Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-22

Roussel, Bernard M. Chicoutimi Décédé le 22 décembre 2004 - 50 ans. Fils de Mme Judith Bouchard et de feu M. Laurent Roussel M. Bernard Roussel Les membres de la famille de M. Bernard Roussel, fils de Mme Judith Bouchard et de feu M. Laurent Roussel, ses enfants: Geely Roussel (Roseline Ratthé), Stacy Roussel, ses frères et soeurs: Dominic Roussel (Cathy), Jean-Yves (Diane Juneau), Jacques, Serge, Louise (Michel Tremblay), Christiane (Dave Beryman), Camille (Jacques Boivin) ainsi que son ex-épouse: Mme Chantale Dionne et les membres de sa famille, ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, parents et amis remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Bernard Roussel du boul. René-Lévesque à Jonquière, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites au salon funéraire ou de toute autre manière que ce soit. Direction des funérailles: Résidence funéraire du Saguenay/font>

Source : Le Réveil, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-25

BOUCHARD, Lorraine (Rodrigue) 1944 - 2004 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 25 décembre 2004 est décédée madame Lorraine Rodrigue à l'âge de 60 ans et 11 mois, épouse de Raymond Bouchard, demeurant à Audet. Madame Bouchard repose au: Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800, Québec-Central, Lac-Mégantic,Qc. Tél.: 819-583-0445 Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite: DIMANCHE 2 janvier 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, LUNDI 3 janvier 2005 de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles Lundi 3 janvier 2005 à 14 h en l'église St-Hubert d'Audet. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, madame Rodrigue Bouchard laisse dans le deuil ses enfants Suzie, Audet; Isabelle (Gilles Racine), Lambton; Diane (Pier-Luc Poulin), Audet. Elle était aussi la mère de feu Simon. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants Martin, Marylène, Mathieu et Thomas; sa mère Georgianna Morin (feu Damien Rodrigue), Sherbrooke; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Clémence (Jean-Rock Fecteau), Jean-Marc (Gail Bloom), Paulin (Lisette Patry), Yvon (Lise Bolduc), Ginette (André Savoie), Lilianne (Roger Roy), Lise (Jacques Vachon), Simonne (Michel Vachon), Jean-Guy (Hélène Gosselin), Rose-Hélène, Thérèse Béliveau, Marielle (Orpha Robert), Claire Therrien, Ludger (Thérèse Robert), Carmelle, Céline (Victor Robert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Paru le 2004/12/31 dans La Tribune FVTG6555

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-25

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA , le 25 décembre 2004, est décédé M. Bernard Lemay, conjoint de dame Lyne Mathieu. Il demeurait à L’Ange-Gardien. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre à 14h30, en l’église de l’Ange-Gardien, 6357, av. Royale, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses fils : Dany, Alain, Sylvain, Steve, leurs conjointes et sa fille Catherine ; ses petits-enfants ; ses frères et sœurs : Renée, Guy, Marguerite, Céline, Micheline, Colombe, Jean, Jocelyne et leurs conjointes et conjoints ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mathieu : Yolande, Jules, Jacques, René, Marc-André, Denis, Micheline, Doris, Normand, Monique et leurs conjointes et conjoints, Mme Ghislaine Simard (feu Jean-Marie Mathieu) et Mme Huguette Huot (feu Joseph-Albert Mathieu) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-25

À l’hôpital Saint-François d’Assise , le 25 décembre 2004, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Laurente Marquis, épouse de feu M. Ivanhoë Belleau. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera au centre commémoratif Mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 décembre à 14h en l’église de St-Ignace de Loyola 3325, rue Loyola (Giffard), Beauport et de là au parc commémoratif la Souvenance. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Josée Belleau (Daniel St-Hilaire), son fils Pierre Belleau, sa sœur Marie-anne, sa filleul Laurente Jacques, son grand ami M. Alfred Bérubé ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUQ 10, rue de l’Espinay Québec (Québec) G1L 3L5

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-25

ALLEN, Luce À l'hôpital Santa Cabrini de Montréal, le 25 décembre 2004, est décédée à l'âge 81 ans Mme Luce Allen. Outre sa soeur Paulette Allen Jean-Baptiste, elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde, Martha, Yolande, Jean-Robert, Kettely et Ronald, ainsi que ses petits-enfants, arrière petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier 10 300, Pie IX, Montréal-Nord 514-727-2847le samedi 1er janvier 2005 d'abord de 14 h à 17 h, puis de 19 h à 22 h et enfin le dimanche 2 janvier à partir de 9 h du matin. Les funérailles seront célébrées à LA CHAPELLE du même complexe funéraire le dimanche 2 janvier à 11 h et l'inhumation aura lieu au cimetière de Laval. Paru le 2005/01/01 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-25

POCZOBUT, Jan. Passed away with family by his side at the Ottawa Hospital General Campus on December 25, 2004 in his seventy-fifth year. Predeceased by his mother Katherine M. Wadas (Kowalewski) and father Kazimierz Poczobut. Cherished brother of Katherine U. Wadas and brother-in-law of Stewart Harding of Montreal. Dear nephew of Cas Kowalewski of Kingston, Ontario and Sophia Kowalewski of Warsaw, Poland. Also survived by numerous cousins in Canada and Poland including Mariusz, Henry, David, Stephen, Barbara, Jan and Margaret. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa from 10:30 a.m. on Monday, January 3, 2005 until time of service in the Chapel at 11:30 a.m. If friends so desire, memorial tributes may be made to the Canadian Cancer Society. Condolences / donations / tributes at www.mcgarryfamily.ca. Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce, le dimanche 26 décembre 2004 à l'âge de 64 ans et 7 mois est décédé M Denis Gilbert, époux de Mme Géraldine Cloutier, demeurant à Saint-Joseph-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante, 875,ave Ste-Thérèse,Saint-Joseph-de-Beauce. Le jeudi jour des funérailles à compter de 17:00 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre 2004 à 19 h en l'église de Saint-Joseph et de là . La famille a confié la direction des funérailles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Nancy (Benoît L'Heureux), Alain (Carole Champagne), Christian (Chantale Pelletier), Guy (Marie-Claude Gagnon), Stéphane Furlotte, Denise (Marc Blouin), Dany (Pierre Lepage)ses 7 petits-enfants: Catherine, Myriam L'Heureux ; Jean-Frédéric Gilbert ; Melissa, Marina Gilbert ; Samuel Blouin ; Marie-Pier Lepage Il était le frère de : Claude , feu Raymond , Robert (feu Ange-Aimée Grondin), Michel (Pauline Tardif) , Yvon, feu Diane (Denis Vigneault)ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Annette (Arthur Furlotte), Paul-Henri, Lucien, (feu Nicole Thibodeau), Jean-Roch (Pierrette Landry), Pierre (Lisette Giguère), feu LIse , Suzanne (Raymond Lambert), Ronald , Johanne, neveux, nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et nombreux amis, amies.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-27

LALONDE, Blanche Au centre de soins prolongés Grace Dart à Montréal, le 27 décembre 2004, à l'âge de 96 ans, est décédé paisiblement madame Blanche Lalonde. Soeur chérie de feu Wilfrid, feu Alban, feu Raymond et feu Melina. Elle laisse dans le deuil sa nièce Françoise et ses neveux Alban, Richard et Edouard. Elle sera regrettée par sa famille et ses amis. L'inhumation se déroulera à Alexandria (Ontario) le printemps prochain. Direction funéraire confiée à la maison funéraire Collins Clarke MacGillivray White. Paru le 2005/01/01 dans La PresseLALONDE, Blanche. At the Montreal Extended Care on December 27, 2004 at the age of ninety-six years, peacefully passed away. Dear sister of the late Wilfrid, the late Alban, the late Raymond and the late Melina. Survived by niece Francoise and nephews Alban, Richard and Edouard. She will be missed by family and friends. Interment services will take place in Alexandria in the springtime. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-27

LAGENDYK, William George. 1920-2004. Died in the Queensway-Carleton Hospital in Ottawa on Monday, December 27, 2004 after a long struggle with congestive heart failure and the aftermath of several strokes. Beloved husband of Isabelle (nee Robb), father of George (Lindy) and JoAnne (Rafael); grandfather of Anjie (Greg), Chris, and Robyn. He will be sadly missed by all those who loved him. The family would like to thank the wonderful caregivers at Carlingview Manor in Ottawa for their dedication and compassion during the past year. A Memorial Service will be held in Montreal in May 2005. Donations in his memory to the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-28

PAIEMENT (née Moreault), Rita 1910 - 2004 À Montréal, le 28 décembre 2004, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Rita Moreault Paiement épouse de feu Paul-Émile Paiement. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Louise Roy), Jean-Claude (Francine Ménard), Nicole (Richard Cyrenne), Jacques (Diane Robitaille), Jean (Huguette Gagnon) et Michel (Diane Cyrenne), ses 10 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; sa belle-soeur, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire: le dimanche 2 janvier 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2005 à 14 h en l'église Marie Reine Des Coeurs 5905 Turennes, Montréal. La famille tient à remercier le centre d'accueil Le Royer, particulièrement le personnel du 2e étage pour leur attitude humaine et chaleureuse. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Paru le 2005/01/01 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-28

HAYHOE, Pearl (nee House) Peacefully, on Tuesday, December 28, 2004, at the age of 91. Beloved wife for 61 years, of the late Gordon. Loving mother of Nancy (Michael Copeland), Henry (Carrie) and Eunice (Andrew Newman). Predeceased by her brothers Elmore and Frank and her sisters Violet and Stella. Fondly remembered by grandchildren Michael, Derek, Colin, Jennifer, Allison, Erin, Tanya, Antonia and Eugene. "Absent from the body, present with the Lord." Friends may visit at the Central Chapel at Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod St., on Sunday from 2-4 p.m. and Monday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday, January 4, 2005 at 1 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-27

Michael H. Baron June 28, 1923 - December 27, 2004 Funeral arrangements by Glen Eden Funeral Home (Winnipeg) With sadness the family of Michael H. Baron of St. Clements, MB, formerly of Thompson, MB. announces his passing on December 27, 2004, peacefully in his sleep at Concordia Hospital, after a courageous battle with cancer. Michael was predeceased by his parents Jack and Christina Baron, and his beloved dog Lady. Survived by his wife of 38 years, Anneliese; three sons, Roland (Darlene) of Winnipeg, Michael J. (Kristal) of Thompson and Wilfred C. (Sarah) of Marathon, Ontario; seven grandchildren Hailey, Mikey, Ryan, Veronica, Cloudia, Abby and Morgan; one sister Suzanna of Winnipeg. Mike was born in Kucura, Yugoslavia in 1923. He was an officer in the Russian and Yugoslav armies in W.W.II . Mike immigrated to Canada in 1957 and owned and operated the Oldmill Bakery until 1968 when he and Anne moved the family to Thompson, Manitoba, where he worked at the Windmill Bakery, Safeway and retiring with the Provincial Government in 1990. Mike was a life member of the Lions Club, serving several terms as president locally, and one term as District Governor Internationally. In his retirement Mike divided his time between family, the Lions and his beloved cottage at Paint Lake, where we all enjoyed his beautiful garden. In 2002, Mike and Anne moved to Winnipeg, where he enjoyed his dream house and garden until his illness. In lieu of flowers, donations may be made to CancerCare Manitoba. Memorial service will take place on Monday, January 3, at 2:00 p.m., in the chapel of Glen Eden Funeral Home. Interment will follow in Glen Eden Memorial Gardens. Arrangements entrusted to: GLEN EDEN FUNERAL HOME 4477 MAIN STREET 338-7111

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-18

LEE, Joseph Vincent. 1962-2004. Passed away suddenly in Lasalle on December 18, 2004. He is survived by his wife Lina Carbon and his four children Brandon, Leanna, Janet, Leonardo. Also his mother Sarah Lee, step-father Arthur Ryan, brothers Jimmy, Patrick, Kenneth (Clarisa), Maurice, sisters Ethyln Joycelyn, Elvira, Dorothy, his parents-in-law, brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, other family and friends. He will be sadly missed by all, gone but not forgotten. The family will receive the condolences on Monday, January 3, 2005 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at the funeral home. 7200 boul Newman, LaSalle The funeral will be on Tuesday, January 4, 2005 at 11 a.m. at St-Phillips church, 25 Brock Ave. N., Montreal West and from there to the Rideau Memorial Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

LEGER, Donat (Don) Leger died peacefully on December 29, 2004 at The Woodhaven Nursing Home in Markham, Ont. at the age of 75. Dear father of Linda Leger of B.C., Sheila Leger and husband Rob Hermann, Sherry Leger and Mark Leger of Toronto. Dear grandfather of three grandchildren. Dear son of the late Alfred Leger the late Marie Sauve. Dear brother of Emile Leger of Glengarry, Evelyn (Mrs. Paul Beaupre) of Green Valley, Rita (Mrs. Aime Decoste) and Therese Viau of Cornwall. Predeceased by siblings Agnes, Blanche, Leo, Irene, Laurent, Raymond, Jean-Paul, Lorette and George. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch 20 Seventh Street West (932-8482) from 10 a.m. Monday. Funeral Monday January 3, 2005 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 12 noon. Interment, Notre Dame Cemetery. The family will be in attendance from 10 a.m. Monday until time of Funeral. As expressions of sympathy, Memorial donations to the Alzheimer’s Society would be appreciated by the family.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

HAMOVITCH, David. Peacefully and with dignity, on Wednesday, December 29, 2004, at the Jewish General Hospital. Dave was a loving and generous husband to the late Sylvia, father and father-in-law of Ellen, Bram and Terry. Devoted grandpa of Jesse and Sue, Sarah and Bean, and Robbie. He was a thrilled great-grandpa of Arielle. Loving companion to Miriam, and dear brother and brother-in-law of Sylvia and the late Natie Messer, Sam and Evelyn, the late Maurie and the late Rita, the late Bill and the late Mitzi, brother-in-law of Hanna, the late Sam Tompkins, and the late Moishe and the late Anita Tompkins. He will be sadly missed by Barbara Blumberg, his nieces, nephews, family and friends. The family would like to thank the staff of the Jewish General Hospital and of the Montreal General Hospital, especially Dr. Segal, Dr. Michel, Dr. Keller, Dr. Afif and Scott for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, December 31 at 10:45 a.m. Burial at the field of Remembrance Cemetery, de la Savane. Shiva will be at Dave's house, Friday through Sunday evening. Donations in honour of Dave may be made to Project Genesis, (514) 738-2036, where Dave worked as a dedicated volunteer for many years. Published in the Montreal Gazette from 12/30/2004 - 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

PAQUIN, Jacqueline. At the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, Ontario, on Wednesday, December 29, 2004. Jacqueline Iris Anne Paquin (nee Mulcahy) of Glen Nevis, age seventy-four years. Beloved wife of Lucien Paquin. Dear mother of Larry Paquin (Wendy) of Deep Cove, B.C., Jeanie Paquin of Deux Montagne, P.Q. and Luc Paquin of Glen Nevis. Dear grandmother of Kimberly (Kim) and Jacqueline (Jay) Paquin. Dear daughter of the late John Mulcahy and the late Jean Fontaine. Dear sister of Avril and Patricia Mulcahy, both of Montreal. In keeping with Jacqueline's wishes, cremation has taken place. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Jacqueline, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com. Funeral arrange-ments are under the care and direction of Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main Street South, Alexandria, Ontario (1-613-525-2772). Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-16

WAND, Mary (nee Moore). Passed away on Thursday December 16, 2004 after a long illness, at the age of eighty-four, surrounded by her family and her lifelong friend Violet Vouden. Wife of the late Arthur Wand. Loving mother and mother-in-law of David (Debbie Morzajew), Stephen (Terri), Michael, Gerry (Colleen Lemieux), and Cathy (Tom Sawyer). Cherished grandmother of Michael, Shannon, Stephanie, Leigh and Richard. Loving aunt to her many nieces and nephews. A memorial service will be held Sunday January 9 at 3:00 p.m. at Unitarian Church of Montreal, 5035 De Maisonneuve Blvd West (Vendome Metro). Donations may be made in her memory to the Cancer Society, Heart and Stroke Foundation or a charity of your choice. Always in our hearts, love you, miss you. Published in the Montreal Gazette from 12/30/2004 - 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-30

POIRIER ROMAN, Marie-Rose 1902-2004 Au Centre Georges Phaneuf, le 30 décembre 2004, à l'âge de 102 ans, est décédée Marie-Rose Roman, épouse de feu Alcide Poirier. Elle laisse ses enfants, Marie-Ange (feu Philibert Audette), Yvette (Paul Samoisette), Réal (Nicole Choquette), feu Aimé (Murielle Thibodeau), treize petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Blanche. La famille recevra les condoléances dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de midi, au: CENTRE FUNÉRAIRE OUGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU. Funérailles lundi à 14 heures, en la cathédrale. Inhumation à St-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

FUDGE, RUSSELL THOMAS - The death of Russell Thomas Fudge, husband of Dorothy (McMackin) Fudge, occurred on Wednesday, December 29, 2004, at Loch Lomond Villa. Russell was born in Saint John a son of the late William and Grace (Love) Fudge. He was employed with the Transportation Department of CNR retiring in 1984. Besides his wife he is survived by his daughter M. Sandra Ego of Saint John, his brothers James and his wife Joyce of Saint John, his sisters Jean and her husband Donald Fennell of Saint John, Eleanor Sowery of Saint John, and several nieces and nephews. He was predeceased by his son Mark Thomas Fudge and his brother Donald Fudge At the request of the family there will be no visiting. A private family funeral service will be held on Tuesday, January 4, 2005, from Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, 111 Paradise Row, Saint John, (634-7424). Interment will take place at Fernhill Cemetery. Remembrances may be made to the Alzheimer Unit of the Loch Lomond Villa Foundation or charity of the donor's choice. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

HUNT, Alexander "Sandy" Suddenly Wednesday December 29, 2004. Sandy Hunt age 68 years. Beloved husband of Dorothy Camp. Loving father of Jeff (Carol), Alex (Natalie Garon) and Sheryl (Chris Currah). Devoted grandfather of Kelsey, Jay, Joel, Jamie and Acadia. Dear brother of Kay, Isabel and Allison. Predeceased by his brother Jim and his sister May. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Sunday from 1 to 4 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 11 a.m. Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-28

TRÉPANIER, Luc 1951-2004 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 28 décembre 2004, à l'âge de 53 ans, la maladie a emporté Luc vers un monde meilleur. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Maryse Deslippe (Trépanier), sa fille Janie, ses parents, Thérèse et Claude, son frère Guy, ses soeurs, Lise et Linda, son beau-frère, Jacque-lin Deslippe, ses belles-soeurs, Brigitte et Chantal Deslippe, ainsi que son filleul Nicolas, et plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier 2005, à 13 h 30, en la co-cathédrale St-Antoine-de-Padoue, (angle St-Charles et Chemin Cham-bly), dans le vieux Longueuil. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures. À la mémoire de Luc, des dons à la Fondation Diane Hébert seraient appréciés, 1-877-971-1110. Nous désirons exprimer notre plus profonde gratitude à tous les membres de la merveilleuse équipe de l'hôpital Notre-Dame pour leur dévouement et leur compassion tout au long des huit dernières années. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

GLADU, Normand 1944-2004 De Longueuil, le 29 décembre 2004, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Normand Gladu, conjoint de Mme Myriam Goudreault. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Stefan, sa petite-fille Olivia, son père Lionel (Yvette), son frère Sylvain (Carole), ses neveux et nièces Marie-Pier et Frédéric, ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE éseau Dignité 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 4 janvier 2005, à 11 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. La famille recevra les condoléances ce lundi 3 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que mardi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

BASQUE RICHER, Lucienne A Louiseville, le 29 décembre 2004, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Lucienne Richer Basque, épouse de feu Alphonse Basque. Elle laisse dans le deuil sa fille Lyette (Georges Arsenault), son petit-fils Martin (Sylvie Lessard), sa petite-fille Annie (Sylvain Tanguay), ses arrière-petits-enfants Christopher, Mickaël, Allyson, Cédric, (bébé Amy), sa soeur Cécile Richer (feu (Victor Thibault), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances complexe funéraire: 3955 CHEMIN CÔTE-DE-LIESSE MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 4 janvier 2005, à 20 h SO, en la chapelle du complexe. Heures des visites: le mardi 4 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-28

BELLEMARE CHEVALIER, Praesilia 1914-2004 A Québec, le 28 décembre 2004, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Praesilia Chevalier, épouse de feu Gérard Bellemare. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Carole (Raffaël D'Amaro) et Marjolaine (Pierre Donais); ses trois petites-filles: Josée D'Amaro, Annie D'Amato et Catherine Donais, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis(es). Elle a été confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301 RANG STE-ANNE (coin rte de L'Aéroport) QUARTIER LAURENTIEN STE-FOY Tel: (418) 871-2372 Le service religieux sera célébré le 3 janvier 2005, à 11 heures, en l'église St-Enfant-Jésus (55, boul. St-Jean-Baptis-te, Pointe-aux-Trembles, Montréal). La famille recevra les condoléances à l'Église une demi-heure avant la cérémonie. La famille tient à remercier très sincèrement tout le personnel du C.H.S.L.D. de St-Augustin-de-Desmaures pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

GUAY, Real 1947-2004 A Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 décembre 2004, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Real Guay, époux de dame Janine Bluteau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carole (Stéphane Jacques); sa petite-fille Arianne; sa mère Irène Lamontagne; son frère Yvon (Sylvie Ouellet), ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposé au complexe funéraire: âll Groupe LeSieur Légaré 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le dimanche 2 janvier 2005 à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 3 janvier 2005, à 1 1 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures. Des dons à la Fondation C.L.S.C. et C.H.S.L.D. Champagnat de la Vallée des Forts ou à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

LEHOUILUER, Cébald 1923-2004 À Terrebonne, le 29 décembre 2004, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Cébald Lehouillier, époux de feu Mme Carmen Paquette. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Dorilla Pelletier, ses enfants, Ginette, Gérald, Michel, Violette, Jasmine et Ronald (Line), ses petits-enfants et arrière-petits-enrants, ses soeurs Arman-de, Pauline et Claire, son frère Gilles, parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 3 janvier 2005, à compter de 12 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, suivra une réunion de prières à 18 heures au salon du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-28

DUPUIS, Jean-Marcel 1916-2004 .A Montréal, le 28 décembre 2004, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Jean-Marcel Dupuis, époux en premières noces de feu Clothilde René et en secondes noces de feu Madeleine Beauchamp. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette, Pierre, Hélène, Céline, Jean-Luc, ainsi que ses beaux-fils, Richard et Denis Deschênes, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et a mi s (es] au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier à 10 heures, en l'église St-Édouard, et de là, au crématorium Magnus Poirier Inc. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer ou de la maladie de Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-27

ALLEN, Robert Harvey - August 23, 1929-December 27, 2004 - Harvey went peacefully in his sleep, after a courageous fight with cancer. He leaves to mourn, his wife of nearly 53 years, Inez (Kelly), his children: Kenneth (Lorna) of Toronto; Kathleen (Shaun) Fleming of Edmonton; Stephen (Kathy) of New Westminister, British Columbia; Robert (Jenny) of North Bay; Maureen (Jean) Lebeau of North Bay and Elizabeth (Dave) Moynes of Corbeil, and nine grandchildren. He is also survived by his brothers Bill (Alberta) Allen of Brampton and Reverend Richard Allen of North Bay; his sisters Alma Todd of Burford, Ontario and Sister Kathleen Allen of the Sisters of Service, Toronto. Predeceased by three brothers and two sisters. Harvey was a Letter Carrier with the North Bay Post Office for 30 years. He was a charter member of the Gateway Horseshoe Club and recently received his Lifetime Membership in the club. He was an ardent sports fan and used to umpire softball games. Harvey was also a member of the Holy Name Society and the Men's Club at Corpus Christi Church where he used to call the bingos. He will be missed at maple syrup time, an activity he greatly enjoyed. Harvey will be cremated. No visitation, with interment in the spring. There will be a Memorial Mass at 11 a.m. on Monday, January third at Corpus Christi Church on Cassells Street. Friends are invited. Please join us at a small reception in the church basement after the service.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-24

1919 - 2004 À l’hôpital St-François d’Assise, le 24 décembre 2004, à l’âge de 85 ans, est décédé Eugène Trépanier époux de feu Georgette Blais. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances à la maison J. Bouchard & Fils 1290, 1ère Avenue lundi 3 janvier 2005 de 19h à 22h, le mardi 4 janvier 2005 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 4 janvier 2005 à 11h, en l’église St-Charles Limoilou et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, sa soeur Ezilda Fleury (feu Onézime Fleury); sa belle-soeur Marguerite Blais (feu Philippe Lemire) ainsi que les neveux et nièces des familles Blais et Trépanier, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

JOHNSTON, Elsie (MA) In Kemptville Wednesday, December 29, 2004, Elsie Johnston (nee Taylor) of Kemptville, age 98. Beloved wife of the late Thomas Johnston. Dear mother of Sandra Welsh, dear mother-in-law of Lorna Barnett (Ducky) both of Kemptville. Cherished grandmother of Doug Barnett (Torchy), Lorie Havekes, Kevin Adams and Kendra Welsh and great-grandmother of 8. Predeceased by son Hilliard Barnett (Torchy) and daughter Nora Taylor. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Friday from 1 to 2 p.m. Funeral Service will follow in the Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. Spring interment St. Paul's Anglican Cemetery, Becketts Landing. Those who wish may make memorial donations to Kemptville District Hospital Auxiliary Tribute Fund. Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

COWICK, Lois Gloria (nee Verney) Gone to be with John, on Wednesday, December 29, 2004, at the age of 73. Dearly beloved wife of the late John and only daughter of the late Raymond and Louisa Verney. Proud mother of Ron (Betty), Bruce (Debbie) of Victoria, B.C., Doug (Monique), Dwayne (Liz). Foster mother of Valerie (Brian Yank). Special Nanny to Tammy (Chad McArthur), Jeff, Scott (Tanya), Shayne, Sherri, Jacen, Melissa, Corey and Amanda and Great-Nanny of Graham, Blake, Christian, Paris, Zayna and Jordan. Predeceased by brothers Doug, Ray and Leslie and grandson Ronald. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Rd. at Aviation Pkwy., on Friday, December 31, 2004 from 2-5 and 7-9 p.m. and Saturday, January 1, 2005 from 10 a.m., followed by a funeral service at the Church of the Epiphany, 1290 Ogilvie Rd., Ottawa, at 1 p.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Elisabeth Bruyere Health Centre, 43 Bruyere St., Ottawa, K1N 5C8, would be appreciated. Mookie is now residing at Dwayne and Liz's. "Never be afraid to say I love you.". Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-28

RONSON, Herbert Gordon Passed away at the Collingwood Hospital on December 28th, 2004 in his 87th years. Beloved husband of Marian Ronson, and dear father to Peter James Ronson. Herbert was born in Windsor Ontario. A former Ford executive, and later General Manager of the CAA in Toronto. Herbert served in London England during World War 11 assisting in the mechanization of the Canadian Army. A family service will be held at St. Mary's Church in Windsor next May. Friends may sign the Register or leave comments for the family by visiting www.fawcettfuneralhomes.com Published in the Windsor Star from 12/30/2004 - 12/31/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-28

NEAL-BEAULIEU, Julie Kathleen 1960 - 2004 Entourée de sa famille à Montréal, le 28 décembre 2004, à l’Hôpital Général Juif (HGJ), après une lutte courageuse contre le cancer. Fille de feu Eugene L. et Simone Neal née Dorval, soeur de feu Gérald Neal. Julie laisse dans le deuil son cher époux dévoué, Serge Beaulieu et ses fils chéris Benoit et Patrick, ses soeurs: Carol Ann, Nancy et son frère Richard; ses neveux, nièces et plusieurs ami(e)s dévoué(e)s. Sa famille exprime sa sincère gratitude au Dr S. Caplan et R. Rachovsky inf., pour leur dévouement sans limites. Au lieu de fleurs, un don pourrait être fait au Centre d’oncologie de l’HGJ (recherche sur le myelome multiple). Le service aura lieu le mardi 4 janvier à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Mont-Royal 1297, ch. de la Forêt, Outremont, H2V 2P9 514-279-6540 Heures des visites, les 2 et 3 janvier 2005, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Vos messages de sympathie peuvent être transmis à: www.everlastinglifestories.comNEAL-BEAULIEU, Julie Kathleen. 1960-2004. Surrounded by her loved ones, at the Jewish General Hospital (JGH) in Montreal, on December 28, 2004, after a valiant battle with cancer. The daughter of the late Eugene L. Neal and Simone (Dorval) Neal, sister of the late Gerald Neal, Julie is survived by her devoted and loving husband, Serge Beaulieu, her cherished and beloved children Benoit and Patrick, her sisters Carol Ann and Nancy, her brother Richard, nieces, nephews, her sisters-in-law and loving friends. Tribute and gratitude are expressed to the JGH's oncology team, Dr. S. Caplan and R. Rachovsky RN for their invaluable care and support. In lieu of flowers, donations may be made to the Oncology Center of the JGH (Multiple Myeloma Research). A service will be held in the chapel of the Mount Royal Funeral Complex, located at 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540 on Tuesday, January 4 at 11 a.m. Visitation will take place on Sunday and Monday, January 2 and 3 between 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the same complex. Condolences will be gratefully received at: www.everlastinglifestories.com. Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

SÉNÉCAL, Thérèse 1922 - 2004 À Montréal, le 29 décembre 2004, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Thérèse Sénécal. Elle laisse dans le deuil sa soeur Gabrielle St-Germain, ses petites-filles Daphnée, Pénélope et de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Exposée le lundi 3 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi à compter de 9 h à la Résidence funéraire Laurent Thériault 1270 rue Laprairie Montréal.Les funérailles auront lieu le mardi 4 janvier 2005 à 11 h en la paroisse St-Charles (2115 Centre, Montréal) et de là au cimetière St-Urbain-Premier. Paru le 2005/01/01 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-29

HARRIS, Maj. G.C. R.C.A., Dept. of Transport 1920-2004 Peacefully at the Queensway Carleton Hospital on Wednesday, December 29, 2004. Loving husband for 61 years of Joyce and devoted father to John and Roger and their families, Nancy and Rosalind, his daughters-in-law and grandchildren, Gillian, Margot, Crispin and Audrey. Predeceased by his brother Grant. Cal was born in Westville, N.S. and attended The Nova Scotia Normal College. After serving from 1940 to War's end with the Canadian Army throughout North Africa, Italy and Holland, Cal returned home to Nova Scotia and joined the Marine Branch of the Dept. of Transport. Together with his in-laws Parker and Gwladys Burris, Cal and family moved to Ottawa in 1954 and became members of Knox Presbyterian Church where he served many years as an elder. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Monday, January 3, 2004 from 11-1:30 p.m. Funeral Service will be held at Knox Presbyterian Church, 120 Lisgar St. (at Elgin) at 2 p.m., with a reception to follow in the Church Hall. Donations to the Ottawa Food Bank, 1317b Michael St., Ottawa, On K1B 3M9 would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-30

BAXTER, Stephen, MD, FRCP, On December 30, 2004, in North Bay, Ontario, at age 46, after a courageous battle with cancer. Beloved friend and husband of Fay (Eckstein). Father of Tim (Amy), Matthew and Michael of North Bay, Ontario. Grandfather of Li ana Baxter. Son of Barbara and the late Cameron Baxter. Brother of Heather Scero, Bonnie (Chris) Baxter-Rogers and Tim (Karen) Baxter. Dear son-in-law of Al and Marie Eckstein. Brother-in-law of Ron (Karen) Eckstein and Karen (Jim) MacCabe. Fondly re membered by many nieces and nephews. Funeral Mass to be held in North Bay Saturday, January 8th, 2004 at 10:00 a.m. at the Cathedral. 12/31/2004- ID5461930 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-30

TOUGAS, Gaston 1928 - 2004 À Montréal, le 30 décembre 2004, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Gaston Tougas, époux de Mme Denyse Fontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc, Luc et Louise ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 décembre 2004 à 13 h 30 en la chapelle du:Complexe funéraire 6700 Beaubien Montréalet de là au cimetière le Repos Saint-François-d'Assise. Paru le 2005/01/01 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-30

GRIFFITH, Goldie (nee Wiggans). Passed away peacefully in Montreal on December 30, 2004 at the age of seventy-eight years. Beloved wife of the late Douglas Griffith. Loving mother of Brian, April and Glen. Cherished grandmother of Syrelle, Amanda, Jersey, Brooklyn and Shanna. Sister of Ruth Holden, Bernice Bynoe, Gerald Bynoe and Mary Chambers Woods. Also survived by many dear nieces, nephews relatives and friends. Resting at Feron Funeral Homes, 2630 Notre Dame Street W., Montreal. Funeral ceremony will be held at Union United Church on Wednesday January 5, 2005 at 11 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Monday 7 to 9 p.m. and Tuesday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-21

Dean Steeves 1932 - 2004 LONDON, ON - Dean Morton Steeves, passed away at London Health Sciences Centre, University Campus on Tuesday, December 21, 2004 in his 73rd year. Born in Forest Hill, NB on April 9, 1932, he was the son of Mona (Steeves) Steeves, and the late Bliss Steeves. He had retired from McCormick's factory after over 35 years. Dean is survived by his loving wife, Marie; sons, Gordon (Pat), Brian and Allen; one daughter, Brenda Steeves (Ron Kynock); grandchildren, Pamela, Kenneth, Christopher Steeves, Erron, April and Teresa Kynock and one great grandson Ryan Steeves, all of London, ON; dear mother, Mona Steeves of The Glades, NB; sister, Louise Lane of The Glades, NB; and brother Earl Steeves of Forest Hill, NB. Funeral Service was held on Friday, December 24, 2004 at 1pm at the Westview Funeral Chapel, London, ON. In Dean's memory, donations to the Lung Association, Heart & Stroke Foundation of Ontario, etc. was appreciated by the family.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-21

CONNELL, PETER LAWRENCE - 48 Berwick, NS passed away December 21, 2004. Born in Saint John, NB, he was a son of Arnold Lawrence "Larry" and Hazel A. (Saunders) Connell, Saint John, NB. He was a dedicated son, husband, father, grandfather and brother. Besides his parents, he is survived by his wife, Susan (Weir) Connell, Berwick, NS; sons, Mark (Robyn), Michael Connell, all of Fort McMurray, Alta; daughter, Amanda Connell at home and attending St. Francis Xavier University, Antigonish, NS; granddaughter, Emma Connell, Fort McMurray, Alta; brother Paul (Louise) Connell; sister Katherine Connell, all of Saint John, NB; mother-in-law Ruth Weir, Berwick; brothers-in-law, Dan Weir, Halifax, NS; Greg (Deb) Weir, Edmonton, Alta; nephews, Matthew and Trevor Connell, Saint John, NB; Sam Weir, Halifax, NS; Nicholas Weir and niece Megan Weir, both of Edmonton, Alta; as well as extended family members. Burial took place in Berwick, NS on Dec. 24th. Donations in his memory may be made to the Heart and Stroke Foundation , Canadian Cancer Society, Canadian National Institute for the Blind or charity of your choice.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-24

TYSON, Frederick E. WWII Veteran Peacefully Friday December 24, 2004. Frederick E. Tyson age 94 years. Husband of the late Andree D'Ornano. Loving step-father of Jocelyne Deschambault, Pierre Deschambault (Aline) and Michelle Deschambault. Devoted step-grandfather of 5. Friends may pay respects at a Service in Memory of Frederick, Saturday January 8 2005 at The Perley and Rideau Veterans Chapel at 10 a.m. In memoriam donations to a Charity of Choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-24

KIRK, Dorenda Nee Underwood Suddenly while visiting her daughter in Oklahoma City, December 24, 2004, age 82. Daughter of the late Henry Underwood and Florence Boyd. Predeceased by brother Roy. Survived by her loving brother Alan (Carol). Dear mother of Wendy Macleod, Bonnie Morin and Wayne (Roya). Dorenda will be sadly missed by her grandchildren, Tara, Jason and Natalie as well as her nieces Debbie & Maxine and nephews Rick and Peter. She also leaves behind many friends in Rossland, B.C. Served in WWII with the British Navy. Long time volunteer with the Kanata Community Resource Centre's Backstairs Attic. Also a member of the L.A., Kanata Legion Branch # 638. Memorial Service to be held at the Royal Canadian Legion, 70 Hines Road, Kanata North, Wednesday, January 5, 2005 at 2:00 p.m. In memoriam donations to Community Resource Centre of Goulbourn, Kanata & West Carleton. Arrangements in care of Tubman Funeral Homes 722-6559. Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-25

HARROP, Timothy James Crichton Born August 31, 1943, Yorkshire, England. Died suddenly December 25, 2004 Madoc, Ontario. Predeceased by his father James Henry Harrop (1994) and older sister Ann Marie (1942). Survived by his children Siobhan Harrop-Scott (Geoff) and Clark Harrop (Katherine), mother Elma Harrop and sister Corinne Falconer (Bob). Much beloved and much missed. In lieu of flowers donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Diabetes Association, Ontario Division. Published in the Ottawa Citizen from 12/30/2004 - 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce, le dimanche 26 décembre 2004 à l'âge de 90 ans et 2 mois est décédé M Rosaire Ratté, époux de Mme Lucette Poulin, demeurant à Saint-Georges autrefois de Saint-Joseph-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante, 875,ave Ste-Thérèse,Saint-Joseph-de-Beauce. Le mercredi de 19:00 h à 21:30 h , le jeudi jour des funérailles à compter de 12:30 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 décembre 2004 à 15 h en l'église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial de St-Joseph. La famille a confié la direction des funérailles au Maison Armand Plante Inc., 875, avenue Ste-Thérèse, Saint-Joseph-de-Beauce. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Sr. Ginette s. s.c.q., Jocelyn (Renée St-Hilaire), Suzelle (feu John Emerson), Paulin (Hélène Jacques), Rémi (Édith Poulin), Johanne (Michel Paquin), feu Jasmin , Marcoses 11 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfantsIl était le frère de: Welly (feu Marguerite Lavoie), feu Joseph (feu Antoinette Labbé), feu Lucien (feu Adelphine Maheux), feu Simonne (feu Rosaire Vachon), feu Léontine (feu en 1ère noce Pierre Poulin, en 2e noce feu Delphis Vachon), feu Valère, feu Gabrielle (feu en 1 ère noce Paul-Emile Thibodeau, en 2e noce Eugène Talbot), feu Léon (feu Magella Monet), Marie-Blanche (John Rao), feu Hervé (Georgette Thibodeau), Yvette ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs: feu Marcel (feu Marie-Jeanne Morin), feu Simon (Monique Lessard), Benoît f.c., Paul-Eugène (Huguette Boily), Hiliaire (feu en 1 ère noce Solange Côté, en 2e noce Gabrielle Poulin), Ruth (feu Michel-Ange Poulin), Jacqueline (feu Marc Lacombe), Gilles (Vivianne Poulin), Pierrette (Gaétan Côté), Brigitte (Gaétan Pruneau), Michel (Micheline Poulin), feu Clémence Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Fondation des maladies du Coeur du Québec.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

DUBÉ, Jean-Yves 1933 - 2004 À Montréal, le 26 décembre 2004, à l'âge de 71 ans, est décédé Jean-Yves Dubé, époux de Françoise Bernier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ghislain (Christiane Caumartin) et Gilles (Chantal Brière) ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au salon le dimanche 2 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 3 janvier dès 9 h. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame du Rosaire, 805 Villeray, Montréal le lundi 3 janvier à 11 h. Des fleurs ou des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Jean-Talon seraient appréciés. Paru le 2005/01/01 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

MORIN (née LECLERC), Estelle 1925 - 2004 Est décédée, le 26 décembre 2004, à l'hôpital St-Sacrement de Québec, à l'âge de 79 ans, Mme Estelle Morin, née Estelle Leclerc, domiciliée à Québec, épouse de feu Joseph Morin, notaire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Sébastien (Sylvie Gosselin) de Cap-Rouge, Marie-Claude (Daniel Blanchet) de Québec, Dominique (Gilles Roy) de Val-d'Or, ses quatre petits-enfants: Noémie, Félix, Daphnée, Hugo, ses frères et soeurs: Thérèse, Guy, Pierre, Danielle, France, son beau-frère: Gérard Morin, ses cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 30 décembre 2004 à 11 h en l'église St-Sauveur de Val-d'Or, suivies de l'incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d'Or et de l'inhumation des cendres au cimetière de Val-d'Or. Paru le 2005/01/01 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

PELOQUIN, Marthe, SBC À Montréal, le 26 décembre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée soeur Marthe Peloquin, SBC, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Elle était la fille de feu Maria Millette et de feu André-Avellin, de Ste-Anne-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Rachel (feu Marcel Salvail), Antonine, épouse de Albert Millette, une belle-soeur Yvette (feu Jules Peloquin), ses frères Jean-Georges, époux de Marcelle Boudreault et Charles-Auguste, époux de Colette Bilodeau, ainsi que ses neveux et nièces. Exposée à la Maison mère 665, boul. Gouin Est, Montréal le dimanche 2 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 janvier à 10 h à la Maison mère. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation «Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc.» (1215, boul. St-Joseph Est, Montréal, H2J 1L7) seraient appréciés. Paru le 2005/01/01 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

McEVOY, John (Jack). On December 26 at sixty-nine years of age. He leaves to mourn his beloved son Christopher, his former wife Helen (Sinka), his brother Jim (Gerry), his niece Susan, nephew Jim Jr., brother-in-law William Sinka and other family members. A Memorial Service will be held on Saturday, January 8, 2005 at 1 p.m. at St. Patrick of the Island Church, 278 Shamrock, Pincourt. The family will receive condolences at the Church during the hour prior to the service. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the West Island Palliative Care Residence, 265 Andre Brunet, Kirkland, H9H 3R4. Published in the Montreal Gazette on 12/31/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

MacLEAN, Ronald Stuart Suddenly at Highland Farm on Sunday December 26, 2004, with loving family around him. He will be greatly missed by his wife of 50 years, Beverley; his sons Thomas and Christopher (Roswitha), daughter Alyson (David) and grandsons Nikolas, Oliver, Alexander, David and Trevor. A celebration of Ron's life will take place at Pinecrest Remembrance Chapel (2500 Baseline Road) Ottawa, on Wednesday January 5, 2005 at 1 p.m. Private family burial followed by reception. In lieu of flowers, donations to The Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/31/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-12-31

Date de décès : 2004-12-26

RANDLE, Kathryn Jeanne. At home in Ottawa, of pancreatic cancer, December 26, 2004. Beloved partner of Hilary L. Armstrong. Cherished daughter of Jack and Jeanne Randle, Montreal. Sister of Barbara Dixon, Pincourt, Quebec; Beth Taylor (Don), Sweaburg, Ontario; John (Renee), Boston; Carole (Grant Lilley), Vancouver. She will also be sadly missed by her eleven nieces and nephews. No visitation. A gathering of family and friends will be held on Thursday, December 30, at Beechwood, Main Hall, 280 Beechwood Avenue, Ottawa, at 11 a.m. Cremation and interment private. In lieu of flowers, the family would appreciate donations to the VON, Box 205, 1200 St. Laurent Blvd., Ottawa K1K 3B8. Published in the Montreal Gazette from 12/29/2004 - 12/31/2004. (Published in the Ottawa Citizen from 12/28/2004 - 12/30/2004)

Source : The Gazette, Montréal, QC