Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

Imelda Cormier (1912-2004) l'Acadie Nouvelle - 7 août 2004 MAISONNETTE - À la Villa Beauséjour de Caraquet, le vendredi 6 août 2004, à l’âge de 92 ans, est décédée Imelda Cormier, domiciliée autrefois à Maisonnette. Elle était fille de feu Louis Cormier et feu Eugénie LeBlanc. Elle laisse dans le deuil deux belles-soeurs: Thérèse Cormier et Jeannette Cormier, toutes deux de Maisonnette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois soeurs: Elizabeth, Albina et Rose, ainsi que trois frères: Julien, Aubin et Jean, l’ont précédée dans la tombe. Madame Cormier était la dernière personne vivante de sa famille. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 9 août, à la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Théophile de Maisonnette, le lundi 9 août, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 9 août, de 14h à 15h30. À la demande de la famille, un don à la Société de l’Alzheimer serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse (732-2820).

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-04

CLARK, WILLARD T he passing of Willard George Clark of Mactaquac, NB occurred at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital on Wednesday, August 4, 2004. He was 84. Born in Scotch Settlement, NB, he was a son of the late Arnold and Jennie (Love) Clark. Willard was employed with J. Clark and Son as an Automotive Detailer. He was a member of the Mactaquac Baptist Church holding a position on the Board of Trustee's and the Cemetery Committee for a number of years. Survived by two daughters, Lorna Patterson of Mactaquac and Donna Clark ( fiancé Earl Lyons) of Mactaquac; two grandaughters, Gail Nowlan (Sean) of Calgary and Rose Patterson (Marcel Prevost) of Baie Verte, NB; three great grandaughters, Eden Cousineau (Prevost), Sarah Nowlan and Freya Prevost; one great grandson, Joshua Nowlan. Also survived by one sister, Emily Campbell of Staple Settlement, several nieces and nephews. Predeceased by his parents, his wife Edith Adelia (Goodine) Clark, a sister Thelma Clark and son-in-law James Patterson. There will be no visitation at the funeral home. A memorial service will be held from the Mactaquac Baptist Church on Tuesday, August 10, 2004 at 1:30 PM. Rev. Eldon Hicks will officiate assisted by Rev. Stewart Dockendorff. Interment in the Mactaquac Baptist Cemetery. For those who wish donations to the Parkinson's Foundation, the Canadian Cancer Society or the Mactaquac Baptist Church would be appreciated by the family.www.bishopsfuneralhome.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

ROBICHAUD, VERA MATILDA (BREWER) - The death of Mrs. Vera Matilda (Brewer) Robichaud, wife of Mr. Edward J. Robichaud of 5 Jean Street, Saint John, occurred on August 6, 2004 at the Saint John Regional Hospital. Born in Zealand, N.B., she was the daughter of the late Beatrice (Amero) and Henry Brewer. Mrs. Robichaud is survived by: one son Donald Robichaud (Edna Dennis) of Saint John, two daughters; Linda (Kenneth) Newton of Toronto, and Wanda (Clarence) Ball of Saint John, ten grandchildren, five great-grandchildren, five sisters, several nieces and nephews. She was predeceased by her son David in 1996. Resting at Fitzpatrick's Funeral Home, 100 Waterloo Street, (634-1965) where visiting will be held on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 p.m. and 7 -9 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at the Cathedral of the Immaculate Conception on Monday at 12 noon. Interment will take place in St. Joseph's Cemetery. www.fitzpatrickfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-07-31

ORR, Joan Ann (nee Mackell). 1923-2004. Peacefully at home on July 31, 2004, after a wonderful life. Wife of the late Edward (Ted) de Lery Orr, mother of Nancy and Susan (Jean Pierre Mongeau), grandmother of Jason (late) and Jennifer Abrams, Natalie and Philippe Mongeau, great-grandmother of Kennedy Lee Abrams. Sister of Fleming and Maureen Read (late). She was loved and will be missed by all her family and friends who send her prayers for a glorious passage. Memorial service Monday, August 9 at 4 p.m., St. Francis of the Birds, Anglican Church, St. Sauveur, followed by a gathering at the home. Interment and graveside service, Mount Royal Cemetery, Tuesday, August 10, to begin at 1 p.m. at the funeral complex. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

PICCIONE, Maria. In Montreal on August 5, 2004, Maria A Piccione, retired employee of T. Eaton Company (Downtown), daugther of the late Antonio Piccione and the late Corradina Muccio. Predeceased by her sister Francesca Ste Croix and her brother Jack Piccione. She leaves to mourn her sister-in-law Grace Sheehan-Piccione, her nieces, Irene, Linda, Nancy, as well as numerous other family and friends. Resting at Giguere & Tomasso Funeral Home Inc., 8989 Hochelaga street, Montreal, 514-351-4370, fax 514-351-4373. www.SalonTomasso.com - Funeral service will be held Monday, August 9, at 11: a.m. in San Domenico Savio Church, thence to the Repos St Francois D'Assise Cemetery. Visitation Saturday, from 7 to 10 p.m. Sunday from 2 to 5 p.m. & 7 to 10 p.m. and Monday morning from 9 a.m. to 10:30 am. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

Lemay, Lucien M. LUCIEN LEMAY de Hawkesbury, est décédé le jeudi 5 août 2004, à l'âge de 82 ans. Tendre époux en premières noces de feu Simone Brazeau et en secondes noces de Ginette Brisebois; père bien-aimé de Maurice (Emma Charland) de Hawkesbury; grand-père et arrière-grand-père de plusieurs petits-enfants. Il laisse aussi une belle-soeur, Francine (Roger Massie) de Cornwall. Prédécédé par un fils, Gaétan; une fille, Claudette Crête; 3 frères et 3 soeurs. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, Chapelle F.X. Berthiaume, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury, Ontario, (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église l'Ascension de Hawkesbury le samedi 14 août 2004 à 10h. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30, pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. La famille invite parents et amis à une rencontre fraternelle au sous-sol de l'église après l'inhumation au cimetière. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 36 Deuxième Rue Est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y3 et/ou à l'Association pulmonaire Cornwall et Région, 365, ch. Montréal, Cornwall, Ontario, K6H 1B6, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-04

WOOLSEY, John Townley Born in Ottawa, Graduate of the Royal Military College and the University of Toronto, veteran of World War II, an officer in the Royal Canadian Artillery for 30 years and a professor in Engineering at McGill University for 15 years, beloved husband of the late Enor Woolsey (nee Kennedy). Passed away in his 94th year at the Camp Hill Veterans Memorial Building in Halifax on August 4, 2004. The Colonel will be sadly missed by his sons and daughters-in-law John and Eileen and Peter and Donna. He will be fondly remembered by his grandchildren Robyn, John, Josh, Nick and Ben and his great-grandchildren Amy, Connor, Aidan and Kyrie. The Colonel was pre-deceased by his brother Garnet Woolsey of Ottawa and by his sister Catherine Oldfield of Toronto. He is survived by his sister Lavinia Bowker of Vancouver and by his sister-in-law Mollie Woolsey of Ottawa. A memorial service and reception for friends and family will be held at St. Johns Anglican Church in South March, Ontario at 2:00 pm on Tuesday August 17, 2004. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

LAGANIÈRE-PAIEMENT, Gertrude À Montréal, le 6 août 2004, à l'âge de 86 ans, des suites d'une hémorragie cérébrale, est décédée madame Gertrude Laganière-Paiement, épouse de feu Maurice Paiement. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Paul et Linda (Kyle Harrison), ses soeurs Albina et Yolande, sa nièce Line qui l'a souvent accompagnée dans ses déplacements, ainsi que ses nombreux parents et amis avec qui elle a toujours su partager sa joie de vivre. Ces dernières années, elle recevait des soins à domicile du CLSC, notamment de Lucie et d'Andrée, dont elle n'a cessé de parler affectueusement. Merci à elles en son nom. De même, c'est en véritable boute-en-train qu'elle fréquentait deux fois par semaine le centre de jour du Manoir de l'Âge d'or. Elle en revenait à tout coup avec un regain d'énergie et en parlait constamment avec enthousiasme. Merci à cette merveilleuse équipe et de chaleureuses salutations à ses camarades. Enfin, un merci tout spécial à Françoise Lefebvre et à Francine Vallée, des amies de la famille, qui n'ont jamais renoncé à nous prêter main-forte dans les moments difficiles et autres. Elle sera exposée au salon le lundi 9 août, de 19 h à 21 h. Suivront une brève liturgie de la Parole et un goûter. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Paru le 2004/08/07 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

MCFADDEN, Margaret Isobel - Peacefully at Peterborough Regional Health Centre - Hospital Drive on August 6, 2004. Beloved wife of the late William R. McFadden (1994). Daughter of the late Roland Maxwell and Armene Glover. Sister of Mary Nina White of Peterborough, Helen Jessica Ayrheart of Peterborough, and the late Maxwell Glover. Aunt of Jean White of Ottawa, the late Armene White, Gerry Glover of Peterborough, Maria Prindible of Peterborough, Janice Marchine of Toronto, Roxy Zinkann of Cambridge, Arleigh Glover of Toronto, Paula Gibbons of Elmira, Mary Porter of Peterborough and Peter Glover of Peterborough. Friends may call at the KAYE FUNERAL HOME "Memorial Chapel" 539 George St. N., on Monday from 10-11 am. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, August 9, 2004. Reverend Fr. Asicilo Podelino officiating. Interment Highland Park Cemetery. For those that wish to commemorate Isobel through donations please consider the Heart and Stroke Fund. 8/7/2004- ID4547869 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

KING, Ada Passed away in hospital on Friday, August 6, 2004 at the age of 79. Predeceased by her husband Lloyd King. Devoted and loving mother to James (Jim) Jacques (Ruth Bassett), Norma Cole and Linda Jenkins (Michael). Dear grandmother of Jason Jacques, Jody Jacques, Tara King (Doug McCorkell), Michael Bassett and Kevin Bassett. Great-grandmother to Autumn King and Kiera King. Caring sister to Ruby Slaney (Con), Mildred Carter (Reg), Hector Barnes (predeceased by Emily), Cliff Barnes (predeceased by Rose), Shirley Critch (Charlie) and Valda Boland (Kevin). Will be missed by many nieces and nephews. Family will receive friends on Sunday, August 8, 2003 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the Pinecrest Remembrance Visitation Centre (2500 Baseline Rd., Ottawa). Funeral Service will be held on Monday, August 9, 2004 at 11 a.m. at the Britannia United Church (985 Pinecrest Rd., Ottawa). In lieu of flowers donations in memory of Ada can be made to the Britannia United Church (985 Pinecrest Rd., Ottawa, K2B 6B4). The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

CATHCART, Russell M. Suddenly at home, Stittsville, Ontario on Thursday, August 5th, 2004 at age 79. Russell M. Cathcart, dear son of the late Gilbert Cathcart and the late Linda Cherry. Over 60 years a friend, employee and relative of Josh, Earl and Ross Graham, Stittsville. Predeceased by 4 brothers Benson, Henry, George and Harold. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place for visiting on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 12 noon on Monday until time of Funeral Service in the Chapel at 2:00 p.m. with Rev. Blair Corcoran officiating. Interment Stittsville United Cemetery, Stittsville, Ontario. Donations made in memory of Russell to the Heart & Stroke Foundation or the charity of your choice would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

CLARK, David Blackwood. Died, aged seventy-eight, on August 5, 2004, at Etobicoke General Hospital. Loved by wife Barbara Griffith, sons James and John, daughter-in-law Marsha Copp, and grandchildren Oliver and Rachel; predeceased by sister Edna Hassell. The family will receive friends at Turner & Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor St. W., between 7 and 9 p.m., Tuesday, August 10th. A brief prayer service will be held at 7:30 p.m. In David's memory, donations may be made to the Daily Bread Food Bank, 191 New Toronto St., Toronto, M8V 2E7. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

HAIRE, Denise (nee Doucet). 1931-2004. Passed peacefully and courageously on Thursday, August 5, 2004 at the age of seventy-three after a battle with cancer. Mourned and loved by her sons Graham and Wayne, her daughters-in-law Erika and Ann and her grandson Zachary. She will be sadly missed by her brother Gerard (Andree) and her sister Carmen Gariepy, her nieces, nephews and all of her friends. A very special thank you to the staff and volunteers at La Maison Victor-Gadbois for the comfort, joy and support they gave her and our family on this final journey. Visitation at the Demers Funeral Home, 231 Laurier Blvd., Beloeil, Quebec on Sunday, August 8 from 2 p.m. with a Memorial Service to follow at 6 p.m. A donation, in her memory, to La Maison Victor-Gadbois (1-866-467-1710) was her final wish. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 6 août 2004, est décédé subitement, à l'âge de 54 ans, monsieur Serge Dumas, travailleur social au Centre jeunesse de Montmagny, époux de madame France Roy. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny lundi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le mardi 10 août à 15h, en l'église St-Thomas de Montmagny et de là au crématorium. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Marie-Pierre; sa mère Gabrielle Blanchet (feu Alphonse Dumas); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gérald Dumas (Diane Bernier), Huguette Dumas (Clément Leclerc), Normande Dumas (Benjamin Téko), Suzanne Dumas, Lise Dumas (Kash Mayer), Jacques Dumas (Janet Pelletier), Diane Dumas (Réjean Blanchet), Pierre Dumas (Francia Rivera), Michelle Dumas (Jean-Claude Dubé), Louis Dumas (Linda Miville), Solange Roy (Michel Cloutier), Claude Roy (Francine Rochefort); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Pour renseignements: 418-248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie: télécopieur: 418-248-9369 courriel: ruetboul@globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

À la Maison Catherine de Longpré, le jeudi 5 août 2004, à l'âge de 45 ans et 7 mois, est décédé monsieur Denis Jolicoeur, fils de monsieur Roméo Jolicoeur et de dame Céline Landry. Il demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville dimanche, en après-midi de 14h à 16h30, en soirée de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 9 août 2004 à 11h, en l'église St-François de Beauceville. Il laisse dans le deuil ses parents: monsieur Roméo Jolicoeur et dame Céline Landry; ses soeurs: Line (Jean Savard), Carole (Mario Beaupré) et Claude (Bruno Turmel); son amie Francine Bolduc et la fille de celle-ci Chantal. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et tous ceux qui l'aiment. La famille du défunt apprécierait que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Maison Catherine de Longpré, 1120, 18e Rue, Saint-Georges de Beauce (Québec) G5Y 6N1 et/ou à la fondation du Coeur Louis-Georges Fortin, C.P. 756, Saint-Georges de Beauce (Québec) G5Y 7C9. Pour renseignements: Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. téléphone: 418-774-3411 télécopieur: 418-774-2011 courriel: info@geraldcloutier.com site Internet: http://www.geraldcloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

A l'hôpital St-François-d'Assise, le 5 août 2004, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Germaine Poulin, fille de feu monsieur Joseph Poulin et de feu dame Agnès Asselin, épouse de feu monsieur Paul-Henri Lamy. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 990, 1ère avenue Québec dimanche de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures, lundi de 9 heures à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 9 août 2004, à 11h00 en l'église St-Fidèle, 1260, 4ième Avenue, Québec et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, son frère Honorius; ses beaux-frères et belles-sœurs: Marguerite Lamy (feu Francis Rochon), Suzanne Lamy (feu Pierre Drolet), Jacqueline Lamy (Dominique Drolet), Louisette Lamy (Raymond Daigle), Raymond Lamy (Jeannine Paradis) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s ainsi que ceux qui l'ont secondé: Mimi, Anne-Marie et Jean. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

DE VERA, Virgilio 70 years, passed away suddenly at his home in Windsor with his wife by his side on August 5, 2004. Beloved husband of 40 years to Noemi (nee Gonzales). Loving father of Janette and husband Steven Batten of Gonzales). Loving father of Janette and husband Steven Batten of London, ON and Virgil de Vera and friends Giuseppina Di Blasi of Montreal. Dear Lolo to Mei Lin and Sun Li Batten. Predeceased by parents Norberto and Eugenia de Vera. Survived by brother Salvador de Vera and wife Esperanza of Chicago and sister Gloria de Vera of the Philippines and predeceased by sister Lilia and husband Abelardo Dizon and brothers Julian, Johnny and Luis de Vera. Brother-in-law to Nita and Zenny both of the Philippines. Also survived by many nieces and nephews. Virgilio retired from TKA Fabco and was a Senior Member of American Society of Quality and also a Certified Quality and Reliability Engineer. Visitation will be held on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 2-5 p.m. & 7-9 p.m. Parish prayers Sunday at 7:00 p.m. The funeral service will be held on Monday, August 9, 2004 at 9:15 a.m. from the Marcotte Funeral Home & Chapel, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (735-2830) to Church of the Atonement for a Mass of Christian Burial at 10:00 a.m. Fr. Clare Coleman will be the celebrant. Interment at Heavenly Rest Cemetery. In kindness memorial donations to the Heart & Stroke Foundation Windsor-Essex Chapter or to the Hotel Dieu-Grace Hospital Dialysis Unit would be appreciated by the family. A tree will be planted in memory of Virgilio de Vera in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 26, 2004. All are welcome. The family invites you to sign the Book of Condolence or to share a memory at www.obituariestoday.com Published in the Windsor Star on 8/7/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

ROCHELEAU, Michael "Mike" 52 years, on august 5, 2004. Late of Windsor and formerly of Tecumseh. Beloved husband of Judy. Loving father of Patrick and wife Ginger; Pamela; Joel; and Kyle and the late infants Michael Patrick and Judith Anne. Dear son of the late Marc (1971) and Denise (nee Mousseau) (2002). Dear grandpa of Hannah and Elijia. Dear brother of Paul and wife Sue; Leo and wife Margaret; Dianne and husband Peter Martin; Dennis; and Gerry. Dear brother-in-law of Bill Roach; Gladys and Jerry Clouthier. Dear uncle to many nieces and nephews and will be sadly missed by "Molly". Mike was a former member of the St. Clair Beach Optimist Club. Family and friends are invited to gather from 10:30 a.am. on Monday, August 9, 2004 until the time of the Funeral Service at 11:30 a.m. at The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh (735-2830) Fr. Edmund Bourque officiating. A cremation will follow. As your expression of sympathy, a donation to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Diabetes Association would be appreciated. The family invites you to sign the Book of Condolence or to share a memory at www.obituariestoday.com. 

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-07-28

DAVID, Margaret (Maggi) Jean (nee Pousette) - Passed away peacefully on July 28, 2004 at Golden Birches Terrace, Blind River in her 74th year. Predeceased by her husband Larry David of Cochrane. Survived by her children Peter Los (Ozlem) of Australia, Amy Campbell (Paul) of North Bay and Joseph David of Toronto. Dear grandmother of Monty and Leylaan of Australia and Tegan and Colin of North Bay. Dear sister of John Pousette (Evelyn) of Terrace B.C., late Shirley Cousins (Vic) of Hamilton, Janet Reinhardt (Don), Molly Vitone (Ken) and Judith Pousette (Rex Steele) all of Blind River. Maggi graduated from McGill in '52, trained as a dietitian. Other careers were as a florist and a teacher's assistant for special needs children while in Cochrane. She was an accomplished needlepoint and smocking artist. We will remember our mother, sister and friend as a kind, generous, loyal and patient woman. A memorial service will be held on August 20th at 4:00 p.m. at St. Andrew's United Church in Blind River. In lieu of flowers, donations to Golden Birches Terrace of the Blind River District Health Care Centre or the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated. The family extends a special thanks to the wonderful staff at the Golden Birches. (Arrangements entrusted to Menard Funeral Home, Blind River (705) 356-7151) 8/7/2004- ID4541079 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-07-31

EBERTT, Robert Wayne Passed away suddenly at the Royal Victoria Hospital in Barrie on Saturday, July 31st, 2004. Robert Ebertt of Angus in his 62nd year. Beloved husband of the late Joanne Gallant. Loved son of the late Morris and Carrie Ebertt. Dear brother of Marjorie (Jim) Bannerman, Raymond Ebertt and the late Garry Ebertt. Loving uncle to Brenda (Paul), David (Debbie), Mark and Todd (Tracey) Bannerman. Great-uncle to Kaitlyn and Cody Bannerman. A graveside service will be held at the Barrie Union Cemetery on Friday, August 13th at 3:00 p.m. As an expression of sympathy, memorial donations may be made to Heart & Stroke Foundation through the Jennett Chapel of the McCLELLAND & SLESSOR Funeral Home, 152 Bradford Street in Barrie L4N 3B5 (705) 722-6656. 8/7/2004- ID4544352 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

LAMBERTUCCI, Lucia Goritsia (Traverse) (nee Cerminara). Retired Dominion Textile. On August 6, 2004 in Largo, FL in her eighty-eighth year. Wife of the late Peter Lambertucci. Born in Montreal, QC on December 13, 1916, daughter of the late Carmella Talarico and Salvatore Cerminara. Predeceased by her brothers Eugene and Mario, her daughter Maryann Marcoux. Lucy is lovingly remembered by her sons Robert Lambertucci (June), Phil Lambertucci (Emsie), brother Tino (Connie), son-in-law Bob Marcoux (Calgary, AB), daughter-in-law Diane Pullen Lambertucci, sisters-in-law Rita Cerminaro and Josie Cerminara, cousin Josephine Shaffer (Chuck)(Largo, FL), her husband John Traverse (Largo, FL). Dearly beloved by her grandchildren Peter Lambertucci (Deanna)(Toronto, ON), Wayne Marcoux (Joann)(Ste-Anne-de-Bellevue, QC), Barry (Ray Ann)(Victoria, BC), Donna Lambertucci (Jeff)(Cherry Hill, NJ), Perry Marcoux, Lianne Marcoux (Tom), Michelle Marcoux (Mike) all of Calgary and her great-grandchildren Wade, Kierra, Molly, Christopher, Jake, Kevin, Allyna and Quinn. Lucy enjoyed her retirement in Largo, FL, where she made many friends and was famous for her lemon pies, lively bingo games and her involvement with social activities at Island in the Sun and the Parish of St. Justin Martyr Largo. Funeral arrangements entrusted to Moss Feaster Memorial Gardens, Indian Rocks, Largo, FL, tel: (727) 446-2375. As a remembrance of Lucy's life, donations can be made to The McGill University Health Centre Foundation, 514-934-8230. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

CHAMPAGNE, Fernand Peacefully on Friday, August 6, 2004 at the age of 85 years. Dear son of the late Denis Champagne and the late Eva Cayer. Loving husband by first marriage to Prescille Lemay and by second marriage to Anita Gauvreau. Dear father of Andre (Katy), Ronald (Maxine). He will be sadly missed by his 6 grandchildren, Cynthia (Lance), Michael (Kim), Andre (Charise), Kelly (Robert), Stephane and Kevin and 8 great-grandchildren, Brittany, Blaine, Brigitte, Brandon, Brooke, Bailey, Brandee and Jacob. He will also missed by Anita's children, Guy (Emma), Louise (Bob), Helene (Bob), and grandchildren Shannon, Michelle, Jason, Robyn and Jonathan. He is survived by his brother Rolland, and predeceased by his brothers and sisters, Gerard, Claire and Denis. Funeral arrangements have been entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680). Memorial service will be held on Tuesday, August 10, 2004 at 10:00 a.m. in Notre-Dame-de-Lourdes church (435 Montreal Rd., Ottawa). For those wishing, memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences can be left at r-r-g@telus.net. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

MINTZ, Rose Peacefully in hospital on Friday, August 6, 2004 at the age of 74. Beloved wife of 56 years of Hy Mintz. Loving father of Sari Kyle of New York, Heather (Terry Cohen) of Ottawa and the late Howard Mintz. Cherished Gibby of Tobi, Jenny, Tara, Elysha and Rebecca. Dear sister of Anne (Joe Goldberg) of Montreal and Allan Goldstein of Montreal. Auntie Rosie will be sadly missed by her many nieces and nephews. A Graveside Service will be held at 11:30 a.m. on Sunday, August 8, 2004 at the Jewish Community Cemetery, Bank Street, Ottawa. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. The Ottawa Citizen. The Montreal Gazette

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

HILL, John Brigg August 1, 1926-August 5, 2004 Ridgemont High School, Retired Peacefully at his home with family by his side on Thursday, August 5, 2004 at the age of 78. Husband and true love of Mavis. Adored father of Fiona (Mark), Morag and Malcolm (Yohama). Cherished grandfather of Lochlann, Isabella and Gavin and loving brother of Gwyneth Jones. With heartfelt thanks to Dr. Louise Coulombe and John's dedicated palliative care nurses. Friends may pay their respects on Monday, August 9, 2004 from 2-4 p.m. and 6-8 p.m. at the Pinecrest Remembrance Visitation Centre (2500 Baseline Road, Ottawa). A Memorial Service will be held on Tuesday, August 10, 2004 at 3 p.m. at St. Matthew's Anglican Church (217 First Ave., Ottawa). Interment and a reception to follow at Pinecrest Cemetery. In memoriam donations to Doctors without Borders, Christian Blind Mission International or Friends of the Earth would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-01

McALEESE, Patrick Peacefully at the Lakeshore General Hospital on Sunday August 1st, 2004, at the age of seventy four years, predeceased by his wife Therese Huot and his sisters Agnes Fordham, Frances, and his brother Edmund, dear brother of Jean Aird, John, Margaret Rose Smith and Mary Patricia. He will be sadly missed by his long time devoted soulmate Monic Duguay-Pagonas, as well as many nieces, nephews, and other relatives and friends. Patrick served in the Merchant Navy (World War II), and was President of the Said Association for a term. A Memorial service will be held from St Patrick Basilica, 454 Rene Levesque West, Montreal on Monday August 9, at 10:30 a.m. Family will be receiving friends from 9:30 until time of service. In lieu of flowers donations to the St Anne de Bellevue Veterans Hospital Foundation, 305 Anciens Combattants Blvd, Ste Anne Bellevue, H9X1Y9 would be greatly appreciated. Funeral arrangements entrusted to White & Sons Funeral Home, for further inquiries, contact Mr White 514 524-3432. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-02

HAVERKAMP, Martin Suddenly at Clark Memorial Hospital, Jeffersonville, Indiana on august 2, 2004 age 56 years. Late of Paincourt, Ontario. Husband of Hilly Hoekstra. Father of Debbie Berlasty. Step-father of Melissa, Thomas, Dirk and Rebecca. Brother of Tony, Hans, Irene and Evelyn. Also survived by 10 grandchildren. Cremation. No visitation. Funeral service from Essex Christian Reform Church, Essex, Ontario, Tuesday, August 10 at 10:30 a.m. Friends received 1 hour before service. Arrangements entrusted to C. Stuart Sykes Funeral Home, Kingsville. Published in the Windsor Star on 8/7/2004

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

ROBINSON, Edna V. (nee Beatty) Long-time member of St. George's Anglican Church. Previously a member of St. Mark's Anglican Church, Otonabee. Past secretary of the Ploughman's Association and the Federation of Agriculture - Peacefully on Friday, August 6, 2004 at Fairhaven Home, in her 87th year. Edna, wife of the late Raymond Robinson. Loving mother of Joyce McLean (husband Sandy) and John (wife Marilyn). Dear grandmother of James and Colleen (Jason Chappell). Great Grandmother of Kaleb Chappell. Edna will also be missed by many other relatives and friends. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge, on Monday, August 9th from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held at ST. MARK'S ANGLICAN CHURCH, OTONABEE (corner of Keene Rd. and Base Line) on Tuesday, August 10th at 1:30 p.m., Reverend Sheila Boudreau officiating. Donations to the Heart and Stroke Foundation or St. Mark's Anglican Church Memorial Fund would be appreciated by the family. 8/7/2004- ID4547865 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

À l'Auberge aux Trois Pignons de Beauport, entouré des siens, le 5 août 2004, à l'âge de 80 ans et 8 mois, est décédé monsieur Roland Genest, retraité de la Sûreté du Québec, époux en premières noces de feu Simone Coté et en secondes noces de Jacqueline Coté. Il demeurait à Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Christian (Nicole Bonnenfant) et Manon (Richard Coté); son petit-fils Tommy Coté; ses frères et sœurs: feu Maurice (Jeannine), feu Raymond (Jeanne-Mance), feu Roger, feu Rollande (feu Jean-Guy Rochon), Thérèse (feu Jean-Paul Tremblay), Lucille (Maurice Blouin), Pierrette (feu Jean-Guy McKinnis) et Rosanne (Gilles Marcotte); sa belle-sœur Carole Simard (feu Michel Coté); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le mardi 10 août 2004 à 14h, en l'église St-Jean-Baptiste-de-Lasalle à Sainte-Foy (2550, Biencourt) et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. La famille tient à remercier le personnel de l'Auberge aux Trois Pignons pour les très bons soins et attentions prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer (190, Dorchester Sud, bureau 50, Québec QC G1K 5Y9). La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 ou courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

Ray (Buddy) J. Dever Ray (Buddy) J. Dever 69, of Moncton passed away as the result of a car accident at River Glade on Thursday August 5, 2004. Born in Moncton, son of the late Francis and Mabel (Douthwright) Dever. Ray was retired from Canadian Forces Base Borden, Borden, ON. He was an outdoors person and avid walker. Ray will be sadly missed by his wife of over 17 years, Paulette Cormier; daughters, Sharon Dever, Toronto, ON, Audette Aikens (James), Bradford, ON; sons, Terry (Valorie), Everett, ON, Dale (Jennifer), Beeton, ON; step-children, Michel (Mike) Arsenault, Smithers, BC, Gilles Arsenault (Shelley), Moncton; six grandchildren; sister, Frances Keswick, Toronto, ON, one nephew. Predeceased by one sister, Sadie Williams. Visitation at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton (858-1995) Sunday 7 to 9. Funeral Mass at St. Augustine's Roman Catholic Church Monday August 9, 2004, 10:30am, Rev. Allison Carroll officiating. Reception following the Mass. Interment, Our Lady of Calvary Cemetery, Dieppe. In Ray's memory donations to the Childrens Wish Foundation or IWK Health Centre Foundation would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

THOMPSON, ROY H. - The death of Roy Hubert Thompson of the Kiwanis Nursing Home occurred at his residence on August 5, 2004. Born in Rawdon Township, ON, he was a son of the late Kenneth and Anna (Smith) Thompson. Roy is survived by his sisters Doris Thompson of Campbellford, ON, Eleanor Thompson, Sylvan Lake, AB, brother Ralph Thompson and wife Ruth of Springbrook, ON, all of Uncle Roy's special nieces and nephews, close friends Mel and Sharon Harris of Cumberland Road, Pat and Clark Graves of Sussex and Richard and Louise Mazerall of Fredericton, and many other friends. In addition to his parents, Roy was predeceased by a brother Jack Thompson. At Roy's request there will be no visitation or funeral service. A private interment will take place at a later date. As expressions of sympathy donations made to the Heart and Stroke Foundation or the Kiwanis Nursing Home would be appreciated and may be made at the Sussex Select Community Funeral Home, 21 Aiton Road, Sussex (506-433-2133) or on the funeral home website at www.sussexfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-02

Mr. Frank Sollinger May 04, 1926 - August 02, 2004 Funeral arrangements by South Side Memorial Chapel We sadly announce the sudden passing on August 2, 2004, of Frank Sollinger, beloved Husband, Father and Opa at the age of 78. Immigrating to Canada from Austria in 1951, Frank made his mark as a Foreman for Canadian National Railways. Dedicated and resourceful, he retired with distinction in 1987 after 35 years of service. Frank leaves to mourn his loss his wife Hilda, son Robert, daughter-in-law Barbara, grandchildren Robin, Kevin, Daniel and David, as well as all who knew this kind and gentle man. He will be sorely missed. A prayer service will be held on Sunday, August 8 at 7:00 p.m., at St. Matthew's Roman Catholic Church, 13131-86 Street, Edmonton. Funeral mass will be celebrated by Father Leo Hofmann at St. Matthew's on Monday, August 9 at 10:30 a.m. Memorial donations, if so desired, can be made to the charity of one's choice. South Side Memorial Chapel. Patterson, Mittelstadt & Justik. 432-1601.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-04

Thomas Neil Setterington July 18, 1944 - August 04, 2004 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Setterington, Thomas “Neil”. Born on July 18, 1944 in Victoria, BC. Passed away on August 4, 2004 in Duncan, BC. Survived by his loving family, wife of 26 years Mary and sister Gwendolyn (Ken) Gibson of Victoria, BC. Neil worked for the Youbou Mill for 35 years and will be missed by his many friends there. A special thank you to Dr. Murray Woods and the staff of Home Support for their care of Neil. Flowers gratefully declined. If so desired, donations may be made in Neil’s name to the S.P.C.A.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-07-31

Florence Emily Munro (née Holden) January 31, 1922 - July 31, 2004 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Duncan) Born January 31, 1922 in Toronto, Ontario. Passed away at Cowichan District Hospital on July 31, 2004. Predeceased by her husband Gordon James in 2000. Survived by her loving family, sons James Ross (Shirley) of Duncan and Gordon Neil of Nelson; grandchildren Brodie, Kirsten, Sean, Kimberly and Trevor; many siblings; nieces and nephews all living in Ontario and special companion, her dog Muffy. Florence was trained as a Registered Nurse in Oshawa, Ontario and moved to Kelowna in 1947. She worked as a nurse for many years and enjoyed caring for people. Family wishes to extend a special thank you to the Doctors and staff at the Cowichan District Hospital. Special thanks to the staff at Acacia Ty Mawr and Dovehill House in Chemainus who filled her last years with joy and dignity. A private family service will be held. Florence will be laid to rest with her husband in Kelowna.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

John Michael George McNally June 11, 1943 - August 06, 2004 Funeral arrangements by Regina Funeral Home McNALLY – John Michael George passed away peacefully with his family at his side on Friday, August 6, 2004 at the age of 61 years. John was born in Crowborough, Sussex, England on June 11, 1943. He came to Canada as a young boy with his family where they settled in the Debdin, SK area, later the family moved to Regina. John was predeceased by an infant son, John Edward Raymond and his parents; Edward and Lil McNally. Left to cherish his memory are his loving wife of 34 years, Dena, son Michael, daughter Michelle, sisters Dora (Eugene) Moreside, Rosalie (Ian) Collins, as well as numerous aunts, uncles, nieces, nephews and friends. A FUNERAL SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, on Tuesday, August 10, 2004 at 2:00 P.M. In lieu of flowers, donations may be made to the Pasqua Hospital Palliative Care Unit. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306-789-8850).

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-03

CORNEAU (Mme Madeleine Canuel) Est décédée, entourée de l’amour de ses proches, le 3 août 2004, au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l’âge de 59 ans et 10 mois, Mme Madeleine Canuel, épouse de M. Claude Corneau, fille de feu M. Rosaire Canuel et de feu Mme Antoinette Tremblay, demeurant au 375 rue Vallières, Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 6 août 2004 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l’église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le vendredi 6 août 2004 à 11 h à l‘église Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux M. Claude Corneau, ses enfants: Dino Corneau (Marianne Tremblay), Bianca (Richard Bergevin); ses petits-enfants: Léa, Olivier et Emile; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Corneau: Gérard (Rosanne Morissette), feu Jean-Eudes, feu Madeleine, Estelle (Montcalm Laforge), Lise, Camil (Hélène Pageau), Francine, Alain, Vicky (Gilles Morasse); son cousin Wilbrod Tremblay (Catherine Martin); le père d’Olivier et Emile: André Girard; ses filleuls: Nathalie Laforge, Sébastien Tremblay, Alexandre Tremblay, ainsi que plusieurs cousins et cousines, oncles et tantes, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du département d’Hémato-médecine du Complexe hospitalier de la Sagamie pour les bons soins prodigués à Mme Canuel. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation sur la Pointe des pieds, 555, boul. Université, Chicoutimi, G7H 2B1, tél.: 418-543-3048, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

VILLENEUVE (M. Raymond) Le 5 août 2004, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi, à l'âge de 62 ans et 11 mois, M. Raymond Villeneuve, époux de dame Myrella Tremblay, demeurant au 35, rue Simard Sud, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 6 juillet 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 7 août 2004, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11 h. Le service religieux aura lieu le samedi 7 août 2004, à 13 h à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Myrella Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Louis Desmarais), Josée (Frédéric Lapointe); ses petits-enfants: Jessica, Alex, Joanie, Stéphanie; ses frères et sœurs de la famille Villeneuve: Jeanne-Ida (feu René Levasseur), Olivette (Fernand Ouellet), feu Jean-Paul, Rose-Ange (Ghislain Benoît), Gaston, André (Marjolaine Bouchard), Monique (Daniel Larose); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay: Jeannine (feu Georges Dionne), feu Laurenne (Emery Tremblay), Orietta (Florent Lebel), Marc-André, Bertrand, feu Martin, Lomer, Michel (Antoinette Tremblay), Marthe; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation du diabète du Québec. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour informations: 418-662-6576, télécopieur: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

BERGERON MORIN, Mme Yvonne 1917 - 2004 À Granby, le 6 août 2004 à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Yvonne Morin née Bergeron, épouse de feu Gérard Morin, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Laurent-Guy (Nicole Rivard), Diane (Jean Bernard), Jacques (Mariette Turmel), Claude (Diane Choinière), Johanne (Denis Bédard) et ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis. Ses frères : Domina Léonard ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier Dr Lucie Roy, Mme Francine Bélanger ainsi que toute l'équipe du 4e Ouest du Centre Hospitalier de Granby pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers Mme Morin. Les funérailles auront lieu le mardi 10 août. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Joseph où le service sera célébré à 14h30, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. Les heures de visites seront lundi soir de 19 h à 21 h. Ouverture des salons, mardi, journée des funérailles à compter de midi. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. (7-9) Paru le 2004/08/09 dans La Voix de l'Est WQPS7968

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-02

Jolivette, Yves M. YVES JOLIVETTE De Gatineau anciennement de Messines, est décédé accidentellement le 2 août 2004, à l'âge de 37 ans. Il était le fils de Maurice Jolivette et de Julienne Paul de Gatineau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères: Sylvain (Marie-Claude Piché) d'Halifax, Bruno (Linda Maurice) de Gatineau et Christian de Masson-Angers; son filleul Alexandre; ses neveux et nièces: Cassandra, Nicolas, Vanessa et Chloé. La direction des funérailles a été confié à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Raphaël de Messines, le mardi 10 août 2004, à compter de 10h, suivi du service religieux à 10h30 et de l'inhumation des cendres au cimetière de Bouchette. Des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-04

Tubie, Hélène LA FAMILLE TUBIE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Hélène Tubie (née Leboeuf) 1947 - 2004 décédée au CHVO de Gatineau, le mercredi 4 août 2004, à l'âge de 57 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Denis Tubie; ses enfants: Chantal (Eric Demers), Anika (Yves Gagnon) et Stéphane; ses petits-enfants: Sabrina, Nicholas et Maude; sa mère Germaine St-Gelais (feu Bernard Leboeuf); ses frères et soeurs: Pauline (Richard Martel), Suzanne (Bertrand Couture), Normand (Lise Rousseau), Lilianne, Michel, André (Line Gendreau), Jean-Paul (France Gendreau); son beau-frère Louis Tubie et de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le dimanche 8 août de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu en l'église Jean XXIII, 1194, boul. St-René Ouest, Gatineau le lundi 9 août à 11h. Des dons à la Société canadienne de l'Arthrite seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-07-30

LACHAPELLE, Lucille À Montréal à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 30 juillet 2004, est décédée madame Lucille Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, amis et ses chats bien-aimés. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe funéraire le mercredi 11 août de 13 à 14 h. Une réunion de prières aura lieu à 14 h au salon, suivie de l'inhumation au cimetière Enfant Jésus, P.A.T. Au lieu de fleurs, des dons à la S.P.C.A. pourraient être offerts en sa mémoire. Paru le 2004/08/07 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

PARENT (née Blanchard), Thérèse 1915 - 2004 À Longueuil, le 5 août 2004, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée Mme Thérèse Parent, épouse de feu Lucien Parent. Elle laisse dans le deuil ses enfants Colette (Raymond Roy), Luc (Marie-Andrée Quesnel), Normand (Christiane Lambert), feu Guy (Francine Lalande), ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 8 août de 13 h à 16 h au Complexe funéraire Une réunion de prières aura lieu le même jour à 16 h en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage du Manoir Trinité (CHSLD). Paru le 2004/08/07 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

SAVARIA, Lucienne (née Lambert) 1920 - 2004 Au CHSLD Montarville de St-Bruno, le 6 août 2004, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucienne Lambert, épouse de feu M. Marcel Savaria. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Jean-Claude Pomerleau), Louise (Serge Lamarre), ses petits-enfants Rémi, Claudine, son arrière-petit-fils Samuel, son frère Claude, de nombreux parents et amis. Exposée au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil Tél. 450-467-4780 Téléc. 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le samedi 7 août de 19 h à 22 h, le dimanche 8 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 9 août à 14 h en l'église de St-Basile-le-Grand. Lundi, ouverture du salon dès midi. Paru le 2004/08/07 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-06

SAVOIE, Edith Mary August 1st, 1912 - August 6th, 2004. It is with an equal mixture of joy and sadness that we, her children, announce the passing of our Mother. Born in Dundee, Scotland she emigrated to Canada with her parents (Harry and Anne Ryan) and her older brother (David) in 1919 to start a new life in Canada. Edith was a resident of Merritton from her arrival in Canada until the passing of her beloved husband Omer (Lefty) Savoie (February 8th, 1995), after which she went to live with her daughter in Mississauga. Our sadness is that our mother has gone on to her God and that we will no longer benefit from her counsel, guidance and humour. Our joy is that she lived her life to the fullest and is going to join her many family members and friends in the house God has made for her to live for eternity in His light. Her greatest tragedy, which left a scar on her heart, was the death of her eldest daughter Roseanne in 1961. Roseanne was the light of Mother's life and while time lessened her pain, time never healed her heart. She learned to live with her grief but Roseanne never left her daily thoughts. You have your wish to be with Roseanne and Dad and we are grateful to God for bringing you to them. Your faith in God and prayers has been answered and our promise to you has been fulfilled. During her long life she filled many different roles. Loving daughter, sister, wife, mother, grandmother, friend, protector, teacher, care giver and more. Of all these roles, she most cherished her role as wife, mother and grandmother, which was her calling. She raised her family with pride and dedication, never turning away from the daily challenges of a large family. There was also never a time any child or friend who needed a meal or a place to sleep or simply a warm and loving hug was turned away from her door. For all those people who benefited and saw in our mother what we came to know as her unyielding faith in God, her boundless love and compassion, we thank you Mother. Edith is survived by her children Terry and wife Phyllis in Tweed, Denis and his wife Gayle in Sarnia, Michael and his wife Anne in Toronto, Mary Catharine in Mississauga and Rosemary Oliver and her husband Douglas in Burlington. She is also survived and will be greatly missed by her grandchildren in whom Edith had immense pride for their many accomplishments. Gary and Derrick (sons of Terry), Kristy and Jana (daughters of Denis), David (son of Michael), Kate, Sara and Carolyn (daughters of Rosemary). She was also blessed with one great grandchild, Claire (daughter of Gary). All of these children have known the wonders of Edith and her undying love for them and lived in her light. She was an amazing mother, grandmother and great grandmother and we will never forget the lessons you taught us. Special thanks to the staff at McMaster Hospital and St. Joseph's Villa for their care and compassion. The family will receive friends at the Karl A. Hammond Funeral Home and Chapel, 26 Ormond Street South, Thorold on Monday from 2-4 & 7-9 pm. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Patrick's Church (Merritton) on Tuesday, August 10th at 10:00 am. Vigil Prayers will be held in the funeral home on Monday at 8:30 pm. Rite of Committal at Lakeview Cemetery, Thorold. If so desired, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Published in the Windsor Star on 8/7/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

Lacombe, Léo-Paul LA FAMILLE LACOMBE a le regret de vous annoncer le décès de M. LÉO-PAUL LACOMBE décédé le jeudi 5 août 2004 à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Georges Lacombe et de feu Yvonne Duval. Il laisse dans le deuil ses enfants: Guy, Louis, Sylvie (Daniel Blanchard) et Chantal (Patrick Hanrahan); ses petites-filles: Annie, Julie, Éliane, Vanessa et Laura, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousin(e)s, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 10 août 2004 à 11h, en l'église St-Joseph, secteur Hull. La famille tient à remercier le personnel du 6e étage Est du CHVO pavillon de Hull. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp Membre du Réseau Dignité 271, boul. St-Joseph Gatineau (secteur Hull) tél.: 770-1300 funeraireb@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-03

LANDRY, Jean-Benoît 1918 - 2004 À Boucherville, le 3 août 2004, à l'âge de 86 ans, est décédé Monsieur Jean-Benoît Landry, époux de Madame Cécile Auger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christian (Min Sanichar) et Suzanne (Nicolas Vié), ses petits-enfants chéris Eric et Jasmine, Marine, Charlotte, Arthur et Gaspard, son frère Raymond (Fleur-Ange Bernard), ses belles-soeurs et beau-frère, Juliette c.s.c., Claire (Jean-Paul Gaudet), Gracia et Agathe, ses neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 14 août 2004 à 11 h en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visites: le vendredi 13 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi à compter de 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher seraient appréciés. Paru le 2004/08/07 dans La Presse FKE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-03

THIBAULT (Bernier), Marielle 1923 - 2004 Paisiblement, à Montréal, le 3 août 2004, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Marielle Bernier, épouse de feu Gérard Thibault, anciennement de Laval-des-Rapides. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Claude David), Denise, Monique et Robert, ses cinq petits-enfants, ses frères, ses soeurs et autres parents ainsi que ses amis. Selon ses volontés, ses cendres seront inhumées au cimetière de Laval, où une liturgie sera célébrée le samedi 14 août 2004 à 14 h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation du CHSLD du Plateau Mont-Royal seraient appréciés (4255 Papineau, Mtl, H2H 2P6, a/s Direction générale). Paru le 2004/08/07 dans La Presse JT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

KEARSEY, Wilda "Billie", Peacefully at the St. Catharines General Hospital on August 5, 2004. Loving wife of William; dear mother of Colleen Burns (Tim) and Brian Kearsey (Connie); cherished grandmother of Kim Gummerson (Greg), Katie Kearsey and Mat thew Kearsey; great-grandmother of Dana Gummerson and Alex Gummerson. Billie was a long time volunteer with Meals on Wheels, I.O.D.E. (Lincoln Military Chapter), Lingarden School and an active member of Knox Presbyterian Church Women's C Circle. As p er Billie's wishes, cremation has taken place. A Memorial Service to celebrate Billie's life will be held on Monday, August 9, 2004 at 2 p.m. in Knox Presbyterian Church, 53 Church Street. Reception to follow. Donations to Knox Presbyterian Church or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street, 905-684-6346. 8/7/2004- ID4545406 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-07-27

BROSSEAU, Jeannette 1915 - 2004 De St-Hubert, le 27 juillet 2004, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Jeannette Brosseau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Yvette (feu Wilfrid A. Tremblay) et Paulette, ses neveux et nièces Marc A. Brassard (Réal), Johanne Brisson (Pierre-Paul), feu Lyne Brisson, Jean-François Tremblay (Diane) et Benoît Tremblay et autres parents et amis. Une liturgie de la parole en présence des cendres sera célébrée le mercredi 11 août, à 20 h en la chapelle de La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier, Longueuil La famille accueillera parents et amis le mercredi 11 août dès 19 h. Un don à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs du 4e étage Nord de l'hôpital Charles-Lemoyne. Paru le 2004/08/07 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-05

MORRISON, Val Henry. After a courageous fight, peacefully passed away on Thursday, August 5, 2004 at the age of sixty-eight years. Beloved husband of Carol Rathwell. Dear father of Wayne, Kimberley, Anne, Brent and Val (Line Grenier). Proud grandpa of Sarah, Victoria, Pamela, Scott, Callan and Zoe. Dear brother of Murray, Brad and Glenn. Predeceased by his sister Eleanor, and brothers Royce and Don. Fondly remembered by his many in-laws, nieces, nephews and friends. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que. Visitation Monday, August 9, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Tuesday, August 10, 2004 at 2 p.m. from Grace Anglican Church, Arundel, Que., thence to cremation. There will be one hour of visitation at the church prior to the service. In lieu of flowers, donations to The Hawkesbury General Hospital Foundation, Cardiac Care Unit would be appreciated. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-08-07

Date de décès : 2004-08-02

ZORN, Ilse It is with great sorrow, we announce the passing of our dear mother, Ilse Zorn on August 2nd, 2004. She passed peacefully at the home of her daughter, Lydia, in Toronto where she was surrounded by the love of her 4 daughters. Left to cherish her memory are her husband Emil and her 4 daughters Ingrid Clarke (Ross), Marietta Zorn, Karin Bye (Rick) and Lydia Thexton (David) and Ilse's 3 grandchildren James Fraser and Chloe and Liam Thexton along with countless other family and friends. She was born in Marburg, Austria on September 8th, 1923 and moved to Ottawa in 1951 with her husband, her mother and her first daughter Ingrid. Ilse was devoted to her family and instilled in her daughters determination and strength. She was original. At her request, Ilse was cremated and funeral arrangements will be private. Should friends and family desire, Ilse has requested that a donation be made to the Humane Society or animal charity. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON