Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

DROLET, Roger, P., S.J. 1917 - 2005 À Saint-Jérôme, le 27 juin 2005, est décédé, à l'âge de 88 ans, après 66 ans de vie religieuse, le P. Roger Drolet, s.j. Né à Québec, il fit ses études au Collège des Jésuites de Québec et entra chez les Jésuites en 1938. Ordonné prêtre en 1950, il fut professeur (1952-72) au Collège des Jésuites de Québec, économe de la Villa Saint-Ignace de Chicoutimi (1973-87) et aumônier chez les Ursulines du Collège Mérici de Québec (1987-96). Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil ses frères Maurice (feu Lucille Poirier), Lucien (Thérèse Bédard), ses soeurs Madeleine (feu Daniel Létourneau), Cécile (Jean Girouard), Monique (Julien Parent), neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé à la Maison des Jésuites 175, boul. des Hauteurs, Saint-Jérôme le mercredi 29 juin à partir de 14 h; il y aura réunion de prières à 20 h. Les funérailles y seront célébrées le jeudi 30 juin à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux Jésuites canadiens (25, rue Jarry Ouest, Montréal, H2P 1S6) seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

POIRIER, Armand 1904-2005 Autrefois de Ste-Anne-des-Plaines, le 27 juin 2005, à l'âge de 101 ans et 3 mois, est décédé M. Armand Poirier, époux de feu Mme Georgianna Maltais. Il laisse dans le deuil son fils Roger (Ginette Riendeau), ses petits-enfants Sylvain, Chantale, Cathy et Michel, six arrière-petits-enfants. Le défunt sera exposé le mercredi 29 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE, STE-ANNE-DES-PLAINES. Une liturgie sera célébrée ce même jour à 20 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-24

GOSSELIN, René 1945-2005 De St-Hubert, le 24 juin 2005, à l'âge de 60 ans, est décédé M. René Gosselin, époux de Mme Carole Guay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain et Johanne; ses petits-enfants, ses beaux-enfants, sa petite soeur Jackie Brisebois et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce vendredi 1er juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures, à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL COUSINEAU, ST-HUBERT. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 2 juillet, à 11 heures, en la chapelle du salon. En sa mémoire, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

ROY, Stanley -- Passed away on June 27, 2005, at age 84. Born on May 4, 1921, in Missouri, Stan came to Calif. in 1946 with his wife and family. He was in the drywall business for 44 years. He is survived by his beloved wife of 66 years, Amy Roy, his loving children Edward Roy and Twila Moore, daughter-in-law Rosi, sisters Nina Martin and Minnie Martin and brothers Sam Roy and Jesse Roy. He was a proud grandfather to 10 grandchildren, 16 great-grandchildren and two great-great-grandchildren. Stan never met a stranger and was always the first to help anyone. He was much-loved and will be greatly missed by all. Family and friends are invited to celebrate his life on Saturday, July 2, from 2-5:00 PM at 4400 Las Encinitas Dr., Fair Oaks. Published in the Sacramento Bee on 6/29/2005.

Source : The Sacramento Bee, CA, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

OLD ORCHARD BEACH - Steven T. Fregeau, 48, a local businessman, of Greenacre Road, died unexpectedly, Monday, June 27, 2005 at Southern Maine Medical Center in Biddeford. He was born in Biddeford, Feb. 11, 1957, a son of Thomas and Reinette Fortier Fregeau. He was educated in Old Orchard Beach schools and graduated from Old Orchard Beach High School in 1975. He later attended University of Southern Maine where he received his Bachelors of Science in Education. He taught in the Old Orchard Beach and Biddeford School systems for several years until taking over his family's businesses, Pier Fries and Dairy Twirl, following his parents retirement in 1992. In 2002, he and partners, John Bergeron, and John Foss, purchased the Whitehall Building on Old Orchard Street where he operated Pier Fries at the time of his death. In 1995 he married Tiffany J. Dickinson. Mr. Fregeau was an ardent supporter of many charitable causes within the community throughout his life. He was a member of the Old Orchard Beach Chamber of Commerce and St. Margaret's Parish. He is survived by his wife; a daughter, Julia; a son Thomas, all of Old Orchard Beach; his father, of Stuart, Florida and Beach Mountain, North Carolina; and several aunts, uncles and cousins. Visiting hours will be held 6-9 p.m., Thursday, June 30, at the Old Orchard Beach Funeral Home, 36 Portland Ave. A funeral Mass will be celebrated at 1 p.m., Friday, July 1, in St. Margaret's Church in Old Orchard Beach. Interment will be in the family lot at Scarborough Memorial Cemetery, in Scarborough.

Source : Portland Press Herald, ME, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-21

CHOQUETTE Pauline À Saint-Alexandre, le 21 juin 2005, à l'âge de 59 ans, est décédée Pauline Choquette, productive de fraises, épouse de Denis Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (François Lemieux), Ginette (Marc Demers), Julie (Patrick Larivière), Jean-Pierre (Aimée Gaudette), Genevière (Nicolas Tourangeau), ses petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Centre funéraire Oligny & Desrochers 826, 1re Rue à Iberville Yvon Desrochers, président Yves Tétrault et Réal Poirier, directeurs Les funérailles ont eu lieu le jeudi 23 juin à 14 h, en l'église Saint-Alexandre. Inhumation au cimetière Iberville. Pas de fleurs, des dons à la Fondation Oncologie Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

ROBBINS, Gary Robert, At his residence, with his family by his side on Monday, June 27, 2005, Gary R. Robbins, of Welland, in his 54th year, peacefully passed on to heaven. Beloved husband of Nancy (Harvard) Robbins, loving father of Heather and her husband Glen Allingham of Beamsville, Greg and his fiancee Crystal Cottrell of Welland, dear stepson of Venita Robbins, stepson-in-law of Dorothy Harvard, step-brother of Frasier & Nicki Robbins, dear brother-in-law of Pat Robbins, John & Olivia Har vard, Doris & Mark Jansen, nephew of Alfred & Barb Sage, cousin of Trisha & Marcie, dear uncle of Elizabeth, Jennifer, Jeffery and Jane Robbins, Meagan & Joshua Robbins, John & Mimi Harvard, Jennifer Harvard, Emily, Mark & Paul Jansen. Gary was prede ceased by his mother Sally (Sage) Robbins, his father Leo Robbins, his brother Jeffery Robbins, his father-in-law John Harvard and mother-in-law Marjorie Harvard. As a child, Gary grew up in a family business known as North Side Dairy starting with m ilk delivery and working up to supervisory positions. Following the sale of the business he opened the Family Robbins Restaurant and Ice Creamery which he operated for 2 years. Gary believed his hands were made to serve others and for the past 16 yea rs he was self employed as a renovations contractor. His work ethics & talents made him a successful business man. Even his final days included time serving his customers. Gary was delighted to have opportunities to use his artistic & creative design abilities in serving his customers. Gary always said there was "no job too big or too small". Friends are invited to visit the family at the H. L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, on Wednesday (today) from 2-4 & 7-9 p.m. Visitatio n will be held on Thursday, June 30th from 10:00 a.m. until the time of the funeral service at 11:00 a.m. at Pelham Evengelical Friends Church, 940 Haist Road, Fonthill. Cremation will follow. Interment of cremated remains in Fonthill Cemetery at a l ater date. In lieu of flowers, if desired, donations made to the Canadian Cancer Society or World Vision will be appreciated by the family. - 6/29/2005 - ID6531135

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-24

GAGNÉ (née RAYMOND), Georgette 1929-2005 À l'Hôpital de Valleyfield, le 24 juin 2005, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Georgette Raymond, épouse de Bertrand Gagné. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Jocelyne), Serge (Pierrette), Danielle (Jean-Guy), Johanne (Roma), Bertrand Jr (Denise) et Stephen (Julie), ses treize petits-enfants, sa soeur Fleurette (Marcel), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er juillet de 19 heures à 22 heures et le samedi 2 juillet à compter de 9 heures à la: MAISON FUNÉRAIRE ROUSSIN 87 RUE ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet à 11 heures, en l'église de Très-Saint-Rédempteur, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

PORTELANCE (née CORRIVEAU), Charlotte 1920-2005 Paisiblement, le 28 juin 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Charlotte Corriveau, épouse de Ernest Portelance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Gilles (Huguette), Yvon (Diane) et Yves (Danielle), ses petits-enfants: Martin, Alain et Lyne, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 1er juillet à compter de 9 heures à la: MAISON FUNÉRAIRE ROUSSIN, 12 AVENUE ST-CHARLES, VAUDREUIL-DORION. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juillet à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

LAFOND (née ROBERT), Marie-Luce 1916-2005 De St-Hubert, le 28 juin 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Luce Robert, épouse de M. Jean Lafond. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Yvette et Reine-Aimée, son frère Maurice, sa belle-soeur Rita Lafond, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE, 6500 BOUL. COUSINEAU, ST-HUBERT. Les funérailles auront lieu ce samedi 2 juillet à 11 heures, en l'église St-Hubert, et de là au crématorium. La famille accueillera parents et amis ce vendredi 1er juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 2 juillet dès 9 heures. Un don pour la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

CADIEUX (née Pilon), Pauline 1916 - 2005 Au Centre Hospitalier Régional du Suroît, le 27 juin 2005, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédée Mme Pauline Pilon, épouse de feu Maurice Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Yvon (Hélène Ryan/Michel Lefebvre), Louise (Bertrand Paiement), Alain (Gervaise Veilleux), Céline, Jean-Louis (Ginette Forest), Margot, Carmen, ses 11 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants, son frère Gérard, ses soeurs Laurette, Madeleine et Françoise, son beau-frère Gérard Faubert, ses belles-soeurs Florence Cadieux Lalonde et Jacqueline Juillet Pilon, cousins et cousines, neveux et nièces. Mme Pilon sera exposée à la Résidence funéraire F. Aubry & fils 52, St-Jean-Baptiste, Rigaud 450-451-4421 le jeudi 30 juin 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture du salon le vendredi 1er juillet à 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juillet 2005 à 11 h en l'église Ste-Madeleine de Rigaud suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Mme Pilon a demandé de ne pas envoyer de fleurs mais des dons à la Fondation du Centre Hospitalier Régional du Suroît ou à la Fondation du CLSC de la Presqu'Île seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. La famille désire remercier d'une façon spéciale le Dr. Monique Rozon Rivest, le personnel du CLSC La Presqu'Île ainsi que tout le personnel du 2B et du 8e du Centre Hospitalier Régional du Suroît pour les bons soins et leur délicate attention. Paru le 2005/06/29 dans La Presse KUDP4924

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-26

Yvon DeBlois A u Pavillon Saint-Augustin le 26 juin 2005, à l’âge de 60 ans et 2 mois, est décédé monsieur Yvon DeBlois, fils de feu monsieur Marcel DeBlois et de dame Yvette Rousseau. Il demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. BOUCHARD INC. 4100, boul. Sainte-Anne, Beauport le vendredi 1er juillet 2005 de 11h à 14h, suivra une liturgie de la parole au salon à 14 heures et de là au cimetière paroissial. I l laisse dans le deuil, outre sa mère, sa soeur et son beau-frère: France (Peter David); sa nièce: Jennifer David; ses oncles et tantes: Rachel DeBlois Dubeau, Charles-A. DeBlois (Jeannette Béchard), Madeleine DeBlois, Rolande DeBlois Samson; une amie: Lucille Caron; ses belles-soeurs et son beaufrère de la famille Rousseau: Florida Rousseau Paquet, Sr Yvonne Rousseau, dominicaine, Dorilas Paquet, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 4e Est, Pavillon Saint-Augustin pour les bons soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8, tél.: 682-6387. Pour renseignements: 663-9838 Condoléances par télécopieur: 660-1614 Courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

Véronique (Vézina) Drolet A u CHA hôpital du St-Sacrement, le 27 juin 2005, est décédée dame Véronique Vézina, épouse de feu monsieur Paul Lionel Drolet, fille de feu monsieur Adélard Vézina et de feu madame Florida St-Jean. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au CENTRE FUNÉRAIRE DU PLATEAU 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy le jeudi 30 juin 2005 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole sera prononcée dans l’intimité de la famille et de là au cimetière Belmont. E lle laisse dans le deuil sa fille Chrystiane (feu Paul André Latreille); son frère Roger Vézina (feu Marie-Jeanne Canac-Marquis); sa soeur Monique (Rolland Gariépy); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci au Dre Johanne Théorêt et au personnel du 1er Coulombe de l’hôpital St-Sacrement pour leur dévouement et pour la qualité des soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à CENTRESPOIR (Relation d’aide pour les personnes atteintes du cancer), 7260, boul. Cloutier, Charlesbourg (Québec) G1H 3E8. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

TESSLER, Joseph William. On Monday, June 27, 2005. Husband of Margo. Brother of Mary Bercovitch, Freda Clark, Diane Nichtberger, the late Annie and the late Irving Tessler. Uncle to many nieces and nephews. Friend of Selma. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W., Thursday, June 30 at 12:15 p.m. Burial at the Beit Abraham Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, D.D.O. Published in the Montreal Gazette from 6/29/2005 - 6/30/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

Blondeau, Jean-Gustave BLONDEAU - Jean-Gustave, est décédé paisiblement le 27 juin 2005 à l'âge de 86 ans. Fils de feu Joseph-Pierre et de feu Marie-Laure Boivin. Époux bien-aimé de Noëlla Goudreau; père dévoué de Louise (Garry Perkins) et Guy; cher grand-père de Julie (Rudi Mangulabnan), Sean, Jeremy et Emily-Lynn. Il laisse aussi une belle-soeur: Simone Gratton ainsi que plusieurs neveux, nièces et cousines. Prédécédé par sa soeur Hosanna Lacoursière et son frère Georges-Edouard (o.m.i.). Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Louis-Marie de Montfort, 749 avenue Trojan, le samedi 2 juillet 2005 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des remerciements s'adressent au docteur André Gauthier, au docteur Guy Génier et aux infirmières et préposés du Centre de soins de longue durée Montfort. Des dons à cette résidence, par le biais de la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair, McGarry, 748-1200. Pour vos messages de condoléance et dons www.mcgarryfamily.ca Paru le 2005/06/29 dans Le Droit ZQRN8469BLONDEAU, Jean-Gustave Passed away peacefully on June 27, 2005 at the age of 86. Beloved husband of Noella Goudreau. Devoted father of Louise (Garry Perkins) and Guy. Dear grandfather of Julie (Rudi Mangulabnan), Sean, Jeremy and Emily-Lynn. He will also be missed by sister-in-law Simone Gratton. Predeceased by his parents, Joseph Pierre and Marie-Laure Boivin, sister Hosanna Lacoursiere and his brother Georges-Edouard (o.m.i.). Also remembered by many nieces, nephews and cousins. A Memorial Mass will be held at St. Louis-Marie de Montfort, 749 Trojan Avenue, on Saturday July 2, 2005 at 11 a.m. The family will be present in the church at 10:30 a.m. to receive condolences. Our special thanks to Dr. Andre Gauthier, Dr. Guy Genier and the staff at the Long Term Care Montfort Residence. Donations to this establishment by way of the Montfort Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/29/2005 - 6/30/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-26

Paul Roy 1912 - 2005 À Saint-Jean, Île d’Orléans, le 26 juin 2005, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Paul Roy, vétéran de la guerre 1939-1945, époux de feu Judélie Jean. Il demeurait à Beauport. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline, Gérard (Lise Parent), Paul-Henri (Ginette Thiboutot), Louise, Denise, Gilles (Georgine Roy), Lucie; ses petitsenfants: Christine, Alain, Nathalie, Simon, Jean-Sébastien, Christian, Sylvain, Mélanie; ses arrière-petits-enfants: Trent, Sabrina, Pierre-Olivier, Henri; ses soeurs: Jacqueline (feu Roger Pruneau), Jeanne-Aimée (feu Urbain St-Pierre); son beau-frère: Henri Jean (feu Émérentienne Blouin) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE CLOUTIER LTÉE 6450, Henri-Bourassa, Charlesbourg le vendredi 1er juillet 2005 de 18h30 à 21h30. Le service religieux sera célébré le samedi 2 juillet 2005 à 11h, en l’église St-Jean, Île d’Orléans, 2001, avenue Royale, Saint-Jean, Île d’Orléans. La disposition se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne à Sainte-Foy. V os témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de médecine familiale, hôpital Saint-François d’Assise, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-22

BEAUCHEMIN (Pauline) — Au CSSSRY (Honoré-Mercier), le 22 juin 2005 est décédée Mme Pauline Beauchemin à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Albert Racine. La défunte laisse un fils et trois filles: Carole; Isabelle; David; Sylvie (Luc Benoit); 10 petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi une soeur: Rita (feu Jules Nichols); plusieurs beaux-frères et belles- soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le samedi 25 juin 2005 à l'église Assomption, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-22

BEAUREGARD (Gertrude) — Au Centre Andrée-Perrault, le 22 juin 2005 est décédée Mme Gertrude Beauregard à l'âge de 93 ans. Elle était l'épouse de feu Louis-Paul Girard. La défunte laisse deux fil: Claude- Réal (Micheline Faucher); Gilles (Bibiane Mercier); quatre petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi une belle- soeur: Pauline Perreault. Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalîme Inc. 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le samedi 25 juin 2005 à la Cathédrale, suivies de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame-du-Rosaire.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-26

SHADDICK, Christopher Sydney. 1957-2005. From Ste. Catherine, native of Calgary, suddenly passed away on June 26, 2005 at the age of forty-eight. Loving husband of Valerie Margaret Hypolite, and father of Crystal. He will also be greatly missed by his parents Lydia and Dan, his three brothers: Martin, John, and Steven Shaddick, his mother and father-in-law Eileen and John Hypolite, as well as his brothers and sisters-in-law, many nieces and nephews, relatives and friends. Visitations at La Maison Darche, 7679, Taschereau Blvd, Brossard, www.mem.com . Thursday from 2 to 5 and from 7 to 9 p.m. The funeral will be held on Friday July 1, 2005 at 10 a.m. in the chapel of La Maison Darche Funeral Home 505 Cure Poirier West, Longueuil. Published in the Montreal Gazette on 6/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-25

MACDONALD, Sheree (nee Letovsky). Peacefully at the Pembrooke Regional Hospital on June 25, 2005 at the age of forty-nine. Beloved wife of Bob, Loving daughter of Abe and the late Ruth. Special sister and sister-in-law to Carol and Laz Klein, fun loving aunt to Tamara and Jason. She will be missed by family and friends. Memorial services will be held in Ontario and Montreal. Shiva at her father's residence. Published in the Montreal Gazette on 6/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

VALIQUETTE, Richard 1924-2005 À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 27 juin 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Richard Valiquette, époux de feu Gilberte Tanguay. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Michel (feu Diane Charpentier), Denis (Marjolaine Thibault), Serge (Francine Gravel), Claudette (Yvon Lussier), Danielle (Richard Bernard), Johanne (Tony Déguise), René et Lise; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Victor Valiquette; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Valiquette et Tanguay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 5551 WELLINGTON, VERDUN, le jeudi 30 juin de 19 heures à 22 heures et le vendredi 1er juillet de 9 heures à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er juillet 2005 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun. Direction: LÉPINE CLOUTIER LTÉE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-26

HUGHES, Gordon. Peacefully on Sunday, June 26, 2005 at Griffith McConnell Residence in his ninety-second year. Son of the late J.T.N. Hughes and Alice Green. Predeceased by siblings Douglas, Berle and Marjorie (Clarence Potter). Survived by his brother Ross (Angelica), his sister-in-law Thelma Hughes and many nieces and nephews. A graveside service will take place on Wednesday, July 6 at 1 p.m. in Mount Royal Cemetery. Donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 6/29/2005 - 7/2/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-22

Malo Fernande 1917 - 2005 À St-Lambert, le 22 juin 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Fernande Dagenais Malo. épouse de feu Jean-Paul Malo. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3955 chemin Côte de Liesse, Saint-Laurent Heures de visites Samedi 10:00 à 11:00 Les funérailles auront lieu le 02 juillet 2005 à 11 : 00 À la chapelle des Jardins Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent Au lieu de fleurs, des dons à la Société du cancer seraient appréciés. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation de la part de ses enfants Robert, André, Louise, Diane, Céline et Alain Malo.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

Piette Martineau Authier Fernande 1941 - 2005 À Montréal, le 27 juin 2005, à l'âge de 64 ans, est décédée Madame Fernande Martineau Authier Piette, épouse de Maurice Piette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Isabelle, ses 2 petites-filles Cassandra et Priscilla, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Samedi 09:30 à 11:00 Une Liturgie de la Parole sera célébrée samedi le 9 juillet 2005 en la chapelle du complexe à 11h00.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-24

BÉLANGER, Gaëtane 1929-2005 À Montréal, le 24 juin 2005, à l'âge de 75 ans, est décédée Mlle Gaëtane Bélanger, originaire de Saint-Alexandre-de-Kamouraska. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Heures des visites: le vendredi 1er juillet 2005 de 10 heures à 14 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

GIROUARD, Rémi 1944-2005 A Montréal, le 28 juin 2005, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Rémi Girouard, époux de madame Adrienne Jolin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Hubert (Danielle), Daniel Robert), Patrick (Roxanne) et Éric Danielle); ses 4 petits-enfants Frederick, Andrée-Ann, Benjamin et Jérémy; sa mère Georgette Cardin; ses beaux-frères et ses belles-soeurs; ses neveux et ses nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES, 15005 SHERBROOKE EST, MONTRÉAL, (Entrée du Parc-Nature, de-la-Pointe-aux-Prairies). le jeudi 30 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu à 21 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

POTHIER, Marie Alice (1918-2005) est décédée le 28 juin 2005, à Ottawa, à l'âge de 86 ans. Marie Alice était la fille d'Omer et Ida (Schnobb) Pothier. Elle fut la chère soeur de feu Omer, Touraine, Québec et la belle-soeur de Pauline. Elle laisse plusieurs nièces et neveux. La famille désire remercier le personnel et les infirmières de l'Institut Extendicare Medex pour leur accueil et leur dévouement. Une messe en mémoire de Marie Alice aura lieu le jeudi 30 juin en l'église St-Jean-Baptiste, 96, rue Empress, Ottawa, à 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. KELLY FUNERAL HOME 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-25

Galipeau, Robert 1967-2005 À St-Zotique, le 25 juin 2005, à l’âge de 38 ans, est décédé M. Robert Galipeau fils de Pauline Auclair et Eugène Galipeau (Pierrette). Outre son père et sa mère, il laisse dans le deuil son ex-conjointe Nathalie Bourget, les filles de Nathalie, ses soeurs Sylvie (Gilles), Nicole (Guy), son frère Denis (Diane), son demi-frère Stéphane (Mélanie), ses fieux Tommy et Christian, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juin à 14h au salon Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515. L’inhumation au cimetière aura lieu ultérieurement. La famille recevra les condoléances au salon à compter de 12h.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

ROWSOM, Helen At Ottawa Civic Hospital on Monday, June 27, 2005, Helen Rowsom, of Ottawa, in her 53rd year. Daughter of the late Dr. John and Fern (Goodison) Rowsom. Dear sister of Marion and her husband Brian Wiens of Port Stanley and Dr. John Rowsom and his wife Susan of Peterborough. Predeceased by one brother Wesley Rowsom. Dear aunt of Carolyn, Susan, David, Johnathan, Daniel and Mark. A graveside service will be held at Ingersoll Rural Cemetery on Friday, July 1, 2005 at 11:00 a.m. Rev. Pat Nunn officiating. A Memorial Service will be held in Ottawa on Wednesday, June 29th. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Royal Ottawa Health Care Foundation would be appreciated by calling McBeath-Dynes Funeral Home, Ingersoll (519-425-1600). Published in the Ottawa Citizen on 6/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

PORTEOUS, Doris Madeline Peacefully in hospital at Perth, Ontario on Monday, June 27, 2005 in her 80th year. Beloved wife of the late Keith Porteous. Loving mother of Robert (Wanda) of Thunder Bay, Earl (Judith) of Pembroke and Kerry (Pam) of Smiths Falls. Dear Grandmother of eight and great-grandmother of ten. Survived by her sisters Jessie Cattellier and Margaret Purdy. Predeceased by her infant daughter Ruth and her sister Lena. Friends may call at the 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Wednesday from 1 p.m. until time of funeral service to be held in the chapel at 3 p.m. with Reverend David Mullin officiating. Interment St. James Anglican Cemetery, Carleton Place. Donations to the Perth & Smiths Falls District Palliative Care Unit would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 6/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-25

Vincent Therieau, 76, North Port, died June 25, 2005. He was born Nov. 30, 1928, in Sterling, Mass., and came to North Port 11 years ago from England. He was self-employed as a painter and decorator. He was a life member of VFW Post 1034, a member of the British-American Club of Charlotte County and the Englewood Amateur Radio Society. Survivors include his wife, Evelyn; a son, Michael of Brattleboro, Vt.; a brother, William of West Swanzey, N.H.; two grandchildren; and two great-grandchildren. James A. McKee Funeral Home, North Port, is in charge.

Source : Herald Tribune, Sarasota, FL, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-29

Berthiaume Wallace F., age 67, of Bloomington. Preceded in death by father John; brother, John Jr. Survived by mother, Evelyn; fiancee, Virginia McGarvie; 3 brothers; and a sister. Services Friday 11 AM at New Life Church, 6758 Bailey Rd. Woodbury. Interment Ft. Snelling. Visitation Thursday 5-8 PM at Morris Nilsen Chapel, 6527 Portland Ave., and one hour before service at Church. Memorials to the New Life Academy. Morris Nilsen Chapel 612-869-3226 www.morrisnilsen.com Published in the Star Tribune on 6/29/2005.

Source : Star Tribune, Minneapolis, MN, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

LUSSIER Paul-Émile (1925-2005) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 28 juin 2005, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Paul-Émile Lussier, époux de Madame Diane Barrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Denis Bélisle), Luc, Marc, ses petits-enfants Josianne, Marymélie, Jean-Philippe ainsi que ses soeurs et son frère, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi 2 juillet à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu (450) 359-0990 La famille recevra les condoléances à compter de 13 h. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-25

HAMELIN (Jean-Claude) — Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 25 juin 2005 est décédé M. Jean-Claude Hamelin à l'âge de 73 ans. Il était le fils de feu Doria Hamelin et de feu Annette Pelletier. Le défunt laisse ses soeurs: Jeanne (feu René Ladurantaye); Monique (feu Maurice Tanguay), toutes de Saint-Hyacinthe; Victoire (Denis Tanguay) de Varennes; sa belle-soeur Denise Laperle (feu Rolland Hamelin) de Saint-Hyacinthe, ainsi que ses neveux et nièces. Des dons à la Fondation Aline-Letendre sraient appréciés. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h pour recevoir les condoléances. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le vendredi 1er juillet à l'église Christ-Roi à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

SULLIVAN, Catherine Helen (Conway) Born April 3, 1938, on Monday June 27, 2005 at St. Francis Memorial Hospital, Barry's Bay, after fighting a courageous battle against cancer, in her 68th year. Beloved wife of Cecil Sullivan. Dear mother of Erin (Brian Cull) of Petawawa, and Paul of Vancouver. Loving Grandmother to Philip and Daniel Cull. Sister of Mary Steacy of Blind Bay, British Columbia, Pearl (Colin McGrath), Omer Conway (Joan) both of Barry's Bay, Neomi (Joe Power), Sault Sainte Marie, Philip Conway (Helen), Bernadette (Paul Recoskie) and Cecilia all of Barry's Bay. Catherine will be missed by a great many nieces and nephews. Predeceased by her parents James W. and Irene (Kruger) Conway, and brothers Raymond and James A. Conway. Friends may call at O'Reilly Funeral Home, Barry's Bay on Thursday 2 - 4 & 7 - 9 p.m. Funeral Friday July 1, to St. Lawrence O'Toole Catholic Church, Barry's Bay for Mass of Christian Burial at 11:00 a.m. Interment parish cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 6/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

DICAIRE LALONDE, Francine 1957-2005 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 27 juin 2005, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Francine Lalonde, épouse de M. Michel Dicaire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa meilleure amie et associée Kendra Lavinscas, sa mère Réjeanne Marleau, sa soeur Ginette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, Pascale, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 1004 CHEMIN D'OKA, DEUX-MONTAGNES. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Agapit le jeudi 30 juin 2005, à 15 heures. Elle sera inhumée au cimetière de St-Polycarpe à une date ultérieure. Heures des visites: jeudi le 30 juin, de 8h30 à 15 heures. Des dons à l'Institut neurologique de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 1997-06-29

HARVIE, Sean Robert March 2, 1982-June 29, 1997 In loving memory of our cherished grandson. Time may hide the sadness; Like a smile that hides the tears; But memories never fade; Despite the passing years. --Bob & Norma Harvie (Mima & Papa) Published in the Windsor Star on 6/29/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

LARKING, Eva (nee Schauwecker) 1930-2005 Eva, beloved wife of 50 years to George, was called Home by the Lord, on June 28, 2005 at W.R. Hospital, Western Campus. After a short but courageous battle with cancer, Mom passed away peacefully with her loving family by her side. Mom was a life-ling resident of Windsor, worked 24 years for Sears Canada, raised award-winning gardens, and was a faithful follower of the Lord. Most of all, she loved caring for her family. She is predeceased by her beloved parents George and Eva Schauwecker. Precious wife and best friend of George, Eva is loved and survived by her four sons: Earl (Lauren) of Windsor, Bruce (Cecile) of Lasalle; and Roy and Neil of Calgary AB; her brother Bill (Karen) and family of Michigan. Proud Grandma of Meghan, Kristin, Carly and Hannah, they are so special to her. She is survived by many nieces, nephews, cousins and friends, all of whom she dearly loved. The family would like to thank Dr. Zeiter, the staff at Windsor Regional Cancer Clinic, Met Hospital, and especially everyone at Windsor Western for their care and compassion in helping to make Mom's final days as comfortable as possible. Family will receive friends at The Morris Sutton Funeral Home and Cremation Centre, 68 Giles Blvd E., on Wednesday June 29 from 6-9pm. Visitation will continue Thursday June 30 from 10am until time of Funeral Service in the Chapel at 11am. Rev. Gilvan de Azevedo officiating. Cremation to follow with a private family interment at a later date. In lieu of flowers donations would be appreciated to The First Lutheran Church or the charity of your choice. A tree will be planted in memory of Eva Larking in the Morris Sutton Heritage Forest. A dedication service will be held September 25, 2005. All are welcome. Published in the Windsor Star from 6/29/2005 - 6/30/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

Carol A. LeBlanc -- December 20, 1938 - June 27, 2005 -- NORWICH -- Carol A. LeBlanc, 66, of Chase Manor, died on Monday, June 27, 2005, in Wallingford, after a lengthy illness. Carol was born in Norwich on December 20, 1938, the daughter of Leo and Evangeline (Cormier) LeBlanc. She attended schools in Norwich and was employed with Thermos Bottling Co. for a number of years. Carol was predeceased by her husband Robert Kowalczyk some thirty years ago. She is survived by her brothers, Leo and Robert LeBlanc; sisterinlaw Nadine; nephew, Robert, Jr., nieces Tina and Sharon and a number of cousins, aunts and uncles; She will be missed by her family and many friends in the Norwich area. A Memorial Mass will be celebrated on Friday at 11:00 a.m. at Sacred Heart Church in Taftville. Burial will be at the convenience of the family. The Woyasz and Son Funeral Home, is in charge of arrangements.

Source : Norwich Bulletin, CT, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

COYNE, John (Jack) McCreary WWII Veteran, DFC, QC, MA On Monday, June 27, 2005, in his 87th year, John McCreary Coyne. Beloved husband of the late Margery Joan (Daniels) Coyne. Loving father of Jennifer of Toronto, Deborah of Ottawa, Barbara (Jeremy Hollows) of Oxford, England, John (Karen Zeppa) of Toronto and Ryland (Sheila Reid) of Smiths Falls, Ont. Cherished grandfather of Sarah, Matthew, Jessica, Sophie, Amanda, the late Anne, Laura, Heather, Rylie and Spencer. Son of the late James Bowes Coyne and Edna Margaret Coyne of Winnipeg. Dear brother of Sally Gouin and James Coyne. Rhodes Scholar, decorated World War II veteran, respected lawyer, world traveler, devoted husband, loving father and grandfather. Jack flew with the Royal Canadian Air Force, 1942-1945, and was decorated with the Distinguished Flying Cross. Prior to the war, he attended Ravenscourt School and received a B.A. (Hons.) from the University of Manitoba. He studied law at Oxford as a Rhodes Scholar after the war during which time he participated in the Spengler Cup hockey tournament as a member of the university's ice hockey team. Upon his return to Canada he joined the firm of Herridge, Tolmie, Gray, Coyne and Blair in Ottawa (later to be merged with Osler, Hoskin and Harcourt). Widely regarded as the best in the fields of administrative law and international trade, Jack represented some of North America's largest companies. This expertise led to his being named to the Canadian roster of panelists for dispute settlement procedures under Chapter 19 of the Canada-U.S. Free Trade Agreement. During his career, he served as legal counsel to several organizations including the Royal Canadian Geographical Society and the Fowler Royal Commission on Broadcasting. He was a member of the Board of Broadcast Governors, Trans Canada Pipelines, Ottawa Advisory Board and Canada Permanent Trust Company, Governor of the Canadian Tax Foundation and member of the board of governors at Trinity College School, Port Hope. He also served one term as a Rockcliffe Village councillor. Away from the rigours of work, Jack was devoted to his wife and children. He took particular pleasure in the summers spent at the family cottage at Meech Lake, sharing his love for sailing with family and friends, a recreational activity he learned in his youth at Lake of the Woods near Kenora. He was a life member of the Royal Ottawa Golf Club and Rideau Club. He was also a long-time member of the Rockcliffe Lawn Tennis Club, Country Club and Cercle Universitaire. A funeral service will be held at St. Bartholomew's Anglican Church, 125 MacKay Street, on Tuesday, July 5, 2005 at 11:00 a.m. Reception to follow in the church hall. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made in Jack's name to the Alzheimer Society or the Perley Rideau Veterans' Health Centre, both at 1750 Russell Rd., Ottawa, Ont., K1G 5Z6. Published in the Ottawa Citizen from 6/29/2005 - 7/2/2005 Published in the Montreal Gazette on 6/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-23

Clément, Gilles M. GILLES CLÉMENT de Buckingham, à la suite d'une longue maladie, est décédé à son domicile, entouré de ses proches, le jeudi 23 juin 2005, à l'âge de 43 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Annie Sylvestre. Il était le fils de feu Victor Clément et de Yvette Clément. Il laisse ses beaux-parents: Robert et Elisabeth Sylvestre. Il laisse également dans le deuil ses enfants: Éric, Emmanuel et Sophie. Il était le frère de Florient (France), Robert (Diane), Gérard (Antoinette), Gilbert (Liliane). Il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier l'équipe des soins palliatifs à domicile, le CLSC Buckingham, en particulier Isabelle Corneau, pour leur soutien moral et les bons soins prodigués à Gilles. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 30 juin 2005 à 14h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CLSC Vallée-de-la-Lièvre seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Gatineau, QC, J8L 1J9, au 986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 986-8921. Paru le 2005/06/29 dans Le Droit FRVF3763

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-25

Joanis, Annette Annette Lalonde Joanis 1916 - 2005 décédée le 25 juin 2005, à l'âge de 89 ans. Elle était la fille de feu Victoria Modery et de feu Joseph Lalonde. Prédécédée par son époux Adéodat Joanis, elle laisse dans le deuil ses enfants: René (Berthe Robitaille), Lise (Maurice Patry) et Jeanne (feu Roméo Ouellette), Victoria (feu Émile Chénier) et Fleurette (Romuald Charron), 11 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants, 1 arrière-arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son fils Robert Joanis; ses soeurs: Rosida, Laurette, Germaine et Anita; ses frères: Roméo, Lionel (Jacqueline Larocque), Victor et Léo. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu le jeudi 30 juin 2005 à 11h00, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze de Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h00 pour recevoir vos condoléances. Des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. Pour autres renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX-TUBMAN, 322 avenue Buckingham, Gatineau au 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances: condoleances@cadieux-tubman.com Paru le 2005/06/29 dans Le Droit GRXE6557

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-24

Sauvé, Gaston LA FAMILLE SAUVÉ a le regret de vous annoncer le décès de M. GASTON SAUVÉ Est décédé le 24 juin 2005 à l'âge de 70 ans M. Gaston Sauvé de Plaisance. Il laisse dans le deuil son épouse Desneiges Emery; ses enfants: Daniel (Manon), Mario (Diane), Sylvain (Suzanne), Sylvie (Michel), Christian (Sonia) et Guylaine (Donald); 1 frère, René; sa belle-mère Clarisse Emery. Il laisse également 16 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet 2005 à 11h, en l'église Coeur-Très-Pur-de-Marie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances le samedi à compter de 10h30 en l'église de Plaisance. La famille tient à remercier le personnel du CSSS de Papineau pour les bons soins prodigués à M. Sauvé. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Paru le 2005/06/29 dans Le Droit MXSJ5437

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-15

JAMES LEIGH LIVINGSTON The family of James Livingston is sad to announce the sudden passing of a loving, caring husband, father, grandfather, brother, mentor, and friend on June 15, 2005 in Colins, Ont. Jim was born Aug. 8, 1947 in Fort Frances, Ont. to Irvin and Helen (Sisco) Livingston. Jim met his wife, Natalie Batog, in Thunder Bay, Ont. while they were attending university. They were married on Aug. 31, 1969 in Geraldton, Ont. and made their home in Dryden, Ont., where they were blessed with three sons, Paxton-Leigh (Erin) Livingston of Calgary, Alta., and Craig James (Gabriela) Livingston and Christopher Michael Livingston, both of Mississauga, Ont. Jim and Natalie also have two grandchildren, Marcela Jennifer of Mississauga, Ont. and Rowan Leigh of Calgary, Alta. Also surviving are his brothers, Dan (Carol) Livingston of Fort Frances, Ont. and Bert (Carol) of Thompson, Man.; and sister, Gail Fulford of Fort Frances, Ont. Jim also is survived by numerous nieces, nephews, and cousins across Canada and the United States. Jim was predeceased by his parents, Irvin and Helen Livingston; mother-in-law and father-in-law, Luba and Mike Batog; and brother-in-law, Ralph Fulford. Jim was born and raised in Fort Frances, attending Robert Moore School and graduating from Fort Frances High School. Jim followed in his parents’ footsteps as his chosen profession was teaching. He graduated from Lakehead University and Teacher’s College in Thunder Bay. As a kid, he made many happy memories at his Uncle Paul Sisco’s farm in Stratton, Ont., riding on calves (which was not supposed to be done), hunting and “helping” with haying, milking, and doing all the other chores that to a town kid seemed like fun. Jim and Natalie enjoyed weekends and summer vacations with their three sons on Cedar Lake and later at Thunder Lake at their cabin. Jim always had a new tale to proudly tell of adventures shared with Paxton, Craig, and Chris, which included building, fishing, and boating. He picked up his love of science and nature, including geology and prospecting, from his father, Irvin, and passed it on to his sons and so many students over the years. He loved passing on his knowledge and experience to students across Northwestern Ontario and no matter what the required curriculum, Jim always managed to find a way to include science and nature. His students often were treated to field trips which included rock-hunting, looking for fossils, and identifying plants, animals, and insects. Jim had an entrepreneurial spirit, which included many successful years in the restaurant, car rental, consulting, and other business ventures. Jim got enjoyment from “fixing stuff” using fiberglass. This included re-enforcing his sons’ hockey sticks for big slapshots to snowmachines and boats. He would be right in on the action helping with the aerodynamics of the boys’ go-carts. Jim enjoyed the last 10 years working in various northern communities in both teacher and principal roles. He enjoyed the “wonderful quiet of the north and the soothing sound of trains passing by gave a feeling of comforting contact”—no matter how remote the community. With his TV and computer, Jim also enjoyed keeping up with the latest world news and events, science and politics, and passed it on to his students. He loved to share his thoughts and opinions with friends and family via e-mail when he was fortunate enough to have access. “If I had only known the north was this great, I would have moved here years ago.” Cremation has taken place in Thunder Bay, and a private family service and celebration of his life was held Saturday, June 25, 2005 at his niece Kim McMahon’s cabin at Clearwater Lake, near Emo, Ont. Jim will greatly be missed by all his family, co-workers, and friends. In lieu of flowers, the family requests donations be made to “The James Livingston Memorial Scholarship Fund,” which will be used to aid northern students furthering their education. Donations can be sent c/o Paxton Livingston, 318 Coventry Rd., NE, Calgary, Alta., T3K 5K5.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

Marguerite Marie Duvall Schmidt -- MARGUERITE MARIE DUVALL SCHMIDT, age 53, of Waller passed away June 28, 2005. Mrs. Schmidt is survived by her husband, Wilbur "Bronco" Schmidt; daughters, Lara DuBois and husband Russ, and Jessica Lane Schmidt; sisters, Wanda Belcher and Lizette Lobpries; and grandson, Logan DuBois. Arrangement under direction of Canon Funeral Home, Waller, Texas. In lieu of flowers, donations can be made to Hospice Brazos Valley, 302 East Horton, Brenham, Texas 77833. Published in the Houston Chronicle on 6/29/2005.

Source : The Denver Post, CO, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-27

KOLZ, Paul In loving memory of Paul Kolz, 82 years who passed away Monday evening June 27th, 2005 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre after a short illness. Beloved husband of Olga (nee Hreschenko) Kolz of Sudbury. Loving father of Gerald (wife Mary) Kolz of North Bay. Cherished Grandpa of Gregory of Ottawa and Jennifer of North Bay. Predeceased by 5 brothers and 2 sisters. Paul will be sadly missed by many nieces and nephews. Paul came to Canada in 1952 and married Olga in 1958. He worked at Inco Ltd. as a miner, retiring in 1988. The Kolz family would like to extend a special thank you to the doctor's and nurses of the of the I.C.U. and Neurological Department of the St. Joseph's Health Centre. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury on Thursday June 30th, 2005 at 11 a.m. Interment at Civic Memorial Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. (Friends may call from 2-4 and 7-9 Wednesday). 6/29/2005- ID6530359 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-26

Melvin R. Bleau, 79, Nokomis, died June 26, 2005. He was born June 1, 1926, in St. Clair Shores, Mich., and came to Nokomis in 1988 from Clinton Township, Mich. He was self-employed in construction in Michigan and was a Navy veteran of World War II. He was a member of the VFW and Bee Ridge Presbyterian Church, both in Sarasota. Survivors include his wife of 53 years, Daisy; and several nieces and nephews. Memorial services will be later. National Cremation Society, Venice, is in charge. Memorial donations may be made to Bee Ridge Presbyterian Church, 4826 S. McIntosh Road, Sarasota, FL 34233; or to American Cancer Society, 2801 Fruitville Road, Suite 250, Pen West Park, Sarasota, FL 34237.

Source : Herald Tribune, Sarasota, FL, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

Louise E. (Bolduc) Busque, widow of Henry Busque, passed away on Tuesday, (June 28, 2005) at John Dempsey Hospital in Farmington. Louise was born in St. Victor, Quebec, Canada on May 30, 1915. She moved to Maine in 1932 and suffered through the Great Depression. Louise worked the cotton mill there until she married. In 1944 she and her husband moved to Hartford and lived there until 1970, when they moved to Farmington. She is survived by her son, J. Richard Busque of Farmington and her daughter, Susan E. Busque of West Hartford. She leaves her sisters, Jacquelyn Gendreau and Frances Dumont, both of West Hartford; her grandchildren, Lisa Boyle and James Dressler of West Hartford, Air Force Captain H. John Busque of Washington, D.C. and Air Force Captain Christopher Busque and his wife Patti of Aviano, Italy. She was the proud great-grandmother of Wyatt and Ellery Dressler. A funeral service will be Friday, July 1, at 9:15 a.m. from the Taylor & Modeen Funeral Home, 136 South Main St., West Hartford, followed by a Mass of Christian Burial at 10 a.m. at the Church of Saint Peter Claver, West Hartford. Burial will follow at Fairview Cemetery, West Hartford. Calling hours will be Thursday from 2-4 and 6-8 p.m. at the funeral home. Memorial donations may be made in her memory to the Alzheimer's Assoc., Northern Connecticut Chapter, 96 Oak St., Hartford, CT 06106. Published in the Hartford Courant on 6/29/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2001-06-29

COATES, Myrtle 4 years you've been gone Miss you very much --Love, Denise & Rick XXXXXXXXXXXXXXX Remembering a wonderful wife. Miss you dearly. - Love, Claude Published in the Windsor Star on 6/29/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-29

Date de décès : 2005-06-28

Services for Annette Delahoussaye Morvant, 44, will be conducted at 11 a.m. Thursday at Highland Baptist Church with the Rev. Steve Horn officiating. Interment will follow in Holy Family Cemetery. Visiting hours will be observed today from 10 a.m. until 10 p.m. and resume Thursday at 8 a.m. until the time of service at Evangeline Funeral Home. A native and resident of New Iberia, Ms. Morvant died at 1 a.m. Tuesday, June 28, 2005, in a Lafayette hospital. She is survived by her three sons, Lance Morvant and wife Maria of Colorado City, Texas, Brandon Morvant and wife Casey, and Darian O'Banion; a daughter, Danielle Morvant; two brothers, David and Michael "Mike" Delahoussaye; a sister, Joanie Delahoussaye Bayard all of New Iberia; and nine grandchildren. Ms. Morvant was preceded in death by her parents, Chester and Lucille Duhon Delahoussaye. Pallbearers will be Lance Morvant, Brandon Morvant, Buddy, Joshua and Mike Delahoussaye and Lenny Lapari. Evangeline Funeral Home of New Iberia is in charge of the arrangements.

Source : The Daily Iberian, New Iberia, LA, US