Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-27

JEAN MICHIEL Michiel - The family of Jean Michiel announces with sorrow the passing of their beloved wife, mother and grandmother on Thursday, January 27, 2005 at Extendicare Kirkland Lake. She was predeceased by her granddaughter Terry Lynn Houghton-Moynes. Jean is survived by her husband Harold “Mike” Michiel; children Sandra (Donald) Houghton and Bill (Marion) Michiel; grandchildren Scott (Trudy) Houghton, Trevor Houghton, Leanne (Jeff) Zabudski, Corie (Dale) Walde, Donna (Robin) Doyle, Jon Wayne Michiel and Michael Michiel; 9 great grandchildren and one great great granddaughter. A service to commemorate Jean’s life was held on Sunday, January 30, 2005 at Extendicare Kirkland Lake at 2:00 p.m. Jean will be laid to rest in the New Liskeard Cemetery in the Spring of 2005. Donations in Jean’s memory may be made to the Extendicare Activity Fund in lieu of flowers. Funeral Arrangements Entrusted To: Monette & French Funeral Home 567-3565 ooo - 1/31/2005 - ID5604613

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

MAKADEBIN, Frederick (Fred) In loving memory of Bobbiweaash Frederick (Fred) Makadebines of the Beaver Clan at the age of 82 years. Fred began his journey to the spirit world on January 29, 2005 at his favourite place, the Sagamok Anishnabek First Nation. Beloved husband and best friend of Irene (Bissaillion) Makadebin. Loving father of Myna Toulouse (Theodore), Linda Toulouse (John), and Sandra (late Sam) all of Sagamok Anishnabek, Leona Sinob of Cornwall, Leo Makadebin (Liz) of Manitowaning and Peter Makadebin of Cornwall. Dear son of the late Levi and Margaret Makadebin. Will be sadly missed by his sister Annie McDougal of Mattachewan. Survived by 29 grandchildren and 49 great grandchildren. He is also survived by brother-in-laws Joseph, Peter, Wilfred, Romeo Bissaillion all of Blind River and Leo Chiblow and numerous nieces and nephews. Most of all, Bobbiwash will be remembered for the time he took to share with his sense of humour and friendly personality. A wake service will be held Monday and Tuesday January 31 and February 1 starting at 11 a.m. from the Sagamok Anishnabek First Nation St. Raphael Rectory. Traditional Funeral service will be celebrated on Wednesday February 2 at 11:00 a.m. from the Sagamok Anishnabek Centre. Interment at the Traditional B Grounds at Perch Bay, Sagamok Anishnabek First Nation. 1/31/2005- ID5611733 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 1965-01-31

HILAIRE CHARTRAND......FLEURETTE LAURIN 15-03-1916................25-08-1916 31-01-1965................14-04-1992 Le Livre de la vie est le livre suprême Qu'on ne peut ouvrir ou fermer à son choix. Le passage attachant ne s'y lit pas deux fois Mais le feuillet fatal se tourne de lui-même. On voudrait revenir à la page où l'on aime Mais la page où l'on meurt est déjà sous nos doigts. A. de Lamartine) De vos enfants qui vous aiment et ne vous oublient pas.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-10

MARLEAU BOUCHER, Alma 1905-2005 À Buckingham, le 10 janvier 2005, à l'âge de 99 ans, est décédée madame Aima Boucher, épouse de feu Wilfrid Marleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard, Jacqueline, Marcel (Odette) et Micheline (Jean-Paul); ses treize petits-enfants, ses «quatorze arrière-petits-enfants et ses cinq arrière arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. 'Tu nous manqueras toujours. Au revoir, nous t'aimons.' Un service religieux aura lieu à une date ultérieure, en l'église de Fassett.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-17

PROULX (née CÔTÉ), Glorianne 1935-2005 À Blainville, le 17 janvier, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Glorianne Côté, épouse de M. André Proulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Vivianne et Danielle, ses petits-enfants Sébastien, Gilles et Andrew, ses arrière-petits-enfants, ses frères Gaston et Vilmer, ses soeurs Nicole et Carmen, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÏRE Une réunion de prières aura lieu le jeudi 3 février à 20 h 30, au complexe. Heures des visites: jeudi dès 19 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

MOTARD PICOTTE, Estelle 1926-2005 À Fabreville, Laval, le 28 janvier 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Estelle Picotte, épouse de M. Robert Motard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Michel (Gina Spaziani) et Guy (Eva Schmole), ses deux petits-enfants, David et Mélyna, son frère Roland, ses soeurs, Jeannine et Claire Pake Ellis), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, et autres parents et amis. Exposée le mardi 1™ février à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même mardi à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

LAVALLÉE, Thérèse 1935-2005 À Montréal, le 29 janvier 2005, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Thérèse Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Isabelle Grenier) et Sylvie (Linda Morin), ses petits-enfants, Thomas, Alexis et Victor, ses frères et soeurs, Jacqueline (Maurice Labre), Robert, Denise (Claude Bilodeau) et Emile (Jeannine Campeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mardi 1er février 2005, à 17 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 16 heures à 18 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

SOUSA, Manuel Pedro 1946-2005 À Montréal, le 29 janvier 2005, à l'âge de 58 ans, est décédé Manuel Pedro Sousa, né à Rabo de Peixe, Sao Miguel, Açores, époux de Maria Calisto. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Eduardo, José et Danny, et leurs conjoints, ses petits-enfants, Jimima, Anabelle, Mariella et Lidia, plusieurs parents et amis. Exposé au Complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le lundi 31 janvier 2005, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu mardi à 10 heures, en l'église Santa Cruz, et de là, inhumation en crypte au Mausolée St-Martin, 2159 boul. St-Martin est, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2004-12-27

Simpson: Almira (nee Dutka) 1932 - 2004 It is with deep sadness the family announce the passing of Almira Simpson on December 22, 2004 in Red Deer, AB at the age of 72 years. Almira was born in Shaughnessy, AB on August 28, 1932 to William and Angelina Dutka. She grew up in East Coulee, AB and received her education at the East Coulee School. Almira was part owner/operator of the then very popular Royalite restaurant and then in 1970 began employment at the T.R. Ross Nursing Home and Auxiliary Hospital. She also worked in the physio therapy department of the Drumheller Hospital before her retirement in 1994. The Christmas season was Almira?s special time of year where she was well known for her superb pyrohy, studenetz, holupts, and various pastries which she enjoyed sharing with her family and friends. Almira was also known for her unusually hard work in her labour intensive home renovations and kept an extremely well manicured home and yard where she was happy to host two separate family weddings. Almira spent many hours in the skies being flown by her brother in various airplanes of his to and from weddings and family visits in Saskatchewan and Manitoba, and on occasion, /just for coffee?! Her last trip was in a Lear jet bringing her home from St. Boniface Hospital in Winnipeg, AB to the Red Deer Regional Health Complex in Red Deer, AB. Almira leaves to cherish her many fond memories, her loving daughter and best friend, Bonnie Freeman of Red Deer, AB; her loving daughter Karen (Dwain) Johnson of Sylvan Lake, AB; her daughter Leslie Ann Craig of Drumheller AB; her loving brother and pal Edwin Dutka of Calgary, AB; eldest brother Peter (Doris) Dutka of Edmonton, AB; and loving sister Helen Moses of Champion, AB. Also left to mourn her passing is her loving grandson Jimi (Michelle) Freeman of Calgary, AB; loving granddaughter Nita (Michael) Nelson of Sylvan Lake, AB; also four other grandchildren and nine great-grandchildren; Almira?s very special cousin Leona Hrom of Dauphin, Manitoba; as well as numerous nieces and nephews. Two very special couples are left to mourn: Lynn and Blaine Zacharuk of Drumheller, AB, and Bill and Mary Dickson of Canmore, AB. Almira was predeceased by her father William in 1963, and mother Angelina in 1962; brothers Adam in 1944 and Martin in 1989; and sister Jessie Anderson in 1998. A very special service will be planned for the spring of 2005 - announcement to follow - with a tree planting at the East Coulee Museum. Should friends so desire, expressions of sympathy may be made by contributions to the charity of one's choice. Wilson?s Funeral Chapel of Lacombe, AB had care of cremation arrangements.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

HAMEL, Gérard Au C.H.U.S., Hôpital Fleurimont, le 28 janvier 2005 est décédé monsieur Gérard Hamel, à l'âge de 76 ans, époux de Fernande Couture, demeurant à Fleurimont, autrefois de Bromptonville. Monsieur Hamel repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 72 rue Larocque, Bromptonville, (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Claude Roy, directeur Courriel: info@coopfuneraire.com Heures de visite: LUNDI 31 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h à 13 h 45. Funérailles, mardi 01 février 2005, à 14 h en l'église Ste-Praxède de Bromptonville. Inhumation au cimetière de Bromptonville à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Hamel laisse dans le deuil ses enfants; Richard (Carmen Leduc); Lise (André Craig); Micheline (Jean Parr); Denis, Gaétane (Michel Lepage); Robert (Marthe Tremblay); Chantal (Benoît Courtemanche); Sonia (Alain Courchesne); ses petits-enfants: Kathleen, Mélissa, Anie, Marc-André, Stéphanie, Jonathan, Jasmin, Guillaume, Sébastien, Alexandre, Mathieu, Joey, Roxanne, Marie-Kristine, Erika, Anne-Marie, Kevin, Katia, il était également le grand-père de feu Guillaume; son arrière-petit-fils: Samuel; ses frères et soeurs; Rollande (feu Fernand Boulet); Jeannine (feu Gérard Bégin); Marcel (Ghislaine Sigouin); Joseph (Laurette Bilodeau); Huguette (feu Jean-Léon Sigouin); son beau-frère et belles-soeurs: Marie-Paule Filiatreault (feu Donat Hamel); Lucille Lebel (feu René Couture); Rolland Couture (Thérèse Roy); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Hémond de Bromptonville, ainsi que le personnel du 4eB du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie des dons à: L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 800 boul. de Maisonneuve Est, Montréal, Qc, H2L 9Z9, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/01/31 dans La Tribune UVSE4298

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-27

BEAULIEU — Of Beverly, Jan. 27, 2005, Margaret E. (Young) Beaulieu, 70, wife of William A. Beaulieu. Her funeral service is Tuesday in St. Peter's Episcopal Church, 4 Ocean St., Beverly at 11:30 a.m. Relatives and friends are invited to attend. Visiting hours are Monday in the Lee, Moody & Russell Funeral Home, 9 Dane St., Beverly, from 4 to 8 p.m. Those who prefer, may make memorial contributions to your favorite charity. Burial in the North Beverly Cemetery is at a later date. (1/29,1/31)

Source : The Salem News, MA, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

BOISVENUE, Alex (Ponytail Red), Suddenly, on Saturday, January 29, 2005. Loving companion of Angie for 11 years. Father of Roseanne, Kimberly and Tina Boisvenue; brother of Theresa (Clifford) Tyo, Madeline (Rick) Richard and Monique. Grandfather of 8 grandchildren. Alex's family will receive relatives and friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., St. Catharines on Tuesday from 7-9 p.m. Then to Cornwall for visitation. Cremation to follow. Memorial remembrances made to Sick Ch ildren's Hospital would be appreciated by the family. www.dartefuneralhome.com - 1/31/2005 - ID5606393

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

PRATT, JOHN CARLON - John Carlon Pratt of Woodstock, husband of the late Mabel C. (Amos) Pratt (to whom he was married for 62 years), passed away at his residence on Saturday, January 29, 2005, at the age of 93. Born at Carlisle, New Brunswick, he was the son of the late Albert and Minerva (Kimball) Pratt. John is survived by a son, Howard Pratt (Joan) of Woodstock; a daughter, Alta Olmstead of Wicklow; a grandson, John Pratt of Kamloops, BC; two granddaughters, Heather Bowater (Kevin) of Hartford and Janine Pratt of Woodstock; a great granddaughter, Jenna Bowater; and several nieces and nephews. Resting at The Scott Funeral Home, 815 Main Street, Woodstock, with visiting on Monday from 7-9 PM. The funeral service will be held on Tuesday at 2:00 pm from the Scott Funeral Home Chapel. Mr. William Bryant and Mr. Gordon Hazelwood will be officiating, with interment in the Woodstock Rural Cemetery at a later date. www.scottfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-26

LIVINGSTON, Edwin Austin C.D., U.E. Warrant Officer Peacefully at home on Friday, January 28, 2005, in his 87th year. Beloved husband of Mildred Ruth Livingston. Lovingly remembered by his children Wayne Livingston, Brian Livingston, Fay and her husb and Barry Hodson, his grandchildren Eric Hodson, Jordan Hodson and Allyssa Livingston. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2). Friends will be received on Tuesday from 1 p.m. until service time . Funeral Service to be held in the Chapel on Tuesday, February 1, 2005 at 3 p.m., followed by cremation. Members of the Royal Canadian Legion Branch No. 631 are invited for a Service of Remembrance on Tuesday at 2:45 p.m. As expressions of sympathy, memorial donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel 150 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com - 1/31/2005 - ID5604088 

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

MCGINN, June Peacefully at the Kingston General Hospital on Sunday, January 30, 2005, in her 69th year. Beloved wife of John McGinn. Loving mother of Barbara Lawrence (Ron) and Randy McGinn (Peggy). Dear grandmother of Tonya Levick (Michael), Jason C ooney (Becky), Robert Lawrence Jr., and Stacey Lawrence (Jason). Caring great grandmother of six. Also survived by three sisters, one brother and several nieces and nephews. Predeceased by two sisters. The family will receive friends at the Paul G. P ayne Funeral Home, Main St., Odessa (613)386-7373 on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Liturgy of the Word will take place in the funeral home on Wednesday, February 2, 2005 at 10:30 a.m., with Father John Grainger officiating. Interment Glenwood Cemeter y, Amherst Island. As expressions of sympathy, memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. - 1/31/2005 - ID5604089 

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-26

COLLETTE, GEORGE EDWARD, on January 26, 2005 of Jersey City, NJ. Beloved son of the late John Collette and Veronica (nee Barry) Collette, Loving father of George Collette, Jr., Dear brother of Thomas, Henry, Michael (Captain JCFD), James, John, Collette, Catherine Dupree, and the late Joseph Collette, Devoted Fiancé of Elaine Betar. Relatives and friends are invited to attend the funeral from the INTROCASO-ANGELO Funeral Home, 143 Brunswick St., Jersey City on Wednesday February 2, 2005 at 8:30 am. Mass of Christian Funeral Rites will be offered at St. Nicholas Church, Jersey City. Private cremation to follow. Visitation on Tuesday afternoon from 2:00 pm thru 6:00 pm. Published in The Jersey Journal from 1/31/2005 - 2/1/2005.

Source : The Jersey Journal, NJ, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-27

PROULX-SIMON, Catherine Passed away at home with her family by her side on Thursday January 27, 2005 after a long and courageous battle with cancer at age 42. Catherine is survived by her loving husband, Stephen Simon and beautiful children Laurel and Michael. Much loved daughter of William and Denise Proulx of Windsor, On. Will be sadly missed by siblings Bill and Danielle Proulx of Calgary, Donna and Ken Ditty, Bob and Maureen Proulx. Cherished granddaughter of Loretta Quinlan all Windsor, On. Fondly loved by nephews Britt Proulx, Ian and Mathew Ditty, Colin and Stephen Proulx and Colton Baxter. Dear Daughter in-law of Madeline and Rudy Simon of Waterloo, On. Sister in-law of Jim and Diane Simon (Chatham), Cathy and Mike Burke (Port Elgin). Loving aunt of Ryan and Jason Simon, Ashleigh, Hayden and Elliott Burke. Predeceased by grandparents Roger and Alice Proulx and Everett Quinlan. Catherine is a graduate of Windsor's F. J. Brennan H.S. and St. Clair College and most recently employed by City TV from 1988 until her illness forced her to stop working in 1998. Always one to share a joke or laugh, Catherine was a vibrant personality and a very good friend to so many people everywhere she went. Her kindness and thoughtfulness will be remembered by the many family, friends and business associates she touched during her much too short time with us. She had a passion for life and always lived it to the fullest. Catherine's ability to make everyone feel welcome, cared about and important will be missed by all. Visitation in Mississauga will be held at Neweduk Funeral Home, 1981 Dundas St. W., Mississauga, ON . (1 block east of Erin Mills Pkwy.) (905-828-8000) on Sunday January 30th from 2-4pm and 7-9pm. Complete Funeral Service at St. Peter's Anglican Church, 1745 Dundas St. W. (entrance off Mississauga Rd. north of Dundas St.) on Monday at 11 a.m. Visitation in Windsor will be at Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Tuesday February 1st from 2-4pm, and 7-9pm. Parish Prayers Tuesday evening at 8pm. Service from the Windsor Chapel Funeral Home on Wednesday at 9:45 a.m then to St. Rose of Lima Roman Catholic Church (891 St. Rose Ave.) for Funeral Mass at 10:30 a.m.. Burial at Heavenly Rest Cemetery, Windsor. If desired, donations may be made support of the Gerry & Nancy Pencer Brain Tumor Centre, c/o The Princess Margaret Hospital Foundation, 610 University Avenue, Toronto, ON M5G 2M9 or online at www.neweduk.com. Published in the Windsor Star from 1/31/2005 - 2/1/2005

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

Yvonne M. "Eva" (Ricard) Jacques -- In her 101st year, of Watertown formerly of Weston, Jan. 29. Beloved wife of the late Frank L. Devoted mother of Pauline R. Whittemore & her husband Robert S., the late Frank L., Jr. & his wife Barbara J., Marjorie M. Jacques, Mary A. McCauley & her late husband James W. & Shirley M. DePalma & her husband Joseph. Also loved by 15 grandchildren, 31 great-grandchildren & 1 great-great-grandchild. A Funeral Mass will be held Tuesday at 10:30 AM at St. Julia's Church, 374 Boston Post Rd., Weston. Relatives & friends kindly invited. Interment Linwood Cemetery. Retired Luncheon Aid Weston Public Schools. Arrg. by MacDonald, Rockwell & MacDonald Funeral Home, WATERTOWN. Published in the Boston Globe on 1/31/2005.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

CUSSON, Jean-Paul 1930-2005 À son domicile, le vendredi 28 janvier 2005, à l'âge de 74 ans, est décédé Jean-Paul Cusson, époux de Mme Claire Champoux. Il laisse dans le deuil ses fils, Gilles (Jocelyne Rousseau), Daniel, et son petit-fils Yannick, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE. le mardi 1er février 2005, (appeler au salon pour l'heure des funérailles). Heures des visites: mardi dès 10 heures. En guise de sympathie, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-24

LABELLE, Rachel 1939-2005 A St-Jérôme, le 24 janvier 2005, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Rachel Labelle. Elle laisse dans le deuil son fils Stéphane (Nancy), ses deux petites-filles: Mégane et Anaïs ainsi que ses frères, soeurs et ami(e)s. Une messe sera célébrée le mercredi 2 février à 9h30 en la cathédrale de St-Jérôme, 354 Place Curé-Labelle, St-Jérôme. La famille recevra les condoléances, à l'église, 30 minutes avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

BOISVERT, Jean-Louis 1920-2005 A Terrebonne, le 30 janvier 2005, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Louis Boisvert, époux de feu Mme Angèle Allard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Agathe, Bernard (Thérèse Bisson), ses petits-enfants, Louis, Julie, Nathalie, Mylène, ses arrière-petits-enfants, Aurélie, Olivier, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé mardi dès 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 février 2005, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

BRADETTE (M. Roland) Le 28 janvier 2005 est décédé accidentellement à Sacré-Coeur à l’âge de 77 ans 6 mois, M. Roland Bradette, fils de feu M. Augustin Bradette et de feu dame Élise Bradette, époux de feu dame Marie-Paule Brassard, demeurant à Sacré-Coeur, autrefois d’Arvida. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, rue de la Salle Jonquière, secteur Arvida le mardi 1 février 2005 de 19 h à 22 h. Mercredi 2 février 2005, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 février 2005 à 11 h 30 à l’église Saint-Philippe, secteur Arvida. Monsieur Bradette sera incinéré au crématorium Nault et Caron. Il laisse dans le deuil son épouse feu dame Marie-Paule Brassard; ses enfants: Nicole Bradette (Réjean Bédard), Denise Bradette, Yvan Bradette, Francine Bradette, Doris Bradette (Gérald Rousseau); ses petits-enfants: Karine Bédard (Nicol Thivierge), Julie Bédard (Mario Perron), Hélène Bédard (Alexandre Bédard), Mireille Bédard (Stéphane Fortin), Stéphane Bradette (Cathia Rondeau), Nathalie Bradette (Claude Tremblay), Valérie Fortin (Stéphane Girard), Annie Fortin (Pierre Larouche), Steeve Fortin, Isabelle Rousseau (Cédric Boily), Amélie Rousseau (Jean Bouchard); ses arrière-petits-enfants: Vincent, Simon, Dany, Mathieu, Antony, Thomas, Maxim, Thomas T., Audray, Zachary, Alysson; ses frères et soeurs: feu Léger Bradette, feu Roméo (feu Marie-Alma), feu Juliette (feu Lorenzo Gobeil), feu Agnès (feu Émile Tremblay), feu Florence (feu Maurice Gagné), Laurette (feu Pierre Castonguay), feu Georgette (feu Paul-Armand Martel), feu Patrick (Rose-Ange Fortin), Lorenzo (Lucie), feu Rose-Élaine (Jean-Joseph Castonguay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brassard ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole des Maladie du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626 ou 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron membre du Réseau Dignité et en collaboration avec le Complexe funéraire Bérubé et Fils d’Alma (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/02/01 dans Le Quotidien XBUU9685 M. Roland Bradette Les membres de la famille de M. Roland Bradette, fils de feu M. Augustin Bradette et de feu Mme Élise Bradette, époux de feu Mme Marie-Paule Brassard, ses enfants: Nicole Bradette (Réjean Bédard), Denise Bradette, Yvan Bradette, Francine Bradette, Doris Bradette (Gérald Rousseau), ses petits-enfants: Karine Bédard (Nicol Thivièrge), Julie Bédard (Mario Perron), Hélène Bédard (Alexandre Bédard), Mireille Bédard (Stéphane Fortin), Stéphane Bradette (Cathia Rondeau), Nathalie Bradette (Claude Tremblay), Valérie Fortin (Stéphane Girard), Annie Fortin (Pierre Larouche), Steeve Fortin, Isabelle Rousseau (Cédric Boily), Amélie Rousseau (Jean Bouchard), ses arrière-petits-enfants: Vincent, Simon, Dany, Mathieu, Antony, Thomas, Maxim, Thomas.T, Audray, Zachary, Alysson, ses frères et soeurs: feu Léger Bradette, feu Roméo (feu Marie-Alma), feu Juliette (feu Lorenzo Gobeil), feu Agnes (feu Émile Tremblay), feu Florence (feu Maurice Gagné), Laurette (feu Pierre Castonguay), feu Goergette (feu Paul-Armand Martel), feu Patrick (Rose-Ange Fortin), Lorenzo (Lucie), feu Rose-Élaine (Jean-Joseph Castonguay), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brassard ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Roland Bradette de Jonquière (secteur Arvida) soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites au salon funéraire ou de toute autre manière que ce soit. Direction des funérailles: Maison funéraire Nault & Caron paru le 2005-02-06 dans Le Quotidien

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2004-12-25

Earl: Dorothy Kathrine It is with deep sadness we announce the peaceful passing of Dorothy Earl on December 25, 2004 at the age of 92. She will be greatly missed by son Ted (Pam) Earl of Drumheller; daughter Lyn (Peter) Barnes of Sangudo; grandchildren, JoAnne Earl and Eric, Jackie (Jason) Ray, all of Yakama, Washington, Geoff Barnes and Allison and Gary Barnes, all of Edmonton; two great-grandsons, John and Michael Ray; as well as many nephews and nieces and friends. Dorothy was employed for many years by the Calgary Public School Board as a substitute teacher and full time teacher at Elboya Elementary School. In retirement she and beloved husband Charlie travelled wherever and whenever possible, covering most of the world. Dorothy was predeceased by her loving husband of 57 years, Charlie; her parents Arthur and Eva Hobbs; her sister Hilda; two brothers, Bill and Sid, and many in-laws. A memorial service was held December 30, 2004 at Christ Church, 3602- 8 Street S.W., Calgary.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

GAGNON — In Lynn, Jan. 28, 2005, George R. Gagnon, 73, of Salem. Husband of Gloria E. (Marcaurelle) Gagnon; brother of Bertrand Gagnon, Cecile Maloof, and Evelyn Palardy. Relatives and friends are invited to his funeral on Wednesday at 8 a.m. from the Levesque Funeral Home, 163 Lafayette St., Salem (Route 114/1A), followed by his funeral Mass in St. Anne Church, Salem at 9 a.m. Visiting hours Tuesday, 3 to 7 p.m. Burial will be in St. Mary's Cemetery, Salem. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Oxfam America, 26 West St., Boston, MA 02111. (1/31, 2/1)

Source : The Salem News, MA, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

ROULEAU, Florian Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 29 janvier 2005, est décédé monsieur Florian Rouleau, à l'âge de 84 ans, époux de feu Gilberte Gilbert, demeurant à Coaticook, autrefois de East Hereford. Monsieur Rouleau repose au: Centre funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-6688 - Téléc.: 819-849-3068 Luc McClish, directeur général Courriel: cfcc@abacom.com Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 20. Funérailles, mercredi 2 février 2005, à 11 h en l'église St-Henri de East-Hereford. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Rouleau laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Lise (Normand Robinson); Lucette (Mario Paquin); Linda, Sylvain (Linda Patenaude); Alain (Jennifer Schell); Réjean (Manon Boivin); ses petits-enfants: Stéphanie (Francis); Nicholas, Christopher, Anthony, Jérémie, Jonathan, Daphnée, Nicholas, Vianne, Gabrielle, Daniel, Simon, Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Casey, Sophie; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Origène Rouleau (Estelle); Armande (feu Alpha Rouleau); Émile Rouleau (feu Marie-Ange); Léo-Georges Rouleau (feu Rose); Gabriel Rouleau (feu Yvette); Antoinette Rouleau (feu André); Fernand Rouleau (Lucienne); Valère Rouleau (Rita); Hervé Rouleau (Yvonne); Raymond Rouleau (feu Julienne); Jacob Rouleau (Rachel); Clément Gilbert (feu Monique); Eugène, Yvette (Noël); Gilbert, Georgianna, Corana, il était aussi le frère et beau-frère de feu Yvonne Rouleau (feu Odilon); feu Paul (feu Alice); ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier chaleureusement le personnel de la Maison Familiale de Coaticook, pour les bons soins prodigués à monsieur Rouleau. Paru le 2005/01/31 dans La Tribune EGED3578

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

Janet Martel, 77, formerly of Manchester died January 30, 2005 at the Yuma Medical Center in Yuma, AZ.She was born in Manchester on April 19, 1927 and had been a Manchester area resident for most of her life. She most recently was a resident of El Centro, CA. She had worked for the State of New Hampshire for over 25 years until her retirement. She was the widow of Armand Martel who died in 1998.Family members include four daughters, Cynthia Marquex of El Centro, CA, Virginia Audette of San Francisco, CA, Patricia Rose of El Centro, CA and Edna Wilson of Palm Desert, CA and eleven grandchildren.Calling hours will be at Phaneuf Funeral Homes and Crematorium, 243 Hanover Street on Wednesday February 9 from 9 AM to 11AM with the service to follow in the funeral home chapel at 11:00 AM. Burial will take place in St. Augustin Cemetery. To view an online obituary, send condolences, get directions or other information, go to www.phaneuf.net.

Source : Phaneuf Funeral Home & Crematorium, Manchester, NH, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

DUFOUR (M. David) Le 28 janvier 2005 est décédé à la Résidence des Années d’Or de Jonquière à l’âge de 82 ans, M. David Dufour, époux de feu Mme Françoise Villeneuve, demeurant à la Résidence des Années d’Or. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Arvida 2048, rue Neuville (ancienne gare) Jonquière le lundi 31 janvier 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 1er février 2005 à 11 h à l’église Sainte-Thérèse. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Jean-Vianney. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain Dufour, Normand (Christiane Desrosiers), feu André, Hélène (Serge Culet), Jean (Line Brie), Louise, Francine (Yvan Bergeron); ses petits-enfants: François, Cédric, Valérie, Audrey, Isabelle, Sandra, Véronique, David, Laurianne, Sue-Hélène, Marie-Lou, Roxanne, Raphaël, Keven, Maxime, Emily, Alicia; ses arrière-petits-enfants: Johannie, Marianne, Emily. Il était le frère de: feu Germaine Dufour (feu Arthur Côté), feu Philippe (Marie-Paule Côté), feu Fleurette (feu Gustave Fillion), feu Welly (Solange Roy), feu Georges, feu Rose-Yvette (feu Victorien Dallaire), feu Charles-Aimé. Il était le beau-frère de: Rose-Hélène Villeneuve (Rosaire Morissette), Huguette Sheehy (André Sanchez), Germain (Émilie Bouchard), Micheline, Sylvianne (André Claveau), Jacques (feu Mercedès Dufour), feu Welly, Francine (Jocelyn Lafleur), Nicole (Serge Lafleur), feu Alida Villeneuve, feu Joseph, feu Wellemine (feu François Villeneuve), feu Yvette (feu Paul Dorval), feu Marguerite (feu Théodore Rathé), Michelle (Gérard Simard). Il laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e). Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/01/31 dans Le Progrès Dimanche QWDJ8374

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

Léopold Chartier March 28, 1927 - January 30, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel LÉOPOLD “TI-TI” CHARTIER Le dimanche 30 janvier 2005 Léopold est décédé paisiblement au Centre Hospitalier Taché à l’âge de 77 ans. Il laisse dans le deuil son épouse et compagne de coeur de 54 ans Florence (née Sorin); ses enfants: Pierre (Irène Fillion), Jules (Suzanne Gratton), Louise (Léon Fillion), René, ptre, Henri (Marise LeBlanc), Michel (Gisèle Vielfaure), Aurel (Mona Parent), Bernard (Lucie Grégoire), Monique (Chuck Kroeker), Laurette (Aurèle Houle), Raymond (Nicole Desautels) et Joël (Michelle Barnabé); 42 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; une soeur, Lucille Roy, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nieces. Il a été précédé par sa fillette Paulette en mars 1969. Léopold est né à Aubigny le 28 mars 1927, le dernier de seize enfants de feux Alfred Chartier et Octavie Laferrière. Il épousa Florence le 29 avril 1950 à Aubigny. En 1952, ils s’établirent sur la ferme laitière et y ont élevé leurs enfants à Sainte-Agathe. En 1994, ils prirent demeure à St-Vital. Issu d’une famille chrétienne, Léopold faisait preuve de dévotion, de sincérité et d’assiduité au travail. Son sens de responsabilité l’incita à s’impliquer dans la communauté où il mit à profit son sens aigu de la justice. “Ti-Ti” croyait qu’à toute chose, son temps. Il s’entourait des tous petits pour se nourrir de leur joie de vivre en jouant à leurs jeux tout en les taquinant avec son sens de l’humour contagieux. L’atout? Rien de mieux qu’une bonne partie de carte et les retrouvailles. Papa se souciait avant tout des besoins des siens et de sa Florence. Mari idéal, papa dévoué et pepère fier, Léopold était toujours fidèle à ce qui nous est devenu le plus cher: la famille, la foi et l’engagement envers son épouse. Adieu Ti-Ti, P’pa, pepère, cher époux. Les prières auront lieu à 19h00, le mercredi 2 février au Salon mortuaire Desjardins, 357, rue DesMeurons. La célébration des funérailles aura lieu en l’Église de Sainte-Agathe, le jeudi 3 février 2005, à 10h30 avec visionnement à 10h00. L’inhumation suivra au Cimetière paroissial de Sainte-Agathe. Prayers will take place at 7:00 p.m. on Wednesday, February 2nd at Desjardins Funeral Chapel, 357 DesMeurons Street. Funeral service will be held at Église de Sainte-Agathe, on Thursday, February 3rd, 2005 at 10:30 a.m. with viewing at 10:00 a.m. Interment will follow in the Sainte-Agathe parish Cemetery. Des dons à Children’s Hospital Foundation, CE 501, 840 Sherbrook Street, Winnipeg, MB R3A 1S1 ou à Alzheimer Society of Manitoba, 10 – 120 Donald Street, Winnipeg, MB R3C 9Z9 seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du Centre Taché et de l’Hôpital Miséricorde pour les soins et le réconfort dispensés. La direction des funérailles de Monsieur Léopold Chartier a été confiée au Salon mortuaire Desjardins, 233-4949 ou sans frais 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-01

Marshall: Arthur Thomas 1916 - 2005 The farming community of Delia lost one of its long time residents with the passing of Arthur Thomas Marshall at the age of 88 years. Art's influence in the community was evident as he operated Delia Farm Supplies for 59 years helping farmers with their equipment needs and providing mechanical services. His sense of responsibility to the community was always his prime concern ensuring farmers got the seed in the ground the cows fed and the crops in the bin. The wood stove and the kettle at the shop were always ready for coffee and conversation. He had a keen sense of right and wrong and was very outspoken in his beliefs. He was a man of his word and honest to a fault. Art attended school at Hillview and Georgetown until grade nine and then high school in Delia. He worked helping his dad on the farm and in the coalmine and later received his mechanics ticket in Calgary. In the later 30's, Art and Carl Albert purchased farm land south of Delia and farmed together until retirement. From 1940 to 1942 he was stationed in Hamilton, Ontario during World War II. His business career started when he purchased the operation Central Garage from Elza Long in 1945 taking over the John Deere Agency. He started and ran the UFA Bulk Fuel Agency in 1946 to 1959. Over the years he also sold Chrysler Products and Texaco Gas. In 1947 his brother Carl Albert joined in the business until Carl purchased his own farm outside of Delia. At that time the business name changed to A.T. Marshall Farm Implements. The business was incorporated to Delia Farms Supplies in 1965 and continued to grow. In 1969 he expanded to Hanna starting Hanna Farm Equipment, one of the only remaining service centers for the farming community. Art was born near Delia on the Homestead of his parents John and Jean Marshall on April 14, 1916. He married Mary Ruth DeMott on October 23, 1948. After their marriage, Art began farming the Hudson?s Bay Land near Michichi. Many happy hours were spent working the land with his favorite green machines. Their family consisted of six children and grew to include 12 grandchildren that he was very proud of. His interests later in life included visiting, coffee at Luke?s, coffee at the Drum Co-op, playing crib with his grandchildren, watching baseball, doing whiz words, reading and keeping up with the ever changing practice of farming. Art was a devoted Catholic and a lifetime member of the Knights of Columbus. Arthur Thomas Marshall of Delia passed away peacefully with his family by his side on January 16, 2005 at the Hanna Long Term Care Facility. He will be lovingly remembered by his children, Carol (Steve) Cooper, Bill (Jennifer), Amy (Stephen) and Allison Cooper; Tom (Helen) Marshall, Brett (Rhiannon), Jennifer (Pascal), Danny (Amber), and Taylor Marshall; Garett (Ronaye) Willington; Teresa (Gary) Gilson, Dennis, Kelsey and Lisa Gilson; Mary Ellen (Randy) Herzog, Ashley and Marcus Herzog; special aunt, Mrs. Francis Ambrogiano; his brothers Mike (Maude) and Carl (Florence) Marshall; sisters Anne McAuliffe, Mary Long, Edith Larson, Irene McKay, Kay Robertson, Lorraine (Ken) Cooney, Josie Roline, and Elsie Limpert; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his wife Mary Ruth in November 1980 and his daughter Anita in June 1957. He was also predeceased by his parents John and Jean Marshall and two sisters Violet and Jean. Prayer Vigil will be held Wednesday, January 19, 2005 at 7 p.m. from St. George's Roman Catholic Church (Hanna). Funeral Mass will be held Thursday, January 20, 2005 at 10:30 a.m. from St. George's Roman Catholic Church in Hanna. Donations may be made to Hanna Long Term Care for equipment purchases or St. George's Parish. Funeral Services in care of Courtney-Winter's Funeral Home, 854-2009.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

Trottier, John H. Sr. -- -- WEBSTER: Sun. Jan. 30, 2005, age 76. Predeceased by his son, Timothy; grandson, Timothy Trottier II; and great-granddaughter, Devyn Galutia. He leaves his wife, Goldie; children, John (Nancy), Rick (Barb), Valerie Trottier, and Joe (Sue); 9 grandchildren; 5 great-grandchildren; 3 siblings; nieces and nephews; brother-in-law.Friends may call 2-4, 7-9 Tues. at Willard H. Scott Funeral Home, 12 South Ave., Webster. Mass of Christian Burial 11 AM Wed. at Holy Trinity Church, 1460 Ridge Rd., Webster. Spring interment Webster Rural Cemetery. Memorials may be directed to Genesee Region Home Care/Hospice, 70 Metro Park, Rochester 14623, or Webster Comfort Care Home, 700 Holt Rd. Webster 14580

Source : Democrat and Chronicle, Rochester, NY, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

MILLS, Arthur B. Peacefully on Saturday, January 29, 2005 in his 80th year. Beloved husband of Jean. Dear father of Candy Heath, Bob, Doris Wright, Pat Ballantyne, Terry and the late Johnny Mills. Loving grandfather of 8 grandchildren and 7 great-grandchildren. Predeceased by 7 sisters and 1 brother. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. at Roosevelt on Monday from 12:30 p.m. until time of service in the chapel at 2:30 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Those wishing may make memorial donations to the Canadian Diabetes Association. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 1/30/2005 - 1/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-16

Dobler: Ron 1943 - 2005 Ron Dobler of Innisfail passed away on January 16, 2005 at the Red Deer Regional Hospital at the age of 61 years. Ron was born in Hildersheim, Russia on July 8, 1943. He came to Canada with his parents at the age of five and settled in the city of Drumheller. Ron joined the military at the age of 18 and spent the next 20 years in various provinces. After retiring from the Air Force, Ron managed a trucking company in Calgary. It was later in 1989 that Ron moved to Innisfail with his wife and two children to start his new career at the Bowden Penitentiary as a correctional officer. He loved to golf, fish and build whatever his wife needed. Ron was predeceased by parents Lydia and Christian Dobler and sister Lill Vassler. He is survived by his loving wife Sherry Dobler and children Tracy and Kevin Dobler, as well as sister and brother-in-law Colleen and Jack Kline, and numerous nieces and nephews. He will be missed by all. A Celebration of Ron?s Life was held Friday, January 21, 2005 at 1 p.m. from the Metcalf Funeral Chapel, 4200 - 49th Ave., Innisfail, Alberta. If friends so desire, memorial tributes may be made to the Muscular Dystrophy Association of Canada, Box 652, Edmonton, Alberta T5J 9Z9. Funeral arrangements are entrusted to Metcalf Funeral Chapel, 4200 - 49th Ave., Innisfail, Alberta. Phone (403) 227-3123.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

STEWARD, Annie Peacefully at the Winchester & District Memorial Hospital, on Sunday, January 30, 2005. Annie Casselman of Morrisburg, in her 93rd year. Beloved wife of the late Harry Steward. Loving mother of Jean (Howard) Dyck of Trenton, Bob of Morrisburg and James of Williams burg. Dear grandmother of Gordon, Gerry and Nancy Dyck and Laurie, Mike, Mark, David, and Lucas Steward. Great-grandchildren Michelle, Allison, sarah and David. Predeceased by brothers Edward, Hanes Hillis and Donald Casselman. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the Marsden & McLaughlin Funeral Home Williamsburg on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service will be held at the Funeral Home on Wednesday February 2 at 1:30 p.m. Donations to the Winchester Hospital would be gratefully acknowledged by the family. Interment Fairview Cemetery, Morrisburg. Published in the Ottawa Citizen on 1/31/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

GRANT, Robert. 1919-2005. Passed away in Barrie, Ontario on Friday, January 29, 2005 in his eighty-sixth year. Beloved husband of Audrey, dear father to Susan (predeceased), Heather, David (Monique), Joanne (Dennis). Grandfather to Tracey, Lesley, Andrea, Jason, Jennifer, Shane & Matthew. Great grandfather to Allison, Kylie & Livia. Survived by sisters Elsie (John) and Flo (Gordie) Visitation will be held at the Innisfil Funeral Home, 7910 Yonge Street, Innisfil, Ontario on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral will be held in the chapel on Wednesday at 2 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

IAFIGLIOLA, Maria Saveria (nee Perrotti). 1915-2005. In Montreal, on January 29, 2005 at the age of seventy nine years, passed Mrs. Maria Saveria Iafigliola (nee Perrotti). Spouse of the late Giuseppe Iafigliola. She leaves to mourn her children Michael (Lina D'Abramo), Brigitte (Tony D'Alessio), Connie (Domenic Silvaggio), her grandchildren Marisa, Jessica, Gianfranco and Pamela, as well as other family and friends. The family will receive condolences at 6700 Beaubien E. The funeral service will be held on Wednesday, February 2, 2005 at 11:00 a.m. at l'Eglise Notre Dame du Mont Carmel and thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation will be held on Monday from 7 to 10 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

LEISK, John (Sonny). 1922-2005. Peacefully on Saturday, January 29,2005. Beloved husband of the late Rita Boissonault. Survived by his children John (Connie), Karen (George), Randy (Darlene), Douglas (Nancy). Dear brother to Mildred, and the late brother Donald, Fred, Davina, and Jane. He also leaves to mourn many grandchildren and great- grandchildren and many other relatives, nieces and nephews. The family will receive condolences at the viewing. On Monday, January 31, 2005 from 7 to 10 p.m. at R.F.L. Theriault1270 Laprairie, Pt. St. Charles, Montreal, P.Q. on Tuesday 9:00 to 10:30 a.m. The funeral service will be held at St. Gabriel's Church at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations to the Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

PACCIONE, Marianna (nee De Tommaso). In Monteal on January 30, 2005. At the age of ninety-three years passed away Marianna De Tommaso, wife of the late Giuseppe Paccione. She leaves to mourn her children Giovanna, Domenica, Vito (Enza), Nicole (Alfredo), Dino, Lino (Louise) and her grandchildren, parents and friends. The family will receive condolences at the Complex Funeraire Loreto, 4975 Boul. Des Grandes Prairies, St. Leonard (corner Viau) Monday, January 31 from 7 to 10 p.m. and Tuesday, February 1 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral will take place Wednesday February 2, 2005, at 11:15 a.m. at the Notre Dame De Pompei Parish, Laval cemetery. Published in the Montreal Gazette on 1/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

RUT, Otto. Passed away peacefully at the Jewish General Hospital at the age of ninety-four years on January 28, 2005. Beloved husband of Vera and father of Isabel. He leaves to mourn his son-in-law, Jaques and his grandchildren, Christopher and Sabrina. The memorial service will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources blvd., D.D.O., QC (514) 685-3344 on Tuesday, February 1, 2005 at 10 a.m. with visitation one half hour prior to the funeral. Family and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.rideaumemorial.com Published in the Montreal Gazette on 1/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

WEST SPRINGFIELD - Larry F. Frenette, 78, of 57 Ridgeview Road, a decorated World War II veteran, past commander of the American Legion Post 207 and District 3 Commander, died peacefully Sunday after a short illness at Mercy Medical Center. Born in Ayers, May 3, 1926, he lived in West Springfield all his life and was a communicant of St. Thomas the Apostle Church. Larry retired from the West Springfield school system as a custodian in 1989. After retirement, he volunteered as a lunch chaperon for the school system and was awarded a certificate for his heroic effort in saving the life of a student who was choking by the Massachusetts State Senate. He had a love for his hometown and friends and enjoyed his daily routines of seeing everyone he could from the West Springfield High School staff for morning coffee to his lively conversations at the Crest Room where staff and patrons always showed him a warm welcome. He could also be seen every morning for 14 years at the corner of Kings Highway and Pine Streets where he was a crossing guard until 2003. He served in the European Theater and saw combat in the Battle of the Bulge where he was awarded the Bronze Star for heroic and meritorious service and also the Combat Infantry Badge. Larry also volunteered as a driver for the West Springfield Senior Center and was a former Town Meeting and Housing Authority member. He was predeceased by his wife of 49 years and lifelong dancing partner, Peggy, in 1997 and a daughter Anne Frenette in 2002. He leaves a sister, Mary Wielgus of West Springfield, a daughter, Ellen Giokas of Chicopee, two sons, Michael of Keene, New Hampshire; Timothy and his wife Tracy of Manchester, New Hampshire; five grandchildren, Dena Przybyl, Amy Lonczak, Sarah Frenette, Daley and Taylor Frenette; one great-grandchild, Lily, his aunt, Natalie Nelson of N. Walpole, New Hampshire, and several nieces and nephews. The funeral will be Wed. 11 a.m. at Toomey-O'Brien Funeral Home, 1043 Westfield Street, West Spfld., followed at 12 noon by a liturgy of Christian burial at St. Thomas Church. Burial will be at St. Thomas Cemetery. Calling hrs. are Tues. 2-4 and 7-9 p.m. at the funeral home. Donations in Larry's memory may be made to the Margaret T. Frenette Scholarship Fund, c/o Gerry Drapo, WestBank, 225 Park Ave., West Spfld., MA 01089 Published in The Republican on 1/31/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

IAFIGUOLA (née PERROTTI), Maria Saveria 1925-2005 À Montréal, le 29 janvier 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Maria Saveria lafigliola (née Perrotti), épouse de feu Giuseppe Iafigliola. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michael Lina D'Abramo), Brigitte (Tony D'Alessio , Connie (Domenic Silvaggio); ses petits-enfants: Marisa, Jessica, Gianfranco et Pamela ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: ST-FRANÇOIS D'ASSISE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 février 2005 à 11 heures en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 19 à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

James L. Bonin -- Of Brookfield. Found peace on January 29, 2005 at the age of 58 years. Cherished father of Yvonne. Also remembered by devoted cousins and other relatives and friends.Visitation Tuesday, February 1 at the funeral home from 4pm until the time of the Scripture Service at 7pm. Graveside Services 11am, Wednesday from the funeral home to Holy Cross Cemetery. Memorials appreciated.Longtime member and usher at St. John Vianney Parish. Jim was an avid Corvette and Harley enthusiast. He was an accomplished musician and dedicated music teacher. Jim had a lifetime love and he had an authoritative knowledge of 50's music. "Elvis is still alive".Sympathy Expressions & Directionswww.beckerritter.comBECKER RITTER MICHAEL FEERICK ASSOCIATE14075 W. North Ave 262-782-5330

Source : Journal Sentinel, Milwakee, WI, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

VERREAULT, André 1943-2005 A la suite d'une longue maladie, le 28 janvier 2005, à l'âge de 61 ans, est décédé André Verreault, époux de Micheline Babin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, Jules, Jean-Claude (Nicole Gagné) et Charles-Henri (Lilly Boudreau), ses soeurs, Claire (Pierre Descôteaux), Claudette (Jacques Tanguay) et Céline (Robert G. Hargraves), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 1er février 2005, à compter de 9 heures. Une cérémonie, en présence des cendres, aura lieu à 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ROUSSIN 1934 CHEMIN STE-ANGÉLIQUE ST-LAZARE. Au lieu de fleurs, des dons à la Résidence des soins palliatifs de l'Ouest de Ille (265 André Brunet, Kirkland, H9M 3R4), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-27

BOUCHARD — Of Beverly, Jan. 27, 2005. Theresa M. (LaFleur) Bouchard, 90, wife of the late R. Ernest Bouchard. Her funeral Mass is private. There are no visiting hours. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Salvation Army, 50 Elliott Street, Beverly, MA 01915. Arrangements are by the Lee, Moody & Russell Funeral Home, 9 Dane St., Beverly. (1/29,1/31)

Source : The Salem News, MA, US

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

LAURIER (née WINGENDER), Yvette 1916-2005 À Montréal, le 28 janvier 2005, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Yvette Wingender, épouse de feu Gérard Laurier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Jean, Micheline, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Fortin, 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL, le mercredi 2 février de 18 heures à 22 heures. Un service religieux sera célébré à 20 h 30, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-28

FAUCHER (Pigeon), Thérèse 1920 - 2005 À la résidence Laurendeau, le 28 janvier 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Thérèse Pigeon, épouse de feu René Faucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis, Claude, Francine (Jean-Jacques Jobin), ses petits-enfants Lysanne et Félix, ses frères Léopold (Pauline), René et sa soeur Gertrude, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord. Les funérailles seront célébrées le jeudi 3 février à 14 h en l'église Ste-Gertrude, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 12 h 30. Paru le 2005/01/31 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

PETIT, Laurette 1918-2005 À Varennes, le 29 janvier 2005, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédée madame Laurette Petit. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Simone et Gilberte, son frère Roger (Gisèle Provost), feu Jean-Paul (Thérèse Bénard), feu Gaston (Thérèse Rivard), feu Gérard (Jeannine Langlois), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le mardi 1er février, à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne-de-Varennes, et de là, au cimetière de Varennes. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi à compter de midi. Des dons pour la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier Pierre-Boucher pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

DEGUIRE, Jean 1948-2005 A Châteauguay, le 30 janvier 2005, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Jean Deguire, conjoint de Mme Françoise Boisvert. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Marc (Véronique Boisvert), sa mère Mme Elizabeth Deguire, son frère Pierre (Louise), ses soeurs, Marielle (Ara), Francine et Aline (Robert), ainsi que parents et amis. Il repose au Complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, le mercredi 2 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 février à 11 heures, en l'église St-Joachim.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-30

PACCIONE (née DE TOMMASCO), Marianna 1911-2005 A Montréal, le 30 janvier 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Marianna De Tommaso, épouse de feu Giuseppe Paccione. Elle laisse dans le deuil ses eniac.--Giovanna, Domenica, Vito (Enzaj, Nicole (Alfredo), Dino, Lino (Louise), ses petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO 4975 BOUL DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD le lundi 31 janvier, de 19 heures à 22 heures, et le mardi 1er février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 février 2005, à 11 h 15, en la paroisse Notre-Dame-de-Pompei. Inhumation cimetière de Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-29

SMITH, Lily (nee Owen). Suddenly at her late residence, Bath on Saturday, January 29,2005 in her seventy-sixth year. Beloved wife of the late Lawrence Smith. Loving mother of Cathy Thomas (Don), Bruce Smith (Diane), Sandy Barkshire (Rob), and Steve Smith (Gloria). Caring grandmother, great grandmother and great great grandmother. The family will receive friends at the PAUL G. PAYNE FUNERAL HOME, Main st., Odessa (613) 386-7373 on Tuesday from 10 to 11 a.m., followed by funeral service in the funeral home at 11 a.m. with Rev. F. Harriman officiating. Internment at Lakeview Cemetery, Quebec. As expressions of sympathy, memorial donations to the Kingston Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette on 1/31/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-01-31

Date de décès : 2005-01-25

LEMAY, Madeleine, C.N.D. S.S. Pierre-aux-liens Décédée à l'Hôtel-Dieu le 25 janvier à l'âge de 84 ans et 11 mois dont 60 ans de vie religieuse à la Congrégatin de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Alphonse Lemay et de feu Cécile Boucher. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses soeurs et beaux-frères, Lucille (Paul Croteau), Gaby (Lionel Lamarche), des neveux et nièces, cousins et cousines. Exposée le 1er février de 18 h à 21 h. Célébration de prière le même jour à 19 h 30 et funérailles le 2 février à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount. L'inhumation suivra au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: Paru le 2005/01/31 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC