Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-10-29

Barbara "Barb" Jean Ramsbottom July 08, 1947 - October 29, 2003 After a long, courageous struggle, at St. Joseph’s Hospital, Hamilton, on Wednesday, October 29, 2003, surrounded by her family in her 57th year. Beloved daughter of the late Dr. Charles E. Vaughan and Eileen. Loved wife and best friend of David. Mother of James and Christopher. Sister of Dr. Bill Vaughan (Bobbie) of Burlington and Paul Vaughan (June) of Toronto. Sister-in-law of Susan (John) Mullen at Ancaster, Norma (Dave) Holliday of Hamilton, Jack (Norma) Ramsbottom of Burlington and Jill predeceased. Long-time member of the Junior League of Hamilton-Burlington, Life long member of Melrose United Church and proud recipient of Rotary International’s Paul Harris Medal. Friends will be received by the family on Thursday afternoon and evening between the hours of 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the Cattel, Eaton and Chambers Funeral Home, 53 Main Street, Dundas (catteleatonandchambers.ca). Funeral Service for Barb to be held at MELROSE UNITED CHURCH, 305 Locke St. South, Hamilton, on Friday at 2 o’clock. Interment to follow at Woodland Cemetery. In lieu of flowers expressions of sympathy to the Juravinski Cancer Centre or to the St. Joseph’s Villa Foundation Building Fund would be appreciated by the family.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-10-30

James Andrew Lauritsen Au C.H.U.S. Hôpital Hotel-Dieu de Sherbrooke, le 30 octobre 2003, à l'âge de 32 ans est décédé M. James Andrew Lauritsen, Fils de M. Eric Lauritsen et de Feu Barbara Lewis demeurant à Scotstown. Les Cendres seront déposées au Columbarium Jacques & Fils Inc. de Lac-Mégantic.

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-10-31

Alma Emily Glass January 04, 1911 - October 31, 2003 At McMaster Medical Centre on Friday, October 31, 2003, in her 93rd year. Beloved wife of the late George Glass. Sister of Eunice Ash of Norwood, Ontario and Isobel Griffith of Mississauga, Ontario. Predeceased by sister Winnifred Smyth and her brother Walter Lee. Remembered by nephews Leslie Ash, Raymond Ash, niece Margaret Smyth, as well as close friends Edna Snowden, Tricia Smillie and Joyce Schure. The family will receive friends on Wednesday from 10 a.m. until the time of service at 11 a.m. from St. George's Reformed Episcopal Church (458 King St. West). Interment in St. Paul's Church Cemetery in Innisfil, Ontario. com. DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ROBINSON CHAPEL (905-522-2496)

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-02

Domenic DeRosa (Owner of DeRosa Bakery & Restaurant , 549 Wilson St., Hamilton). Peacefully at the Hamilton General Hospital on Sunday, November 2nd, 2003 in his 74th year. Waiting at the Gates of Heaven is his wife Melina his first and only and together they built a family of six and a successful business, many sacrifices were made throughout their years together, but now they are together again as one. Cherished father and father-in-law of Ivana & husband Faramarz, Carmine & wife Tammy, Robert, Linda & husband Pat, Lino & wife Maria, and Bruna. Loving Grandfather of Nadia, Nina, Vincent & Claudia. Much loved brother & brother-in-law of Anna & the Iate Luigi Siciliano, Gina & husband Aristide Delure. Will also be missed by many nieces & nephews. The family wishes to extend its Heartfelt thanks to all of Domenic's “Sweethearts” on 6 South at the Hamilton General Hospital for all of your hard work, patience, compassion & diligence in keeping him pain free. Visitation at the 'FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL’, 43 Barton ST E. (near James) on Monday from 6 - 9 p.m. and Tuesday from 2 - 4 p.m. & 7- 9 p.m. Vigil Prayers on Tuesday at 8 p.m. Funeral Mass to be held at St. Patrick’s Church on Wednesday at 10 a.m. Entombment to follow at Holy Sepulchre Cemetery. Donations to a charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-06

Rudolphe Albert Flaig June 30, 1929 - November 06, 2003 Peacefully at home with family on November 6, 2003. Loving husband of Shirley. Dear father of Louise (Stuart Boyne) and Marc. Much loved grandfather of Hannah and Leah. Also survived by his sisters, brothers, nieces, nephews, other relatives and friends from both Canada and Europe. The visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, on Sunday, November 9, from 2-4 p.m. The service will be held in the chapel on Monday, November 10 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the VON Ste-Anne District (514-695-8335) or a charity of your choice would be apprecicated

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-06

Harriet Flett (née Thompson) Suddenly on November 6, 2003 in the Health Sciences Centre, Harriet Flett of Winnipeg formerly of Peguis First Nation, passed away at the age of 70 years. Harriet was predeceased by her parents William and Ida Thompson, brother Orville, sisters; Viola, Olive, Aurllia, Ruth and Annie, daughters; Barb and Viola and son Nelson. She will be loved and sadly missed by her special friend John Turchak, sisters; Dorothy, Isabel, Lena, Mary and Bella, children; Caroline (Douglas, Thomas Jr., Carrie, Jordan), Darryle (Natasha and Candice), Karen (Debbie, Quinton, Becky, Nelson) Raymond, Kim (Dana), Darrin (Mindy-Rae, Dakota), (Lorne, Naomi, Marlene, Vern), numerous great-grandchildren, family and friends to mourn her. Harriet was born and raised in Matlock. She married Norbert Flett and they resided in Peguis and later moved to Winnipeg where they raised their family. She will always be loved and remembered. An evening service will be held Saturday November 8, 2003 at Bread of Life Ministry, 1338 Main Street, Winnipeg, 7:00 - 9:00 p.m. A wake service will be held on Sunday November 9, 2003 at 8:00 p.m. and funeral service on Monday November 10, 2003 at 2:00 p.m. with viewing from 1:00-2:00 p.m. Both services will be at The Westgate Church, Peguis, Manitoba with Pastor Walter Flett officiating. Interment to follow at The Dallas Chapel Cemetery. Arrangements entrusted to: Anderson Family Funeral Home Ashern, Manitoba 1-866-293-4951.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-08

