Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

transcontinental.ca Article mis en ligne le: 05.05.2005 À Magog, le 4 mai 2005, est décédée Fleur de Mai Boisvert, à l’âge de 101 ans, épouse de feu Rosario Grimard demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél. : (819) 843-4473 Téléc. : (819) 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel : ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l’église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les Condoléances des parents et amis. Les Funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 7 mai à 10 h à l’église St-Jean-Bosco. Elle laisse dans le deuil ses filles : Marguerite (feu Marcel Ménard), Monique (André Ménard). Sa brue : Jeannette (Camille Beaulieu). Elle était aussi la mère de feu Elizabeth (feu Gérard Forand), feu Félix Grimard. 13 petits-enfants, 15 arrières-petits-enfants, 5 arrière-arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-02-19

BOURQUE, Bibiane (Bélanger) Au Domaine La Sapinière, le 19 février 2005, est décédée madame Bibiane Bélanger Bourque, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Alphonse Bourque, demeurant à East Angus. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles SAMEDI 7 mai 2005 à 11 h en l'église Saint-Gérard. Monsieur Bélanger Bourque laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Alfred Thompson), Carol, Johanne (Daniel Bernier), Marjolaine; ses petits-enfants Nancy, Lanny, Isabelle, Judith; ses arrière-petits-enfants Brian, Nathan; ses frères et sa soeur Laurianne (feu Laval Lemay), Donat (Marie-Mance Tanguay), Eléodore (Raymonde Gagné); ses beaux-frères et soeurs de la famille Bourque ainsi que ses nombreux cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Domaine de la Sapinière pour les bons soins prodigués à madame Bélanger Bourque. Paru le 2005/05/05 dans La Tribune KTHT9367

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

DROUIN, Roland 1922- 2005 À Verdun, le 2 mai 2005, à l'âge de 82 ans et 9 mois, est décédé M. Roland Drouin, époux de feu Lucille Bisson. Monsieur Drouin laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Ghislain) et Yves (Diane), sa conjointe Gisèle Riendeau et ses enfants: Lise, Yves (Lise), et Francine (Robert), ses petits-enfants et arrière petits-enfants, sa soeur Anita Thibodeau, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe Fun. Urgel Bourgie 5775, rue Laurendeau, Montréal,Qc www.urgelbourgie.com Heures de visite: VENDREDI 6 mai, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et SAMEDI 7 mai, dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai 2005, à 10 h, en l'église St-Jean de Matha et de là au cimetière de East Angus vers 14 h. Paru le 2005/05/05 dans La Tribune KEAC2862

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-10

HOULE, Rolland Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 10 avril 2005, est décédé à l'âge de 83 ans, monsieur Rolland Houle, époux de feu Pauline Lainesse, demeurant à Danville et autrefois de Richmond. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle & Frère. La direction des funérailles a été confiée au: Centre Funéraire Yves Houle et Frère 198, rue Adams, Richmond, Qc Tél.: 819-826-3747, Téléc.: 819-826-3001 Info décès: 1-800-405-4777 La famille sera présente à l'église Ste-Bibiane de Richmond, SAMEDI 7 mai 2005 à compter de 13 h 30 pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie. Funérailles SAMEDI 7 mai 2005 à 14 h 30 en l'église Ste-Bibiane de Richmond. L'inhumation des cendres au cimetière du même endroit. Monsieur Houle laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre (Lucie Rhéaume); ses frères et soeur Irène (feu Norman O'Borne), Rosaire (Suzanne Lebrun), Roméo (Madeleine Houde). Il était aussi le frère de feu Ovila (feu Gladys Lyness), feu Lionel (feu Marie-Anne Lainesse), feu Anna (feu Georges Clément); ses belles-soeurs Louise Fillion (feu Edgar Houle), Jeanne Goulet (feu Roger Houle), Germaine Lainesse (Bertrand Cloutier), Lucille Lainesse (feu Rolland Bernier). Il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le personnel du Centre Hospitalier d'Asbestos ainsi que le personnel de la Résidence Ferland de Danville pour les bons soins apportés à monsieur Houle. Paru le 2005/05/05 dans La Tribune GCDV6354

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-27

L'HEUREUX, Omer Au Domicile Privé, le 27 avril 2005 est décédé monsieur Omer L'Heureux, à l'âge de 86 ans et 4 mois, époux de feu Lena Cassidy, demeurant à St-Eustache, autrefois de Windsor. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur L'Heureux, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992 - Téléc.: 819-845-3007 Claude Roy, directeur Lionel Turgeon, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Jour des funérailles de 10 h à 11 h à l'église. Funérailles SAMEDI 7 mai 2005 à 11 h en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Monsieur L'Heureux laisse dans le deuil ses enfants Arthur (Françoise), Irène (Guy), Doria (Jean-Marc) et André (Thérèse); ses 12 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants.; ses soeurs Jeanne D'Arc et Flore. Il était également le frère de feu Maria, feu Léo et feu Simone. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du C.L.S.C. de J.O. Chenier de St-Eustache, pour les bons soins prodigués à domicile. En guise de sympathie des dons à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 800 Boul. de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal (Québec) H2L 9Z9 seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/05/05 dans La Tribune UWNC8599

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

VALLÉE, Yvette (St-Pierre) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 3 mai 2005, est décédée, à l'âge de 83 ans, madame Yvette Vallée-St-Pierre, demeurant à Windsor, autrefois de Richmond. Madame Vallée-St-Pierre repose au: Centre Funéraire Yves Houle et Frère 198, rue Adams, Richmond, Qc Tél.: 819-826-3747, Téléc.: 819-826-3001 Info décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: VENDREDI 6 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le jour des funérailles à compter de 9 h. Funérailles, samedi 7 mai 2005, à 11 h en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Vallée-St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Aimé Noël), Andrée (Réal Richard), Céline (Constant Patry), Denise, ses petits-enfants: Sylvie, Michel, Johanne, Chantal, Pierre, Sylvain, Nancy, Annie, Danny, Martin, Martine; ses arrière petits-enfants; elle était la soeur de feu Paul (feu Marthe Lavoie), ses beaux-frères, belles-soeurs: Rita St-Pierre (Réal Morel),Gérard St-Pierre (Denise), Jeannine St-Pierre (feu Marcel Lemieux), Huguette St-Pierre (feu Marcel Fortin), Roger St-Pierre (Denise), Richard St-Pierre (Cécile), Donald St-Pierre (Carmen), Victor St-Pierre (Nicole); elle était également la belle-soeur de feu Henri-Paul St-Pierre et de feu Jean-Noël St-Pierre (feu Noëlla); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents set amis. Des dons au CHUS Hôpital Fleurimont seraient appréciés par la famille. La famille désire remercier les médecins et le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont et du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que le personnel de la Résidence St-Philippe de Windsor pour les bons soins prodigués à madame Vallée-St-Pierre. Paru le 2005/05/05 dans La Tribune MTSM7622

