Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

1921 - 2005 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 19 mai 2005, à l’âge de 84 ans, est décédé, entouré de l’amour des siens, monsieur Robert Bélanger, époux de dame Aldina Doyon. Il demeurait à Duberger. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le mardi 24 mai à 11h, fen l’église St-François-Xavier (2180, boul. Père-Lelièvre, Québec)foù la famille recevra les condoléancesfunefheure avant la cérémonie et de là aufcimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue, Québec (Québec) G1L 2N9 Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michel (Gisèle Bouchard), Diane (feu Jean-Yves Verret, Bertrand Massé), Mireille (Bernard Marchand); ses petits-enfants: Luc, Steve (Johanne Desrochers), Christian (Caroline Robitaille), Patrick, Simon, Claudine; et ses arrière-petits-enfants: Mélodie, Antony, Émy, Océane; ses soeurs: feu Liliane (feu Gérard Nadeau), Hermance (feu Lionel Lemieux), feu Annette (feu Robert Garneau), feu Yolande (Philippe Doddridge), Pauline (Jean-Claude Careau), feu Thérèse, feu Jeanne-D’Arc, Anne-Marie (Dick Haberlin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Doyon: feu Armand (feu Jeanne Pinard), feu Clarence (Élodia Camiré), feu Lewis (Léoni Cayer), Aline (René Côté), Marguerite (Jack Kerr), Claire (Georges Grimard), Eddy (Jeanne-D’arc Trudel), feu Jeannine; ainsi que ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel du département des soins prolongés du 4e étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponiblesfà l’église. Pour renseignements: 418-525-6044 télécopieur: 418-525-6971 courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

À la Résidence Cardinal-Vachon de Beauport, le 19 mai 2005, à l’âge de 92 ans et 6 mois, est décédé le chanoine Achille Couture. Il était le fils de feu Émile Couture et de feu dame Clara Lessard. Originaire de Saint-Henri de Lévis, il fit ses études classiques aux collèges de La Pocatière et de Lévis. Après ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec, il fut ordonné prêtre en 1938, puis professeur au Collège de Lévis durant dix-huit ans. En 1956, il fut nommé supérieur fondateur du Collège de Thetford. En 1962, il fut nommé aumônier de l’Institut familial de Loretteville puis des Religieuses de Jésus-Marie à Sillery. En 1973, il devint curé de la paroisse Saint-Antoine-de-Tilly et ce, durant 15 ans. Retraité à la Résidence Déziel de Lévis en 1988, il continua d’exercer son ministère au Couvent Jésus-Marie à Lauzon jusqu’en 1993. Victime d’un ACV en 1996, il fut placé à la Résidence Cardinal-Vachon et ce, jusqu’à son décès. Nous tenons à remercier d’une façon spéciale tout le personnel de cette résidence pour leur dévouement à l’endroit de l’abbé Achille. Il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: feu Alexandre r.s.v., feu Marie-Flore (feu Siméon Côté), Joseph (Germaine Leclerc), feu Madeleine (feu Edéas Landry), feu Rita s.c.q., Henri (Fleurette Dorval), feu Gérard r.s.v., feu Marie-Rose (feu Gérard Mercier), feu Georges (Imelda Pitre), Claire (feu Tony Fortier), feu Myrielle, Paul-Eugène (Claire Gosselin), Thérèse s.s.s. et Denise (Robert Poirier); ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. La famille vous accueillera à la résidence GONZAGUE VALOIS & FILS 111, rue Belleau, Saint-Henri-de-Lévis dimanche de 14h à 17h et lundi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le lundi 23 mai à 11h, en l’église Saint-Henri de Lévis. Pour renseignements: téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2001-05-23

HOAR,Corrine In loving memory of Corrine, loving wife, mother and grandmother who passed away May 23, 2001. To hear your voice and see your smile; To sit with you and talk awhile; To be together in the same old way; Would be our greatest wish today. So please, God, take a message; To our precious Mom up above; Tell her we miss her terribly; And give her all our love. --Always missed and remembered Love Your Family Published in the Windsor Star on 5/21/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 1996-05-23

POTTER, Daniel March 18, 1976 - May 23, 1996 Sadly missed, Forever in our hearts. Give Mom a kiss for us. Love Always, Your Sisters Beverly & Dawn Published in the Windsor Star on 5/21/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

GAREAU (née MERRIZI), Jeannine Paisiblement à l'hopital St. Mary's, le 19 mai 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jeannine Merrizi, épouse de feu Florian Gareau. Elle laisse dans le deuil sa famille. Exposée à la résidence funéraire Collins Clarke 5610, Sherbrooke Ouest, Montréal 514-483-1870 Les funérailles auront lieu le mercredi 25 mai 2005 à 10 h en la chapelle. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Des dons à l'Association montréalaise pour les aveugles seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-17

DAZE, Gilbert "Bud" Long-time employee of the Federal Government, Translation Bureau. After a lengthy illness, Tuesday May 17, 2005, age 57. Predeceased by his parents Gib and Anita Daze. Remembered by his wife Carolina and daughter Elena. Brother of Diane Daze of Australia, Carol McLean of Kanata and David Daze of Ottawa. Uncle of Rob and Chris McLean. Service in Memory of Bud will be held at a later date. In memoriam donations to the Schizophrenia Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-16

ETHERINGTON, John James (Jim) November 6, 1923 - May 16, 2005 Jim Etherington, beloved husband and best friend of Mary Stella Hughes. Dear father of Mark, Robin, Martha and Rebecca. Dear Papa of James, Jessica, Candice, Samantha, Nevil and Sarai. Dear brother of Margaret and Joyce. Passed away peacefully with family by his side. A Private Family Service was held. In lieu of flowers, the family will appreciate donations to the Canadian Cancer Society. www.jamesreidfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-16

YOUNG, Merv RCAF Overseas Vet Peacefully on Monday, May 16, 2005. Beloved husband of Janet. Loving father of Joan (Peter) and Joyce (Norm). He loved his grandchildren Jake, Gerry, Bradley, Brenden, Gillian and Owen. By his request, private ceremonies were held. Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-04-01

KEENAGHAN, Eunice (nee Taillon). Peacefully at the age of eighty-eight on April 1, 2005 at West Island Manor, Pierrefonds. (special thanks). Cherished wife of the late John L. Keenaghan. Beloved mother and mother-in-law of Brian John Keenaghan and Liane Segal. Caring grandmother of Brandon. Devoted sister and sister-in-law of Earl and Bernice Taillon, Nancy and Leonard Kilgallen, Fanny and Fred Drover, Peggy Taillon, Al Dupras and Pat Depatie. Aunt to nieces and nephews. Service and burial will be held on May 26, 2005 at 1 p.m. at Notre Dame des Neiges Cemetery Chapel. In lieu of flowers, donations to The Jewish General Hospital - Memorial Fund for Alzheimer Tel. # (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette on 5/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-21

DEVEREUX JOSEPH P SR -- 76, resident of Naples, FL. Formerly of Detroit. Survived by Vee Morin and loving children: Jann and Tom of Birmingham; Joe Jr. (Maggie) of Cincinnati, OH; Kathy (Mark) Rheaume of Troy; and Diane (Joe) Sutika of Novi. Daughter Mary preceded him in death. Also survived by his sister Barbara Henrich, and 13 loving grandchildren and one great-grandchild. Former husband of Evelyn Devereux. Visitation Saturday noon until time of mass at 1 p.m. at St. Columban Church, 1775 Melton, Birmingham. Memorials to The Salvation Army.

Source : The Detroit News, MI, US

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

Richard, Georgette LES FAMILLES RICHARD ET LABRECQUE ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME GEORGETTE LAFLAMME RICHARD (NÉE LABRECQUE) de Gatineau, décédée le jeudi 19 mai 2005, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu René Laflamme et en deuxièmes noces de feu Clément Richard; la fille de feu Jean-Baptiste Labrecque et de feu Armantine Laflamme. Elle était la belle-mère bien-aimée de Estelle Richard (Pierre Perrier), Gaétan Richard (Laurette Bilodeau), Michel Richard (Thérèse Bigier), Jean-Marc Richard (Denise Morin), Jacques Richard (Anne Scott), Louis Richard (Lyne Desgagnés) et Anne-Paule Richard (Jean Lavoie); la grand-mère adorée de 18 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par 1 frère, Réal (Zoila) et par 1 soeur, Gertrude. Elle laisse également son neveu bien-aimé Charles (Gwen), certains amis très proches, ainsi que sa petite compagne de vie, Princesse. La famille désire remercier spécialement le personnel infirmier du 5e nord du CHVO Gatineau, l'équipe des soins palliatifs, ainsi que les équipes de Dr Leclerc et Dr Boily pour les excellents soins prodigués à Mme Labrecque. Un service religieux aura lieu le jeudi 26 mai 2005 à 14h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin De Versailles et DuBerger), suivi de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi à compter de 11h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CHVO, 909 La Vérendrye Ouest, Gatineau, QC, J8P 7H2 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-17

Fauvelle, Réal LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Gatineau, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR RÉAL FAUVELLE 1936 - 2005 décédé le mardi 17 mai 2005, à l'âge de 68 ans. Prédécédépar ses parents: Romulus Fauvelle et Bernadette Jacques; cinq frères: Lucien, Roger, Conrad, Lionel et René (Joey); une soeur, Jeannine. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène St-Louis; trois filles: Lynne (Raymond Poirier) de Laval, Sylvie (Ken Asselin) secteur Aylmer, Chantal (Denis Mainville) secteur Aylmer; six petits-enfants: Eric, Mélissa, Martine, Michèle, Benoît et Maryse; quatre frères: Yvon (Stella Lavigne) de Nouvelle-Écosse, Jean-Jacques (Jeannine Paris) secteur Hull, André (Joyce Flannery) de Gatineau et Aurèle (Monique Laurier) secteur Hull; trois soeurs: Delvina (Jean-Yves Cadieux) secteur Hull, Lise Fauvelle secteur Hull et Ginette (Maurice Houle) de Gatineau. Il laisse également trois belles-soeurs: Jeannine (Martin Renaud) secteur Hull, Lorraine (Robert Middlemiss) secteur Aylmer et Pierrette (Roméo Quesnel) secteur Aylmer ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES: le vendredi 27 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 28 mai à 11h, à l'église St-Paul, angle Eardley et du Couvent, Gatineau (secteur Aylmer), Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. DONS: à la Maison Mathieu Froment Savoie, 55, rue du Couvent, Gatineau, Qc. J9H 3C8 et ou à la Société canadienne du cancer, 50C boul. St-Raymond, suite 207, Gatineau, Qc. J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à slegaultmf@bellnet.ca.FAUVELLE, Real 1936-2005 Passed away on Tuesday May 17th, 2005, at the age of 68. Predeceased by his parents: Romulus Fauvelle and Bernadette Jacques; brothers and sister: Lucien, Roger, Conrad, Lionel, Rene (Joey) and Jeannine. Beloved husband of Helene St-Louis. Dear father of Lynne (Raymond Poirer) of Laval, Sylvie (Ken Asselin) of Aylmer, Chantal (Denis Mainville) of Aylmer. Dear grandfather of Eric, Melissa, Martine, Michele, Benoit and Maryse. He will also be missed by his brothers and sisters: Yvon (Stella Lavigne) of Nova Scotia, Jean-Jacques (Jeannine Paris) of Hull, Andre (Joyce Flannery) of Gatineau and Aurele (Monique Laurier), Delvina (Jean-Yves Cadieux), Lise Fauvelle of Hull and Ginette (Maurice Houle) of Gatineau. Also survived by sisters-in-law: Jeannine (Martin Renaud) of Hull, Lorraine (Robert Middlemiss), Pierette (Romeo Quesnel) of Aylmer, cousins, nephews, nieces and friends. VISITATIONS: Friday May 27 from 2 p.m. to 4 p.m., 7 p.m. to 9 p.m. FUNERAL SERVICE: will be held on Saturday May 28, at 11 a.m., at St-Paul Church, Eardley and du Couvent Street, Aylmer, Qc. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: at Maison Mathieu Froment Savoie, 55 du Couvent, Gatineau, Qc. J9H 3C8 or Canadian Cancer Society, 50C Blvd. St-Raymond, 207, Gateneau, Qc. J8Y 1R7 would be appreciated. Funeral arrangement by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St.-Laurent Blvd., Gatineau, PQ. J8X 1L8. For your condolences messages send a Facsmile to (819)771-7066 or E-Mail at slegaultmf@bellnet.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/25/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 1988-05-22