À la suite d`une brève maladie, le 08 novembre 2003 est décédé à l`âge de 79 ans, M. Gérard Paul époux en 1er noce de feue Lucille Leclaire et en 2ième noces de Mme Jeanne Arpin demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse : Ses trois enfants : Francine (Louis Charest), Claude (Brigitte Shéridan) et Lise. Un petit fils François Paul, une sœur : Claire (feu Thomas Lang), un frère : Normand (Rita Tremblay), une belle-sœur : Margot Arpin (Benny LaSalle), deux beaux-frères : Jacques Arpin et Jean-Louis Leclaire. Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Paul ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu en l`église Enfant-Jésus mercredi 12 novembre à 10h00. L`inhumation au cimetière St-Joseph de Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée,912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-08

Frank DiCasa Peacefully, at home on November 8, 2003 with his loving family by his side. Frank in his 92nd year. Dearly loved husband of Pauline DiCasa for 52 years. Cherished father of Michael and Anthony DiCasa. Dear brother of Albert and his wife and family and Alfred DiCasa, Grandpa will be greatly missed by Melissa and Brian DiCasa. Thank you to the VON for their wonderful care and support, especially Nurse Alice. The family will receive friends at The Friscolanti Funeral Home, 43 Street East on Tuesday November 11th, from 2-4 pm with funeral service to imêmediately follow in the funeral home chapel at 4 pm. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be deeply appreciated.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-11

Shirley Doreen Nicholson (née Devine) February 28, 1928 - November 11, 2003 It is with great sadness that our family announces the passing away of Shirley Nicholson of Dundas in her 76th year on Tuesday, November 11, 2003. Shirley was predeceased by her husband Harold (2002) of 50 years. Mom leaves to mourn Holly (Robert), Warren Dale (Monica), Mark (Jennifer) and Heather (David). Nana will be sadly missed by her 10 grandchildren. She is survived by her brother Glen Devine of St. Catherines. Predeceased by her brother Alan, sister Pauline, mother Gladys, father Andrew and her son Wayne Douglas, twin to Warren Dale. The family will receive friends at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home ANCASTER CHAPEL 378 Wilson St. East (905-648-3852) on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday at 11 a.m. Interment White Chapel Memorial Gardens.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-11

Thomas "Tom" Allen Bellamy 69 years, passed away on November 11, 2003 at the Windsor Regional Hospital, Metropolitan Campus. Beloved husband of Evelyn (nee DeVos). Loving father of Robert, Deborah and husband Greg Price, Janice, and David and wife Kathy. Dear grandfather to Ryan, Amanda, Ashton, Joselyne, Aaron, Angie and great-grandfather to Britney. Dear brother to Elmer, Ken, Charles, predeceased by Roy, and survived by sisters Vi Valeriote and Fran King. Also survived by many nieces and nephews. Visiting will be held on Thursday, from 2:00 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The Funeral Service will be held on Friday, November 14, 2003 at 11:30 a.m. at The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh (735-2830). Rev. Murray Steacey officiating. Cremation to follow. In kindness, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation Windsor-Essex Chapter would be appreciated. A tree will be planted in memory of Thomas Bellamy in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 26, 2004. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-23

Ann Catherine Cole (née Darby) December 07, 1909 - November 23, 2003, 93 years, passed away on Saturday, November 23, 2003 at the Lions Manor. Predeceased by her husband Harry A. Cole. Dear mother of Mary Ann Perejda of Massachusetts, Charlie "Spike" and wife Anne of Orillia, Jim and wife Shirley of Kincardine, Patti of California, Harry and wife Jennifer of Windsor, Michael and wife Susan Crawford of British Columbia, daughter-in-law Pat Cole and son-in-law Andy Perejda. Sadly missed by fourteen grandchildren, sixteen great grandchildren, one brother Thomas Darby and several nieces and nephews. Predeceased by one granddaughter and one sister Elizabeth Costello. Ann was a volunteer for the VON Meals on Wheels for several years. Visitation at Janisse Bros - Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. (253-5225) on Tuesday, November 25, 2003 from 2-5 and 7-9 p.m. with parish prayers at 7:30 p.m. Visitation will continue at Our Lady of Holy Rosary Church from 9 until time of Mass of the Christian Burial at 10 a.m. on Wednesday, November 26, 2003. Interment in St. Alphonsus Cemetery. Donations to CNIB would be appreciated. A tree will be planted in memory of Ann Cole in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 26, 2004. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-03-02

Le 2 mars 2004 au CHRDL, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roger Forest, époux de Rachelle Landry de Joliette et autrefois de St-Paul. Direction funéraire Garceau & Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-17

Marie-Anne Nadeau Le 17 avril 2003 Au CHRDL est décédée à l'âge de 88 ans, Marie-Anne Nadeau, épouse de feu Joseph Froment autrefois de Saint-Paul de Joliette. Funérailles le 20 avril à 11 heures en l'église de Saint-Paul de Joliette. Direction funéraire : La Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-10

Le 10 avril 2004 Au CHRDL à l'âge de 51 ans est décédé Raymond Bayard, époux de Sylvie Léveillé de St-Joseph-du-Lac et autrefois de Saint-Esprit. Funérailles le 15 avril à 14 heures en l'église de Saint-Esprit. Direction funéraire : Coopérative funéraire de Montcalm.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-14

Le 14 avril 2004 à Notre-Dame-de-Lourdes est décédé accidentellement à l'âge de 35 ans Aramis Asselin, fils de Léo Asselin et de Rita Plante. Direction funéraire : Garceau & Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-07-18

Catherine Jean Tirone March 09, 1961 - July 18, 2002 Peacefully in her sleep on Thursday July 18, 2002 in Niagara Falls. Long time resident of Hamilton. Catherine leaves behind two loving daughters, Queenie of Ottawa and Eileen Tirone of Hamilton, loving fiancee Gary DiMascio of Hamilton, loving parents Robert Tytler of Oakville and Violet George of Hamilton. Loving sister of Linda Brogly and husband Matt of Edmonton, Douglas Tytler and wife Sera, Susan George of Hamilton, Darren and his wife Tracy of London, Peta George and husband Joe of Calgary and uncles, aunts and friends. Predeceased by her stepfather Henry John George. Family will recieve friends at the Dodsworth & Brown Funeral Home, Robinson Chapel (905-522-2496) on Tuesday, July 23, 2002 from 2-4 & 7-9 pm . Funeral service will be held in the chapel on Wednesday, July 24 at 11:00 am. Interment White Chapel Memorial Gardens. In kindness, donations to a Charity of Choice would be appreciated by the family. Friends are invited to sign Cathy's Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-02-23

