Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

LA VECCHIA, Filomena On Monday, June 27, 2005. Filomena Germano, age 91. Widow of Giovanni La Vecchia. Dear mother of Antonietta La Vecchia (late Domenico) and Leo La Vecchia (Marisa). Loving grandmother of Johnny (Elisa), Marco, Angelina Larizza (Serafino), Joanna, Diana, and Anthony (Dominique) La Vecchia and great-grandmother of Michael, Melina, Nevia and Alexander. Dear sister of Leo Germano (Antonietta) and Caterina Menadeo (Giovanni) of France. Predeceased by her brothers Antonio Germano, Gennaro Germano (Angelina), and Guiseppe Germano (Tittina). Special thanks to the caring staff of 1 South of Extendicare Starwood Nursing Home. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. Anthony's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Extendicare Starwood Nursing Home or Canadian Diabetes Association appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2005 - 6/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

Miquelina ferreira June 17, 1939 - June 27, 2005 - In the presence of her loving family, Miquelina Araujo Ferreira passed away at the age of 66. Cherished mother of Maria Helena, Adelino and Fatima. Loving grandmother of Marco, Diana, Alexander and Charles. Resting at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. with Vigil Prayers at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Mary's Church on Thursday June 30, 2005,at 9;00 am Burial will take place in her native land Cambeses Barcelos, Portugal. A special thanks to the doctors and nurses at the St. Joseph's Healthcare Centre for their care and compassion.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

Raymond Têtu 1916 - 2005 À l’Hôpital Général de Québec, le 25 juin 2005, à l’âge de 89 ans, est décédé monsieur Raymond Têtu, membre des Chevaliers de Colomb, conseil Limoilou 4494, époux de Marie-Laure Dorion. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 6450, Henri-Bourassa, Charlesbourg le mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 juin 2005 à 11h, en l’église St-Fidèle (1260, 4e Avenue, Québec) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. I l laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Hélène (Michel Veilleux), Fernand (Marlène Marois), Diane, Gaston (Marie Quirion); ses petits-enfants: Vincent, Maude, Alexandre, Nancy (François Bellisle), Marie-Claude (Pierre-Jules Nunes); ses arrière-petits-enfants: Andrew, Elliott, Hubert; ses frères et ses soeurs: Émeric (feu Antoinette Olivier), Joseph (Rolande Simard), Ligori (Juliette Poulin), Jean-Marc (Marie-Aimée Lépine), Thérèse (feu Paul Landry), Rita (feu Gélasse Langlais), Gertrude (Jean-Marie Tremblay, feu Achille Pageau), Hélène Cloutier (feu Maurice Têtu); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dorion: Jean-Paul (Thérèse Roy), Robert (Cécile Lafond), Béatrice (feu Georges Têtu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au personnel de l’Hôpital Général de Québec, unité 350, pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-24

TASSÉ, Wellie 1916-2005 Autrefois d'Ormstown, est décédé à Montréal, le 24 juin 2005, M. Wellie Tassé, à l'âge de 88 ans, veuf de Cécile Lamont et de Honor Millicent Ender. Il était le père de: feu Victor, Germaine, feu Michel, Françoise, Céline (Dr Guy Rondeau), Julie (Claude Lefebvre), Garry (Mary-Jo), Philipp, Stephan (Jennifer), Mark-André et Natalie (Robert Wiktorczyk). Il lais- se également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Pauline Lamont, Laurette Leblanc, Anita Rhéaume et Béatrice Bâtes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 juin 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juillet 2005, à 11 heures, en l'église du Lac des Seize-lles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-28

PORT ORANGE - Warren G. DeLaurier, 82, of Pine in the Wood, a former dock worker with Moore Trucking in New Jersey, died Friday at Horizons Nursing Home, Daytona Beach. Mr. DeLaurier, an Air Forces veteran of World War II, was born in Plainfield, N.J., and moved to this area in 1988 from New Jersey. He was a member of the Moose Lodge and the Veterans of Foreign Wars. He enjoyed watching sports. Survivors include his wife of 59 years, Olga; a son, David, New Jersey; and two grandchildren. Alavon Direct Cremation, South Daytona, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 6/28/2005.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

HUMPHRIES, Kathleen. At the Versa Care Nursing Home, Cornwall on Sunday, June 26, 2005. Kathleen Margaret Humphries (nee Mullins) of Williamstown, formerly of Montreal, age eighty-eight years. Wife of the late Gordon Humphries. Loving mother of Sharon Wainwright (Robert) of Williamstown, Lauren Galea (Ronald) of Chateauguay, and Deborah Winn (Richard) of Williamstown. Predeceased by two brothers Thomas and Edward and by four sisters May, Frances, Dorothy and Mildred. Dear daughter of the late Thomas Mullins and the late Maude Riley. Also survived by nine grandchildren and fifteen great grandchildren. Funeral will be held at St. Mary's Catholic Church, Williamstown on Thursday, June 30, 2005 at 11 a.m. Interment will follow in Grinley's Cemetery, Fallowfield Rd. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Versa Care Family Council would be appreciated by the family. As a Memorial to Kathleen a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published in the Montreal Gazette on 6/28/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

Di Pierro Piccolo Concetta 1939 - 2005 À l'Hôpital Santa Cabrini, le 27 juin 2005, à l'âge de 66 ans, est décédée Madame Concetta Piccolo Di Pierro, épouse de Giovanni Di Pierro. Elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Mardi 18:00 à 22:00 Mercredi 10:00 à 12:30 Les funérailles auront lieu le 29 juin 2005 à 13 : 00 À l'église Notre-Dame-de-Pompeï, Montréal 2875 rue Sauvé Est, Montréal Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François-d'Assise.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

McGOWAN nee Nolan, Dorothy Peacefully at St. Eustache Hospital, on June 25, 2005, at the age of 86. Predeceased by her beloved husband Bernard John and by her son Bernard Francis. She will be sadly missed by her daughter Susan, her son Thomas, her daughters-in-law Denise and Sylvie and many grandchildren. Also survived by her sister Geraldine Moeser and many relatives and friends. A memorial service will be held at the Holy Family Church, 1001 d'Oka Rd, Two Mountains, on Saturday, July 2nd, at 10 am. Family will receive condolences in church half hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society, 5151 de l'Assomption Blvd, Mtl, Qc, H1T 4A9 or to the Alzheimer Society, 5165 Sherbrooke St. West, Office 410, Mtl, Qc, H4A 1T6, would be appreciated.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

PHILIBERT, Gabrielle (Boissé) À l'Hôpital Fleurimont, le 26 juin 2005, est décédée madame Gabrielle Boissé Philibert, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Léonidas Philibert, demeurant à Coaticook. Madame Philibert repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com www.charronetfils.com Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, mercredi 11 h en l'église St-Jean l'Évangeliste. Inhumation au cimetière St-Edmond. Madame Philibert laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Vincent Tremblay), André (Louise Philibert), Raymond (Suzelle Marcoux), Michel (Hélène Bougie), elle était aussi la mère de feu Jacques (Johanne Roy); ses petits-enfants: Joël (Valérie Garneau), Dany (Marjolaine Gilbert), Sébastien (Cynthia), Véronique (Alexandre Caron), Mélisa (Rock Marcoux), Sarah, Pascal et Ariane; ses arrière-petits-enfants: Gabriel, Raphaël, Laurence, Andréa, Guillaume, Rébéka, Nathan et Nicolas; ses frères et soeurs: Yvette (feu Edouard Boutin), Gérard (Germaine Blais), Roméo (feu Emérielle Blais), Jeanne D'Arc (Patrice Bouchard); ses beaux-frères, belles-soeurs: Rolland Favreau (feu Marie-Jeanne Philibert), Élianne Grégoire (feu Donat Philibert), Jean-Paul Poirier (Cécile Philibert), Suzanne Tessier (feu Gérard Philibert). Elle était aussi la soeur de Gilberte (Wilfrid Laurendeau), Léo-Paul (Alfréda Prévost), Laurette (Eugêne Breton), Germaine (Gérard Caron), Roland (Rosane Caron), Roger (Laurette Marquis), Pauline (Fernand Rivard), Réal (Georgette Gaumond) et Jeannine. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2005/06/28 dans La Tribune RGRX6824

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-20

John S. Geddes IRISHTOWN, NB - John S. Geddes, 20, beloved son of Bruce and Phyllis (King) Geddes of Irishtown passed away at The Moncton Hospital on Monday June 20, 2005 after a brief illness. Born in Moncton, John was employed with Hertz Rent A Car, Mountain Road, Moncton, and was a former Moncton High School student and former member of the Irishtown 4H Club. He enjoyed bicycling and video games. Besides his parents, John is survived by one brother, Ross, Irishtown; grand parents, Reginald and Florence King, Tankville, Olga Geddes (late Elwood Geddes 1994), Irishtown; several aunts, uncles and cousins. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995), Wednesday 2 to 4 and 7 to 9pm. Funeral Service at Ferguson Knowles Funeral Home Chapel Thursday, June 30, 2005, 10:30am, Rev. Allison Carroll and Rev. Chet MacPhail officiating. Reception following the service. Interment Gladeside Cemetery. In John's memory donations to The Canadian Cancer Society or Friend's of The Moncton Hospital would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

H. Louise Goodwin 1921 - 2005 Louise Goodwin, 83, wife of the late H. Kenneth Goodwin of Moncton, passed away at The Moncton Hospital on Sunday, June 26, 2005. Born in Campbellton on September 3, 1921, she was the daughter of the late Donald and Mary (Wells) Trueman. Louise dedicated her entire life to her husband and her two sons. Louise and Ken enjoyed a lengthy retirement wintering in Clearwater, Florida as well as spending time with family and friends. She is survived by her sons, Richard "Dick" (Dianne) of Moncton and Brian (Linda) of Quispamsis; five grandchildren, Kevin, Andrew and Ryan of Moncton, Gillian and Corey of Quispamsis; sisters, Ruth Green of Lancaster, ON., Beverly Hicks of Barrington, NS, as well as many nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by her husband of 57 years, H. Kenneth Goodwin in 2002. At the request of the family, there will be no visitation prior to the Memorial Service to be held in the Chapel of Fair Haven Funeral Home, on Thursday, June 30 at 2:00 PM, Rev. Dr. Richard Jackson officiating. A reception for Louise's family and friends will follow the service in the Garden View Reception Room of the funeral home. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick would be appreciated. Fair Haven Funeral Home (8523530) 1177 Salisbury Road, Moncton in care of arrangements. www.obituariestoday.com www.fairhavenfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

Gabriel (Gab) Leger MEMRAMCOOK, NB - Gabriel Leger of Moncton passed away on Sunday June 26, 2005 on the Scoudouc Road as a result of an accident at the age of 24. Born in Moncton, he was the son of Richard Leger and Denise Arsenault. He worked as a cook at Café Archibald. Beside his parents, he is survived by a sister, Jacynte (Michel-Andre Roy) Leger of BC; maternal grandparents, Normand and Eva Arsenault of Dieppe; paternal grandparents, Camille and Cecile Leger of Dieppe; and by several aunts, uncles and cousins. A private service will be held at a later date. Arrangement are in care of Dupuis Funeral Home, Memramcook. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

HYSLOP, GERTRUDE MARCELA - At Charlotte County Hospital, St. Stephen, NB, June 27, 2005, Gertrude Marcela Hyslop of Dewolfe, NB. Daughter of the late Dennis and Catherine (Regan) McCarthy. Survived by her husband, Donald, three daughters, Edie Bailey (Ross), Fredericton, NB, Mary McGrath (Wayne), Dewolfe, NB, Judy Francom (Wayne Shaw) Mississauga, Ontario, one son, Will (Holly), Hanwell, NB, nine grandchildren, one sister, Stella Daigle, Moncton, NB, two sisters-in-law, Josephine McCarthy, Nelson, Miramichi, NB and Evelyn Hyslop, Moores Mills, NB, nieces and nephews. Mass of Christian Burial will be celebrated at the Holy Rosary Roman Catholic Church, Union Street, St. Stephen, NB on Wednesday June 29, 2005 at 11 AM with Rev. Paul Riley officiating. Interment at Moores Mills Rural Cemetery. Visiting hours will be held at The S.O. Mehan & Son Funeral Home Ltd., 23 Main Street, St. Stephen, NB on Tuesday June 28, 2005 from 2 to 4 and 7 to 9 PM. In lieu of flowers, remembrances to the Kidney Foundation, CNIB or charity of ones choice would be appreciated by the family. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

Owen W.P. McCarron March 25, 1929 - June 27, 2005 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) McCARRON, Owen W.P. - 76, Halifax, passed away June 27, 2005, at home. Born in Halifax, he was the son of the late Gregory and Julia McCarron. He was a freelance commercial artist, enjoyed a 32 year career with The Chronicle Herald. One of the highlights of his career was freelancing for Marvel Comics through his own companies, McCarron Advertising and Comic Book World. In more recent years, Owen wrote and designed several historical docu-comics depicting various aspects of the Halifax Explosion, as well as the former Halifax Chebucto Airport. He is survived by his wife of 53 years, the former Dorothy Armstrong; sons, Stephen, Glenn, Donald, Adam; stepdaughter, Linda; sisters, Katie Forbes and June MacLeod; 10 grandchildren and three great-grandchildren. Cremation has taken place under the direction of Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. At Owen's request, there will be no visitation or service. Donations may be made to the Heart Failure Clinic c/o QEII Foundation.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

Dwayne Lou Schurek October 22, 1958 - June 26, 2005 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Chapel On Sunday, June 26, 2005 Dwayne Schurek of Edmonton passed away at the age of 46 years. He is survived by his brother Dale (Susan) Schurek; nephews and nieces, Patricia (Danny) Dea, Sarah (Paul Danielson), Daniel, David and Mathew; great nephew Sean and great niece Kailey; and numerous uncles, aunties, cousins and loyal friends. He was predeceased by his parents Louie & Pauline Schurek. A prayer service will be held on Wednesday, June 29, 2005 at 7:30 p.m. at the Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. A funeral service will be held on Thursday, June 30, 2005 at 10:00 a.m. also at Evergreen Funeral Chapel. Interment to follow in Evergreen Memorial Gardens. Flowers would be greatly appreciated and memorial donations may be made to the Alberta Cancer Foundation, 11560 University Avenue, Edmonton, Alberta, T6G 1Z2. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTRE, Edmonton, AB (780) 472-9019

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

Mr. Kenneth "Kenny" Merle Gilroy, Jr. Funeral arrangements by Campbell's Funeral Home Kenneth (Kenny) Merle Gilroy Jr. age 31 of Springhill passed away peacefully. Born in Springhill, N.S., he was a son of Ken Gilroy Sr. of Salem, Cumberland County and Susan (Moore) Eady of Red Deer, Alberta. Kenny enjoyed the outdoors especially hunting. He was a cab driver in Springhill for a few years. He is survived by his wife the former Crystal Taylor, three daughters Danielle, Haley and Alexis at home, his step mother Bonnie Gilroy, two sisters Vicki and Cindy, seven brothers Robin, Corey, Bruce, Ryan, Rodger, Justin and Jerry, many cousins, aunts, uncles, nieces and nephews. Kenny was predeceased by his maternal grandparents Arthur and Daisy Moore and his paternal grandparents Merle and Hilda Gilroy and one infant brother Shaun. Cremation has taken place. His family will receive visitors at Campbell's Funeral Home, (667-9906), 98 Church St., Amherst on Sunday from 7-9 p.m. Funeral service will be held on Monday, July 4, 2005 at 2 p.m. from Campbell's Chapel with Rev. Donnie Miller officiating. Interment will follow in the Rodney Cemetery. Donations in Kenny's memory may be made to the charity of your choice. www.campbellsfh.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-05

Frank Mark Dabrowski October 10, 1953 - June 05, 2005 It is with deep saddened hearts that we express the sudden loss of our brother at the age of 51 years. Predeceased by parents Mike (1989) and Stephania (1995) Dabrowski. Dear brother of Terry Weisz, Hamilton; Michelle Tarnowski, Windsor; Peter Dabrowski, Toronto. Dear uncle of his nephews Ryan Duncan and his wife Beth, Joshua and Michael; and nieces Erika and Caroline Tarnowski. Frank will be remembered by many friends and all who knew him. Frank was a graduate of Central Secondary High School. He was proprietor of Canadian X-ray Co; Sales & Service Mgr of Electro Medical Co; and X-ray Processing Machine Serviceman at Hamilton Civic Hospitals. He will be remembered for his sense of humour and gentle spirit. The family will recieve friends at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home “ROBINSON CHAPEL” (King Street East at Wellington) Hamilton 905-522-2496 on Wednesday June 29 from 7-9 pm. Cremation has taken place. A graveside interment will take place at Holy Sepulchre Cemetery on Thursday June 30 at 11 am. All are welcome. In kindness, memorial donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. Friends are invited to sign Frank’s book of condolence at www.dbrobinson.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

FORTIN (Mme Albertine Lefebvre) Le 26 juin 2005 est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau à La Baie à l’âge de 93 ans, dame Albertine Lefebvre, épouse de feu Isidore Fortin, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d’accueil sont: le lundi 27 juin 2005 de 10 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin 2005 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi et l’inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. Elle était la fille de feu Philias Lefebvre et de feu Isabelle Pedneault. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Wilbrod Fortin (Francine Bouchard), feu André (Paulette Normandin), feu Ferdinand; ses petits-enfants: Patrick, Robin, André, Jacques, Nathalie, Marlène, feu Francine, Diane, Luc Fortin ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants; elle était la soeur de: feu Ferdinand Lefebvre (Marie-Claire Desrosiers), feu Arthur (feu Germaine Gagnon), feu Georges, feu Louis, feu Philias (Louisette), feu Marie-Rose Lefebvre (feu Jos Gagné). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de l’hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com. Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel et Fils, Réseau Dignité (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/06/28 dans Le Quotidien KMPJ8527

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

TREMBLAY (Mme Lucienne) Le 25 juin 2005 est décédée au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 80 ans et 1 mois, dame Lucienne Tremblay. Elle était la fille de feu M. Philippe Tremblay et de feu dame Emma-Rose Piché. Elle demeurait à l’auberge Beauséjour de Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique Jonquière Les heures d’accueil sont: le lundi 27 juin 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. La cérémonie d’adieu aura lieu le mardi 28 juin 2005 à 11 h à la chapelle de la maison funéraire Nault & Caron, 3970, de la Fabrique, Jonquière. Mme Tremblay sera incinérée au crématorium Nault & Caron les cendres seront déposées au columabarium St-Jean-Baptiste. Elle laisse dans le deuil le père de ses enfants: M. Alexandre Bouchard; ses enfants: Ginette Bouchard (Raynald Potvin), Julien (Marie Bla kburn), Réjean (Hélène Turcotte), Gilbert (Sonia Paradis), Lucien, Johanne (Régis Morel), David (Abigail Mulder); ses petits-enfants: Guillaume, Yanie, Eric, Luc, Marie-Chantale, Julie, Justine, Sabina Jean-Alexandre et 2 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Patrick Tremblay, feu Pierrette (feu Eugène Morasse), feu John (feu Brigitte Brassard), feun Lydia (feu Evangiste Lavoie), Maurice (Laurette Tremblay), Jean-Claude (Rosette Grégoire), Nicole (Néville Lévvesque) ainsi que Marie-Ange Piché (Gustave Desmeules) et tous ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille de Mme Tremblay tient à remercier tout le personnel du département St-Joseph du Carrefour de la santé de Jonquière pour les bons soins prodigués à leur mère. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Fonds de dotation du Centre hospitalier de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626 ou 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/06/28 dans Le Quotidien DKJA4737

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-05-14

MILHOMME, Liliane 1928-2005 À Montréal, le 14 mai 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Liliane Milhomme. Elle laisse dans le deuil son conjoint Alfredo Federico, son fils José Marco, sa fille Dina, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 745 CREMAZIE EST, MONTRÉAL. La liturgie aura lieu le mercredi 29 juin 2005, à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, Montréal. Heures des visites: mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-23

GRAY, John Teaton, Q.C. November 25, 1924 - June 23, 2005 Peacefully, surrounded by his loving family, John succumbed to his illness in Kingston General Hospital. He was born in Central Kingsclear, New Brunswick. He served on the H.M.C.S. Huron during the Second World War. He married Mary Neilson in 1946. Together they raised four daughters Cathy (John), Sheila (Terry), Susan (Frank) and Kim (Jim). Papa will be sorely missed by his grandchildren James, Kelly, Colleen, Wally, Trevor, Jesse, Sarah, Andrew, Martin and Gary. John is survived by brother Bruce (Pat), sisters Huldah and Marjorie (Ron) and many nieces and nephews. John received a Bachelor of Laws degree from the University of New Brunswick in 1950, Clerk of the Executive Council of the Province of New Brunswick from 1954 to 1957, joined the Air Transport Board in 1962 and was appointed Assistant Counsel with the Canadian Transport Commission when it was founded in 1976. Named a Commissioner in 1974 and Chairman of both Water and Railway Transport Committees, appointed Vice President, Law in 1982. He retired in 1985 and received the Outstanding Achievement Award of the Public Service of Canada from Her Excellency Governor General Jeanne Sauve in 1986. John was a quiet humble man, with a strong love of nature. His passion was playing the fiddle and he entertained many with his music and his quick wit. He was a member of the Old Time Fiddlers Association of Tucson, Arizona. He will be greatly missed by his family and many friends in New Brunswick, Ottawa, Sharbot Lake and Tucson. Rest in peace. A service will be held on Saturday, July 2, 2005 at 1:00 p.m. at Blair and Son Funeral Home, 15 Gore St. W., Perth, Ontario followed by a reception for family and friends. All are welcome. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Cancer Research Centre in Kingston. Arrangements are in the care of Blair & Son Funeral Directors, Perth. (613) 267-3765. Published in the Ottawa Citizen from 6/28/2005 - 6/29/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-24

ST-LOUIS, Jean-Paul 1924 - 2005 Monsieur Jean-Paul St-Louis, juge retraité de la Cour du Québec, est décédé le 24 juin 2005 à l'âge de 80 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Pierrette Hamel, ses enfants Dr Jean St-Louis, Me Carole St-Louis (M. Glen Hodgins), Me Marc St-Louis (Mme Catherine Langlois), Me Martine St-Louis (Me André Gourd), sa belle-fille Mme Deborah Greene (M. Stéphane Moreau) ainsi que ses petits-enfants Perceval, Sasha, Cédric, Anjalie, Florence, André, Zoé, Élizabeth, Justin. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Henriette ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 tél: 514-342-8000 Le jeudi 30 juin de 16h00 à 21h00 et le vendredi 1er juillet de 10h00 à 11h00. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juillet à 11h00 à la chapelle du centre funéraire. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital Notre-Dame, qui ont prodigué des soins médicaux exceptionnels et attentionnés. Paru le 2005/06/28 dans La Presse YUQN4997

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

JUTEAU, Michel 1949 - 2005 À Laval, le 25 juin 2005, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Michel Juteau. Il laisse dans le deuil sa conjointe Claudine Noël, sa fille Karine, son père Gaston (Jacqueline), son frère Luc (Manon), ses trois soeurs Lise, Claire (Serge) et Sylvie (André), cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que des amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 juin de 18 h à 20 h au complexe Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval Une réunion de prières aura lieu au salon à 20 h le même jour. Des dons au département d'hémato-onco de l'hôpital de la Cité de la santé de Laval seraient appréciés. Paru le 2005/06/28 dans La Presse AWKG3882

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

FEDELE, Eugenio 1932 - 2005 À Ville Lasalle, le 26 juin 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé subitement M. Eugenio Fedele époux de Matilde Campili. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Pasquale (Teresa) et Antonio (Rosanna), ses petits-enfants; Alysha et Micheal-Eugenio, Marco et Luca, sa soeur Bettina ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé chez Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré inc. 7200, boul. Newman, LaSalle 514-595-1500 le mardi 28 juin de 19 à 22 h, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi 30 juin dès 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église Madre Dei Cristiani, 1600 Thierry, LaSalle. Le jeudi 30 juin à 11 h, suivies d'inhumation au Jardin Rideau. Paru le 2005/06/28 dans La Presse QWKW6677

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

JACQUES, Reynald 1939 - 2005 À Blainville, le 26 juin 2005, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Reynald Jacques, conjoint de Mme Lise Brunet. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants, ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Guay inc. 418, boulevard Labelle Rosemère angle autoroute 640 Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juin à 15 h 30 en l'église Ste-Françoise Cabrini, Rosemère. Heures des visites: mercredi dès 11 h. Paru le 2005/06/28 dans La Presse FTCA8923

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

NADEAU, Henri 1929 - 2005 De Marieville, le 26 juin 2005, à l'âge de 75 ans et 11 mois, est décédé M. Henri Nadeau, époux de feu Denise Roy demeurant autrefois à St-Léonard. Il laisse dans le deuil ses enfants Roger (Sylvie Martel), Diane (Cathy DesBiens), Claude (Carole Marquis), Gilles (Marie-Claude Monast), Josée (Roberto Bonaduce), ses petits-enfants: Luc, Éric, Jean-François, Anne-Marie, Lily, Zack et Philippe; ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: Delphis Monast & Fils inc. 1200 rue Du Pont Marieville Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 juin à 11 heures en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9h30. Paru le 2005/06/28 dans La Presse WBPG4984

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

WILBRAHAM – Leona A. (Duprey) Gaudette, 93, of Wilbraham, died on Saturday June 25, 2005 in Agawam. She was employed as a purchasing agent at the former Steiger's department stores. She was born in Syracuse, NY a daughter of the late Abe and Mary (La Rau) Duprey, and was a communicant of St. Cecilia's Church in Wilbraham. She leaves her grandchildren, Mark Batista of Wilbraham, Kevin Batista of Ludlow, Cory Batista of Southwick and Mary Savidge of Seattle, WA. A graveside service will be held on Friday July 1, 2005 at 1 p.m. in St. Michael's Cemetery, 1601 State Street in Springfield in St. Luke's Section. There are no visiting hours. Arrangements are with the Sampson's Chapel of the Acres Funeral Home, 21 Tinkham Road in Springfield. Published in The Republican on 6/28/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

O'BRIEN, Neil, On June 25, 2005 following a brief illness, Neil O'Brien, husband to Anna (Nan) for 53 years, passed away peacefully in his 78th year. Survived by five sons and one daughter. Terry (Vancouver), Michael (Aurora), Gerald (Nashville), Ma ureen (Toronto), Wayne & Chris (Los Angeles). Brother to Norma Kretz. Grandfather to Corinne, Makayla, Murphy, Jamin, Jessica, Aislin, Adrienne, and Kevin. Great-grandfather to Brodie and Taylor. Father-in-law to Chris Sherwood. Predeceased by his pa rents, Fred and Corinne and brother John. Neil was an employee of General Motors for 37 years. Neil was an internationally known budgerigar fancier for over 50 years. Past President of the National Budgerigar Society of Canada and founder and preside nt of the St. Catharines Budgerigar Society for more than 20 years. Neil was also a very accomplished fiddler and a founding member of the Niagara Old Tyme Fiddlers' Association. He released several recordings and played throughout Canada Scotland an d Ireland and on radio & television. The O'Brien family would like to thank the staffs of the Hamilton General/McMaster Unit, the St. Catharines General and the Hotel Dieu Hospitals. Donations can be made in Neil's memory to Sick Kids Foundation/Onco logy and the Heart & Stroke Association. A memorial gathering is scheduled for Thursday, June 30 at 12;00 noon followed by an Irish Wake at 1:00 to be held at the C.A.W. Hall at 124 Bunting Road in St. Catharines. - 6/28/2005 - ID6523887

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

McAULIFFE, Joseph Ernest "Ern". In Lachute on June 26, 2005. Beloved husband of Alice Williams, dear father of Paul, Roy (Louise) and Keith (Lorraine). Dear "Ern" to grandchildren Jake, Sarah, Chelsea, Samuel and Frederick and to special grand-niece Emma. Dear brother to the late Maisie and the late Frank (Bernice), Gwen and John (Heather), also many nieces and nephews and friends. Visitation hours: 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at the parlor: 123 Maple Street, Chateauguay on Wednesday, June 29, 2005. The funeral mass will be held at Our Lady of Perpetual Help Parish, 295 McLeod, Chateauguay on Thursday, June 30 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette from 6/28/2005 - 6/29/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

VILLE PLATTE - Funeral services will be held at 2 p.m. Tuesday, June 28, 2005, in Sacred Heart Catholic Church for Thelma Lormand, 75, who died Saturday, June 25, 2005, at her residence. Entombment will be in the Sacred Heart Mausoleum. The Rev. Randall Moreau will be officiating the services. Musical selections will be provided by organist, Joy Ortego, accompanied by soloist, Bea Tate, and granddaughter, Abby McCurry. Thelma Lormand, a woman well known and loved by the Ville Platte Community was born Sept. 23, 1929 in Breaux Bridge, La. Thelma and her late husband of 54 years, Chester, moved to Ville Platte in 1950. While Thelma's children were in school, she took part in school activities such as the P.T.C., school fair, field trips, football, flag team, basketball, Brownies, Girl Scouts, Boy Scouts and 4-H. As her children graduated from school, she became involved with the community. She was very active in Extension Homemakers Clubs and the Magnolia Garden Club for over 25 years. She was also involved with the Cancer Drive and many other activities. Thelma was selected as Ville Platte Homemakers Club Outstanding Homemaker, Parish Outstanding 4-H Leader, Parish Outstanding Homemaker, Ville Platte's Woman of the Year and Louisiana Extension Homemakers Council Key Leader Award. She served as an officer in the local Homemakers Club, Parish Homemakers Council, Garden Club, American Cancer Society and many Civic Organizations. Thelma Lormand is survived by her five children, one son, Kenneth Lormand and wife, Marguerite, of Broussard; four daughters, Cynthia L. Vidrine and husband, Leland, of Ville Platte, Charlotte Downs and husband, Norris, of Sulphur, Claudette Bandy and Glenn Odom, of Scott, Chelsa Andrepont and husband, Joe, of Lafayette; four sisters, Anita Hollier, of Scott, Edith Romero, of Duson, Elta Porrier and husband, Willis, of Cypress Island, Marie Louise "Malou" Grossie and husband, Maxine, of Lafayette; four sister-in-laws, Evelyn Thibodeaux, of Church Point, Mable L. Boudreaux, Doris L. Stutes, Verna "Lou" L. Guidry and husband, Raymond, and Susie Lormand, all of Scott; 14 grandchildren; nine great-grandchildren; and seven step-grandchildren. Mrs. Lormand was preceded in death by her husband, Chester Lormand; her parents, Rita Babineaux and Nicholas Thibodeaux; two sisters, Bertha Thibodeaux and Ann Bergeron; and three brothers, Simon, Clarence and Sidney Thibodeaux. A rosary was prayed at 6:30 p.m. Monday, June 27, 2005, at Ardoin Funeral Home. The family requests that visiting hours be observed from 10 a.m. until 10 p.m. Monday and will continue from 8 a.m. today until time of services. Pallbearers will be grandsons, Dale Vidrine, Dustin Vidrine, Douglas Lormand, Garrett Lormand, Branden Andrepont, Chase Andrepont and David Bandy. Arrangements have been entrusted to Ardoin Funeral Home of Ville Platte, (337) 363-2181.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-24

Provost, Simone PROVOST SIMONE (1916-2005) Le 24 juin 2005, à Mont-Laurier, est décédée, à l'âge de 89 ans, Mme Simone Provost-Larocque, épouse de feu Duncan Larocque. Elle était résidente de Notre-Dame-du-Laus. Elle nous a quittés pour rejoindre son époux Duncan et sa fille Odette (feu Paul-Émile Thauvette), ainsi ses frères et soeurs: Alice, Colombe, Abbé, René. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Darquise (Gérard Thauvette), Ginette (Jean-Guy Chartrand), Royal (Mariette Théoret), Gérald (Lisette Duval); ses soeurs: Laura (feu Euzèbe Lamarche), Jeanne-D'Arc (feu Jos Duchesne), Rita (Achille Alarie); son frère Eddy (Marie-Marthe). Elle sera également regrettée par ses 15 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants, de nombreux parents et des amis. Mme Provost sera exposée mardi le 28 juin 2005 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi à compter de 9h à la Coopérative funéraire Brunet de Notre-Dame-du-Laus. Le service funèbre sera célébré mercredi le 29 juin, à 11h, en l'église de Notre-Dame-du-Laus. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. La direction des funérailles a été confiée à: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET 632 de la Madone, Mont-Laurier Paru le 2005/06/28 dans Le Droit NDYA6943

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

Mme Adrienne Cashman (née Dagenais) est décédée le samedi 25 juin 2005, à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu Victor Dagenais et de feu Josephine Lapointe. Épouse bien-aimée de George Cashman, elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Madeleine Millaire), Frankie Laurin, Tommy, Janette Lalonde, Thérèse Gauvreau et Nancy Touchette. Elle laisse également 23 petits-enfants, 27 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par ses enfants Roger et Sandra Touchette. Une messe commémorative aura lieu le 30 juin 2005 à 10h30 en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435 ch. Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être laissés par internet à www.honneur-memoires.com. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680). Paru le 2005/06/28 dans Le Droit HNHW9576CASHMAN, Adrienne (nee Dagenais) Peacefully on Saturday, June 25, 2005 at the age of 92 years. Dear daughter of the late Victor Dagenais and the late Josephine Lapointe. Loving wife of the late George Cashman. She will be sadly missed by her children Raymond (Madeleine Millaire), Frankie Laurin, Tommy, Janette Lalonde, Therese Gauvreau and Nancy Touchette. She will also be missed by 23 grandchildren, 27 great-grandchildren and many nieces and nephews. Predeceased by her children Roger and Sandra Touchette. Memorial service will be held on Thursday, June 30, 2005 at Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Rd, Ottawa) at 10:30 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the charity of your choice. Messages of condolences can be sent by internet at www.mem.com For more information, please call 241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-23

GÉLINAS, M. RICHARD O. 1953 - 2005 Aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle, CSSS de l'Énergie à Shawinigan-Sud, le 23 juin 2005, est décédé à l'âge de 51 ans, M. Richard O. Gélinas, fils de feu M. Maurice R. Gélinas et feu Mme Rita Joncas, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan. Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juin, à 15h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-D'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil, ses soeurs : Louise (Robert), Sylvie, Sandra; sa filleule Sarah; ses grands amis : Céline, Luc, Roland, Pierre, Clovis et les amis de son ''Mouvement''; plusieurs neveux, nièces oncles et tantes des familles Gélinas et Joncas, nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Reconnaissances spéciales au personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/06/28 dans Le Nouvelliste SPCH6639 ERRATUM Veuillez prendre notre que dans l'avis de décès paru mardi, un nom a été omis. Dans la liste des noms inscrits, on aurait dû ajouter le prénom de Lise, une grande amie. Paru le 2005/06/29 dans Le Nouvelliste NVGZ2267

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

DAYTONA BEACH - Madeline Grenier, 93, of South Segrave Street, who moved here in 1996 from Huntington Station, N.Y., died Saturday at Halifax Medical Center. Mrs. Grenier, a homemaker, was born in New Hyde Park, N.Y. She enjoyed crocheting, bingo and playing the piano and drums. Survivors include two sons, Roger Scott, Tennessee, and Joseph Scott, Northport, N.Y.; a daughter, Margaret Rovegno, Daytona Beach; 11 grandchildren; and 23 great-grandchildren. Memorial donations may be made to Olds Hall Good Samaritan Center, 325 S. Segrave St., Daytona Beach, FL 32114. Volusia Memorial, Ormond Beach, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 6/28/2005.Funeral service for Madeline Grenier will be 12 noon Wednesday June 29, 2005, at Volusia Memorial Funeral Home Chapel. Interment will follow at Volusia Memorial Park. Calling hours are from 10 a.m. until service time at the funeral home. Arrangements are under the care and trust of Volusia Memorial Funeral Home.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

Bisson, Marguerite Mme Marguerite Bisson est décédée paisiblement le samedi 25 juin 2005 à la Maison Bonséjour, à l'âge de 75 ans. Elle était la fille de feu Wilfred Bisson et de feu May Sagala et la compagne de feu Vincent Legris. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Annette (feu Jean-Paul Prévost), Jeanne (feu Philip Curran), Georgette (Robert Jennings), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères: Léo, Alfred (Lina Bisson); ses soeurs: Claire (feu Bill Johnstone) et Eglantine (feu Maurice McFee). Les funérailles auront lieu en la chapelle du Funérarium Beauchamp à Hull, le samedi 2 juillet à 11h. En mémoire de Marguerite, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Bonséjour pour ses excellents soins et plus spécialement Gaetan Courville. La direction des funérailles fut confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du réseau Dignité 271 boul. St-Joseph Gatineau (Secteur Hull), Québec Tél.: (819)770-1300 funeraireb@videotron.ca Paru le 2005/06/28 dans Le Droit HQVQ9864BISSON, Marguerite Passed away peacefully on Saturday, June 25, 2005 at the Maison Bonsejour, at the age of 75. Daugther of the late Wilfred Bisson and the late May Sagala. Beloved companion of the late Vincent Legris. She will be missed by her sisters Annette (the late Jean-Paul Prevost), Jeanne (the late Philip Curran), Georgette (Robert Jennings) and by many nieces, nephews and friends. Predeceased by her brothers Leo, Alfred (Lina Bisson); her sisters Claire (the late Bill Johnstone) and Eglantine (the late Maurice McFee). A service will be held on Saturday, July 2nd, 2005 at 11 a.m. in the chapel of Funerarium Beauchamp (Hull). In memory of Marguerite, donations to the Alzheimer Society will be appreciated. The Family would like to thank the staff of Maison Bonsejour for their excellent care and specifically Gaetan Courville. Arrangements for the funeral are entrusted: Funerarium Beauchamp 271 St. Joseph Blvd. Gatineau (Hull), Quebec Tel: (819) 770-1300 funeraireb@videotron.ca Published in the Ottawa Citizen on 6/28/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

COLLISON, Lucille Anne "Lucy" (nee Rivers) In loving memory of Lucille Anne "Lucy" Collison, 68 years of Sudbury who passed away Sunday, June 26, 2005 at her residence with her loving family at her side. Born in Dryden Township, she married Joseph W. Collison in Sudbury in 1953. Lucy had worked in the Housekeeping Department at Garson Manor for 25 years, retiring in 1997. She enjoyed bowling, bingo and playing cards. She was devoted to her loving family especially her grandchildren and great-grandchildren who brought her much joy and pride. Lucy inspired all who met her with love of life and courageous struggle in illness. Beloved wife of Joseph Collison predeceased 1995. Loving mother of Sheryl (husband Frank Franolla) of Falconbridge, Debra (husband Gates Lachance) of Chelmsford, Joanne (husband Dave McPhee) of Sudbury, John of Mississauga, Bill of London and Glenn (wife Donna) of Guelph. Cherished grandmother of 15 grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear daughter of Peter and Florence (Champagne) Rivers, predeceased. Dear sister of Clifford of Pembroke, William predeceased, Norman (wife Cindy) of Garson, Richard (wife Lillian) of French River and Lorraine Doucette of Sudbury. Dear aunt of many nieces and nephews. Best friend to Phyllis Mackey of Garson. Sadly missed by her canine companion Mocca. Funeral service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Thursday, June 30, 2005 at 11:30 a.m. Cremation with inurnment at the family plot in St. John's Cemetery, Garson. Donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 2-9 p.m. Wednesday and after 10 a.m. Thursday). 6/28/2005- ID6523207 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

SEMPERGER, Mary 83 years suddenly at her home on June 26, 2005. Dear sister of Julia Hickey & husband Ken. Loving aunt of Alan, Brian, Michael, Donna-Jean and David, Jim, Mark, Margaret, Lori Ann, Mary Jane, Joel, Eddie, the late Stan Jr., the late Bill and all of their families. Predeceased by her brothers Stan and John. Sister-in-law of Margaret and Linda Semperger. Predeceased by her parents John & Margaret. Visitation will be held Tuesday 2-5 & 7-9 p.m. at Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave., (253-5225) with Parish Prayers at 8 p.m. Family and friends are requested to meet on Wednesday June 29, 2005 at Assumption Church for further visiting from 10:00 a.m until the time of Funeral Mass at 10:30 a.m. Cremation to follow. Donations may be made to the charity of one's choice. Published in the Windsor Star on 6/28/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

COVERT, James Edwin - Suddenly on Saturday June 25, 2005 at Scarborough Grace Hospital in his 67th year. Beloved husband of Carolyn (nee Kennedy) for 41 years. Loving father of David and his wife Hetty, Catherine and her husband Gus Sarino and Brian and his wife Tina. Adoring Granddad of Michael, Stephanie and Clay. Devoted son of Gertrude and the late Clayton and son-in-law of Mary and the late Hubert Kennedy. Brother of Doris Read, Doug, Barb Latondress, Marjorie Johnston and Michelle Rasmussen. Family and friends will be received at the Ogden Funeral Home, 4164 Sheppard Ave. E., Agincourt (east of Kennedy Rd.) on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral mass will be held on Thursday at 10 a.m. at Holy Spirit Catholic Church, 3526 Sheppard Ave. E. (East of Warden Ave.). Interment Christ The King Cemetery. 6/28/2005- ID6519141 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

CRARY, Ray Dennie "Dids" - Retired in 1987 from Raybestos Manhattan Co. after 47 years of service. Served in the RCAF for 4 years, WWII Veteran. Ray passed away peacefully, on Monday, June 27, 2005 at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive in his 85th year. He was the beloved husband of Isabel (nee Young) for 62 years, and the loving father of Janis and Dianne. His grandchildren Alan, Jon, Kristeen, Kallie, Jill, Andrew and Elizabeth loved their Pop and will miss him. Also Great Poppa to Shelby, Ashlynn, Logan, Brody, Bryerson and Jayden. Uncle Dids was loved by many nieces and nephews. Predeceased by his parents Herman Crary and Carrie (nee Loucks), his brothers Walter, Jack and Del and his sisters Lenore, Alberta and Audrey. A funeral service will be held at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Wednesday June 29, 2005 at 1:30 p.m., with visitation one hour prior. Reverend Canon J. Michael A. Wright officiating. In lieu of flowers, donations to Peterborough Regional Health Centre or the charity of your choice would be gratefully acknowledged. The family would like to extend a thank you to the Fifth Floor Hutchison staff for their kindness and care. 6/28/2005- ID6519132 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

HOWARD, Mary Margaret (McKinnon) - At Campbellford Memorial Hospital on Monday, June 27, 2005 in her 81st year. Beloved wife of the late Alvin D. Howard. Dear mother of Sandra and Mike Cork, Gayle and Allan Graham all of Campbellford, David and Gene Howard of Burlington. Loving grandmother of Kevin and Josh Cork, Adam, Damien and Courtney Graham, Gerald and Loren Howard. Daughter of the late Kenneth and Anne McKinnon. Sister of Edith and the late Ralph Howard of Bowmanville, Audrey McKinnon of Oshawa, Carol and William Hartley of Saint John, N.B., Kenneth and Joyce McKinnon of Coldwater. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Friends are invited to call at the Weaver Family Funeral Home, 77 Second Street, Campbellford from 2-4 and 7-9 p.m. Tuesday. Mass to be held in St. Mary's Church, on Wednesday, June 29th at 11 a.m. Father Clair Hickson officiating. Interment in St. Mary's Cemetery. Parish Prayers will be held in the Funeral Home on Tuesday at 4 p.m. Donations to the Crohn's and Colitis Foundation or charity of your choice would be appreciated by the family. Online Guest Book & Condolences at www.weaverfuneralhome.com 6/28/2005- ID6519135 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

MARTINEAU MME LAURETTE, BERGERON À la Résidence Louis-Denoncourt du CSSS de Trois-Rivières, le 26 juin 2005, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Laurette Bergeron, épouse de feu Ludger Martineau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juin, à 15h en l'église de la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jean-Jacques (Carmen St-Pierre), Jean-Claude (Lise Perron), Robert (Lise Leigh), Réal (Denise Tremblay), Marcel (Francine Laforge), Lise (Serge Dufresne), Réjean, France; ses petits-enfants : Lina, Johanne, Christian, Sylvie, Alain, Kathleen, Pierre, Nathalie, Yannick, Marie-Josée, Patrick et leur conjoint(e); tous ses arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Louis-Denoncourt. Des dons au CHSLD Le Trifluvien seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2005/06/28 dans Le Nouvelliste AYEA6239

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

ARMAND, Jean 1917 - 2005 À Longueuil, le 26 juin 2005, à l'âge de 87 ans, s'est éteint, après une longue lutte contre la maladie, M. Jean Armand. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Diane Descôteaux), Suzan (Denis Gamache), Carole (Jacques Riel), Maureen (Georges Patoine), Hélène et Raymond (Luce Laurin), ses frères, sa soeur, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances le mardi 28 juin de 19 h à 22 h et le mercredi 29 juin de 9 h 30 à 10 h 30 à la Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juin 2005 à 11 h en la cocathédrale St-Antoine de Longueuil (angle chemin Chambly et la rue St-Charles) et seront suivies de l'inhumation au cimetière St-Antoine de Longueuil .

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

LAX, Judy (nee Warren). Suddenly on Monday, June 27th, 2005 in Sullivan County, New York. Judy Warren Lax of Montreal in her 55th year. Dear mother of Chelsea Lax. Loving sister of Geoff Warren (Vera). Stepmother to Debby and Chris Jr. (Treena). Loving daughter of the late Lloyd (1981) and Margaret Warren (1999). Loving niece of Stuart Sullivan. She will be missed by her nieces Samantha and Jenna Warren and nephews Jason and Tyler Warren. Also survived by her ex-husband Christopher Lax. Judy had a love for life and was a very giving and outgoing person and will be deeply missed by all whose life she touched. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Sunday from 6 to 9 pm, and one hour prior to the Funeral Service to be held on Monday, July 4 at 11:00 am at the Funeral Home Chapel. In lieu fo flowers, donations to the Crohns and Colitis Foundation of Canada would be appreciated.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

HÉMOND, Daniel 1965-2005 À Montréal, le 26 juin 2005, à l'âge de 40 ans, est décédé Daniel Hémond, fils de feu Jean Hémond et de Monique Béfort. Outre sa mère, Il laisse dans le deuil son frère Jacques (Eve), son oncle Gilles (Nicole), ses tantes: Henriette (Gérard), Lise et Sylvie (Jean-Paul), ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC., 5359 BOUL. ST-MICHEL (ANGLE MASSON), MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 juin, à 10 heures, en l'église Ste-Bibiane (boul. St-Michel/Dandurand). Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Cartes disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-26

MARCOGLIESE, Michèle 1953-2005 À son domicile, le 26 juin 2005, à l'âge de 52 ans. est décédé M. Michèle (Mike) Marcogliese, des suites d'une longue maladie, époux de Susan Parsons, fils bien-aimé de sa mère Giuseppina Pietracupa et de son père Pietro Marcogliese, pré-décédé. Il laisse dans le deuil ses deux enfants adorés, Maria-Josie (8) et Michael (7), ainsi que ses deux frères et ses deux soeurs: Jonn, Maria, Joe et Ivana; ses neveux: Vince, Peter, Matthew et Michael; sa nièce Josie. Il sera à jamais dans les coeurs de nombreux parents et amis(es) qui l'ont côtoyé. La famille recevra les condoléances le mardi 28 juin et le mercredi 29 juin, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 juin, à 11 heures, à la paroisse St. Brendan's, 3542 boul. Rosemont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

MARTIN BISAILLON, Berthe 1917-2005 Au Centre Gertrude Lafrance, le 27 juin 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Berthe Bisaillon, épouse de feu J. Martin. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Albertine et Antoinette, ainsi que, plusieurs neveux et nièces. Exposée mercredi le 29 juin 2005, à partir de 9h30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES, NAPIERVILLE. Funérailles mercredi le 29 juin 2005 en l'église paroissiale de St-Jacques-le-Mineur, à 11 heures. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-18

MISCIOSCIA, Claude 1952-2005 A Montréal, le 18 juin 2005, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Claude Mlscioscia, fils de feu Victor Miscioscia et de feu Lucille Boutin. Il laisse dans le deuil sa fille Claudia et sa mère Yamirka Silva, sa soeur Danielle, ses frères: Pascal, François, André et Mario, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le mercredi 29 juin 2005 à compter de 19 heures, aux; RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉE, 147ARTHUR-SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons seront acceptés sur place pour le fonds d'étude Claudia Miscioscia. Un remerciement particulier à son amie Cécilia pour son aide précieuse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-25

LEDUC CORBEIL, Pauline 1926-2005 A Montréal, à l'hôpital Notre-Dame, le 25 juin 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Pauline Corbeil, épouse bien-aimée de M. Jean-Paul Leduc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Claudette (Yves), Michel (Monique), Serge, Christiane, Manon (Léandre), Francine (Pierre), Richard (Lise) et Josée (Serge Larocque), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, son frère, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 2 juillet de 10 à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE E. MONTRÉAL, où une cérémonie de prières aura lieu à 14 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-21

Glenda M. Banks Landry on Tuesday, June 21, 2005 at Tulane Med. Center. Daughter of the late Edward Vallery, Sr., and Alma Banks Gibson. Loving mother of Benita L. Deal. Grandmother of Tony and Dion Deal. Devoted friend of George Pierre. Sister of Louis Gibson, Janice and Joyce Vallery, Greer P. Michael, Jewel Young, Kenneth Chaney, Beverly Pritchard, Eleanor Allen, Pessa Rennalls, the late Edward, Jr. and Joseph Vallery, Robert Gibson and Geraldine G. Johnson. Mother-in-law of Alfred Fontenot. Godmother of Tamara Clines, special friend of Anderson Family, Sylvia White, Veleria Brazile, Carl Fisher and family, Michael Smith and Theresa Lee. Also, survived by a host of nieces, nephews, other relatives and friends. Age 56. Relatives and friends, pastors, officers and members of St. Paul Devine Spiritual Church of Christ, Carver Desire B.C., all neighboring churches, employees of Downtown Howard Johnson, Holiday Inn Hotels and Mardi Gras Productions are invited to attend the funeral services at St. Paul Devine Spiritual Church of Christ, 3320 Washington Ave. on Wednesday, June 29, 2005 at 10:00 AM. No wake. Archbishop Earl J. Blackwell, Sr. officiating. Church visitation Wednesday, 8:00 AM until hour of service. Interment Holt Cemetery. Professional Services Entrusted To: LITTLEJOHN'S FUNERAL HOME 7818 Earhart Blvd. Cal K. Johnson, Funeral Director - Manager Published in The Times-Picayune on 6/28/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-06-28

Date de décès : 2005-06-27

Anne U. Neufeld (née Heibert) On Monday, June 27th, 2005, Mom went home. Predeceased by her husband, David W. Neufeld and grandson, Daniel Shaun Regnier, as well as brothers Abe, Neil, George, and Dick. She is survived by daughter Kathy (Richard), sons Ken (Kerri), Brian (Karen), Don (Sandra), Andy (Joy) and numerous grandchildren and great-grandchildren. Also survived by one sister, eight brothers, numerous nieces and nephews. Funeral services to be held at Birchwood Funeral Chapel 150 Penfeld Drive, Steinbach on Thursday, June 30th, 2005, at 2:00 p.m. Family and friends are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB