Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

À Québec au CHUL, le 03 mai 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Télian Garbis, époux de madame Aghavni Kadémian. Il demeurait à Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Aghavni Kadémian ; ses deux filles : Séta et Véra (Krikor Altebarmakian) et leurs deux filles : Tamar et Taleen ; sa sœur Rose Lambert ainsi que de nombreux neveux, nièces et les ami(e)s avec lesquels il a toujours partagé une immense affection. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’église Arménienne SOURP HAGOP, 3401 rue Olivar Asselin, Montréal, Québec H4J 1L5 et/ou pour les Scouts de H.M.E.M. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 1025 route de l’Église, Sainte-Foy Heures de visites Vendredi 19:00 à 22:00 Les funérailles auront lieu le 07 mai 2005 à 10 : 00 en l'église Saint-Denys 1100, Rte de l'Église, Sainte-Foy Une messe Arménienne sera célébrée à l'église St-Denys.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

MUNN, HENRY F. The death of Henry F. Munn, husband of Marjorie (Price) Munn, of Ludlow, NB occurred on May 4, 2005 at Nashwaak Villa, Stanley, NB. The arrangements are incomplete at this time and are entrusted to Miramichi Valley Funeral Home, New Bandon, NB. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

DALEY, EDITH MARGARET 'JEAN' - The death of Jean Daley, wife of the late Vernon S. Daley, occurred on May 4, 2005 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John she was the daughter of the late Herbert and Edith (Stewart) Fawcett. She was a life-long member of St. Georges Anglican Church. She was musical and enjoyed playing the organ and singing. She is survived by her sons Brian Daley of Saint John, and Paul Daley of Amherst, NS, her daughter Christine and her husband Joseph Risk of Quispamsis, her sister-in-law Gladys Fawcett, her grandchildren Jolene Johnson and Samantha Risk and several nieces and nephews. She was predeceased by her brother Herbert. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Thursday from 7-9 pm and Friday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held on Saturday, May 7, 2005, at 11:00 am, from St. Georges Anglican Church. Interment will take place at Cedar Hill Old Cemetery. Remembrances made to the Canadian Liver Foundation, the New Brunswick Heart and Stroke Foundation or the charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

Douglas Harry Hargreaves July 24, 1924 - May 04, 2005 Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Township Chapel) Peacefully on Wednesday, May 4, 2005 at the Kingston General Hospital, with his family by his side, Mr. Douglas Harry Hargreaves of Kingston in his 81st year. Beloved husband of Rhoda Howard. Loving father of Michael (Louise) of St, Albert, Alberta, Eric (Terry) of Newburgh, Julie of Brockville, Sharon (Gordon), Stephen (Cathy) and Brenda (Paul). Loving brother of Dorothy (Ron). Predeceased by step daughter Linda (Jean Paul). Cherished grampy of Josh, Kim, Cory and Ethan and great grandfather of Tyler, Malcolm and Michael. Will be lovingly remembered by all his extended family. Friends will be received at the Township Chapel of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in Our Chapel on Saturday, May 7, 2005 at 11:00 a.m. Interment Glenhaven Memorial Gardens. Memorial donations to Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel, 613-546-5150. Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-26

Jill Goddard-Genge (née Genge) February 27, 1927 - April 26, 2005 Funeral arrangements by Scott Funeral Home (Brampton Chapel) WW II Veteran, and accomplished Equestrian, peacefully at Douglas Memorial Hospital in Fort Erie on Tuesday April 26th, 2005 at the age of 78 years. Jill, beloved mother of Jacqueline Goddard of Alliston and Sara-Jane Goddard of Brampton. Cherished grandma of Jennifer Marie Gordon. Dear sister of Mary Genge of England. A Memorial Servicve in Jill's honor will be held on Monday May 9, 2005 at 12 noon at the Woodbine Racetrack Sales Pavillion (corner of Derry Rd. & Hwy 27), Etobicoke. A reception will follow at 1:30pm at J.J. Muggs Restaurant in the Woodbine Centre. For further information, please call (647) 296-4172. In memory of Jill donations to the Alzheimer Society of Ontario would be appreciated.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

MACDONALD, RODERICK EVERETT Roderick Macdonald of Fredericton, N.B. passed away on May 3, 2005 , in his 103rd year of life. Born in St Peter's Bay, P.E.I. on Sept 14, 1902, he was the son of Roderick and Josephine Macdonald and the husband of Veronica Mary Macdonald, nee Hughes. Roderick is survived by a son Robert (Sheila), three grandchildren, Janine Bringloe (Shawn), Kathleen Dafopoulos (Nicholas) and David (Helen) and six great grandchildren: Sasha, Chelsea, Alexander, Emma, Sarah, and Rachel, to whom he will always be known as "G-G". Roderick retired from the Bank of Nova Scotia in 1960, as manager of the Cobourg and Robie branch, Halifax, after 42 years of service. His career with the Bank took him to many communities and varied work responsibilities, beginning as teller in St. Peter's Bay where he joined the Bank, then to Charlottetown, Toronto head office, North Bay, Sudbury, Peterborough as accountant, Toronto head office as assistant to the General Manager, and manager of branches in Peterborough, St. Andrews, NB and Halifax. Rod was active during his working years in many charitable organizations, usually and not surprisingly, in the capacity of treasurer. He was an avid golfer and curler most of his adult life and took up these pursuits actively in his retirement. Roderick was a remarkable man and those many people who have met him will remember him fondly. He loved his extended family and the simple pleasures of life. He was a caring person, a gentle person and a gentleman. He was a most sociable individual who had the ability to strike up a conversation with a complete stranger and in short order, make him or her, a friend. He suffered life's troubles with cheerfulness and fortitude and always with a prayer on his lips, for he was a man who believed firmly and trustingly in the presence and mercy of God. He will be sorely missed. There will be no visitation, but a Mass to celebrate his life will be held at Holy Family Church, Hanwell Road on Saturday, May 7th at 10:00 am, With Reverend Jack Dolan officiating. A reception at the Church will follow the Mass. Interment will he in Ottawa, Ontario, where he will rest beside his wife. Bishop's Funeral Home has been entrusted with the arrangements. www.bishopsfuneralhome.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

Rioux Laurent À Montréal, le 3 mai 2005, à l'âge de 65 ans, est décédé Monsieur Laurent Rioux. Retraité de la conduite du réseau d'Hydro-Québec. Outre sa conjointe, Me Hélène Bissonnette et la fille de celle-ci, Mylène, il laisse dans le deuil ses enfants Stéphane et Christian, ses petits-enfants Jonathan, Tristan, Daphné, leurs mères Cynthia Brosseau et Sylvie Lavergne, ses soeurs Evelyne, Micheline et son frère Normand (Solange Fontaine), son beau-frère Me Jacques Bissonnette (Francine Deneault) ainsi que ses cousines Renée Coutu (Gilles Piché), Ginette Coutu (Michel Miller) et ses nombreux amis dont Rolland, Micheline, Denis, Luc, Daniel et Lise et les collègues du bureau de sa conjointe. Il laisse le souvenir d'un homme sincère, intègre, responsable, dévoué et attaché à sa famille. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Samedi 14:00 à 20:00 Les funérailles auront lieu à la chapelle du Complexe, samedi le 7 mai 2005 à 20h00. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Québecoise du Cancer seraient appréciés. Sincères remerciements au personnel du centre d'oncologie de l'Hôpital Charles Lemoyne.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-30

ST-ARNAUD, M. ROBERT Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 30 avril 2005, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Robert St-Arnaud, époux de Marcelle Lambert, demeurant à Saint-Roch-de-Méki-nac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : vendredi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 6 mai, à 15h au Complexe funéraire Pellerin. Les funérailles auront lieu à une date ultérieure. M. St-Arnaud laisse dans le deuil, son épouse, Marcelle Lambert; son fils, Guy St-Arnaud; sa soeur, Gilberte Bastarache; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles St-Arnaud et Lambert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Sha-winigan-Sud ou à l'Institut de cardiologie de Montréal. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2005/05/05 dans Le Nouvelliste ECJG2852

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

RACINE NADEAU, Thérèse 1927-2005 A Montréal, le lundi 2 mai 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Thérèse Nadeau Racine. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Lorraine Rousseau), Johanne (Ronald Lord), Manon (Michel Brady); ses petits-enfants: Mélanie, Jean-François et Patrick; ses frères: Raymond, Paul-Henri et Jean-Guy; sa soeur Lucille, ainsi que d'autres parents et ami(e)s. La famille recevra les sympathies au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10300 BOUL PIE-IX (ANGLE FLEURY), MONTRÉAL-NORD. Une réunion de prières aura lieu à la chapelle vendredi le 6 mai, à 19h30. Heures des visites: vendredi le 6 mai 2005 de 14 heures à 19h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

Latendresse, Rita RITA LATENDRESSE est décédée paisiblement le mardi 3 mai, 2005, à l'âge de 77 ans. Rita Henri fut l'épouse bien-aimée de feu Roger Latendresse. Elle fut la chère mère de Jocelyne (John Stoddart), Nicole (Tom Mlikan), Marc (Sandra) et Julie (Scott Kingston). Elle était la grand-mère dévouée d'Alisa, Jordan, Ashley, Brianne, Mathieu et Patrick. Elle est prédécédée par ses frères Roger (Fernande) et Gilles (Denyse). Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Claire Robert, plusieurs neveux et nièces ainsi que son ami intime Alyce Martineau. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 1255 ch. Walkley (Est de la rue Bank) vendredi de 14h à 16h et 19h à 21h. Une messe en mémoire de Rita aura lieu samedi en l'église St-Thomas d'Aquin, 1244 Ave Kilborn à 11h. Des dons au Centre de santé Elisabeth Bruyère, unité des soins palliatifs, seraient appréciés.LATENDRESSE, Rita Peacefully and with dignity, Tuesday May 3, 2005. Rita Henri age 77 years. Widow of Roger Latendresse. Loving mother of Jocelyne (John Stoddart), Nicole (Tom Mlikan), Marc (Sandra) and Julie (Scott Kingston). Devoted grandmother of Alisa, Jordan, Ashley, Brianne, Mathieu and Patrick. Predeceased by her brothers Roger (Fernande) and Gilles (Denyse). Sadly missed by her sister-in-law Claire Robert, nieces,nephews and her dear friend Alyce Martineau. The family greatly appreciate the excellent home care provided by Cathy, Lindsey, Lise, May and Louise. We would also like to thank Dr. Roy, Dr. Verma, Dr. Chan, Cynthia, Carole and Cheryl for their kind and loving attention. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass in Memory of Rita will be held Saturday at eglise St-Thomas d'Aquin, 1244 Kilborn Ave. at 11 a.m. In memoriam donations to the Elisabeth Bruyere Health Centre-Palliative Care Unit would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/6/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

VINCENT, Jean-Marc 1922-2005 À Ste-Anne-de-Bellevue, le 2 mai 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-Marc Vincent, époux de feu Estelle Letellier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Gilles), Bernard (Sylvie), Paul, Marc (Stella), ses petits-enfants, Elyse (Serge), Josée (Luc), Myriam et Daniel, ses arrière-petits-enfants, Arianne, Etienne, son frère Georges-Henri, sa belle-soeur Thérèse, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 7 mai à 10 h 30, suivi d'un service à 11 h 30, en l'église de Ste-Anne-de-Bellevue, 1 rue de l'Église, Ste-Anne-de-Bellevue. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne seraient appréciés. Direction: YVES LEGARE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-29

LAROSE, Gertrude 1915-2005 Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 29 avril 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Mlle Gertrude Larose. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gilberte (A. Martel), Réjeanne (R. Fontaine), Françoise (E. Lallier), Thérèse (feu R. Lallier), Jean-Rock (A. Limoges) et Aline Larose (feu F. Larose), neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 7 mai 2005 à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau, Repentigny. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 10 h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

CÔTÉ (née MICHAUDVILLE), Claudette 1948-2005 A Boisbriand, le 3 mai 2005, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Claudette Michaudville, épouse de M. Robert Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Francine (Normand), Annick (Jean-Marc); ses petites-filles: Karolane, Vanessa, Britanny; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (ANGLE AUTOROUTE 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai, à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-25

LORD, Rose de Lima 1919 - 2005 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 25 avril 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Rosa de Lima Lord. Elle était la fille de feu Napoléon Lord et de feu Eugénie Leclerc. Elle était la soeur de feu Élodie (feu Gérard Caron), feu Gérard (feu Blanche Carlos), feu Alcide (Georgette Alaire), feu Louis-Georges (feu Imelda Carlos), feu Maurice, feu Léopold, feu Onésiphore et feu Alfreda. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Georgette Alaire ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai à 14 h en l'église de St-Cyrille de l'Islet. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-28

CUSSON (CAIN), Marguerite Lydia «Meney« De Hawkesbury, autrefois d'Ottawa, Mme Marguerite Cusson est décédée paisiblement entourée de sa famille le jeudi 28 avril 2005 à l'âge de 89 ans. Elle était la tendre épouse de feu Joseph Arthur Cusson; la mère bien-aimée de Robert (Élizabeth Nault) de L'Orignal et Richard d'Ottawa; la grand-mère adorée de Monique (Mario Bertrand), Caroline (Stéphan Buchholz), Charles (Chantal Querry), Martin (Adrienne Brewster) et Mathieu; et l'arrière-grand-mère adorée de Katia et Kariane. Elle laisse une belle-soeur Hélène Cain (Léo Binette) de Montréal. Elle fut prédécédée par un fils Joseph, trois soeurs Flora, Gilberte Sills, Hélène Jeannotte et trois frères Willey, Georges, Florian. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au: Salon funéraire Berthiaume Ltée 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le samedi 7 mai 2005 à 11 h. La famille invite les gens à l'église pour les obsèques et à une réception où ils pourront recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse de Hawkesbury. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation Hôpital Général Hawkesbury (Service de dialyse) seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

QUINTIN, Georges 1931-2005 A Ste-Martine, le 1er mai 2005, est décédé, à l'âge de 73 ans, M. Georges Quintin, époux de Mme Marcelle Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, ses beaux-fils et belles-filles, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances vendredi soir, le 6 mai, à compter de 19h30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.M. LOISELLE 22 RUE PICARD STE-MARTINE Les funérailles auront lieu samedi le 7 mai, à 14 heures, en l'église de Ste-Martine. Samedi, ouverture du salon à 1 3 heures. Direction: J.M. LOISELLE, STE-MARTINE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

BEAUREGARD, Albéric 1922-2005 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 2 mai 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Albéric Beauregard, époux de Palma Noël, il demeurait à St-Liboire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Nicole (Paul Ferlatte), de St-Jean, Josée (Daniel Ringuette), de St-Hyacinthe, ses petits-enfants, Alexandre, Mathieu, Dany, ses belles-soeurs et son beau-frère, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 mai 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles sous la direction de la: MAISON GODÈRE & PHANEUF, 216 RUE ST-PATRICE, ST-LIBOIRE, auront lieu le samedi 7 mai 2005, à 11 heures, en l'église de St-Liboire. Le salon ouvrira à 9 heures la journée des funérailles. Merci au personnel des soins palliatifs pour les bons soins prodigués à notre père.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

BROUILLETTE, Bernard 1921-2005 A Repentigny, le 2 mai 2005, à l'âge de 83 ans, est décédé Bernard Brouillette, époux de Georgette Lachance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles seront célébrées le vendredi 6 mai à 14 heures, en l'église de La Purification, (445 Notre-Dame, Repentigny). L'accueil se fera à compter de 13 heures. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

BROWN, André 1935-2005 À Repentigny, le 2 mai 2005, à l'âge de 69 ans, est décédé M. André Brown, époux de Mme Suzanne Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Joanne (Dominic), Lyne (Simon) et Isabelle (Alexandre), sa petite-fille Emanuelle, sa soeur Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances des parents et amis le samedi 7 mai de 9 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 heures, au Complexe funéraire: CHARLES €. RAJOTT€ Repentigny. Une liturgie de la parole sera célébrée ce même samedi à 16 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

BRAZEAU, Philippe Jean-Paul (Jack) Brazeau originaire de Maniwaki, est décédé le 3 mai 2005, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lisette Nadon et le fils de feu John Brazeau et de feu Victoria Dumont. Il fut prédécédé par ses enfants: Daniel, André et Suzanne; par son frère et sa soeur: Norman et Ella. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Henk Van Faassen); ses petites-filles: Isabelle et Émilie; ses frères et soeurs: Sam (Roberte Dionne), Kenneth (Roslyn Turpin), Jeannine (Frank Rumac), Annette, Evelyn (Bob Brokett) et Thérèse (John McCormik). Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amies. Il était vétéran de la deuxième guerre Mondiale et membre actif du Centre Bénévole de Gatineau. Jack sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boulevard La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 6 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 7 mai à compter de 9h. Le service religieux suivra en l'église Jean XXIII, 1194 St-René Ouest, Gatineau à 11h. La crémation aura lieu ultérieurement. Pour renseignements, communiquez au 819-568-2425; courriel: cfam@fo.coop; télécopieur: 819-568-2426. Au lieu de fleurs, la famille suggère un don à la Fondation du CHVO. Un remerciement spécial au personnel du 6ième et 7ième Nord du CHVO Gatineau pour les bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

PARÉ TASSÉ, Louise 1946-2005 A son domicile, le 4 mai 2005, est décédée, à l'âge de 58 ans, madame Louise Tassé, épouse de Michel-Pierre Paré, demeurant à Valcourt et autrefois de Montréal. Outre son époux, madame Tassé laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Claude, André, Nathalie, Michaël; leur conjoint et conjointe, ses petits-enfants, ses six frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE & FRÈRE, 1181 ST-JOSEPH, VALCOURT. Heures de visites au salon funéraire: dimanche le 8 mai 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi le 9 mai 2005 à compter de midi. Funérailles lundi le 9 mai 2005 en l'église Ste-Christine, à Ste-Christine, à 14 heures, et de là au crématorium Yves Houle & Frère, lieu de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 4 mai 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé Monsieur Bertrand Boulanger, époux de madame Marie-Josphe Larouche. Il demeurait à Val-Bélair. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Stéphane (Julie Desjardins, Félix et Mathilde), Alain (Nancy D’Amours, David, Yannick et Jérémie), Johanne (Jonathan et Jimmy) et Patrice (Natacha Beaulieu) ; ses beaux-parents : Béatrice Lafôrest et Jean-Joseph Larouche) ; ses frères et sœurs : Lucie-Anna Boulanger (feu Marius Tremblay), Gemma Boulanger (Gérard Turcotte), Gemma Deschênes (feu Roméo Boulanger), Huguette Boulanger (Bertrand Gauvreau) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Claudette Larouche (Germain François), Ghislaine Larouche (Réjean Lapointe), Suzanne Larouche (Gaétan Sidoti), Jean-Marie Larouche (Line Savard), Normande Larouche (Denis Girard), Dominique Larouche (Laurette Maltais), Christiane Larouche (René Bilodeau), Claudette Simard (feu Sylvain Larouche), Michel Larouche (Isabelle Larouche) et Éric Larouche ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et ses filleules : Pascale Lapointe et Sophie Larrivée Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau. 214, Sillery, Québec, G1S 3G3, tél. : 418-683-8666. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 1131 boul. Pie-XI, Val-Bélair Heures de visites Vendredi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Samedi 10:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 07 mai 2005 à 14 : 00 en l'église Saint-Gérard Majella 1025, ave de l'Église Sud, Val-Bélair

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

Landry, Joseph B. A resident of Thibodaux, he died at 2:30 a.m. Tuesday, May 3, 2005. He was 84, born Nov. 3, 1920, in Morganza. Visiting at St. Joseph Co-Cathedral, Thibodaux, on Saturday, May 7, from 8 a.m. until Mass of Christian Burial at 10 a.m. Interment in Garden of Memories, Metairie. He is survived by his wife, Elizabeth Grilletta Landry; two sons, Michael and Zachary Landry; a brother, Philip Landry Jr.; and five sisters, Lucy Mae Alleman, Lena Roshto, Anna Lee Durocher, Mary Landry and Pauline Johnson. He was preceded in death by his parents, Philip and Irma Landry; and a daughter, Rachael Landry. Thibodaux Funeral Home Inc., Thibodaux, is in charge of arrangements. Published in The Advocate on 5/5/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

Soeur Rita Pelletier o.s.u. Au Centre de santé des Ursulines de Rimouski, le 3 mai 2005, à l’âge de 80 ans et 9 mois, est décédée S. Rita Pelletier, dite S. Marie-du-Carmel, fille de feu monsieur Napoléon Pelletier et de feu madame Clara Plourde, demeurant à Rimouski, native de Saint-Ulric de Matane. Les soeurs de la communauté et les membres de la famille recevront les condoléances le jeudi 5 mai 2005 avant les funérailles de 9h à 10h, au Centre de santé des Ursulines de Rimouski 207A, Notre-Dame Est, Rimouski QC Le service religieux sera célébré à 10h30, en la cathédrale St-Germain de Rimouski et de là au cimetière paroissial. Outre les membres de la famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Marie-Anna et Irène ainsi que de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire du bas st-laurent 134, av. Rouleau, Rimouski (Québec) G5L 5S6 téléphone: 418-722-7044 télécopieur: 418-722-9033 courriel: sympathiescoopbsl@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-29

M. Jean-Roch Roux À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 29 avril 2005 est décédé à l'âge de 78 ans M. Jean-Roch Roux époux de Mme Anita Gagnon domicilié à Victoriaville. M. Jean-Roch Roux laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Anita Gagnon sa fille Isabelle Roux épouse de Tony Nadeau de Chesterville, ses petits-enfants Michelle et Léo ainsi que plusieurs soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

Francis (Frank) Reginald Neilson-Sewell 1912 - 2005 Au CHUQ Pavillon CHUL, le 2 mai 2005, à l’âge de 93 ans, est décédé monsieur Francis (Frank) Reginald Neilson-Sewell, époux de dame Jean McCallum. Il demeurait à Ville Portneuf. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire claude charest ltée 92, rue des Écoliers, Ville Portneuf téléphone: 418-286-4775; 418-329-2222 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le vendredi 6 mai de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, il n’y aura pas de rencontre au salon funéraire. Le service religieux sera célébré le samedi 7 mai 2005 à 13h, en l’église de St-John The Evangelist, Ville Portneuf et de là au cimetière Woodend. Monsieur Neilson-Sewell laisse dans le deuil, outre son épouse madame Jean McCallum, ses enfants: Lauren (Barry Sullivan), Howard (Maureen Bertrand); ses petits-enfants: Erin et Michael Sullivan, Cristina, Amanda et Allison Neilson-Sewell ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation MIRA, 2700, Jean-Perrin, local 115, Québec (Québec) G2C 1S9, seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. Claude Charest, propriétaire Diplômé du Collège de Rosemont en thanatologieNEILSON-SEWELL, Francis (Frank) Reginald. Passed away on May 2, 2005 in Quebec City at the age of ninety-three. Beloved husband of Jean (McCallum), cherished father of Lauren (Barry Sullivan) and Howard (Maureen Bertrand), proud grandfather of Erin, Michael, Cristina, Amanda and Allison. Visitation Friday, May 6 from 7 to 9 p.m. at Charest Funeral Home, des Ecoliers in Portneuf. Funeral service Saturday, May 7 at 1 p.m. at St. John's Anglican Church, Portneuf. In lieu of flowers donations to the MIRA Foundation would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 5/6/2005

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-15

BLANCHARD, Rollande 1909-2005 Au CHRDL de Joliette, le 15 avril 2005, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Rollande Blanchard, native de Ste-Marie-Salomé. La défunte laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille sera présente en l'église paroissiale de Ste-Marie-Salomé, le lundi 9 mai, à compter de 10 heures, suivront les funérailles à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-28

PAUL - On April 28, 2005, Solange A., of South Orange, beloved wife of Joseph R. Paul, devoted mother of Rosemary R. Paul Stevens, Roselynn R. Paul of Newark and Peralte C. Paul of Atlanta, Ga., cherished grandmother of Elias Paul-Stevens, dear sister of Jean J., Francois and the late Antoine Philippe, mother-in-law of Bayan Stevens, also survived by a host of nieces, nephews, cousins and friends. Funeral service at Our Lady of Mount Carmel Church, 103 S. Center St., Orange, at 9 a.m. Entombment Gate of Heaven Cemetery, East Hanover. Visitation at COTTON FUNERAL SERVICE, 130 Main St., Orange, Friday 5-9 p.m. Published in the Star-Ledger on 5/5/2005.

Source : The Star-Ledger, NJ, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2004-05-05

PERRIGO, Jerry In loving memory of Jerry, a dear Husband, Father and Grandfather, who passed away May 5, 2004. When you died my heart cried, the one side filled with memories and the other side died with you. God bless, till we meet again. -Yours, me Published in the Ottawa Citizen on 5/5/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

SERVANT, Armand 1930-2005 Au Pavillon d'Argenteuil de Lachute, le 2 mai 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Armand Servant, époux de Gisèle Audette, demeurant à Lachute. Il laisse également dans le deuil son fils Stéphane (Chantale Larocque), deux petits-enfants, Julien, Camille. Prédécédé par ses deux soeurs et son frère, René (Andréa Desforges), Anita Servant (feu Gérard Vallée), Valentine (feu Georges Carbonneau). Il laisse ses frères et soeurs, Andréa (feu Albert Guertin), André, Ghyslaine, Raynalde (feu Noël Prévost), Marquise (Raymond Lalonde), Lise, (feu Emile Fournel), Gaétane (Paul-Emile Gagné), Normand (Claudette Larocque), Yvan, Louise (feu Pierre Molette), Christine (Yves Larocque), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux amis. Une messe commémorative, en présence des cendres aura lieu le samedi 7 mai 2005, à 13 heures, en l'église de St-Philippe, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial de St-Philippe. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-30

Houde, Albert J. -- PENFIELD: April 30, 2005. Predeceased by son, Robert. Albert is survived by his wife of 61 years, Mary; 4 children, Jackie (Tony) Castranova, Connie (Mark) Hosker, Albert (Gill) Houde and Cynnie Houde; 9 grandchildren.Friends are invited to Albert's Funeral Service, Today (Thursday) 2 PM atJennings, Nulton & Mattle Funeral Home, 1704 Penfield Road. Those wishing may contribute to the Salvation Army

Source : Democrat and Chronicle, Rochester, NY, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

Hamel Yves À Montréal, le 01 mai 2005, à l'âge de 56 ans, est décédé Monsieur Yves Hamel. Il laisse dans le deuil ses frères Claude et Richard, ses nièces Sarah-Jane et Laurence, ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3503 rue Papineau, Montréal Heures de visites Dimanche 14:00 à 16:00 Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du Coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

PELLETIER MME SIMONE, RICARD 1914 - 2005 Entourée de ses enfants, dans la sérénité, au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 2 mai 2005, est décédée le jour de son 91e anniversaire de naissance, Mme Simone Ricard, épouse de Lucien Pelletier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai, à 15h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Mme Ricard laisse dans le deuil, son époux, Lucien Pelletier; ses trois filles : Diane (Ré-jean St-Jean), Denise (Jean-Paul Trudel), Nicole (André Bouchard); ses petits-en-fants: Stéphane (Nancy Boily), Martin (Renée Berger) et Johanne St-Jean (Paul L'Arrivée), feu Justin Pelletier-Trudel, Caroline (Martin Beauchesne), Isabelle (Gilbert Lelièvre) et Jacinthe Bouchard (Éric Poirier); ses arrière-petits-enfants : Cassandra, Sabrina et Kéliane St-Jean, Édouard et Gabrielle Beauchesne, Éliza-beth et Jonathan L'Arrivée; sa soeur, Anita Ricard (Herbie Moon); ses belles-soeurs : Denise Vaillancourt (feu Robert Ricard), Rita Pelletier (Jos Johnson), Agnès Benoit (feu Jos Pelletier), Margot Lavoie (feu Armand Pelletier), Simone (feu Henri Pel-letier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnais-sance au personnel de l'unité 1, du Centre Laflèche de Grand-Mère. Des dons à l'organisme de votre choix se-raient appréciés. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2005/05/05 dans Le Nouvelliste HQPT6949

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

Carl Noah LeBlanc, 77, of Mesa, Arizona, passed away Monday, May 2, 2005. Mr. LeBlanc served in the U.S. Army, Veteran. Visitation will be 4-7PM, Friday, May 6, 2005, Melcher Mortuary Mission Chapel, 6625 E. Main Street, Mesa, AZ. Services will be 10:00AM Saturday, May 7, 2005, All Saints Catholic Church, 1534 N. Recker Road, Mesa, AZ. Melcher Mortuary Mission Chapel handled arrangements 480-832-3500. Published in The Arizona Republic on 5/5/2005.

Source : The Arizona Republic, Phoenix, AZ, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-05

Rocheford Evelyn, age 67, of Golden Valley. Preceded in death by husband, Louis and grandson, Steven Ziegler. Loving mother of son, Kirk (Jamie); daughter, Desiree (Frank) Ziegler; grandchildren, David, Nathan, Joshua, Nicole, Makayla and Megan; brother, Edwin (Pat) Wanner; sister, Barbara (Alan) Syverson; many other relatives & friends. Mass of Christian Burial Friday, 10 AM, Good Shepherd Catholic Church, 145 Jersey Ave S., Golden Valley. Visitation TODAY, 4-8 PM at Kapala-Glodek-Malone Funeral Home, 7800 Bass Lake Rd. in New Hope and one hour prior to Mass at church. Vigil service Thursday evening at the funeral home. Interment Ft. Snelling National Cemetery. KAPALA-GLODEK MALONE 763-535-4112 Published in the Star Tribune on 5/5/2005.

Source : Star Tribune, Minneapolis, MN, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

Le 2 mai 2005 à Saint-Côme, à l'âge de 85 ans, est décédé Henri Carrier de Saint-Côme. Direction funéraire : F. Thériault inc.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

PETERSON, Lawrence "Larry" In loving memory of Lawrence "Larry" Peterson, 78 years, Tuesday afternoon, May 3rd, 2005 at Extendicare-York, Sudbury. Beloved husband of Sonia (nee Reid) Peterson of Onaping. Son of Virgil and Aileen Peterson both deceased. Dear brother of Amy Peterson and Edna Peterson both of Calgary and Elaine deceased. Lawrence was born in Regina, Saskatchewan. He worked as a machinist at Falconbridge Ltd. for 19 years. An avid golfer, he also loved the outdoors and enjoyed fishing on Mosquito Lake and Three Corner Lake. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch #503 Onaping. Lawrence will be sadly missed by all who knew him. The family will honour his request of no visitation. Cremation at the Park Lawn Crematorium, Sudbury. Donations to Northern Cancer Research Foundation or to Sudbury Regional Hospital Foundation - Heart Equipment Fund would be appreciated. (Funeral arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury.) 5/5/2005- ID6140494 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

SLY, Stanley Herbert Veteran WW II RCAF, SFTS Alcan Security Peacefully at the Kingston General Hospital on Wednesday, May 4, 2005 in his 88th year. Stan, beloved husband of the late Enid Whitmarsh. He will be sadly missed by his children Jim Sly, an d Susan Morton and her husband Jack and his grandchildren Johnny and Calvin Morton. Dear brother of Lawrence and his wife Fern, Pauline Milsap and the late Ralph Sly and brother-in-law of Cecelia Sly. Stan is predeceased by his parents Clark and Loui sa Sly and will be missed by his many nieces and nephews. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (John Counter Blvd at Highway 2) on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Saturday, May 7, 2005 at 11:00. Inter ment Glenhaven Memorial Gardens. As expressions of sympathy, donations may be made to the Kingston Regional Cancer Centre in Stan's memory. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com 5/5/2005- ID6146264 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

DINELLE (née GONTHIER), Julienne 1924-2005 Le 4 mai 2005, au Centre hospitalier Anna-Laberge, paisiblement et dans une grande lucidité, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Julienne Gonthier Dinelle, épouse de feu Philippe Dinelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Michel), Lynda (Daniel), Céline (Conrad), Guy (Lise), Yvon Sylvie), Denis, et ses huit petits-enfants. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 110 PRINCIPALE, ST-ÉDOUARD, le vendredi 6 mai de 14 6 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès midi. Les funérailles auront lieu en l'église St-Édouard-de-Napierville, le samedi 7 mai, à 13h30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Pierre-Rémi Narbone serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-30

LORD (née DYOTTE), Jacqueline À Montréal, le 30 avril 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jacqueline Lord, épouse de M. Walter Lord. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Doreen (Robert), Michael (Marie), Allen, Nancy (Brian) et Bernice, ses huit petits-enfants, ses frères François (Denise) et Claude (Diane), ses soeurs Gisèle, Liliane (Guy) et Elise (René), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: GROUPE YVES LEGARE, 1350 AUTOROUTE 13, LAVAL, le samedi 7 mai à partir de 14 heures. Une Parole liturgique aura lieu ce même jour à 17h30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

ORMOND BEACH -- Norbert "Mike" Desourdy, 74, of Fleming Avenue, who worked in the advertising department of The Providence Journal for more than 20 years before his retirement, died Sunday at his daughters home in Montpelier, Vt.Mr. Desourdy, an Air Force veteran, was born in Pascoag, R.I., and moved here in 1999 from Rhode Island. He was a member of Knight of Columbus Pascoag Council 383.Survivors include a son, Norbert Jr., Grafton, N.H.; two daughters, Julie Mecherky, Ormond Beach, and Christina "Tina" Coveney, Montpelier; four grandchildren; and two great-grandchildren. Waterman-Brown Funeral Home, Pascoag, is in charge.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

MALO, BARBARA J., 71, of St. Petersburg, died Monday (May 2, 2005) at Bayfront Medical Center. She came here in the early 1950s from her native Benton Harbor, Mich. She retired as an executive secretary at Dean Witter in St. Petersburg. She was a member of Faith Evangelical Lutheran Church. She enjoyed bingo and arts and crafts and was a Tampa Bay Buccaneers fan. Survivors include a son, Jeffrey W. LaChance Sr., Pinellas Park; five grandchildren; and four great-grandchildren. Taylor Family Funeral Home, Pinellas Park.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

SABOURIN, Emile 1920-2005 À l'établissement de santé d'Argenteuil, à Lachute, le 4 mai 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Emile Sabourin, époux de feu Cécile Gagné, demeurant à Lachute. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Lise (Robert Gariépy), Louise (Dany Weightman), Robert (Lyne Chomica), quatre petits-enfants, Julie, Bryan, Janie, Maxime, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux amis. Une messe commémorative, en présence des cendres, sera célébrée le vendredi 6 mai à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles, à l'église, pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE, LACHUTE. Des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

Garlene Babin ""Tutt'' Serigne died on Wednesday, May 3, 2005 from an automobile accident at the age of 44. Wife of Kirk Serigne. Mother of Jake Serigne. Daughter of Garland Babin and the late Cecilia Mayeur. Guardian of the late Hendretta Guerra. Granddaughter of the late Frances Mayeur. Daughter-in-law to Lloyd ""Wimpy'' and Doris Serigne. Sister-in-law of Julie Serigne Gunther. Sister of Yolanda Bradshaw, Cynthia Lopez and Larry Seymore. Godmother of Anthony Caccioppo III and Halli Gagliano. Mrs. Serigne is also survived by nieces, nephews and friends. Family and friends are invited to attend a Funeral Service to be held at ST. BERNARD MEMORIAL FUNERAL HOME, 701 W. Virtue Street, Chalmette, LA on Friday, May 6, 2005 at 10:30 am. Visitation will start Thursday evening from 6:00pm and 10:00pm and again Friday morning from 9:00am until service time. Interment will follow in St. Bernard Catholic Cemetery. Published in The Times-Picayune on 5/5/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

COUTLÉE (M. Louis-Joseph) Le 2 mai 2005, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 81 ans et 11 mois, M. Louis-Joseph Coutlée, époux de dame Germaine Desmeules, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu M. Joseph-Louis Coutlée et de feu dame Emida Tremblay. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 4 mai 2005 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 5 mai 2005 à 11 h à l’église Saint-Édouard (secteur Port-Alfred). L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Édouard de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse dame Germaine Desmeules; ses enfants: Sylvie Coutlée (Stéphane Pratte), Pierre, Dominique (Doris Riverin); ses petits-enfants: Julien (Isabelle Bouchard), Jannick (Daniel Roussy), Maxime, Josiane, Philippe; ses frères et sœurs: feu Gustave Coutlée, feu Geneviève (feu Olivier Tremblay), feu Révérant Georges (Rédemptoriste), feu Noé, feu Paul-David (Réjeanne Tremblay), feu Gervaise (Jean-Léon Desmeules), feu Camil (Raymonde Bouchard), feu William (Louise Fortier), Marie (feu Laurent Lalancette, feu Guy Moffat), Christian (Catherine Soumagnas); ses beaux-frères et belles-sœurs: Laurence Desmeules (feu Léo Gagné), feu Gérard (Noëlla Rodrigue), feu Paul (feu Yvonnette Grenon), feu Fernand, Gislaine, Jean-Léon (feu Gervaise Coutlée), feu Gilbert (Huguette Desbiens), Martin (Suzanne Larouche), Epiphane (Denise Coulombe), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-697-1285 * télécopieur: 418-697-7875 * courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Paru le 2005/05/05 dans Le Quotidien ACAD8948

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

Mr. James Lee Broussard, Sr., age 78 years, at Opelousas General Hospital, Opelousas, LA, died on Wednesday, May 4, 2005 at 3:07 a.m. He was a resident of Plaucheville, LA. He was a U.S Navy Veteran of WW II and member of American Legion Post 130, Marksville, LA. He retired after 30 years of service with General Electric Corp., New Orleans and Baton Rouge, LA and Dallas, Texas. Survivors: wife, Joyce (Pepitone) Broussard of Dupont, LA; son, James Lee Broussard, Jr. employed by Exxon Mobile of Equatorial Guinea, Africa; granddaughter, Amy Broussard of Dallas, TX; 2 sisters: Hazel Licatino and Ritz Nunez both of Port Arthur, TX; and daughter-in-law, Berneda Broussard. He was preceded in death by: father, Gilbert Broussard and mother, Clemence (Comeaux) Broussard. Services will be at Immaculate Conception Church, Dupont, LA on Friday, May 6, 2005 at 10:30 a.m. Rev. Rick Gremillion - celebrant. Interment Immaculate Conception Cemetery, Dupont, LA under the direction of ESCUDE' FUNERAL HOME, Cottonport, LA. Visitation at Immaculate Conception Church Hall, Dupont, LA on Thursday, May 5, 2005 from 4:00 p.m. until services on Friday at 10:30 a.m. Recitation of the Rosary will be on Thursday at 6:00 p.m. Published in The Times-Picayune on 5/5/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

Aline C. (Cormier) Perrin, 54, of Roswell, GA formerly of Dracut, MA, died unexpectedly on May 3, 2005. After a long and courageous six year battle with cancer, Aline rests now peacefully. She was the devoted wife of Richard, loving mother of Jennifer, and Grammy to her “Pumpkin“ John Alexander Gorski. She and Richard would have celebrated their 33rd Wedding Anniversary on May 28. She was employed as a secretary for IBM Corporation in Armonk, NY, Waltham, MA, and Atlanta, GA. She was preceded in death by her brother, Jean Cormier. She is survived by her husband Richard Perrin, her daughter and son-in-law, Jennifer and Joseph W. Gorski of Kennesaw, Ga, sisters, Ida Fiala of West Yarmouth, MA, Rose Tremblay of South Yarmouth, MA, Lorraine Petro of Ossining, NY, brother, Ulysse Cormier of Lake Grove, NY, grandson, John Alexander Gorski of Kennesaw, GA, many nieces, nephews, and close dear friends in both Atlanta and Dracut, MA. The family will receive friends Friday, May 6, from 5:008:00 p.m. at Roswell Funeral Home. Funeral services will be Saturday, May 7, 3:00 p.m. at St. Peter Chanel Catholic Church with interment following at Green Lawn Cemetery. In lieu of flowers memorial donations may be made in Aline's memory to her favorite charity: Memorial and Honor Program, St. Jude Children's Research Hospital, 501 St. Jude Place, Memphis, TN 38105. Roswell Funeral Home, 950 Mansell Rd., Roswell, GA 30076. (770)9934811 www.roswellfuneralhome.com

Source : The Journal News, White Plains, NY, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

LeSage, Julie J. (D'Amico) age 75, a lifelong Maynard resident, died Wednesday, May 4, 2005 at her home. She was the wife of the late William LeSage Sr., who died in 1973. Born in Maynard, she was a daughter of the late Edward and Helen (Colombo) D'Amico, and was a graduate of Maynard High School. An avid reader, she loved to cook and enjoyed crossword puzzles. She was the mother of the late Michael LeSage, who died in 2004, and is survived by 4 children: Edward LeSage of Barre, Linda Campbell of Lancaster, William LeSage Jr. of Littleton and David LeSage of Maynard;7 grandchildren; three sisters, Helen Bubier and Mary Christian both of Maynard and Frances Tumulty of Minneapolis, MN. She was the sister of the late Edward D'Amico. All are invited to visiting hours on Thursday, May 5th from 4:00-8:00pm at the Acton Funeral Home, 470 Massachusetts Avenue, (Rte 111) Acton. A funeral Mass will be celebrated on Friday, May 6th at 9:00am in St. Bridget's Church, corner of Percival & Sudbury Streets, Maynard. Interment will be private. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the 5 Wood Scholarship remembering Michael LeSage, 18 Brown Street, Maynard, MA. 01754. -- Julie J. (D'Amico) LeSage -- In Maynard, May 4, 2005. Wife of the late William Sr. Mother of Edward of Barre, Linda Campbell of Lancaster, William Jr. of Littleton, David of Maynard, & the late Michael. Sister of Helen Bubier & Mary Christian of Maynard, Frances Tumulty of MN & the late Edward D'Amico. Also survived by 7 grandchildren. Visiting today 4-8pm at the Acton Funeral Home, 470 Mass Ave (Rte 111) ACTON. A funeral Mass will be celebrated 9am Fri. in St. Bridget's Church, crn Percival & Sudbury St, Maynard. Interment is private. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the 5 Wood Scholarship remembering Michael LeSage, 18 Brown St. Maynard, MA. 01754. Dir: thoughtfulguidance.com Published in the Boston Globe on 5/5/2005.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-27

HENRI, Gilles À la Maison Aube-Lumière, le 27 avril 2005 est décédé monsieur Gilles Henri, à l'âge de 76 ans, époux de feu Aline Masse, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 9 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles SAMEDI 7 mai 2005 à 10 h 30 en l'église Saint-Philémon de Stoke. Monsieur Henri laisse dans le deuil ses enfants Annie (Robert Marley), Linda (Daniel Duchesne), Janice (Mario Cyr) et Martin; ses petits-enfants Cynthia, Jonathan, Alexandre, Marc-André et Marie-Pier; son frère Lucien (Mariette Sylvain) St-Julien. Il était également le frère de feu Edmond (Alphéda Boisvert), Sherbrooke; feu Marcel (Cécile Hamel), Montréal; feu Thérèse (Robert Beaudoin), Sherbrooke; feu Jean-Paul (Jeanne d'Arc Maillé), St-Jérôme; ses beaux-frères et belles-soeurs Alice Masse (feu Eddy Carrier), Gérard Masse (Doris Picard), Bernadette (feu Gilles Lessard), Cécile Masse (Roland Carrier), Laurette Masse (Arsène Lemay), Rita Masse (feu Eugène Carrier) et Alphéna Masse (Conrad Fortier). Il était aussi le beau-frère de feu Albert Masse (feu Aline Bergeron), feu Armand Masse (feu Annette Bernier), feu Alphé Masse (Irène Carrier). Il laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. Chantal Brien et l'infirmière Lucie Champigny des soins à domicile de Windsor. Un merci spécial aux médecins, infirmières et bénévoles de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à monsieur Henri. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/05/05 dans La Tribune YPJH4385

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

AUGUSTA -- Napoleon J. Godbout, 87, of State Street died May 4, 2005, at the Maine Veteran's Home, after a long illness. He was born in St. Pamphile, Quebec, on Sept. 23, 1917, the son of George Godbout and Marion (Tardiff) Godbout.Mr. Godbout served honorably in the Army during World War II.Prior to his retirement, he was employed by Bates Manufacturing Co. for 44 years. Napoleon was a man of few words with a big heart.Napoleon was predeceased by two brothers, Charles Godbout and Romeo Godbout; and three sisters, Urmous Doyon, Marie Godbout and Irene Johnson.Mr. Godbout was a member of St. Mary of the Assumption Catholic Church.Surviving are his wife, Mary Ann (St. Pierre) Godbout of Augusta; a daughter, Patricia Faucher and her husband, Joseph, of Augusta; a brother, Norius "Jimmy" Godbout of Massachusetts; two grandchildren, Shane Northrup and his wife, Laurie, and Melissa Pare and her husband, Jeremy; and several nieces, nephews and cousins.There will be no public visiting hours. Committal prayers will be offered at 8 a.m. Friday at Maine Veterans' Memorial Cemetery, Mount Vernon Road, Augusta.In lieu of flowers, memorial contributions may be made to: Kennebec Valley Humane Society, 10 Pet Haven Lane, Augusta 04330.Arrangements are under the care of Plummer Funeral Home, 16 Pleasant St., Augusta. Condolences to the family may be expressed via the funeral home Web site at http://www.plummerfh.com.

Source : Kennebec Journal, Augusta, ME, US