Adolf Knoblauch April 24, 1942 - February 23, 2002 On February 23, 2002 Adolf Knoblauch of Edmonton passed away at the age of 59 years. He is survived by his loving wife Birdie, two sons, Erwin and Roland; daughter, Michelle; grandchildren, Steven and Natalya; four brothers and two sisters in Germany; numerous nieces, nephews and friends. Predeceased by his parents Anton and Natalya Knoblauch, brother, Heinz, sister, Idilde in Germany. A visitation for family and friends will be held Tuesday, February 26, 2002 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. at Sturgeon Memorial Funeral Chapel (5016-4/ Avenue) Bon Accord, where also Funeral Service will be held Wednesday, February 27, 2002 at 12:00 p.m. with Father David Brabant officiating. Cremation to follow. In lieu of donations remember Adolf in you prayers. Sturgeon Memorial Funeral Chapel & Crematorium, Duane Magus, Funeral Director serving the Sturgeon County & Edmonton Area (780)-921-3900. The family invites friends and relatives to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-02-03

Mme Laurette Patrice-Lapierre 1927 - 2004 Décédé(e) le : 3 Février 200

Source : Maison funéraire Shields et Fils inc, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-21

Mr. Charles "Paul" Edward Paul Wheadon December 31, 1921 - April 21, 2004 With great sadness, we the family, announce the passing of our Dad, Husband & Grandfather. Charles Edward Paul Wheadon was born December 31, 1921 in Victoria, BC and lived in many parts of Canada residing in Duncan until April 21, 2004. Survived by his loving wife of 56 years Charlotte Marie Wheadon and sons Robert A. Wheadon (Christine) of Winnipeg, Manitoba and Garnet E. Wheadon (Karen ) of Blackstock, Ontario; his cherished daughter Paula Mae Wheadon (Douglas Rajala) of Salt Spring Island; his treasured grandchildren Casey & Troy Wheadon Rajala and Alexander and Elizabeth Wheadon. Paul was employed by the Govt. of Canada with the Defence Research Board. He was active in community organizations, Kiwanis, Boy Scouts and the Legion. He always enjoyed and gave joy back to the fellowship of his family, his many friends and colleagues. Sands Funeral Chapel, 187 Trunk Road, Duncan, BC will handle the service at 11:00 a.m. on Wednesday, April 28, 2004. Reception to follow at the family home from 2:00 p.m. - 6:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of choice. The family offers special thanks to Drs. Robinson and Williams.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-07

Frank LaCivita April 04, 1964 - December 07, 2003 On Sunday, December 7, 2003, while embraced in the love and peace of his family and friends, Mr. Frank LaCivita peacefully rose from this earth to be with Our Holy Father in Heaven, at the age of 39. He was called to his Lord from St. Joseph's Hospital in Hamilton, Ontario. Frank is lovingly missed by his wife Domenica and his two beautiful children Daniel and Erica. His mother and late father, Vincenza and Giuseppe LaCivita; and his mother-in-law and late father-in-law, Nunziatina and Carmine Ventura, and brother-in-law Anthony, his wife Connie and their children Anthony Jr. and Lucas also miss him dearly. Frank is remembered fondly by all of his aunts and uncles, both near and far, and all of the beautiful memories of our days together with Frank are cherished by all of Frank's many cousins, nephews and nieces, and friends. Frank was very thankful for the many special moments and friendships that he made during his 10 years at Edulinx. At the request of Frank, donations are to be made in the name of the children, which will be placed into Trust for their future. Visitation at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) on Monday 7-9 p.m. and Tuesday 4-9 p.m. Vigil Prayers Tuesday 8:30 p.m. Funeral Services at St. Francis Xavier Church (King Street and Highway 8) Wednesday at 1 p. m. with Interment to follow at Mountview Gardens Cemetery.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-30

Lucrécia Lussier épouse de feu Léo Deslauriers, à l’âge de 104 ans 11 mois 15 jours, née à Marieville, le 15 janvier 1899, fille de feu Stanislas Lussier et de feue Marie-Louise Gladu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Denis Deslauriers (Lucille Veniot), feu Fernand Deslauriers et Denise (Gérard Serre). Exposée au Salon Alfred Dallaire, 1120 est rue Jean-Talon, Montréal, vendredi le 2 janvier 2004 de 9.00 à 10.30 heures, suivi d’un service funéraire à 11.00 Heures à l’église St-Paul-de-la-Croix, Montréal.

Source : Salons Alfred Dallaire, Montréal, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-05-01

Mrs. Evelyn Kilpatrick April 03, 1912 - May 01, 2004 On Saturday May 1, 2004 at Aurora Resthaven Nursing Home, Aurora, Ontario. Beloved wife of the late William Herbert Kilpatrick. Loving mother of Allan (Sally), and Douglas (Bev). Proud grandmother of Richard (Christine), Sharon (Wayne), Noel, Neal (Kirsten) and Andrew. Great-grandmother of Angela, Chantelle, Danielle, Nicholas, and Lauren. A memorial service will be held at Dorval Strathmore United Church (Dorval, Quebec) at a later date. For those who wish, donations to the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements by Taylor Funeral Home (Newmarket Chapel)

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-20

1935 - 2004 Cloutier Raymond Le 20 avril 2004, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Raymond Cloutier. Il était le fils de Roméo Cloutier et de feu dame Simone Royer. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, ses enfants ; Nadia (Joe Ghazal), Julie (Pascal Chamberland) ; ses petits-enfants : Jean, Joey, Jeremy, Tommy et Mathis ; ses frères et sœurs ; René (Évelyne Martin), Marcel (Jacqueline St-Jean), Claudette (Yvan Nadeau), Huguette, Marguerite (Marcel Bertrand), feu Robert (Odette Laberge) ; sa tante Berthe Gagnon (feu Réjean Turgeon) ; sa belle-sœur Nicole Boissinot (feu Louis Hervieux) ; ses beaux- frères : Réjean Boissinot (Jeanne-Mance Roussy), André Boissinot (Florence Jacob) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du Cœur, 4715, Avenue des Replats, bureau 261, Québec, Qc. G2J 1B8, tél. : 418-682-6387. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 260 rue Beaucage, Vanier Les funérailles auront lieu le 24 avril 2004 à 11 : 00 en l'église Notre-Dame de Recouvrance 260, avenue Bélanger, Vanier

