Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

FRANKLIN -- Juliette M. Berube, 75, of South Curtisville Road in Concord, died Monday, Feb. 7, 2005, at Presidential Oaks in Concord. She was born in Franklin on Dec. 13, 1929, the daughter of Archille and Laurene (Legare) Doucette. Mrs. Berube was a lifelong resident of Franklin and was a graduate of Franklin High School. She was formerly of 13 School St. in Franklin. She was a former director of CAP (Community Action Program) in Franklin. For several years, Mrs. Berube was employed at the New Hampshire Veterans Home in Tilton prior to retirement. She was a former member of the State Employees Association and was a communicant of St. Paul Church. Mrs. Berube was a member of the former Franklin Senior Citizens. She was the widow of Adelard E. Berube, who died in 1978. Family members include four children, Laureen M.J. Greeb of Auburn, Glenna R. Presby of Penacook, Donna L. Finlay of Concord and Richard A. Berube of Bristol; seven grandchildren; five great-grandchildren; two sisters, Jeannine Panneton and Simone Joulbert, both of Manchester; and nieces and nephews. Calling hours will be held Friday from 7 to 9 p.m. at Thibault-Neun Funeral Home, 143 Franklin St., Franklin. A Mass of Christian burial will be celebrated Saturday at 10 a.m. at St. Paul Church. Burial will be held in the spring at Holy Cross Cemetery. Memorial donations may be made to the Concord Regional Visiting Nurse Association, Hospice, P.O. Box 1797, Concord 03302-1797. For more information visit http://www.neunfuneralhomes.com.

Source : Concord Monitor, NH, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

Ann (Nyquist) Guimond -- Ann Guimond of Libertyville Visitation for Ann Guimond (nee Nyquist), 52, will begin at 4 p.m. Sunday, at the Evangelical Free Church, 431 W. Austin Ave., Libertyville. A memorial service will follow at 5:30 p.m. with a time of fellowship and dinner after the service. Born Feb. 13, 1952, in Oak Park, she passed away Sunday, Feb. 6, 2005, at her home. Mrs. Guimond lived in Oak Park until 1969, and was a graduate of Mount Lebannon High School in Pennsylvania. Ann was employed for 34 years in sales support for United Airlines travel contracts, with much of her territory being in Wisconsin. She attended the Evangelical Free Church in Libertyville and was a volunteer for Condell Hospice. Surviving are her husband, Russ Guimond; a sister, Nancy Neary of Union, N.J.; brothers, C. Bruce Nyquist of Fullerton, Calif., and Thomas O. Nyquist of Tampa, Fla.; and several nieces and nephews. She was preceded in death by her parents, Carl E. and Mary Nyquist. In lieu of flowers, contributions can be made to the Susan G. Komen Breast Cancer Foundation, P.O. Box 769, Hillside, IL 60162. Arrangements were made by Burnett-Dane Funeral Home, Libertyville, (847)362-3009. Published in the Chicago Suburban Daily Herald on 2/9/2005.

Source : Daily Herald, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-04

Corinne Olivier Bolton on Friday February 4, 2005 at 10:40 AM in Thibodaux. Wife of the late F. Neal Bolton. Daughter of the late George and Inez Padeaux Olivier. Mother and mother-in-law of Frances B. and Bryan Dumez, Houma, Marilyn B. and Paul Vitrano, Destrehan, George W. ''Bill'' and Sylvia W. Bolton, Vacherie, Joanna L. Bolton, Vacherie, the late F. Neal Bolton. Sister of the late Inez O. Schexnayder, Mary Alice Bourgeois, George, Alcee, and Pierre Olivier, a grandchild Ann V. Dunn. She was a charter member of the Catholic Daughters of the Americas Court No. 1504 and past Grand Regent of the Court and held numerous state offices. Also survived by 22 grandchildren, 35 great-grandchildren. Age 95. A native of St. Martinville and a resident of Vacherie. Mass of Christian Burial at 10 AM on Thursday at St. Philip Catholic Church in Vacherie. Interment in St. Martinville Catholic Cemetery, St. Martinville. Visitation at St. Philip Catholic Church in Vacherie from 8 to 10 AM on Thursday. H.C. Alexander Funeral Home of Lutcher. In lieu of flowers donations may be made to the American Cancer Society Published in The Times-Picayune on 2/9/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

POLSON - Camille D.D. Bisson, 64, of Polson, passed away Sunday, Feb. 6, 2005, at St. Patrick Hospital in Missoula of natural causes.Friends may pay their respects at Shrider's Mortuary in Ronan on Wednesday from 9 a.m. to 1:30 p.m. Services will be held at 2 p.m. at the Sacred Heart Catholic Church in Ronan with burial to follow at Mountain View Cemetery.Shrider's Mortuary is assisting the family with arrangements.

Source : The Missoulian, MT, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-01

MENARD, SALLY ALENE -- Sally Menard passed away February 1, after a long illness. She was preceded in death by her husband of 58 years, Sherman Menard Sept. 19, 2004. Sally was born in Paul's Valley, Oklahoma and was the middle child of a family of 12. She attended East Central College in Ada. Sally moved to San Diego to work at Convair during World War II. After marriage she sold Avon and was active in PTA and the education of her children. She worked in real estate for Red Carpet Realty before retiring. She is survived by her children, Paul Menard of Sacramento, Nancy Menard Hassing of La Mesa, and her beloved grandson Desmond. Her remaining siblings are Alfred (Ben) Crane of North Carolina, Joe Rice and Jean Bridges of Oklahoma, Margaret Lovelis of Arizona and Hazel Block of El Cajon. A Memorial Service will be held Feb. 11, at 3 p.m. at Lemon Grove Congregational Church, 2770 Glebe Rd., Lemon Grove. Please sign the guest book at obituaries.uniontrib.com Published in the San Diego Union-Tribune on 2/9/2005.

Source : The Union-Tribune, San Diego, CA, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

Charles W. Doucette Jr. -- Of Malden, suddenly, Feb. 6th. Beloved husband of Claire (Curtin) Doucette of Malden. Loving son of Charles W., Sr. and the late Eleanor {M1.(Robishaw) Doucette of Malden. Devoted father of Janine Doucette of Groton and Michael Doucette of NH. Grandfather of Marissa & Michelle Doucette of NH. Funeral Services will be held in the Weir MacCuish Golden Rule Funeral Home, 144 Salem St., MALDEN on Saturday, Feb 12th at 11 AM. Burial will follow in Forest Dale Cemetery, Malden. Visitation will be held at Funeral Home Friday from 2-4 & 7-9 PM. Contributions in Charlie's memory may be made to the American Diabetes Association, 330 Congress St., Suite 5/5th Floor, Boston, MA. For obituary or directions: weirfuneralhome.com. Published in the Boston Globe on 2/9/2005. ---- Charles Walter Doucette, Jr., 65, died suddenly, Sunday, February 6, 2005 at the Melrose-Wakefield Hospital in Melrose, MA. Charles was born and educated in Malden graduating Malden High School with the “Class of 1957". He then continued his education at Don Bosco Technical School to become a radio and television repair technician. When he completed his training he enlisted in the U.S. Army. He served in Germany during the Vietnam War as a Nike Radar Technician. He returned to Malden after his discharge with his wife Claire and went to work for the Hewlett Packard Co. of Andover. He was employed there for over thirty eight years and when he retired in 2000 he was the manager of their Agilent Technology Division. He was a member of Sacred Hearts Parish in Malden and the American Legion Post 69 of Malden. Mr. Doucette was a life long resident of Malden, MA. He is survived by his wife Claire (Curtin)of Malden, his father Charles W. Doucette, Sr. of Malden, his daughter, Janine Doucette of Groton, his son, Michael Doucette of NH, his sister, Patricia Cook of FL and his granddaughters, Marissa & Michelle Doucette of NH.He was preceded in death by his mother Eleanor (Robishaw) Doucette.He was born June 8, 1939 in Malden, Massachusetts the son of Charles and Eleanor (Robishaw) Doucette, Sr... He served in the Army during Vietnam Era having attained the rank of SP4. Enlisted on August 18, 1960 at Boston, MA discharged on August 16, 1963 at Fort Dix, NJ Visitation will be held at the Weir MacCuish Funeral Home, 144 Salem Street, Malden on Friday February 11th from 2-4 PM and 7-9 PM Contributions in Charlie’s memory may be made to the American Diabetes Association / Mass Chapter, 330 Congress St. Suite 5 / 5 Floor, Boston MA 02210 Funeral services will be held Saturday, February 12, 2005 at 11:00 A.M. in the Weir MacCuish Funeral Home. With Fr. Daniel J. Hickey, Pastor of Sacred Hearts Church officiating. Burial will be in the Forest Dale Cemetery in Malden.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-04

George O. LANDRY Died peacefully Feb. 4, 2005 while surrounded by his family. He was born in St. Boniface, Man., Canada on Jan. 23, 1911. He is survived by his children: Rick Landry (Jan), Judy Cales, Marty Scott(Tom); five grandchildren; six great-grandchildren; sisters Imelda Oliver and Rita Rockstad and brother Raymond Landry. He was preceded in death by his wife, Thelma and son Mahlon. Memorial Mass Saturday, Feb. 12, 2005 at 11:00 a.m. at Holy Family Catholic Church in Kirkland. Reception following. Remembrances may be made to St. Vincent de Paul or the charity of your choice. Published in print on 2/9/2005.

Source : The Seattle Times, WA, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

LaCour III, Ovide B. A lifelong resident of LaCour, he died at 11:40 p.m. Monday, Feb. 7, 2005, at Our Lady of the Lake Regional Medical Center. He was 79 and a veteran of World War II, having served in the U.S. Marine Corps, 5th Amphibious Battalion, 2nd Marine Division. He served in active duty from 1942 to 1945 in the Pacific Theater. Visiting at Niland's Funeral Home, New Roads, from 6 p.m. to 10 p.m. Wednesday, Feb. 9. Visiting at St. Stephen's Episcopal Church, Innis, from 9 a.m. until religious service at 11 a.m. Thursday, Feb. 10, conducted by the Rev. Howard Bushy. Interment in LaCour Cemetery. Survived by his three daughters, Velma LaCour Alford and husband Robert of St. Francisville, and Fern LaCour Linn and husband Brian of Greenville, S.C., and Cecile LaCour Mulvehill and husband Mitch of Carrollton, Texas; three sons, Wayne B. LaCour and wife Jewell Ann Moore of Greenwell Springs, and Ovide L. LaCour and wife Tracie Holley and Jacques V. and wife Shantele "Tilly" Major, all of Batchelor; and 13 grandchildren, Angelle and Brendan LaCour, Elizabeth, Kelly and Sarah Alford, Hannah Magin Mulvehill, Mary Katherine Linn, Brittney, Michael, Holley and Adam LaCour and Brandon and Dillon LaCour. Preceded in death by his wife, Fern Rita Laurent LaCour; parents, Ovide B. and Velma LaCour; and a sister, Katherine LaCour Miller. Pallbearers are Brandan LaCour, Brendan LaCour, Michael LaCour, Dillon LaCour, Lester Moore and Charles LaGrone. A special thanks to Mrs. Linda Luneau and Shirley Best; and devoted caretakers and friends. In lieu of flowers, the family requests that donations be made to St. Stephen's Episcopal Church in Innis. Published in The Advocate on 2/9/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

Raymond R. LaMonde, beloved husband of Theresa (Kelly) Anderson LaMonde of East Hartford, died, Monday, (February 7, 2005) at St. Francis Hospital. Born in New Bedford, MA, son of the late Leon and Mary (Beauregard) LaMonde, he had lived in East Hartford for the last 45 years. Before retiring he was employed in the Health Department for the State of Connecticut for 28 years. Mr. LaMonde was a communicant of St. Francis of Assisi Church, South Windsor. Besides his wife, Theresa he leaves his children, Steven and his wife, Aneta LaMonde of Broad Brook, Kenneth Anderson of South Windsor and Diane and her husband, Kenneth Meacham of Amston; a sister and her husband, Dorothy and Edward Carisse in Florida; five grandchildren, Erin and her husband, Craig Simcik, Jarrett Meacham and his fiancée, Alena, Kenneth J. Meacham and Alyssa and Trevor LaMonde; a great grandchild, Jacob Meacham. He was predeceased by four brothers, Armond, Romeo, Walter and Philip LaMonde. Family and friends may gather, Friday, 9:15 a.m., at the Samsel & Carmon Funeral Home, 419 Buckland Road, South Windsor, followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m., in St. Francis of Assisi Church. Burial will follow in St. Mary's Cemetery, East Hartford. His family will receive friends, Thursday from 5-8 p.m., at the Samsel & Carmon Funeral Home. Memorial donations may be made to St. Francis of Assisi Church, Building Fund, 673 Ellington Road, South Windsor, CT 06074. For online condolences please visit us at www.carmonfuneralhome.comPublished in the Hartford Courant on 2/9/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

Pearl Julia LaCroix, age 96 years, died on Monday, February 7, 2005 in Heritage Manor Nursing Home, Mandeville, LA. Daughter of the late Paul Joseph and Pauline (Zinser) LaCroix. She was a native and life resident of Covington, LA. Ms. LaCroix was a retired teacher, teaching elementary education for 42 years in the St. Tammany Parish School System, mostly at Covington Elementary. She attended Normal School in New Orleans and received her teaching degree from Southeastern University. A member of the Covington Presbyterian Church, the Louisiana Retired Teachers' Association, the American Legion Ladies Auxiliary and the Order of Eastern Star Covington Chapter. Survivors are: a sister, Lois L. Gibson of Hammond, LA; and numerous nieces and nehews. She was preceded in death by 2 sisters and 3 brothers. Relatives and friends are invited to attend her Funeral Service on Wednesday, February 9, 2005 at 10:30 a.m. in the Chapel of SCHOEN FUNERAL HOME, 1414 S. Tyler St., Covington, LA 70433, (985) 892-2424. Burial will follow in Covington Cemetery #1. A visitation will begin on Wednesday, February 9, 2005 at 9:30 a.m. in the Funeral Home. Published in The Times-Picayune on 2/9/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

Richard C. “Rick“ Moisan, 43, of Cat Swamp Road died Monday, February 7, 2005, in his home. He was the husband of Lisa (Leclerc) Moisan. Mr. Moisan was born July 7, 1961 in Hartford, CT son of Richard W. Moisan of Woodbury, CT and the late Elizabeth (Konopczynski) Moisan. Mr. Moisan was raised in Prospect, CT and was a graduate of Holy Cross High School and Syracuse University. He moved to Woodbury in 1989, and has been the Owner and principal architect of Moisan Architects, Inc since 1988. He has designed residences all over the East Coast and in the Caribbean, and has been published several times in Architectural Digest & Gardens, as well as numerous other design magazines including Better Homes & Gardens, Fine Homebuilding and Country Living. Mr. Moisan had been awarded the 2004 “Architecht of The Year“ award by Connecticut Home Builder's Association. Mr. Moisan was active in Woodbury, serving on several town and community organizations and committees. He was a member of the Waterbury Country Club, a member of St. Teresa's Church, and a recreational pilot. An accomplished athelete, Mr. Moisan had competed in the Ironman Triathlon in Florida, as well as numerous other triathlons across the country. He had climbed Mount Shasta in 2003, and was active with the Woodbury Men's Softball League for over 17 years, and sponsored a team for the last ten years. Besides his wife and father he is survived by two daughters, Claire T. Moisan, Jillian E. Moisan both of Woodbury, a brother John P. Moisan of Washington, CT, two sisters Laura Salerno of Woodbury, Elaine Mascoli of Prospect. Friends may call St. Teresa's Church, Main Street South, Woodbury on Thursday, February 10, 2005 from 2 to 6 pm. A Funeral Mass will be held on Friday, February 11, 2005 at 10 am at Sacred Heart Church, Main Street South, Southbury. Burial will be held in the New North Cemetery, Woodbury in the spring. Memorial contributions may be made to Ride for Rick, c/o Lisa Moisan, P.O. Box 1092, Woodbury, CT 06798.

Source : The Journal News, White Plains, NY, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

MALTA NY -- Patricia Rose Bessette, 50, of Malta, died peacefully at her home surrounded by her family February 7, 2005 after a courageous battle with cancer. Born August 7, 1954 in Glens Falls to the late Idris Pugh, she had lived in Malta for the past 25 years. Patricia managed the Drive-In Movie Store in Ballston Spa for the past 10 years. Besides her mother of Chittenango, N.Y., she is survived by her husband, LeRoy Bessette of Malta; maternal grandmother, Ruth Cole of Chittenango; a son, Ralph (Kim) Moore IV of Clifton Park; daughters, Jennifer (Rob) Patnode of Bloomingdale and Heather Bessette of Malta; a brother, David Pugh of Mechanicville; a granddaughter, Larissa Moore; several nieces and nephews. Funeral will be Friday at 10 a.m. in the Catricala Funeral Home, Inc., 1597 Rte. 9, Clifton Park, N.Y. Calling hours will be Thursday 5-8 p.m. at the funeral home. Interment, Saratoga National Cemetery. Memorial contributions may be made to Community Hospice of Saratoga. Published in the Albany Times Union on 2/9/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

JONES, Mabel Peacefully, in hospital, in Ottawa on Monday, February 7th, 2005 in her 93rd year, Mabel Headrick of Ottawa. Beloved wife of the late Lorne Jones. Dear mother of Allan (Charlotte) and Ron (Patricia). Cherished Grandma of Lydia Jones, Scott (Michelle) Jones, Jennifer (Wayne) McInnes and Steven (Pamela) Jones. Proud Great-Grandma of Eilzabeth and Lauren Jones, Maxwell McInnes and Robin Jones. Loved sister of Eunice (Ken) Mackey and sister-in-law of Olive Headrick. Predeceased by her parents Ada and James Headrick and her brother Alex Headrick. She will be missed by her many cousins, nieces and nephews. She was born in Lanark, Ontario and lived most of her life in Ottawa, always returning "up home" to her beloved cottage on the Mississippi River near the ancestral Headrick farm. Twenty-five winters were spent in Florida, where lasting memories and friendships were made. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Wednesday, February 9th, 2005 from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Thursday at 1 p.m. Interment, Pine Grove Cemetery, Lanark. In remembrance, contributions to the Memorial Fund of choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2003-02-09

2e anniversaire -- THUOT Thérèse -- Les années passent mais les bons souvenirs restent. Pas une journée se termine sans que les précieux moments passés en ta compagnie ne reviennent dans nos pensées. Tu seras toujours présente dans nos coeurs. Continue de veiller sur nous.Tes enfants et petits-enfants

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

TOOHER, James. Peacefully at Verdun General Hospital on February 6, 2005 at the age of sixty-three years. Beloved husband of Elizabeth (Betty) Hennigar. Dear father of Clifford (Darlene), Randy, Kathleen, Sandra & John (Nancy) of California. Loving grandfather of Miranda, Christopher, Madison, Logan, Sean. Survived by his sister Diane (Wayne) & his brother Tommy (Christine). Predeceased by his twin brother John (Cecile). Will be sadly missed by nieces, nephews, other relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire 4500 Verdun Ave, Verdun on Thursday, February 10 from 2 to 5 & 7 to 10 p.m. Service on Friday, February 11 at 11 a.m. from St. Willibrords Church 351 Willibrord Ave. Donations in his memory may be made to the Verdun General Hospital. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 1990-02-09

15e ANNIVERSAIRE ANSELME LABELLE À la douce mémoire de Anselme "Sam" Labelle, décédé le 9 février 1990. Cher époux, papa et grand-papa bien-aimé, depuis ton départ, il y quinze ans, il ne passe pas une journée sans que nous pensions à toi et le coeur nous fait mal. Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun de nous, les qualités d'un grand homme. Quelle chance d'avoir eu un époux, père et grand-père aussi dévoué, fort et aimable. De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu'au jour où nous nous retrouverons tous près de toi. Nous t'aimons. Ton épouse Jeannette, tes enfants: André, Lise et Elaine et tes petits-enfants: Guillaume, Geneviève, Mylène et Anika

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

FILIPPI, Francesco 1923-2005 A Montréal, le 8 février 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé Francesco Filippi, époux de Liana Bernabei. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Adriano (Carole Rettino), Mauro (Louise Rioux) et Renzo (Sandra Delisle); ses petits-enfants Francesco, Ricardo et Dania ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances aux salons: GIGUÈRE TOMASSO INC. 8989 RUE HOCHELAGA MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février à 10 heures, en l'église San Domenico Savio et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9 heures. Compenser l'envoi de fleurs, par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-01

TASSO, André-J (1928 - 2005) À Montréal, le mardi 1er février 2005, est décédé, après une longue maladie, André Tasso, fils de feu Emilie et de feu Jean Tasso. Il laisse dans le deuil sa soeur Lily, son beau-frère Jacques Hovsépian, sa belle-soeur Veuve Cécile Tasso ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, et des membres des familles Aboussouan (Cupertino, Calif.), Antaki, Basile, Boyle (Arlington, Virginia), Doremus (New Gloucester, Maine), Doumar (Montréal et Beyrouth), Dowd (Marlboro et Princeton, Mass.), Farra (Beyrouth), George (Plainsboro, N.J.), Gillquist (Crestwood, N.Y.), Haddad (Beyrouth), Khoury (Le Caire), Miner (Lincoln, Mass.), Peters, Somma (Montréal et Beyrouth), Tanca (Marseille), Tasso, Zozos (Santa Barbara, Calif.) Ingénieur chimiste diplômé de Worcester (Mass.), André Tasso a été durant de longues années au service d'Alcan, à Shawinigan et à Montréal. A l'Ordre des ingénieurs du Québec dont il a été directeur du service des communications, de 1975 à 1978, il a surtout entrepris d'améliorer les rapports à plus d'un niveau, entre les membres et leur conseil, tout comme entre l'Ordre, les autorités et le public en général. Ses activités professionnelles dans certains pays du Moyen-Orient - qu'il connaissait bien, ayant été un ancien élève du Victoria College du Caire et, à ce titre, l'invité une fois d'un autre Old Victorian, feu le roi Hussein de Jordanie - lui ont permis d'exposer dans des articles et études, des principes et des stratégies de communication sur le plan humain aussi bien que sur celui des relations professionnelles. Un mémoire sur l'efficacité et le contrôle dans les entreprises gouvernementales lui a valu un prix de The Academy of Management de Boston, Mass. en 1984, à sa 44e Assemblée annuelle. Remerciements très particuliers au Dr Francis Aboussouan et à Mme Hélène Somma ainsi qu'à son mari, Dr Maurice Somma, pour leur soutien médical et moral assuré longtemps au défunt. Merci aussi au personnel médical et infirmier de l'Hôpital général de Montréal, du CLSC Métro et de la résidence Place Kensington. Ses funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 du chemin de la Côte-des-Neiges Montréal où seront reçues les condoléances à partir de 10 h. Un service religieux sera célébré à 11 h par Mgr Michel Saydé de la Paroisse grecque-melkite-catholique Saint-Sauveur. Suivra une collation. Pas de fleurs. Dons à la Paroisse Saint Sauveur, 12325, Place de la Minerve, Montréal H4J 1X3 ou à la Fondation Alzheimer de Montréal, 5165, rue Sherbrooke Ouest, Montréal H4A 1T6.Andre J. Tasso 1928 - 2005 In Montreal, on Tuesday February 1, 2005, after a lengthy illness passed away Andre Tasso, son of the late Emilie and Jean Tasso. He is mourned by his sister Lily and her husband Jacques Hovsepian, also his sister-in-law Cecile Tasso, numerous nephews, nieces, cousins and members of Aboussouan (Cupertino, Calif.), Antaki, Basile, Boyle (Arlington, Virginia), Doremus (New Gloucester, Maine), Doumar (Montreal & Beirut), Dowd Marlboro & Princeton, Mass.), Farra (Beirut), George (Plainsboro, N.J.), Gillquist (Crestwood, N.Y.), Haddad (Beirut), Khoury (Cairo), Miner (Lincoln, Mass.), Peters, Somma (Montreal & Beirut), Tanca (Marseille), Tasso, Zozos (Santa Barbara, Calif.) families. Chemical engineer graduated in Worcester (Mass.), Andre Tasso has worked for many years at Alcan, in Shawinigan and Montreal. At the Ordre des Ingenieurs du Quebec, where he was Director of Communications, from 1975 to 1978, he tried mainly to improve relations between members and their Board as well as between the Order, the authorities and the public in general. His professional occupations in certain countries of the Middle-East - which he knew quiet well having studied at the Victoria College of Cairo and as such was once the guest of another Old Victorian, the late King Hussein of Jordan - allowed him to express in articles and studies, principles and strategies of communication on the human aspect as well as that of professional relations. An essay on restoring performance and control in governmental enterprises won him an award in 1984, at the 44th Annual Meeting of the Academy of Management in Boston, Mass. Very special thanks to Dr. Francis Aboussouan, to Mrs. Helene Somma and to her husband Dr. Maurice Somma for their medical and moral support during many years. Thanks also to the medical and nursing staff of the Montreal General Hospital, CLSC Metro and Place Kensington. A funeral service will be held on Saturday, February 12, 2005 at Centre funeraire Cote-des-Neiges, Reseau Dignite, 4525, Cote-des-Neiges in Montreal, by Mgr Michel Sayde of the Greek-Melkite-Catholic Saint-Sauveur Parish, at 11 a.m., preceded by condolences at 10 a.m. and followed by a light lunch. In lieu of flowers, donations to Saint-Sauveur Parish, 12325, Place de la Minerve, Montreal H4J 1X3 or Alzheimer Foundation of Montreal, 5165, Sherbrooke St. West, Montreal H4A 1T6. Published in the Montreal Gazette from 2/9/2005 - 2/12/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

RAYMOND, Nelson 1928-2005 À Montréal, le 6 février 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Nelson Raymond. Il laisse dans le deuil son fils Normand, ses petits-enfants Marie-Hélène, Audrey-Rose, ses soeurs Alice (feu Melvin Vineberg), Louise (feu Henri Girard), son frère Walace, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005, à 11 heures, en l'église Ste;Françoise-Cabrini, 210 chemin de l'Église (angle Grande Côte), Rosemère. La famille sera présente à l'église à 10 h 30 pour recevoir les condoléances Direction: Alfred Dallaire MEMORIA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-01-31

TIMOTHY ROY PERREAULT Timothy (Tim) Perreault passed away unexpectedly on Monday, Jan. 31, 2005 at St. Boniface Hospital in Winnipeg, Man. Tim was born to Greg and Pauline Perreault on Dec. 31, 1973 in Fort Frances, Ont. Tim will be sadly missed, but fondly remembered, by his wife and best friend, Kim Perreault; and stepchildren, Sara and Nathan DeGagne. Tim loved Sara and Nathan, and regarded them as his own. He was a positive influence in their upbringing. Tim also leaves to mourn, and will be greatly missed by, his parents, Greg and Pauline; one brother, Nathan, his wife, Lonnie, and their two children, Mason and Alexis; his paternal grandmother, Theresa Perreault; and his favourite aunt and uncle, Sharon and Murray Strachan, and their children, Michelle and Nicole (Craig) Miller. Also surviving is his mother-in-law, Renee and husband, Ted McDonald; his father-in-law, Gerald and wife, Diane Martin; sister-in-law, Tanya Martin and her friend, Peter Koukos; brother-in-law, Bob and his son, Zachary Martin; as well as numerous other aunts, uncles, and cousins. Tim also is survived by many loyal friends. Tim has touched so many people’s lives in so many ways. He had a zest for life, which included schooling, baseball, golf, hanging out in his “shed” with his best buddies, and of course, watching his favourite hockey team, the New York Rangers, trying to win the Stanley Cup. Tim also was a dedicated fan and very involved with the Borderland Thunder organization. They dedicated Friday night’s game to Tim with a moment of silence prior to it. Tim had a wonderful sense of humour and loved to tease everyone. He got a real kick out of catching you off guard, but he also could take a joke played on him. He loved to spend time with his family playing cards, board games, or just visiting. He always made you feel welcome in his home. Tim enjoyed the five years he spent working at Busch’s Auto Supplies. The Perreault family held a service at Our Lady of Lourdes Roman Catholic Church at Couchiching on Saturday, Feb. 5, 2005 in the morning. A celebration of Tim’s life was held at Green Funeral Home in Fort Frances on Saturday, Feb. 5, 2005 at 1 p.m. Honourary pallbearers were Nicole Miller, Michelle Strachan, Murray Strachan, Nathan DeGagne, Gerald Martin, Ted McDonald, Darryl Scott, Sam Bruyere, Rob McGinnis, Jamie Roth, Jim Hill, Jason Hill, and Ray Colliou. In lieu of flowers, friends have set up a bank account for Kim and her children. A donation may be made at the Fort Frances branch of the Royal Bank, 343 Scott St., or by mailing to 317 Kerr Pl., Fort Frances, Ont., P9A 3R4. Tim lived life with this belief: “Attitude” The longer I live, the more I realize the impact of attitude on life. Attitude to me is more important than fears. It is more important than facts. It is more important than the past, than education, than money, than circumstances, than failures, than success, than what other people think or say or do. It is more important than appearance, giftedness, or skill. It will make or break a business or home. The remarkable thing is that we have a choice everyday regarding the attitude that we will embrace for that day. We cannot change the past. . . . We cannot change the fact that people will act a certain way. We cannot change the inevitable. The only thing we can do is play on the one string we have, and that is our attitude. . . . I am convinced that life is 10 percent of what happens to me, and 90 percent of how I choose to react to it. (By Charles Swindoll)

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

WATTIE, CHARLES ALEXANDER The death of Charles Alexander Wattie occurred Sunday, February 6, 2005 at the W.G. Bishop Nursing Home, Minto. Born in Edinburgh, Scotland, he was the son of the late William and Helen (Rhind) Wattie. Surviving are a son James Wattie of BC, three grandchildren, Laine, Parker and Christopher, two sisters, Helen Spafford (Lloyd) of Chatham, On and Elizabeth Mason of Richmond, PQ as well as several nieces and nephews. In addition to his parents, Charles was predeceased by a daughter, Lorraine Wattie; a brother Bill and two sisters, Margaret McKean and Mary Kennedy. Cremation will take place with no services scheduled at this time. The ashes of Mr. Wattie will be interred with his mother in Saint John at a later date. Arrangements are under the care of the Minto Funeral Home. 327-3490.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

TRÉPANIER ST-PIERRE, Johanne 1959-2005 A St-Eustache, le 7 février 2005, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Johanne St-Pierre, conjointe de M. Réjean Trépanier. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Sindy (Guillaume Thibault), son beau-fils Martin, ses frères et soeurs, Gilles, Yvon, Claude, Francine, Danielle, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 février à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles seront célébrées ce samedi 12 février à 11 heures, en l'église de St-Joseph-du-Lac. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

VIENS, Jasmine 1956-2005 A Le Gardeur, le 8 février 2005, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Jasmine Viens. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Michel Soulard, sa mère Lucille Monette, ses soeurs Jacqueline et Jocelyne, ses frères Robert et André, son ami Hugues Masse, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses collègues de la Caisse populaire de Lachute, la famille Soulard ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 384 RUE NOTRE-DAME LE GARDEUR. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février à 14 heures, en l'église St-Paul-l'Ermite. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

MORISSETTE (Hervé) -- À l’Hôtel-Dieu de Montréal, le 6 février 2005, est décédé M. Hervé Morissette à l’âge de 78 ans. Outre son épouse Jacqueline Penelle, le défunt laisse ses enfants; Jacques Morissette d’edmonton; Julie Morissette (Michel Rivet) de Saint- Hyacinthe; Alain Morissette (Bibianne Bérubé) de Longueuil; Yves Morissette (Chi Quan Bach) de Montréal; ses petits-enfants : Maude; Arianne; Alexis; Benjamin; Alexandre; Maxime. Il laisse aussi un frère et deux soeurs : Pauline Morissette (feu René Dubé) de Saint-Hyacinthe; Germaine Morissette (Paul-Emile Couture) de Upton; Jules Morissette (Margo Forcier) d'Asbestes; son beau-frère : André Penelle (Diane Crowford) de Montréal; ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis (es). Des dons à la Fondation Denis Chartier seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis, le vendredi 11 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe auront lieu le samedi 12 février 2005 à la Cahédrale à 11 h, suivies de la crémation. Le salon ouvrira à 9 h 30, la journée des funérailles.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-05

LAGUEUX (Rollande) -- Au RSRY (Hôtel-Dieu) de Saint-Hyacinthe, le 5 février 2005, est décédée Mme Rollande Lagueux à l’âge de 76 ans. Outre son époux Jean-Louis Bergeron, la défunte laisse deux fils et une fille; Johanne (Pierre); Mario (Louise); Bruno (Géraine); cinq petits-enfants : Jean-Christophe; Alexandre; Maxim; Samuel; Félix. Elle laisse aussi un frère et une soeur: Lavai et Jeannine; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces; autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée. Sous la direction de la Résidence Funéraire Maska 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 9 février 2005 à 11 h. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Le salon ouvrira de 9 h à midi.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-05

FREDETTE (GUILLES) -- Au RSRY (Honoré-Mercier) de Saint-Hyacinthe, le 5 février 2005, est décédée M. Guilles Fredette à l’âge de 85 ans. Outre son l’épouse Marie-Berthe Frigon, le défunt laisse un fils et une fille; Diane (Jacques Cloutier) de Saint-Hyacinthe; Pierre (Lili Drouin) de Varennes; ses petits-enfants : Dominique Cloutier (Marc-André Migneault) de Saint-Bruno; Geneviève Fredette (Steve Duford) de Cumberland; Mathieu Fredette (Caroline Vergette) de Gatineau; Michael Fredette de Varennes; son amère-petite-fille: Camille Duford. Il laisse aussi deux soeurs: Mme Germaine Fredette Boulanger de Saint-Hyacinthe; Mme Jacqueline Fredette (José Ladora) de Drummondville; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyaciinhe auront lieu le vendredi 11 février 2005 à l'église Saint-Sacrement à 11 h, suivies de la crémation. Le salon ouvrira à 9 h, la journée des funérailles

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

MICHELIN, MME ANNETTE Au CSSS Cloutier-du Rivage de Trois-Riviè-res, le 8 février 2005, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Annette Michelin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi, à partir de 13h. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 10 février, à 15h au Complexe funéraire Julien Philibert. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Daniel (Carole Blackburn) et leurs enfants Olivier et Samuel, Linda (Robert Gauthier), Michel (Louise Carignan) et leurs enfants Mathieu et Catherine, Johanne (Jean Ri-card) et leur enfant William, Pierre (Michel-le Lalonde) et leurs enfants Martine, Patrice et Simon; ses soeurs : Denise (Clément Du-bois), Madeleine (Bruno Bédard), Claudet-te, Lise et Sonia; ses frères : Hormidas, Wilfrid (Clémence Cossette), Roméo, Jean-Guy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cou-sins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa recon-naissance à l'équipe des soins palliatifs du CSSS Cloutier-du Rivage. Des dons à la Fondation Cloutier-du Rivage seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/02/09 dans Le Nouvelliste RBZD8432

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-03

CÔTÉ (Marcel) -- Au RSRY (Hôtel-Dieu) de Saint-Hyacinthe, le 3 février 2005, est décédée M. Marcel Côté à l’âge de 77 ans. Le défunt laisse deux frères et une soeur; Lucille (Jules Carrière); Maurice et Paul-Émile Côté; une tante; Thérèse Côté; ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction du Complexe Funéraire Ubald Lalime Inc. 900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe ont eu lieu le lundi 7 février 2005 à l'église Sainte-Rosalie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

Sigouin, Mignonne LA FAMILLE SIGOUIN a le regret de vous faire part du décès de MME MIGNONNE SIGOUIN (née Osborn) décédée le 7 février 2005 à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu René Sigouin et fille de feu Essé Osborn et de feu Evangéline Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (feu André Lapointe), Lise (Denis Crête), Richard (Diane Labrèche) et Robert (Diane Lapointe); ses 4 petits-enfants: Sylvie, Luc, Patrick et Josée; ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également 2 soeurs: Ida (Ronald Desjardins) et Doreen; ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église Jean XX111, 1194 St-René Ouest, Gatineau, le vendredi 11 février 2005 à 14h. Un remerciement spécial à toute l'équipe de la Maison Mathieu-Froment-Savoie et du CLSC de Gatineau pour ses bons soins. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-01

BRETON Doris -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 1er février 2005, à l'âge de 70 ans, est décédé Doris Breton, époux de Denise Méthé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Normand (Martine Duval), Richard (Sylvie Leduc), Mario (Annie Maurice), Germain, cinq petits-enfants Yoan, Philippe, Julianne, Marie, Mélina, ses frères et soeurs Conrad, Fernand, Raymond, Yvette, Liliane, Marie-Ange, Annette, Jeannine, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis Centre funéraire Oligny & Desrochers 826, 1re rue à Iberville. Les funérailles ont eu lieu le samedi 5 février à 11 h, en l'église de Saint-Alexandre suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Alexandre. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à cette occasion et les prient de considérer ces remerciements comme personnels. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Un merci spécial à tous les médecins de la clinique Médi-Centre de Saint-Jean pour ses bons soins et son écoute. Denise, Normand, Richard, Mario et Germain

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

GAGNON, (Leclerc) Mme Alice 1909 - 2005 Au Foyer Farnham, le 6 février 2005, à l'âge de 95 ans est décédée Mme Alice Leclerc, épouse de feu Dominique Gagnon demeurant à Farnham. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Geneviève Geoffroy), feu Marcel (Pierrette Sylvestre), Gérald (Barbara Harnois), Lucile, Marc, Marie-Claire (Jacques Garant). Elle laisse également 8 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Gagnon sera exposée le jeudi, 10 février 2005, à 19 h au Salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est Farnham Tél. : 450-293-4474 Téléc. : 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le vendredi, 11 février, à 11 h en l'Église St-Romuald, suivies de la crémation. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h; vendredi, ouverture à 9 h. Des dons à la Fondation du Foyer Farnham seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. La famille désire remercier le personnel du 2e étage du Foyer Farnham pour les bons soins prodigués à Mme Gagnon. (9) Paru le 2005/02/09 dans La Voix de l'Est      VDVG2685

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-05

Morin, Michel MICHEL MORIN est décédé le 5 février 2005 dans la paix et la sérénité, après un vaillant combat contre le cancer. Michel, âgé de 51 ans, était le fils de feu Claire Vézina et de feu Léo Morin. Époux de feu Janet Moreau Morin, il laisse dans le deuil ses deux enfants: François et Stéphanie; son frère André (Michèle Boileau); sa tante et marraine Denise Vézina (une grande amie Madeleine Poirier); la mère de sa fille et sa grande amie Danielle Michon (Marc Trépanier) et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 95, boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau, secteur Hull, le jeudi 10 février de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 45, rue Prévost, Gatineau, secteur Hull, le samedi 12 février à 11h. La famille recevra les condoléances après le service religieux. Toute notre gratitude au Dr Azzouzi et au personnel en oncologie et soins palliatifs du CHVO de l'Outaouais, le CLSC de Hull et très particulièrement l'équipe de la Maison Mathieu-Froment-Savoie d'Aylmer pour leur compassion, support et soins extraordinaires. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-03

Falardeau, Giselle GISELLE FALARDEAU 1921 - 2005 Est décédée le jeudi 3 février 2005. Épouse bien-aimée de feu Lionel Falardeau; chère tante de Edmond Therrien (Anna); prédécédée par ses parents Nobile Larche et Florence Charbonneau et par sa soeur Anita (feu Maurice Tessier). Elle laisse dans le deuil ses nièces, neveux, cousins, cousines et amis. La messe des funérailles aura lieu, jeudi à l'église St-Sébastien, 1000 rue Frances, à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.FALARDEAU, Giselle 1921 - 2005 On Thursday, February 3, 2005. Cherished wife to the late Lionel Falardeau. Loving aunt to Edmond Therrien (Anna). Predeceased by her parents Nobile Larche and Florence Charbonneau and by her sister Anita (late Maurice Tessier). Sadly missed by nieces, nephews, cousins and friends. Funeral Thursday at eglise St-Sebastien, 1000 Frances St., for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. In memoriam, donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/9/2005 - 2/10/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

Chapman, Colombe LA FAMILLE CHAPMAN a le regret de vous annoncer le décès de MADAME COLOMBE CHAPMAN (née Trépanier) décédée le 7 février 2005 au CHSLD La Pietà, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Abel Chapman et la fille de feu Antoine Sauvé et de feu Elizabeth Humbert. Elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Georgette (feu Henri Trépanier); ses petits-enfants adorés: Chantal (Michel), Danièle (Monique et son fils Félix), Pierre (Yvonne), Josée, Sylvie (Gilles et sa fille Lissa), Stéphane (Mylène et son fils Tristan) et ses arrière-petits-enfants qu'elle a chéris autant qu'elle a pu: Stéphanie, Mathieu, Jean-Simon et Marie-Pascale. Colombe laisse également sa soeur Blanche, ainsi que Denise, sa petite-fille de coeur. Elle laisse aussi ses belles-soeurs: Marie, Marguerite, Agnès, soeur Thérèse D'Avila et Suzanne, en plus de plusieurs neveux et nièces. L'ont précédée ses soeurs et frères: Agnès, Laura, Raoul, Antoine et Georges. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en l'église St-Raymond le vendredi 11 février à 13h30. La famille recevra les condoléances après le service religieux en la salle de pastorale de l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHSLD La Pietà seraient appréciés. Georgette et ses enfants désirent remercier très sincèrement tous les membres du personnel hospitalier du CHSLD La Pietà, de l'entretien ménager aux médecins, ainsi que les bénévoles et coiffeuses, qui ont de près ou de loin, si bien pris soin de Colombe, comme si elle faisait partie de leur propre famille. Nous vous en sommes des plus reconnaissants. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

Eugénie Mallais (1947-2005) l'Acadie Nouvelle - 9 février 2005 ALDERWOOD - À sa résidence, le lundi 7 février 2005, à l’âge de 57 ans, est décédée subitement Eugénie Mallais, épouse de feu Albénie Mallais, domiciliée à Alderwood. Née le 18 juin 1947, elle était fille de feu Pierre Chrisologue Benoit et de feu Alexandrine Brideau. Elle laisse dans le deuil deux filles: Gisèle Mallais (Guy Chiasson) de Tilley Road et Ghislaine (Stéphane Hébert) d’Alderwood; cinq fils: Robert (Nicole Paulin) de Hacheyville, Norbert (Julienne Benoit) et Daniel (Diane), tous deux de Tilley Road, Joseph (Chantale) de Pont-Landry et Michel d’Alderwood; sept soeurs: Hélène (feu Willie Thériault) de Bertrand, Viola (Lionel Brideau), Marguerite (Dassise), Noëlla (Fred), Alvina (Allard Brideau), Claudine (Livain Gagnon) et Annie (feu Adélard Austin), toutes de Saint-Irénée; trois frères: Omer (Éva) et Ernest (Yvette), tous deux de Saint-Irénée et Edgar (Dérilda) de Saint-Simon; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs; 13 petits-enfants: Jessica, Danny, Jean-Daniel, Fanny, Olivier, Sabrina, Shania, Ashley, Michaël, Yannick, Tommy, Shawn et Derick; deux filleuls: Onile Benoit et Elide Brideau; une grande amie, Anne-Marie Duguay, avec laquelle elle jouait aux cartes, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un frère, Hubert Benoit, ainsi que deux soeurs: Géraldine Haché et Olga Godin, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier-Ouest à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Irénée de Saint-Irénée, le jeudi 10 février, à 19h. Heures de visites: le mercredi le 9 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 10 février, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la famille, au lieu de fleurs, serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Toujours aimée, jamais oubliée.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

Baizana, Annette LA FAMILLE BAIZANA a le regret de vous faire part du décès de MME ANNETTE BAIZANA née Portelance décédée le dimanche 6 février 2005 à l'âge de 94 ans. Elle était l'épouse de feu Raphaël Baizana; la fille de feu Camille Portelance et de feu Léontine Hanley. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Ann), Gérard (Eveline) ainsi que ses deux meilleures amies: Marie-Paule et Hannah; ses petits-enfants: Christopher Arp, Kyle, Dylan et Kimberly Baizana. Elle laisse aussi ses soeurs: Laura (feu Ernest Bergeron), Florida (feu Arthur St-Denis) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Emma (feu William Labelle), Germaine, Gracia (Omer Bergeron) et son frère Arthur (Carmen). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 14 février à 10h30, à l'église Notre-Dame-de- Lourdes de Vanier, 435 ch. Montréal. Des dons à la Fondation de la résidence St-Louis seraient appréciés. Pour de plus amples informations, contacter la MAISON FUNÉRAIRE RACINE ROBERT & GAUTHIER au 241-3680. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-241-9245 ou par courriel: r-r-g@telus.net.BAIZANA, Annette (nee Portelance) On Sunday, February, 6, 2005 at the age of 94. Beloved wife of the late Raphael Baizana. Daughter of the late Camille Portelance and the late Leontine Hanley. Dear mother of Robert (Ann), Gerard (Eveline). Also survived by two best friends Marie-Paule and Hannah; four grandchildren Chrisopher Arp, Kyle, Dylan and Kimberly Baizana; her sisters Laura (late Ernest Bergeron) and Florida (late Arthur St-Denis) and many nieces and nephews. She is predeceased by her sisters Emma (late William Labelle), Germaine, Gracia (Omer Bergeron) and her brother Arthur (Carmen). There will be no visitation at the funeral home. A Memorial Mass will be held Monday, February 14 at the Notre-Dame-de-Lourdes Church of Vanier, 435 Montreal Road at 10:30 a.m. Donations to La Fondation de la Residence St-Louis would be appreciated. For further information please contact Racine, Robert & Gauthier Funeral Home at 241-3680. For your messages of condolences by fax 613-241-9245 or by email r-r-g@telus.net. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-06

BERUBE (Mme Linette) Le 6 février 2005, est décédée au Pavillon d’Arvida, à l’âge de 55 ans, Mme Linette Bérubé, fille de feu M. Lorenzo Bérubé et de feu Mme Gertrude Bouchard, demeurant autrefois rue Lamarche, Jonquière (secteur Arvida). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire du Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le mercredi 9 février 2005 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 février 2005 à 14 h à l’église St-Mathias. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Elle était la soeur de: Réal Bérubé, Bertrand (Micheline Gilbert), feu Bernard (Cécile Gagnon), François (Claudette St-Laurent), Nicole (Noël Lapointe), Fernand, Richard (Lison Tremblay), feu Serge, Marlène (Jean-Marc Tremblay), Denise (Fabien Bouchard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/02/09 dans Le Quotidien VYMG8777

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-05

OBITUARY VIRGINIA WELLS MELBOURNE Virginia Wells Melbourne, eighty-six, passed away February 5, 2005, at her home in Durham, NC. Born in Montreal, Canada, in 1918, she was the daughter of the late Mary Fair Wells and Thomas Gavine Wells. Following her marriage in New York to the Foreign Service officer, Roy Melbourne, she had postings to Rumania, Iran, Switzerland, Finland, Iraq and the Washington area. She followed her husband in retirement to Newberry College, South Carolina and then to North Carolina, where Roy was diplomat-in-residence at Duke University. Virginia was preceded in death by her parents and a daughter, April Virginia Melbourne. She is survived by her husband of sixty years, Roy Malcolm Melbourne of Durham, NC; daughters Lucy Lauretta Melbourne of Raleigh, NC, Janice Melbourne Chalaron of Rocky Mount, NC, and Hope Emily Melbourne of Seymour, Conn.; her sister, Gavine Wells Turley and brother, Thomas Wells of Montreal; and six grandchildren. A memorial service will be held in Raleigh, NC, February 10. Interment will be in the Foreign Service section of Rock Creek Cemetery in Washington, D.C. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Carolina Ballet, 3401-131 Atlantic Ave., Raleigh, NC, 27604. Cremation Society of the Carolinas is serving the Melbourne family. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

JOHNSTON, Mazel M. Peacefully in hospital in Renfrew on Tuesday, February 8, 2005, Mazel Barr at 90 years of age. Beloved wife of the late Garnet Johnston. Dear mother of Christine Barnes (Tom), Wilhelmine Easton, June Wilson (the late Kent), Robert (Deb), Edward, Graham (Patti), Donald (Nancy), Charles (Bonny) and Phillip (Mavis). Predeceased by sons Richard and Kevin. Cherished grandmother and great-grandmother to many. Survived by sisters Jean McArthur (George), Lillian Nesbitt (Jim), Shirley Forrest (Earl), sisters-in-law Marion Johnston, Effie Barr, Jessie Barr and brother-in-law Bill Wilson. Resting at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Avenue at Lorne, Renfrew, on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. and Friday from 12-1 p.m. where the funeral will be conducted in the chapel Friday at 1:30 p.m. Spring interment Castleford Cemetery. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the Castleford United Church or Victoria Hospital Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-05

LOISEAU, Serge 1946 - 2005 À l'Hôpital Le Gardeur, le 5 février 2005 est décédé à l'âge de 58 ans, Serge Loiseau conjoint de Sylvie Castonguay. Il laisse dans le deuil ses parents M. Armand et Mme Marie-Paule Loiseau ainsi que sa belle-soeur Louise Asselin et son neveu Serge Loiseau. Il laisse également son beau-père M. Marcel Castonguay, sa conjointe Monique Grandmaison, son beau-frère Pierre Castonguay et sa nièce Paloma ainsi que des amis qui lui tenaient à coeur. La famille accueillera parents et ami(e)s au:Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Mtl .Des témoignages seront rendus à Serge dès 14 h. Heures des visites: samedi 12 février de 13 à 17 h. Au lieu de fleurs des dons à l'oeuvre de votre choix. Paru le 2005/02/09 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

GÉDÉON, Aida (née Malek) 1939 - 2005 À Montréal, le 8 février, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Aida Malek, épouse de feu Salim Gédéon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Tony (Wafa), Walid (Sabi), Eddy, Suzanne (Fouad) et Michel (Rana), ses 9 petits-enfants, ses frères Georges (Houda), Fares (Mireille), Adel (Houda) et sa soeur Samira, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com .Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février 2005 à 11 heures en l'église Orthodoxe de la Vierge Marie (Al Saydeh), 120 Gouin Est, Montréal, et de là au cimetière Mont-Royal. Heures des visites: le mercredi 9 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Paru le 2005/02/09 dans La PresseGEDEON, Aida (nee Malek). 1939-2005. In Montreal on February 8, 2005 at the age of sixty-five. Wife of the late Salim Gedeon. She leaves to mourn her children Tony (Wafa), Walid (Sabi), Eddy, Suzanne (Fouad) and Michel (Rana), her nine grandchildren, her brothers Georges (Houda), Fares (Mireille), Adel (Houda) and her sister Samira, nephews, nieces, as well as many other relatives and friends. The family will receive condolences at 1255 Beaumont St., Town of Mount Royal, Funeral service will be held on Thursday, February 10, 2005 at 11 a.m. at St. Mary's Orthodox Church (Al Saydeh), 120 Gouin East, Montreal, thence to Mount Royal Cemetery. Visiting hours Wednesday, February 9 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 2/9/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-03

LITTLE ROCK, Ark. -- Joann Langlois, 86, of Jacksonville, Ark., died Thursday, Feb. 3, 2005. She was the widow of Aime Langlois. Born in Haywood, England, she was the daughter of the late John and Sarah Whalen. Survivors include a son, Eugene Lavigne, and his wife, Sherry, of Jacksonville; three daughters, Margaret Lavigne and Betty Reed, both of New Bedford, Mass., Yvonne Murphy of Tucson, Ariz.; five grandchildren; and seven great-grandchildren. She was the mother of the late Raymond. She was preceded in death by one brother and two sisters. Services will be held at a later date in New Bedford. Arrangements by Griffin Leggett Rest Hills, 7724 Landers Road, North Little Rock, Ark.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-05

RINGUETTE (M. Patrick) Le 5 février 2005, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 25 ans et 1 mois, M. Patrick Ringuette, fils de M. Arthur Ringuette et de Mme Claudette Leblond, demeurant au 271, 16e Avenue, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1702, rue de Pins Dolbeau-Mistassini le mardi 8 février 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 9 février 2005, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Patrick Ringuette seront célébrées le mercredi 9 février 2005 à 10 h 30 à l’église Saint-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre ses parents, M. Arthur Ringuette et Mme Claudette Leblond, il laisse dans le deuil sa grand-mère: Mme Yvonne Joly; sa sœur: Nadia (Gino Lecompte, leurs enfants: Charlie et Félix) et particulièrement ses grands amis: Gérald Gagnon et Gérald Paré; son parrain et sa marraine: Raynald Lambert et Aline Ringuette; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ses compagnons de travail; ainsi que plusieurs parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons pour Sauvetage Région 02, 109, rue Jean-Langevin, Chicoutimi, G7H 3T9. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: hebertetfils@bellnet.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/02/09 dans Le Quotidien AKDH3756

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

MÉROZ (M. Marcelin) Est décédé à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 8 février 2005, à l’âge de 88 ans et 1 mois, M. Marcelin Méroz, époux de feu dame Marie-Jeanne Guay, demeurant au 1250, rue des Sapins, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le jeudi 10 février 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 février 2005 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Solange (Jacques Dallaire), Gilberte (Yvon Gagnon), Mariette (Bertrand Potvin), feu Nicole, Gaétane (Réal Boivin), France (Jocelyn Boivin), Normand (Jocelyne Therrien), Roger (Lise Tremblay), André (Josée Archambeault), Raynald, Hélène (Réal Naud); ses 23 petits-enfants et ses 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère et le beau-frère de: feu Émilien Méroz (Simone Pellerin), feu Maurice Méroz (Antoinette Lachance), Roland Méroz (Jeannette Simard), feu Germaine Méroz (feu Onésime Simard); Yvonne Guay (feu Georges-Henri Duperré), feu Juliette Guay (Hormidas Boilard), feu Angéla Guay (feu Louis Cantin), feu Georges-Henri Guay (Yolande Tremblay), Marie-Blanche Guay (Philippe Thibeault), feu Bertha Guay (feu Albert Pelchat), feu Laurent Guay (Solange Simard), feu Raymond Guay (Louisette Perron), Rolande Guay (Léo Bouchard). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien Paru le 2005/02/10 dans Le Quotidien TWQT9958

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

PINETTE, Léo-Paul 1912-2005 Au CHSLD Shermont, le 8 février 2005, est décédé monsieur Léo-Paul Pinette, à l'âge de 92 ans, époux de feu Annette Gauthier, demeurant à Fleurimont. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. 40. Le service religieux sera célébré le jeudi 10 février 2005, à 11 h en l'église Notre-Dame de la Protection, 2050 Galt Est, Fleurimont. Monsieur Pinette laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Jeannine); Robert (Jocelyne); Richard (Micheline); Johanne (Yvan); ses petits-enfants: Anthony, Jérémy, Jade, Jacob; sa soeur: Irène Bergeron, il était aussi le frère de feu Frédéric Pinette et de feu Diane Pinette; ses beaux-frères, belles-soeurs: Maurice Gauthier (Simone); Normand Gauthier (feu Gaétane); Ronald Gauthier (Micheline); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remrcier tout le personnel du CHSLD Shermont, pour les bons soins prodigués à monsieur Pinette. En guise de sympathie des dons au: C CHSLD SHERMONT, 3220, 12e avenue Nord, Fleurimont, Qc J1H 5H3, seraient grandement appréciés. Paru le 2005/02/09 dans La Tribune YCGC4973

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

Philomène Gionet l'Acadie Nouvelle - 9 février 2005 POINTE-VERTE – À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 7 février 2005, à l’âge de 92 ans, est décédée Philomène Gionet, domiciliée à Pointe-Verte. Née à Pointe-Verte, elle était fille de feu Adelard Guitard et de feu Marguerite Thompson. Elle laisse dans le deuil sa nièce, Anita Perron (Luc) avec qui elle demeurait; un fils, Gérald Noël (Violet) d’Allardville; un frère, Amedée (Alvina) de Bathurst; quatre soeurs: Jeanne Aubé de Pointe-Verte, Roseanne Gallagher et Marguerite Doucet, toutes deux de Bathurst et Germance Comeau de Montréal, Qc; plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces, ainsi qu’une grande amie, Solange Lagacé de Pointe-Verte. Mme Gionet a travaillé pour «Company Pantel» Haute Couture à Montréal pendant 20 ans. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 9 février, à la Maison funéraire Héritage, 270, rue Centre à Beresford (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Vincent-de-Paul de Pointe-Verte, le jeudi 10 février, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Héritage de Beresford.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-08

Lauza Robichaud (1904-2005) l'Acadie Nouvelle - 9 février 2005 BENOIT – À la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le mardi 8 février 2005, à l’âge 100 ans, est décédée Lauza Robichaud, épouse de feu Jeffrey Robichaud, domiciliée à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, mais autrefois de Benoit. Née le 21 mars 1904, elle était fille de feu Basile Rousselle et de feu Suzanne Basque. Elle laisse dans le deuil sept filles: Jeanne (Elie Sonier) de Sudbury, Ont., Arthurenne (Donat Basque) de Tracadie-Sheila, Viola (feu Gabriel Chiasson) de Caraquet, Phiona (Dosithé Arseneau) de Tracadie-Sheila, Suzanne (André Gauthier) de Granby, Qc, Léola (Ronald Boyle) de Memramcook et Géraldine (Jean Savoie) de Caraquet; cinq fils: Léopold de Benoit, Jeffrey (Jocelyne) de Sudbury, Ont., Côme (Claudette) et Romuald (Aula), tous deux de Benoit et Basile (Mona) de Val-Comeau; une bru: Joanne (feu Gérald) de Benoit; deux belles-soeurs: Marie-Reine (feu Jérémie Rousselle) des Résidence Brideau de Tracadie-Sheila et Lydia (feu Charles Robichaud) de la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila; un gendre, Jean Brideau de Rivière-à-la-Truite; une bru, Yvonne Osborne de Toronto, ainsi que 43 petits-enfants, 40 arrière-petits-enfants, quatre arrière-arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Une fille, Vélina (Gérald Austin); deux fils: Charles-Edouard «Ned» (Elizabeth) et Gérald; un petit-fils, Bonat Sonier; cinq frères: Fred, Jeoffrey, Luc, Augustin et Jérémie; trois soeurs: Annie, Philomène et Olive, ainsi qu’un gendre, Gaston Trépanier, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le jeudi 10 février, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame- de-la-Salette de Sheila, le vendredi 11 février, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 10 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 11 février, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. La famille apprécierait des dons à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

LÉPINE, Marguerite 1919-2005 A Châteauguay, le 7 février 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marguerite Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Mariette, Claudette, Claudine et Claude, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 février 2005, à 11 heures, en l'église St-Joachim, 1 boul. Youville, Châteauguay. La famille sera présente dès 10 h 30, à l'église. Des dons au Centre hospitalier Anna Laberge de Châteauguay seraient appréciés. Direction: Yves Légaré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

LEOMINSTER -- Arlene T. (Champa) Bussiere, 86, of 94 Summer St., Fitchburg, formerly of 24 Mckinley St., Leominster, died Monday, Feb. 7, in Hillcrest Nursing Home, Fitchburg, after an illness. She was born in Fitchburg on May 20, 1918, the daughter of the late Michael and Giovannina (Carbone) Champa, and lived here all of her life.Mrs. Bussiere was employed at the former Cluet Peabody Company for 22 years as a seamstress.She was a member of Our Lady of the Lake Parish in Leominster and attended Fitchburg schools.She enjoyed entertaining her family and friends, bingo, and playing cards with her friends. She was a talented seamstress and enjoyed cooking, sewing and decorating her home. She sewed a teddy bear for each of her 10 grandchildren and 19 great-grandchildren.Mrs. Bussiere leaves two sons, Richard F. Bussiere Jr. of Fitchburg and his wife, Donna L. and John “Jack” E. Bussiere and his wife, Susan, of Fitzwilliams, N.H.: one daughter, Darlene MacDonald and her husband, Larry, of Garland, Texas; two brothers, Anthony and Michael Champa, both of Fitchburg; 10 grandchildren, 19 great-grandchildren; several nieces and nephews; and grandnieces and grandnephews. Her husband of 48 years, Richard F. Bussiere Sr., died on Dec. 23, 1990. She was also predeceased by one brother, Joseph Champa of Fitchburg, who died in 1987 and one sister, Cherina Kosakowski of Fitchburg, who died in 1998.BUSSIERE -- On Feb. 7, Arlene T. (Champa) Bussiere, 86, of Leominster. The funeral will be held on Saturday, Feb. 12, from the Fitchburg Chapel of the Sawyer-Miller-Masciarelli Funeral Home, (www.masciarellifamilyfuneralhomes.net), 129 Elm St., Fitchburg, with a Mass at 9:30 a.m. in Our Lady of the Lake Church, 1400 Main St., Leominster. Burial will be in St. Bernard’s Cemetery, Fitchburg. Calling hours at the funeral home are Friday, Feb. 11, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Flowers may be sent or memorial contributions made to the Alzheimers Foundation, 26 Cameron Ave., Cambridge, MA 02140; and can be left at the funeral home.Published in the Sentinel & Enterprise from 2/8/2005 - 2/9/2005.

Source : Sentinel and Enterprise, Fitchburg, MA, US

Date de parution : 2005-02-09

Date de décès : 2005-02-07

BARBER, Kenneth Anthony Peacefully, Monday, February 7th, at the age of 78. Father of Ken (Julia), Valerie (Kevin), Michael (Cherstin), Don (Lise) and Julie (Brian). Grandfather of Brianna, Joshua, and Joey. Brother of Eleanor Rathgeber of Virginia. Predeceased by parents, Joseph and Marion, brothers Joseph and William. Fondly remembered by many cousins, nieces, nephews, and friends. Visitation at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street on Friday, February 11th from 4 to 6:30 p.m. Words of Remembrance 6:30 to 7 p.m. In memoriam donations to the Heart & Stroke Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2005

Source : Ottawa Citizen, ON