Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-04

À Toronto, le 4 novembre 2004, est décédé M. Hans Alberts, époux de Hélène Stadelmann. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son frère, ses soeurs et leur famille d’Allemagne, son beau-frère Paul Stadelmann (Thérèse Vézina) de Québec et plusieurs parents et ami(e)s du Québec et de l’Ontario.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-19

JACK, Eileen, On Friday, November 19, 2004, at the St. Catharines General Hospital, at 67 years of age. Beloved wife of Donald. Loving mother of Karen and Chris Purslow, Michele and Ken Karaim. Cherished Nana of Kimberly, Danielle, Alanna and Drew. Dear sister of Janet and Dan Burns, Sharon and Jim Thurston. Eileen will be lovingly remembered by family and friends. A private family service will be held. Donations to the Hotel Dieu Oncology Clinic may be made through the GEORGE DARTE FUNERAL CHA PEL, 585 Carlton St. On-line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11/20/2004- ID5241973 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

Charters, John Bernard At the Royal Victoria Hospital, Barrie on Wednesday, November 17th, 2004. Bernard Charters of Barrie in his 81st year. Beloved husband of Audrey for 58 years. Loving father of Bernadette Charters. Survived by his brother Dr. James Ewart Charters and his wife Joan of Alabama. Bernard will be missed by his brother in law Rowmayne Crosskil (late wife Dorothy) of Wingham, Ontario and his nieces and nephews. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minet's Point Rd., at Yonge Street, Barrie on Monday, November 22nd from 5-7 p.m. A family Service will be held. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 11/20/2004- ID5241109 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 1996-11-21

8e ANNIVERSAIRE JACQUELINE MARTEL (née Gravelle) À la douce mémoire d'une épouse et mère bien-aimée, Mme Jacqueline Martel (née Gravelle), décédée le 21 novembre 1996. Ceux qu'on a aimés peuvent nous quitter de corps, mais demeurent constamment dans notre mémoire. Le Seigneur nous l'avait prêtée pour notre bonheur mais Il nous l'a retirée, hélas trop tôt. Elle était une femme sincère, de grand coeur. Elle ne laisse que de bons souvenirs derrière elle. Ton époux Roger, tes enfants: Julie, Jean, Luc, Debbie et tes petits-enfants

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-10

MEREDITH, Melvin G. It is with great sadness that the family announces the passing of Mel on November 10, 2004 at the age of sixty-seven. Sadly predeceased by his wife Doreen (Seale) and leaves to mourn his wife Therese Le Bel, his children Debbie (Ralph), Patti (Joey), and Brian (Grace), his wonderful grandchildren Randi, Travis, Jacky, Alexandra, Cassandra and Jake, his brother Al Meredith and sister Alice MacKinnon, and many nieces and nephews, and so many extended family and friends. A memorial service will be held at 1 p.m. on Saturday, November 20 at the United Church in Morin Heights, a reception will follow at the Royal Canadian Legion 171. In lieu of flowers, donations to Moog & Friends Hospice House, 1701 Government Street, Penticton, BC, V2A 8J7 would be appreciated. He touched the lives of all who knew him, and there are so many. Published in the Montreal Gazette from 11/18/2004 - 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-14

OOGARAH, Maheindranath Kishore 52, passed away suddenly at home in Halifax, on Sunday, November 14, 2004. Born in Mauritius, Kishore was the youngest son of Brijbunsee and Premawtee (Ajoodha) Oogarah. He came to Canada in 1974 where he was originally employed by Shoppers Drug Mart in Kingston, Ont., and later completed his Bachelor's degree in translation at Queen's University. Following graduation, he was employed as a technical translator with Sears Canada and subsequently as a parliamentary i nterpreter at Queen's Park in Toronto where he interpreted the debates of the Ontario Legislature for 15 years. Since moving to Halifax in 2001 Kishore had worked as a freelance conference interpreter throughout the Atlantic Provinces. He was a certi fied member of the Association of Translators and Interpreters of Ontario. Kishore's many passions included good cinema, especially foreign films, painting, photography, woodworking, gardening and travel. He was an enthusiastic fan of World Soccer. A s Kishore often said, "So much to do, so little time." Besides his wife, Linda (Atkins), Kishore is survived by his mother-in-law, Eva Atkins, Duncan MacMillan Nursing Home, Sheet Harbour; his mother, Premawtee Oogarah, Kingston, Ont.; brothers, Sure sh (Bernadette), Ottawa: Viren (Dorothy), Centreville, Ont.; Ravin (Gaytree), Kingston, Ont.; nieces and nephews, Tania, Ottawa; Jesse, at Wilfred Laurier University; Tina and Vinesh, at home in Kingston. Kishore was predeceased by his father, Brijbu nsee, and nephew, Sanjiv. Cremation has taken place. Visitation and a celebration of Kishore's life was held at the J.A. Snow Funeral Home, Windsor Street, Halifax NS. Donations may be made to heart and stroke Foundation of Nova Scotia. E-mail condol ences: snowfh@alderwoods.com. - 11/20/2004 - ID5239116 

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

GARNETT, MURIEL M. - The death of Muriel M. Garnett, of Rothesay, NB, wife of the late Bernard Garnett, occurred on Thursday, November 18, 2004 at the Saint John Regional Hospital. Born in Otter Lake, she was the daughter of the late Herbert and Sophia (Ridley) Jones. She is survived by one son, Charles (Joan) of Gondola Point, one daughter Mabel of Rothesay, four grandchildren, Keith, Denise, Daryl and Todd, two great grandchildren, Colby and Meredith, several nieces and nephews. She was predeceased by one son, Donald, five brothers, Walter, Medley, Burton, Frederick and Clifford Jones, sisters, Dorcas, Edith, Hazel and Mabel. Funeral service will be held at Brenan's Select Community Funeral Home Chapel, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424) on Saturday, November 20, 2004 at 2:00 PM. Interment in Greenwood Cemetery. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

BOUWMEESTER, Antonius "Tony" Honourary Oblate of Mary Immaculate Long Time Custodian of St. Joseph's Church, Laurier Avenue Suddenly, Thursday, November 18, 2004, at the age of 77. Dear brother of Mary, Caroline, Dien, Anne, Wim and Jo and their families in Holland. Loving cousin of Ted (Dorothy). Will be fondly remembered by Brian, Diane, Monica, and all his friends. Special thanks to friends and staff at Rideau Gardens. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. Joseph's Church, 151 Laurier Ave East for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment St. Theresa's Oblate Cemetery, Arnprior at 1 p.m. In memoriam donations to the Canadian Diabetes Association appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

BOYD, T. Albert "Abbie" Peacefully at the Ottawa Heart Institute, on Thursday, November 18, 2004 in his 69th year. Loving husband of Nancy. Dear father of Helen McClintock (Keith Mann), Ken (Tracie), Linda (Jim Gorman), and Brian (Sandy Leclair). Proud grandpa of Ashley, Kelly and Jessica. Survived by his sister Dorothy (Homer Crawford) and predeceased by his brother Garfield. Friends may call at the Valley Chapel of Tubman Funeral Homes, 115 Rivington St., Carp, on Sunday, November 21, 2004 from 2 to 4 p.m., and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the chapel on Monday at 1:00 p.m. Interment to follow at Huntley Presbyterian Cemetery. For those who wish, a donation to the Ottawa Heart Institute would be appreciated by the family. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

BOUNDS, Cecil George. Passed away peacefully at the Champlain Hospital, on November 17, 2004 at the age of seventy-seven years, beloved husband of the late Ruth Jean Bounds (nee Thorne). Dear Dad of David (Ruth), Derek (Trudy), Debbie (Norm), and Joyce. He will be sadly missed by his nine grandchildren, and one great-grandchild. Also survived by his sister-in-law, Shirley Dewling (nee Thorne) and many nieces and nephews. Visitation was held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd. D.D.O., QC (514) 685-3344 on Friday, November 19, 2004 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral will be held from the Chapel of Rideau Funeral Home on Saturday, November 20, 2004 at 10 a.m. with the visitation one half hour prior to the service. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-16

VADNAIS, Isabelle 1966 - 2004 À Montréal, le 16 novembre 2004, à l'âge de 38 ans, est décédée Mme Isabelle Vadnais, conjointe de M. Marc André Bélanger, fille de feu M. Réal Vadnais et de Mme Pierrette Rousseau Vadnais. Outre son conjoint et sa mère, elle laisse dans le deuil sa soeur Josée (André Lanoue), ses tantes, ses oncles, ses cousins, ses cousines et sa belle-famille. La famille recevra les condoléances le dimanche 21 novembre 2004 de 13 h à 15 h à la:Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél.: 450-677-5203 - Téléc: 450-677-6221. Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 15 h en la chapelle de la Résidence. Merci au personnel de l'hôpital Notre-Dame spécialement au Dre Sarrat-Vézina. Des dons à la Fondation des maladies mentales seraient grandement appréciés. Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

LEGAULT (née De Repentigny), Bibiane 1927 - 2004 À Beloeil, le 18 novembre 2004, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Bibiane De Repentigny, épouse de M. Roger Legault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Lorraine), Louise (Richard), Michel, Claudette (Jean-Luc), Sylvie (Yves), Stéphane (Diane) et ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances au:Salon funéraire Demers 231 boul. Laurier, Beloeil (Qc) tél: 450-467-4780, téléc.: 450-467-9468 courriel: salon.demers@sympatico.ca .Le dimanche 21 novembre 2004, de 14 à 17h et de 19 à 22h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 novembre à 11 h, en l'église Ste-Maria Goretti. Lundi, ouverture du salon dès 9 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faites plutôt des dons à la Société d'Alzheimer. Paru le 2004/11/20 dans La Press

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-15

Aileen Marie Strachan (née Smythe) February 15, 1922 - November 15, 2004 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Halifax) STRACHAN (Smythe), Aileen Marie - Widow of Hugh Douglas Strachan, who predeceased her April 18, 2002, passed away November 15, 2004. They were married December 1968 in Halifax. She was born in Graudmère, Que., February 15, 1922, and raised in Ottawa. Aileen was also predeceased by her parents, Leo and Rebecca (LaFleche) Smythe; her sister, Sheila Pottier and her husband Justice Vincent Pottier; also her brother-in-law, Norman Emerson (Winnipeg). Aileen is lovingly remembered by her sister-in-law, Shirley Strachan Emerson and nephew, Wesley Emerson, Winnipeg; nephew, Russell Emerson, his wife Kim and their family in Calgary. Funeral service was held Thursday, November 18, in St. Michael's Roman Catholic Church, officiated by Father John Mills. Interment followed in Mount Olivet Cemetery. The family extends their gratitude to the wonderful caregivers at Melville Lodge for four years of kindness to Aileen. On-line condolences may be sent at: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-19

MEARNS, Florence (nee Settano). 1936-2004. Passed away peacefully at the Sacre Coeur Hospital after a brief illness on Friday, November 19, 2004. She will be sadly missed by her sisters Eileen and Mary, her brother Andy (Anita). She leaves to mourn many nieces, nephews and many relatives and friends. Family will receive condolences, Monday, November 22, from 8:30 to 10:30 a.m. at the J.A. Guilbault Funeral Home inc., 5359 St. Michel Blvd., corner Masson, Montreal. followed by the funeral service at 11 a.m. in St. Brendan's Church, 3542 Rosemount Blvd (corner 15th Avenue). In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-20

LEBEUF, Louise née Trudeau À Montréal, paisiblement dans son sommeil, est décédée madame Louise Trudeau-Lebeuf (Louisette), épouse du Dr Gérard Lebeuf. Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Michel (Suzanne), Gérard jr (Elizabeth), Normand, Christiane et Lise (Milan) et des petits-enfants. Ses funérailles ont déjà eu lieu le mercredi 3 novembre 2004, dans l'intimité, selon sa volonté. Tout don, en sa mémoire, à une oeuvre de charité de votre choix sera apprécié par la famille, dont la Fondation des maladies mentales ou la Société Alzheimer. Elle repose maintenant en paix auprès de son frère bien-aimé Edouard, ssj. Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-13

BOULTON, Eileen Rose. 1920 - 2004. Passed away at St. Mary's Hospital on November 13, 2004. Daughter of the late Albert-Edward Boulton and Rosina Galbraith. Visitation will be held Sunday, November 21, 2004 at 1 p.m. at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse in St. Laurent, followed by a memorial service at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Her family and friends will fondly remember her for her kindness and love. Published in the Montreal Gazette from 11/19/2004 - 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-12

DORAY, Lucien 1942 - 2004 À Montréal, le 12 novembre 2004, est décédé Lucien Doray, conjoint de fait de Mme Andrée Thivierge. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Martin Daraîche) et Stéphane; ses beaux-enfants Stéphane et Josée; ses petits-enfants; son frère Léo, ses soeurs Marjolaine et Ginette; beaux-frères, belles-soeurs; neveux et nièces; ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, il fut incinéré et ses cendres seront déposées au columbarium du complexe funéraire: J.A. Guilbault inc. 5359 boul. St-Michel angle Masson Montréal Tél. 514-721-4925, téléc. 514-728-3467 Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-14

Boulrice, Jeannette BOULRICE - Mme Jeannette (née Legros), est décédée le dimanche 14 novembre 2004, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Gaston Boulrice. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude et Lise (feu Ian Jamieson); ses petits-enfants: Nathan et Éric; ses soeurs: Germaine, Rollande et Marie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites ni de service. Les arrangements funéraires ont été confiés à LA MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX. Pour information: 819-663-8383 ou messages à la famille: condoleances@cadieuxtubman.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-14

CASSIDY, James Robert. CD Known to friends as Bob, peacefully passed into the arms of his newfound Saviour Jesus Christ in hospital on Sunday, November 14, 2004, in his 74th year. Bob is survived by two sons, Jim (Kelly) and Gary (Katie), their mother Evelyn, grandchildren Ella and Jeremy and step-grandchildren Madison and Emily. He served in the Canadian Air Force from 1948 to 1968 and achieved the rank of Sergeant. During his years of service, he travelled to Europe and other parts of the world, giving his children the chance to live in France and travel to other places. When he retired from the forces in 1968, he worked on the DEW Line, worked as a contract electronics trainer abroad and in his senior years, before his illness slowed him down, he served with the Canadian Corps of Commissionaires. Bob fought a stubborn and long battle with COPD, and succumbed after 14 years. His friends and family want to thank the team on the seventh floor at the General Hospital for their kind care of Bob and of the family, especially Dr. Voda and Nurses Nancy, Tina and Dawn. A memorial service will be held at the Life Centre, 2214 Innes Rd., on Monday, November 22, 2004 at 1 p.m. followed by refreshments. In lieu of flowers, the family encourages donations to the Perley Rideau Foundation, 1750 Russell Rd., Ottawa in his name. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-15

Robineau, Lalonde, Lucille 1922-2004 À Valleyfield, le 15 novembre 2004, à l’âge de 82 ans, est décédée Mme Lucille Robineau Lalonde, épouse de feu Ovila Lalonde. Elle laisse dans le deuil sees enfants, Robert (Suzanne), Louise, René (Sylvie), ses petits-enfants, Danielle, Patrick, Éric, Sylvain, Pierre-Luc, Joanie et leur conjoint, son frère Camil (Madeleine), ses soeurs, Laurette (Alcide), Laura (René), Emma (Gérard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que ses parents et amis. Exposée le samedi 20 novembre à compter de 9 h à la Maison funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, rue Danis, Valleyfield. (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515. Les funérailles ont lieu le samedi 20 novembre à 11 h en l’église Immaculée Conception de Bellerive à Valleyfield. Suivies de l’inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-16

STE-MARIE, Rolland 1918 - 2004 À Montréal, le 16 novembre 2004, à l'âge de 86 ans, est décédé Rolland Ste-Marie, époux de Fernande Barrette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel et Nicole (Raymond Côté) et ses petits-enfants Mélanie et Dax, ses frères et soeurs Gilberte, Claire, Denise et André ainsi que leurs conjoints et d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances auComplexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, MontréalUne réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le dimanche 21 novembre à 11 h. Heures des visites: samedi de 19 h à 22 h et dimanche dès 9 h. Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-15

DUNDASS, Maria Luise (nee Mollenkamp). Tragically and sadly after a gallant struggle. Thursday, November 18, tenderly surrounded by her loving family and friends at the Jewish General Hospital. A loving wife and proud mother, she is deeply missed by her spouse George, devoted sons Michael and Peter Schreck, their wives Sarah and Linda, loving grandchildren Skylar, Andrea, Victoria and Michelle. Luise and George worked together as a team for many years in Dentistry. They joined in marriage in 1998. A memorial gathering will be held at Luise's home on November 27, at 4 p.m. at 210 39th avenue in Lachine. In lieu of flowers, memorial contributions to Oncology at the Jewish General Hospital. The wonderful gifted staff at the hospital tried everything to locate the underlying cause of Luise's demise. Your condolences to the family may be sent through www.everlastinglifestories.com. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-16

COUGHTRY, Allen "Tim" Suddenly, Tuesday, November 16, 2004, age 76. Father of Brian (Ailsa) and Steve. Grandfather of Kelly, Jeffrey and Bailie. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue, Monday after 11 a.m. A Service In Memory of Tim will be held Monday at 12 noon in the Chapel. Donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-16

CHURCH, Robert W. Peacefully at St. Mary's Hospital on November 16, 2004 aged seventy-eight. Beloved husband of Iris, dear father of Susan, Christopher and Bruce. Loving grandfather of Jacqueline, Erica, Kelsey, Bronson and Cortney. He will be fondly remembered and loved by all those he touched. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal (Quebec) H4A 1W5, Tel.: (514) 483-1870, Fax: (514) 482-0349 on Friday, November 19 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Saturday from 2 to 5 p.m. Funeral service will be held on Saturday, November 20 at 5 p.m. in the chapel of the funeral home. "God knew that he was weary, He did what he thought best, He put his arms around him and took him home to rest.". Published in the Montreal Gazette from 11/19/2004 - 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

LÉGER, Mariette, SNJM Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu du CHUM, le 17 novembre 2004, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Mariette Léger, en religion: Soeur M. Pierre-Émile. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs feu Guy (Louise-Aimée Senécal), Dr Yvan (Danielle Provost), Soeur Marie-Thérèse, snjm, feu Jacques, Monique (Jean-Jacques Philie), des neveux et nièces, arrière-neveux et arrière-nièces, cousins et cousines ainsi qu'un grand nombre d'amis (es) qui lui sont très fidèles. Elle sera exposée à laMaison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boulevard Mont-Royal, Outremont le dimanche 21 novembre 2004 de 15 h à 21 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le lundi 22 novembre 2004 à 10 h. Après incinération, à une date ultérieure, inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly. Direction: Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

Langevin, Lawrence M. LAWRENCE LANGEVIN de Maniwaki, est décédé le 17 novembre 2004 au CSVG, à l'âge de 58 ans. Retraité d'Hydro-Québec, il était un des premiers présidents de la Fédération des clubs de motoneiges du Québec et impliqué dans la communauté de la motoneige au niveau international et dans plusieurs développements et activités publics. Il était l'époux de Johanne Côté; le fils de feu Joseph Langevin et de feu Agnès Laroche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Stéphanie; les enfants de sa conjointe: Yannick et David; ses frères: Gordon (Vivianne), Mellard (Mireille), Myles (Laurette) et Clifford (Adéline); ses soeurs: Hélène (Clément), Bertha (Gilles) et Eileen, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par 1 frère, Emmett et 1 soeur, Paulette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: (819)449-2626; télécopieur: (819)449-7437. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon, ni de service religieux. Des dons à la Fondation du CSVG ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

Sabourin, Jean-Paul LES FAMILLES Clément et Sabourin ont le regret de vous faire part du décès de M. JEAN-PAUL SABOURIN décédé le 17 novembre 2004 à Gatineau, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de Rosette Clément et fils de feu Paul Sabourin et de feu Alexina Laprade. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Linda), Jean-Guy (Suzanne), Jean-Maurice (Murielle), Lisette (Robert) et Ginette (Guy), ainsi que la mère de ses enfants Thérèse Clément; les enfants de son épouse: Raymond (Lauraine), Lise (Jean-Luc), Jocelyne (Armand) et Paulette; ses huit petits-enfants: Philippe, Patrick, Gillan, Stéphane, Ann, Martin, Eric et Marc-André et un arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le lundi 22 novembre 2004 à 13h. La famille recevra les condoléances à compter de 12h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel infirmier du 5e Nord du CHVO, pavillon de Gatineau, pour les bons soins. Pour renseignements: (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel: cfam@cfo.coop.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

MALTAIS (M. Benoit) Le 17 novembre 2004, est décédé à Alma, à l’âge de 83 ans 3 mois, M. Benoit Maltais, fils de feu M. Xavier Maltais et de feu dame Alice Rossignol et époux de dame Thérèse Villeneuve, demeurant au 241 rue Maltais, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 19 novembre 2004 de 14 h à 17 h de 19 h à 22 h, le samedi 20 novembre 2004 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2004 à 11 h à l’église de Notre-Dame d’Hébertville. M. Maltais sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Germain, Régis, Annette (Pierre Roux), Agathe (Claude Voyer) et Maurice (Lucie Maltais); ses petits-enfants: Josée, Stéphane, Jérome, Catherine, Philippe, Pierre-Luc, Benoit, Jean-Michel et Daniel; ses frères et soeurs: feu Cécile, feu Gracia, Marguerite, Jeanne-d’Arc, Thérèse, Aline, feu Wilbrod et Raymond; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations, tél: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Paru le 2004/11/20 dans Le Quotidien DDZH4345

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

Au Pavillon Saint-Dominique, le 17 novembre 2004, à l’âge de 95 ans et 6 mois, est décédée dame Imelda Blanchet, épouse de feu Napoléon McMullin, fille de feu monsieur Joseph Blanchet et de feu madame Mathilda Marquis. Elle demeurait à Sillery. Elle sera exposée en présence des cendres au Pavillon Saint-Dominique 1045, boul. René-Lévesque Ouest, Sillery le lundi 22 novembre 2004 de 13h à 13h45. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le lundi 22 novembre 2004 à 14h, au Pavillon Saint-Dominique, 1045, boul. René-Lévesque Ouest, Sillery et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil son fils Jacques (Nicole Barbeau); ses petits-enfants: Patrick (France Drolet), Martin (Nathalie Louazel), Suzanne (Sébastien Guay); ses quatre arrière-petits-enfants: Cindy et Tiffany McMullin, Olivier et Alexandre Guay; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sa famille profite de l’occasion pour remercier chaleureusement le personnel de l’unité de soins du Pavillon St-Dominique, pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, G1S 3G3. Pour renseignements Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy QC G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

REID, Phyllis Marie (nee Hurst). Passed quietly into eternity, November 17, 2004 at the VG Hospital in Halifax, N.S. She is survived by husband Robert (Bob) Reid and children: Brenda (Bruce), John "Ric" (Isabel), Bonita (Francine), Robert (Cora), Douglas (Judy), David (Suzanne) and Sharon; her twelve grandchildren and four great grandchildren; her sister Sharon Robertson, Aunts Anne and Bessie, Uncles Tom and George, as well as her many many nieces and nephews. A memorial service will be held in Montreal at a later date. Jesus said, ".Now is your time of grief, but I will see you again and you will rejoice.". Published in the Montreal Gazette on 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-17

VINCELLI, Desiata (nee Petrilli). Passed away on November 17, 2004 at St. Mary's Hospital. Beloved wife of the late Nick Vincelli, dear mother of Anna (Nick Raimondo), loving grandmother of Norma (Pierre) and Linda (Johnny), great-grandmother of Matthew, Jason, Lisa and Laura. Dear sister of Carmine (Lucia) and the late Giacomo. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. W. Visitation on Saturday 7 to 9 p.m., Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held at St. Monica's Church, 6405 Terrebonne, N.D.G. on Monday, November 22 at 10 a.m. A special thank you to the wonderful staff at both the Vigi Mont Royal, 2nd E and St. Mary's Hospital 8th floor E. In lieu of flowers, donations made in her memory to the Alzheimer's Society or to St. Mary's Hospital would be appreciated.. Published in the Montreal Gazette from 11/19/2004 - 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

Goulet, Marcelle LA FAMILLE GOULET a le regret de vous annoncer le décès de MME MARCELLE GOULET née Laramée de Hull, décédée le 18 novembre 2004 à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Edmond Laramée et de feu Florida Bergevin et l'épouse de feu Paul-Émile Goulet. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Michel (Lucienne Osborne) et André; ses 7 filles: Pierrette (Raymond Bourgeois), Carolle (Paul Fortier), Louise, Monique (Raymond St-Jacques), Diane (André Hamelin), Denise et Lucie; ses 19 petits-enfants, 7 arrière-petits-enfants, ses frères Gilles Laramée (Cécile Bertrand) et Paul Laramée, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Suzanne et ses frères Maxime Lavigne (feu Simone Dalpé), Louis-Georges Laramée (en premières noces feu Germaine Lessard et en deuxièmes noces Cécile Ruest), Jean-Jacques Laramée (feu Fabiola Gavard), Joseph-Arthur Laramée (Madeleine Lalonde), Robert Laramée (Huguette Presseault), Gérald Laramée (Jeannine Duguay). Les visites auront lieu au Funérarium Beauchamp, le dimanche 21 novembre 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 novembre 2004 à 11h en la co-cathédrale Saint-Joseph, 245 boul. St-Joseph, secteur Hull. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Brunet ainsi que celui du C.H.V.O. de Hull pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles à été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 271, boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull) Tél : 819-770-1300 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

DE GRANDMONT (Provencher), Jeanne 1916 - 2004 À la Résidence Laurendeau, le 18 novembre 2004, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Jeanne Provencher, épouse de feu Lucien de Grandmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants Colette (René Germain), Cyr (Ginette Roy), Céline (Guy Langevin), Louise (André Lefebvre), France (feu Camil Gagné), Louis (Francine Bellefleur), feu Gilles (Claudette Lupien), feu Daniel (Lise Landry), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Pauline, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville. Les funérailles auront lieu le lundi 22 novembre à 11 h en l'église St-Sébastien, 780, Pierre-Viger, Boucherville, et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à compter de 9 h 30. Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

DUBÉ, Jan R.C. 1930 - 2004 À Candiac, le 18 novembre 2004, est décédé M. Jan R.C. Dubé, époux de Lorraine Giroux. Il était le père de Jan P. (Claude et sa fille Jolyanne) et d'Hélène (décédée), mère de Mélanie Beauchamp (Danny). Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 21 novembre 2004, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le lundi à compter de 10h30 au salon: La Maison Darche 7679 boul. Taschereau, Brossard . Les funérailles auront lieu le lundi 22 novembre 2004 à 13 h, en l'église de La Nativité, 155, Ch. de St-Jean à Laprairie. Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

BOUTIN, Pierre 1948 - 2004 Subitement à Blainville, le 18 novembre 2004, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Pierre Boutin, propriétaire de Copie Pro à Ste-Thérèse. Il laisse dans le deuil son épouse Carolle Magnan Boutin, ses fils Jean-Philippe, Marc-André, ses belles-filles Joséane Chrétien et Rosalie Clément Jolette, son frère Robert et ses soeurs Nicole et Francine. Exposé le dimanche 21 novembre à 14 h auxRésidences funéraires Goyer ltée 57, rue Turgeon, Ste-Thérèse. Les funérailles auront lieu le lundi 22 novembre à 10 h 30 en l'église de Ste-Thérèse, et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Des dons au Club Lion de Ste-Thérèse seraient appréciés. Paru le 2004/11/20 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

ROY, Romeo. Surrounded by his daughters on Thursday, November 18, 2004, at the age of 78 years. Beloved husband of the late Jeannette Gleeson. Dearly loved father of Rachelle (Richard Langlois) and Sylvie (Daniel Rainville). Fondly remembered by his grandchildren Martin, Veronique, Roxanne and Melanie. There will be no visitation at the funeral home. Family and friends may attend a service in memory of Romeo on Tuesday, November 23 at 11 a.m. in Notre Dame de Lourdes Church, 435 Montreal Road, Vanier. In lieu of flowers in memoriam donations to the Lung Association would be greatly appreciated by the family. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, Beauport, le 18 novembre 2004 à l’âge de 93 ans, est décédée sœur Irène Parent (en religion sœur Saint-Éleuthère) après 71 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Louis Parent et de feu Marie Lavoie de Trois-Pistoles, Rivière-du-Loup. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, dimanche de 14h à 21h; mardi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 novembre à 14h, en la chapelle de la communauté au 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l’inhumation se fera au cimetière de la communauté à Notre-Dame-de-L’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, son frère et sa belle-sœur: Louis (Bernadette Bérubé), Rivière-du-Loup; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour renseignements: 418-660-2020 Télécopieur: 418-660-2020 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

1926 - 2004 Au Centre Hospitalier Pierre Boucher de Longueuil, le 18 novembre 2004, est décédé à l’âge de 78 ans monsieur Georges Masse, époux de madame Jeanne Bleau. Il laisse dans le deuil ses fils André (Estelle Deschênes), Gilles (Diane Pouliot) et Michel (Marielle Thomassin), ses petites-filles Geneviève Masse (Mario Saint-Laurent) et Zoé Pouliot-Masse, son arrière-petite-fille Béatrice Saint-Laurent, ses frères Guy, Yves et Laval ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le lundi 22 novembre à 14h, en l’église de Saint-Bruno , 1668 rue Montarville. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie à l’église. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

ADELSTEIN, Victor. Courageously on Thursday, November 18, 2004. Beloved husband and best friend of Beattie (Beatrice) Littman for 55 years. Devoted and most loved father and father-in-law of Gwen and Kent Goldie of Calgary, and Judy-Gail and Stuart Nagus. Adored grandpa of Amanda Nagus. Dearest brother and brother-in-law of Bertha and Tully (Nathan) Kaufman. Brother-in-law of the late Amelia Kavanat-Elkin and the late Ben Kavanat. He will be lovingly remembered by his nieces, nephews, family and many dear friends. A heartfelt thanks to Dr. David Langleben, Dr. David Bercovitch and the staff of the Jewish General Hospital for their exceptional care and compassion. Funeral service from Paperman Sons 3888 Jean Talon W. on Sunday, November 21 at 2 p.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to the Cardiac Care Unit c/o Jewish General Hospital Foundation, 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 11/19/2004 - 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

BESHARAH, David A. Thursday, November 18, 2004. David Besharah age 73. Beloved husband of Betty Besharah. Loving father of David (Shelley), Joanne (Tom Cundell), Mitchell (Jayne) and Tony (Kathy). Cherished Grandpa of Aaron, Dylan and Paul. Dear brother of Jean, Diana (Dom Bozzi) and Helen. David will be fondly remembered by many nieces and nephews, family and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 2 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. In Memoriam donations to the Canadian Blood Services by way of a blood donation would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

JUSSUP, Doris Esther. Peacefully at Central Park Lodge, Ottawa on Thursday, November 18, 2004 in her 91st year. Beloved wife of the late William (Bill) Jussup, Major RCA (ret'd) and dear mother of Beverly Rendall (George) of Thunder Bay, Marilee Jussup and John Jussup (Sandy Goldberg) of Ottawa. Loving grandmother of Bruce (Chantal), Jennifer (Brent), Jordie, Robert, Alex and Isabella. Great-grandmother of Jake, Megan, Bowen and Grace. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue, Ottawa on Monday November 22, 2004 after 2 p.m. until service time in the chapel at 3 p.m. Interment Pinecrest Cemetery. For those wishing donations to Central Park Lodge, 2370 Carling Avenue, Ottawa K2B 7G5, or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Special thanks to the staff of Central Park Lodge (especially the 2nd floor caregivers) for their tender loving care. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

POULIN, Marie-Anne. Peacefully with her daughters at her side on Thursday, November 18, 2004 at the age of 91. Beloved wife of the late Herve J. Poulin. Mother of Raymond (Murielle), Richard (Louise), Robert (Lucie), Jeanne (Leo Roussel) and Claudette (Kenneth Moncrieff). Dearest grandmother of Steven, Louise, Danielle, Eric, Claude and two great-grandchildren. Dear sister of Dorcina Marcil of Valleyfield, Quebec. Mom and Dad are now together. Both will be missed by all who knew and loved them, especially for their smiles and affection. Friends and relatives may pay respects at a Mass in Memory of Mrs. Poulin, Tuesday, November 23, 2004 at l'eglise St-Francois d'Assise (Wellington at Fairmont) at 11 a.m. In Memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

MAGILL, Lillian. In New York City on Thursday, November 18, 2004. Dear sister and sister-in-law of the late Edith and the late Herman Cuttler, the late Jack and the late Rose Magill, the late Isidore and the late Ella Magill. Beloved aunt of Cathy and Jerry Sadow of Brookline, Mass, Phyllis and Jack Jacobson, Ann Grupp and Sam Magill of Toronto, the late Sheila Lipson, and the late Bob Magill. She will be sadly missed by her many great-nieces and great-nephews. Graveside service at the Russian Polish Cemetery, de la Savane on Sunday, November 21 at 11:15 a.m. Published in the Montreal Gazette on 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

MAGUIRE, Edward F.T. Passed away in Niagara Falls on Thursday, November 18, 2004 at the age of 78. Beloved husband of Norma. Dear father of Lisa (Steven), John (Alex), Paul (Pat), and Paula and grandfather of Robert, William, Carolyn, Sarah, Erin and Chris. Cremation has taken place. A Service will be held Tuesday November 23, 2004 at PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. Niagara Falls (905) 358-3513. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-11-20

Date de décès : 2004-11-18

McCARTNEY, May. 1916-2004. On November 18, a long time employee of American Can. Dear sister of Jewel (Edgar Platt). Predeceased by her brothers Thomas, James (Olive Bunce), Emily (Joe McCarten), Flora (James Dobbins), Beana, Janet (Len Pain). Loving aunt to many nieces and nephews and their families. Funeral mass at Chapelle de la Resurrection on Saturday, November 27, at 11 a.m. Interment of ashes at Montreal East Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Mutiple Scelrosis Society, would be appreciated. (175 Bloor St. E., suite 700, Toronto, ON, M4W 3P8). Published in the Montreal Gazette on 11/20/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-19

Date de décès : 2004-11-17

PATTON, Kenneth J. Eighty-eight years, of Schnecksville, PA and formerly of Central Islip, New York, died Wednesday, November 17, 2004 in Cedarbrook, South Whitehall Township, PA. Born in Lauzon, Quebec, Canada, he was the son of the late Ernest C. and Anna (Fisher) Patton. He was the husband of Edith M. (Meikle) Patton, the couple celebrated their sixty-fourth wedding anniversary last September 14. Kenneth was employed as a carpenter at the Central Islip State Hospital, New York for twenty years before retiring in 1981. Prior to that, he was a self-employed carpenter also in New York for many years. Survivors: Wife; son Brian K. and his wife Dara L. (Kardos) Patton of Allentown; five grandchildren.Capt. Sean B. Patton USMC, LT. Shane R. Patton USMC, Shea K. Patton, Quinn A. Patton and Alana B. Patton; predeceased daughter Kenda A. Patton who died in 1963. Services: 8 p.m. Tuesday, November 23, 2004 in the Heintzelman Funeral Home, Inc., 4906 Route 309, Schnecksville. Call: 6:30 to 8 p.m., Tuesday in the funeral home. A memorial service will be held in the Long Island area at a later date. In lieu of flowers, memorial contributions: Cedarbrook-Allentown c/o the funeral home, P.O. Box #196, 18078-0196. Published in the Montreal Gazette on 11/19/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-19

Date de décès : 2004-11-17

TOBIN, Max. On Wednesday, November 17, 2004, after a brave battle with cancer, surrounded by his close family in Toronto. Special son of Clara and the late Jack Tobin. Beloved husband of the late Fay Tobin. He will be lovingly remembered by his wife Ewa. Treasured father and father-in-law of Larry and Susan Tobin, Morrie and Gale Tobin, Tracey and Jonathan Higgins, Jeremy Tobin and Ryan Tobin. Adoring and entertaining grandfather of Felice, Jocelyn, Benjamin, Jacob, Rachel, Elaine, Julia, Brooke, Paige, Ryan, Tara, Jack, and Baby to be. Dear brother and brother-in-law of Sylvia and Gunther Stranz, and Myrna and Syd Golden. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, November 19 at 2 p.m. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 53 Rugby Pl., Montreal West commencing on Saturday at 6 p.m. continuing in Toronto at 79 Strathallan Blvd., on Monday through Thursday morning. Contributions in his memory may be made to Canadian Cancer Society (514) 255-5151. Max had a passion for life that knew no bounds. He loved sports, magic, photography, music and above all, his family. He was a unique, wild and wonderful spirit. We will never stop missing him. Published in the Montreal Gazette from 11/18/2004 - 11/19/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-19

Date de décès : 2004-11-17

STOKOE, John "Johnny", Peacefully after a battle with cancer on Wednesday, November 17, 2004 with his family by his side. Beloved husband of Phyllis for 43 years; cherished father of Joyce (Dean), Wylam "Jim" (Cindy) and Elizabeth "Bits" (Wally); pr oud grandfather of Breanne, Katie, Cassie, Victoria and Brad. Survived by his sister Mia of Stanley, England and her family, and his extended family George, Vivian and Roma and their families. Special thanks to Pat and Gary Wales for their total supp ort. Johnny was a caring man who touched many peoples lives. The family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street, 905-684-6346, on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, Novemb er 22, 2004 at 1 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers donations may be made to the Canadian Cancer Society. Memorial Tributes may be made at www.mem.com 11/19/2004- ID5241977 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-11-19

Date de décès : 2004-11-18

NULLMEYER, Einar (Mike). 1913 - 2004. From Howick, on November 18, 2004, aged ninety-one years, beloved husband of the late Irene Evans. Predeceased by his daughters, Frances and Gail (Ronald). Survived by his son Brian, his many grandchildren and many relatives and friends. Resting at Poissant and Son Ltd., 78 Principale Sud, Delson (450) 632-0803. Visitations Saturday, November 20 from 2 p.m. Funeral service will be held at the chapel of the Funeral Home this Saturday at 4 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/19/2004

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-11-19

Date de décès : 2004-11-18

DORAIS TARDIF, Mme Gabrielle 1917-2004 Au Centre Hospitalier de Granby, le 18 novembre 2004, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gabrielle Tardif, née Dorais, épouse de feu Maurice Tardif, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Berthe (Raymond Thériault), Marcelle, Gilles (Nicole Ferland), Robert (Michelle Brouillard), Pierre (Hélène Plourde), Claire; ses petits-enfants: Dominique, Pascal, Isabelle, Elaine, Annie, Marco, Suzie, Marie-Eve, Julie, Marie-Claude, Benoît, Charles-Antoine; ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Fabienne Turcotte, Aline St-François, Julienne St-François, Roger (Madeleine Vel), Philippe (Claire Bessette), Marc-Emile (Francine Dalcantara), Marcel (Rosianne Thomas) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 14 h, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. A noter que la famille sera présente au salon afin de recevoir les témoignages de sympathie, samedi journée des funérailles à compter de 11h30. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. 19-20 Paru le 2004/11/19 dans La Voix de l'Est FPYM7369

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC