Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-05

Russel Fish April 13, 1928 - March 05, 2003 FISH, Russel 74 years, passed away peacefully surrounded by his loving family on March 5, 2003. Beloved husband of 53 years of Margaret. Loving father of Carol and husband Dess Hedrick, Dale and wife Suzanne, Karen and husband Todd Kavanaugh, Bruce Rich and wife Kathy and family. Dearest grandfather of Patricia, Doug, Stephanie, Breanna, Ryan, Ashley, Cassondra and Kayla and great-grandfather of seven. Dear brother of Verna and husband Ray Pare, Shirley Cutforth, Bernice Chadwick and the late Stan Fish. Sadly missed by many friends and family. Russel was a veteran of the Korean War and a lifetime member of the Royal Canadian Legion Branch #255. He was also an avid fisherman and dart player. A very special thank you to the Nurses at Hotel Dieu Hospital, 4th floor, and the Home Care Nurses for all their support and care. Visitation will be held Friday, 2-5 and 7-9 p.m. A Legion Service will be held Friday 7:30 p.m. Funeral will be Saturday, March 8, 2003 at Janisse Bros - Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave., 253-5225 at 12 noon. Rev. Ken Jaggs officiating. Cremation to follow. Donations may be made to the Windsor Regional Cancer Centre. A tree will be planted in memory of Russel Fish in the Janisse Bros - Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 28, 2003. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-05

Gemma Girard-Labbé À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 5 mars 2003 est décédée à l’âge de 73 ans et 7 mois. Madame Gemma Girard-Labbé, Épouse de Monsieur Robert Labbé Domiciliée dans le secteur Tracy. Madame Girard-Labbé laisse dans le deuil, Son époux Monsieur Robert Labbé Ses enfants Gilles (Nicole Harvey), Nicole (Sylvain Morin) Ses petits enfants : Julie, Marie-Andrée Simon et Mathieu Labbé ainsi que Audrey et Marie-Elaine Morin Ses frère et sœurs, Beaux-frères et belles soeurs Ses neveux et ses nièces, Ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 8 mars 2003 À 14h 00 en l’église Enfant-Jésus et de là, au crématorium Yves Houle & Frère. Madame Girard-Labbé repose au Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 11h.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-06-12

Loretta Beaudoin (née Meloche) - February 24, 1928 - June 12, 2004 -76 years peacefully, On June 12, 2004 with her loving family by her side at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus. Beloved wife of the late Francis (Jan. 2004). Loving mother of Francis (Kathy) Beaudoin Jr., Amherstburg, Marcy (Bruno) Capaldi, Windsor, Don (Mary-Anne) Beaudoin, LaSalle, Donna (Gerard) Ronconi, Amherstburg, Patti (Bruce) Whitehouse, B.C., Debbie (Mark) Desjardins, Windsor, Susan (Brian) McNamara, LaSalle, Robin (Bruce Vigneux) Allard, Windsor, Rick (Julie) Beaudoin, Woodslee, Pam (John) Van Ham, Windsor, Tammy (Scott) Breault, Windsor and Ernie (Josie) Beaudoin, LaSalle. Loving grandmother of 25 and great grandmother of 4. Predeceased by 3 brothers and 3 sisters and many brothers-in-law and sisters-in-law. Also survived by many nieces and nephews. Loretta was a past resident of Anderdon Township where she touched many hearts. The family would like to thank Dr. Bill Pignanelli, Dr. G.R. Musgrove, Dr. M. Moodley, Dr. C.Johnston and Dr. C. Jones. A special thank you to the Nursing Staff at Met Hospital - 5 North and Home Care for their care and compassion. Visitation will be held at Janisse Bros - Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette (253-5225) on Wednesday 2-5 and 7-9 p.m. and Thursday 2-5 and 7-9 p.m. Prayers will be held Thursday, 7:30 p.m. Family and friends are requested to meet on Friday, June 18, 2004 at St. Joseph Church, River Canard for further visiting from 9 a.m. until the time of Funeral Mass at 10 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. Donations may be made to St. Joseph Church Restoration Fund, Windsor Regional Cancer Centre or the Hospice of Windsor. A tree will be planted in memory of Loretta Beaudoin in the Janisse Bros - Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 26, 2004.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-10-04

Charles Savard October 4, 2002 We regret to announce the death of Charles Savard at the Sensenbrenner hospital at the age of 73. He is survived by his spouse; Adelaide, his mother, Bernadette Savard, two daughters; Madeleine Benson wife of Leonard and Irene O'Connor wife of late Daniel all of Kapuskasing, four brothers, Patrick husband of Marielle of North Bay, Theodore husband of Dorothy of Milton, Fernand husband of Salange of Opasatika and Alfred husband of Thérèse, one sister; Marie Beaulne wife of Émile of Mattawa, as well five grandchildren; Wayne, Laurie-Anne, David, Tammy and Daniel and eight great-grandchildren; Manon, Jessie-Mae, Benny, Natasha, Paige, Jeremiah, Adelaide and Ira. The Eucharistic Celebration was held on Monday October 7 at the Notre Dame des Victoires parish at 2:00 p.m. with Father Jean-Paul Décarie officiating. Interment to follow at Ste. Anne`s cemetery in Mattawa. As expressions of sympathy, donations to the Ontario Heart & Stroke foundation would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-06-02

Rita Ouimette ( Prévost) June 2, 2002 We regret to announce the death of Mrs. Rita Ouimette on Sunday June 2, 2002 at the Sensenbrenner Hospital, Kapuskasing at the age of 75 years. She was predeceased by her husband Albert Ouimette(1968), five brothers; Aldège, Donald, Edgar, Patrick, and Michael Prévost as well as one sister Elda. Rita Ouimette is survived by her good friend ALbert `Happy` Goldsborough, her sister-in-law Hélène Prévost, one son Raymond of the United States, one daughter Suzanne Larocque wife of Jean-Paul of Opasatika, two sisters; Rosabelle and Agathe, three brothers; Médéric Prévost, Arthur Prévost, René Prévost, two grandchildren Angèle and Ron husband of Melissa and one great grandchild Tyler. Funeral service was held on Wednesday June 5, 2002 at the St Patrick`s Church, Kapuskasing with Father Roger Pronovost officiating. Burial followed at the Kapuskasing Cemetery. Donations to the Sensenbrenner Hospital would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-05-10

Linda Beauchesne May 10, 2002 We regret to announce the death of Linda Beauchesne on Friday May 10, 2002 in Kapuskasing at the age of 54 years. She was predeceased by her 2nd husband Jean-Guy Beauchesne and her parents. Linda Beauchesne is survived by her husband Donald Deer of Kapuskasing, two step-daughters; Michelle Loveland wife of Kirk of London, ON, Marie-Josée Atack wife of Chris of Timmins, two step-sons; Paul Beauchesne husband of Lyanne of Kapuskasing, and Jean Beauchesne husband of Diane of Elmvale, one sister Carol Smyth wife of John of Chatham, two brothers; David Jones husband of Gloria of Sarnia, Allan Jones husband of Heather of Florence, ON., as well as eleven grandchildren. A memorial service was held on Saturday May 18, 2002 at the St Patrick`s Church, Kapuskasing with Father Roger Pronovost officiating. Cremation was held at the Hillcrest Crematorium, Matheson. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-13

Mrs. Ethel May Davis (née Carpenter) May 08, 1913 - April 13, 2004 DAVIS, ETHEL MAY (nee Carpenter) born May 8, 1913 in London, England. Mum had her daughter and son-in-law by her side as she left us to be re-united with Dad on April 13, 2004. A”Celebration of Mum’s Life” will be held at Sands Funeral Home, 187 Trunk Road, Duncan, BC on Tuesday, April 20, 2004 at 4:30 pm. A service will also be held in Innisfill, Ontario at a later date. Mum’s wishes were for a simple notification and no tears. Flowers are gratefully declined. Donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Cowichan District Hospital, Duncan, British Columbia or the Royal Victoria Hospital, Barrie, Ontario. Mum and all of her family thank Dr. Mark Sanders, Drs. Isabel and Tom Rimmer plus all of the wonderful staff on the second floor of Cowichan District Hospital for the loving care they gave to her. “Treasure the love you receive above all. It will survive long after your gold and good health have vanished” an O. Mandino quote.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-25

Gordon Edward Hamilton - It is with great sorrow we announce the passing of our father Gordon Edward Hamilton on Tuesday, March 25, 2003 at Riverton, Manitoba at the age of 64 years old and our uncle Harold Hamilton who passed away on Wednesday, March 26, 2003 in Bloodvein, Manitoba. Gordon lived in Bloodvein River, Manitoba all his life. Gordon is predeceased by his wife Florence in 1997, his son William (known as Billy) in 1990, father Harry in 2001, stepmother Harriet in 1999, stepbrothers Fred, James, Morton, Melvin and Patrick and stepsisters Maggie and Maudina. He leaves to mourn his passing children Purvis, Kirby (Carol), Marie (Michael), Norma (Martin), Pauline (Wilmur), Vera, Julie (Craig) and Janice, stepbrothers, Roddy (Imelda), Ronnie and Edwin Orvis, stepsister Mary Ann Owens. There are numerous grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews and many cousins and friends. Gordon and Harold will be sadly missed by all who knew them. Gordon had worked as N.A.D.A.P. and councillor for Bloodvein First Nation and as a forest ranger for many years for the Government of Manitoba in surrounding areas. Gordon liked playing cards, cribbage, visiting people in the community and also other communities. Gordon enjoyed attending church services. Prayers were said on Thursday, March 27, 2003 at 7:00 p.m. at the Aboriginal Funeral Chapel, 724 Selkirk Avenue at Parr, Winnipeg. Wake services will be held on Friday, March 28, Saturday, March 29 and Sunday, March 30 at Bloodvein Manitoba. Funeral service will be held on Monday, March 31, 2003 at 2:00 p.m. also at Bloodvein Manitoba with Rev. Henry Neufeld officiating. Interment to follow at Bloodvein Cemetery. ABORIGINAL FUNERAL CHAPEL 724 Selkirk Avenue, 586-7700

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-23

Italo Pavone August 14, 1928 - December 23, 2003 PAVONE, Italo Forever loved and missed. 75 years, passed away peacefully on December 23,2003 at Hotel Dieu grace Hospital with his loving family at his bedside. Beloved husband of Irene (nee Rossi) of Windsor. Loving father of Rudy, Isabelle Pavone-Kadri and husband Jamal, all of Windsor. Dear son of his late parents Maria and Augustina Pavone and parents-in-law Arturo and Letizia Rossi. Dear nonno of Kareem, Adam and Amira. Dear brother of Lina Pavone, Gianna Iocchi, Teresa Gattuso and Rita Venturini, all of Italy. Dear brother-in-law of Aldo and Alberto Rossi, all of France. Also survived by several nieces and nephews. Italo worked for 22 years at Kelsey Hayes and was a member of the Ciociaro Club. In kindness, Memorial Donations may be made to the Canadian Diabetes Association or A.P.P.D. Brain Injury Association. Visiting Sat. 2-5 and 7-9 p.m. and Sunday 2-5 and 7-9 p.m. with Parish Prayers Sunday 8:00 p.m. Funeral Monday, December 29, 2003 at 8:45 a.m. from Janisse Bros – Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. (253-5225) then to St. Angela Merici Church for Mass of Christian Burial at 9:30 a.m. Entombment Greenlawn Memorial Gardens. A tree will be planted in memory of Italo Pavone in the Janisse Bros – Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 26, 2004. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-02-24

Au Centre d'accueil de Contrecoeur, le 24-02-2003, est décédé(e) à l’âge de 91 Ans. M. Gérard Desrosiers époux de feu Thérèse Boyer demeurant à Contrecoeur. M.Gérard Desrosiers laisse dans le deuil: ses enfants Maurice (Constance Quintal), Gisèle(Lorenzo Chabot), Pierrette (Gaston Gélinas), Lise(Claude Barrette), Lorraine, ses petits enfants : Gérard, Daniel, Patrick, Michel, Michel, Julie, Sylvie, Johanne, Sylvain et Yann, plusieurs arrières petits enfants, une sœur Alice(Feu Ubald Provencher) parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s le mercredi le 26 février 2003 de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 09:00.Les funérailles auront lieu , le jeudi, 27 Février 2003 à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur. La famille désire remercié le personnel du centre d'accueil de Contrecœur pour les bons soins prodigués. Des dons pour la fondation du Centre d'accueil de Contrecœur seraient appréciés. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 rue Legendre.

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-05-24

Paulin Dubé 1948 - 2002 Paulin Dubé est né le 9 septembre 1948 à Asbestos. Il était le fils de Jacqueline Gosselin et de Paul-Émile Dubé. Il est décédé accidentellement à Baie-Comeau, le 24 mai 2002, à l'âge de 53 ans. Il laissait dans le deuil Ses enfants: Éric Dubé, Mélanie Dubé (Luc Giguère), Martin Lauzier, Sa mère, Jacqueline Gosselin Ses frères et soeurs: Pauline (Réal Boislard), Jean-Yves (France Dallaire), Jocelyne, Réjeanne (Réjean Roy), Jocelyn, Johanne (Denis Roy), Marjolaine (Régis Laberge), Michel (Anick Carrière), Jacques (France Duval), Jacinthe, Jean (Manon Gauthier), Josée (Sylvain Morissette) Ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis. Selon sa volonté, Paulin a été incinéré et un bref cérémonial a été célébré à sa mémoire en présence de ses cendres au Centre funéraire Nouvel Horizon, le samedi 1er juin 2002. Coopérative funéraire de la région d'Asbestos par courriel

Source : Coopérative funéraire d'Asbestos, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-02-16

Wayne Watson 1944 - 2002 Fils de Lorina Roy et de Roy Watson, Wayne est né a Windsor, le 25 juin 1944. À son décès, le 16 février 2002, il était le conjoint de Linda Evans et habitait Val-Joli, en Estrie. Selon sa volonté, il a été incinéré immédiatement et sa famille a disposé de ses cendres en privé. Il a laissé dans le deuil ; Ses enfants: Julie Watson (Michel Bolduc), de Saint-Claude, Alain Watson (Lynda Lussier), de Windsor, Isabelle Moffatt, de Val-Joli, Sylvain Tousignant, de Danville, François Tousignant, de Danville, Rose-Hélène Moffatt, mère d'Isabelle Moffatt. Ses petits-enfants: Daniel Watson, Sophie Watson, Francis Watson, Melissa Watson, Tomy. Ses frères et soeurs: Grant Watson (Alison), de Windsor, Ceona Roy, de Saint-Claude, Nelson Watson (Gizel), de Senneterre, Yvette Watson (feu Cecil Watson), de Drummondville. Ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de la région d'Asbestos

Source : Coopérative funéraire d'Asbestos, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-05

William Kelly KELLY, William " Bill" Daniel. Passed peacefully at Public General Hospital. Beloved son of Norma and the late Daniel. Loving father of Brian and wife Nina, Terri Hopson and husband Don, Denise Rushlow and husband Tim, Patrick and wife Lorretta. Grandfather of Sam, Jeromy, Kandyce, Leiha, Adam, Luke, Zander and Carly. Brother of Beatrice Barry, Don and wife Lois, Jim and wife Joanne, Norma Jean Primeau and husband Al, and many neices and nephews. Employee of the Chatham Daily News for 21 years, of Glengarda Child and Family Services for 12 years and an advisor to Chatham Kent People First. Member of the Legion #028, the StoneyPoint Sportsman's Club and the Knights of Columbus. A special thanks to the doctors and staff at Public general's ICU and PCU. The family will recieve friends and relatives at the Bowman Funeral Home, 4 Victoria Ave Chatham 519-352-2390, on Tuesday April 6, 2004 from 7-9 p.m. and Wednesday April 7, 2004 from 2-4, 7-9 p.m. A Funeral Service will be held Thursday April 8, 2004 at 11:00 a.m. Rev. Heather Scott officiateing. Interment to follow at Arnold Cemetery. Donations can be made to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-31

Ellender "Connie" Bradshaw July 04, 1927 - March 31, 2004 Funeral arrangements by Burke Funeral Home BRADSHAW, ELLENDER "CONNIE". Of Foxboro, passed away peacefully at the McQuigge Lodge on Wednesday March 31, 2004 in her 77th year. Beloved wife of the late Glenn Bradshaw and loving friend of Stan Voukelatos. Predeceased by her parents Clifford and Josephine Condie. Loving mother of Diane Denyes (Ronald) of Stirling, Murney Bradshaw of Foxboro and Janis Ethier (Steven) of Foxboro. Loved by her grandchildren Martin, Darryl, Lisa, Cory, Chad, Erin, Scott, Mark, Michelle and her 11 great grandchildren. Dear sister of Joan O'Hare (Ron), and Velma Spinks all of the Mattawa area. Predeceased by her sisters Vera Adams, Shirley Wall, Lola Lattimer and her brother Grant Condie. Dear sister-in-law of Gladys Stone, Audrey Taylor and Don Leeming. At Connie's request, private family arrangements are being held. Memorial Donations to Emmanuel United Church-Foxboro would be appreciated by the family. The family wish to thank the entire staff at McQuigge Lodge for their loving and compassionate care given to our Mom. BURKE FUNERAL HOME (968-6968). Friends are invited to sign the book of condolenses at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-02-16

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, Le 16-02-2003, Est décédé(e) à l’âge de 73 Ans. M.Gilles Brouillard époux de Jeannine Joly demeurant Chenal du Moine Ste Anne de Sorel. M. Gilles Brouillard laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants, Alain, Yves, France(Mario Martel), un petit fils Simon, ses sœurs Clémence(Feu Robert Crête), Berthe(Rolland Piché), Imelda(Feu Roger Paul), Thérèse(Eddy Bilodeau), feu Henri-Paul(Lucille Mess), beau frère famille Joly, Gilles(Jeannine Cloutier), Claude, neveux et nièces La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon S. Jacques et Fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy, Samedi le 22 Février à compter de 9 heures et la liturgie de la parole aura lieu à 11 heures.Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-06-09

Maria "Mama Maria" Protopopescu On Monday, June 9, 2003 at her home, in her 87th year, Maria, surrounded by her loving family, very peacefully passed away. She had been the beloved and cherished wife of the late Ionel (July 31, 1960). Most devoted mother and mother-in-law of Nicu and Monica, Ionica and Mary-Ann, Marian and Monica, Marioara and Vasile Vasiu. Loving grandmother of Alina, Anda, Oco, Nicky, Elena, Alina, Marcus and Charles and loving great-grandmother of Jessica and Evan Alexander. Maria was known for her generosity in helping newcomers with the Salvation Army through Mr. and Mrs. Reid and was known as "Mama Maria". The family will receive friends at the FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Tuesday from 7-9 p.m. and Wednesday from 4-9 p.m. The Vigil Prayers will be on Wednesday at 8 p.m. The Funeral Mass will be at Holy Resurrection Romanian Orthodox Church, 20 Murray St. W., on Thursday at 11:30 a.m. Interment will follow at Woodland Cemetery. Following cemetery services, everyone is invited to gather at 1:30 at the Romanian Hall, 20 Murray St. W

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-28

Marguerite Valois - Théroux À Sorel-Tracy, le 28 avril 2004 est décédée à l’âge de 102 ans et 8 mois Madame Marguerite Valois - Théroux épouse de feu Antonio Théroux domiciliée à Sorel-Tracy. Madame Valois - Théroux laisse dans le deuil ; Son petits fils Michel St-Martin (Luce Ferron), sa petite-fille Jeanne St-Martin. Son arrière petits-fils Keven St-Martin, Ses nombreux neveux et nièces, Cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi À 11h 00 en l’église Notre Dame, suivra l’inhumation au cimetière des Saints-Anges. Madame Valois - Théroux repose au Centre funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, Vendredi de 19h à 22h, Samedi jour des funérailles à compter de 9h La direction des funérailles a été confiée au Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy. La famille remercie spécialement Hélène Bibeau – Blackburn et toute sa famille pour les bons soins qu’ils ont donnée à Mme Valois – Théroux tout au long des années. Ligne info-décès 1-800-405-4

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-25

William Francis McMullin Oct.16, 1924 - March 25, 2004 Funeral arrangements by Atlantic Funeral Home (Dartmouth)McMULLIN, William Francis - 79, Wilson's Road, Reserve Mines, passed away peacefully, Thursday, March 25, 2004, in Dartmouth General Hospital. Francis worked at Sydney Steel for 36 years and held the position of employment officer when he retired. He was a veteran of the Second World War. He was the eldest son of the late William and Caroline McMullin. Francis is survived by his wife, Helen (Martin), Reserve Mines; son, Craig; daughter-in-law, Amanda; grandchildren, Krista, Jordan, all of Lake Echo; sisters, Mary (Doug) Rudderham, Westmount; Peggy Petrie, Mississauga, Ont.; Joey Fougere, Glace Bay; brothers, Thomas (Carmie), Sydney Highway; Joseph (Raylene), Elmer, Reserve Mines; many nieces and nephews. He was predeceased by sister, Betty Farrell. Cremation has taken place under the care and direction of Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth. A memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, a donation in Francis' memory to Alzheimer Society of Nova Scotia, 5954 Spring Garden Rd., Halifax NS B3H 1Y7 would be appreciated. On-line condolences may be sent to the family by visiting: www.atlanticfuneralhomes.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-09-06

Lucienne Leclerc Au Carrefour Santé du Granit de Lac-Mégantic e 6 Septembre 2003, est décédée Madame Lucienne Leclerc, épouse en 1ères noces de feu Armand Lessard et en seconde noces de feu Léo Bolduc, domiciliée à Lac-Mégantic. Une célébration de la liturgie de la Parole aura lieu Mardi le (9 septembre) à 15:30 hres à la Chapelle du: Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec Central Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière de Lac-Mégantic . Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Claude Paradis), Nicole (Michel Gobeil), Diane, Francine et Manon (Germain Breton) Lessard Ses petits-enfants: Annick, Hugo, Patrick, Marie-Pierre, Jacquot, Marie-Hélène, Elise et Xavier. Ainsi que cinq arrières petits enfants. Des dons à la Fondation du Carrefour Santé du Granit seraient appréciés.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-04-24

Stefan Peter Dietrich June 09, 1964 - April 24, 2003 Peacefully in his sleep at his residence on Thursday, April 24, 2003, Stefan Dietrich in his 39th year. Son of Rudy Dietrich and the late Vera Pesic. Beloved brother of Susanna and Rudy. Father of Christopher and Stevie Lee. Uncle of Sarah, Sasha , Jesse, Jim, Alex and Sonja. Will be sadly missed by many other family members and friends. He was the best friend anyone could have had and he was always there when we needed him. Life won't be the same without Stefan. We love you, 'Til we meet again. The family will receive friends at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home,ROBINSON CHAPEL ( King Street East at Wellington) on Wednesday from 7 - 9 p.m. Funeral Service on Thursday at 1 p.m. Cremation to follow.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-27

Helen Adeline Fearon (née Moldenhauer) May 24, 1937 - March 27, 2004 Funeral arrangements by Evergreen Funeral Home Mrs. Helen Adeline Fearon passed away at home on Saturday, March 27, 2004 at the age of 66 years. She is survived by her mother Lily Moldenhauer; husband William (Bill) C. Fearon, her children: Donna (Jim), Catherine Lily (Roger), Susan (Cal), Rick, Bill, Florence, Maureen, Don (Cindy), and Catherine Rose (Edwin); 19 grandchildren; and five great-grandchildren. A Funeral Service will be held on Friday, April 2, 2004 at 2:00 p.m. at Evergreen Funeral Chapel, 16204 Fort Road, Edmonton. Interment will follow in Evergreen Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Alberta Heart & Stroke Foundation, 10985-124 Street, Edmonton, Alberta T5M 0H9 or to the Alberta Lung Association, Box 4500, Station S, Edmonton, Alberta T6E 6K2. EVERGREEN FUNERAL CHAPEL, CEMETERY AND CREMATION CENTER. Telephone: 472-9019

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-04-08

Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy. Le 08-04-2003 est décédé(e) à l’âge de 90 ans, M.Omer Nadeau fils de feu William Nadeau et de feu Joséphine Quessy demeurant à Sorel-Tracy. M. Omer Nadeau laisse dans le deuil: ses 2 sœurs, Amanda(Feu Ephrem Roy), Simone, sa filleule, Carole, neveux et nièces, et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S.Jacques et fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy, vendredi le 11 avril 2003 à compter de 9 hrs. Les funérailles auront lieu , le vendredi, 11 Avril 2003 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-01-13

Edward Evans Morgan It is with great sadness that on January 13, 2003, Edward Evans Morgan passed away at the young age of 45 at Seven Oaks Hospital, Winnipeg, MB after a short, sudden illness. Ed will be greatly missed by his loving wife Denise; mother Doris; sister Eleanor; brothers Gerald and Wade; and nephew Brett. Much loved by grandma Dahlin; mother-in-law Caroleann Norris; sister-in-law Pamela Fiset and family. Ed was predeceased by his father, Edward Evans Morgan in 1958. We would like to thank the Seven Oaks Hospital I.C.U. staff, especially Sharon, Irma, and Vivian; 3U4 staff, especially Jenette; Erika of Pastoral Services for their care and support during Ed’s illness. A special thank you to Dr. Kevin Saunders. Funeral service will be held at the Brockie Donovan Chapel, Brandon on Saturday, January 18, 2003 at 11:00 a.m. with Mr. Alan Ritchie officiating. Interment will take place at Hillside Cemetery, Portage la Prairie, MB. Donations in memory of Ed may be made to the Seven Oaks Hospital, 2300 McPhillips Street, Winnipeg, MB, R2V 3M3. Messages of condolence may be placed at www.brockiedonovan.com. Arrangements are in care of Brockie Donovan, 727-0694.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-01-13

Robert Arthur Kay October 20, 1936 - January 13, 2003 Kay, Robert passed away at the Huronia District Hospital, Midland on Monday January 13th, 2003, In his 67th year. Bob Kay of Midland. Beloved husband of Joan Kay. Dear father of Christopher and his wife Michele of Pickering, Debbie and her husband Ron of Phelpston, Stephen and his wife Nancy of Chatham. Grandfather of Shawn, Mackenzie, Branden, Andrew, Riley, Nickolas, Jones, Philip-Taylor, Justin and Evan. Son of Miriam and the late Arthur Kay of Simcoe. Brother of Donald of Simcoe and the late Brian Kay of Brantford. The family will receive friends at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., Midland on Thursday from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday January 17th at 11 a.m. Cremation to follow. If desired, memorial donations to the Charity of your Choice would be appreciated. The family invites friends to sign the Book of Condolence at www.ObituariesToday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-10

Huguette Demers. - 10 mars 2003. À l`âge de : 69 ans. Laisse dans le deuil: Mme Huguette Demers épouse de André Maclure laisse dans le deuil : Sa fille Johanne (Gaétan Drouin), Ses petits-enfants Marie-Andrée et Pierre-Marc, Sa belle-sœur Jeannine St-Martin (feu Jean Maclure), Ses 5 neveux ainsi que plusieurs autres parents et amis.Date et heure des funérailles : Mme Demers Maclure a été incinérée et une liturgie ainsi que l`inhumation auront lieu dans la plus stricte intimité à une date ultérieure.Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-08

Rosa Partito (née Mattina) April 23, 1925 - December 08, 2003 Peacefully surrounded by her family at St. Peter's Hospital on Monday, December 8, 2003 at the age of 78. Predeceased by her husband Sam. Devoted mother of Joseph, Vincenza Wood, Rosemary and Bill Lawson. Loving Nonna of Lorraine, William, Jason, Samantha and Cynthia. Dear sister and sister-in-law of Leonarda and Gioacchino Giancani, Giuseppina Mattina, Charles and Lina Mattina, Sam and Grace Mattina, Sara and Damiano Bonotti, Lou and Mary Ellen Mattina. Also survived by many nieces, nephews, brothers and sisters-in-law, aunts, uncles and cousins. Special thank you to the staff at St. Peter's Hospital 4 West for all their support and kindness. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Wednesday, December lOth from 3-9 p.m. Vigil Prayers on Wednesday at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at Our Lady of Lourdes Church, on Thursday, December 11th at 10 a.m. Entombment to follow to Holy Sepulchre Cemetery.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-08-05

Monique Sergerie ( Martin) August 5, 2002 Nous regrettons de vous annoncer le décès de Monique Sergerie lundi le 5 août, 2002 à l'hôpital de Smooth Rock Falls à l'âge de 67 ans. Elle était prédécédé par ses parents Henri Martin et Laura Bérubé et une soeur Antoinette Métivier. Elle laisse son époux Thomas Sergerie, deux filles Marie Pelletier (Claude) tous de Smooth Rock Falls, Lisette Dixon de Kapuskasing, trois fils Marcel, Denis les deux de Smooth Rock Falls, André (Nancy Petit) de Kapuskasing, six soeurs: Thérèse Belanger de Montréal, Marie-Paule Grenier de Chandler, Gertrude Chedore de Chandler, Germaine Vaillancourt de Montreal, Gabrielle Cronier de Timmins, Marguerite Ouellette de Timmins, ainsi que 5 petits enfants et 2 arrière petits enfants. La Célébration Eucharistique a eu lieu jeudi le 8 août, 2002 en l'église Ste Gertrude à Smooth Rock Falls avec le père Léo Papineau comme célébrant. L'inhumation a suivit au cimetière de Smooth Rock Falls. Les dons à la Société Canadienne du Cancer seraient grandement appréciés.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-01-26

Fernand Poirier 1930 - 2004 Au Centre Hospitalier Beauce Etchemin, le lundi 26 janvier 2004, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Fernand Poirier, époux de dame Gaétane Roy. Il demeurait à Beauceville. Il laisse dans le deuil son épouse Dame Gaétane Roy, ses enfants Yvan(Deborah Raymond), Sonia(René Roy), son petit-fils Sébastien Roy. Ses frères et soeurs: Henri(feu Ghislaine Brochu), Paul-Émile(Suzanne Poulin), Camille(Johanne Veilleux), Maurice, Michel(Patricia), Jeannine(André Poulin), Rolande(feu Paulin Roy)(Roger Bélanger), Louisette(Côme Laflamme), feu Cécile. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: feu Paulin(Rolande Poirier), Flore(Gaétan Morin), Monique, Suzanne, Camille(Marie-Paule Rodrigue), Louisette, Claire(Robert Poirier), Pierre(Colette Roy), Magella, feu Carol(Doris Bernard), feu Noëlline. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le vendredi 30 janvier 2004 à 11h00 en l'église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-24

Robert J. Paxton Funeral arrangements by McDougall & Brown Funeral Home & Cremation Centre- Scarborough Chapel. Paxton, Robert J. Suddenly on Wednesday, March 24, 2004 at Scarborough General Hospital at the age of 78. Dear companion of Catherine McHardy. Beloved husband of the late Lillian. Survived by daughters Maureen and her husband Jon Gee, Colleen and her husband Bob Elliott and daughter-in-law Sheila Paxton and predeceased by his son Bob. Cherished grandfather of Debbie, Dawn, Donna, Jon, Sheryl, Adrienne, Halley, Jessica, and Jeffrey. Great grandfather of Mia, Dara, Rebecca, Courtenay, Samantha, Paige, Thomas, Tysen, Garett, Danielle, and Cooper. Great Great grandfather of Alyssa and Griffin. Friends may call at the "SCARBOROUGH CHAPEL" of McDougall & Brown, 2900 Kingston Road (east of St. Clair Ave. E.) on Friday, March 26 from 2-4 & 6-8 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Saturday, March 27, 2004 at 1 p.m. Interment Resthaven Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation. Family and friends are welcome to sign the Book of Condolences at www.mcdbrown-scarb.ca

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-23

Paul-Emile Allard décède le 23 mars 2003 À l`âge de : 81 ans. Laisse dans le deuil: M. Paul-Emile Allard, époux de Marie-Jeanne Généreux demeurant à Sorel-Tracy laisse dans le deuil outre son épouse : Son fils Richard (Anne-Marie Ducharme), sa fille Lyne (Claude St-Cyr), 3 petits-enfants : Nathaniel, Janie et Pascale, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Généreux. Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre en présence des cendres aura lieu : jeudi 27 mars à 12h00 Endroit : Gilbert Mandeville & Fils, 912 Chemin St-Roch à Sorel-Tracy. Les funérailles auront lieu : jeudi 27 mars, 14h30 en l`église Marie-Auxiliatrice. Les cendres seront déposées au columbarium de l`église. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-23

A Hôpital Hôtel-dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 23-03-2003, Est décédé(e) à l’âge de 79 ans, M. Richard Paulhus fils de feu Joseph Paulhus et de feu Alida Letendre demeurant rue Robidoux à Sorel-Tracy. M. Richard Paulhus laisse dans le deuil: ses enfants, Pierrette, Pierre(Denise Aumais), 7 petits enfants, Stéphane, Sylvain,Richard, Yvon,Manon, Pierre et Eric. Une sœur, Jacqueline, Neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy, mercredi 26 mars à compter de 13 heures. Les funérailles auront lieu, le mercredi, 26 Mars à 14:00 en Eglise St-Maxime, et par la suite les cendres seront déposées Columbarium S. Jacques & Fils de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-24

Mr. Bernard "Bert" Ralph McFadden April 20, 1919 - March 24, 2004 Born on April 20th, 1919 in Tompkins, Saskatchewan. Bert passed away suddenly at home on March 24th, 2004. Bert was a lifelong electrician, founding McFadden and Marlett Electric. He was a 50 year member of the Masonic Lodge, a 27 year member of the Shrine Patrol and past-president of Rajah Shrine Club. Bert was a cymbalist and the oldest member of the Naval Vets Drum and Bugle Corps and a WWII Naval Vet. Bert volunteered his time to the No. 5 Legion and to the Goldren Mews as their secretary/treasurer for 13 years. Bert's love of golf, life and family will always be remembered. He is survived by his loving wife Shirley and 2 daughters Lisa and Lara (Warren) and granddaughter Caroline and Bert's brother Ray of Kelowna. A Memorial Service to be held in the Chapel of Richmond Funeral Home, 8420 Cambie Road, Richmond on Thursday, April 1st, 2004 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Shrine Children's Charity. Viva Las Vegas, Bert

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2001-07-02

Qun Xia Mai October 21, 1919 - July 02, 2001 Peacefully at St. Joseph’s Hospital on Monday July 2, 2001. Quan Xia Mai of Hamilton in his 82nd year. Beloved husband of Chun Lan Mai. Loving father of Chun Bo Mak of Hong Kong, Chun Oi Mak of Hamilton, Chun Ce Mak of China, Chun Wai Mai of Hamilton, Cui Juan Mai and Xing Juan Mai both of China. Dear grandfather of 12 grandchildren. Mr. Mai is at the DODSWORTH & BROWN FUNERAL HOME “ROBINSON CHAPEL” (King St., East at Wellington) Hamilton 905-522-2496 where the family will receive friends on Saturday and Sunday afternoon and evening from 2 - 4 and 7 - 9 pm. Funeral Service from the Chapel on Monday July 9, 2001 at 1 pm. Interment to follow at Woodland Cemetery

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2001-11-10

Edna Hunter (nee Jackson) January 25, 1905 - November 10, 2001 Edna Hunter, beloved wife of the late Allen Hunter died November 10, 2001 at Victoria residence in Chatham. Born in 1905 in Gladstone, Ontario she is predeceased by her parents, Samuel and Belle Jackson, eight brothers and sisters and one grandson John Hardly (1982). Survived by her two sons Raymond Hunter and Barry Hunter (Debbie) of London, and three daughters Corinne Hardly (Elliot), of Chatham, Marie Craig (Larry), of Ottawa, and Eileen Stien (Howard) of California. Also survived by her sister in law Edith Jackson of Kitchener. She was a proud and devoted grandmother of 12 grandchildren and of 21 great grandchildren. Friends will be received at Memorial funeral home (1559 Fanshawe Park Road, East, London) for funeral service on the chapel on Tuesday, November 13, 2001 at 2:00 p.m. Visitation one hour prior. Interment Dorchester Union Cemetery, Dorchester. Donations to the Heart and Stroke foundation or the charity of your choice gratefully acknowledged.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-01-05

À l’hôpital Général de Sorel, le 05 janvier 2004 est décédé à l’âge de 75, M. Jérôme Poirier époux de Thérèse Parenteau demeurant boulevard Fiset à Sorel-Tracy. M. Poirier laisse dans le deuil outre son épouse : Ses enfants : Madeleine (feu Jacques Gaillard), Lucie (Richard Morneau), Denise, Claude (Lysane Vandal), Louise (Cameron Hosie), Michel (Mylène Cournoyer) et Serge (Nathalie Bernier). Ses petits-enfants : Catherine, Jérôme, Gabrielle, Elizabeth, Laurence et Carl. Ses sœurs : Anne-Marie, Anne-Thérèse (feu Louis-Joseph Larochelle). Ses frères : Dieudonné (thérèse Dupuis) et Frédéric (Louiselle Villiard). Une belle-sœur : Denise Parent (feu Jean-Paul Parenteau), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Jérôme Poirier sera exposé au salon Mandeville & Mineau du 80 Charlotte à Sorel-Tracy mercredi 7 janvier de 14h à 17 h et de 19h à 22 h et jeudi dès midi. Les funérailles auront lieu en l`église St-Maxime, jeudi 8 janvier à 14h00. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 Charlotte, Sorel-Tracy.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-02-08

CLAUDIA AUDET Au C.H. Beauce-Etchemin, le 8 février 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Claudia Audet, Épouse de Feu Georges Quirion demeurant à St-Gédéon. Funérailles: Lundi le 11 février 2002 à 15:30 hres.en l'église de St-Gédéon Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 102, 1ère Avenue, St-Gédéon. Inhumation au Cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mariette, Jeannine, Philias, Lisette et Jean-Claude. Des dons à la Fondation des maladies du coeur Louis-Georges Fortin seraient grandement appréciés. Direction des funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec Central Lac-Mégantic

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2001-04-12

Emma Stiem (nee Bredefeld) January 09, 1912 - April 12, 2001 Peacefully passed away on April 12, 2001 at the Sunnyside Home Kitchener in her 90th year. Emma Stiem passed away in the presence of the Lord, she has gone home to be with her beloved late husband Ewald (1994). Mrs. Stiem was the last surviving member of her family. Lovingly remembered by her Sister in Law Ludwicka Bredefeld of Lockport, NY, USA. Fondly remembered by several nieces and nephews both here and in Germany. Predeceased by her parents Andreas and Hulda Bredefeld and her 3 sisters and 2 brothers. Visitation for family and friends will be at the WESTMOUNT FUNERAL CHAPEL (1001 Ottawa St. South, Kitchener at Westmount Rd. (519-743-8900) on Monday April 16, 2001 from 1 p.m. until 2 p.m. Funeral Services will follow at 2 p.m. in the Chapel on Monday April 16, 2001. Rev. Rene Alexander officiating. Interment to follow at the Woodland Cemetery. Memorial contributions to the Sunnyside Home would be greatly appreciated by the family.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2001-10-21

Anne Steadman January 30, 1943 - October 21, 2001 On October 21, 2001 in her 59th year after a long and courageous journey with cancer. She will be sadly missed by her husband Jim, children Jason and Jennifer, sister Lynne Irving (Ian) and brother Bill Treleaven (Nealie) brother in law Bruce Bonnyman, her many nieces and nephews and grand nieces and nephews. She will be remembered for her radiant spirit, love of teaching and story telling. In lieu of flowers, please consider making a donation to the Canadian Cancer Research Society 305-200 Isabella Street, Ottawa K1S 1V7 or the Ian Anderson House 430 Winston Churchill Blvd. Oakville, Ontario L6J 4Z2. For those wishing to honour her memory in her special way, simply perform an act of kindness for a child: tell a story encourage a sense of wonder for the natural world. A celebration of Anne's life will take place on Wednesday October 24, 2001 at Port Nelson United Church (3132 South Drive Burlington.) from 1 p.m. until service time at 2 p.m. Reception to follow. Funeral arrangements entrusted to DODSWORTH & BROWN Funeral Home, BURLINGTON CHAPEL (905-637-5233)

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2001-02-15

Barbara Irene Holden August 20, 1944 - February 15, 2001 Passed away at the General and Marine Hospital, Collingwood on Thursday February 15, 2001 Barbara Holden of Wasaga Beach, in her 57th year. Beloved wife of Charles Holden. Dear mother of Brad Holden and his wife Heather of Midland and Charlene Holden of Penetanguishene. Grandmother of Josh, Dan, Steven, Kyle and Alex. Daughter of Geraldine and the Frank Hubick of Toronto. Sister of Jimmy and Barry Hubick. A Private Family Visitation will be held at the NICHOLLS FUNERAL HOME, 330 Midland Ave., Midland. Cremation to follow. If desired, memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated and will be received at the Nicholls Funeral Home, 330 Midland Ave., Midland L4R 3K7.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2001-02-06

Rose MacKay March 20, 1903 - February 06, 2001 On Tuesday, February 6, 2001 at the K/W Health, Grand River Hospital in her 98th year. Rose (nee MacDonald) beloved wife of the late Daniel J. MacKay (1956), Loving mother of Jean (MacKay) Crowdis and the late Gerald MacKay (1952). Dear daughter of the late Allan and Ellen (Gouthro) MacDonald. Predeceased by her granddaughter Geraldine Crowdis (1982), her four brothers and three sisters. Friends will be received at the Westmount Funeral Chapel, 1001 Ottawa Street South (at Westmount Road) 743-8900 from 7-9 p.m. Parish Prayers 8:30 p.m. Friday. Funeral Mass at Blessed Sacrament Church 10:00 a.m. Saturday Morning. The family invites friends and relatives to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-15

Capt. Frank Merrill Mitchell April 21, 1927 - April 15, 2004 MITCHELL, Capt. Frank Merrill (HCCC) - 82, Woodside. It is with great sadness that we announce the passing of Frank after a battle with Lewy Body disease on Thursday, April 15, 2004, in Dartmouth General Hospital. Born in St. John's, NL, he was the son of the late Burkley W. and Katherine (Gulliver) Mitchell. Frank was the last surviving member of the Mitchell family. He was a very generous and loving husband and father whose family came first. Frank will be greatly missed by all. Surviving are his loving wife of 58 years, Helen (Langille) Mitchell; daughters, Frances (Lewis) Payne, Campbell River, B.C.; Catherine D. Mitchell, Margaret (Ron) O'Leary, Janet Graham, Dorothy Mitchell, all of Dartmouth; seven grandchildren, nine great-grandchildren and many other family members and friends. He was predeceased by his only son, Frank B.; daughters in infancy, Alice and Mary; sisters, Alice Lyon and Caroline Guilliver. Frank served overseas as a trooper with the Royal Canadian Dragoons and upon his return he went to work at the H.M.C. Dockyard. From there he went to the old city prison on Spring Garden Road and was later transferred to the Correctional Centre in Sackville. He became Captain until his retirement in 1981. Visitation will be from 2-4 and 7-9 p.m. Sunday, April 18, with funeral service to be held 1 p.m. Monday, April 19, both in Atlantic Funeral Home, 771 Main St., Dartmouth, Rev. Patricia Malin officiating. Burial in Dartmouth Memorial Gardens. Reception will follow in the funeral home. Family flowers only. Donations may be made to the Alzheimer Society of Nova Scotia or Canadian Cancer Society.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-01-19

Norman Harold Smith February 15, 1920 - January 19, 2003 Born February 15, 1920; died January 19, 2003. It is with great sadness that we announce the passing of our father. Dad has gone home to his (mother) Edith Smith-MacMillan, (father) Norman Henry Smith and his many half sister and brothers on the other side. Norman left behind a loving wife Bernice Frances Bevan-Smith, the mother of his three children Ronald Norman (Irene) Calgary, Alberta, Mary Louise St. John-Smith, St. Catharines, and Brian Frederick Smith (Marjorie) also of St. Catharines. Four grandchildren and four great-grandchildren will never know the great guy Grumpy really was. Norman was a life member of the Odd Fellow (Union 16) Lodge, the Arnos (Olympic 8) and the Encampment Number One. A veteran of WWII, he served overseas with the engineers for Canada and was also a member of the Port Legion. As to his wishes, Norman has gone straight for cremation, but a donation to the Heart and Stroke, the Canadian Diabetic Association, or Camp Trillium may be given in his name at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St. (at King).

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-01-15

Mme Lucie Anna Lacroix À Montréal, le 15 janvier 2004, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Lucie Anna Lacroix, Épouse de Feu Gérard Talbot demeurant à Montréal. Funérailles: Vendredi 23 janvier 2004 à 10:30 hres. en l'Église de Sainte-Cécile de Whitton. Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central, Lac-Mégantic, Québec. Inhumation au Cimetière Paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline & Jacques. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-06

M. Aurélien Lachance Au C. H. Beauce-Etchemin de Saint-Georges, le 6 mars 2004 à l'âge de 67 ans est décédé M. Aurélien Lachance , Époux de Mme Claudette Richard demeurant à Saint-Ludger. Funérailles: Mercredi le 10 mars 2004 à 15:00 hres. en l'Église de Saint-Ludger. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 13:00 hres. Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 202, rue du Moulin , Saint-Ludger, Beauce Inhumation au Cimetière Paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jeannot, Guy, Dany et Suzie. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-10

« J’ai quitté ceux que j’aimais et j’attends ceux que j’aime » À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 10 février 2004, à l’âge 73 ans, est décédé M. Omer Grenier, époux de dame Thérèse Guillot. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 février à 14h, en l’église Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand, Beauport, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT & FILS Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Raynald (Jeanne D’Arc Drouin), Line (Ghislain Jobin) et Ghislain (Line Vallée) ; ses petits-enfants : Annie, Caroline, Jonathan et Audrey ; ses frères et ses sœurs : Thérèse (feu Joseph Laroche), Adrien (Jeanne D’Arc Marquis), Cécile (Jean-Baptiste Lajeunesse), Lucien (Lucienne Déry), Raymond (Monique Villeneuve) sa belle-sœur Édith (feu Paul-Émile Grenier et son conjoint Jacques Pageau) ; sa filleule Hélène Grenier et son filleul Jacques Laroche ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Guillot : Alice (Eugène Garneau), Georgette (feu Gérard Guillot), Marie-Paule (feu Roland Guillot), Madeleine (feu Emmanuel Guillot) et Mme Jacqueline Dumont (feu Albert Guillot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du C.L.S.C. Orléans, Beauport, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-28

Gilles Morin 1940 - 2003 Au Centre hospitalier Beauce Etchemin, le dimanche 28 décembre 2003, à l'âge de 63 ans et 6 mois, est décédé monsieur Gilles Morin (nommé Dic), fils de feu Herménégilde Morin et de feu Georgiana Lachance. Il demeurait à la résidence l'Oiseau Bleu et autrefois de St-Zacharie. Il a été confié au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement une messe sera célébrée en sa mémoire. Il laisse dans le deuil ses frères: feu Eva(feu Albert Vachon), feu Joseph-Arthur(feu Francisa Breton, Sarah Parent) Charles Morin (Françoise Chabot), Marc Morin, Georges-Edouard Paquet (Fernande Leclerc), Jean Paquet (Hélène Dumas), Lucien Paquet (Yvette Jacques) et Armand Paquet (Irène Dusso) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-06

Florence Cochois (née Carlesso) March 22, 1920 - December 06, 2003 COCHOIS, Florence (Carlesso) 83 years, passed away suddenly at Hotel Dieu Grace Hospital on Saturday, December 6, 2003. Predeceased by her husband Bernard Cochois. Dear mother of Karen and husband William Cunningham and Janis and husband Tony Mandato. Loving and devoted nonna of Jeffrey and wife Lisa, Steven, Craig, Mark and wife Alison & Kristine and fiance David Lucier. Adoring bisnonni of Julia and Luke. Survived by sister Marjorie and husband Bruno Polegato, sister-in-law Rose Carlesso and brother-in-law Raymond Smith. Predeceased by brother Aldo, sisters Ida and Elsie and brother-in-law Wilfred. Also survived by many nieces, nephews and godchildren. At Florence’s request there will be no visitation. Cremation has taken place. The family would like to thank Dr. Michael Leung for his care and frequent visits, the CCAC & the staff at the Huron Lodge for their loving care of our mom. Arrangements entrusted to Janisse Bros - Marcotte Funeral Home. A tree will be planted in memory of Florence Cochois in the Janisse Bros - Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 26, 2004. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2001-11-15

Jacqueline Charron- November 15, 2001 We regret to announce the death of Jacqueline Charron on November 15, 2001 at the Montfort Hospital, Ottawa at the age of 73 years. Survived by her husband Fernand Charron of Kapuskasing, three daughters; Yollande Bernier wife of Fern of Geraldton, Angèle Duguay wife of Aldelbert of Geraldton, Ghislaine Gravel wife of Dave Cotrel of Ottawa, three sons; Claude Charron of Kapuskasing, Robert Charron of Ottawa, Roger Charron of Kapuskasing, as well as 9 grandchildren and 3 great grandchildren. Funeral service was held on Sunday November 18, 2001 in the chapel of the Guenette Funeral Home. Cremation was held at the Hillcrest Crematorium, Matheson.

Source : Salon Guenette, Kapukassing, ON

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-24

Beatrice Chevrier (née Paquin) July 25, 1922 - December 24, 2003 Chevrier, Beatrice M. (nee Paquin) Has gone home to her Heavenly Father with her loving family by her side on December 24, 2003 at Hotel Dieu Grace Hospital at the age of 81 years. Beloved wife of the late Norman Chevrier (2001). Dearest mother of Norma Quinlan and husband Wayne of Puce, ON, Carol Morris of WIndsor., Susan Wallace and husband Gordon of Windsor, Lt. Col. Richard Chevrier CFB Borden and Judy Meunier Lethbridge, Alberta, Keith Chevrier and wife Leslie of Victoria, B.C. Loving grandmother of nine, great grandmother of five. Predeceased by six sisters and three brothers. Beatrice was a wonderful mother and generous lady. She was a past member of the CWL Assumption Church, St. Francis PTA, (known for her famous Meme's fudge) and Assumption High School Mother's Club. She gave of her time to numerous charities as well throughout the years, never too busy to lend a helping hand. Beatrice was a dedicated employee at Villa Maria. Visiting will be held at the Janisse Bros-Marcotte Funeral Home 1139 Ouellette Ave. on Tuesday, January 6 from 7-9 p.m., Wednesday, January 7, from 2-5 and 7-9 p.m. Private family service will be held on Thursday, January 8, 2004. Interment Heavenly Rest Cemetery. Donations to Cancer Society or Kidney Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Beatrice Chevrier in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 26, 2004. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-19

Mary Louise Ehrenholz (née Gibbs) Who can find a virtuous woman? For her price is far above rubies. Mary Lou Ehrenholz (Gibbs) passed away November 19, 2003 at the age of 53 years. She spent her last days surrounded by the love and prayers of her family and friends. Mary Lou was an active and vital member of her community and church family. She served as mayor of Fort Assiniboine, chairman of the Barrhead school board, adult literacy tutor, and chairman on the board of the Topland community congregation. She will be mourned by her husband Ehrenhard Ehrenholz, children; Paul (Leanne), Harvey (Lisa) and Cindy (Dean), grandchildren Zakary, Mason, Sydney, Cevyn-Wicaiah, Davyn, Kieran, Avery, Aidan and Brennan, brothers Ken (Doreen), Tim (Connie), Jim (Gayle), Rodger (Barb), sisters, Elaine (Ron), Nora (Ted), Jean (Al) and her parents Ken and Mary Gibbs and numerous nieces and nephews. She was predeceased by an infant son, Lester John, December 24, 1974. Funeral service will be held Monday November 24, 2003 at 1:30 p.m. at Bethel Pentecostal church, Barrhead, Alberta. Interment to follow at the Hillcrest cemetery, Fort Assiniboine, Alberta with Pastor Oliver Smith officiating. Memorial contributions may be made to the Gideon's Bible Society and the Alberta Cancer Foundation. Sturgeon Memorial Funeral Chapel, Duane Magus Funeral Director. (790) 921-3900 condolences: www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)