VALMASSOI, John Mario In loving memory of a dear son and brother, who passed away May 22, 1988. --Sadly missed and always loved, Mom and family. Published in the Windsor Star on 5/21/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-20

ANDERSON, Alice F. Peacefully at the Hawkesbury General Hospital on Friday, May 20, 2005 Alice Anderson (nee Edwards) of Vankleek Hill at the age of 61 years. Beloved wife of Bill Anderson. Loving mother of Robert (Suzanne), Steven (Rochelle) and Christine Southgate (James). Devoted grandmother of James, Liam, Jude, Ross, Annik and Liane. Dear sister of Harold (Virley), Robert (Sally), Helen Burns (Bob) and Myles (Millie). Predeceased by her brothers Barry and Ronald. Fond sister-in-law of Florence Edwards. Sadly missed by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Hillcrest Funeral Home 151 Bond Street (corner of Stanley Street) Vankleek Hill on Saturday May 21, 2005 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Funeral Service Sunday May 22, 2005 at St. Paul's Anglican Church, Barb Road, St. Eugene at 2 p.m. Interment Barb Cemetery, St. Eugene. In lieu of flowers memorial donations to the Barb Cemetery Fund, 2445 County Road #10, St. Eugene, ON K0B 1P0 would be appreciated by the family. For expressions of sympathy to the family, by fax: (613) 678-2045 or by email: info@hillcrestfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-15

MUNROE, Richard "Dick" MacKay. Peacefully and surrounded by his family, following a courageous battle with cancer, on Sunday, May 15, 2005 in his seventy-eighth year. Richard was predeceased by his brother Bill (Sheila) of Granby, Quebec and survived by his brother Hugh (Louise) of London, Ontario, dear wife Margaret Griffiths of Sydenham, Ontario, sons Rick (Mary) and David (Deborah) of Howe Island, Ontario and Gordon (Anita) of Busby, Alberta. Loving grandfather to Angus and Emily (Montreal) and James (Howe Island). Dick was bandmaster of the Black Watch Association Concert Band for many years. He was an opera fan, avid birder and fine woodworker. Cremation, with memorial service in the Chapel of the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd, Kingston, Ontario) at 11 a.m. on Saturday, May 28, 2005 with refreshments to follow. For those who wish, donations in lieu of flowers may be made to the Kingston Regional Cancer Center, 25 King St. W., Kingston, On K7L 9Z9. Published in the Montreal Gazette from 5/21/2005 - 5/25/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-21

IN MEMORIAM GERTRUDE "TRUDE" LENGVARI September 29, 1915 - May 21, 2004 Dear Mom: You have been gone for a year and we miss you immensely. We miss your exuberance, your quick wit and, most of all, your smile - the Mona Lisa had nothing on you! With our love, Dad, George and Inez, Christine, Frank and Marilyn, Frank and Suzanne and Debbie and Daron. Published in the Montreal Gazette on 5/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-18

ROBICHAUD, Marie, Suddenly at the Hotel Dieu Hospital, on Wednesday, May 18, 2005, at the age of 76. Sadly missed by her loving daughter Valerie and her husband Herb Ruiss, of Brantford, cherished "Grandmaman" of Alisha, Matthew, Justin and Philip. Survived by siblings Madeleine, Simone, Noella, Aurore, Guy, Gerard and Marielle and their families. Predeceased by sister Therese and brothers Adrien and Leo. Marie was an active member of Dunlop Drive Seniors Association, and will be remembered as being good-natured and heart-warming. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905) 684-6346, on Sunday, May 22, 2005 from 6-9 p.m. The Vigil for Marie will be said in the Funeral Home at 6 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Alfred's Parish, 272 Vine St., on Monday, May 23, 2005 at 10 a.m. Cremation to follow. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or The Illeitis and Colitis Foundation. - 5/21/2005 - ID6261150

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-17

MATTHEWS, Gladys, Passed away peacefully in her 87th year, at Versa-Care Centre, on May 17, 2005. She is survived by her children Glenys and David, five grandchildren and two great-grandchildren. Gladys was a long time member of Calvary Church and h er faith was a source of great comfort and support to her. Sincere thanks to the staff of South 2 for their gentle and conscientious care. Funeral arrangements entrusted to PASSFIELD MORTUARY. A private family service was held at the graveside.If so desired, donations may be made to Hospice Niagara, Versa-Care or the charity of choice. - 5/21/2005 - ID6261141

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

À l'hôpital l'Enfant-Jésus du CHA, le 19 mai 2005, à l'âge de 94 ans, est décédé Monsieur Paul-Sarto Boutin, époux de Adrienne Lafrance. Il demeurait à Beauport. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. II laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille : André (Diane Gagné), Marie-Hélène; ses petits-enfants : Vincent (Catherine Ballot) et Jean-François Boutin, Julien-Mathieu (Melissa Plamondon), Louis-Gabriel et Sophie Boutin Émond; sa soeur Charlotte (feu Adrien Provencher); ses belles- soeurs : Marie-Paule Lafrance (feu Alfred Lavoie), Claire Gaulin (feu Maurice Lafrance); ses grands amis Denise et Paul Langlois; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la l’Opération Enfant- Soleil (2160, Jean-Talon Nord, bur. 200, Québec QC G1N 2G3, 418-683-2323) ou l’Association québécoise de la fibrose kystique (2750, chemin Ste-Foy, bur. 227, Ste-Foy QC G1V 1V6, 418- 653-2086). Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier J.Bouchard & fils 1740 avenue Bardy, Québec Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Lundi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 23 mai 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Pie X 1935, 25e Rue, Québec

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-18

PAGEAU (M. Albert) Est décédé paisiblement, entouré de l’amour des siens, à la Résidence des Années d’Or, le 18 mai 2005, à l’âge de 94 ans 5 mois, M. Albert Pageau, époux de feu dame Rita Nepton et fils de feu M. Albert Pageau et de feu dame Emelie Gauthier, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière le vendredi 20 mai 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 21 mai 2005, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mai 2005 à 11 h à l’église St-Charles de Bourget. M. Pageau sera inhumé au cimetière de St-Charles de Bourget. Il laisse dans le deuil ses enfants: Annette (Lionel Nepton), Marie (Réal Girard), feu Richard (feu Pâquerette Thibeault), Lucette (Roger Piché), Yvette (Albert Murray), Jacqueline (Marc Boulanger), Laurent (Marguerite Boudreault), Marthe (Robert Villeneuve), Fernande, Hermance (Roger Cloutier), Raymond (feu Angèle Desbiens), Hélène (Julien Lemay), feu Jean, feu Doris (Lise Larouche), ainsi que 38 petits-enfants, 50 arrière-petits-enfants et 4 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Elie (feu Jeanne Bouchard), feu Pierre (feu Yvonne Bouchard), Yvonne (feu Albert Bouchard), Rosa (feu Oscar Blanchette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Nepton: feu Anne-Marie (feu Elie Gauthier), Fredy (feu Germaine Coulombe), feu René (feu Georgette Cauchon), feu Martha, Louis-Georges (Pauline Lévesque), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. “Il n’y a pas de présents assez beaux. Il n’y a pas de mots assez puissants pour vous remercier des soins, mais surtout pour l’affection et la tendresse que vous avez données sans réserve à notre père. Vous lui avez facilité ses dernières années et votre gentillesse a apaisé nos coeurs meurtris.” Avec toute notre reconnaissance, merci. Les enfants de M. Albert Pageau. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626 ou 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/05/21 dans Le Quotidien MBXM9823

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

MARTIN (née CHAYER), Yvette 1923-2005 A L'Epiphanie, le 19 mai 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Yvette Chayer, épouse de feu M. Théodore Martin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maurice (Nicole), Réjean, Denise Daniel), Diane, Denis (Carole), Daniel Marcelle), feu Richard (Liette), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. S RUE LEBLANC, L'EPIPHANIE. Les funérailles auront lieu le lundi 23 mai à 14 heures, en l'église de L'Epiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 1966-05-21

n Loving Memoriam -- RICHARD F. DAIGNEAULT -- 1/6/43 - 5/21/66 We all love and miss you, Dick. Daigneault Family Published in the Hartford Courant on 5/21/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-21

STORCH, Paul 1906 - 2005 Beaucoup trop vite, à 98 ans, est mort Paul Storch. Il laisse dans un immense chagrin son âme jumelle, épouse de 66 ans, Joséphine, ses filles Jacqueline et Renée-Anne pour qui il a été un père à nul autre pareil, son gendre Gaëtan qui était pour lui un fils, sa petite-fille adorée Catherine (sa Schnutzerl) et Joël qu'il avait baptisé Joey, de même que Suzanne qui savait si bien le comprendre. Nous t'aimons et nous t'aimerons toujours. Un hommage lui sera rendu le dimanche 22 mai 2005 de 14 h à 16 h au complexe Au lieu de fleurs, des dons aux Amis du Jardin Botanique de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-21

VINCENT, René 1919 - 2005 C'est avec regret que l'on vous annonce le décès de René Vincent, époux de Madeleine Tousignant. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants Marcel (Carole Normandeau), Micheline (Pierre Tardif), Gilbert et Hélène (Richard Tondi), son frère Jean-Paul (Andrée), ses soeurs, Cécile (Decelles Ruel) et Rollande (Jean Garceau), sa belle-soeur Bernice Jazzar, ses neuf petits-enfants et bientôt huit arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances le samedi 21 mai à compter de 9 h 30 à la Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier, Longueuil Tél. 450-677-5203 Fax. 450-677-6221 Les funérailles auront lieu à 12 h en la cocathédrale St-Antoine (angle ch. Chambly et St-Charles, à Longueuil). Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-06

JORDAN (LASALLE), Rachel À Magog, le 6 mai 2005, est décédée Rachel Lasalle à l'âge de 92 ans, épouse de feu Henry Jordan, demeurant à Magog, autrefois de Montréal. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke, Magog, Qc Jean-Pierre Morin (Directeur) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Courriel: ledoux@netrevolution.com Les funérailles ont eu lieu le mardi 10 mai 2005 à 9 h 30 à l'église St-Patrice. Inhumtion au cimetière Notre-Dame des Neiges, Montréal. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs, feu Annette (feu Roland Leduc), feu Paula (feu Victor Galzy), feu Alice (feu Noel Proulx), feu Jules (feu Lily), neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-17

AUBRY (née PAYETTE), Nicole À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 17 mai 2005, à l'âge de 61 ans, est décédée Madame Nicole Payette, épouse de feu Monsieur Pierre Aubry. Elle nous quitte après une lutte courageuse contre le cancer. Elle laisse dans le deuil sa fille adorée Isabelle, son merveilleux gendre Steve, ses petits-fils d'amour Guillaume, Olivier et Étienne, son frère André (Madeleine), ses soeurs Pierrette et Ginette ainsi que plusieurs parents proches et amis. La famille vous accueillera le dimanche 22 mai à compter de 14 h au complexe Une réunion de prières aura lieu le mardi 24 mai à 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-18

SCOPELLITI, Biagio 1918-2005 À Joliette, le 18 mai 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Biagio Scopelliti, époux de Mme Raymonde Hubert-Scopelliti. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Domenico (Lucie), Rita (Steve), Anna (Guy), Virginia (René), Stella (Claude), Bruno (Nathalie) et Massimo (Lena). Il était aussi père de feu Francesco. Il laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son neveu Raffaële (Stella), de même que de nombreux autres neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL. PIE-IX, MONTRÉAL-NORD, le mercredi 25 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 26 mai, à 10 heures, en l'église Ste-Colette (11931 Ste-Colette, Montréal-Nord), et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou au Centre hospitalier de Joliette seraient appréciés. La famille remercie le personnel du CHRDL de Joliette pour leurs bons soins et leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

DEMONTIGNY DEMERS, Claire 1940-2005 À Buckingham, le 19 mai 2005, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Claire Demontigny, née Demers, de St-André-Avellin. Elle était l'épouse de feu Arthur Demontigny. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Sylvain), Sylvain (Josée) et Jeanne (Richard), deux frères René et Guy, trois soeurs Yvonne, Liette et Carmelle, sept petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). Elle repose au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION, SHIELDS ET FILS INC. 101 RUE PRINCIPALE, ST-ANDRÉ-AVELLIN. Les funérailles auront lieu le lundi 23 mai 2005 à 15 heures, en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

GAGNON, Gabriel À Laval, le 19 mai 2005, à l'âge de 79 ans est décédé Gabriel Gagnon époux de Eva Trudel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France (Marc Lamarre), Bernard, Jean-Marie, Paul-Marie (Marie Lamarre) et Robert (Sylvie Paquin) ainsi que ses petits enfants: Samuel, Eliane, Pier-Olivier, Frédéric et Gabriel, ses sœurs Evelyne (Romuald Croft leur fille Manon) et Carole. Il laisse également dans le deuil sa belle-famille, sa belle-sœur Sœur Rita Trudel (CND), son beau-frère Albert (feu Simone), Jean (feu Blanche), Louis-Philippe (Madeleine Prévost), Jean Arsenault (feu Gisèle), Noëla (feu François). La famille vous recevra au salon le mardi 24 mai 2005 de 9 h 30 à 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébré à 11 h 30. La famille apprécierait des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal. Sincères remerciements à tout le personnel de la Cité de Santé de Laval pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués, ainsi que le personnel du CLSC Des Mille-Iles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

GENDRON (née LAURIER), Cécile 1915-2005 A son domicile, le 19 mai 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Cécile Laurier, épouse de feu Arthur Gendron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Marianne), Lise (Richard), Richard et Bernard; sa petite-fille Sophie, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 16114 BOUL GOUIN OUEST, STE-GENEVIÈVE. Les funérailles auront lieu le lundi 23 mai 2005, à 11 heures, en l'église St-Raphaël, Ile Bizard. Heures des visites: dimanche 22 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

MALENFANT, Marie-Rose, s.p. S. Élise-Monique À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 19 mai 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Marie-Rose Malenfant, fille de feu Dominique Malenfant et Marie-Élise Lepage de St-Eloi, Québec. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 5 soeurs: Soeur Alma Malenfant, s.p., Mme Lucienne et Laurier Lévesque, Mme Rita Lévesque, Mme Gaby et Alex Rivard, Mme Marie-Anne et Jean Yves Ouellet et une belle-soeur Mme Micheline Malenfant, 3 frères M. Rosaire et Mme Jeanne D'Arc Malenfant, M. Paul et Pierrette Malenfant, M. Adrien et Rose-Anna Malenfant ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 22 mai 2005 à 15 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La Célébration de la Parole le 22 mai 2005 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 23 mai 2005 à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2000-05-21

TOUSIGNANT, Hazel In loving memory of our Aunt Haidi, who passed away 5 yrs ago. Gone are the days we used to share, but in our hearts you are always there. The gates of memory will never close, we miss you more than anyone knows. With tender love and deep regret, we who love you will never forget. The Davenport Family Published in the Windsor Star on 5/21/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-18

MICHAUD, Huguette 1943 - 2005 À Montréal, le 18 mai 2005, est décédée Mme Huguette Michaud, fille de feu M. Albert Michaud et de feu Mme Adrienne Voisine. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Sarto (Lily Dubuc), Réjeanne (feu Hervé Castonguay), feu Fleury (Francine Péladeau), Rose (Raymond Dumont), Adrien (Jeannette Beaulieu), Marie-Anne (Jean Trudel), Louise, Yvonne, Noella (Murray Mc Kenna), Madeleine (Robert Gagnon), Colette, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le lundi 23 mai à 14 h. Heures des visites: le lundi 23 mai 2005 de 10 h 30 à 14 h. Des dons à l'hôpital Notre-Dame, centre oncologie ou Palli-Ami seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-20

FERGUSON, Margaret "Maggie" Ann Ferguson (nee Taylor) The death occurred at the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home, Charlottetown, P.E.I. on Wednesday, April 20th, 2005 of Margaret "Maggie" Ann Ferguson (nee Taylor) of Green Bay, P.E.I. and formerly of Sudbury, Ont., aged 55 years. Beloved wife of Dan Ferguson. Also lovingly remembered by her parents Charles Henry (Vi) Taylor of Sudbury, Ont., her sister Linda (Ross) Dow and their children Charlie and Paul of North Carolina, U.S.A., her sister Janet (Tim) Babij and their children Katie, Shelly and Robbie of Brockville, Ont., and her god-daughters Kelsey and Megan. Following cremation, a Celebration of Life Service will be held on Friday, June 3rd, 2005 at the Cornwall United Church, Cornwall, P.E.I. at 2:00 p.m. No visiting hours by personal request. Memorial donations in Maggie's memory to the P.E.I. Human Society would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the EAST PRINCE FUNERAL HOME, 245 Pope Rd., Summerside, P.E.I. C1N 5T4. www.peifuneralcoops.com 5/21/2005- ID6255725 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-12

ROMEO, Verna. In Trinidad and Tobago on May 12, 2005 aged fifty-four years. Loving mother of Snowdon and Adama. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke St., W., Montreal (Quebec) H4A 1W5. Tel: 514-483-1870 on Saturday May 21 from 7 to 9 p.m. and Sunday May 22 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Monday May 23 at 11 a.m. in the Chapel, and thence to Mount Royal Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 5/21/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-18

GOULET (M. Jos) Le 18 mai 2005, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 84 ans et 11 mois, M. Jos Goulet, époux de Mme Alice Girard, demeurant au 1952, rue des Mélèzes, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le samedi 21 mai 2005 de 19 h à 22 h, le dimanche 22 mai 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 23 mai 2005, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Jos Goulet seront célébrées le lundi 23 mai 2005 à 11 h, à l’église Saint-Jean de la Croix, Dolbeau-Mistassini. M. Jos Goulet sera incinéré au Crématorium Hébert & fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Sainte-Jeanne d’Arc. Il était le fils de feu M. Léonidas Goulet et de feu Mme Anna Lamontagne. Outre son épouse, Mme Alice Girard, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Gaston Perron), Adrien (Suzanne Michaud), feu Marie (André Pelletier), Mimi, feu Cécile et Loulou (Ghislain Rousseau); ses petits-enfants: Manon (Serge Thibodeau), Josée (Scott Mac Evoy) et Dave Perron (Annie Grandisson), Kathy Pelletier (Jean-François Leblanc), Suzie (Marco Turcotte), Sylvie (Benoît Robert), Vickie et feu Jimmy Rousseau (feu Julie Tremblay); ses arrière-petits-enfants: Alexandre Gervais, Maïa Rousseau Robert et Nohann Turcotte; ses frères et sœurs: Claire (feu Fernand Laflamme), feu Rita (Lucien Thibeault), Élie (Georgette Girard), Agnès (feu Rosaire Laflamme), Louis-Marie (Gisèle Bouchard), Gaby (Thérèse Labaume), feu Estelle (feu Grégoire Dumais) et Jeanne d’Arc; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Girard: feu François, Thérèse (feu Lucien Coudé), feu Cyrille (Gaby Ménard), feu Rolande (Émile Ménard), Gisèle (feu Fernand Dallaire), Fernand-Guy (Gemma Boudreault), Réal (feu Antonine Brassard), Rita (feu Méridé Desgagné), feu Dominique (Claudette Gosselin) et Octave (Clarence Dufour); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. M. Jos Goulet était un retraité de la compagnie Hydro-Québec. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9 et/ou Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/05/21 dans Le Quotidien UDKB5953

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-21

DRACUT -- Lillian (Cyr) Beauchesne, 96, a longtime Dracut resident, died Thursday, April 21, at Lowell General Hospital. She was the wife of the late Rodolphe "Pete" Beauchesne.She was born in Lowell, on Sept. 8, 1908, daughter of the late Ovila and Alphonsine (Pineault) Cyr. She attended Lowell schools.Mrs. Beauchesne was a communicant of the former St. Jeanne D'Arc Church, and a member of the Ladies Sodality and Dracut Senior Citizens.She is survived by several nieces and nephews. Published in the Lowell Sun on 5/15/2005.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-18

BULLIED, Wanda May (nee Bacon) - Peacefully on Wednesday, May 18, 2005 at Rouge Valley Health Centre - Ajax Site in her 93rd year. Wanda was the beloved wife of the late Maynard 'Joe' Bullied (1982). Loving mother of Judy & Bill Wilson (Ajax), Raymond & Brenda (Peterborough), Dennis & June (Ennismore) and William & Elizabeth (Peterborough). Wanda was Nana to her grandchildren, great-grandchildren and great-great-grandchildren. She was predeceased by her siblings Raymond Bacon, Olive Ryan and Bernice Best. At Wanda's request, there will not be any service. In her memory memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements entrusted to COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. 5/21/2005- ID6256570 - Peterborough Examiner

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-13

GOURGEON, Raymond A. It is with deep sadness that we announce the passing of Raymond A. Gougeon on May 13, 2005 at the age of 79. Raymond leaves to forever cherish his memory, his beloved wife and best friend of 55 years, Doris and five dear children; Michelle (Denesh), Lise (David), Suzanne (Michael), Gisele (Dave) and Nicole (Norm). He leaves behind his adored grandchildren Adam, Brian, Graham, Gabriel, Dominique, Stephen, Ryan, Cheryl and baby Erin who passed away shortly after her birth and didn't have the opportunity to be spoiled by her grandpa. Ray also had 4 great-grandchildren; Randy, Logan, Evan and Ivy. Raymond was predeceased by his parents Aldege and Albiana, brothers Roger and Guy (Annette). He is survived by his three brothers, Jean-Yves Jacqueline), Yvon (Jacqueline) and Claude (Colette), along with numerous nieces and nephews who were unable to be with us at this time. Raymond had a colourful career in the insurance field that began in 1951 and extended to his retirement in 1994. He achieved outstanding recognition with such awards as the Million Dollar Club, Round Table and numerous awards including trips that both mom and dad shared. Throughout his life, dad enjoyed boating, trailer trips, camping and red ants! Upon his retirement, he became an accomplished cook and kicked mom out of the kitchen and took domain of her recipes and changed them to suit him. They were enjoyed by all! As the years passed, mom and dad competed in the game of gin and although he would not want to admit it, mom won most of the time, much to his chagrin. At his request, we were to make this announcement light-hearted. He loved to laugh and share his joy with everyone around him. Dad had a great sense of honour, integrity and loyalty both in business and his home life. He raised five daughters to be strong, loving and dad set the example for all of us to follow. Viewing was held on Monday, May 16 between 6:30 p.m and 8:30 p.m. in the Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Avenue. Mass was held on Tuesday, May 17 at 3:00 p.m. also in the Chapel Lawn Funeral Home with a closed casket at Raymond's request. Cremation will follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Manitoba Heart & Stroke Foundation, 200-6 Donald Street, Winnipeg, MB R3L 0K6. Dad would have liked that. We wish to extend our most heartfelt gratitude to the doctors, nurses and aids on the 5th and 6th floors of the St. Boniface Hospital who took a special interest in his care and showed immense compassion and dedication beyond the call of duty. Your rest is well earned Ray. We love you and will miss you. Till we meet again, your beloved family. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CREMATION AND RECEPTION CENTRE 885-9715 Published in the Ottawa Citizen on 5/21/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 1999-05-21

LAVIGNE, Vera Beatrice Byrd (nee Jeffery) February 4, 1914 - May 21, 1999 Mother, grandma, your soul in death is no farther from us then God, and God is near. --Loving you always Milt, Darlene, Tim Published in the Windsor Star on 5/21/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

LUCILLE GAGNÉ-MAYER 1915 - 2005 Nous avons le regret d'annoncer le décès de madame Lucille Gagné-Mayer, survenu le 19 mai 2005, au Château sur le Lac, à Sainte-Geneviève, Québec. Elle était l'épouse de feu Henriot Mayer et laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Danielle), Jean-Pierre (Léona), Carole (André), Danielle (Ken); neuf petits-enfants: Marc (Barbara), Martin (Carey), Jean-Philippe (Natalie), Christian, Isabelle (Carlos), Alexis (Joanne), Élise (Camille), Pierre-André (Liz) et Michel et deux arrière-petits-enfants: Benjamin et Adèle Rose; sa belle-soeur Léola et son amie Berthe. Originaire d'Ottawa, elle était connue dans le milieu artistique de cette région. Elle fut comédienne dans de nombreuses pièces de théâtre et professeure de diction dans plusieurs écoles de la région. Elle détenait un baccalauréat es arts de l'Université d'Ottawa et un diplôme d'enseignement de la diction de la même université. Par la suite, elle obtient un certificat d'étude du français de l'Université de Paris à la Sorbonne. La famille vous recevra à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680), 180, chemin Montréal, le mardi 24 mai entre 14h et 17h et entre 19h et 22h et le mercredi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu à l'église Sainte-Anne, 528, ancienne rue Saint-Patrick, le mercredi 25 mai 2005 à 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Canada ou à l'organisme de votre choix seraient appréciés.GAGNE-MAYER, Lucille 1915 - 2005 Passed away peacefully on May 19 at Chateau sur le Lac, Sainte Genevieve, Quebec. Beloved wife of the late Henriot Mayer. Loving mother to Francine (Danielle), Jean-Pierre (Leona), Carole (Andre) and Danielle (Ken). Devoted grandmother to Marc (Barbara), Martin (Carey), Jean-Philippe (Natalie), Christian, Isabelle (Carlos), Alexis (Joanne), Elise (Camille), Pierre-Andre (Liz) and Michel, and great-grandmother to Benjamin and Adele Rose. She will be sadly missed by her sister-in-law Leola and her friend Berthe. A native of Ottawa, she was well-known in that cultural community. She acted in numerous plays and worked as an elocution teacher in several schools around the city. She received a Bachelor of Arts degree from the University of Ottawa and a teaching diploma from the same university. She continued her studies at the Sorbonne in Paris, where she obtained a diploma in French. Visitation will take place at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680), 180 Montreal Road, Tuesday, May 24, from 2 to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Wednesday from 9 a.m. The funeral service will be held at Sainte-Anne Church, 528 Old Saint Patrick St. on Wednesday, May 25, 2005 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of Canada would be appreciated or to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2005 - 5/23/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-17

À la Maison Michel-Sarrazin, le 17 mai 2005, à l’âge de 59 ans et 8 mois, est décédé monsieur Jean-Paul Gendron, ancien maire de Saint-Laurent I.O., époux de dame Nicole Coulombe. Il demeurait à Sainte-Pétronille I.O., autrefois de Saint-Laurent I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire f.x. bouchard inc. 628, chemin Royal, Saint-Pierre I.O. dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 23 mai 2005 à 11h, en l’église de Saint-Laurent I.O. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: François et Marie-Hélène; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: André (Kathleen Kelly), feu René, Isabelle (René Longtin), Lucile (Phil Louette), Irène (Rolland Castonguay), Claudette (feu Paul Séguin), Francine (Michel L’Espérance), Denise, Pierrette Coulombe (Jean-Claude Paquette), André Coulombe (feu Marguerite Mercier), Françoise Coulombe (Claude Sanfaçon), Denise Coulombe (feu Augustin Ouellet), Yves Coulombe (feu Jocelyne Beaulieu, Lysianne Bell), Yvon Coulombe (Hélen Beausoleil), Robert Coulombe, Andrée Levasseur, Louise Zicat; ses tantes: Blanche Gendron (Maurice Fiset), Mathilde Coulombe, Gérardine Zicat; ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Remerciement au Dr Paul Bonenfant et à monsieur Réal Hébert et à toute l’équipe du CLSC Orléans pour leur dévouement. Compensez l’envoi de fleurs par des messes ou par des dons à la Fabrique de Sainte-Trinité d’Orléans ou à la Maison Michel-Sarrazin. Pour renseignements: 418-663-9838 condoléances par télécopieur: 418-660-1614 courriel: f.x.bouchard@biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

RACINE, Robert 1931-2005 À Laval, le 19 mai 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Robert Racine. Il laisse dans le deuil son épouse Flore, ses enfants Sylvie (Abdul), Claudette (Tony), Céline (Steven) et Ghislain (Sonia), ses petits-enfants David, Kevin, Francis, Karine, Maxime, Jade et Jasmine, ses soeurs Pauline Floribert), Françoise (Roland), Louise Paul), Gisèle, son frère Denis ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES, LAVAL. Les funérailles auront lieu le mardi 24 mai à 14 heures, en l'église St-Claude, et de là au cimetière Ste-Anne-des-Plaines. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

À le centre de Transition St-Jean Eudes, le 19 mai 2005, à l'âge de 64 ans, est décédé Monsieur Claude Duchesneau, époux de Dame Louise Bélanger. Il demeurait à Wendake. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belles- filles : Dany (Josée Picard), Martin (Isabelle Bouchard), feu Pascal, Marie-Claude (Jean- François Lévesque); ses petits-enfants : Olivier, Derek, Mathis et David; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : feu Cécile, Huguette (Jean-Paul Dussault), feu Jean- Paul (Irène Vézina), Jacques (Lucille Plamondon), André (Claire Latour), Réal (Jocelyne Caron), Maurice (Marjolaine Brousseau), René (Dominique Picard), Nicole (Richard Verret), Claudette (Eugène Bédard), Pierre (Dorothé McLaughlin), Yvan (Dora Verret), Guy (Raynald Beaupré), Danielle (Serge Couillard), Christine (Pierre Mercier); sa belle-mère : Jeannine Béland; son beau-père : Maurice Beaulieu; ses beaux-fils : Martin Roberge, Jean-François Roberge; ses beaux- frères et belles-soeurs : Raynald Bélanger (Gaétane Bergeron), Danielle Bélanger (Guy Bélanger), Johanne Bélanger (Benoît Roussin), Sylvie Bélanger (Serge Tremblay). Également laissé dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement au personnel du Centre de transition St-Jean-Eudes pour leur dévouement et leur bon soin. Pour renseignements: FALARDEAU BÉDARD ROY ENR , téléphone :(418)842-3737, télécopieur: (418)842- 1078. Courriel: ypicard@lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier Falardeau Bédard Roy 30 rue Saint-Joseph , Loretteville Heures de visites Mercredi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Jeudi 11:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 26 mai 2005 à 14 : 00 en l'église Notre-Dame de Lorette 73, boul. Maurice Bastien, Village Huron (Wendake) Les cendres seront déposées au cimetière de Wendake le 4 juin 2005.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

MURTAGH, Frances (Nee Murphy) After a brief illness on Thursday, May 19, 2005 at the age of 74. Predeceased by her husband George Murtagh Jr. and will be missed by her children Carolyn, Glen (Stacy), Gordon, Ken (Julie) and Charlie. Loving grandmother of 13 grandchildren and 7 great-grandchildren. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, on Sunday from 2 p.m. to 9 p.m. Funeral Mass Monday at 11 a.m. in St. Stephen's Church, Old Chelsea, Quebec. Interment Parish cemetery. In lieu of flowers donations to La Maison Mathieu Froment Savoie. Published in the Ottawa Citizen from 5/21/2005 - 5/22/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

Hale, Ida Passed away at the Southampton Care Centre, Southampton, on Thursday, May 19, 2005 in her 92nd year. Beloved daughter of the late Fredrick and Elizabeth Hale. Sister of the late William, John, Peter Letts and Jim. Ida will be lovingly remembered by her many nieces, nephews and sister-in-law Lin Hale. Ida will also be missed by the many staff, volunteers and friends at the Southampton Care Centre. Friends may call at the INNISFIL FUNERAL HOME 7910 Yonge Street (Stroud) (705) 431-1717 on Monday from 1:00 pm. until 2:00 pm. A funeral service will be held in the chapel on Monday, May 23rd at 2:00 p.m. Interment Sixth Line Cemetery, Innisfil. Words of comfort may be forwarded to the family at idahale@innisfilfuneralhome.ca. 5/21/2005- ID6268852 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-16

McCAUGHAN, Sylvain 1969 - 2005 À Montréal, le 16 mai 2005, à l'âge de 35 ans, est décédé M. Sylvain Mc Caughan, conjoint de Ghislaine Hubert. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Frédéric, Louis-Philippe et Jean-Sébastien; ses soeurs Sherley et Nancy, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au salon funéraire le dimanche 22 mai 2005 de 10 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30 en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-19

LÉVEILLE (DUBUC), Jacqueline 1927-2005 A St-Jérôme, le 19 mai 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jacqueline Dubuc, épouse de M. Lucien Léveillé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Christianne Léveillé, son petit-fils Jean-Philippe ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 28 mai 2005 à 10 heures, en l'église Ste-Paule, suivies de l'inhumation au Cimetière de St-Jérôme. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-15

Luker, Minette DesOrmeaux "Mimi" Born in New Orleans on Nov. 24, 1959, she died Sunday, May 15, 2005, at her home in Orlando, Fla., at the age of 45. She was preceded in death by her husband, James "Jim" B. Luker III; and two sons, Sean Patrick and Ian Matthew. She was a systems analyst for Suntrust Bank in Orlando. Mimi and Jim were married May 18, 1985, in Baton Rouge where they resided before moving to Orlando in 1987. She is survived by her parents, Dewey and Gloria Spencer DesOrmeaux; a sister, Nanette Scott and husband Ron, and their children, Ryan and wife Nicole, daughter, Sydney, Brandon and Michelle, and Jonathan Scott; mother-in-law, Marilyn Luker; and brother-in-law, Mike Luker and wife Stacey and daughter Alyssa. Memorial service will be held Monday, May 23, at 5 p.m. at Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses, 2562 Toulon Drive. Brewer & Sons Funeral Home is in charge of arrangements. Published in The Advocate on 5/21/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-05-21

Date de décès : 2005-05-18

George E. Hebert, 87 of Cromwell, died Wednesday, (May 18, 2005). He was born July 26, 1917 in Frenchville, ME, one of 12 children of Honore and Elmina Gagnon Hebert. George was retired from the Connecticut Carpenters Union since 1983. He served in the U.S. Marine Corp. during World War II and was a member of the American Legion Post # 22 of Lewiston, ME and the Andy Valley Assembly 4 th Degree Knights of Columbus of Auburn, ME and a member of the Auburn Catholic Community at Sacred Heart Church. He is survived by his wife of 66 years, Antoinette Laliberte Hebert of Cromwell; children, Jacqueline Walsh of Cromwell, Paul Hebert and wife Barbara of New Hartford, Donald Hebert and wife Ann Marie of Honeybrook, PA, Doris Hebert-Ferrigno of Venice, FL, Jeanne Yarrow and husband Robert of Lambertville, NJ and Michael Hebert and wife Carol of Eagleville, PA; a sister, Jeanne Labonte and husband Dominic of Lewiston, ME; 13 grandchildren and 13 great grandchildren and a great-great granddaughter as well as numerous nieces and nephews. Visitations: Sunday 5-8 p.m. at Fortin/Auburn, ME. Funeral: Monday 11 a.m. at Sacred Heart Church Auburn, ME. Committal: St. Peter's Cemetery, Lewiston, ME. In lieu of flowers, donations may be made to St. John's Church, 1 St. John Court, Cromwell, CT. 06416 or the Connecticut State Library for the Blind, 198 West Street, Rocky Hill, CT 06067 in his memory. A service of The Fortin Group Funeral Home and Cremation Services, Auburn, Turner and Center Sts. www.dignitymemorial.com.Published in the Hartford Courant on 5/21/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US