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-26

Firmina-Justine Ndiaye 1985 - 2000 Née le 23 août 1985 à Dakar (Sénégal), Firmina-Justine était la fille de Elisa Lopez et de Victor Ndiaye. Elle est décédée le 26 décembre 2003 à Sherbrooke, au Québec (Canada), au cours d'un voyage. Elle avait 18 ans. Son père est venu au Québec lui rendre les derniers devoirs. Il veilla à l'inhumer dans un cimetière catholique après une courte célébration religieuse dans les locaux de la Coopérative funéraire de la région d'Asbestos, en présence de quelques amis, le 16 janvier 2004. À cause des mauvaises conditions météorologiques, une tempête de neige empêchant l'accès au cimetière, l'inhumation eut lieu le lendemain, 17 janvier en avant-midi. Victor, son père, ainsi que quelques amis proches étaient présents pour rendre à Firmina-Justine leurs derniers hommages. Après quelques mots d'adieu murmurés par Victor à l'adresse de sa fille, le cercueil fut descendu dans la terre hospitalière du Québec. Au revoir, Firmina-Justine. Coopérative funéraire de la région d'Asbestos.

Source : Coopérative funéraire d'Asbestos, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-26

Horace Calvin Flett September 17, 1945 - December 26, 2003 Suddenly on Friday December 26, 2003 at the Health Sciences Centre in Winnipeg Horace Calvin Flett passed away at the age of 58 years. Horace was born in Gillam Manitoba on November 17, 1945 and resided in Churchill most of his life then relocating to Winnipeg due to his illness with diabetes. He is survived by his wife Rebecca Rabiscah, mother Roma Flett, sisters Jessie, Janet, Lorraine, Devon, Elsie and Anne Marie, brothers; Lawrence, Glen and Dale. He was predeceased by his father Jimmy Flett and Grandmother Noar Jean Massan. Funeral service will be held on Saturday January 3, 2004 at 1:00 P.M. at the St. Paul’s Anglican Church, Churchill Manitoba with Rev. Martha Spence officiating. Interment to follow at Churchill Cemetery. Many thanks to Health Science Centre Dialysis, Ekote Lodge Staff, Gull Wing Handicap Transportation and all nursing personnel that took care of Horace while living in Winnipeg. In lieu of flowers donations may be made in Horace’s memory to the Canadian Diabetes Association, 102-310 Broadway, Winnipeg, R3C 0S6. Aboriginal Funeral Chapel 724 Selkirk Ave. 586-7700 Family and friends are invited to sign the Book of condolence at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-27

Jan Zygmunt Armata April 15, 1923 - December 27, 2003 80 Years. Died December 27, 2003 at Windsor, Ontario. Beloved husband of Irena (nee Blawat) of Windsor. Loving father of Maria Armata of Windsor, Mark and his wife Barb of Belle River, Anna and her husband Richard Mallat of Windsor and Matthew and his wife Mary of Mississauga. Dear grandfather of Andrew, Allison, Laura, Stephanie, Christopher and Amanda. As a founding father of Polonia Centre Inc., Mr. Armata was deeply involved in many facets of the Polish Community since 1956. Jan will be missed by Polonia Park, Polonia Centre, Polish Army Veterans, Holy Trinity Polish Church, Dom Polski and the Polish Ursuline Sisters of Windsor. In kindness, memorial donations may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation as your expression of sympathy. By Jan's request, a private family funeral service was held on Monday, December 29, 2003 at Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Avenue, (253-5225) at 11:00 a.m. Cremation with interment in Heavenly Rest Cemetery. A Memorial Mass will be held at Holy Trinity Polish Church at a later date (to be announced). A tree will be planted in memory of Jan Armata in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on Sunday, September 26, 2004. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-12-31

Henry Joseph Breault May 02, 1926 - December 31, 2003 It is with great sadness and heavy hearts, we announce the passing of our Father and Friend, HENRY JOSEPH BREAULT. Born in Tilbury, Ontario on May 2, 1926 and died on December 31, 2003 at Hotel Dieu Grace Hospital. Henry is predeceased by his parents Mary (nee Freker) and Arthur Breault, Daughters Cheryl and MaryAnne, Son Allen, Brother Bob and Sister-in-law Shirley. Beloved husband of Helen (nee Dubeau) of Windsor. Loving father of Jerry Breault and his wife Pam of Windsor, Susan Mayros and her husband Steve of Tecumseh, Judy Breault of Toronto, Scott Breault and his wife Tammy, Monique Rivest and her husband Joel, All of Windsor. 8 Grandchildren and 8 Great Grandchildren. Dear Brother of Anna-Margret and Louis Tempich of Leamington, Donald Breault, Neil and Alma Breault, all of Essex, Rosemary and Jerry Mitchell of Sundridge, Ontario. Dear Brother-in-law of Erna Breault. Also survived by many nieces, nephews and cousins. Mr. Breault was retired from Chrysler Transportation after 37 years of service. In kindness, memorial donations may be made to the Ontario Heart and Stroke Foundation, Canadian Diabetes Association or the Kidney Foundation as your expression of sympathy. Visiting on Saturday 2-5; 7-9 p.m. and Sunday 2-5; 7-9 p.m. with parish prayers on Sunday 7:30 p.m. Funeral Monday, January 5, 2004 at 8:00 a.m. from Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Avenue, (253-5225) then to Our Lady of the Rosary Church for Mass of Christian Burial at 9:00 a.m. Cremation with entombment in Heavenly Rest Cemetery. A tree will be planted in memory of Henry Breault in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on Sunday, September 26, 2004. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-02-21

Maurice Toole September 03, 1919 - February 21, 2002 Peacefully, after a lengthy battle at Toronto East General Hospital on Thursday, February 21, 2002. Maurice Toole, in his 83rd year, loving husband of Lena. Beloved father of Michael and Mary Lee and her husband, Doug Hunter. Dear grandfather of Daniel and Rebecca, James, David, Ian, Erica and Greg. Maurice is predeceased by his brother, Ronald and his sister, Marion Kerr. Friends will be received at the SHERRIN FUNERAL HOME, 873 Kingston Road, (west of Victoria Park Ave.), Toronto 416-698-2861 on Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral service in the chapel on Monday, February 25, 2002 at 11 a.m.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-22

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 22-03-2003, Est décédé(e) à l’âge de 76 Ans. M. Raymond Potvin époux de Gemma Mailhot, demeurant à Sorel-Tracy, M. Raymond Potvin laisse dans le deuil:outre son épouse, ses enfants Gaston(Lise Veillette), Réjean, Denis(Francine St-Germain), Marc(Johanne Péloquin), Daniel(Sylvie Côté), 2 petits enfants, Catherine et Sébastien ses frères et sœurs, Marcelle(Henri Desmarais), Suzanne(Jean-Noël Laquerre), Monique (Alfred Dusseault), Roger(Micheline Lemay), Pierrette(Laurent Grimard), Yvan(Lucie Grenier), Marie-Paule, Clément(Anne-Marie Corriveau), Isabelle(Raymond Deshaies), feu Guy beaux frères et belles sœur famille Mailhot, Laurette(Réal Couture), Philippe(Mariette Leduc), feu Gaston(Marie-Anne Tousignant), feu Edgar(Jeanne Allard). Neveux et nièces La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S.Jacques et fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy.Les funérailles auront lieu, le vendredi, 28 Mars 2003 à 14:00 en Eglise Notre-Dame suivi de la crémationDirection funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy. Des dons pour la fondation des maladies du Cœur du Québec seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-03-24

Bruce C. Cave - Peacefully and surrounded by his family at the Shaver Hospital on Monday, March 24th, 2003. Beloved husband of Dawn; dear father of Catharine, Robert (Ronda) and Brenda (Dino Cirilli). Wonderful grandfather to Christie, Cailey, Lindsay, Rebecca, Carson, Alexa, Austin and Alia. Also survived by his brothers Graham (Vi) of Omemee, Wayne (Shirley) of Oakwood and sister-in-law Daphne (Bill Hughes) of B.C. Bruce retired from General Motors in 1986 after 35 years of service. In accordance with Bruce’s wishes cremation has taken place. A Memorial Service will be held on Thursday, March 27 at 1:00 p.m. at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St. (downtown). The family will receive friends from 12:00 noon until time of Service. Inturnment will take place in Riverside Cemetery in Lindsay, Ontario at a later date. Memorial donations to the Lung Association would be appreciated by the family.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-06-23

Patricia "Pat" Mary Whyte November 13, 1950 - June 23, 2002 Peacefully, after a lengthy illness, at St. Mary’s of the Lake Hospital, on Sunday June 23, 2002. Pat (Boudreau), beloved wife of Richard. Loving mother of Vanessa N. and Dustin F.S. Dear sister of Anne Martin (Tom Murphy) of Mississauga, Jeanne (B. Santori) of West Brome, Que, Brenda (Richard Philpot) of Sydney N.S., and Annette (Jim Saunders) of Sydney N.S. Predeceased by her parents Albert and Ida Boudreau and nephew Paul Martin. Fondly remembered by her many friends. Friends will be received at the Township Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Dr. (Waterloo Village) on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. A private Family Liturgy of the Word Service in Our Chapel on Friday June 29, 2002. Cremation will follow at Glenhaven Memorial Gardens. For those wishing, memorial donations to the Kingston Regional Cancer Centre would be appreciated by her family (donations by cheque only).

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-07-19

Rodolphe Riopel le 19 juillet 2004 À l'auberge de la Rivière, à l'âge de 85 ans est décédé, Rodolphe Riopel, époux de feu Yolande Bélair de Joliette. Funérailles le 22 juillet à 11 heures en l'église du Christ-Roi. Direction funéraire : La Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-04-26

Eileen Kearns (née Gray) December 18, 1906 - April 26, 2002 Eileen Kearns (Gray). Died at Toronto East General Hospital on Friday, April 26, 2002. She was a quiet, gentle and generous woman whose life was centred on her family, friends, faith and community. She set an example of goodness and responsibility. Dearly loved and loving wife of the late William D. Kearns (1969), cherished mother of Patricia, Peter and the late William B. Kearns (1990). Loving grandmother of Jacqueline Foster, she is also mourned by nieces, nephews and cousins. She joins her parents William and Julia (Murphy) Gray, her brother John Gray and her sisters Marguerite Hook and Florence Bissonnette, who predeceased her. Friends will be received at the SHERRIN FUNERAL HOME, 873 Kingston Rd., (west of Victoria Park Ave., 416-698-2861), Toronto, on Monday April 29, 2002 from 2-4 and 6-8 pm. A Funeral Mass will be held at St. John’s Roman Catholic Church (794 Kingston Rd.) on Tuesday April 30, 2002 at 10 o’clock. If desired, memorial donations to the Providence Center Foundation would be greatly appreciated by the family.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-07-12

James "Jim" Wilfred Allen February 23, 1947 - July 12, 2002 Peacefully in Monte Carlo on July 12, 2002, much loved partner of Milvi Ester. Devoted father of Jennifer Bissell. Loving son of Floyd and Bertha Allen. Dear brother of Edward Allen and his wife Theresa, Mary Lay and her husband Donald and Janice Doggett and her husband Ronald. Much loved uncle of many nieces and nephews. Jim was the Program Director at the Hamilton Downtown YMCA for several years followed by a lengthy career with Investors Group in Hamilton. Jim was the Charter President of the Rotary Club of Hamilton Mountain Sunrise. Friends may call at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ROBINSON CHAPEL (King St E. at Wellington), from 7-9 p.m. Thursday, July 18, and 2-4 and 7-9 p.m. Friday, July 19, 2002. A celebration of Jim’s life will be held at Olivet United Church, 40 Empress Avenue, Hamilton, Saturday, July 20 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the ALS Society of Ontario, Hamilton Regional Office, would be greatly appreciated

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-03-22

Dorothy Victoria White (née Jarvis) At her residence in St. Catharines on Friday, March 22, 2002, predeceased by her husbands Edward George White and William Arthur Smyth; brother Capt. Frederick Sturdee Jarvis, and sister Eileen Xena Roe (nee Jarvis). Sadly missed by sons Prof. William Fennell Smyth and wife Jocelyn, and John Jarvis Smyth and wife Rita; grandchildren Alia, Cameron, Patrick, Daniel; great grandson, Kieran Smyth and great granddaughters Caitlin and Karis Moyle. Mrs. White was a member of the St. Catharines Golf Club for many years. Cremation has taken place. A memorial service will take on Wednesday, March 27, 2002 at the Patrick J. Darte Funeral Chapel, 39 Court St. (at King) at 3:00 o'clock in the afternoon.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-12-22

Alice "Nana" Susannah Sinkins January 10, 1906 - December 22, 2002 At the St. Peter’s Hospital, on Sunday, December 22, at 5:10 a.m. Beloved wife of the late Lawrence, in her 97th year. Dear grandmother of Terry Hall and her husband Ken and the late Larry Davis. Great-grandmother of Alecia Fragomeni and her husband Chris and Shane Davis and great-great-grandmother of Ciera and Anthony. Nana was our special angel and will be sadly missed by all who knew her. Friends will be received by the family on Friday, December 27 at the Cattel, Eaton & Chambers Funeral Home, 53 Main Street, Dundas (catteleatonandchambers.ca), from 12 pm until the time of Service at 2 pm. Interment Grove Cemetery. You are invited to sign a Book of Condolence at obituariestoday.com. Expressions of sympathy to the Hamilton Regional Cancer Centre would be appreciated.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-07-24

Michel Desjardins Le 24 juillet 2004 À l'hôpital Notre-Dame à Montréal, à l'âge de 52 ans est décédé, Michel Desjardins, époux de Madeleine Paquette. Liturgie de la parole le 28 juillet à 11 heures. Direction funéraire : Garceau & Garceau.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-11-15

Giuseppe DeFilippis October 14, 1934 - November 15, 2003 De Filippis, Giuseppe 69 Years. Suddenly passed away on November 15, 2003. Beloved husband of Antonietta (nee Rosati) of Windsor. Loving father of Mirella Travo and her husband Frank of LaSalle, Rita Barton and her husband Dan Barton of Toronto and Antonella Parlee and her husband Jason of Windsor. Beloved son of his late parents Oreste and Candelora (nee Frattarelli) De Filippis. Devoted Nonno of Daniel Anthony, Michael Joseph and John Frank Travo and Emily Jacqueline Parlee. Dear brother of Natalina Caparrella and her husband Carlo of Mississauga. Dear son-in-law of Maria Rosati of LaSalle. Dear brother-in-law of Antonio and Clara Santilli of Windsor and Vince and Olivia Rosati of LaSalle. Also survived by many nieces and nephews. Mr. De Filippis was a member of the Ciociaro Club. Visiting Tuesday 2-5 & 7-9 and Wednesday 2-5 & 7-9 p.m. with parish prayers at 7:30 p.m. Funeral Thursday, November 20th, 2003 from Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Avenue, (253-5225) at 9:15 a.m. to St. Paul’s Church (LaSalle) for Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. Entombment in Heavenly Rest Cemetery. A tree will be planted in memory of Giuseppe De Filippis in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on Sunday, September 26, 2004.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-03-08

Florence Marinelli (née Pallante) May 22, 1917 - March 08, 2002 Passed away quietly on March 8, 2002, in her 85th year. She was predeceased by her beloved husband, Constantino (Gus), her sister Margaret Irvine and her brothers Frank, Johnny, Mike and Tony Pallante. She is survived by two of her sisters Mary Febbrini and Ernestine Bevan, as well as, a number of nephews and nieces including Joseph Febrinni, Robert and Anthony Pallante, Joanie Green, Michael Pallante, Shannon Paletta (nee Pallante), Marilyn Sadonoja, John Irvine, Robert Irvine and Tom Irvine and Marguerite Bevan. Visitation at FRISCOLANTI Funeral Chapel, 43 Barton Street East, (near James) from 6-9 p.m. on Sunday, March 10. Funeral Services will be held at 10 a.m. at FRISCOLANTI Chapel at 43 Barton Street on Monday, March 11th. Interment will follow at Holy Sepulchre Cemetery Mausoleum. The family wishes to express sincere thanks to the staff of Macassa Lodge.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-18

Mr. Stanley Allan Smith February 09, 1961 - April 18, 2004 SMITH – Stanley Allan born February 9, 1961 in Alert Bay, B.C. passed away in his sleep April 18, 2004 in Victoria, B.C. Survived by his children, Aaron (Silvia), Billy (Connie), Joey (Jody), Krystal (Rob) ; his mother, Frances Whonnock; 11 brothers and 8 sisters. Funeral service to be held Thursday April 22, 2004 in Alert Bay, B.C. If friends so wish donations may be made in Stanley’s memory to the B.C. Heart & Stroke Foundation, #107- 1001 Cloverdale Avenue, Victoria, B.C. V8X 4C9.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-10

Maureen Bannister Peacefully on April 10, 2004 at the Health Sciences Centre Maureen passed away at the age of 67 years. Maureen was predeceased by her husband Raymond. She is survived by her children Nigel, Clive, Elaine, Anita and their spouses, Stella, Wendy, Cliff and Bob; her grandchildren Chandler, Jade, Kayla and Trina. Maureen will also be remembered by her special friend Ingrid and many nieces, nephews, extended family and friends. Maureen was born in England, then emigrated to Winnipeg where she was head cook at Balmoral Hall School. Gardening, knitting and spending time with family were past times that Maureen enjoyed the most, as well as bingo. Maureen was a very kind and generous person who always thought of others first. Many thanks to GD4 and GD5 staff of the Health Sciences Centre for their care and support. A memorial service will be held on Tuesday, April 20, 2004 at 3:00 p.m. at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Ave. Reception and interment will follow. In lieu of flowers donations to CancerCare Manitoba, ON1160- 675 McDermot Ave, Winnipeg, MB R3E 0V9 or Canadian Diabetes Association, 102-310 Broadway Ave, Winnipeg, MB R3C 0S6 will be greatly appreciated. Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CEMETERY AND CREMATORIUM

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-17

Grace Cook ( Lounsbury) April 22, 1934 - April 17, 2004 Grace Cook, wife of Basil, of Oulton St. Moncton, passed away at the Moncton Hospital on Saturday, April 17th , 2004, following a lengthy illness. Born in Sussex, NB, on April 22, 1934, she was the daughter of the late Everett and Myrtle (Brown) Lounsbury. Grace graduated from Teachers College in Fredericton, and taught for many years at the Pleasant Street School in Lewisville. In later years, Grace worked in the family business, Cook’s Building Materials Ltd. Killam Dr., Moncton. She is survived by her husband of 50 years, Basil Cook, her daughter Heather Beers (Brian) of Moncton , a son Rick (Chantale) of Moncton, granddaughters Sarah and Katie Beers, sister-in-law, Shirley Cook of Halifax, brother-in-law, Watson of Berry Mills, as well as several nieces and nephews. In addition to her parents she was predeceased by a brother, Fred Lounsbury. The family will receive visitors at Fair Haven Funeral Home on Tuesday April 20th, from 5 - 9 PM. A funeral service, conducted by Fr. Kevin Borthwick will be held on Wednesday, April 21, at 2 PM in the Chapel of Fair Haven Funeral Home, followed immediately by a reception in the Garden View Room. Interment in Fairhaven Memorial Gardens. If desired, donations in memory of Grace may be made to the Canadian Cancer Society. Fair Haven Funeral Home (852-3530) 1177 Salisbury Road Moncton, in care of arrangements. The family would like to extend their thanks to the many people who helped them with their many acts of kindness during Grace’s illness,

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-17

Grace Levins On April 17, 2004 at Oakview Nursing Home, Miss Grace Ellen Levins of Winnipeg passed away. Grace was predeceased by her father in 1981 and her mother in 1986. She is survived by numerous cousins across Canada. Born in Lenore, Manitoba on June 21, 1925, the daughter of Thomas and Annie (Frame) Levins. She moved with her parents to Hamiota where she took all her schooling (grades 1-12). In 1943 she came to Winnipeg where she attended The Angus School of Commerce and worked at National Trust. Later she took a course to become an EEG technician at the Winnipeg General Hospital where she worked for many years. Grace was interested in music all her life. She played violin while at Hamiota and at one time was the youngest student to play in the Manitoba High Schools Symphony Orchestra under Ron Gibson in Winnipeg. When she lived in Winnipeg she took vocal training from J. Roberto Wood and sang in several choirs- Knox United Church Choir, the Philharmonic Choir under the direction of Walter Kaufmann, Young Women’s Music Club under the direction of Berith Berse and Salvation Army Songsters where she often sang solo at Grace Hospital Chapel. Her friends will remember her for her witty, entertaining stories. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Friday, April 23, 2004 at 3:00 p.m. at Chapel Lawn Funeral Home 4000 Portage Ave. with Pastor Bruce Logan officiating. In lieu of flowers donations may be made to Calvary Temple Youth Camp, 400 Hargrave Street, Winnipeg, MB R3B 3A8 Arrangements entrusted to: CHAPEL LAWN FUNERAL HOME CEMETERY AND CREMATORIUM

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2003-07-28

Dr. Richard "Rick" Anderson It Is with great sadness that the Anderson family announces the death of their beloved husband, father, grandfather, son, brother, and uncle. He died suddenly on Monday, July 28, 2003, at the HDG Hospital, Hotel Dieu site, surrounded by loving family and friends. Late of St. Joachim. Husband and best friend of Judy for 35 years, he is also survived by two sons, Joshua (Josh) and Debbie of Tecumseh; Joel and Jessica of Calgary; mother Eileen Anderson of Lambeth; four grandchildren, Emily, Jaime, Tristan and Alison of Tecumseh; sister Judy and husband Dan Kramer of LaSalle; nephew Mitchell; and sister-in-law Alison Patch of Bums Lake B.C. He was predeceased by son Jason (1991); father Raymond; brother Warren; and his Mother-in-law and father-in-law Reg and Emily Gray. Rick, S3, will be missed by a wide circle of friends and patients who he attended to with great skill, dedication and compassion. He was a highly-respected general and vascular/thoracic surgeon in Windsor hospitals for nearly a quarter of a century. He served two terms as chief of surgery at Hotel Dieu Hospital and a term as Chief of the Hotel Dieu Trauma Team. He and his wife Judy and their young family of three boys moved to Windsor In 1979 after graduating from medical school at the University of Western Ontario and doing his surgical residency at various London hospitals. He was the pioneer in Windsor for the laproscopic procedure for gall bladder surgery and later trained many other surgeons in the procedure which is now -common place in the profession. While attending high school, he was a founding member and lead guitarist in the rock band London Set which was popular throughout southern Ontario in the 1960's. He was a member of Beach Grove Golf Club where he enjoyed both golf and curling and was also an avid boater and fisherman. But most of all he loved being With family and friends where his sense of humor and zest for life were Infectious to all around him. Visiting Wednesday from 7:00 to 9:00 p.m. and Thursday from 3:00 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The Funeral Service Will be held on Friday, August 1, 2003 at 10:00 a.m. at The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd, Tecumseh (735-2830). Mr. James Bruce and Fr. Paul Charbonneau presiding. A cremation will follow. As your expression of sympathy a donation to the Hotel Dieu I.C.U. Fund would be appreciated. A tree will be planted in memory of Richard Anderson in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 28, 2003. All are welcome.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2002-01-13

Woutje Verzyden January 01, 1921 - September 13, 2002 On September 13, 2002, with her family by her side, Woutje (Wendy) Cornelia Hillegonda Verzyden, in her 82nd year, passed into God's hands and joined in peace with her beloved husband Marius (June 1997). Loving mother of Lene (Anita), Pauline (Hugh Mullenger), Jack (Kathy), Mary (Gary Soberg), Denise (Calvin Gray). Dear Nana of Christopher, Leigh-Anne, Stephen, Daniel, Amber, Seth, Caleb, Rebekkah, Levi, Sarah, Lars, Kade, Chloe, Sarah and Emma. The family will receive friends at the DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ANCASTER CHAPEL 378 Wilson Street East, Ancaster (905-648-3852) on Monday 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service 2 p.m. on Tuesday, September 17 at Jerseyville United Church. Private family Interment to follow. Memorial donations to a charity of your choice would be appreciated.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-17

Kathleen Bruce May 19, 1935 - April 17, 2004 Peacefully at the Poplar River Elders Lodge Kathleen Bruce passed away on Saturday, April 17, 2004 at the age of 68 years. Kathleen was born at Dauphin River on May 19, 1935, spending her childhood years there. She married, moved to Poplar River where she raised her family, spent some time in Winnipeg, spending her last days at Poplar River. Kathleen enjoyed the company of her friends and loved her bingo. She leaves to cherish her beautiful memory sons Raymond, Jerry, Perreault (Victoria), Ernest (Joslin), Willard and Leslie, daughter Rebekah Brown (Ernest), Yvonne Bruce and Danelda Ramsay, sister Irene Preanteau, numerous grandchildren, great-grandchildren, brother-in-law Daniel Bruce (Annie), sister-in-law Madeline Berens, and numerous nieces, nephews, cousins and friends. She was predeceased by her parents Ida and Alex, husband Norman, daughter Bella, brothers David and Ernest and sister Alice Robinson. Prayers and wake services will be held on Sunday, April 18, 2004 at 7:00 p.m. at the Aboriginal Funeral Chapel, 724 Selkirk Avenue at Parr, Winnipeg. Wake service will be held on Monday, April 19, 2004 at the Poplar River Community Church. Funeral services will be held on Tuesday, April 20, 2004 at 2:00 p.m. also at the Poplar River Community Church, Poplar River, Manitoba with Fr. Rheal Forest officiating. Interment to follow at Poplar River Cemetery. Active pallbearers will be Ernest Brown Sr., Ezra Bruce, Reynold Bruce, Cameron Fontaine, Perro Bruce and Norman W. Bruce. Special thank you to the staff at Poplar River Elders Lodge for the care and compassion given to Kathleen during her stay there. Arrangements entrusted to: ABORIGINAL FUNERAL CHAPEL 724 SELKIRK AVENUE 586-7700. As printed in the Winnipeg SUN

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-16

Mary Margaret Brown December 12, 1931 - April 16, 2004 BROWN (Cleveland), Mary Margaret "Peggy" - 72, Spryfield, passed away April 16, 2004. Born in Halifax, she was a daughter of the late Herbert and Elizabeth (Power) Brown. She is survived by her children, Margaret "Susie" Rogers, Gail Jollimore, Kim Wright, Wendy Benedict, Edgar, Diane, William, Wayne, Lloyd, Donald, Kevin, Karen and Wanda Cleveland and their families; 32 grandchildren; 26 great-grandchildren; brothers, Kenneth, Ontario; Basil, Halifax; many nephews and nieces and "adopted children". She was predeceased by daughters, Valerie and Teresa; sisters, Marie, Stella and A.T.; twin brother, Basil and brothers, Victor "Buddy" and Clyde. Her life was her family. Her love for children was not limited to her family but to many other young ones who continue to call her "mom". She will be greatly missed by all. Visitation 2-4, 7-9 p.m. today in Atlantic Funeral Home, 6552 Bayers Rd., Halifax. Funeral service will be 10:30 a.m. Tuesday in the funeral home chapel. Reception to follow in the funeral home. Cremation to follow. Graveside service 10:30 a.m. Wednesday in Mount Olivet Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Nova Scotia or Parkinson's Society of Canada, Maritime Region.

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-18

Gabriel Ballan BALLAN, Gabriel Alexander – with his family by his side, our Lord took his loving Gabriel to be with him on April 18, 2004. He leaves behind his dear wife, Agnes the special love of his life for the last 61 years along with his children, Sharon (Jim) Jensen, Gary (Darlene) Ballan, and Kevin (Millie) Ballan. Gabriel also leaves eight grandchildren, one great-grandchild, and his sister, Eva; as well as numerous relatives and friends. Gabriel was predeceased by his mother, Ekatrina; father, Alex; sisters, Flora, Mary and Annie; and brother, Constantine. A special thank you to the relatives and friends who have been sending their prayers and kind words as well as to all the doctors and nurses that took such good care of him. A PRAYER SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, on Wednesday, April 21, 2004 at 7:00 p.m. A FUNERAL MASS will be held for Gabriel at the Holy Family Parish, 1021 McCarthy Blvd. On Thursday, April 22, 2004 at 11:00 a.m. Interment to follow at Regina Memorial Gardens Cemetery. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Heart & Stroke Foundation, 2360 – 2 Ave., Regina, SK S4R 1A6. Family and friends may sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements entrusted to Regina Funeral Home (306-789-8850).

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-17

Maureen Martha Anscombe (née Miller) July 09, 1938 - April 17, 2004 Peacefully at the Oakville Trafalgar Hospital, Oakville on Saturday April 17th, 2004 at the age of 65 years. Maureen, beloved wife of the late John. Loving mother of Robert and his wife Mary. Cherished grandmother of Nicole and Cameron. Dear sister of Robert "Bobby" Miller and his wife Mary. She will be sadly missed by all of her nieces, nephews, aunts,uncles and cousins. The family will receive friends at the SCOTT FUNERAL HOME 289 Main St. N. "Brampton Chapel" 905-451-1100 on Tuesday from 7-9p.m. and Wednesday from 2-4p.m. and 7-9p.m. Funeral Thursday, friends are requested to meet at the BRAMALEA ALLIANCE CHURCH (905 Central Park Dr.) for service at 11a.m. Cremation. In memory of Maureen, donations to the charity of your choice would be appreciated

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2004-10-10

Date de décès : 2004-04-17

Mrs. Helen Payne (née Guns) May 25, 1916 - April 17, 2004 PAYNE, Helen (nee GUNS), passed away peacefully on 17 April 2004, at the age of 87. Predeceased by her husband Robert (Bob), she is survived by her sons Brian (Verna) Payne, Calvin (Patty) Payne, and daughter Karen (Wade) Simmons, grandchildren Marilyn (Bernie) Neufeld, Rob (Sandra) Payne, Leigh (Cam) Blacklock, Lindsay Atkinson, Anna Atkinson and Amber Rowse Simmons, great grandchildren Tessa, Holly, Curtis, Megan, Jenna, Darien, Nathan and her sister-in-law Kate Payne. Helen was a life long resident of Duncan. Her parents were pioneers in the Cowichan Valley, arriving in 1889 and living in Westholme and Fairbridge before building the family home in Duncan in 1928, where Helen continued to live until her passing. She was a loving wife, mother, grandmother, and great-grandmother, hosting many gatherings for family and friends at the heritage home she loved. The family thanks Dr. Ann Thompson and the staff of the Cowichan District Hospital for their kind and sensitive cqare for Helen and their support to her family. Thanks also to Laurie Nobel and Cowichan Home Support for their terrific help that allowed Helen to continue to live in her home through the more recent years. Memorial services will be held Friday, 23 April , 2004 at 1:00 pm at Sands Funeral Chapel, followed by Open House at the family home in Duncan. In lieu of flowers please make donations to the Cowichan District Hospital Foundation. SANDS of DUNCAN 746-5212 “Sign the Book of Condolence at www.sands-funeral.com”

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)