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-25

Lord Rose-de-Lima 1919 - 2005 À Hôpital Sacré-Coeur, le 25 avril 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Rose-de-Lima Lord. Elle était la fille de feu Napoléon Lord et de feu Eugénie Leclerc, elle était la soeur de feu Élodie (feu Gérard Caron), feu Gérard (feu Blanche Carlos), feu Alcide (Georgette Alaire), feu Louis-Georges (feu Imelda Carlos), feu Maurice, feu Léopold, feu Onésiphore et feu Alfreda. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Georgette Alaire ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai à 14h00 en l'église de St-Cyrille de l'Islet. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie à l'église.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

Riendeau Alain 1951 - 2005 À Montréal, le 4 mai 2005, à l'âge de 54 ans, est décédé Monsieur Alain Riendeau. Il était fils de feu Roger Riendeau et de feu Marguerite Bélanger .Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Gaétan, Yvon, Manon, Luc, Lyne, Stéphane et Nathalie ainsi que leur conjoint, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures de visites Samedi 13:00 à 18:00 Une Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 mai à 18 heures en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites samedi de 13 heures à 18 heures. Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

CLOUTIER DOUCET, MME ALINE À la Résidence des Rêves Dorés de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine), le 3 mai 2005, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Aline Doucet, épouse de feu M. Gilles Cloutier, fille de feu Cléomen Doucet et de feu Gracia Beaumier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille se réunira à l'église, 30 minutes avant la cérémonie religieuse, pour accueillir parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai, à 10h en l'église Sainte-Marie-Madeleine 435, boul. Sainte-Madeleine Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil, son fils, Réjean (Suzanne Rheault); ses petits-enfants : Caroline, François (Linda McFern); un arrière-petit-fils, Taylor; ses soeurs et frères: Jeannette (feu Wilfrid Gaillardez), Françoi-se (feu Élisé Pérusse), Marie-Paule (feu Ro-ger Guilbeault), Roger (Margot Charest) et Huguette (Jean-René St-Pierre); ses belles-soeurs : Pauline Morin (feu Éloi Doucet) et Jacqueline Courteau (feu Roland Doucet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spéciale-ment Mme Alexandra Marion et ses compa-gnes de l'ouvroir Sainte-Marie-Madeleine. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CSSSTR Cloutier-du Rivage, unité des soins palliatifs, ainsi qu'à Espoir de vie. La direction des funérailles a été confiée au: Complexe funéraire J.D. Garneau Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2005/05/05 dans Le Nouvelliste UYJU8676

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-29

CRÊTE, MME CÉCILE 1943 - 2005 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 29 avril 2005, est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Cécile Crête, fille de feu Gilberte Bédard et de feu André Crête, demeurant à la Résidence des Berges de Boucherville, autrefois de Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs : Lisette, Céline (Rolland Pronovost); ses frères : Jean-Gilles, Paul-André (Juliette Paquette) et Gaétan; ses neveux : Daniel (Nancy Cossette), Stéphane (Emmanuelle Langelier) et leur mère Pierrette Richard, Charles-Antoine, Fabien, Julien; sa nièce, Virginie; ainsi que ses tantes, cousins et cou-sines, sa fidèle amie, Manon et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnais-sance au personnel de la Résidence des Ber-ges pour leur dévouement constant. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Paru le 2005/05/05 dans Le Nouvelliste YUMZ6632

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

PRÉCOURT, L'ABBÉ CHAMPLAIN À Saint-Elphège, le 1er mai 2005, est décédé subitement à l'âge de 76 ans, l'Abbé Champlain Précourt. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, en présence des cendres. Heures d'accueil : vendredi de 13h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai, à 14h en l'église de Baie-du-Febvre. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses soeurs : Soeur Agathe Précourt, des S.S. de Sainte-Jeanne-d'Arc de Québec, Jeanne-Mance Précourt (Réginald Migneault) d'Arvida; sa belle-soeur, Maxima Migneault (feu Jacques Pré-court); sa nièce, Suzie Migneault (Guy Bou-chard); son neveu, Jean-François Migneault (Chantale Tremblay); sa famille adoptive, Madeleine Lemire (feu Bernard Lachapel-le), Marthe Lemire, Myrielle Gouin (feu Normand Lemire); la famille adoptive de Jeanne-Mance Précourt: feu Bernard, feu Claude, Suzor, Laurent et Thérèse Thi-beault; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2005/05/05 dans Le Nouvelliste UXXS4544

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

SMITH, Brian Roland Peacefully in hospital on Wednesday, May 4, 2005 at the age of 46. Beloved husband of Deborah Rockwood. Loving son of Patricia and Conrad Smith. Dear brother of Gail (Dan), Kimberley (Ed) and Alison (James). Cherished uncle of Ivy, Violet, Holly, Rose, Oscar and Harland. He will be fondly remembered by many aunts and uncles. Brian was an avid and long time ham radio operator and the owner and operator of B.S. Trax Productions in Dunrobin, ON. A celebration of Brian's life will be held at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Ave. at Richmond Rd. on Saturday, May 7th, 2005 from 2 - 4 p.m. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/6/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

HORVAT, Mladen - Passed away peacefully at his home on Monday, May 2, 2005 at the age of 85 years. Mladen Horvat, dearly beloved husband for 54 years to Rose of Niagara Falls, loving father to Michelle Horvat (Jim Cranfield) of Niagara Falls and Ivan Horvat (Linda) of Guelph, cherished grandfather of Shaun Robins of Niagara Falls. A private family service was held at Hetherington & Deans Funeral Chapel, on Wednesday, May 4, 2005. Interment followed in Fairview Cemetery. Those who wish may make a memorial donation to either Canadian Cancer Society or to the Victorian Order of Nurses. On-line tributes may be made at mem.com - 5/5/2005 - ID6135751

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

KEPPY, Jane - At the St. Catharines General Hospital on Tuesday, May 3, 2005 after a courageous battle with cancer. Jane Irene Harrison, beloved wife of the late James A. Keppy (1997). Loved mother of Thomas Duncan, Donald Robert and his wife Sheryl, and James Douglas Keppy. She was predeceased by her parents Thomas and Elsie Harrison. Jane was an active force in the Niagara Scouting Movement and along with her husband James were active organizers of many Boy Scout Activities. Mrs. Keppy was a retired Registered Nurse graduating from Hamilton General Hospital School of Nursing. A Celebration of Life will be held at Holy Trinity Anglican Church, 7820 Portage Rd., on Tuesday, May 10, 2005, at 11 AM. A reception will follow at St. David's Lions Club Hall. As an expression of sympathy In Memoriam contributions to the charity of one's choice may be made through the office of Hetherington & Deans, 5176 Victoria Ave. - 5/5/2005 - ID6154507

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

RUSCITTI, Alfonso - Passed away after a lengthy illness, with his loving family at his side, at the Greater Niagara General Hospital on Wednesday May 4, 2005 at the age of 53. Beloved son of Antonia and the late Romolo Ruscitti (1993) Dear brother of John (Lorraine) Ruscitti and Ronnie Ruscitti (Leslie) of Niagara Falls. Loving uncle of Lisa Ruscitti and Tina Ruscitti and great uncle of Danielle. Alfonso is also survived by many aunts, uncles and cousins in Niagara Falls, Buffalo, Pennsylvania and California. Friends are invited to call at the Patterson Funeral Home, 6062 Main St. Thursday 7-9 p.m. and Friday 2-4 and 7-9 p.m. . A Funeral Mass will be celebrated on Saturday at 10:00 a.m. at St. Thomas More Church. Interment will follow at Fairview Cemetery. The Vigil for Alfonso will be celebrated Friday at 3:00 p.m.at the funeral home. In memory of Alfonso donations toTrillium Place at G.N.G.H. would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com - 5/5/2005 - ID6143079

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

SAUVE, Margaret Peacefully at the Ottawa Heart Institute on Wednesday, 4th May, 2005. Beloved wife of the late Wilfred Alexander Sauve. Loving mother of Neil, Gary, Janet and their spouses. Cherished grandmother of 8 grandchildren and 9 great-grandchildren. A memorial service will be held at Mount Calvary Lutheran Church, 933 Smyth Road, on Saturday, 7th May, 2005 at 11 a.m. Private interment. In lieu of flowers, memorial donations to the Kidney Foundation or to the Ottawa Humane Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/6/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

DAVIDSON, Lillian M. At Garden Terrace, Kanata on Tuesday, May 3rd, 2005, Lillian Marguerite (Wright) Davidson in her 96th year. Wife of the late Herbert Davidson. Loved mother of Joyce Scott (Tom) of Red Deer, AB and Marlene Davidson of Ottawa. Cherished grandmother of Shawn, Peri (Carol) and Robin (Allan) Miller of Alberta and Craig Boersma and Aimee (Marco) Qualizza of Ottawa; great grandmother of Christopher, Corey, Joey, Zachary and Erin of Alberta and Dorian of Ottawa. Lillian was a dedicated long time member of the Ladies Auxiliary, Royal Canadian Legion Branch #244 Perth and longtime employee of Jergen's Ltd., Perth. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Friday, May 6th, 2005 from 2 to 4 and 6 to 8 P.M. Funeral service will be held in the Chapel on Saturday at 10:00 A.M. immediately followed by a reception in the Blair & Son Family Centre. Interment will be held privately for the family in Pinecrest Cemetery, Ottawa. In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Branch #244 Ladies Auxiliary will hold a Service of Remembrance on Friday evening at 6:45 P.M. Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/6/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

HARE, Shirley (Fincham) Peacefully Tuesday May 3, 2005. Shirley Harris age 77. Beloved wife of the late John Ellis Hare. Loving mother of Glenn (Diane) , Gary (Sara), and Scott (Elizabeth). Loving step-mother of Jean-Charles (Helene), Michael (Lisa), Paul (Laura), David (Kelly), Kathleen (Tom), and Lucie (Tom). Devoted gramma of Sean, Andrew, Max, Kate, Amanda, Adam, Brett, Nicholas, Mitchell, Ryan, Kaitlin, and Cedric. Special thanks to Dr. Armitage and Dr. Coulombe for their care and compassion. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Saturday after 10 a.m. A Service in Memory of Shirley will take place in the chapel at 12 noon. In memoriam, donations to the Hospice at May Court, appreciated. logo Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/7/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

HORRICKS, W.E. (Ted) At his home at Heritage Village in Vineland, Ontario on Tuesday, May 3, 2005, Ted Horricks, in his 80th year. Beloved husband of Mitch and loving father of Linda Gilbert and her husband John, Harry Horricks and his wife Debbie, Donald Horricks and his wife Faye, Peter Horricks and his wife Renay. Stepfather of Marilyn Hale and her husband Cliff, Karen Restani and her husband Gary. Proud grandfather of 9 grandchildren and 2 great-grandchildren. Brother of Grant Horricks. Cremation has taken place. A Memorial Service will be held in the Chapel at the Tallman Funeral Home, 3277 King St., Vineland, Ontario on Friday, May 6th at 2 p.m. In lieu of flowers memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or Adventist Development and Relief Agency. Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/6/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

KENNY, Lamar (nee McCaw) Of Ottawa, loving wife of James H.F. Kenny, passed away peacefully at home on May 4, 2005. At her request, the family will be having a private ceremony. A celebration of Lamar's life, to which all of her friends will be welcome, will be held at a later time. In memoriam donations may be made to the Hospice at May Court, 114 Cameron Ave, Ottawa, K1S 0X1. Born in Birmingham, Alabama in 1925, growing up in upper New York State, she graduated cum laude from Wesleyan College in Macon, Georgia with a Bachelor of Arts Degree and was recognized in the 1947 edition of Who's Who of American Colleges and Universities. She went on to do graduate work in European History at Columbia University. Following her studies, she moved to New York City and worked in the advertising business. It was there she met James. They married in 1950 and moved to Ottawa where they raised five children: Michael (Linda), Lamar (Gerry Mason), Wallace (Margot), Ann (Jean-Paul Brigand) and Matthew (Sigrid). Her sister Gene McCaw also survives her. Lamar was a lifetime member and former President of the May Court Club, one of the oldest charitable organizations in Canada, and a Life Member and former President of the Ladies Section of the Royal Ottawa Golf Club. If you wanted something difficult done, in a practical and organized manner, you always asked Lamar. Family and friends turned to her when they needed a calming influence and an objective view. Her husband, children, their spouses and her ten grandchildren will forever miss her. We all owe her so much for her unwavering devotion, advice and guidance throughout our lives. logo Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/7/2005 OBITUARY LAMAR KENNY Lamar Kenny (nee McCaw) of Ottawa, loving wife of James H.F. Kenny, passed away peacefully at home on May 4, 2005. At her request, the family will be having a private ceremony. A celebration of Lamar's life, to which all of her friends will be welcome, will be held at a later time. In memoriam donations may be made to the Hospice at May Court, 114 Cameron Ave, Ottawa K1S 0X1. Born in Birmingham, Alabama in 1925, growing up in upper New York State, she graduated cum laude from Wesleyan College in Macon, Georgia with a Bachelor of Arts Degree and was recognized in the 1947 edition of Who's Who of American Colleges and Universities. She went on to do graduate work in European History at Columbia University. Following her studies, she moved to New York City and worked in the advertising business. It was there she met James. They married in 1950 and moved to Ottawa where they raised five children: Michael (Linda), Lamar (Gerry Mason), Wallace (Margot), Ann (Jean-Paul Brigand) and Matthew (Sigrid). Her sister Gene McCaw also survives her. Lamar was a lifetime member and former President of the May Court Club, one of the oldest charitable organizations in Canada, and a Life Member and former President of the Ladies Section of the Royal Ottawa Golf Club. If you wanted something difficult done, in a practical and organized manner, you always asked Lamar. Family and friends turned to her when they needed a calming influence and an objective view. Her husband, children, their spouses and her ten grandchildren will forever miss her. We all owe her so much for her unwavering devotion, advice and guidance throughout our lives. Condolences/donations/tributes at www.mcgarryfamily.ca. Published in the Montreal Gazette from 5/5/2005 - 5/7/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-03-25

LACELLE, Brian P. In Ottawa, Friday, March 25, 2005. Brian P. Lacelle, age 53. Funeral arrangements to be completed. Published in the Ottawa Citizen on 5/5/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

LAUGHREN, Roberta Peacefully on Tuesday, May 3rd, 2005. Roberta Smith, age 81. Best friend of 62 years and beloved wife of Erwin Laughren. Dear mother of Darlene Clarke (Stan), Lynn Smith (Richard), Blair and Robert (Krista). Loving grandmother of Cameron, Stephanie, Warren, Shannon, Lindsay, Jamie, Bradley and great-grandmother of Cameron, Jacob, Ryan and Bryce. Dear sister of Mrs. Elma Balharrie, Mrs. Jean McMillan and Mrs. Isabelle Lamb. Fond sister-in-law of Marjorie Smith. Predeceased by brothers Ebert and Anderson Smith. Special thanks to Jennifer Bontron of St. Elizabeth's Health Care for all her kindness and care provided. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Barrhaven (south of Fallowfield Road) Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; Friday after 11 a.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 1 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Juvenile Diabetes Research Foundation or the Hospice at May Court appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/5/2005 - 5/6/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

McDONALD, Marguerite E. Peacefully at Lanark Lodge, Perth on Tuesday, May 3rd, 2005, Marguerite E. (Kirkwood) McDonald, in her 91st year. Predeceased in 1973 by her husband Alfred G. McDonald. Loved mother of Cletus (Geraldine), Ronald (Brenda), Ellard (Edith) and the late Norman McDonald. Dear sister of Ken Kirkwood, Martha Closs, Elma (Ernie) Mabo and the late Norman and Steve Kirkwood, Ruby McGriffen, Grace Elliott, Jack, Jim and Bill Kirkwood, Jennie Hermer, Lula Ryder and infant sister Doris. She will be sadly missed by her grandchildren, great grandchildren, her family and friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Thursday, May 5th, 2005 from 3 to 5 and 7 to 9 P.M. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John's Church, Perth on Friday at 10:00 A.M. Interment, Ompah Cemetery. In remembrance, contributions to the Lanark Lodge Memorial Fund or the Ompah Cemetery would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/5/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

PAULIN, Peter, Peacefully at the Hotel Dieu Hospital, on Wednesday, May 4, 2005 at the age of 78. Beloved husband of Helen and dearest Dad of Rob and his wife Michelle. Peter was predeceased by his son Tim and parents Harry and Annie. He is lovingly remembered by Dave and Dolores Pounder and Jonathan and Nanci and families. Peter was a member of St. Columba Church, former member of St. Catharines Home Builders Association and the St. Catharines Stamp Club. Peter's family will receive relatives and friends at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. on Friday, May 6, 2005 from 2-4 and 7-9 p.m. A Memorial Service will be held at St. Columba Church on St. Columba Dr. on Saturday, May 7, 2005 at 10 a.m. with interment in Victoria Lawn Ce metery. Donations can be made to the Canadian Cancer Society or St. Columba Memorial Fund. - 5/5/2005 - ID6151705

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

VISSER, Djoeke, On Wednesday, May 4, 2005 the Lord in His infinite wisdom called unto Himself His beloved Child, our loving Mother, Oma and great-Oma, Djoeke Visser (nee Weima), aged 82 years. She was the faithful and devoted wife for 46 years of Bo uwe Visser who preceded her into Glory on October 24, 1994. Loving & dearly loved Mother of Carl & Linda Visser (Guelph), Al & Anne Visser (Niagara on the Lake), Liz & Greg Cayen (St. Catharines & NWT), Mark & Mary Visser (Worthington, ON), Ann & Cor Verbeek (St. Catharines) and Ed & Tinie Vissser (St. Catharines). Oma will be greatly missed by her grandchildren: Tammy & Doug De Gelder, Terry Visser, Rebecca & Steve deBoer, Amanda Visser, Sarah & Neil Wormald, Jonathan Cayen, Ryan Verbeek, Krist en Verbeek, Nicholas Visser, Lucas Visser and Benjamin Visser and her great-grandchildren: Derek & Erin Djoeke De Gelder, James & Beth deBoer, Joshua Cayen and baby Wormald yet to be born. Beloved sister in law of Janke Nijp of Brantford. Beloved sis ter of Herman & the late Anke Weima and Greet & Kees Visser all of the Netherlands, dearly loved aunt of many nieces and nephews in both Canada and the Netherlands. She was preceded in death by her parents Murk & Elisabeth Weima and several relatives in the Netherlands. Mom was devoted to her family and she worked her whole life to ensure that we were well cared for, fed, clothed and had a loving place to come home to. She was a woman of great faith and prayer and she prayed daily by name for ea ch of her children, grandchildren and great-grandchildren. We are thankful for her love and devotion and with both sadness and wonderful memories in our hearts, we rest in the assurance that she is now Safe in the Arms of Jesus. The family will recei ve friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street 905-684-6346 on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. and one hour prior to the service in the church. The Funeral Service will be held at First Reformed Church, 1136 Vansickle Road Nor th, St. Catharines on Saturday, May 7, 2005 at 10:00 a.m. Interment to follow at Pleasantview Memorial Gardens. - 5/5/2005 - ID6151707

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-05

HEATON-KENNEDY, Stella May May 14, 1926 - May 5, 2004 This is so hard for me to write. I miss you each day and night. It has already been a year, And in my heart I still hold you dear. Tears come to my eyes as each days goes by, Meme I miss you so. The pain I feel no one will every know, I cannot wait until we meet again. You are not only my grandmother, but a dear friend. You meant the world to me and I hope that my broken heart will one day mend. God has taken from me my "Guardian Angel". Love Always and Forever Bev P.S. Tell Uncle Rolly I say Happy Birthday Published in the Windsor Star on 5/5/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le dimanche 1 mai 2005 à l'âge de 90 ans et 5 mois est décédée Mme Elsie Giroux, épouse de feu M. Adélard Huard, demeurant à Saint-Prosper. La famille vous accueillera à la résidence funéraire J. Rosario Chabot, 3530,20ième Avenue,Saint-Prosper. Le vendredi de 13:30 h à 16:30 h et de 19:00 h à 22:00 h, le samedi jour des funérailles à compter de 9:00 h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 mai 2005 à 11 h en l'église de Saint-Prosper et de là au cimetière paroissial St-Prosper. La famille a confié la direction des funérailles au Maison J. R. Chabot, 3530, 20e Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil , ses enfants ses 15 enfants: Florent (Marie-Andrée Lachance ), Lucien, Thérèse (Robert Blais), Hélène (Dennys Delorme), Julie (Robert Garneau), feu Noël, André (Diane Roy), Monic (Jacques Doyon), Louise , Lucie , feu Micheline , Micheline(Rob Laliberté), Martine (Pierre Tremblay), Sylvie (Roman Stastewski), Diane-France (Kim Andres), ses 26 petits-enfants: Daniel Huard(Anne Sweenay), Odette Huard (Dany Covely), Eric Huard (Maryse Nicolas), Annie Huard (Stéphane Scalabrini); Normand, Tony, Marco Huard; Chantale Caouette (André Poulin), Francis Caouette; Langis Larochelle (Hélène Lachance), Guylaine Larochelle (Mike Holmer), Carl Larochelle (Weiya Yang); Jacinthe Garneau (Steeve Côté), Mylène Garneau (Serge Leblond), Claudine Garneau (Simon-Pierre Bélanger); Dave, Bobby, Francine , Nathalie Huard; Hugo Doyon (Saki Aïda), Louis-David Doyon (Stéphanie Bégin); Alexandra, Andrew Peake; Simon-Pierre Allen (Êve Lemieux); Frédéric Tremblay; Mila Pankovic, ses 20 arrière-petits-enfants.Elle était la soeur de : feu Henri (Georgette Roy), Gracia (feu Lionel Bouffard), Marguerite (feu Jules Breton), feu Gabrielle (feu Armand Paquet), feu Élie (feu Azilda Simard), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Euclide (Gemma Martin ), feu Irène (feu Eugène Quirion), Irma (feu Léopold Poulin), feu Aline (feu Fernand Giguère), feu Lucienne (feu François Bouffard), Jeannette (feu Normand William ), feu Alcide (Annette Bouchard ), neveux, nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amies, amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fondation des maladies du Coeur du Québec.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-05

Armstrong, Michael Deyman Aged 54, succumbed after 14 years to brain cancer, leaving wife Loretta, son Kristian and extended family whom he loved dearly. In accordance with his wishes rather than visitation or memorial service, family and friends are invited to gather at his home in Barrie on Saturday May 7 after 1:30 p.m. to celebrate his life, renew ties and friendship. Eulogies, music, food and beverage will be offered. Casual dress. In lieu of flowers people are encouraged to make donations to Sunnybrook and Womens' Hospital Foundation (Brain Tumour Research) in memory of Michael. Arrangement entrusted to the Roadhouse & Rose Funeral Home, 157 Main St. S., Newmarket. 905-895-6631. 5/5/2005- ID6139592 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

WILSON - Victor Henry Passed away peacefully at the Huronia District Hospital, Midland on Tuesday, May 3, 2005. Victor H. Wilson of Midland, in his 82nd year. Beloved husband of Mary. Dear father of David (Lorna) Wilson of Toronto, Barbara (Blake) Edwards of Vasey, Craig Wilson of Vancouver and Janet (Wynstan) Kinsey of Barrie. Loving grandfather of Sam, Charlotte, Lee, Luke, Zach, Ben, Jacob and Simon. Brother of the late Irene (Elmer) Matson. Friends may call at the Vasey United Church after 1 p.m. Friday, May 6. Memorial Service to follow at the Church at 2 p.m. with reception after for friends and family. Cremation with private family interment at Vasey United Cemetery. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society or the Vasey United Church would be appreciated and may be made by calling Lynn-Stone Funeral Home, Elmvale. 5/5/2005- ID6139593 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

SHREWSBURY— Philippe W. Ouellette, M.D., formerly of Millbury, a prominent physician and Catholic layman, died on Tuesday, May 3, 2005. His wife of 59 years, Denise B. (Aubuchon) Ouellette, died in 2003. He leaves seven children: Corinne A. Pelletier, M.D. of Burlington, VT, Philippe W. Ouellette, Jr. of Coatesville, PA, Denis W. Ouellette of Emigrant, MT, Julie C. Ouellette of Palermo, ME, Marie L. Ouellette of North Grafton, MA, Thomas J. Ouellette of Winter Park, FL, and Louise R. Ouellette of Augusta, ME; six grandchildren; two great-grandchildren; and several nieces and nephews including Rev. Msgr. Robert G. Lavoie, Pastor of St. Gregory’s Parish, Gray, ME. He was born in Lewiston, ME, on August 20, 1917, the youngest of ten children of Leonce J. and Leda M. (Cloutier) Ouellette, and he lived in Millbury for 49 years before moving to Shrewsbury in 1998. Dr. Ouellette graduated from the former Assumption Preparatory School, Worcester, in 1934, and from Assumption College, Worcester, in 1938. He then graduated from Loyola University Medical School, Chicago, in 1942 where he was a member of the Alpha Omega Alpha Honor Society. He did his internship at the former Worcester City Hospital and his residency at the University of Loyola Medical School Hospitals. He served in the Medical Corps of the U.S. Army Air Force for three years during World War II and was discharged in 1946 as a Major. He served as Chief of Surgical Service at the Boca Raton Station Hospital, FL, during most of his years of active duty. Dr. Ouellette opened his practice in Obstetrics and Gynecology in Worcester in 1950. In 1956, he limited his practice to St. Vincent Hospital where he served as Chief of the Department of Obstetrics and Gynecology from 1964 to 1974. In 1951, he founded and was appointed the first Medical Director of Obstetrical Services for unwed mothers for Catholic Charities of the new Diocese of Worcester by then-Bishop John J. Wright, D.D. He was also a member of the Board of Directors of Marillac Manor and of the Executive Committee of the Board of Directors of Catholic Charities for 36 years. For 25 years, he also served as an Associate Clinical Professor of Obstetrics and Gynecology at the University of Massachusetts Medical School. In 1980, Dr. Ouellette was presented the Catholic Charities Volunteer Award for 25 years of service. The societies of which Dr. Ouellette was a member include the Worcester District Medical Society and the Massachusetts Medical Society. He was a Fellow of the American College of Obstetricians and Gynecologists and a Fellow of the American College of Surgeons. He became a Diplomate of the American Board of Obstetrics and Gynecology in 1952 and was recertified in 1978. He was Past President of both the New England OB-GYN Society and of the Worcester OB-GYN Society. Dr. Ouellette was a member of Our Lady of the Assumption Catholic Parish, Millbury, and served as a member of the Parish Council for several years. He also served as a member of the council of Troop 110, Boy Scouts of America, Millbury. He was a member of the Board of Directors of the Millbury Credit Union for 34 years and he was a Past President of the Assumption College Alumni Association. The funeral will be Monday, May 9, from Turgeon Funeral Home, 56 Main St., Millbury, with a funeral Mass at 10 AM in Our Lady of the Assumption Catholic Church, 10 Waters St., Millbury. Private burial will follow in Central Cemetery, West & Waters Sts., Millbury. Calling hours at the funeral home will be Saturday, May 7, from 2 to 4 and 6 to 8 PM. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Project Rachel, Diocese of Worcester, 49 Elm St., Worcester, MA 01609.

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-04-30

BOISVERT, Jean 1920-2005 À Châteauguay, le 30 avril 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé Jean Boisvert, policier retraité de la CUM, époux de dame Pierrette Lapierre. Outre son épouse, il laisse dans te deuil ses enfants: Jeannine (Richard), René (Diane), Diane (Réjean) et Michel (Sylvie); ses 10 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants; sa soeur Mariette, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 mai au salon: GROUPE YVES LEGARE, 123 RUE MAPLE, CHATEAUGUAY, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Marguerite d'Youville, 8 Rainville (St-Jean-Baptiste), Châteauguay. Un merci tout spécial au personnel du Centre d'hébergement Champlain de Châteauguay pour la qualité et l'humanisation de leurs soins. Des fleurs ou des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

NADEAU (née GALARNEAU), Antoinette "Tony" 1933-2005 À l'hôpital Notre-Dame, le 3 mai 2005, à l'âge de 72 ans, est décédée Antoinette Galarneau, épouse de Armand Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Catherine) et Carol (Frank), ses petits-enfants, Naomi, Krystof, Gabriella, Maïli et Axel, ses frères et soeurs, Lucien, Roger, Régean, René, Jeanette et Thérèse, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST (LANGELIER), MONTRÉAL. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 mai 2005, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. La famille tient à remercier l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

VINCENT HAMELIN, Armandine 1915-2005 À Longueuil, le 3 mai 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Armandine Hamelin, épouse de feu René Vincent. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Olivier (Francine Généreux), Claude (Ginette Cloutier), Thérèse (Réal Sirois) et Claire (Guilmont Blier); ses dix petits-enfants et ses dix arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Emilienne Vincent, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 1025 ST-LAURENT OUEST, LONGUEUIL, le samedi 7 mai de 9 à 11 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du complexe, à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

LEBEUF, Guillaume 1988-2005 A Beloeil, le 3 mai 2005, à l'âge de 16 ans, est décédé Guillaume Lebeuf, fils de Solange Beauchemin et de Claude Lebeuf. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Véronique, sa demi-soeur Valérie (Michel Larose), son neveu Frédéric, ses grands-mères, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL. LAURIER, BELOEIL, le vendredi 6 mai 2005, de 14 heures à 16 h 30 et de 18 h 30 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Samedi, ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à l'Association québécoise des enfants audi-muets (A.Q.Ë.A.), 216 rue Querbes, Outremont, Qc, H2V 3W2, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

COURCY, Martine 1950-2005 A St-Jérôme, le 4 mai 2005, à l'âge de 54 ans, est décédée Martine Courcy, fille de M. Jean-Luc Courcy et de feu Claudine Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille (Richard), Michelle (Gino), Mireille; ses petits-enfants: Jennifer, Gabriel, Myriam, Sandra, William, Tommy, Kelly-Ann; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée jeudi le 5 mai 2005 6 compter de 14 heures 6 la Résidence funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mai, à 14h30, en l'église Ste-Paule et de là au Crématorium de St-Jérôme. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi ouverture du salon à 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Paroisse Bon Pasteur (Eglise Ste-Paule) de St-Jérôme seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

LEDUC, Fleurette 1917-2005 A St-Eustache, le 4 mai 2005, à l'âge de 77 ans, est décédée Fleurette Leduc, épouse de feu Aurèle Cyr. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Manon), Yvon (Jacynthe), Jocelyne, Jocelyn (Linda); ses petits-enfants: Geneviève, Audrey, Marie-Pier, Joannie; son arrière-petit-fils Mathis, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu samedi le 6 mai, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

BAILLARGEON LEMIEUX, Marie-Paule 1915-2005 Au C.H.U.M. Pavillon Notre-Dame, le 4 mai 2005, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Paule Lemieux, épouse de feu Simon Baillargeon, demeurant à Venise-en-Québec. Elle laisse dans le deuil les enfants de son conjoint, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, et autres parents et amis. Mme Baillargeon ne sera pas exposée. Sous la direction des salons funéraires: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES, HENRYVILLE. Les funérailles auront lieu ce vendredi 6 mai à 11 heures, en l'église de Venise-en-Québec, suivies de l'inhumation au cimetière d'Henryville. Veuillez prendre note de vous rendre directement à l'église pour l'heure des funérailles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

SEMELUK, MARION E. Marion Elizabeth Semeluk of Fredericton, NB, passed away peacefully at the Veterans Health Unit on May 3, 2005, following an eight year struggle with Vascular Dementia, with her daughter by her side. Born in Camrose, AB, on October 31, 1924, she was the daughter of the late Lawrence and Margaret (Dunn) Shaw and the wife of George Semeluk. She was the last surviving member of her immediate family. After completing her public schooling in Camrose, at the age of 19, Marion joined the WRCNS, and from 1943 to 1945 she was stationed in Newfoundland as a Sick Berth Attendant. Finding this work very much to her liking, Marion decide to undertake nurses' training at the General Hospital in Edmonton AB following the war. Marion had the opportunity to nurse in many places such as Chicago, Cleveland, Tulsa, and Cambridge, England where she ended her career after the birth of their first child. Following the arrival of their children, Marion dedicated most of her efforts to her family although she willingly helped others in many different ways. She also belonged to a variety of organizations, which were generally geared toward improving the lives of others. Following her husband's retirement in 1989, Marion and George spent many winters in Arizona as well as took trips to such places as Britian, China, Hawaii, Japan, the USSR, Egypt, Morocco, Greece, Turkey, Cuba, and Mexico which she thoroughly enjoyed and enriched her life. Marion has always been a devoted wife to her loving husband, of 56 years, George; and loving mother to her three children, William (Brigita) of Oakville, ON, Michael of Edmonton, AB; and daughter Catherine Semeluk-Brown (Gary) of Fredericton, NB. She always spent much time and showered with love, her precious grandchildren, Olaf Rubis, and Erica and Ryan Brown all of Fredericton, whom she adored. She will be deeply missed and forever loved by her family as well as her special and devoted caregivers, Brenda Mosley and Racheal Hamilton, who made it possible for Marion to remain at home until the last two months of her life. Predeceased by her parents, brothers, Michael, Wilfred, Leo and David; one sister, Gertrude. Visitation will be held on Saturday, May 7th, 2005 from 6-9 pm at the home of Catherine Semeluk-Brown 6 Bromley Avenue, Hanwell, NB. For those who wish, memorial tributes may be made to the Veterans Health Unit, the Alzheimer's Society, or the charity of the donor's choice. www.mcadamsfh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

NARBONNE, Lucien 1916-2005 A St-Jérôme, le 3 mai 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Lucien Narbonne, époux de feu Mme Georgette Boivin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline, feu Réjean (Louise Therrien); ses petits-enfants: Patrick Narbonne (Emmanuelle), Serge Otis (Mélissa), Pascal Otis, Roxanne Otis (Guy); ses arrière-petits-enfants, son frère Edouard Narbonne (Léontine Plouffe), sa soeur Marguerite (Margo) Narbonne (Germain Turpin), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres aura lieu samedi le 7 mai 2005, à 11 heures, en l'église Ste-Paule, suivi de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Direction funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

Le 1er mai 2005 au centre d'accueil Saint-Eusèbe, à l'âge de 80 ans, est décédée Rita Mariette Lanctôt. Funérailles le 7 mai à 14 h en l'église Sainte-Thérèse. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

LORTIE, Ruth (nee Wilson). Passed away peacefully on May 4, 2005 at the Lakeshore General Hospital. Beloved wife of the late Leon Lortie. Loving mother of Donald (Frances). Cherished grandmother of Marie and Patrick. Caring sister of Edythe Tessier. Ruth is predeceased by her brother Edgar, sisters: Evelyn, Dorothy, and Margaret. Visitation will be held at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344 on Saturday, May 7, 2005 from 11:30 a.m. to 2:30 p.m. The funeral service will be celebrated in the funeral home at 2:30 p.m. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens. Donations can be made to the Canadian Alzheimer's Society in her memory. A very special thank you to the staff at the Foyer Dorval for their compassionate care. Condolences may be left online at www.rideaumemorial.com. Published in the Montreal Gazette from 5/5/2005 - 5/6/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

Jules Jacques Grondin, 74, of Canaan, died after a sudden illness on Monday, May 2, 2005 at the Upper Connecticut Valley Hospital in Colebrook. He was born on January 22, 1931 in Paquetteville, Quebec, the son of Albert and Alberta (Dodier) Grondin. Mr. Grondin attended school in Canada and in 1950 moved to the United States, where he was employed as a logger. He was married to Dolores Cloutier on July 10, 1965. In the mid-1950s he went to work for Ethan Allen Manufacturing in Beecher Falls, where he had completed over 50 years of service at the time of his death. Mr. Grondin thoroughly enjoyed woodworking, and would work on furniture and make wood carvings in his spare time. He also enjoyed gardening, reading, and watching the History and Discovery channels on television. Mr. Grondin is survived by his loving wife of nearly 40 years, Dolores Grondin of Canaan; a son, Francis and wife Stephanie of West Stewartstown; two daughters, Mrs. Laurent (Julie) Giroux of Canaan and Dr. Lydia Grondin and husband Chad Binkerd of Burlington, Vt.; two brothers, Paul Grondin of Berlin and Maurice Grondin of Canaan; two sisters, Olivette Grondin and Therese Grondin Fauteux, both of Coaticook, Quebec; and two grandchildren. He was predeceased by three brothers, Claude, Rudolf and Charles Grondin, and by two sisters, Fernande Beloin and Pauline Pariseau. Calling hours for Mr. Grondin will be held on Thursday, May 5 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and on Friday from 8:30 to 10:30 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated 11 a.m. on Friday at Assumption Church in Canaan, with burial to follow at Assumption Cemetery. Contributions in memory of Mr. Grondin may be sent to the Beecher Falls Volunteer Fire Department, Beecher Falls, VT 05902. Newman Funeral Home is entrusted with arrangements.

Source : The News and Sentinel, Coolbrook, NH, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

ARMSTRONG, DONALD FRASER Suddenly in Newmarket on Monday, May 2, 2005. Don Armstrong in his 48th year. Loving father of Tiffany and Tia. Dear brother of Tom, Sam, Mike, Pat, Chris, Shirley Persa, Peter, Cynthia and Billy. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minet's Point Road at Yonge Street, Barrie on Thursday from 2-4 and 7-9pm. Service will be held in the Chapel on Friday, May 6 at 1pm. Cremation. In lieu of flowers memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 5/5/2005- ID6139596 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

FOURNIER, Roger R., 52 on May 3, 2005. Son of Joseph Fournier and the late Gertrude (Bourdon) Fournier. Father of Richard W., Roger R. II, Zachary M., and Christine S. Fournier and Bonnie L. Ridgeway. Funeral will be held Saturday at 8:30 from the Fournier & Fournier Funeral Home, 99 Cumberland St., with a Mass of Christian Burial at 9:30 in Sacred Heart Church, Olo Street. Visiting hours are Friday 6-9pm.

Source : The Call, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

Le 4 mai 2005 à Montréal, à l'âge de 50 ans, est décédé Michel Bertrand demeurant à Joliette. Funérailles le 9 mai à 11 h en l'église du Christ-Roi. Direction funéraire : Garceau et Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-03

LEWISTON - Camille J. Bard, 80, of 28 St. Patrick Ave., Lewiston, died two weeks before his 81st birthday at Central Maine Medical Center in the early morning hours on Tuesday, May 3, with his beloved wife, Anita, and niece, Linda, at his bedside.He was born in Grand Isle, on May 16, 1924, to Alfie and Ella Bard. One of 11 children, he was raised in Keegan and attended local schools through high school, before being called to serve his country in the Army during World War II.He served with Company E of the 475th Infantry in the India-Burma Campaign, the outfit that followed the famed "Merrill's Marauders" in some of the most ferocious battles of World War II. He served his country valiantly and was the recipient of the Asia-Pacific Theater Medal with a Battle Star, the Order of the Purple Heart, the Good Conduct Medal, a Distinguished Unit Citation and the Combat Infantry Badge. He earned his Purple Heart in a savage battle that took the lives of the rest of his unit on Jan. 30, 1945, in Burma. On that day, an enemy shell was fired through his bunker, striking him on the side of the head, before penetrating the bunker floor and detonating, killing all inside except him. His life was saved when another soldier saw his hand protruding from the rubble. As a result of the attack and among his many injuries, he lost all sight and hearing on his right side. He was honorably discharged from the U.S. Army on May 26, 1945, while recovering at an Army hospital in El Paso, Texas.He returned home to Keegan and a hero's parade. He courted the lovely and charming Anita Duplissis and they were wed on July 28, 1948. They moved to East Hartford, Conn., where he began working for Pratt & Whitney. After 33 years, he retired from Pratt & Whitney and in 1990, he and Anita relocated to Lewiston to be closer to family. Although the couple never had children of their own, during their years in East Hartford they helped raise their four much-loved nephews, Bruce, Brian, Troy and Eric, sons of Gilbert and Loretta Bard.He will always be remembered by his large and loving family for his selfless generosity to his family, his patriotism, acerbic wit, joy in playing the guitar, love of country music, good beer and his absolute devotion to his wife. He had hoped to move to coastal North Carolina with a favorite niece and her husband, Linda and Bert Bilodeau, to live out his remaining years, walking the beach with his bride, never having to look at or shovel snow again.He was a Fourth Degree Knight of the Knights of Columbus, Chapter 106 in Lewiston. He was a devout Catholic and member of the Holy Family Church. He also enjoyed his World War II veterans' group, which meets at the Veterans Center on Westminster Street in Lewiston.He is survived by his loving wife, Anita; three sisters, Doris Duplissis of Auburn, Geraldine and Vincent Amari of Pennsylvania, and Jackie and Michael Caldare of California; and four brothers, Lawrence Bard of Biddeford, Gerald and Fern Bard of Van Buren, Clayton and Judy Bard of Florida, and Gilbert and Loretta Bard, also of Florida. He will be sadly missed by his 83 nieces and nephews and many great-nieces and nephews. Sharing their sorrow are his many sisters and brothers-in-law, who share mutual affection and a long family history.He was predeceased by his twin brother, George Emile; another brother, Lewis; and a sister, Augustine Ouellette.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

Raymond A. St.Onge -- April 13, 1925 - May 01, 2005 -- Raymond A. St.Onge, 80, of Wareham died Sunday May 1, 2005 in St. Luke’s Hospital, New Bedford. Born April 13, 1925 in New Bedford the son of the late Moise and DeLima (Trahan) St. Onge he lived briefly in Acushnet and North Dartmouth before moving to Wareham. He is survived by a sister, Anne Marie St. Onge of Brockton; several nieces and nephews; and many friends.Funeral InformationHis funeral service will be Friday, May 6, 2005 at 11:00 AM in the Donaghy-Hathaway Funeral Home, 465 County Street, New Bedford. Cremation will follow. Interment will be private. Calling hours will be Friday, May 6, 2005 from 10-12 noon.

Source : Hathaway Family Funeral Home, Fall River, MA, US

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-02

SHEEDY (M. Roland) Le 2 mai 2005, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 79 ans 3 mois, M. Roland Sheedy, époux de Mme Lydia Hovington, demeurant au 482, Émile-Grouard à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 5 mai 2005 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 6 mai 2005 à 14 h à l’église St-Antoine à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il était le fils de feu James Sheedy et de feu Antoinette Cantin. Il fut à l’emploi de la Cie Alcan pendant 39 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lydia Hovington; ses enfants: Raymond Sheedy (Lili Brassard), Suzanne (Réjean Gobeil), Nicole (Mario Ménard); ses petits-enfants: Caroline Sheedy (Martin Lapointe), Christina, Stéphanie Gobeil (Marc Laganière), Marie-Odile, Catherine et Véronique Gobeil, feu Michaël, Déreck et Sara Ménard; ses frères et soeurs: Françoise Sheedy (Zacharie Simard), feu Roger, feu Guy, feu Georges, feu Claude, feu Jeanne (feu Roland Jean), feu Thérèse (feu Rosaire Gaudreault), feu Alma (Adrien Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Robert Hovington (Maryse Tremblay), Rémi (Pâquerette Lapointe), feu Monique (feu Luc Ringuette), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d’enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/05/05 dans Le Quotidien GSDP6452

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-04

CRÉPEAU, Henri Est décédé à Sudbury, le mercredi 4 mai 2005 à l'âge de 81 ans. Fils de feu Viateur et de feu Oliva (née Giguère) Crépeau. Époux bien-aimé de Rolland Crépeau (née Chrétien) de Sudbury. Il laisse dans le deuil, ses enfants Fernand Crépeau (Hélène) de Sturgeon Falls, Rolland Crépeau (Lorraine), Fernande Nesbitt, Aimé Crépeau (Elizabeth "Liz"), André Crépeau (Pauline) et Carmen Crépeau-Serré tous de Sudbury. Cher frère de Malvina Pion (feu Émile) de Hearst, Alice Lajeunesse (feu Raymond) d'Espanola, Léonide Crépeau (Clairette) et Réjeanne Sylvestre tous de Sudbury, Lise Pelland (Floriant) d'Azilda, Florimond Crépeau (Thérèse) de Lavigne et Giséle Crépeau (Pierre Levesque) de Deep River. Prédécédé par ses soeurs, Anita Arbour (feu Henri), Lucille Larose (Gilles de Sudbury) et par son frère Raphael (Lucille d'Ottawa). Il laisse également dans le deuil ses 15 petits enfants et ses 10 arrière-petits-enfants. M. Crépeau était conducteur de camion à la retraite avec Brewer's Retail. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boulevard Lasalle E. (angle Notre-Dame), Sudbury, jeudi soir de 19h00 à 21h30 et vendredi de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 21h30. La messe funéraire sera célébrée le samedi 7 mai 2005 à 11h00 à la paroisse La Toussaint, Sudbury. Quo vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Société canadienne de l'ouie, (Sudbury), à la Fondation de l'Ontario des maladies du Coeur, à la Fondation du nord pour la recherché en cancérologie ou à l'oeuvre caritative de votre choix. 5/5/2005- ID6140497 - Sudbury StarCRÉPEAU, Henri - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Wednesday, May 4, 2005 at the age of 81 years. Son of the late Viateur and of the late Oliva (née Giguère) Crépeau. Beloved husband of Rollande Crépeau (née Chrétien) of Sudbury. Loving father of Fernand Crépeau (Hélène) of Sturgeon Falls, Rolland Crépeau (Lorraine), Fernande Nesbitt, Aimé Crépeau (Elizabeth "Liz"), André Crépeau (Pauline) and Carmen Crépeau-Serré all of Sudbury. Dear brother of Malvina Pion (late Émile) of Hearst, Alice Lajeunesse (late Raymond) of Espanola, Léonide Crépeau (Clairette) and Réjeanne Sylvestre all of Sudbury, Lise Pelland (late Floriant) of Azilda, Florimond Crépeau (Thérèse) of Lavigne and Gisèle Crépeau (Pierre Levesque) of Deep River. Predeceased by his sisters, Anita Arbour (late Henri), Lucille Larose (Gilles of Sudbury) and by his brother Raphael (Lucille of Ottawa). Sadly missed and lovingly remembered by his 15 grandchildren and by his 10 great grandchildren. Mr. Crépeau was a retired truck driver with Brewer's Retail. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre Dame), Sudbury, Thursday evening from 7 to 9:30 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Saturday, May 7, 2005 at 11:00 a.m. in La Toussaint Church, Sudbury. Donations to the Canadian Hearing Society, Sudbury chapter, to the Heart and Stroke Foundation, to the Northern Cancer Research Foundation or to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-05-05

Date de décès : 2005-05-01

Aux Jardins du Haut St-Laurent à Saint-Augustin-de-Desmaures, le 1er mai 2005, à l’âge de 83 ans et 7 mois, est décédée dame Thérèse Blais, épouse de feu M. Lucien Gagné, et fille de feu M. Ferdinand Blais et de feu dame Yvonne Caron. Elle demeurait àf Québec et autrefois à Saint-Paul-de-Montminy, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église de St-Paul sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré lefsamedi 7 mai 2005 à 11h, en l’église de Saint-Paul, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Éléna (Roger Adam), Paule-Andrée (William Keranen), Dolorès (Harold Beaupré), Yves (Renée Beauregard) et Michel, ses petits-enfants: François et Nicolas Adam, Louis-Thomas et Julie Langlois, Joanie et Jessica Gagné, Félix-Antoine Gagné; ses frères et sœurs: feu Jeannette Blais, Robert Blais (Laurette Tanguay), Ursule Blais (Marcel Pépin), feu Paul-Omer Blais (Noëlla Coulombe), feu Raymond Blais (Berthe Gagné), feu Ferdinand Blais (Denise Trépanier), Dolorès Blais (Roland Saulnier), Lorraine Blais (feu Gaston Blais), Raynald Caron (Carmelle Collin); ses beaux-parents: feu M. Fortunat Gagné et feu damef Rosa Boulet; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Edgard Gagné (Thérèse Lizotte), feu Fernand Gagné (Simone Rancourt), feu Ovide Gagné (Rachel Coulombe), feu Maurice Gagné (feu Yvette Boulet), feu Germaine Gagné (feu Oscar Doré), Gabrielle Gagné (feu Donat Isabelle), feu Roland Gagné (feu Lorraine Vallière), feu Aimé Gagné (Marie-Claire Pelletier), Jacqueline Gagné (Donald Melanson), feu Micheline Gagné (feu Champlain Carrier), Juliette Gagné (Fernand dit Bob Saulnier), Berthe Gagné (feu Raymond Blais), René Gagné (Paula Mimeault) et Dorothée Gagné, ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines, ami(e)s et ancien collègues de travail. Pour la qualité des soins dispensés, la chaleur humaine constante et la tendresse témoignées à Thérèse, la famille remercie tous ceux qui l’ont aidée pendant quelle vivait encore dans sa demeure, sans oublier le personnel et les bénévoles des Jardins du Haut St-Laurent. Un gros merci! Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, C.P. 1, Sainte-Marie (Qc) G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignementsf: 418-248-0545 sans fraisf: 1-888-248-0545 télécopieurf: 418-248-2621 courrielf: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC