Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-29

GRANDCHAMP, Gaétan À Mont St-Grégoire, le 29 janvier 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Gaétan Grandchamp, retraité de la Société canadienne des postes et conjoint de Huguette Dion. Il laisse ses enfants: Gaétan (Daniel-le Thibodeau) et Danièle; les enfants de sa conjointe: Marc-André et Steve-Martin Lemay; 8 petits-enfants; 2 soeurs: Reina et Pauline, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, vendredi le 4 février, à 13 h 30, suivi des funérailles à 14 heures en l'église de St-Grégoire. CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 247 ST-JOSEPH SUD MONT ST-GRÉGOIRE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

LACONIA — Marc I. Stiouphile, 98, formerly of Laconia died Feb. 1, 2005 in Harborside Nursing Home in Bedford. He was born in Laconia on Sept. 23, 1906, the son of Arthur Pierre Stiouphile and Georgianna Marie (LaCasse) Stiouphile and resided in Laconia all of his life.During the 1940's and ‘50s he was manager of Pittman Hardware on Main St. in Laconia. During the ‘60s he refinished wooden boats at Saunder's Bay Boat Co. in Glendale. He spent his final working years at Week's Dairy Bar as senior maintenance manager until his retirement in 1971.He greatly enjoyed fishing and boating on Lake Opeechee and Lake Winnipesaukee. He was well known for his gardening skills at his Strafford St. residence, where he lived for almost 50 years. He also spent five years living in his beloved Glendale condominium at Intervale Rd.He is survived by his son and his wife, Kenneth and Maureen Stiouphile of Litchfield and their daughter, Colleen Gates of Auburn; his daughter and her husband, Carol and Lee Delaney of Maggie Valley N.C. and their three children, David Lee Delaney of Hadley Mass., Donna Harris of Bowling Green Fla. and Eric M. Delaney of Westhampton Mass. Six great grandchildren also survive him.In addition to his parents, he was pre-deceased by his wife, Mary Edna (Rollins) Stiouphile and a sister, Eliane B. Stiouphile.A calling hour will be held in the Simoneau & Lambert Funeral Home, 139 Church St. Saturday from 9:45-10:45 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated in Sacred Heart Church, 291 Union Ave. at 11 a.m. Rev. Adrien Longchamps, pastor will be the celebrant. Spring burial will be in Sacred Heart Cemetery. Timothy C. Molan and David L. Furber are the funeral directors. To view an online memorial, send a message of condolence or for more information visit www.simoneaulambert.com.

Source : The Citizen of Laconia, NH, US

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

LEDUC, Roger 1934-2005 A Verdun, le 31 janvier 2005, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Roger Leduc, époux de Yvonne Boudreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Pierrette et Jeaninne; belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, cousins et cousines. Il laisse également Manon (François) et Frédérique ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au Complexe: Yves Légaré 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE, le samedi 5 février à partir de 10 heures. Une réunion de prières sera célébrée en sa mémoire ce même jour à 11 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

FRENETTE, Fernand 1922 - 2005 À Pointe-Claire, le 31 janvier 2005, est décédé Fernand Frenette, âme soeur de feu Georgette. Prédécédé par son frère Paul-Émile. Il laisse dans le deuil son fils George (Theresa), ses petits-enfants Jason et Matthew, ses frères Normand et Jean-Luc, ses soeurs Violette et Gabrielle, ainsi que ses confrères et consoeurs de billard et de bowling de Ville St-Laurent et les résidents de la Maison Maxwell de Baie-d'Urfé. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif de Montréal Jardins 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com .Les funérailles auront lieu ce samedi 5 février 2005 à 10 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, samedi 9 h à 10 h. Paru le 2005/02/03 dans La PresseFRENETTE, Fernand. 1922-2005. Surrounded by family members, passed away after a brief illness at the age of eighty-two on January 31 at the Lakeshore General Hospital in Pointe Claire, Quebec. Predeceased by his soul mate Georgette and brother Paul Emile, he is survived by his son George, daughter-in-law Theresa and grandsons Jason and Matthew living overseas. Mourned by his brothers Norman and Jean Luc as well as his sisters Violette and Gabrielle, he will be sadly missed by his billiard and bowling friends in St. Laurent and residents of Maison Maxwell in Baie d'Urfe. Resting at Le Parc Commemoratif de Montreal, 3965 Cote de Liesse westbound (corner Blvd St. Croix) in St. Laurent. Condolences will be received Friday, February 4 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday from 9 to 10 a.m. Memorial service Saturday, February 5 at 10 a.m in the chapel. Published in the Montreal Gazette on 2/3/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-03

DOYON, Grégoire 1919 - 2005 À l'hôpital l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 février 2005, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Grégoire Doyon, époux de dame Jeannette Gagnon. Il demeurait à Ste-Foy. Il a travaillé au sein de différentes institutions bancaires: Banque Provinciale, Banque Nationale et termina sa carrière au poste de vice-président développement marketing. Le service religieux sera célébré le samedi 5 février 2005 à 14 h en l'église Louis de France, 1576, route de l'Église, Sainte-Foy, Québec. L'inhumation se fera au cimetière de St-Romuald au printemps. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jacques (Pauline Albert), Aline (Charles Soussana), Louise (Jean Valois) et Pierre (Claudine Bergeron); ses petits-enfants: Michel; Annie et Marie-Christine; Stéphanie et Catherine; ses arrière-petits-enfants: Philippe et Hubert; ses frères et soeurs: Marguerite (feu Joseph Ouellet), Thérèse, Jean (Charlotte Poulin) et Denyse (Philias Lessard); sa belle-soeur: Marguerite Plamondon (feu Marcel Robitaille), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 7e et 10e étage de l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc. G1V 9Z9, tél.: 418-656-4638 ou à la Fondation canadienne du Rein, 1270, chemin Ste-Foy, bur. 2142, Québec (Québec) G1S 2M4. Tél.: 418-683-1449. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraireLépine Cloutier ltée 1025, route de l'Église, Ste-Foy Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Paru le 2005/02/04 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

LAROCHELLE, Jean-Paul Au CHUS, site Fleurimont, le 31 janvier 2005, est décédé monsieur Jean-Paul Larochelle, à l'âge de 76 ans, époux de Jeannine Perreault demeurant à Deauville, autrefois de Windsor. Monsieur Larochelle repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992 - Téléc.: 819-845-3007 Courriel: info@coopfuneraire.com Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Heures de visite: VENDREDI 4 février 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h à 13 h 45. Funérailles, samedi 5 février 2005, à 14 h en l'église St-Philippe de Windsor. Outre son épouse monsieur Larochelle laisse dans le deuil ses enfants: Luc Larochelle (Linda Pellerin); Pierre Larochelle (Nicole Petit); Francine Larochelle (Denis Frappier); Céline Larochelle (Konrad Kandlbauer); Sylvie Larochelle, il était aussi le père de feu Richard Larochelle; ses petis-enfants: Steve Larochelle (Marie-Claude Gauthier); Julie Larochelle (Daniel Desrosiers); Sabrina Larochelle, Dannick Pellerin, Karl Frappier (Geneviève Legersley); Patrick Frappier (Natacha Breton); Nathalie Larochelle, Mélanie Larochelle (Yan Hamel); Edith Larochelle (Mathieux Gagné); Annick Larochelle (André Bernier); Patrick Larochelle (Kasandra Choinière); Karine Larochelle, Tim Gaudreau (Mélina Ammaturo); ses arrière-petits-enfants: Dave Larochelle, Philippe Larochelle, Joey Larochelle, Benjamin Paré, Anthony Hamel, Mégane Hamel, Tom Bernier, Noémie Bernier, Emie Gagné, ses frères et ses soeurs: Réal Larochelle (feu Yvette Perron); Georgette Larochelle (feu Hervé Leclerc); Aimé Larochelle (feu Lina Lacroix); Claire Larochelle (Bertrand Leroux); Marie-Claude Larochelle (Clément Leclerc); Madeleine Larochelle (feu Alfred Bédard); il était le frère de feu Henri Larochelle (Gertrude Simoneau); feu Arthur Larochelle (Aline Côté); feu Yvette Larochelle ( feu Armand Robert); feu Lucienne Larochelle (Eleodard Toussaint); feu Clément Larochelle (feu Cécile Grenache); feu Jeannette Larochelle (feu Willey Randlett); ses beaux-frères, belles-soeurs: Raymond Perreault (feu Yves Boisvert); Carmen Perreault (Gilles Corriveau); Gervaise Perreault; Osias Corriveau (Paulette Perreault); Fernand Perreault (Normande Poliquin); Gilbert Perreault (Denise Lussier); Claudette Perreault (Claude Custeau); Lisette Perreault (feu Arthut Harron); Réjean Perreault (Kim Weiner); il était le beau-frère de feu Jean-Marc Perreault (Lise Trépanier); feu Germain Perreault, feu Denis Perreault (Johanne Holt); il laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier également le personnel infirmier des soins intensifs médicaux du CHUS site Fleurimont, ainsi que celui du C.L.S.C. de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à monsieur Larochelle. En guise de sympathie des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR, 2630 King Ouest, bureau 150, Sherbrooke Qc, J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/02/03 dans La Tribune CTND7866

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-02

L'HEUREUX BEAUDRY, Mme Géraldine 1912 - 2005 Au Centre Marie-Berthe Couture, le 2 février 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Géraldine Beaudry, née L'Heureux, épouse de feu Léon Beaudry, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Simone Beauregard), Monique (Jacques Lehoux), Denise (Georges Barsalou), Jeanne (André Ménard), Hélène (Aimé Labrecque); ses petits-enfants: Lucie, Louise, Denis, Mario, Isabelle, Michaël, Stéphane, Sonia, Eric, Annie, Olivier, Benoît, Gilles et Chantal; ses arrière-petits-enfants: Amélie, Audrey, Patricia, Jérémie, Ariane, Alicia, Téa, Zoé, Maude, Etienne et Louis; sa soeur et ses frères, Jeanne L'Heureux Bourdeau, Georges (Juliette Pollender), Guy (Monique Bernatchez); sa belle-soeur, Marie-Jeanne Chabot L'Heureux ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du premier étage du Centre Marie-Berthe Couture, pour les bons soins prodigués à Mme Géraldine L'Heureux Beaudry, lors de son séjour parmi eux. Les funérailles auront lieu le samedi, 5 février. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église de St-Alphonse de Granby, où le service sera célébré à 13 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Les heures de visites seront vendredi de 14 à 17 h, et de 19 à 22 h. Ouverture des salons samedi, journée des funérailles, à compter de 11 h 30. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby ou aux Pères Blancs d'Afrique seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. (3-4-5) Paru le 2005/02/03 dans La Voix de l'Est XSDN5742

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

«Mon Dieu, trop tôt hélas, tu es venu chercher cet être cher qui, connaissant la souffrance autant physique que morale, ne cessait de combattre pour des jours meilleurs.» C’est le 31 janvier 2005, à l’Hôtel-Dieu de Lévis, à l’âge de 57 ans, qu’est décédé Denis Bergeron, cofondateur et copropriétaire de Bergedac Limitée, conjoint de Claudette Parent. Fils de feu Antoine Bergeron et de feu Marie Carrier, Denis laisse dans le deuil outre sa conjointe, sa fille bien-aimée Jennifer; sa belle-mère Florence Charron (feu Romuald Parent); son frère, ses soeurs ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Clément (Nicole Gosselin), feu Jean-Louis (Francine Bourget), Lise, Hélène, feu Daniel, Solange Parent (feu Gérald Ouellet), Marc Parent (Lisette Malenfant), Nicole Parent (Georges D’auteuil), Ghislain Parent (Josée Rioux), Sylvie Parent (Michel Côté) et Line Parent (Claude Raymond); son filleul Marc-Antoine Bergeron; son parrain et sa marraine: M. Mme Marcel Martineau (Irène Carrier) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nous désirons remercier tout particulièrement le docteur André Lévesque, François et Lise Drouin, Louise Bergeron Gosselin, Raymond Carrier et Rolland Bergeron pour leur très grande disponibilité, leur accompagnement et leur soutien constant. Des remerciements également au personnel du 7ème étage et de l’Unité d’oncologie de l’Hôtel-Dieu de Lévis de même qu’au personnel du CLSC Desjardins de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis 418-837-4757 Télécopieur 418-837-9317 Courriel : gilbert@turgeon.qc.ca vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 février à 12h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-30

Annie M. Durivage, 74, of Manchester, died January 30, 2005, at the Elliot Hospital after a long illness.She was born in Boston, Ma., on April 30, 1930, and was the daughter of the late James E. and Thelma Whynot and has been a resident of Manchester for most of her life. She was the widow of Alfred Durivage. Mrs. Durivage was an avid knitter.Family members include a son, Charles F. Durivage, a daughter, Heidi Gagnon, both of Manchester, three grandchildren, one great grandson, several nieces, nephews and cousins.IN HER LIFE: She loved spending time outside, especially camping. Annie always remembered people’s birthdays and anniversaries. She was loved by all. Annie loved watching NASCAR and dog racing. Her three grandchildren are; Cheri Gagnon of Weare, Cindy Gagnon and Jessica Gagnon, both of Manchester, her great grandson, Tyler Denton of Manchester, her sister-in-law Yvonne Durivage of Manchester, her life long friends, Bruce and Bryan Gustafson of Manchester.SERVICES: Relatives and friends may call at the Phaneuf Funeral Homes & Crematorium, 243 Hanover Street, corner of Union, on Friday evening from 5:30 to 7:30 O’Clock. To view an online obituary, send condolences, get directions or other information, go to www.phaneuf.net.

Source : The Citizen of Laconia, NH, US

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-29

Ethelyne Young Breaux on Saturday, January 29, 2005. Age 89 years. Wife of the late Howard T. Breaux. Mother of Lloyd Lewis, Alvin Edinburgh and the late Jacqueline Stewart Bagnerise. Grandmother of Tonja Flot Foe. Great-grandmother of Taylor Flot. Mother-in-law of Delores Lewis. Also survived by 7 grand and 4 great-grandchildren. Relatives and friends of the family; also parishioners of St. Theresa of the Little Flowers Church, pastors, officers and members of Broadway Baptist Church, Trinity Educational and Enrichment Program, Trinity Episcopal School and Church and Tour at Home Services are invited to attend a Mass of Christian Burial at St. Theresa of the Little Flowers Church, 3810 Leonidas at 11:00 a.m. on Friday, February 4, 2005. Visitation at 9:00 a.m. Interment Providence Memorial Park. Arrangements by LOUISIANA UNDERTAKING, 1449 N. Claiborne Ave. Bobby Francois, President, Jeffery K. Jenkins, Director Published in The Times-Picayune on 2/3/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

D'ANDREA (née Facchin), Anita Est décédée paisiblement le mardi 1er février 2005, à l'âge de 80 ans, après une longue maladie, épouse bien-aimée de Michele, mère dévouée et belle-mère de Luisa (Frank), Sonia (Luigi) et Silvana, grand-mère adorée de Alexander et Olivia. Lui survivent ses frères Francesco (Vilma) et Luciano. Elle laisse également son beau-frère Iramo, ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Les heures de visite seront le jeudi 3 février 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 8 h au salon .Les funérailles le vendredi 4 février 2005 à 10 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800, Henri-Julien (angle Dante) et de là au Mausolée St-Martin, 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval. Des dons en sa mémoire pourraient être faits à la Société Parkinson. Paru le 2005/02/03 dans La PresseD'ANDREA, Anita (nee Facchin). Peacefully passed away on Tuesday, February 1, 2005 at the age of eighty after a lengthy illness. Beloved wife of Michele. Devoted mother and mother-in-law of Luisa (Frank), Sonia (Luigi) and Silvana. Loving grandmother of Alexander and Olivia. Survived by her brothers Francesco (Vilma) and Luciano. She will also be sadly missed by her brother-in-law Iramo, nephews, nieces and many other relatives and friends. Visitation Thursday, February 3, 2005 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 8 a.m. at: Funeral service on Friday, February 4, 2005 at 10 a.m. at the Notre-Dame-de-la-Defense Church, 6800 Henri-Julien, (corner Dante). Thence to the Mausolee St. Martin, 2159 Blvd. St Martin East, Duvernay, Laval. Donations in her memory may be made to the Parkinson's Society. Published in the Montreal Gazette on 2/3/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-30

Mercier, Pierre LA FAMILLE MERCIER a le regret de vous annoncer le décès de PIERRE MERCIER décédé le dimanche 30 janvier 2005, à l'âge de 45 ans. Il était le fils de feu René Mercier et de feu Thérèse Vézina. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Paul (Monique Chartrand), Louis (feu Rachelle Gauthier), Jean-Marc, Luc, Paulette, Louise et Suzanne. Il laisse également un neveu, Sébastien et une nièce, Mélanie. Un service commémoratif aura lieu le mardi 8 février 2005 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435, ch. Montréal). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-28

MCCULLOUGH, Brad It is with deep sadness that we announce the sudden passing on January 28, 2005 at 27 years old of Bradley McCullough. Born in Quebec on December 15, 1977, the son of Anne (Ron Oxford) and Doug (Erin McCullough). He will be lovingly remembered and missed by his mom and dad; partner, Veronica Pelot; brother, Mike; sister, Dani; stepbrother, Adam, grandparents, Ed and Bea McParlan of Kingston, and Catherine McCullough of Toronto; and numerous aunts, uncles, cousins and friends. Hi s family, friends and "Little Brother" will always remember his sweet smile and sense of humour. As per Brad's wishes, no funeral will be held. In lieu of flowers, donations to The Big Brothers Association (Kingston) in Brad's name would be appreciat ed. - 2/3/2005 - ID5621129 

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

McLEAN, Donald Norman CLU, CH.F.C. 1938-2005 Retired, Manulife Financial Formerly of Georgetown Unexpectedly, while walking his dog Kola, on Tuesday, February 1, 2005. Much loved husband of Janet. Cherished Daddy of Jennifer Pirie (Neil) of Georgetow n, Andrea McLean Downs (Peter) of Acton and Gary McLean of Grande Prairie, Alberta. Proud Papa of Letitia, Cameron, Charlotte, Victoria, Emma, Caleb and Brodie. Dear son of Frances McLean of Islington and the late Norman McLean. Loving brother of Sha ron Trusler (Murray) of Moose Factory, Ontario. Also fondly remembered by his Aunts Lillian and Nellie, as well as his brother-in-law and sisters-in-law, nieces, nephews, cousins and many friends. Friends may visit at the James Reid Funeral Home, Cat araqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Friday evening from 7-9. Funeral Service Saturday, February 5, 2005 for service in the chapel of the funeral home at 2 p.m., with Deacon Robert McDonald officiating. Cremation with a private inurnment in the spring. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel 150 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com - 2/3/2005 - ID5621130 

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-02

SEVECK, ALDUS MAURICE Aldus M. Seveck of Temperance Vale passed away unexpectedly at the Dr. Everett Chalmers Hospital on February 2, 2005. He is survived by his wife, Julia E. (Wright) Seveck; two daughters, Elaine Jewett (Paul), Temperance Vale and Sharon Corey (Bill), Pokiok; two sons, Michael Seveck (Ginette) and Jerry Seveck (Kim), both of Temperance Vale; two brothers, Ivan Seveck (Leola) and Ronald Seveck (LaVerne), both of Temperance Vale; several grandchildren and great grandchildren. Funeral arrangements announced later by Flewelling Funeral Home, Nackawic 575-8988 or www.flewellingswan.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-02

CASE, ANNAGRACE W.- The death of Annagrace Wynyard Case (Palmer-Clarke) M. mus, M. English, B. th, Bsc N., of Millidge Avenue, Saint John, NB, wife of the late Lyle E. Case (1991), occurred peacefully at the Saint John Regional Hospital on Wednesday, February 2, 2005, after a courageous battle with cancer. Born November 21, 1917, she was the daughter of the late Gladwyn and Adeline (Campbell) Palmer-Clarke. Mrs. Case was a graduate of University of California at Berkeley, obtaining four degrees. She had been a World renowned Concert Violinist up to the outbreak of war. She was commissioned to the Royal Canadian Army and served at the rank of Captain until 1947. She had owned several businesses throughout the years including a nursing home in Kitchener, ON and had been a Market research analyst from 1970-1990, employing several hundred people throughout the Maritimes. She was past President of the Ontario Home and School Association and past President of the Canadian Home and School Association. She was most recently a much sought after public speaker for various Christian organizations and demonstrated her love and concern to all that knew her. She will be sadly missed by sons, Lyle (Phyllis Sperry) of Halifax, Stephen (Linda) of Thailand, Randolph (Randy) (Chantal Lepage) of Saint John and Donovan (Heather) of Quispamsis, foster daughters Diane Spearman of Rome, Italy, and Jean Quinn (Jack) of New Westminister, BC, grandchildren, Leah, Angela, Hannah, Abigail, and Daniel and many nieces and nephews. She was predeceased by her daughter, Melanie and sisters, Esther (Star) and Marie Grace. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Friday 2-4 and 7-9 PM. Funeral service will be held at the North Side Assembly, Millidge Avenue, Saint John on Saturday, February 5, 2005 at 11:00 AM. Interment in Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances to the charity of the donors' choice would be appreciated. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

WHITNEY, MARY E. (MAISIE) - Of Nanuet, NY passed away February 1, 2005 after a brief illness. A daughter of the late Neil and Mary McGuire. She is survived by five children and six grandchildren. Sister of Jack (Judy) McGuire, Tony (Linda) McGuire, and Clare Walsh all of Rothesay, Sally (Alex) Borovsky, Oshawa, Ont, sister-in-law Betty McGuire, Rothesay. She was predeceased by her husband Francis Whitney and her brother Bill McGuire. A memorial mass will be held in Rothesay at a later date.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-28

Marjorie Alice Wasend July 10, 1963 - January 28, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Marjorie passed away peacefully at the Cowichan District Hospital on Friday, January 28, 2005. Born in Prince Rupert, BC on July 10, 1963. Survived by her family, son Jason Minkowitz of Chilliwack; sister Carol (Robert) Dent, as well as other family members and friends and her companion Doug. Private family service. Cremation entrusted to Cedar Valley Memorial Gardens. Marjorie was interred with her father at Mountain View Cemetery, Duncan, BC.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-02

Joseph George Edgar January 15, 1922 - February 02, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Joseph George passed away at the Cowichan District Hospital on Wednesday, February 02, 2005 at the age of 83 years. Beloved husband of Frances. Joseph is also survived by 10 children, numerous grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Predeceased by his parents and two sons. Joseph was a fisherman and then pursued a career in logging as a heavy equipment operator until retirement. At the request of the family, flowers are gratefully declined. A Funeral Service will be held at Sands Funeral Chapel, 187 Trunk Road, Duncan, BC on Saturday, February 5, 2005 at 10:00 a.m. Burial to follow at 2:00 p.m. at Nitinaht Lake.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

FRANKLIN -- George E. LaCoursiere, 98, formerly of Glory Avenue in Franklin, died Tuesday, Feb. 1, 2005, at Merrimack County Nursing Home in Boscawen. Mr. LaCoursiere was born in Plymouth, Mass., on Nov. 16, 1906, the son of Edouard and Lumina (Marceau) LaCoursiere. As a child, Mr. LaCoursiere's family homesteaded in Alberta, Canada for a time. Returning to New Hampshire, he attended St. Mary School in Franklin and the Sanbornton Square School. George was a resident of the Franklin and Sanbornton area most of his life. Mr. LaCoursiere was a loom fixer/mechanic for JP Stevens Co. in Franklin and Tilton. After Stevens closed, he worked at Griffin Hacksaw Shop. Earlier, he had worked at Sulloway Hosiery in Franklin on the full-fashion machines. He also worked at Pratt & Whitney Aircraft in Connecticut. He enlisted in the U.S. Navy Seabees at the start of World War II. During World War II, he worked at Scott & Williams in Laconia. He was an accomplished carpenter and pattern maker. George was a Fourth Degree member of The Fr. AJ Timon Knights of Columbus Assembly and The Fr. AJ Timon Council. He was a member of Franklin Fire Dept. Engine Co. 1 from 1937 to 1954, retiring as lieutenant. George was a communicant of St. Paul Church and assisted with St. Mary School Bingo for many years. He was a former member of The Sanbornton Grange and playedsaxophone in Moulton's Band for many years. He enjoyed fishing and boating. Mr. LaCoursiere's wife, Sophie (Filaroska) LaCoursiere, died in 1996. Family members include his son, Edward J. LaCoursiere and his wife, Leslie McRobie, of Lee and Meredith; three grandchildren, Mr. Averill LaCoursiere, Ms. Marissa LaCoursiere and Mr. Thaddeus "Tad" LaCoursiere, all of Lee; three sisters, Lucille Gauthier of Manchester, Claire Ruotolo of Chesire, Conn., and Ellen McLane of Concord; a cousin, Connie Forest of Franklin; and nieces and nephews. George was predeceased by a brother, Clarence LaCoursiere; four sisters, Irene Poirier Comire, Edna Clifford, Jeanne Miller, and Juliette McDonald. Calling hours will be held tomorrow from 6 to 8 p.m. and Saturdayfrom 9 to 10:30 a.m. at Thibault-Neun Funeral Home, 143 Franklin St., Franklin. A Mass of Christian burial will be celebrated Saturday at 11 a.m. at St. Paul Church. Burial will be held in the spring at Holy Cross Cemetery in Franklin. Memorial donations may be made to the charity of one's choice. For more information, visit http://www.neunfuneralhomes.com.

Source : Concord Monitor, NH, US

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

GENEST, Gabriel Joseph, On Thursday, February 1, 2005 at the St. Catharines General Hospital in his 64th year. Beloved husband of Annette and father of Gilles, Claude and wife Teresa, Carole all of St. Catharines and Lucienne and husband Ross of Gue lph. Dear grandfather of Amanda (David) and Amy of St. Catharines and Robert, Daniel and Monique all of Guelph. Great grandfather of Brody of St. Catharines and Brandy of Guelph. Will be missed by his many brothers and sisters' in-law and nieces and nephews. Special thanks to Dr. Luce and the staff of 2nd floor General Hospital, Kathryn Berg-Home Care, Para-Med Home Care and Merete Pozzebon of St. Elizabeth Health Care. Family will receive friends at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St. at King on Thursday evening from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Darte Chapel on Friday, February 4, 2005 at 10:00 a.m. Interment to follow in Victoria Lawn Cemetery. The family would appreciate memorial contributions to the Heart & Stroke Foundation or the Canadian Liver Foundation. - 2/3/2005 - ID5623294

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

Jerry Francis Boudreaux, 69, passed away at 2:00 a.m. on Monday January 31, 2005 at Woodland Heights Hospital in Lufkin, Tx after a valiant battle with cancer. Jerry was born in Port Arthur, Tx on June 4, 1935. He attended school at Port Acres, Tx where he graduated from Stephen F. Austin High School in 1951. He served as a meteorologist with United States Air Force. After retiring from the United States Air Force, he worked as a meteorologist with a National Weather Service at West Palm Beach, Fl, retiring in 1992. Jerry was an avid golfer and fulfilled his dream by retiring to Sam Rayburn Country Club in Sam Rayburn, Tx. He was a member of the board of directors of Rayburn County Association, and the Rayburn Country Condo Association. Memorial services will be held Thursday, February 3, 2005 at Broussard's Mortuary in Nederland with Reverend Stephen McCrate officiating. Jerry is survived by his best friend and companion, Carolynn Boyett of Sam Rayburn ,Tx; two daughters, Terrie Kahla and husband, Alden of Santa Fe, Tx, Sheri LeBlanc and husband, David of Winnie, Tx; four grandchildren, Kody Kahla, Ashley Cantrell and husband, Shane, Tommy Zinna and Bailey LeBlanc. Also surviving is one sister, Charlotte Trimble and husband, Harold of Natchez, Ms, and one brother Lynn Boudreaux and wife, Sue of Newton, Tx. Jerry was also survived by numerous nieces, nephews and many friends. Jerry was preceded in death by his parents, Robert A. and Louise Boudreax and his brother Robert A. Boudreaux, Jr. In lieu of flowers, donations can me made to Lakes Area Hospice, P.O. Box 2086, Jasper, Tx 75951 or Joe W. Elliott House, 220 Gene Samford, Lufkin, Tx 75904.

Source : Beaumont Enterprise, TX, US

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

ST-JEAN, Guy À Laval, le 31 janvier 2005, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Guy Saint-Jean, époux de Mme Monique de Varennes. Il a été le fondateur de Guy Saint-Jean Éditeur, cofondateur de Diffusion Prologue, secrétaire du Salon du livre de Montréal, un pilier du milieu du livre québécois. Il laisse dans le deuil ses 3 filles Nicole (Jacques Fréchette), Louise (Jean-François Ménard) et Marie-Claire (Phillip Gray), ses petits-enfants Samuel et Charlotte, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe le vendredi 4 février de 16 h à 22 h et samedi dès 10 h suivi à 11 h 30 d'une courte cérémonie d'aurevoir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

BASCETTA, Luigia Tuesday, February 1, 2005. Luigia Gina Maisenti, age 83. Widow of Salvatore. Beloved sister of Tanina (Carmelo Fichera) and Vincenzina in Italy. Caring aunt of Paul, Salvatore (Bonnie) and Aldo (Rietta). Fondly remembered by Alex, Kate, Nicola, Michele, Julia, Morgan, and Alex. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to Madonna della Risurrezione Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Entombment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Parkinson's Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

CHARTIER, Patricia "Pat" Nee Fagan Peacefully Tuesday February 1, 2005. Beloved wife of the late Raymond "Bobby". Loving mother of Valerie Smith, Alice Skene, Peter, Teresa Ethier, Patrick, Raymond, Bernard, Danny, Claire Reynolds, Karl and Kevin. Cherished granny to many grandchildren and one great-grandchild. Dear sister of Kathleen McNamara, Dorothy St. Aubin/Steel, Isobel Lepage, Claire Fagan, Joe (Irene) Fagan, and Teresa (Norman) Spero. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (West of Carlingwood) Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to Holy Cross Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 2/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-02

LAMB, "Rae" Rachel Elliot Peacefully in hospital at Carleton Place, Ontario on Wednesday, February 2, 2005 in her 75th year. Cherished wife and sweetheart of Ian. Loving mother and dear friend to her children Tracy (Jason Smyth), Richard of Alberta and Kerron (Jonathan Tang). Devoted grandma of Matthew, Sarah and Simon Smyth, Bethany and Daniel Lamb, Graeme and Madeline Tang. Rae was an active and involved member of her community. She touched many lives during her thirty years of teaching in both Almonte and Carleton Place High Schools. Sincere thanks to Dr. Martin White and the nurses at the Carleton Place Hospital for their compassionate care and support. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Sunday from 1 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Monday from 9:30 a.m. to 10:30 a.m. Funeral service to be held in Zion-Memorial United Church at 11 a.m. with Reverend Robert Condie and Reverend David Mullin officiating. Cremation to follow. Donations to the Carleton Place Hospital Foundation or the Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 2/3/2005 - 2/4/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

GOLARZ, Maria (nee Smreczak). Passed away on January 31, 2005 at the age of seventy-nine after suffering from the effects of Alzheimer for the last few years she is at last at rest. Beloved wife of Ludwik (Lou) Golarz, mother of Rick and Donna, a grandmother who greatly loved her grandchildren Tiffany, Jeffrey, Timmy, Lilly, Sophie and much anticipated Luka. Survived by her sisters Stephania and much loved Victoria as well as a large extended family around the world. A heartfelt thank you to her dear friend, Mrs. Elliot. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344 on Thursday, February 3, 2005 and on Friday, February 4, 2005 from 5 to 9 p.m. A service will take place at Church of the Resurrection on Saturday, February 5, 2005 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society would be appreciated by the family. Family and friends may leave their condolences online at www.rideaumemorial.com. Her piercing blue eyes remained to the very end. Published in the Montreal Gazette from 2/3/2005 - 2/5/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-02

REINHART, Stanley. After a courageous battle on Wednesday, February 2, 2005. Beloved husband of Laura Cooper. Devoted father of Rhoda, Murray, Zave and Heidi. Cherished grandfather of Tyler, Samara, Dahv, and Aja. Dear brother and brother-in-law of Estelle and Sam Frank, George and Gloria Reinhart, Jean and the late Dave Reinhart. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the second floor staff at Ste. Agathe Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, February 4 at 1:45 p.m. Burial at the Young Israel of Val Royal Congregation Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the Jewish Hospital of Hope Foundation, (514) 738-4500, ext. 2125. Published in the Montreal Gazette from 2/3/2005 - 2/4/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

Trottier, Jules Hector JULES HECTOR TROTTIER est décédé le lundi 31 janvier 2005, à l'âge de 81 ans. Il était le fils de feu Athanase et feu Ida Poitevin. Il laisse dans le deuil son frère Joseph (feu Régina Gosselin) (amie Lucie Delorme); sa soeur Jeanne D'Arc (Jean-Louis Morin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par Emmanuel, Muriza, Gertrude, Marguerite et Gilberte. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 5 février 2005 à 11h, en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 3, rue St-Amour, Gatineau (secteur Masson-Angers). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. Remerciement spécial au personnel du CH-CHSLD pour les bons soins prodigués. En mémoire de Jules Hector, des dons au CH-CHSLD (soins de longue durée) seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 986-3834. Pour vos messages à la famille: condoleances@cadieuxtubman.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

LAKE, Doris Eugenia (nee Weese) Passed away peacefully February 1, 2005 at Hotel Dieu Hospital at the age of 79 years. Cherished wife of 54 years to Wally. Dearest mother of Carolyn and husband Tom Farrer and Lloyd of Windsor, Gary and wife Colleen of St. Catherines, and Cathy and husband Edward Paquette of Courteney B.C. Loving grandmother of Jeffrey, Gregory, Kyle, Michael, David (1985), Aaron and Sarah. Step grandma of Eric and Tanya. Great-grandma to Joshua. Predeceased by her parents Eugene and Albertine Weese. Dearest sister of the late Eva Clouthier, Blanche McBurney, Margaret Donegan (Booth), Allen, Clifford, Lawrence and Raymond. Sister-in-law of Irene Clouthier (Ottawa) and Elmer, the late Mark, Leonard, Clara Halverson, Beatrice Deschamps and Agnes Duplassie of White River, Ontario. She will be greatly missed by many nieces, nephews, especially Shirley, Betty and Mary. Visiting at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E. on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday 2-5 and 7-9 p.m. Prayers Thursday 7:00 p.m. On Friday, February 4, 2005 at 10:15 a.m. there will be a procession to Our Lady of Guadalupe for Mass of Christian Burial at 11:00 a.m. with Father Dino Salvador officiating. Cremation to follow, a private interment to take place at Notre Dame Cemetery in Ottawa at a later date. Donations to the Canadian Diabetes Association would be welcomed. Online condolences may be shared at www.windsorchapel.com. Published in the Windsor Star on 2/3/2005.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

SPRINGFIELD - Paul H. Duperre, 54, of Springfield, was called to Heaven on Tuesday morning, February 1, 2005 at his home after a courageous struggle with cancer. Born in Fall River, MA, he was the son of the late Rita (Bernier) and Henry Duperre. Paul moved to Springfield at an early age, he attended St. Thomas Aquinas School, Chestnut Middle School and was a 1968 graduate of Technical High School. He also attended HCC's environmental programs and continued his education at STCC in computer technology. He was a set-up machinist/lab technician at Titeflex in the 70's and 80's before going into the computer field and eventually becoming a self employed computer programmer. Paul was a lover of the nature and wrote many of what he called "fast inspired writings" including his philosophical thoughts about man's oneness with nature and the elegant universe. He was also an avid hiker and fisherman and had traveled extensively throughout the country in his younger days. He was a communicant of Our Lady of the Rosary Church, a member of the Planetary Society, Boston Computer Society, Massachusetts Audubon Club and the Massachusetts Chess Association and the Western, MA Chess Association. His interest in playing chess a game he dearly loved and participated in many tournaments throughout the northeast. He is survived by his loving wife of 25 years, Jean (Ciechanowicz) Duperre; his most precious and loving daughter, Stephanie Duperre; three sisters, Luci Parsons and her husband Pete of Leeds, MA, Denise Duperre of Springfield, MA and Anita Louise (Surdukowski) of Chicopee. He leaves two aunts, Anne Duperre of Springfield and Florence Duperre of Coventry, RI; and uncle Maurice Duperre of Fall River, MA; and many loving in-laws, friends, cousins, nieces and nephews. Paul's final wish is for every person to be kind towards one another each and every day, so that humanity may continue to flourish and embark towards a righteous path within the confined oneness of nature. "The art of mastering life is a prerequisite for heaven's masterpiece" Paul's funeral will be Saturday at 8:45 a.m. from the Kapinos-Mazur Funeral Home 64 Sewall St. Ludlow followed by a Liturgy of Christian Burial in Our Lady of the Rosary Church Springfield at 10 a.m. Burial in St. Stanislaus Cemetery Chicopee. Friends may call Friday 2-4 & 7-9 p.m. Donations may be made to Baystate Hospice VNA P.O. Box 9058, Springfield, MA 01102-9058 American Cancer Society, 31 Capital Ave., West Springfield, MA 01189 or to the American Juvenile Diabetes Foundation. For further information directions and on line guess book please visit www.KapinosMazurFH.com

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-26

À Sherbrooke, le 26 janvier 2005, est décédé Gérard Doyon, à l’âge de 79 ans, époux de Louisette Loiselle demeurant à Magog. Afin de respecter les dernières volontés de M. Doyon, il n’y aura pas de funérailles et la crémation a été confiée à la : Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél. : (819) 843-4473 Téléc. : (819) 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur Courriel : ledoux@netrevolution.com Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa soeur: Simone Doyon Tessier. Ses belles-sœurs : Alice Batrie, Louise Julien. Neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Le Reflet du Lac, Magog, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-03

CREVIER, Suzanne Décédée à Iberville, le 3 février 2005, à l'âge de 41 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mathieu, Benoit, Gabrielle et Marianne Picard, ses parents Mariette et Robert, ses frères et soeurs François, Hélène, Marie, Louise et Richard Crevier, son ami de coeur André Picard, ainsi que de nombreux neveux et nièces. À sa demande, elle sera exposée chez 95 boul. St-Luc St-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 le vendredi 4 février de 19 h à 22 h et le samedi 5 février de 9 h à 10 h. Suivra une cérémonie animée par ses proches dans la chapelle du salon samedi à 10 h. Tout geste servant à soulager les victimes du cancer sera apprécié. Paru le 2005/02/04 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-27

BEAUDOIN, Noëlla (Savoie) Au C.H.U.S. site Fleurimont, le 27 janvier 2005, est décédée madame Noëlla Savoie, à l'âge de 58 ans, épouse de Gérard Beaudoin et fille de feu Théobald (feu Fernande Vallerand), (feu Aurore Poirier), demeurant à Maricourt autrefois de Lac- Mégantic. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église de 13 h à 14 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, vendredi 4 février 2005, à 14 h en l'église Notre-Dame de Fatima de Lac-Mégantic. Outre son époux, madame Beaudoin laisse dans le deuil sa belle-mère: Marie-Anne Houde (feu Nestor Beaudoin); ses enfants: Michel (Lynda Goyette); Alain (Sonia Rawlings); Gaétan (Claudia Dufour); Sonia (Guy Roy); Julie et Linda; ses petits-enfants: Thony (feu Kathy); Samuel, Jimmy, Brenda, Alexandra, Annya et Émie; ses frères et soeurs: Gaston (Gisèle Mireault); Denis (Marie Bélanger); Raymond (Rita Boulanger); Lilianne (Gilles Paris); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Beaudoin, ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. Un remerciement spécial au personnel hospitalier du CHUS site Fleurimont et Hôtel-Dieu pour les bons soins apportés à madame Savoie. Paru le 2005/02/03 dans La Tribune NZSF5724

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-29

BRETON, Diane (Croteau) La famille Breton a le regret de vous faire part du décès de madame Diane Breton, née Croteau, le 29 janvier 2005, à son domicile à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse de Gilles Breton et fille d'Alban Croteau et de feu Grâce Caron. Outre son époux et son père elle laisse dans le deuil ses enfants: Justine, Antoine, Héloïse, ses frères et soeurs: Michel, Denise (Claude Grenier); Francine (Guy Verville); Ginette (Jean-Claude Lavoie); Alain (Caroline Joubert); Chantal (François Jean); ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. Elle sera exposée à la: Coopérative funéraire de l'Outaouais 95 boul. Cité des Jeunes, (sect. Hull) Tél.: 819-568-2425 Téléc.: 819-568-2426 courriel: cfam@cfo.coop Heures de visite: MERCREDI 2 février 2005, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et par la suite à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 33 rue Bowen Sud, Sherbrooke Heures de visite: VENDREDI 4 février 2005, de 19 h à 22 h., ainsi que le samedi 5 février 2005 à compter de 9 h 30. Le service religieux suivra en l'église St-Esprit, 2290 Galt Ouest, Sherbrooke à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à: LA FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, seraient appréciés. Remerciement au personnel du CLSC de Gatineau pour leurs bons soins. Paru le 2005/02/03 dans La Tribune QRSC4663

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

HÉBERT, Mario À l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 1er février 2005, est décédé monsieur Mario Hébert, à l'âge de 41 ans, époux de Valérie Pelletier et fils de Yves Hébert et de Émilie Boutin, demeurant à Pointe-Calumet, autrefois de Ste-Edwidge de Clifton. Monsieur Hébert repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Luc McClish, directeur général Courriel: cfcc@abacom.com Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 à 10 h. Funérailles, samedi 5 février 2005, à 10 h 30 en l'Eglise de Ste-Edwidge de Clifton. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse et ses parents monsieur Hébert laisse dans le deuil ses enfants: William, Etienne; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Denise (Alain Pouliot); Christiane (Alain Labrecque); Sylvain (Lucie Cotnoir); Martin (Céline Côté); Maryse, Nathalie; ses beaux-parents: Claude Pelletier, Monique Désilet, Barbara Boulianne (Benoit Boulianne); la tante de Valérie: Christiane Pelletier; sa cousine: Julie Courtois; sa belle-soeur: Nathalie Pelletier (Pascal Lapierre); plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la: SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/02/03 dans La Tribune GXYT7292

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-02-01

L'HEUREUX, Bécotte Rachel (Vézina) 1920-2005 C'est avec courage et sérénité qu'elle nous a quittés. À Victoriaville, le 01 février 2005, est décédée madame Rachel Vézina à l'âge de 84 ans et 4 mois, épouse en premières noces de feu Paul-Bruno Bécotte et en secondes noces de feu Georges l'Heureux, demeurant à Victoriaville. Durant sa vie active, madame Rachel Vézina, oeurvra comme sténographe officielle auprès des tribunaux, dans les districts judiciaires d'Arthabaska, Drummondville et Thetford-Mines. Madame Vézina repose au: Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) Tél.: 819-357-2621 - Télec.: 819-357-4745 Courriel: salonbergeron@videotron.ca Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à partir de 9 h. Funérailles, vendredi 4 février 2005, à 11 h en l'église St-Christophe d'Arthabaska. Inhumation au cimetière paroissial. Madame Vézina laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Benoït Bécotte (Marie-Marthe Laspinay), Shawinigan Sud; Claude Bécotte, Québec; Thérèse Bécotte (Pierre Denault), Ottawa; Gérard Bécotte (Claudette White), Québec; Lise Denis (feu Marcel Bécotte), amie de René-Claude St-Cyr; ainsi que ses 14 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs, beaux-frères: Gaby Bécotte, Québec; Gertrude et Marcel Desrochers; Rollande et Marcel Houle, Victoriaville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel de la Villa St-Georges no 7, pour les bons soins prodigués avec amour et dignité. En guise de sympathie des dons à: LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés de la famille. Formulaires disponibles au salon. Paru le 2005/02/03 dans La Tribune BNRU8473

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-02-03

Date de décès : 2005-01-31

Hallé, Rollande ROLLANDE POULIOT-HALLÉ est décédée le lundi 31 janvier 2005, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Conrad Hallé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude prêtre, Richard (Monique), Francine (Keith), Madeleine (Keith), Denise (Bert), Marcel (Micheline); ses petits-enfants: Mélodie, Rudy, Denis, Carole, Michael, Julie, Kathleen, Mika, Casey. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322, avenue de Buckingham, Gatineau (secteur Buckingham) le samedi 5 février 2005 de 12h à 14h, suivi du service religieux à 14h en l'église St-Luc, 680, rue Belmont, Gatineau (Buckingham). Des dons au CH-CHSLD de Papineau seraient appréciés. Pour vos messages à la famille: 986-3834 ou condoleances@cadieuxtubman.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-31

EAST GREENBUSH NY -- Catherine H. (Robinson) LaPlante, 63, of East Greenbush, died Monday, January 31, 2005 at Albany Medical Center Hospital with her family by her side. Born in Albany on November 27, 1941, she was the daughter of the late Floyd and Hazel (Ackerman) Robinson. She was a graduate of Rensselaer High School and a resident of Rensselaer and East Greenbush her entire life. She was a longtime member of the First Baptist Church in Rensselaer and she was an avid bowler and gardener. A devoted and loving wife, mother, grandmother, sister and friend, she is survived by her husband of 43 years, Edward R. LaPlante of East Greenbush and their five children, Denise (Kevin) Green of Coventry, R.I., Brian (Christine) LaPlante of North Greenbush, Cheri (Robert) McCullough of North Greenbush, Keith (Abigail) LaPlante of Brunswick and Jeannine (Jeff) Bower of Ballston Lake; a brother, William (Wilma) Robinson of Germany. Also survived by nine grandchildren and two nieces. Relatives and friends are invited to attend her funeral 11:00 a.m. Friday from the Rockefeller Funeral Home, 165 Columbia Tpk., Rensselaer, N.Y. Friends may call in the funeral home on Thursday from 4-8 p.m. Interment will take place in the Spring in New Rural Cemetery, East Greenbush. The family has requested that those who wish to remember Catherine make contributions to the American Stroke Association, P.O. Box 3049, Syracuse, NY 13220 in her memory. Published in the Albany Times Union on 2/2/2005.

Source : Times Union, Albany, NY, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-25

BEVERLY – Genevieve C. (Sanphy) Melanson, 90, wife of the late Loney J. Melanson, past away Tuesday afternoon, January 25, 2005 at the Hunt Nursing and Retirement Home in Danvers following a long illness. Born in Prince Edward Island, Canada, she was the daughter of the late James J. and Sarah A. (McLellan) Sanphy. She had been a resident of Beverly for most of her life. She was a member of the Daughters of Isabella, the 3rd Order of Mt. Carmel, St. Mary Star of the Sea Church Sodality, and the Beverly Senior Citizens.Surviving her are 2 children, Robert Melanson of Hampton, NH; and Diane Cahill of Medford; 3 grandchildren, Michelle McCarthy of Beverly; Melissa Cahill of Malden; Ryan Cahill of Wakefield; 5 great grandchildren, Charles, Cody, Caleb, Cassie and Brianna; and many nieces and nephews. She was also the sister of the late George, Larry, Mary, Nellie, and Marion Sanphy, Tillie Haskins, and Florence Weir. The funeral will be from the Campbell Funeral Home, 525 Cabot St., Beverly on Friday at 8:15 a.m. followed by a Funeral Mass at St. Mary Star of the Sea Church, Beverly at 9:00 a.m. Relatives and friends are invited to attend. Visiting hours are Thursday from 4 to 8 p.m. Burial in St. Mary’s Cemetery, Beverly. Memorial donations may be made to the Hospice of the North Shore, 10 Elm St., Danvers, MA 01923. Information, directions, and condolences at www.campbellfuneral.com.

Source : The Salem News, MA, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-31

Virginia (Scavullo) LaDuke, 77, of Gildersleeve Ave., Collinsville, wife of the late William Joseph LaDuke, Sr., died Monday (January 31, 2005) at John Dempsey Hospital, Farmington. She was born March 31, 1927 in Hartford, daughter of the late Dominic and Bridget (Scavullo) Scavullo and had lived in Hartford prior to moving to Canton 34 years ago. Mrs. LaDuke was the founder and past president of the Hartford Policemen's Wives Association and was a longtime crossing guard for the Canton schools. She is survived by a son and daughter-in-law; Dennis J. and Elizabeth LaDuke of Canton; a brother, Donald Scavullo of Florida; two sisters, Angie Lombardo of Newington and Claire Casparino of Rocky Hill; two granddaughters Karen Reynolds and Kristen Needham and her husband Tony all of Canton; a great granddaughter, Emily Needham and a daughter-in-law Ramona LaDuke of Canton. She was predeceased by her son William J. LaDuke, Jr., three brothers Daniel, Joseph, and Francis and two sisters Nelle and Mary. Friends may call at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike, Canton, Thursday, February 3 from 5-8 p.m. Funeral service will be Friday, February 4 9:15 a.m. from the Vincent Funeral Home, Canton, followed by a Mass of Christian Burial at St. Patrick's Church, Collinsville at 10 a.m. Burial will be in Southwest Cemetery, Collinsville in the Spring. Memorial donations may be made to Canton Memorial Ambulance, 51 River Road, Collinsville, CT 06019.Published in the Hartford Courant on 2/2/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-29

SIMONEAU, RAYMOND J., 85, of Wakefield St., died Saturday at Riverview Nursing Home, Coventry. He was the husband of Mildred R. (Roberts) Simoneau, they had been married 20 years. Born in Attleboro, MA, he was a son of the late Alexander and Lydia (Gagne) Simoneau; he lived in North Attleboro before moving to West Warwick five years ago.A Masonry Contractor, he owned R. Simoneau Construction for 40 years, retiring in 1984. He served in The United States Navy during WWII. He was a graduate of Norton High School, class of 1935. After WWII, he was employed as a toolmaker for Mossberg Press Steel. He was a member of Elks Lodge in Attleboro, where he served as Exalted Ruler from 1967-1968.Besides his wife, he is survived by four daughters Barbara A. Liston of California, Edith DeForest and Elaine Dorrance, both of Attleboro, and Cynthia Hogge of Hampton, VA; cherished grandfather and great grandfather. He was the father of the late Bettie Chabot Goulet and brother of the late Jerry, Arthur, and Henry Simoneau and Flora Pucko, Anna Mellom, Jeanette Carrier, Lillian Criste, Dorothy Tessier, and Alice Foreman.His funeral will be held Friday at 10:00 a.m. in THE URQUHART-MURPHY FUNERAL HOME, 800 Greenwich Ave., Route 5, Greenwood, Warwick (Exit 12A on I-95). Burial with full military honors will follow in R.I. Veterans Memorial Cemetery, Exeter. Relatives and friends are invited and may call Thursday 4-7 p.m.Published in The Providence Journal on 2/2/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-31

WEST GARDINER -- Hazel M. Sirois died in peace on Jan. 31, 2005, surrounded by her family. She was born in Escourt, Quebec, on Sept. 8, 1925. She was the 12th of 15 children. In 1943, at age 18, she married her husband, Philip, and moved to the United States. For the next 35 years, she raised her family and worked alongside her husband in the logging and lumber industries. Following the death of her husband in 1978, she continued to operate the family business until she retired in 1983. She lived out her retirement in her home in West Gardiner, participating fully in her children's and grandchildren's lives and sharing a variety of interests with them. Hazel passed along her passion of nature, art, sewing, crafts and her strong religious faith. She was a parishioner of St. Joseph's Catholic Church in Gardiner and an active participant of the prayer group. She is survived by her son Marcel Sirois and his wife, Lena, of West Gardiner, and grandchildren Michelle Gilman, Mark Sirois, Krystal Hoerl and Karen Sirois; her son Francis Sirois and his wife, Debbie, of Sidney, and grandchildren Jason Sirois, Sherry Charrier, Becky Sirois, Chase Crocker and Jeremy Crocker; her son Patrick Sirois and his wife, Bethany, of Litchfield, and grandchildren Nicholas Sirois, Talia Sirois and Elizabeth Sirois; her daughter, Anne Valley and her husband, Thomas Valley, of West Gardiner, and grandchildren Vanessa Valley and Devryn Valley; her daughter-in-law Bertha Sirois of Farmingdale and grandchildren Eugene Sirois, Ricky Sirois, Matthew Sirois, John Paul Sirois and Luke Sirois; and 11 great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Philip J. Sirois; her son Phillip P. Sirois; and her daughter-in-law Linda Sirois. Visiting hours will be held from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m. Friday at Staples Funeral Home, 53 Brunswick Ave., Gardiner. A Mass of Christian burial will be celebrated at 12:30 p.m. Saturday at St. Joseph's Catholic Church, Gardiner. Burial will be in the spring in the family lot in St. Joseph's Cemetery, Gardiner. At her request, in lieu of flowers please send donations in her name to St. Joseph's Catholic Church, 1 Lincoln Ave., Gardiner 04345.

Source : Kennebec Journal, Augusta, ME, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-31

STERLING— Shirley A. (Stone) Caron, 75, formerly of 23 Chestnut Ave died Monday, Jan. 31. She leaves four sons, Reynie S. Caron of N. Brookfield, Norman R. Caron of Hill, NH, Wayne F. Caron of Worcester and Glen S. Caron of N. Augusta, SC; a brother, Michael F. Stone of Mashpee; two sisters, Margaret H. Lovelace of Mason, NH and Theodora McGough of Eldorado, AR; 8 grandchildren, 8 great grandchildren, nieces and nephews. She was born in Hartford, Ct daughter of Theodore and F. Gladys (Wrenn) Stone and lived many years in Sterling before recently moving to Auburn. She graduated from Leominster High School and was a social worker for 20 years at YOU, Inc. before retiring. Shirley was a member of St. Richard of Chichester Church and loved animals, bingo and spending time with her family. The funeral service will be Friday, Feb. 4 at 11:00 a.m. in FAY BROTHERS FUNERAL HOME, 1 W. Boylston St., W. Boylston. Burial will be in Worcester County Memorial Park, Paxton. There are no calling hours. In lieu of flowers, contribution may be made to NEADS National Campus, 305 Redemption Rock Trail South, Princeton, MA 01541 or YOU, Inc., 979 Millbury St., Worcester. faybrothers.com

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-30

CHICOPEE Genevieve V. (Szczebak) Brodeur, 85, of Chicopee, died Sunday, January 30, 2005 at Baystate Medical Center in Springfield. She was a machine operator at the former U. S. Envelope Co. of Springfield. Genevieve was born on December 19, 1919 in Chicopee, and has been a life long resident. She was the daughter of the late Peter and Veronica (Masajada) Szczebak. She was a communicant of St. George Church. Genevieve is predeceased by her husband, Albert T. Brodeur, who died on September 22, 2000. She is survived by a sister, Florence "Bobbye" Discoll of Tulsa, OK and several nieces and nephews. The funeral will be held Friday, February 4, 2005 from the Cierpial Memorial Funeral Home, 69 East St. in Chicopee, followed by a Liturgy of Christian Burial in St. George Church at 10 am. The burial will be in St. Stanislaus Cemetery. Calling hours will be on Friday morning from 8:30 to 9:30 am. Cierpial Funeral Home Published in The Republican on 2/2/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-31

CHELMSFORD - Edgar H. Theriault, 85, a longtime Chelmsford resident and a retired school custodian in town, died Monday, Jan. 31, at Lowell General Hospital. He was the husband of Helen (Dziedzic) Theriault, with whom he would have celebrated their 64th wedding anniversary on April 13.A native of Chelmsford, he was born on May 24, 1919, in the town's North Chelmsford section. He was the son of the late John and Philomene (Beaulieu) Theriault and attended Chelmsford public schools.In his early years, Mr. Theriault was employed with George C. Moore and the Gillette Textile Mills in North Chelmsford. Prior to his retirement in 1989, he was a custodian at the McCarthy Middle School in Chelmsford.He was a communicant of St. John the Evangelist Church in North Chelmsford and a former member of the Chelmsford Lodge of Elks.Besides his wife, he is survived by a daughter and her husband, Carol and Kevin Mahoney of Chelmsford; two sons, Robert and his wife Nancy Theriault of Brimfield, and David Theriault and his fiancee Patricia Baldwin, both of Pepperell; seven grandchildren, Renee, Robert and Edward Theriault, Joanna Evangelista, Michael, Kate and Meghan Mahoney. He also leaves five great-grandchildren, and several close family friends.

Source : Lowell Sun, MA, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-28

Germaine Thibodeaux Briant, age 101 years, of Houma, LA, formally of New Orleans, LA, died on Friday, January 28, 2005 at 10:00 a.m. at the Belle Maison Nursing Home. She was born in Parks, LA on September 4, 1903 to the late Martin and Corrine Thibodeaux. Mother to the late Capt. George H. Briant. Sister to the late Lucy Nicoll, Clarence and Claude Thibodeaux, Lazzaire Thibodeaux, Beulah Chauffe, Inez Patron, Martina Cormier and Evelyn Broussard. She is survived by one godchild and caregiver, Irma Koerin Smith of Ponchatoula, LA. Mrs. Briant was an Oblate of St. Benedict, affiliated with St. Joseph Abbey for over 50 years. A volunteer for many years at Charity Hospital, member of the Legion of Mary and Altar Society at St. Louis Cathedral, was a promoter of the Sacred Heart League, the Enthronement of the Sacred Heart at St. Louis Cathedral, the Apostleship of Prayer, Holy Hour to the Sacred Heart, Divine Mercy of God devotion, member of Christian Doctrine Visitor in the Homes, and Ladies' Sodality at St. Peter and Paul Parish. She was a former member of St. Louis Cathedral and St. Peter and Paul Catholic Church and St. Peter's Catholic Church, Covington, LA. On July 20, 2005, George and Germaine Briant would have celebrated their 84th Anniversary. On July 20, 2003, the Catholic Disceses of Louisiana recognized them as the oldest living married couple in the State of Louisiana wherein they received special recognition from Govenor Foster. Relatives and friends of the family are invited to attend her Funeral Mass on Saturday, February 5, 2005 at the St. Joseph Abbey, 75376 River Road, Covington, LA 70435, (985) 892-1800 at 12:20 p.m. A visitation will begin in the Abbey at 12:30 o'clock p.m. Mass will be conducted at 1:30 p.m. by Father Justin Abbot and burial will be at the St. Joseph's Abbey under the direction of Schoen Funeral Home (985) 892-2425. In lieu of the usual remembrances, MASSES preferred or memorials may be sent to the St. Vincent de Paul Society, Covington, LA. Published in The Times-Picayune on 2/2/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-02-01

À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 1er février 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Denise (Jolin) Bélanger, épouse de Robert Bélanger. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Lise (Jean Pelletier), Suzanne (Claude Laliberté), Michel (Andrée Lagacé), Sylvie (Dany Blanchet), Martine (François Boucher); ses petits-enfants : Josée, Sébastien, Annie, Frédéric, Jonathan, Rafaël, Valérie, Vincent et Rosalie; ses arrière-petits-enfants : Justine, Olivia, Tristan et Raphaël; ses frères et soeurs : Conrad (Mariette Caron), feu Jean-Paul (feu Mable Pottle), Yves (Jacqueline Duguay), Julienne (Alain St-Hilaire); ses beaux-frères et belles- soeurs : feu Gilles Bélanger (feu Marguerite Hamel), Louise Bélanger (feu Émilien Légaré), feu Pierre Bélanger, feu Madeleine Bélanger (feu René Beauchamp); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement (1050, chemin Ste-Foy, Québec QC G1S 4L8, tél. 418-682-7717) ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, des Replats, bur. 261, Québec QC G2J 1B8, tél. 418-682-6387). Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 871-6965 Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier La Souvenance 301, rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures de visites Samedi 15:00 à 16:00 Les funérailles auront lieu le 05 février 2005 à 16 : 00 en la Chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-31

À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 31 janvier 2005, à l'âge de 69 ans, est décédée Madame Françoise Blais. Elle demeurait à l'Ancienne- Lorette. Elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil, sa fille Johane Labbé; son gendre Jean-Luc Cantin; ses petits-enfants : Maxime et Alexandre; feu Claude et Yvan Labbé; ses soeurs, son frère, beaux-frères et belles- soeurs : Carmen (feu Gérard Guillemette), Paulette (Edgar Pelletier), Georgette, Soeur de la Charité de Québec, Fernand (Ginette Lefebvre), Denise (Robert Desjardins), Lisette (Maurice Forcier), Lucille (Maurice Guay), Monique Villeneuve (feu André Blais), sa soeur adoptive : Priscille Lemay (feu Magella Blanchet); ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Labbé. Elle était la soeur et la belle-soeur de Yvon (Louisette Coutu); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un sincère remerciement est adressé au personnel de l'Hôpital St-François D'Assise pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier Falardeau Bédard Roy 1547 rue Notre-Dame, Ancienne Lorette Heures de visites Samedi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 05 février 2005 à 11 : 00 en l'église de Notre-Dame de l'Annonciation 1625, rue Notre-Dame, l'Ancienne-Lorette Ses cendres seront disposées au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-02-02

Date de décès : 2005-01-26

À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 26 janvier 2005, à l'âge de 61 ans, est décédé Monsieur Fernand Duchesne, époux de Madame Nicole Gagnon. Chevalier de Colomb, 3 degré de Charlesbourg et 4e degré de J. Ernest Lemieux de Giffard. Il demeurait à Charlesbourg. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa sœur Marthe (feu Louis Arthur Lefebvre) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon : Jean-Paul (Rolande Couture), Jeannette (feu Réal Mathieu), Thérèse (Gilles Tanguay), Fleur-Ange (Laurent Tanguay), Bertrand (Andrée Poulin), Armand (Mariette Mc Leod), Louisette (feu Alyre Cloutier), Jean-Guy (Francine Gagnon), Jeanne (Claude Roy), Jeannine, Francine Lamontagne (feu Émilien Galgnon), feu Colette et feu Fernand ; ses filleul(es) : Mario Tanguay, Karine Poulin et Cynthia Roy ; ses tantes : Eva Michaud (feu William Pelletier) et Lucienne Déry (feu Albert Duchesne) ; une cousine très chère Marguerite Larose ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami (e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus du département d’orthopédie (A-2000) pour leurs très bons soins et leur soutien. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 6450 boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg Heures de visites Vendredi 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Samedi 09:00 à 10:30 Les funérailles auront lieu le 05 février 2005 à 11 : 00 en l'église Saint-Charles Borromée coin 1re Avenue et 80e Rue Est, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC