Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-31

Mary Teresa Martel, 97, Wickenburg, died August 31, 2005. Private family service will be held, interment will be at the VA National Memorial Cemetery of Arizona in Phoenix. Frey-Wickenburg Funeral Home. Published in The Arizona Republic on 9/7/2005.

Source : The Arizona Republic, Phoenix, AZ, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-02

BLANCHARD, Jean-François 1959 - 2005 Accidentellement, le 2 septembre 2005, est décédé M. Jean-François Blanchard, fils de feu Yvan Blanchard et de feu Régine Plante. Il laisse dans le deuil son fils Étienne Blanchard, la mère de son fils Martine Côté, sa conjointe Marianne Brassard. Lui survivent également 2 frères et 1 soeur: Luc (Manon Richard), Dominique (Jocelyn Sévigny), Michel (Marie-Pascale Dugas), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 septembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél.: 450-774-6417 Fax: 450-773-7778 Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi à 21 h au Complexe funéraire Lalime. Le vendredi 9 septembre 2005, la famille recevra les condoléances à midi au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Une liturgie de la Parole sera célébrée à 13 h 30 en la chapelle du complexe funéraire suivie de l'inhumation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. J'ai rejoint ceux que j'aimais, j'attends ceux que j'aime. Paru le 2005/09/07 dans La Presse CUTE5638

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-04

NEW BEDFORD -- Winifred M. (Cales) Chartier of Fairhaven died unexpectedly Sunday, Sept. 4, 2005, at St. Luke's Hospital. She was the widow of Dr. Philip E. Chartier. Born in Peru, Ind., she lived in New Bedford most of her life, moving to Fairhaven several years ago. She was a graduate of Cook County School of Nursing in Chicago and St. Joseph's College in Maine. Mrs. Chartier was a registered nurse for many years at several local facilities including St. Luke's Hospital, Blaire House Nursing Home, New Bedford School Department and U-Mass Health Services until she retired last year. She was an avid Boston Red Sox and New England Patriots fan and also enjoyed gardening and reading. Survivors include three daughters, Diane Chartier-Freitas of Leicester, Karyl Chartier of Fairhaven and Nancy Chartier of New Bedford; three sons, Philip Chartier Jr., Lawrence Chartier of Sugar Land, Texas, and Craig Chartier of New Bedford; and 12 grandchildren. Her funeral will be at 9 a.m. tomorrow in St. Lawrence Church, County Street. Burial will be in Naskatucket Cemetery, Fairhaven. Arrangements are by Waring-Sullivan Home of Memorial Tribute at Fairlawn, 180 Washington St., Fairhaven.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-29

Dupuy, Rosalie Gomez A retired lumber salesperson with Vetter Lumber Co. and a resident of Phoenix, she died Monday, Aug. 29, 2005, at her home in Phoenix, La. She was 82 and a native of New Orleans. Visiting at St. Theresa of Avila Catholic Church, Gonzales, after 9 a.m. Friday. The family, employees of Vetter Lumber Co. and parishioners of St. Mary Assumption Church, Bertrandville, are invited to attend the religious service at 11 a.m. Friday. Interment in Hope Haven Cemetery, Gonzales. She is survived by a daughter and son-in-law, Peggy and M.J. Martin, Phoenix; son and daughter-in-law, Pivon L. and Kathleen Dupuy, Mandeville; sister, Margie Gomez Dupuy, Covington; and three grandchildren, Marcus A. Martin, Michael K. Martin and Pivon M. Dupuy. Her dearly beloved husband, Pivon Joseph Dupuy, died Monday, Aug. 29. Preceded in death by her parents, Leon Gomez and Margaret Andry Gomez; and brother, Leon Gomez. Ourso Funeral Home, Gonzales, is in charge of arrangements. Published in The Advocate on 9/7/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-29

Dupuy, Pivon Joseph A retired carpener/contractor with Vetter Lumber Co., he died Monday, Aug. 29, 2005, at his home in Phoenix. He was 82, a native of Maurepas and a U.S. Army veteran of World War II. Visiting at St. Theresa of Avila Catholic Church, Gonzales, after 9 a.m. Friday, Sept. 9. Family, employees of Vetter Lumber Co. and parishioners of St. Mary Assumption Church in Bertrandville are invited to attend the religious service at the church at 11 a.m. Friday. Interment in Hope Haven Cemetery, Gonzales. He is survived by a daughter and son-in-law, Peggy and M.J. Martin, Phoenix; son and daughter-in-law, Pivon L. and Kathleen Dupuy, Mandeville; two sisters, Julia Faye Dupuy, St. Amant, and Mae Rose Lobell, French Settlement; four brothers, Thomas Dupuy, Henry Dupuy and Leon Dupuy, all of Maurepas, and Ralph Dupuy, LaPlace; and three grandsons, Marcus A. Martin, Michael K. Martin and Pivon M. Dupuy. His dearly beloved wife, Rosalie Gomez Dupuy, died Monday, Aug. 29. He was preceded in death by a sister, Mary Ann Berthelot; and two brothers, Perry and Arthur Dupuy. He was a member of VFW and Bohemia Hunting Club. Published in The Advocate on 9/7/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-05

TROY, NY -- Mary T. Jura, 66, of Leversee Rd., died suddenly Sunday, September 5, 2005 at her residence. Born in Troy, she was the daughter of the late Eli and Mildred Hayes Desautels. Mary was a 1957 graduate of Catholic Central High School. Mary was a communicant of St. Bonaventure's Church in Speigletown. She was an avid gardener, cook and seamstress-decorator and enjoyed doing crossword puzzles, traveling or just walking with her friends. Over the years, she cared for the elderly and had a great love for her grandchildren. Mary had a special devotion to the Holy Rosary. She was widow of the late Louis F. Jura Jr. Mother of Catherine A. Jura of Troy, Louis Sam Jura of Cambridge, Donna M. Vandenburgh of Troy, Lynn J. Underhill of Queensbury, Steven M. Jura of Troy and Tricia E. King of Brunswick. She was the sister of Joan Gross of Del., Dolores Long of Wynantskill and John Desautels of Mt. Pleasant, S.C. Several nieces and nephews also survive. Funeral services will be Friday at 8:15 a.m. from the Philip J. Brendese Funeral Home, 133 Broad St. (Rt. 32), Waterford and at 9 a.m. at St. Bonaventure's Church. Interment will be in St. Joseph's Cemetery, Waterford. Relatives and friends may call at the funeral home Thursday 5-9 p.m. Memorial contributions may be made to the Capital Campaign at St. Bonaventure's Church, the Speigletown Volunteer Fire Co. or Senior Hope in care of the funeral home office. Published in the Albany Times Union on 9/7/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-04

BELOTE MARIE ROSE -- Age 67, Of Battle Creek. Marie died Sunday, September 4, 2005, at her home surrounded by her family, friends and pets after a courageous, long-time battle with cancer. She was born Marie Rose Cloutier, the daughter of Roland and Muriel (Fontaine) Cloutier in Biddeford, Maine. She worked many years for Transamerica Insurance then the Federal Center from which she retired. As all who knew her knew, she was a champion for animals. She worked right up to the end rescuing homeless cats from starvation and helping to find homes for them. She is survived by her sons, Brent Belote of Detroit, Michigan and Bryan Belote of Oak Park, Michigan. She also leaves behind her sister, Pauline (Ernie) Melancon of Ocala, Florida. In accordance with her wishes cremation has taken place and a memorial to celebrate her life will be announced in the near future. A memorial donation may be made to either Good Samaritan Hospice or Concerned for Critters. Her sons would like to thank the family and friends for all their support and love. Arrangements by the Richard A. Henry Funeral Home.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-05

LECLERC, Roland 1933-2005 A Saint-Jérôme, ce 5 septembre 2005, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Roland Leclerc, époux de Mme Jeannine Dion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeanne (André Boisjoli), Christine (Julien Dubé), ses petits-enfants, Isabel, Francis, Océane, Mélodie, son arrière-petite-fille Élisabel, ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 7 septembre 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, SAINT-JÉRÔME. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour, à 21 heures, au salon. -

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-05

MARION E. JOYAL NEWPORT — Marion E. Joyal, 99, of Newport passed away in Newport on Monday, Sept. 5, 2005. She was born in Newport on Nov. 28, 1905, the daughter of Leon and Carrie (Currier) Tatro. Marion is survived by her daughter, Jackie Labrecque and her husband, Richard “Dick“, of South Burlington; six grandchildren; and 11 great-grandchildren. Friends may call at the Curtis-BritchConverse-Rushford Funeral Home, Darling Hill Road, Newport, (formerly Sias Avenue) on Thursday, Sept. 8, from 1 to 2:30 p.m. A Mass of Christian Burial will follow Thursday in St. Mary Star of the Sea Catholic Church in Newport at 3 p.m. Interment will follow in St. Mary's Cemetery in Newport. Should friends desire, contributions in Marion's memory may be made to the Lund Family Center, 76 Glen Road, Burlington, Vt. 05401. On-line condolences may be sent to the family through curtisbritch-converserushford.com. Arrangements are entrusted to the care of the Curtis-BritchConverse-Rushford Funeral Homes.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

COTEAU -- Services for Mrs. Joseph Romero, the former Irene Touchet, 81, will be conducted at 1 p.m. Thursday at Our Lady of Prompt Succor Catholic Church with the Rev. Barry Crochet officiating. Entombment will follow in Our Lady of Prompt Succor Mausoleum.Visiting hours will be observed today from 4 p.m. until the time of service Thursday with a rosary being recited at 6 p.m. today at David Funeral Home. The funeral home will remain open all night. A native of Iberia Parish and a resident of Coteau, Mrs. Romero died at 8:30 a.m. Tuesday, Sept. 6, 2005, at Dauterive Hospital.Mrs. Romero was a very hard working woman that loved animals and enjoyed listening to French music and spending time with people. She retired form Bruce Foods Corporation as a canner for over 18 years of service.She is survived by her four sons, Patrick Romero and wife Sharon, Dalton Romero Sr. and wife Beatrice, L.J. Romero and wife Analine all of Coteau, and Chester Romero and wife Julie of New Iberia; two daughters, Judy R. Hanks of Youngsville and Jo Anna Menard and husband Dale of Coteau; 18 grandchildren; 22 great-grandchildren; and two great-great-grandchildren.Mrs. Romero was preceded in death by her husband, Joseph Romero; parents, Theo and Claire Romero Touchet; a daughter, Esther Bourque; a brother, Fayo Touchet; three sisters, Ana Mae Landy, Eula Gary and Favie Viator; and two grandchildren.Pallbearers will be Brandon Hanks, Nicholas Menard, Sonny Romero, Kerry Menard, Shawn and Larry Romero.Honorary pallbearers will be Louis Jr., Seth, Dalton Jr. and Tommy Romero, David, Steve and Mark Bourque and Adam Karnosky.David Funeral Home - North, Trotter Street, is in charge of the arrangements

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

BREAU, ELMER J. - The death of Elmer J. Breau, widow of Blanche M. (Pitre) Breau, occurred at Ridgewood Veterans' Wing on Tuesday, September 6, 2005. Mr. Breau was born in Chatham, a son of the late Joseph Norbert and Guillaumine (Savoie) Breau, and had resided the greater part of his life in Saint John, where he had been employed with Mawhinney Plumbing & Heating until his retirement a number of years ago. He had served overseas during the Second World War with the North Shore Regiment and was a member of the Royal Canadian Legion. Elmer had never lost his sense of humour. He was pre-deceased by a son, Fred Breau; and two brothers, Clarence and Arthur Breau. He is survived by three sons, Gerald (Charlie) of Cambridge-Narrows, Allen (Linda) of Grand Bay, and Paul of Saint John; two daughters, Dale Breau (Gary), and Sheila Curwin (Bruce), both of Saint John; two brothers, Dornce and Albert Breau, both of Ontario; three sisters, Lena McIntyre of Miramichi, Norma McLean of Moncton, and Marie Breau of Edmonton; nine grandchildren; four great-grandchildren; and several nieces and nephews. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo St., with visiting on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9. Mass of Christian Burial will be celebrated at Stella Maris Church on Thursday morning at twelve o'clock. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. Members of the Royal Canadian Legion will hold a Memorial Service at the funeral home on Wednesday evening at seven o'clock. www.fitzpatrickfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-18

PASZTOR, Piroska (nee Torma). Peacefully, Thursday, August 18, 2005 at the Mount Sinai Hospital Center at the age of sixty-nine. Wife of the late Sandor Pasztor. Dear sister of Marta Nagy (Dezso), Andras Torma (Lonci) and Lucia Toprma and the late Anna Uzosky (Norbert), Breatrix Magyar (Ferenc) and Robert Torma (Marika). Dear aunt of Dean Nagy (Zsuzsa) and Alexandra Nagy (Salvatore) and many more nieces and nephews in Hungary. A memorial service will be held at Our Lady of Hungary, 90 Guizot Street West at 11:00 a.m., Friday, September 9, 2005. Burial of cremated remains will follow at Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to Blythe Bernier Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 9/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-05

MERCIER, John. 1941 - 2005. At the Montreal General Hospital on September 5, 2005, at the age of sixty-four, after a long and courageous battle with cancer. Survived by his loving and devoted common-law-wife of twenty-three years Johanne, his children Johnny, Paula, Jerome, Robert, and Patricia, also his grandchildren, his brothers Wilson, Lloyd (dear friend), Edmond, and Al, along with several close friends and family members. The family will receive condolences in the presence of the ashes on Friday, September 9, 2005 from 9:30 a.m. followed by the funeral service at 10 a.m. at the Saint John Brebeuf Church, 7777 George St., Lasalle. In lieu of flowers, donations can be made to the Montreal General Hospital Oncology Department Published in the Montreal Gazette on 9/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-03

LACHANCE, M. LÉVIS 1946 - 2005 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 3 septembre 2005, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Lévis Lachance, époux de feu Carole Garceau et ami de Diane Gélinas, demeurant à Lac-à-la-Tortue. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan La famille sera présente à l'église, 30 minutes avant la cérémonie, pour recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 septembre, à 14h en l'église Saint-Pierre. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Élie-de-Caxton. Le défunt laisse dans le deuil son amie, Diane Gélinas; ses enfants : Patricia, Jean-Marc (Karine St-Arnaud); ses petits-enfants: Zachary et Anthony; son frère et ses soeurs : Germain (Cécile Lachance), Jeanne-Mance (Étienne Tremblay), Clémence (Gérard Tremblay), Henriette, Agathe (feu Dominic Lampron), Angèle (Gilles Richard), Madeliene (Jean Delisle); ses belles-soeurs : Carmen Blais (feu Vital Lachance), Hélène Rivard (feu Henri Lachance); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/09/07 dans Le Nouvelliste WUTY3947

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2004-09-09

IN MEMORIAM ANNUNZIATA CLEMENTE DI GIULIO January 28, 1919 -September 9, 2004 Today brings memories Of our loved one gone to rest, She will never be forgotten By the ones who loved her best. With love, Salvatore, Raymond, Nancy and Sammy Published in the Montreal Gazette on 9/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

RIX, Barbara Ann, Peacefully at Versa Care Health Centre on Tuesday, September 6, 2005 in her 75th year. Barbara, loving wife of William. Dear mother of Stephen and his wife Mary, Sue and her husband Scott, Wayne and his wife Donna, Michael and his wife Diane, and Robert and his wife Nancy. Predeceased by her son David Rix (1992). Lovingly remembered by her 12 grandchildren and four great-grandchildren. Survived by her brother Terrance and his wife Ann of Spain. The family would like to thank t he staff of Versa Care for their kindness and compassion. Cremation has taken place. Private family service to be held. Memorial Remembrances to the Alzheimer Association of the Niagara Region would be appreciated by the family. Arrangements in the c are of PASSFIELD MORTUARY SERVICES, 905-682-0474. 9/7/2005- ID6978346 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

LAFONTAINE, Pierre Henri Emile, (May 7, 1940 - September 6, 2005) After a rich life, Pierre passed away peacefully at his home surrounded by his wife, his children and his family. Pierre is at the MORSE & SON CHAPEL of the MORGAN FUNERAL HOMES, 5917 Main Street, Niagara Falls where his family will receive friends on Thursday evening from 7-9 p.m. and on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated on Saturday morning at 11:00 o'clock at St. Antoine De Padoue Church (Portage Road ). For those who wish, memorial donations may be made to the Juravinski Cancer Centre. Online guest register www.morganfuneral.com 9/7/2005- ID6978342 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-30

FATTORE, Giustino (1928-2005) À la maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 30 août 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Giustino Fattore. Il laisse dans le deuil son épouse Rose-Alice, sa fille Gina (Dany), son garçon Dino (Nancy), ses petits-enfants Tiana, Élio et Ian ainsi que parents et amis. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels. Des dons à la Maison Aube-Lumière seraient grandement appréciés par la famille. 220, rue Kennedy Nord à Sherbrooke Québec J1E 2E7 www.lamaisonaube-lumiere.qc.ca

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-30

HÉBERT, Laurette (1914-2005) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 30 août 2005, à l'âge de 91 ans, est décédée Madame Laurette Hébert, épouse en premières noces de feu Antoine Provost et en secondes noces de feu Dieudonné Beaudry. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette (Michel Simard), ses petits-enfants Eric (Nadine Authier), Nancy (Yannick Landry), ses arrière-petits-enfants Florence, Samuel et Tristan, sa soeur Thérèse Hébert Houle ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposée au Complexe Funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 2 septembre, en la Cathédrale de Saint-Jean. Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-03

DION (Robert)—Au CSSSRY (Hôtel-Dieu), le 3 septembre 2005 est décédé M. Robert Dion à l'âge de 84 ans. Il était l'époux de feu Marie-Ange Jodoin. Le défunt laisse ses enfants: Nicole (Luc Audette) de Saint-Hyacinthe; Colette (François Lalonde) de Saint-Liboire; Jacques (Francine Martin) de Melbourne; Carmen (Michel Roy) de Saint- Hippolyte; Pierrette (Yves Coumoyer); Mireille (Jean-Pierre Rodier) et Serge (Josée Corriveau), tous de Saint-Hyacinthe. Egalement ses 15 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, sa soeur Mme Laurette Dion Choinière, son frère M. Albert Dion (Mireille Charbonneau) de Saint-Hyacinthe ainsi que ses autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les fu- nérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe ont lieu le mardi 6 septembre en l'église Saint-Joseph, suivies de l'inhumation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-07

FORGET (Hélène) — Au CSSSRY (Hôtel-Dieu) est décédée Mme Hélène Forget à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu Joseph-Aimé Champagne. La défunte laisse trois filles: Bernadette (Jacques Caron); Lucie (Marcel Plante); Micheline (André Bédard); 1 fils; feu Bernard, sept petits-enfants: François; Isabelle; Marylène; Anne-Marie; feu Maxime; Jean-François et Mireille, deux frères : Jean Latour et Philippe Forget (Armande), beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la défunte a été incinérée et elle ne sera pas exposée. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l'église le jour des funérailles à compter de 10 heures. Les funérailles, sous la direction de la Résidence funéraire Maska coopérative 205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 10 septembre 2005 à 11 heures à l'église de Sainte-Rosalie, suivies de inhumation ao cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-07

LÉTOURNEAU (Marie-Ange) — Au CSSSRY (Honore-Mercier est décédée Mme Marie-Ange Létoumeau à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Raoul Deslandes. La défunte laisse deux frères: Jean Létoumeau (Carmen Dorais); Ephrem Létoumeau (Gloria), neveux et nièces, autres parents et amis. Une liturgie de la parole, sous la direction du Complexe Funéraire Ubaid Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe sera célébrée le jeudi 8 septembre 2005 à 19heures. La famille recevra les condoléances à 18 heures

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-02

OUELLET (L’Abbé Maurice) Est décédé dans la paix et la sérénité, entouré des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 2 septembre 2005, à l’âge de 70 ans et 1 mois, l’Abbé Maurice Ouellet, fils de feu M. Joseph Ouellet et de feu dame Rosalie Poirier, demeurant à la Résidence Mgr-Paré de Chicoutimi et autrefois de La Doré. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire paroissial La Doré le lundi 5 septembre 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 6 septembre 2005 à 14 h 30 à l’église de La Doré et l’inhumation suivra au cimetière de La Doré. Il était le frère et le beau-frère de: sœur Madeleine, s.c.q., Florian (Yolande Tremblay), Joseph-Henri (Isabelle Huot), Angéla (Laurien Dubois), Yvon (feu Louisette Fournier, Marie-Reine Dallaire), Lucie (Joseph Lepage), Jacques (Francine Lachance), Claire (Marcel Mailloux), Justin (Carole Napier), Jacinthe (Rodrigue Bédard), Bernadette; ses 21 neveux et nièces et ses 26 arrière-neveux et arrière-nièces. Également, il laisse sa tante sœur Léopoldine Poirier, s.c.q. et plusieurs parents et ami(e)s. L’Abbé Ouellet est né à Notre-Dame de La Doré le 29 juillet 1935. Après avoir travaillé dans les chantiers, il fit ses études classiques au Séminaire Marie-Reine-du-Clergé de Métabetchouan (1958-1966) et ses études théologiques du Grand Séminaire de Chicoutimi (1966-1970). Il a été ordonné prêtre à l’église de Notre-Dame de La Doré par Mgr Marius Paré, le 10 mai 1970. De 1970 à 1983, il a été successivement vicaire à Ste-Famille de Kénogami, à Ste-Thérèse d’Arvida et à St-Dominique de Jonquière. Durant ce temps, il fut aumônier diocésain du Service d’orientation des foyers, animateur du animateur du Renouement conjugal de même que de Couple et famille jusqu’en 1991. À partir d’avril 1980, il fut aussi desservant de St-Cyriac et membre de l’équipe de St-Dominique pour ensuite devenir curé de Ste-Jeanne-d’Arc et de Ste-Marguerite-Marie de 1983 à 1986. Il assuma encore cette charge de curé à Albanel de 1986 à 1991. C’est alors qu’i fut nommé membre de l’équipe presbytérale solidairement responsable des paroisses St-Cyrille de Normandin, St-Edmond-les-Plaines, Ste-Lucie d’Albanel, Notre-Dame-de-Lourdes de Girardville et St-Thomas-Didyme et plus spécialement responsable des paroisses St-Edmond-les-Plaines et Ste-Lucie d’Albanel jusqu’en juin 1998, moment où il dû quitter en raison de la maladie. À la fin de cette même année, tout en aidant au ministère paroissial à Jonquière, il devint aumônier à temps partiel à l’Hôpital de Jonquière avec résidence à Notre-Dame-de-Fatima jusqu’en juin 2003 alors que, après quelques mois de convalescence, en raison de la maladie, il a dû prendre sa retraite définitivement à la Résidence Mgr-Paré, chez les sœurs Antoniennes de Marie à Chicoutimi. C’est en mai dernier qu’il a été hospitalisé à l’Hôpital de Chicoutimi qu’il a quitté dernièrement pour terminer ses jours à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean à Roberval où il est décédé. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Caisse d’entraide sacerdotale du Diocèse de Chicoutimi et/ou à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien. Paru le 2005/09/07 dans Le Quotidien TBQX5846

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-04

PICHER MME FRANÇOISE, LEBLANC Force, énergie, peur de rien. Françoise, rien ne pouvait t'arrêter, sauf cette maladie. ''Sky is the limit'' Maintenant, t'y voilà... À l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 4 septembre 2005, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Françoise Leblanc, épouse de Léo Picher de Bécancour (secteur Saint-Grégoire), autrefois de Saint-Sylvère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 261, de l'École Saint-Sylvère Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 septembre, à 15h en l'église de Saint-Sylvère suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil son conjoint, Léo Picher; ses enfants : Joane (Bertrand Martel), Yves (Chantal Allard), Linda (Yves Boisvert), Liette (Denis Fleurent); ses petits-enfants : Gilles-Philippe, Claudianne et Vincent Martel, Patrice, Julie et Josianne Picher, Marie-Luce, Éliane et Hugo Boisvert, Gabriel Fleurent; ses frères et soeurs : Hubert (Rollande Morissette), feu Raymonde (Jean-Guy Roy), Richard, Raynald (Michelle Gosselin), Marie-Paule, Ghislaine (André Boisvert), Denise (Bruno Beauchesne), Daniel (Nicole Tremblay), Nicole, Aristide (Clémence Boisvert), Jean-Côme (Micheline Boisvert), Jeanne-Lise; ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette Picher (Marcel Beauchesne), Marcel (Jeannine Deschamps); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; ses deux grandes amies : sa soeur, Nicole et Françoise Brunelle. Reconnaissance au personnel de la Villa Domaine de Saint-Grégoire et particulièrement au personnel de l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pour l'excellence des soins, l'écoute et le support apportés. Des dons à la Société canadienne du cancer, à Espoir de vie ou à l'unité des soins palliafifs du CHRTR seraient appréciés. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@tlb.sympatico.ca Paru le 2005/09/07 dans Le Nouvelliste EXYH7743

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-04

AUGER, DIANE M., 62 - of Bridgeton, passed away Sunday morning, September 4, 2005, in the Cumberland Manor, Hopewell Township. She had been in failing health for the past ten years. The wife of John R. Auger, she was born in Philadelphia, PA and was the daughter of the late Franklin C. and Helen Hartsough Oertle. She had been a resident of Bridgeton since 1955 and prior to that had lived in Runnemede. Diane had formerly been employed with Cumberland Mutual Insurance Co., Bridgeton Board of Education where she had worked as a secretary and the former Price Bros. Lithographers. She had also been employed as a crossing guard with the City of Bridgeton. She was a graduate of Immaculate Conception Regional School and Bridgeton High School, Class of 1968. She was a member of St. Teresa of Avila Roman Catholic Church in Bridgeton. Besides her husband, survivors include: two daughters, Kimberly Auger Fogle, Bridgeton and Michelle Dawson, Pendell, PA; one sister, Nancy Hess, Absecon and one brother, Franklin C. Oertle, Jr., Vineland. The funeral will originate in the Padgett Funeral Home, 1107 State Highway 77, Upper Deerfield Township on Friday morning, September 9, at 9:00 O'clock, followed by her Funeral Liturgy in St. Teresa of Avila Roman Catholic Church, 45 Central Avenue, Bridgeton, at 10:00 O'clock. Burial will be in Fernwood Memorial Park, Hopewell Township. A viewing will be held at the funeral home on Thursday evening between 7:00 and 9:00 O'clock. Written condolences may be sent to the family at: www.padgettfuneralhome.comPublished in The Press of Atlantic City on 9/7/2005.

Source : The Press, Altantic City, NJ, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-07

Jeffery Brian Plante, age 34, of Park Street, Shelton, entered into rest on Tuesday, September 7, 2005, in his home. Jeffery was born in Bridgeport on January 20, 1971, beloved son of Philippe Plante Sr. and Marie Jean Querion Plante, and was a lifelong Shelton resident. He worked with his family with the Plante Construction, and will always be remembered as a man with a big, kind heart who would do anything for you. He is survived by his beloved daughter Alexa; and will be missed by his step-mother, Sharon Plante; four brothers, Dennis J. Plante, Ricky F. Plante Sr., Philippe Plante Jr., and Jason E. Plante; a sister, Diane Plante-Miller; a step-brother, Thomas Caraglio Jr.; a very special friend, Linda Dzwonchyk, and several nieces, nephews, and cousins. Friends may greet the family at the Riverview Funeral Home, 390 River Road, Shelton, on Thursday from 4 to 8 p.m. His funeral will leave the funeral home on Friday at 8:15 a.m. for a Mass of Christian Burial at 9 a.m. at St. Lawrence Church in Shelton. Burial will follow at Riverside Cemetery in Shelton. At the request of the family, memorial contributions can be made to the American Red Cross Hurricane Relief, 1 Plymouth Place, Milford, CT 06460. Published in the Connecticut Post on 9/7/2005.

Source : ConnecticutPost, Bridgeport, CT, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-31

LALIBERTÉ LABELLE, Michelle 1930 - 2005 À Montréal, le 31 août 2005, est décédée madame Michelle Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc Laliberté, Céline Laliberté, Sylvie Laliberté et Pierre Laliberté ainsi que ses 6 petits-enfants et plusieurs amis(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 1255, Rue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 9 septembre 2005, à 11 h en l'église Saint-Viateur, 183, avenue Bloomfield, Outremont. Les heures des visites seront le jeudi 8 septembre de 17 h à 21 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-07

1er Anniversaire Juliette Legault Bisson Ma chère Julo, Maman Nous pensions bien t’avoir avec nous pour toute notre vie, mais tu nous as quiités, voilà bientôt un an. Nous savons que de là-haut tu veilles sur nous. Nous pensons à toi tous les jours. Tu nous manques terriblement. Ton mari qui t’aime et tes enfants et petits-enfants.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-25

PALM COAST - Edward J. "Jack" LeSage, 79, of Fenwick Lane, who retired as an industrial salesman in the Long Island, N.Y. area, died Aug. 25 at Florida Hospital Flagler. Mr. LeSage, a member of the merchant marines, was born in Pittsfield, Mass., and came here in 1993 from Long Island. He was a member of St. Mark by the Sea Lutheran Church, the Flagler County Democratic Club and the Master Gardeners. He was a graduate of Sienna College and the Pratt Institute. He enjoyed volunteer work at many local organizations and was a talented wood carver. Survivors include a son, Edward, St. Augustine; a daughter, Nancy Watson, Orlando; and seven grandchildren. Memorial donations may be made to St. Mark by the Sea Lutheran Church, 303 Palm Coast Parkway, Palm Coast, FL 32137. All Faiths Cremation, Lady Lake, is in charge, Published in the News-JournalOnline on 9/7/2005.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-04

Ralph J. LaVigne, beloved husband, father, and grandfather, passed away Sept. 4, 2005. He was born Aug. 13, 1919 in Detroit, MI. He grew up in Burlington, VT, and attended the Univ. of Vermont. He joined the U.S. Air Force to serve his country during World War II. During his 25 year military career, LaVigne was a meteorologist and an intelligence officer in the Aleutian Islands.He retired as a major in 1960 and moved to Ft. Myers, where he began his second career as a stock broker for the next 30 years. He provided investment guidance to many prominent Southwest Florida residents.LaVigne was also well known for his art photography, which was widely exhibited in the area, winning numerous awards. Much of his work reflected the international travel that he and his wife, local artist, Patricia L. LaVigne enjoyed.In addition to his loving wife, LaVigne is survived by his sister, Sister Marie Louis, son and daughter-in-law Steven and Susan LaVigne, and six stepchildren and their spouses: Richard and Sharon Eng, Karen and John Schaffner, Kristen and Ross Ellington, Fred Eng, Jeffrey and Vicki Eng, and Susan and Jeffrey Garvin. He is also mourned by his 13 Grandchildren: Tyler LaVigne, Steven Eng, Brian Schaffner, Laura Kelly, Keith Ellington, Scott Ellington, Leland Garvin, Daryl Garvin, Nicholas Eng, Kristen Eng, Mathew Eng, Liesl Eng, and Meagan Eng.Contributions in his memory may be made to Hope Hospice.

Source : The News-Press, Fort Myers, FL, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-03

GAGNON, Jeannine 1932-2005 À Montréal, le 3 septembre 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jeannine Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Johanne, Denise (Audin), France (Daniel) et Guy (Johanne); ses six petits-enfants: Lydia (Dany), Jonathan, Alexandre (Cynthia), Francesca, Kevin et Sean; ses deux arrière-petits-fils: Matis et Menaïk; ses frères et soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 10 septembre, de 10 heures à midi, en la chapelle du Complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T. Une réunion de prières aura lieu à midi, dans la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-02

EVERSHED, George Anthony Died peacefully at St. Michael's Hospital in Toronto on Friday, September 2, 2005 in his 66th year. Dear father of Connie Taylor (Wayne), Christine Corbett (Greg) & Todd (Kara) all of Bracebridge. Proud "Nono" of Dustin, Kylor, Brittany, Hunter, Mitchell and Macey. Brother of Jimmy (Patricia). Uncle of Jay and Julie. Remembered by Frances. A Memorial Service was held at REYNOLDS FUNERAL HOME "Turner Chapel", Bracebridge, on Monday, September 5th, 2005 at 1:00 p.m. As you expression of sympathy, memorial gifts to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 9/7/2005- ID6977662 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-07-27

MILLBURY— Diane R. (Lavoie) Gonzales Roller, 62, of 35 Yawl Lane, Palm Harbor, FL, formerly of Millbury, died peacefully July 27th in Florida. Her husband, William Roller died in 2000. She leaves a son Steven A. Gonzales of Millbury; two grandchildren, Katey and Ryan Gonzales of Michigan. She was born in Holyoke, daughter of Fernon and Jeanette (Barsalou) Lavoie and lived in Millbury for 35 years before moving to Florida five years ago. She was a legal secretary for State Mutual Life Insurance Co. in Worcester for 20 years, before she retired. A Memorial Mass will be held at 11 a.m. Saturday, Sept. 10th in St. Brigid’s Church, 59 Main St. Millbury. There are no calling hours. (www.mulhane.com)

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

BRISEBOIS (née DUMONT), Micheline 1939-2005 De Laval, le 6 septembre 2005, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Micheline Brisebois, épouse de M. Claude-Emile Brisebois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille unique Chantal (Robert Sauriol), son petit-fils Marc-André, son frère et ses soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: Yves Légaré, 1350, AUTOROUTE 13, LAVAL, le jeudi 8 septembre 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 septembre, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-01

DUCHESNEAU, LYNN SUSAN (DEION), 47, of Cranston, died unexpectedly at the home of friends in Connecticut on Thursday, September 1, 2005. Ms. Duchesneau was born in Providence and was raised in Cranston. She spent most of her adult life in New Jersey and Connecticut.She is survived by her former husband, Allen Duchesneau; her mother, Edna D. Deion and sister, Valerie Deion, with whom she lived in Cranston; her father, Henry J. Deion and his wife, Judy, of Cranston; her identical twin, Lori Drummond of New York; her brothers, John of S. Kingstown, Mark S. of Warwick and Mathew of Cranston. Lynn was a beloved aunt to Steve, Chris, Annette and Mathew Deion, Jennifer and Daniel Drummond, and Gregory, Timmy, Allie, Jamie, Taylor and Maddie Duchesneau. She is the niece of Kay and Joe Deion. Lynn is also survived by several great-aunts and one great-uncle. She was predeceased by her grandparents Mary and George Galer, and Bertha and Henry Deion.Ms. Duchesneau graduated from Cranston West High School, the Community College of RI, and RI College as a nurse specializing in infant and geriatric care. She participated in several church choirs and was an assistant leader of Girl Scout Troup 706, Newtown, Ct.The funeral will be held Thursday at 10:00 a.m. in The Butterfield Chapel, 500 Pontiac Avenue, Cranston. Visitation will be today (Wednesday) from 5-8 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to Home & Hospice Care of RI, 169 George St., Pawtucket, RI 02860. For online guestbook or directions, visit: www.THEBUTTERFIELD HOME.comPublished in The Providence Journal on 9/7/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-03

ADAMS -- Leona Marie Pero, 81, of Starbrooke Drive, Newton, N.C., died Saturday at Palliative CareCenter and Hospice of Catawba Valley. Born in Adams on Nov. 16, 1923, daughter of Amedee Joseph and Mary Louise Lemieux Daignault, she was educated there. Mrs. Pero was a homemaker. Her husband, Edward Frederick Pero, is deceased. She leaves two sons, Armand E. Pero of Cummings, Ga., and Paul Dennis Pero of Newton, three grandchildren and a great-grandson. FUNERAL NOTICE -- The funeral for Leona Marie Pero will be today, Sept. 7, 2005 at St. Paul's Lutheran Church ELCA in Startown. The Pastor Chris Christopher will officiate. The family requests that memorials be made to Palliative CareCenter and Hospice of Catawba Valley, 3975 Robinson Road, Newton, NC 28658 or to your local Humane Society. Online condolences may be shared with the Pero family at www.jenkinsfuneralservices.com. JENKINS FUNERAL HOME AND CREMATION SERVICES in Newton is in charge of services. She was predeceased by two brothers, George and Larry Daignault.Published in The Berkshire Eagle on 9/7/2005.

Source : The Berskhire Eagle, Pittsfield, MA, US

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

ALLARD, Susan In Kingston, Tuesday, September 6, 2005, Susan Williams, age 53. Beloved wife of Peter Allard and the late Darcy Lamoureux. Loving mother of Daryl Lamoureux, Dawn-Marie Proude (Jason) and Amy Lamoureux. Cherished grandmother of Nicholas, Cooper and Teagan. Dear sister of Wayne Williams (Lise), Donna Wynn (late David) and Debbie Trudel (John). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 9 a.m. In Memoriam donations to the Cancer Centre of Southeastern Ontario appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/7/2005 - 9/9/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-05

John H. Dinelle John H. Dinelle, 66, of Moncton, surrounded by his family and friends, passed away peacefully at the Moncton Hospital on Monday, September 5, 2005. Born in Toronto, he was the son of the late Victor and Yvonne (Berube) Dinelle. John owned and operated Data Tax Plus Accounting Service for over 20 years. His greatest joy was spending time with his grandchildren, watching them grow over the years. John loved to travel and would always be bugging Barbara for their next trip. In his early years, John was actively involved in Jaycees, having served as Charter President -Hespler, ON and several positions with Riverview including President. John was a member of St. Andrews Anglican Church and was also active with New Brunswick Anglican Cursillo and served as Team Member on many weekends. Most of all, John was a loving husband to Barbara whom he adored and a wonderful father to his three children. His passing will leave a void in all the lives he touched, especially his family. John will be forever remembered by his loving wife of 46 years, Barbara (Sneath); his children, Debra Williams, Beaverbank, NS, Katherine Osborne (Adam), Halifax, NS, Jean Paul (Irene), Prince George, BC; seven grandchildren, Bailey, Mitchell, Sam, Dean, Taylor, Matthew and Jade; son-in-law, Brian; sister, Julienne (Judy), Stouffville, ON; brothers, Vincent (Marie), Pickering, ON, Raymond, Edmundston, David (Brenda), Oakville, ON; brothers-in-law, Allen Sneath (Diane), Thomas Sneath (Doris), Bill Sneath (Janet) and many nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Besides his parents, he was predeceased by his mother and father-in-law, Thomas and Florence Sneath; brother-in-law, Roy Sneath. A Celebration of John's life will be held at St. Andrew's Anglican Church, Elmwood Dr. Moncton, Friday, September 9, 2005, 2pm. with visitation from 1pm until time of service. Reception following the service. Family flowers only, PLEASE. Donations in John's memory to Canadian Diabetes Association, N.B. Heart & Stroke or memorial of choice would be appreciated. Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (8581995) in care of arrangements. "Do not fear, for I have redeemed you: I have called you by name, you are mine" Isiah 43:1b www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-31

SHEILDS, JEAN MARIE (CARVELL) - It is with great sadness that the family of Jean M. Sheilds announce her passing on August 31, 2005 at the Foot Hills Hispital in Didsbury, Alberta. She fought a courageous battle with cancer. Born February 24, 1953 in Saint John, N.B. but lived in Didsbury, Alberta. Daughter of the late William and Edith Carvell. She is survived by one son, Blake and one daughter, Gillian, both of Didsbury, Alberta; three brothers, James of Saint John, N.B., Leonard and his wife Carol of Kingston Peninsula and William, also of Kingston Peninsula; one sister, Eileen Pitt of Saint John, N.B. and several nieces and nephews, cousin, and so many good friends. She is predeceased by one sister Eunice Carvell. May Jean rest in peace. A special thank you to all her friends in Didsbury, Alberta and Saint John, N.B. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-07

Shawna Lee Atcheson December 08, 1977 - September 07, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On September 7, 2005, Shawna Lee Atcheson passed away at the age of 27 years. She is survived by her parents Frank and Lori Melanson; brother Ronald Atcheson; her father David Atcheson; maternal grandparents Phillipa and Michael Taylor; and paternal grandfather Ronald Atcheson. Shawna Lee was predeceased by her paternal grandmother Joanne Atcheson. Funeral Service will be held on Saturday, September 10, 2005 at 10:00 a.m. at Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. Reverend Paul Shaw officiating. Cremation will follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Cross Cancer Institute, 11560 University Avenue, Edmonton, Alberta T6G 1Z2 or to the Histiocytosis Association of Canada, Box 29095, Okanagan Mission RPO, Kelowna, BC, V1W 4A7. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE Telephone (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-02

DAIGNEAULT (née ASSELIN), Lucille 1925-2005 A Pointe-aux-Trembles, le 2 septembre 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lucille Asselin, épouse de feu Roland Daigneault. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie (André) et ses deux petits-enfants: Steven et Stacy; sa soeur Simone, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 septembre, de midi à 14 heures, au salon: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T. Une réunion de prières aura lieu à 14 heures, au salon même, et de là au cimetière de Rivière des Prairies pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-08-28

CORDEAU BÉLANGER, Madeleine 1932-2005 À l'hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park, le 28 août 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Madeleine Bélanger, épouse de M. Roch Cordeau, demeurant à St-Bruno-de-Montarville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil un fils et une fille, Mario Jodoin (Maryse Poirier) et Linda Jodoin, quatre petits-enfants, ainsi que son frère Gilles (Marie). La famille recevra les condoléances le samedi 10 septembre 2005, à 10 h 30, en la Cathédrale de Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées à 11 heures, suivies de la disposition des cendres au Columbarium du Mausolée Lalime. Direction funéraire: Ubald Lalime, 900 BOURDAGES NORD, SAINT-HYACINTHE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

SELBY, SANFORD ISAAC - The death of Sanford "Sandy" Selby, of Germain Street, Saint John, NB occurred at the Saint John Regional Hospital on Tuesday, September 6, 2005. Born in Saint John, he was a son of the late Lewis and Bessie (Ware) Selby. Sandy attended Princess Anne and Prince Charles School, before working at the family business, Princess Dress Shop on Union Street, and later was employed for the City of Saint John for 30 years. He was a member of the Adanac Club, Outside Workers Union Local #18 and was also a longtime member of Congregation Shaarei Zedek. Sandy was also involved with the High "Y", and enjoyed darts, baseball, hockey, bowling and calling Bingo. Survived by two brothers, Michael Selby (Juanita) of Hornby Island, BC and Robert Selby of Quispamsis, NB; step-brother, Allen Selby and his partner Stephen of Fredericton, NB and one niece, Shoshonah Claire Selby. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, (506-634-7424). The funeral service will be held on Wednesday, September 7, 2005 at 2:00 pm from Brenan's Chapel. Interment will take place in Shaarei Zedek Cemetery. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Canadian Cancer Society or to Romero House Soup Kitchen. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

Carmela Bianco May 27, 1934 - September 06, 2005 Peacefully, after a courageous battle, surrounded by her loving family at St. Joseph's Hospital on Tuesday, September 6, 2005, in her 72nd year. Beloved wife of Giacomo for 53 years. Dear mother and mother-in-law of Vange Bianco, Vince and Christina Bianco, Lilina and Giacomo Scalzo, Lucie and Stephen Surette and Rosa Miraldo who was like a daughter to Carmela. Nonna Lina of Andrew, Philip and Daniel Scalzo. Dear sister and sister-in-law of Maria and Filippo Scalzo, Gina and Battiste, the late Domenico Bianco, Antonio and Santa Bianco, Francesco and Adelina Bianco, Maria and the late Rinaldo Facchin, Teresa and Erminio Colosimo and the late Assunta Bianco. Carmela will be sadly missed by her many nieces and nephews. Special thank you to the doctors, nurses and staff of St. Joseph's C.C.U. Visitation at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James), Wednesday 7-9 p.m. and Thursday 2-4 and 7-9 p.m. Vigil Prayers Thursday 8:30 p.m. Funeral Mass Friday at 10 a.m. at All Souls Church with Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-07

McFARLANE, Yvonne Dolores (Precious). Passed away peacefully at the age of 66 years surrounded by her loving family and friends. Survived by her mother Gloria Stephens, her sister Norma McFarlane, her daughters Anne-Marie and Karina, her grandsons Paul and Ray, granddaughters Shneika, Kiarah, nephews, nieces relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Homes 1010 Shevchenko blvd, LaSalle, Qc, Funeral Ceremony to be held at Trinity Memorial Church 5220 Sherbrooke street West on Saturday September 10, 2005 at 1:00pm Visiting hours Friday September 9 from 2-5 pm and 7-9 pm. Published in the Montreal Gazette on 9/7/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-09-07

Date de décès : 2005-09-06

Omer A. Léger l'Acadie Nouvelle - 7 septembre 2005 - Au Foyer Urbain Breau de Saint-Antoine-de-Kent, le mardi 6 septembre 2005, à l’âge de 83 ans, est décédé Omer A. Léger, domicilié au Foyer Urbain Breau. Né à Sainte-Marie-de-Kent le 11 octobre 1921, il était fils de feu André Léger et de feu Emilie Cormier. Il laisse dans le deuil trois soeurs: Lorraine Léger (feu Léandre) et Marguerite LeBlanc (feu Raymond), toutes deux de Saint-Antoine-de-Kent et Mathilda Cyr (feu Conrad) de Sudbury, Ont.; quatre frères: Noel (Lorraine) de Saint-Antoine-de-Kent, Vital (Alice) de Moncton, Roger (Dolorese) et Joffre (Corrine), tous deux de Sudbury, Ont.; un neveu spécial, Louis P. Léger de Saint-Antoine, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Andréa, l’a précédé dans la tombe. M. Léger était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale et il a servi avec le Régiment Maisonneuve. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 8 septembre, à la salle mortuaire de l’église de Saint-Antoine-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-l’Ermite de Saint-Antoine-de-Kent, le vendredi 9 septembre, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 8 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 9 septembre, de 8h30 à 9h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche.Omer A. Léger SAINT-ANTOINE DE KENT, NB - Omer A. Léger, age 83, of Foyer Urbain Breau Saint-Antoine de Kent, NB passed away at his residence on Tuesday, September 6, 2005. Born October 11, 1921 in SainteMarie de Kent, he was the son of the late André Léger and Emilie Cormier. He worked as a Security Guard for several years and attended Saint-Antoine L'Ermite Roman Catholic Church, SaintAntoine de Kent. He was a veteran of World War II and served with the Régiment Maisonneuve. He is survived by three sisters, Lorraine Léger (late Léandre), Marguerite LeBlanc (late Raymond), both of SaintAntoine de Kent, Mathilda Cyr (late Conrad) of Sudbury, ON; four brothers, Noel (Lorraine) of Saint-Antoine de Kent, Vital (Alice) of Moncton, Roger (Dolorese), Joffre (Corrine), both of Sudbury, ON; one special nephew, Louis P. Léger of Saint-Antoine de Kent and several nephews and nieces. Predeceased by one sister, Andréa. Resting at Saint-Antoine l'Ermite Roman Catholic Church Slumber Room, Saint-Antoine de Kent with visiting hours on Thursday, September 8 from 2 to 4 and 7 to 9 and Friday, September 9 from 8:30 to 9:45 am. Funeral service will be held from Saint-Antoine L'Ermite Roman Catholic Church, Sainte-Antoine de Kent on Friday, September 9, 2005, 10:00 am. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in care of Maillet Funeral Home, Bouctouche. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-09-06

Date de décès : 2005-09-02

Au C.H.U.S. Fleurimont, le 2 Septembre 2005 est décédé M. Roland Desrosiers à l'âge de 57 ans, époux de Denise Roy et fils de André Desrosiers et de Cécile Thériault, demeurant à Cookshire Le défunt repose à la salle des Loisirs Guy Veuilleux, 75 Rue Gastonguay, Cookshire ,Qc,, sous la dir ,des Résidences Funéraires CASS Inc,; Info : Tel;819- 564-1750 / www,salonscass.ca Heures de visite : Mardi le 6 sept,de 14h à 16h et de 18h à 21h, le jour des funérailles : de 12h jusqu'au départ de la salle à 13h15;,Funérailles , Mercredi 7 Septembre 2005 à 13h30, en l'église : St-Camille de Cookshire, Inhumation au cimetière catholique de Martinville. Outre son épouse et ses parents, M. Desrosiers laisse dans le deuil, ses enfants; Daniel, Anne-Marie ( Pierre Gagnon) , Andrée ( Stéphane L'heureux ) , et Jacinthe ;ses petits-enfants : Anthony, Christophe , Alexane et Samie; ainsi que ses beaux-parents: Jean-Paul Roy et Jeannette Lachance; ses frères et soeurs ; Denise (Léonard Bouchard ) , René ( Denise Marquis) , Diane, Charles ( Guylaine Jacques ) , Michel ( Johanne Côté) , Louis ( Joanne Beaudoin), Mariette ( André Breton), Francine ( Serge Gendron) , Hélène ( Marc Beaudoin ), ainsi que ses beaux -frères et belles-soeurs ; Lionel ( Martine Binette ) , feu Marcel ,Claire ( Jean-Pierre Courtois) , Clermont ( Colleen Martel) , Lucie ( Louis Cartier ) , Aline ( René Déry) , Lisette ( Maurice Dorothy ) , Jocelyn , Jocelyne ( Robin Gagnon) ainsi que ses oncles ,tantes ,cousins, cousines ,autre parents et plusieurs amis, En guise de sympathies, dons à : La Fondation Québécoise du cancer au 3001, 12ieme ave. Nord à Fleurimont J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famillle. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2005-09-06

Date de décès : 2005-08-28

À Drummondville, le 28 août 2005 est décédé à l’âge de 55 ans monsieur Denis Demers, conjoint de dame Pierrette Laflamme demeurant à Drummondville. M. Demers a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 2115, boulevard Mercure, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 2 septembre à 11 h en l’église Saint-Philippe et de là, au Crématorium Yves Houle et Frère. M. Demers laisse dans le deuil, outre sa conjointe Pierrette Laflamme, ses 2 fils Dany (Mélanie Archambault), Sylvain (Catherine Ménard); son petit-fils Nicolas Archambault-Demers; sa soeur Diane Demers; son frère Yvon Demers (Nicole Gauthier); ses beaux-frères et belles-soeurs Nicole Laflamme (Lorenzo Ménard), Fernand Laflamme (Louisette Rousseau), Francine Laflamme (Jean-Claude Bérubé), Michel Laflamme (Colette Bouvilliers); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-09-06

Date de décès : 2005-08-27

À Drummondville, le samedi 27 août 2005 est décédée à l’âge de 87 ans madame Germaine Jutras, épouse de feu Pierre Gingras demeurant à la Résidence Saint-Frédéric de Drummondville. Mme Jutras Gingras a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 31 août à 14 h en l’église Saint-Simon et de là, au Crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Mme Jutras Gingras laisse dans le deuil ses enfants Michel (feue Hélène Poirier), Pierrette (Gaston DeBlois); ses petits-enfants Nancy Gingras (Marc Lachapelle), Caroline Gingras, Simon DeBlois, Maryse DeBlois (Frédéric Paradis) et son arrière-petite-fille Audrey Lachapelle; ses frères et soeurs Arthur Jutras (Claire Gosselin), Roland Jutras (Bernadette Dickner), Yolande Jutras (Roger Simard), Carmen Jutras (Jules Simard), Mariette Rheault (feu Gérard Jutras), Laurette Rousseau (feu Daniel Jutras), Thérèse Rheault (feu Maurice Jutras), Cécile Vigneault (feu Fernand Jutras), Claude Poulin (feue Huguette Jutras), feue Jeannette Jutras (feu Albert Carignan), feue Éliane Jutras, feu Louis Jutras; ses beaux-frères et belles-soeurs Louis Gingras (Simone Nault), Liliane Gingras (feu Maurice Lamontagne), Rose Bédard (feu Valère Gingras), feue Albertine Gingras (feu Henry Hébert), feue Adélia Gingras (feu Donat Dubuc), feu Télésphore Gingras (feue Lucienne Dargenson), feu Alfred Gingras (feue Germaine Grégoire), feu Lucien Gingras, feu Albert Gingras (feue Estelle Tardif); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation Alzheimer seraient appréciés. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-09-06

Date de décès : 2005-09-04

GRIMARD, Ginette (Carignan) Accidentellement le 4 septembre 2005, est décédée madame Ginette Carignan, à l'âge de 63 ans, épouse de Pierre Grimard, demeurant à Danville. Madame Carignan Grimard repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 31, rue du Collège, Danville (Québec) Tél.: 819-839-2975 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés. Thanatologue Sylvie Fréchette, dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite: MARDI 6 septembre 2005 de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que le jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10h15. Funérailles: MERCREDI 7 septembre 2005 à 10 h30 en l'église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son époux, monsieur Pierre Grimard, madame Ginette Carignan Grimard laisse dans le deuil ses garçons Pierre Jr., de Danville et Patrice de Montréal. Ses frères et soeurs: Léger (Lise Dubois), Bruno (Marielle Perreault), Gisèle (feu Joseph Fournier), Mariette (Claude Paquette); ses beaux-frères et belles-soeurs Jean Goyette (feu Thérèse Carignan), Micheline Grimard (Gilbert Bourdon), Chantal Grimard et Isabelle Grimard. Elle était aussi la belle-soeur de feu Serge et de feu Esther Grimard. Madame Carignan Grimard laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE LA MRC D'ASBESTOS , seraient grandement appréciés de la famille, cartes disponibles au salon. Paru le 2005/09/06 dans La Tribune BQKP5876

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC