Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

Gerard Doucette (1923-2004) l'Acadie Nouvelle - 25 novembre 2004 KOUCHIBOUGUAC – Au Lion’s Nursing Home de Rexton, le mardi 23 novembre 2004, à l’âge de 81 ans, est décédé Gerard Doucette, époux d’Emerentine (Guimond) Doucette, domicilié à Kouchibouguac. Né à Fontaine, il était fils de feu Amedée Doucette et de feu Henriette (Hébert) Doucette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sept filles: Jeannette Daigle (Vincent), Blondine Doucette, Rosia Doucette, Jeanne D’Arc Daigle (Yvon) et Jirene Guimond (David), toutes de Kouchibouguac, Emerentine Doucette de Saint-Louis-de-Kent et Doris Doucette de Moncton; cinq fils: Bernard (Gisèle) et Noël, tous deux de Kouchibouguac, Alphonse (Alice) de Rogersville, Alonzo (Rose) de Bretagneville et Eugère (Gail) de Pointe-Sapin; trois soeurs: Lauda Ashdown de Kouchibouguac, Bertha Borduas de Montréal et Henriette Doucette (Ben) de Richibouctou; un frère, Amedée (Charlotte) de Bedec, ainsi que 16 petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. M. Doucette a été propriétaire de Doucette Trucking. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le samedi 27 novembre, à 11h. L’Inhumation se fera au cimetière de Claire-Fontaine. Heures de visites: le jeudi 25 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h, le vendredi 26 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 27 novembre, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com)Gerard Doucette 1923 - 2004 REXTON, NB - Gerard Doucette, 81, of Kouchibouguac, NB, husband of Emerentine (Guimond) Doucette, passed away on Tuesday, November 23, 2004 at Lions Nursing Home, Rexton, NB. Born in Fontaine, NB, he was the son of the late Amedée Doucette and Henriette (Hébert) Doucette. He was a retired owner and operator of Doucette Trucking. Survived by his wife, Emerentine; seven daughters, Jeannette (Vincent), Blondine, Emerentine, Rosia, Jeanne D'Arc (Yvon), Jirene (David) and Doris; five sons, Bernard (Gisele), Alphonse (Alice), Alonzo (Rose), Noel, and Eugére; three sisters, Lauda, Bertha, and Henriette (Ben); one brother, Amedée (Charlotte); 16 Grandchildren; Five Great Grandchildren; and several nieces and nephews. Resting at Thompson Memorial Home, St. Louis de Kent, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 pm, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 pm, and Saturday from 9:00 am until time of funeral. The Funeral Mass will take place at St. Louis des Français Roman Catholic Church, St. Louis de Kent on Saturday, November 27, 2004 at 11:00 am. Internment in Claire-Fontaine Roman Catholic Cemetery. Funeral arrangements in care of Thompson's Funeral Home, Richibucto (523-4252). www.thompsonsfuneralhome.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

Robert A. Dutcher Robert A. Dutcher, 75, of Moncton passed away at the Moncton Hospital on Tuesday, November 23, 2004 following a long battle with cancer. Born in Hardwicke, NB he was the son of the late George Dutcher and the late Margaret(Callender) Macdonald. A 1946 graduate of Miramichi High School, he went on to accounting and increasingly senior management positions in a number of firms over his long business career: A&R Loggie, Atlantic Wholesalers, Canadian National Railways, Maritime Auto & Trailer Sales, Central Trust, and Dutcher Business Consultants Accounting 4000. Bob was a member of Mount Royal United Church and was deeply involved in fraternal organizations: Keith Lodge #23 F&AM (1951-2004), Masonic Scottish Rite Lodge (Moncton and Saint John) Shrine Club (Moncton & Saint John), past Patron Fidelity Chapter OES #36, and president of the Coverdale Masonic Temple Board. Bob was also highly involved over the years in service organizations: past president Probus Club of Greater Moncton, past president Greater Moncton Service Club Council, past president Gyro Club of Moncton, Governor-Gyro International District VI, past president Gyro International, National Director- Community Foundations of Canada, founding Chairman - Community Foundations of Greater Moncton, and Executive Director - Community Foundation of Greater Moncton. A profound concern for a variety of health issues motivated Bob to assume numerous leadership roles during his life time: founding president New Brunswick Council on Smoking and Health, National Director- Canadian Council on Smoking and Health, General Campaign Chair - Canadian Cancer Society, past president New Brunswick Lung Association, and past president Canadian Lung Association. Included in his many awards and honourary life memberships over the years were Gyro International "Honour Key", Gyro international "Jimmy Hubbel Friendship Cup", and a Canadian "Operation Lifestyle Award". Bob will be sadly missed by all who knew him, especially his wife of 50 years, Jean Marie (Letcher) Dutcher, and his 3 children, Stephen (Lisa), Fredricton, John (Heather), Guelph, ON, and Elizabeth MacDougall (Derrick), Woodstock. "Grampy" had 10 grandchildren, Shane, Andrew, Jonathan, Jeremy, Colin, Megan, Lauren, Kyla, Meghan and Lauren. He will also be sadly missed by his brothers and sisters, Keith (Wanda), Jacksonville Beach, FL, Bill (Shiley), Shediac Bridge, Anna Hilburn (Earl), Atlantic Beach, FL, and Norma Jean Dickison (Charles), Doaktown; as well as many neices and nephews. He was predeceased by one sister, Elizabeth. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton, Friday 2 to 4 and 7 to 9 pm. Fidelity Chapter #36 OES Memorial Service Friday 6:45pm and Keith Lodge # 23 F & AM Memorial Service Friday 6:30pm. Funeral service at Mount Royal United Church, Saturday, November 27, 2004, 1pm. Rev. Valerie Temes-Taylor officiating. Reception in the Chuch Hall following the Service. Interment, Fairhaven Memorial Gardens. In Bob's memory, donations to Mount Royal United Church Building Fund or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

SPENCER, WAYNE DOUGLAS At the Dr. Everett Chalmers Hospital, Fredericton on Tuesday, November 23, 2004 Wayne Douglas Spencer, 55 years of age. Survived by his wife Sharon (Chase) Spencer; by son Sheldon and friend Marinda; by daughter Tanya and friend Ryan, all of Chipman; by mother Glenna (Nason) Spencer of Fredericton; by parents-in-law Wesley and Barb (Parkhill) Chase of Chipman; by brothers Melvin (Donna) Spencer of Fredericton, Gordon (Judy) Spencer of Parkers Ridge, Morton (Susan) Spencer of Parkers Ridge and Clifford (Brenda) Spencer of Boiestown; by sisters Rowena (Art) Rumble of Penniac and Lynn (Bill) Nichols of Saint John; by brother-in-law Harold Savoie of Fredericton; by brother-in-law Bill (Bernadette) Chase of Belldune; and by uncles, aunts, nieces and nephews. Predeceased by his father Russell Spencer and by sister Darlene Savoie. Resting at the Chipman Funeral Home, (339-6612) until Friday when funeral service will be held from the Chipman United Church at 2:00 p.m. with Rev. Jim Postlewaite officiating. Interment in the Red Bank United Church Cemetery. The family will receive visitors at the funeral home from 2-4 and 7-9 p.m. on Thursday. In lieu of flowers, donations to the Chipman United Church or the Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

ANDREWS, DOROTHY MARION LOUISE - Formerly of Martinon, New Brunswick, passed peacefully in Kingston, Ontario on November 23, 2004, in her 96th year. Beloved widow of Edgar (1987), and loving mother of Frances (Bob), Kingston, Ontario Katherine (Lester), Palm Springs, California, Patricia (Kenneth), Jupiter, Florida and Thomas (Jean), Grand Bay, New Brunswick. Survived by twelve grandchildren, thirteen great grandchildren and sister-in-law, Maude. At Dorothy's request there will be no services. Those wishing to make a memorial donation, contributions to Covenant House (20 Gerrard St. E. Box 20026, Brm B, Toronto, ON M7Y 3T6) or the Humane Society would be greatly appreciated. James Reid Cataraqui Chapel, 150 Years Of Family Tradition, www.jamesreidfuneralhome.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

CHASSÉ, Mme Lola 1959 - 2004 Au C.H.U.S. site Fleurimont, le 23 novembre 2004, à l'âge de 45 ans, est décédée Mme Lola Chassé, épouse de M. Gilles Laporte, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi, 27 novembre 2004. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur. Les heures d'accueil seront vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture à compter de midi samedi, journée des funérailles. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Gilles, ses enfants: Tatiana Contreras, Ismaël et Jacob Laporte; ses petits-enfants: Naomi, Daphné et Vincent Charbonneau; ses parents: Louisette Gauthier et Raoul Chassé; sa belle-mère: Gisèle Lebrun (feu André Laporte); ses frères et soeurs: Lise, Jean-Pierre (Sylvie Léonard), Ginette (Daniel Grégoire), Jean-Guy (Nathalie Gagné); ses beaux-frères et belles-soeurs: Sylvie, Linda (Jean Fortin) et Dominic (Josée Beauvais) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement Mme Diane Pearson, infirmière au CHUS, pour les bons soins apportés à Mme Chassé. (25-26-27) Paru le 2004/11/25 dans La Voix de l'Est UGRU3968

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

À l'`hôpital Sainte-Monique, le 23 novembre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Albert Rousseau, époux de feu Dame Juliette Proteau. Il demeurait à Val-Bélair. Il a été confié à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Il laisse dans le deuil, ses enfants et son gendre: Adrien, Nicole, Suzanne (François Gravel), Jacques; ses petits- enfants : Martin, Guy, Christian, Patrick, Josée, Marc, Annie, Lyne; sa sœur et son beau-frère: Jeannine Rousseau, Marcel Parent (feu Lucienne Rousseau). Également laissé dans le deuil ses huit arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le 29 novembre 2004 à 11 : 00 en l'église Saint-Gérard Majella 1025, ave de l'Église Sud, Val-Bélair La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr., 30, rue St-Joseph , Loretteville. Pour renseignements: (418)842-3737, télécopieur: (418)842-1078. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

Hamel, Sylvie LA FAMILLE HAMEL a le regret de vous faire part du décès de SYLVIE HAMEL née Despatie décédée le 23 novembre 2004, au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de feu Lionel Hamel et fille de feu Albertine Lepage et de feu Olidor Despatie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Jacques Jussiaume), Richard (Mireille Liard), Jean-Marie, Fernande (Claude Paquette) et Hélène (André Constantineau); ses petits-enfants: Stéphanie, Luc, Julie, Isabelle, Michel, Nathalie, Caroline et Kevin; ses frères et soeurs: Lucien (Jacqueline), Jeannette (Jean-Rémi), Lucienne (feu Elzéar), Yvette (Jacques) et Fernande (Yvon), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée: un petit-fils, Patrick, ses frères et soeurs: Yvon (feu Aline), Georgette (Clovida), Gérald, Noëlla (feu Lionel), Idola (Émilphase) et Fernand. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Jean-Marie-Vianney, au 160 rue Bruchési, à Gatineau, le samedi 27 novembre 2004, à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou cfam@cfo.coop. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Les membres de la famille désirent remercier le personnel de l'urgence du CHVO, pavillons de Hull et de Gatineau, pour les bons soins prodigués à leur mère.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

PETRUCCI, Graziano. 1941- 2004. Passed away November 23 at St. Mary's Hospital. Beloved husband of Angelina Pettofrezza, also survived by his sister Carmela and brother Mario and many nieces and nephews. Resting at Collins Clarke Macgillivray White, 5610 Sherbrooke West. Visitation will be held Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral at St. Raymonds Church on St Jacques, Friday at 10 a.m. Thence to Cote-des-Neiges Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/24/2004 - 11/25/2004.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

WARDLE, Thomas Peacefully, Tuesday, November 23, 2004 in his 92nd year. Cherished husband of his first wife the late Dorothy Stoddard and his second wife Marie Claire Laframboise. Loving father of Raymond (Mabel), Ronald (Helen), Doug (Carole), Lloyd (Judy), Debbie (Ross), Pat (Barry), Peter (Karen), Pam (Chris) and Nora. Beloved grandfather of 24 grandchildren and 22 great-grandchildren. Dear brother of Hazel and Joan of England. Predeceased by his daughter Rhonda, his son Chris "Chum" and by 3 grandchildren Dougie, Wayne and Tim. A Service in Memory will be held at a later date. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/24/2004 - 11/25/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

PHILLIPS, "EMILY" Amelia (nee Syrotuik), At the Port Colborne General Hospital on Tuesday, November 23rd, 2004 aged 80 years. Beloved wife of the late Bill Phillips (January 22nd, 1977). Loving sister of Olga Kopinak of Port Coborne, John (Gertrude) Syrotuik of Thorold and sister-in-law of Pauline Syrotuik of Thorold. Predeceased by sisters Mary Iwashin, Anne Wasyluk, Stella Gondek and brother Peter Syrotuik. Loved aunt of many nieces and nephews. At the request of Emily, cremation has taken pl ace. The family will receive their friends at the KARL A. HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday, November 26th from 12:00 Noon for a Memorial Service in the Chapel at 2:00 p.m. with the Rev. Bill Bresnahan officia ting. Inurnment Lakeview Cemetery, Thorold. If so desired expressions of sympathy may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or The Canadian Cancer Society. 11/25/2004- ID5268227 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

WEST, Betty (Mary Elizabeth), Passed away peacefully at the Linhaven Home for the Aged on Tuesday, November 23, 2004, at the age of 81 years. Beloved wife of the late Joseph E. West (1996). Dear mother of the late Carolyn Elizabeth Maddox (1986) and the late Janet Anne (1966). Grandmother of Cameron Maddox of Tillsonburg and Jill (Mrs. Robert English) of St. Catharines. Great-grandmother of her "dollies", Emmalee Carolyn and Rachel Anne English. Sister of the late James Tees and Donald Tees. Sh e was a long time member and past president of St. Catharines Gyrette Club. Cremation has taken place. Memorial Service will be held at St. James Anglican Church on Monday, November 29, 2004 at 11 a.m. Memorial donations to the St. Catharines General Hospital Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 905-684-6346. 11/25/2004- ID5283747 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

TACIANI, Paola 1950 - 2004 À Montréal, le 24 novembre 2004, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Poala Taciani. Elle laisse dans le deuil ses frères Carlo et Luciano, ses soeurs Renata et Luciana, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au:Complexe funéraire Loreto 4975, boul. des Grandes Prairies St-Léonard vendrredi le 26 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu samedi le 27 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame de la Consolata et de là au cimetière le Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, dons dons à la Société Canadienne du Cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Santa Cabrini seraient appréciés. Paru le 2004/11/25 dans La PresseTACIANI, Paola. 1950-2004. At Montreal on November 24, 2004 passed away Mrs. Paola Taciani at the age of fifty-four years. She leaves to mourn her brothers Carlo and Luciano, her sisters Renata and Luciana, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, other relatives and friends. The family will receive condolences at Complexe Funeraire Loreto 4975 Boul des Grandes Prairies, Friday, November 26 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. The funeral will be held on Saturday, November 27 at 11 a.m. in Notre Dame De La Consoldata Church thence to St. Francois D'Assise cemetery. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society or the Santa Cabrini Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/25/2004.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

GRAHAM, CLAUDIA EVELYN Claudia E. Graham of Canterbury passed away November 24, 2004 at Carleton Memorial Hospital. She was born at Woodstock on November 3, 1921, a daughter of the late F. Earl and H. Bessie (Smith) Shannon. Claudia operated the telephone switchboard in her home from 1963 until 1969. She also was employed as a clerk at Derrick's General Store and later at the Canterbury Irving. She was an active member of St. Mark's United Church of Canada, serving as Clerk of Session and a choir member. Claudia is survived by four daughters, Lois Cummings, Deanna Grant (Orville), both of Canterbury, Carolyn Wood (Paul), Quispamsis and Marilyn MacMillan (David), Nackawic; two sons, Carl Graham (Vesta) and Curtis Graham (Gail), both of Canterbury; fifteen grandchildren; ten great grandchildren; two daughters-inlaw, Brenda and Wendy; several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Arthur Graham in 1968, two sons, Roy in 1974 and Clayton in 1996, a son-in-law, Keith Cummings in 1996 and a brother Charles Shannon. Resting at Flewelling Funeral Home, 585 Otis Drive, Nackawic with visiting hours Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. Mark's United Church of Canada, Canterbury on Friday, November 26, 2004 at 2 p.m. Rev. Dr. Bev. Brazier officiating. Interment will be in Canterbury Cemetery. Honorary pallbearers will be John Smith, Clifton Furrow, St. Mark's Church Elders and members of the church choir. Active pallbearers will be grandsons, Randy Graham, Karl Grant, Daniel Cummings, Graham Wood, Stephen Cummings and Peter MacMillan. For those who wish to make a donation in memory of Claudia, the family has suggested St. Mark's United Church. The family mailing address is 39 Maple Street, Canterbury, NB E6H 2J4 www.flewellingswan.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

GRAY, ELIZABETH ANNIE (HANSON) The death of Elizabeth Annie (Hanson) Gray, wife of Clayton Gray of Fredericton occurred at the Dr. Everett Chalmers Hospital on Wednesday, November 24, 2004. Funeral arrangements are incomplete at this time and have been entrusted to York Funeral Home 302 Brookside Dr. Fredericton NB, telephone (506) 458-9538.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

ELKINS, HUGH J. Hugh J. Elkins of 214 Canterbury Drive, Fredericton was promoted to Heaven on November 24, 2004 at the age of 70. Born on November 18, 1934, Hugh spent his early years in Gordonsville, NB and graduated from Bristol High School in June 1954. He was saved in a revival meeting in Bristol by Rev. Daniel Pike and Rev. Jack MacKenzie in 1951. In early years, he was a member of the Privitive Baptist Conference and preached in several Primitive Baptist churches. Hugh graduated from Teacher's College in 1955, obtained a Bachelor of Teaching degree from UNB in 1964 as well as a Bachelor of Arts degree in 1968. He taught school for 35 years in various locations, spending the last 25 years of his career in the Fredericton area. He enjoyed the outdoors and did a bit of farming, most notably strawberries and Christmas trees. A member of the First Wesleyan Church in Fredericton, Hugh enjoyed Beulah Camp and his cottage at Browns Flat with his wife and family for over 40 years. Next to God, his family was the love of his life, as were his many friends. Hugh is survived by his wife, Ruth Marie Morgan (whom he married on June 30,1961); his son, Stephen John; his daughters Andrea Ruth Toner (Bill) and Jennifer Margaret (Robert Etheridge) and, his granddaughter, Samantha Margaret. He is also survived by his step-mother, Dora Elkins; two sisters, Brenda Elkins and Cindy Bushby (Allan); two brothers, Donald Elkins and Brent Elkins (Valerie); his sister-in-law and brothersin-law, June Morgan Greer (Eugene), Rev. William Morgan (Elsie) Irvine Glen Morgan (Bertha), nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his mother, Hazel (Lovely) Elkins, in 1938, and by his father, Samuel Elkins, in 1974. Cremation has taken place. The family will receive visitors at 1ST Wesleyan Church, on Friday from 7-9 pm. The memorial service will be held at First Wesleyan Church, 131 Duncan Lane, Fredericton, on Saturday November 27, 2004 at 2:00 pm, with Rev. Karl Ingersoll and Rev. Norman Trafton officiating. Interment to follow in the Gordonsville Cemetery in Gordonsville, NB at a later date. Honourary pallbearers are:Warren McNamara; Ron Davidson; Blake Collins; Arnold Good; Fraser McHatten; Willard Crawford; Ivan Fawcett; Royce Stewart; Doug Coates; Brian Barnes; Robert Black; Rev. Les Hicks; Cecil Jackson; and, Alton McCrea. www.bishopsfuneralhome.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

WANAMAKER, DOROTHY E. - The death of Dorothy E. Wanamaker of Hampton, widow of Murray S. Wanamaker occurred November 24, 2004 at the Saint John Regional Hospital. She was born at USA, daughter of the late George and Carrie (Newgent) Briggs. Dot was a resident of Nauwigewauk the greater part of her life. She was a member of Hampton United Church, Lifetime Member of Hampton Branch 28, Royal Canadian Legion Ladies Auxiliary, Nauwigewauk Darlings Seniors and Hampton Seniors Resource Centre. She is survived by three sisters, Edith Nicholas of Toronto, ON, Clara Nichols of Aylesford, NS, Carrie Rector of River Herbert, NS; several nieces and nephews. Resting at Reid's Funeral Home (832-5541), 1063 Main Street, Hampton. The funeral will be held Saturday, 1:00 pm, at Reid's Funeral Home with Rev. Keith Lyons officiating. Interment in Hampton Rural Cemetery. Visiting 2-4pm & 7-9pm Friday. Online donations and condolences may be made at: www.reidsfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

BEAUDOIN, M. Jean B. 1921 - 2004 Au C.H.U.S. Site Fleurimont, le 24 novembre 2004, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean B. Beaudoin, époux de Mme Germaine Métivier, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2004. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur, et de la mise en place au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront vendredi de 19 à 22 h. Ouverture à compter de 9 heures, samedi, journée des funérailles. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Outre son épouse, Germaine, il laisse dans le deuil ses enfants: Luce (Réginald Michiels), Colette (Denis McKee); ses petits-enfants: Catherine, Bianca, Mathilde, son arrière-petit-fils: Mathys; ses soeurs: Lucette (feu Yves Authier), Lise (Gaston Bernier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Céline Duhamel (feu Dorès Beaudoin), Gisèle Desroches (feu Germain Beaudoin), Jeanne D'Arc Métivier (Lionel Lemieux), Isabelle Laflamme (feu Albert Métivier), Soeur Lucille Métivier m.i.c., Paulo Métivier, Clément Métivier (Gisèle Boutin), Élisabeth Métivier (Georges Fournier), Guy Métivier (Gisèle Thibault), Colette Métivier (feu Wilfrid Sauvageau), sa filleule Anne Fournier (Janin Lacasse), il était le frère et le beau-frère de feu Marie-Paule Beaudoin (feu Aldor Fontaine), feu Lorenzo Beaudoin, feu Gérald Beaudoin, feu Thérèse Métivier (feu Rosario Carrier), feu Reine-Marie Métivier (feu Armand Massé), feu Jean-Baptiste Métivier (feu Cécile Desrosiers), feu Yves Métivier. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. (25-26-27) Paru le 2004/11/25 dans La Voix de l'Est CRBF9639

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

DESCHAMPS BOLDUC, Mme Alice 1926 - 2004 Au Centre Hospitalier de Granby, le 24 novembre 2004, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Alice Bolduc, née Deschamps, épouse de feu Roméo Bolduc, et conjointe de M. Gérard Boulet, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lucien (Priscille Roy), Marie-Reine (Pierre-Paul Fiset), Rosaire, Hélène, Lisette (Jean-Pierre Ménard), Normand (Manon Laberge), Mariane, Gérald, Céline; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront vendredi de 14 à 17 h, et 19 à 22 h. Ouverture des salons, samedi, journée des funérailles, dès 9 h. Des dons à SOS Dépannage seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. (25-27) Paru le 2004/11/25 dans La Voix de l'Est KNBU5544

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

RICHARD, M. Conrad 1925 - 2004 À Granby, le 24 novembre 2004, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Conrad Richard, époux de feu Gisèle Gilbert, demeurant dans le Canton de Shefford. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2004. Le convoi funèbre partira du Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église Ste-Trinité, où le service sera célébré à 9 h 30, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur, et de la mise en place au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture à compter de 8 h 30, samedi, journée des funérailles. Des dons à la Société de la Sclérose Latérale Amyotrophique du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil, outre sa conjonte Annette Ostiguy, ses enfants: Réjean (Gisèle Bardier), Daniel (Danielle Tremblay), Marie-Line (Pierre Caron) et Sylvie, plusieurs petits-enfants et un arrière-petit-fils, ainsi que ses soeurs et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du C.H.G. pour les bons soins prodigués à M. Richard. (25-26-27) Paru le 2004/11/25 dans La Voix de l'Est UVPX2737

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

À Drummondville, le 24 novembre 2004 est décédé à l’âge de 61 ans monsieur Jean-Paul D’Amour, fils de feu Honoré D’Amour et de feue Rose-Anna Picard demeurant à Saint-Guillaume. M. D’Amour a reposé au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 26 novembre à 11 h en l’église Saint-Jean-Baptiste, inhumation au cimetière Le Patrimoine. M. D’Amour laisse dans le deuil ses soeurs, son frère et ses beaux-frères Jeannette (André Gardner), Marcelle (Jean-Guy Charbonneau), Philippe, Rachel, Denise (Luc Gagnon), Marie-Thérèse (Robert Richard); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

À la maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le 24 novembre 2004, à l’âge de 89 ans, est décédée sœur Marie-Reine Marcotte (en religion sœur Sainte-Marie-Hélène), après 72 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Armand Marcotte et de feu Marie-Hélène Paquin de St-Basile, Portneuf. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, jeudi de 14h à 21h; vendredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 novembre à 14h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, son frère et ses belles-sœurs: Marcel (Cécile Fillion), Portneuf, Jacqueline Jean (feu Louis Joseph), Québec; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour renseignements : 418-660-2020 Télécopieur : 418-660-2020 Courriel : mgravel@resfuneraire.ca Site Web : www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

McLAREN, Mary Evelyn At Groves Park Lodge, Renfrew, on Wednesday, November 24, 2004, Mary McLaren, in her 90th year. Beloved wife of the late John B. McLaren. Daughter of the late Peter and Lenore McArthur. Dear mother of Cam McLaren (Doreen) of Renfrew. Survived by brothers George McArthur (Jean) of Renfrew, Robert McArthur of Ottawa and Elsie Wallace (Bill) of Renfrew. Predeceased by sisters Dorothy, Lenore and Janet and brothers Allan, Ken and Tom. Sadly missed by 2 grandchildren, 3 great-grandchildren and 2 great-great-grandchildren. Resting at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave. at Lorne, Renfrew on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Friday from 12:30 to 1:30 p.m., where the funeral will be conducted in the chapel Friday at 2 p.m., Rev. Alison Sharpe presiding. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to Groves Park Lodge would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/25/2004.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-25

Irene Hill Funeral arrangements by Regina Funeral Home HILL – Irene Elizabeth (nee Reid), It is with great sadness that the family announces the passing of Irene on November 25, 2004 at the Pasqua Hospital. Irene is predeceased by her parents, brother Alex, sister Madge and husband Stanley in 2003. Irene leaves to mourn her daughter Marlene (Bill) of Regina; grandson Bill (Sheri) of Toronto; granddaughter Robin of Ottawa; and grandson Sean (Kandi) and great granddaughter Taeler Kelly of Fort Wayne, Indiana; and sister Ruby of Cleveland, Ohio. At Irene’s request there will be no funeral service. Flowers gratefully declined. Family and friends may sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306-789-8850).

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-16

YASARLAR, Mehmet April 1, 1934 - Nov. 16, 2004 My Father The immortal man I thought, Thinking he would be there, Always and forever. I will never forget that bicycle, All the treasures he gave, It was his way of reaching out, And though a smile or a shout "Earn your money" he always said, Your families blessings will shine instead. A father, a husband, a brother, an uncle, A grandfather all in one. His concern was love, his love was family This I will miss, between a father and his son. His beloved family, late wife Ayse, son Dr. S. Yasarlar & wife Arzu, granddaughter Zehra, daughter Ilknur & husband Bekir, grandson Teoman and granddaughter Nukhet. Mr. Yasarlar was a member of amalgamated Local 195 CAW and retired in 1999 from Tamco Limited and Dura Automotive after 25 years of service. DeMarco Funeral Home (LaSalle Chapel) (734-1448) entrusted with the arrangements. Published in the Windsor Star on 11/25/2004

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-19

MEUNIER, M. HENRI 1909 - 2004 À l'Hôpital Cité de la santé de Laval, le 20 novembre 2004, est décédé à l'âge de 95 ans, M. Henri Meunier, époux de feu Mme Noëlla Dubé, demeurant à Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Saint-Maurice Patrice Trodéchaud et fils inc. 2462, boul. Saint-Jean Saint-Maurice Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 13h 30 en l'église de Saint-Maurice. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Jean de Saint-Maurice. Le défunt laisse dans la tristesse, ses filles : Jocelyne (Antonio Zara) et Josette; ses petits-enfants : Alexandre et Nicolas Zara; ses belles-soeurs : Mme Irma De Montigny (feu M. Charles-Édouard Dubé), Mme Lodya Dubé (feu M. Armand Boisvert), Mme Gemma Dubé (feu M. Fernand Morin et feu M. Lucien De Montigny); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Havre Saint-Maurice où papa a vécu heureux durant de nombreuses années. Pour renseignements : 819-372-1095. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-372-0667. Courriel : ptrodechaud@qc.aira.com Paru le 2004/11/25 dans Le Nouvelliste ZQWX4795

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-20

FILION MME CÉCILE, LEVASSEUR HÉROUX Au CHSLD, Résidence Joseph-Denys, le 20 novembre 2004, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Cécile Levasseur, épouse en premières noces de feu Ulric Filion et en secondes noces de feu Jean-Paul Héroux, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 11h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, son fils, Claude (Doris Trudel); ses petits-fils : Alexandre et Samuel; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne Levasseur (Jean Barrette), Yolande Levasseur, Émella Filion-Audet, Denise Blais (Jacques Boutin), Aurore Filion-Bailly, Gisèle Lemay-Filion; les membres de la famille Héroux, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CHSLD Le Trifluvien seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/11/25 dans Le Nouvelliste QZTV5524

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-20

BOURGON, M. RANDOLPH 1909 - 2004 À son domicile, le 20 novembre 2004, est décédée à l'âge de 95 ans, M. Randolph Bourgon (retraité de la C.I.P.), époux de feu Alice Gérin-Lajoie, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 13h 30 en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Denise (Paul Gallant), Claudette (Normand Plamondon), Pierre et Claude; ses petits-enfants : Denise Gallant (Carlo Gnassi), Élaine Plamondon (Claude Gélinas), Marc Plamondon (Suzie Dauphinais), Anne Plamondon (Robert Bouchard), Nathalie Bourgon et Stéphane Bourgon (Isabelle Savard); ses arrière-petits-enfants : Lisa, Laura, Asianne, Marika, Catherine, Alexandra, Frédéric, Rachel, Miguël, Layla et Alexandre; sa soeur et ses belles-soeurs : Alice Bourgon (feu Murray Brooks), Astrid (feu Nelson Bourgon), Lucille (feu Alfred Bourgon), Germaine Gérin-Lajoie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la fondation ou à l'association de votre choix. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/11/26 dans Le Nouvelliste EWZT3736

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-21

LALONDE MME JULIETTE, GAGNON À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 21 novembre 2004, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Juliette Gagnon, épouse de feu Jean Lalonde, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de midi. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 novembre, à 15h au Complexe funéraire Julien Philibert. Par la suite, les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jacques (Carmen Dufresne), Raymond (Madeleine Arcand), Claire, Guy (Ginette Boucher); ses petits-enfants : Yannik (Josée Lévesque), Kim (Étienne Bisaillon), Isabelle (Steve Massicotte), David (July Bourassa), Véronique; son arrière-petit-fils, Nathan Lalonde-Bisaillon; une amie de la famille, Denise Rhéaume; elle laisse aussi sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Maison Albatros de Trois-Rivières seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2004/11/25 dans Le Nouvelliste VVZS2287

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-21

LANDRY, M. JEAN-PIERRE Au Centre de santé Cloutier-du Rivage, le 21 novembre 2004, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Jean-Pierre Landry, époux de Pierrette Cossette, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 11h en l'église Saint-Eugène de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Pierrette Cossette; ses filles : Chantal (Simo Benguedda), Manon (Martin Paulette); sa petite-fille, Amély; ses frères et soeurs : Marcel (Jeanne Duplessis), Suzanne (feu Raymond Trottier), Jacques, René (Made-leine Spénard), Hélène (Jean-Guy Cossette), Lise; ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise Parmentier (feu Yvon Landry), Marie-Paule Cossette (Gilles Demontigny), Jacques Cossette (Yolande Montambeault), Huguette Dugas (feu Gilles Cossette), Alain Cossette, Rose Cossette, Yvon Cossette (Nicole Lafleur); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2004/11/26 dans Le Nouvelliste ZYBM7559

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

BOISVERT, M. PAUL 1920 - 2004 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 novembre 2004, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Paul Boisvert, époux de Mme Jeanne-d'Arc Boutet et fils de feu M. Philippe Boisvert et de feu Mme Maria Héroux, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Outre son épouse bien-aimée Jeanne-d'Arc Boutet, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Jacques, Denise (feu Maurice Malo), Guy (Maude Bellemare), Marc (Suzanne Lafrenière), France (Gilles Cloutier), Daniel, Pierre, Diane (Serge Lapointe), ses 14 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Yvette, feu Yvon (Thérèse Côté), Georgette, Soeur Monique, C.N.D., Bruno (Marguerite Gagnon), Marie-Claire, Dominique (Hermance Beaulieu), Jean-Jacques (Rita Turgeon), André, René (Denise Lacoursière), Pauline, Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette, feu Armand (feu Germaine Gagnon), feu Maurice (Cécile Paquin), Robert (Denise Levasseur), feu André (feu Berthe Deschesnes), Jean-Claude (Gisèle Frigon), feu Mrie-Claire; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons aux soins palliatifs du Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et/ou à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2004/11/25 dans Le Nouvelliste EZSG5436

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

VILLEMURE, MME MARTHE 1918 - 2004 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 novembre 2004, est décédée à l'âge de 86 ans et 3 mois, Mme Marthe Villemure, fille de feu M. et Mme Joseph et Malvina Villemure, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 novembre, à 14h en l' église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, sa fille : Pierrette Vincent; ses petits-enfants : Diane Lapointe (Daniel Côté), Jean-Pierre Lapointe (Marie-Claude Plante); ses arrière-petits-enfants : Roxanne et Alexandre; sa belle-soeur : Françoise (feu Lucien Villemure); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2004/11/25 dans Le Nouvelliste SUSB5774

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

OUELLET, Desneiges Mrs. Desneiges Ouellet of Cornwall at the Versa Care Centre on Tuesday November 23, 2004 age 76 years. Beloved wife of the late Marcel Ouellet. Loved mother of Bernie Ouellet (Helene), Belleville; Richard Ouellet (Georgette) and Claude Ouellet (Lise) both of Cornwall. Loving grandmother of LiseAnne (Scott), Suzanne, Melissa, Michel, Denis, Rachelle, and Chantal. Dear sister of Fernande Gregoire, Normand Landriault, and Suzanne Yelle (Marc-Andre). Predeceased by her parents Domina Landriault and Clara Lalande, and one brother Rheal Landriault. To honour the previously expressed wishes of Desneiges, a private funeral service will be held in the chapel of the Wilson Funeral Home on Friday November 26, 2004 at 2:30 PM. Rite of Committal to follow in Notre Dame Cemetery, Cornwall. If so desired contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of Wilson Funeral Home 822 Pitt Street, Cornwall. - 11/25/2004 - ID5265762

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

BAKER, Harold 90 years, passed away peacefully on Tuesday November 23, 2004 at the Leamington District Memorial Hospital. Beloved husband of Edna for 69 years. Loving father of Robert and his wife Valerie, Leamington; Gloria and late husband John Marenchin (2001), Leamington. Dear grandfather of Brian Marenchin and wife Linda, David Marenchin, Susan Matthews and husband Aaron, Michael Baker and wife Julie, Christopher Baker, great grandchildren Michaela Marenchin and Carter Matthews. Survived by sister Alma Russell, brother Morgan Baker and his wife Lenna and sister-in-law Mae Baker. Many nieces and nephews also survive. Predeceased by sisters and brother Jean Scratch and late husband Raymond, George Baker, Eleanor Drummond and late husband Edwin, step-sister Betty Powell and husband Robert. Visiting at the Reid Funeral Home 14 Russell Street, Leamington (326-2631) on Thursday from 2-5 and 7-9 p.m. A Funeral Service to celebrate Harold's life will be held from the Funeral Home on Friday November 26, 2004 at 11 a.m. Rev. Jack Lovering officiating. Interment Erie Memorial Gardens. Memorial donations may be made by cheque to the Sun Parlor Home Improvement Fund, Leaming- ton Hospital Foundation or a charity of your choice. Friends may send condolences at: www.reidfuneralhome.ca Published in the Windsor Star from 11/24/2004 - 11/25/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

THIBERT, Daryl Christopher It is with great sadness that we announce the sudden and tragic passing of Daryl, on November 23, 2004, at the age of 21 years. Cherished son of Anne and Tom Thibert. Daryl will be greatly missed by his girlfriend Mindy Marcinko and his loving angel Autumn Rose. Beloved brother of Halley Thibert, Tom Thibert, Marilyn Sura and husband Dave. Loving uncle to Bailey, Emily and Avery. Dear grandson of Marilyn and Al Horovenko and Edna Thibert and her late husband Medric. Treasured nephew of Karen and John Muzzati, Lori Horovenko and husband Wayne, Chris Horovenko, Carol Thibert and husband Jeff, Dennis Thibert and wife Donna, Jim Thibert and wife Theresa, David Thibert and wife Lisa, Sharon Reeves and family, Dan Thibert and family; both of Alberta. Devoted cousin and best pal of Dennis Thibert. Daryl is also survived by many cousins, relatives and friends. He will be greatly missed by all who had the opportunity to know him. Relatives and friends will be received at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E. on Friday November 26, 2004 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Prayers Friday 8 p.m. Funeral Services Saturday November 27, 2004 at 12:30 p.m. in the Chapel. Rev. Paul Almond officiating. Committal Services to follow at Heavenly Rest Cemetery. Online condolences and cherished memories may be shared with Daryl's family at www.windsorchapel.com Published in the Windsor Star on 11/25/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

SMITH, Kathryn Jean - Peacefully in her sleep at Bella Senior Care Residence on the morning of Wednesday November 24, 2004 in her 89th year. She will be sadly missed by her surviving family, nephew David, his wife Barbara and children Evan, Matthew and Kelsey. Aunt Kay is fondly remembered by her sister-in-law Margaret (Carruthers) Smith and all the Carruthers/Vadacchino family. She was predeceased by her parents Charles and ann Smith, two brothers John David (1995) and Charles Smith (1993) and sister-in-law Elizabeth Ann (1966). She was a long time member of St. Patrick's Church and very active in the Daughters of Isabella as well as a member of the Catholic Women's League. Kathryn worked thirty five years as bookkeeper/accountant for the Niagara Falls Public Library. She was an avid golfer and traveller. Friends are invited to call at the Patterson Funeral Home, 6062 Main St. visiting Friday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Mass will be celebrated Saturday at 11:00 a.m. at St. Patrick's Church. Interment will follow in Fairview Cemetery. The Vigil for Kathryn will be celebrated Friday at 8:00 p.m. at the funeral home. In memory of Kathryn donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by her family. Special thanks to the staff at Bella and previously Lundy Manor Retirement Residence. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com - 11/25/2004 - ID5269732 

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

TALBOT PELLETIER, MME LUCIENNE 1928 - 2004 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 24 novembre 2004, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Lucienne Talbot, épouse de Viateur Pelletier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 14h en l'église Saint-Gabriel-Archange de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille. La défunte laisse dans le deuil, son époux, Viateur Pelletier; ses enfants : Danielle Pelletier (Raynald Cloutier), Serge Pelletier (Linda Guillotte); ses petits-enfants : Jade et Chanel Pelletier, Patrice, Stéphane et Chantal Cloutier; ses frères : Albert Talbot (Jacqueline Thériault), Gérard Talbot (Diane Martin), Yval Talbot (Jacqueline Jérôme), Rolland; ses soeurs : Simone Talbot (Hosanna Lavallée), Berthe Talbot (feu Jean Mercier), Jeanne Talbot (feu Laurent Brazeau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Irène Pelletier, Cyrille Pelletier, Gisèle Pelletier (feu Marcel Cossette), Marthe Pelletier (Rosaire Lévesque), Raymonde Pelletier (Joan Ryjkee); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et une grande amie, Jacqueline Benoît. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel du CHRTR, pavillon Saint-Joseph. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2004/11/25 dans Le Nouvelliste NVQT6388

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

COOK, Eric – Accidentally on Cornwall Island on Wednesday, November 24, 2004. Eric Curtis Cook of Jocko Road, Cornwall Island; age 18 years. Beloved son of Claudine (Dean) Coville of Cortland, New York and the late Wilson Curtis (Buster) Cook. Dear brother of Ashley and Roxanne Cook both of Cortland, New York. Dear grandson of Mari and Alan Montgomery of Syracuse, New York, Lauri and Claude Coville of Cortland, New York and great-grandson of Cecelia Sylvester of Cornwall Island and Agnes Cook of St. Regis. Also survived by several aunts, uncles, great-aunts and great-uncles. Resting at the residence of his uncle, Dwayne Jocko, Cornwall Island from 7 p.m. Thursday until 8 a.m. Saturday. Funeral Saturday, November 27, 2004 for Mass of Christain Burial in St. Lucy’s church, 432 Gifford Street, Syracuse West, New York at 1 p.m. Interment, Valley Cemetery Syracuse New York. Funeral arrangements under the care and direction of the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West, Cornwall 932-8482.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

ARSENAULT, Marion (nee Chartier) While in the presence of her family on November 24, 2004. At Extendicare Southwood Lakes. Loving wife of the late Gerald of 62 years. Dear mother of Robert and wife Elizabeth of St. Joachim, Donna and the late Alexander McLean of Windsor, Gordon and wife Kathleen of Puce, Jerry McKinnon of Colchester, Paul and wife Sharon of Windsor, Marlene and husband Paul Bezaire of Windsor, Lorie and husband Robert Welch of Sarnia, Cathy and husband Doug Bethune of Windsor and Mark and wife Rita of Puce. Dearest daughter of the late William and Louise Chartier. Cherished grandmother of Lynn and Paul, Jacqueline and John, Kristine and Shane, Pamela and fiance Fabio, Heather and Rob, Nadine, Robert, Matthew, Steven, Kevin, Cheryl and Michael, Michelle and Steve, Colleen and fiance Justin, Amy and Greg, Jennifer, Jonathan, Jeremy and fiancee Melanie, Jason, Geoffrey, Lisa, Jennifer, Barbara, Julie, Timothy, Nicole, and Kayla. Loving great-grandmother of Beth, Zachary, Megan, John Robert, Alexandra, Sarah, Cameron, Adam, Boston, Journey, Conner, Calieb, Brayden, and Austin. Dear sister of Gladys wife of the late Herman St. Louis, William husband of the late Mary Lou Chartier, Irene and Dan Bezaire, Al and Ann Tondreau, and John. Sister in-law of Genevieve Savoie, Leona, Muriel, Dorothy, Richard and predeceased by the late Albert, Walter, Mary, Wilfred, Jerry, and Fred. Marion was a member of the CWL. If you so desire, donations to the Hospice of Windsor or the Immaculate Conception, Sacred Heart Church Building Fund would be appreciated by the family. Visiting Thursday 7-9p.m., Friday 2-5p.m. and 7-9p.m. Parish prayers Friday 3:30pm. Funeral Saturday 10:30am from Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. to Immaculate Conception Sacred Heart Church for Mass at 11:00a.m. Interment St. Alphonsus Cemetery. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net Published in the Windsor Star on 11/25/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

EVERSLEY Dr. Jack Arthur Eversley, B.A., D.D.S. Peacefully at his home on Wednesday November 24, 2004, surrounded by his loving family. Beloved husband of Shirley Bernice (nee Scratch) (formerly Lane). Dearest father of Debra and Robert Osborne, John and Judith Eversley, Kathy and John Carrico, Janet and Augie Letteri, Mary and Dennis Holek and Barbara and Marc Laforest. Loving grandfather of Brent and Laney, Jennifer and Andrea, Jacob and Cody, Anthony and Christopher, Daniel and Brady and Carissa and Mac. Loving brother of Patricia (Walsh). Born October 16, 1925, Jack joined the Canadian Air Force in 1942. At the conclusion of WWII he reentered Riverside High School (resuming grade 10 as an 18-year old) and then attended Assumption College, Windsor, where he earned a B.A. degree before entering the University of Toronto's Faculty of Dentistry, from which he graduated in 1955. Dr. Eversley established his dental practise in the Riverside area, proudly serving multiple generations of patients. Dr. Eversley was predeceased by his brother Malcolm in 1936, his first wife Elizabeth (Ingersoll) in 1962, his father Arthur Eversley in 1965, his mother Emily (Patrick) in 1997 and his sister Joan Eversley in 2000. Heartfelt thanks to Dr. Sicheri, Dr. W. Chan, the staff at Metropolitan Hospital and the Windsor/Essex C.C.A.C. Visiting at the Walter D. Kelly Funeral Home and Cremation Centre, 1969 Wyandotte St. E. on Saturday and Sunday from 2-5 and 7-9pm. The funeral service will be held on Monday, November 29, 2004 at St. Michael's and All Angels Church, 8700 Jerome St. at 11:00am. Rev. John McIllmurray officiating. Interment in Victoria Memorial Gardens to follow. In kindness, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Published in the Windsor Star on 11/25/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

O'GRADY, Daniel Suddenly on November 24, 2004 at 48 years of age. Dear son of Wes and wife Helen O'Grady. Treasured brother of Carol and husband Al Woodall, Colleen and husband Rob Sinasac, Laura and husband Dave Moore. Loved uncle of Sean, Scott, Stephen, Adam, Sarah, Darin, and Tamara. Special thanks to Daniel's close friends, Domenic D'Amore, Shirley Kelkhurst and to all the staff of Windsor Community Living for all of your love and support. If you so desire, donations to Windsor Community Living would be appreciated by the family. Arrangements incomplete. For further information, please contact Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net Published in the Windsor Star on 11/25/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-24

PIRIE, Margaret Isobel (nee Vincent) - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive Site, on Wednesday, November 24, 2004 in her 79th year. Beloved wife of the late Clifford Pirie. Loving mother to Andrew (Sally), Susan Scott and John (Barb) all of Peterborough. Sadly missed by her grandchildren Kristen, Jennifer, Joseph, Scott, Matthew, Steven, Melissa, Angela, Michael, Kristie, Teresa, Sara, Jordan and her great grandchildren Cassandra, Bradley, Aurora and Angel. Sister of the late Barbara Austin. Friends will be received at NISBETT FUNERAL HOME AND CHAPEL on Friday, November 26, 2004 from 7-9 p.m. A Funeral Service will be held on Saturday, November 27, 2004 at The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (748 Cumberland Avenue) at 11 a.m. Interment to follow at Little Lake Cemetery. In memory of Margaret, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. 11/25/2004- ID5271058 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-25

VEILLETTE, MME YVETTE 1920 - 2004 Paisiblement, au CSSS, Vallée-de-la-Batiscan, site Centre d'accueil Saint-Narcisse, le 25 novembre 2004, est décédée à l'âge de 84 ans et 6 mois, Mme Yvette Veillette (infirmière retraitée), célibataire, fille de feu M. Xavier Veillette et de feu Mme Marie-Anne Veillette, demeurant à Saint-Narcisse, comté Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : vendredi soir de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à 15h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. À son départ, Mme Veillette laisse ses soeurs et frères : Mme Georgette Veillette (feu M. Georges W. Veillette), Mme Marie-Ange Veillette (M. Roland Brouillette), Mme Brigitte Veillette, M. Jean-Marie Veillette (Mme Yvette Veillette), M. Jean-Marc Veillette (Mme Marthe Baril), M. Paulin Veillette (en premières noces de feu Mme Étiennette Pronovost et en secondes noces de Mme Denise Trudel), M. Léonil Veillette (son amie Mme Marcelle Savard), M. Berthin Veillette (feu Mme Estelle Veillette); ses belles-soeurs : Mme Lucille Baril (feu M. Paul Veillette), Mme Carmelle Massicotte (feu M. Claude Veillette), ainsi que M. Joël Cossette (Mme Claire Cossette); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre d'accueil de Saint-Narcisse pour tous les bons soins prodigués. Pour renseignements : 418-328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-538-3074. Paru le 2004/11/26 dans Le Nouvelliste BKNM8477

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-10-17

Bruce Fowler, 52 SPENCERVILLE -- Bruce Malcolm Fowler, 52, of Spencerville, died of cancer October 17 at St. Vincent de Paul Hospital . He was born on December 22, 1951 in Asbestos, Que. to Arthur Fowler and the former Nellie Branford. He worked for Wellington House in Prescott for several years as a maintenance worker and had previously worked as a mechanic and carpenter. Among his many interests, he loved to fish. He found peace and tranquility this past summer being on the lake. He also enjoyed watching car racing on television. He is survived by former wives Linda and Julie; children Sarah Blue and husband Mark of Domville, Tanya and fiancé John Murrell of Brockville and Tommy of Prescott; grandchildren Kiara "Kiwi" and Viktor "Hey Mister" Blue and step-grandchild Melanie Murrell. Also surviving are his brothers David of Prescott, Irwin of Stittsville, Andrew of Spencerville, Alton of Sawyerville, Que., and Robert of Sherbrooke, Que. and sisters Janet Hutton and Joyce Dougherty, all of Prescott; sisters-in-law Florence Fowler, Lorna, Betty, Barbara and Jane Willey; and many nieces and nephews. He was predeceased by his parents, brothers Richard and Peter, and sister Bernadine. Friends called at the Grant Brown Funeral Home-Purcell Chapel, Spencerville, where on October 20 the funeral was held, officiated by Rev. Margaret Johnston-Jones. Burial was at Roselawn Memorial Gardens, Maitland. The pallbearers were Mark Blue, Sarah Blue, Tanya Fowler, John Murrell, Tommy Fowler and Jamie Fowler. Memorial donations were directed to Hospice of Providence Palliative Care. Published in Section b, page 11 in the Thursday, November 25, 2004 edition of the Brockville Recorder & Times. Posted 4:37:34 PM Thursday, November 25, 2004.

Source : The Recorder & Times, Brockville, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-10-27

Francis Chapman, 58 SWEETS CORNERS -- Francis William Dwayne Chapman, 58, died October 27 at Providence Continuing Care Centre, St. Vincent de Paul Site. He was ill for two years. He was born March 5, 1946 in Sweets Corners (RR 2, Lyndhurst)) to Joseph Chapman and the former Vida Langridge. He grew up on the farm on Sweets Corners Road and attended Sweets Corners Public School and Rideau District High School in Elgin. He was employed by Ault's milk delivery and drove a milk truck. He was also a volunteer firefighter with the Seeleys Bay fire department. He is survived by his mother, still in hospital in Kingston, his companion Heather Langille, son Aaron, daughter Mataya, brother John and wife Helen and nieces Sherrie McClean and husband Byron and their daughter Olivia McClean, Jennifer Feireina and husband Marc, and David and Crystal Chapman. Also surviving are four aunts, Irene Dawson of Lyndhurst, Vera Serson of Brockville, Lorna Langridge of Calgary and Irene Reid of Cardiff, South Wales; an uncle Fred Langridge and wife Dorothy of Picton, and many cousins. He was predeceased by his father Joseph Chapman, cousin Carolyn Ubdegrove and uncle Kenneth of Calgary. The funeral was held October 30 at St. John's Church (Leeds), Sweets Corners, with Rev. Reg Gilbert officiating. The pallbearers were Herb Mainse, Tracey McConnell, Richard Langille and John Chapman. Burial was in St. John's Cemetery. Published in Section b, page 11 in the Thursday, November 25, 2004 edition of the Brockville Recorder & Times. Posted 4:37:32 PM Thursday, November 25, 2004.

Source : The Recorder & Times, Brockville, ON

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-23

BOIVIN, Annette 1906-2004, à Montréal, le 23 novembre 2004, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Annette Boivin. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Jeanne Boivin Rotisseau, son neveu Réjean (Carole). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2004, à 10 heures, en l'église St-Zotique et de, là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-10

LÉVESQUE, Albert 1926-2004, de Repentigny, le 10 novembre 2004, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Albert Lévesque, époux de feu Mme Yvonne Lévesque. Il laisse dans le deuil ses fils Jean-Pierre (Huguette), Albert Jr (Denise); ses petits-fils Sébastien (Francine), Jonathan; ses arrière-petits-enfants Eve et Joé; sa soeur Paulette; ses frères Roger, Edgar, Raymond; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés il fut incinéré. La famille accueillera parents et amis le samedi 27 novembre 2004, à compter de 10 heures, en l'église de St-Edmond pour y recevoir les condoléances. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées ce même jour à 11 heures. Direction funéraire: FERNAND GROULX INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-20

SIMONEAU, Jean-Guy 1944-2004, à Québec, le 20 novembre 2004, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Simoneau, conjoint de Louise Maheux. Monsieur Simoneau laisse dans le deuil sa conjointe Louise Maheux, ses enfants, Annie (Claude), Josée (Dany) et Eric, leur mère Denise Lacharité (Jacques), sa petite-fille Marie Philippe, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Maheux, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Monsieur Simoneau repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE & FRÈRE 180 RUE DU PRINCE SOREL-TRACY, le vendredi 26 novembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Une liturgie aura lieu ce samedi, à 11 heures, au Centre funéraire. Suivra l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Plutôt que par des fleurs, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-21

CORRIVEAU-PERREAULT, Rachel 1918-2004, à Drummondville, le 21 novembre 2004, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Rachel Perreault, épouse de Clément Corriveau, demeurant à Drummondville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Agathe, Ginette, Normand, Louise, Carole, leur conjoint(e), ses petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre, à Il heures, en l'église Immaculée-Conception. Un temps 1 d'accueil à compter de 10 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Croix seraient appréciés par la famille. Direction funéraire: J.N. DONAIS COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-21

CHARRETTE DUBOIS, Laurette 1919-2004, au Centre d'Accueil d'Acton Vale, le 21 novembre 2004, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Laurette Dubois, épouse de feu Dieudonné Charette, demeurant à Acton Vale. Mme Dubois laisse ses enfants: Marguerite (Bertrand), Lise (René), Réjean (Doris) et Marc-André (Diane), neuf petits-enfants et onze arrière-petits-enfants. Elle laisse également,son frère Claude Dubois et sa soeur Etiennette Dubois (René), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille sera présente au salon: MARCEL BOISVERT LTÉE 1150 DU MARCHÉ ACTON VALE le vendredi 26 novembre 2004 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira dès 9 heures et les funérailles seront célébrées à 11 heures, en l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-25

Date de décès : 2004-11-22

HERVIEUX, Benoit 1930-2004, à Laval, le 22 novembre 2004, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Benoit Hervieux, époux de Mme Gisèle Ouimet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Marwan) et Bruno (Sylvia); ses petits-enfants: Jonathan, Philippe, Laurie, Carole-Anne et Alexandre; ses soeurs: Yvette et Jacqueline, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 novembre 2004 de 19 à 22 heures et samedi de 13 à 16 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Une réunion liturgique aura lieu le samedi 27 novembre 2004, à 16 heures, au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC