Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-23

1932 - 2002 À Fabreville, le 23 mai 2002, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Pierre Viens artistepeintre, musicien, époux de feu Mme Jeannine Olivier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Paul Lachapelle), Johanne (Jean-François David) et Richard (Chantal Clermont), ses petits-enfants: Patrice, Mathieu et Hervé, son frère et ses soeurs, Jean, Thérèse, Pauline et Louise, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 mai de 19 à 22 h et dimanche de 13 à 17 h au Complexe funéraire Goyer ltée 3495, boul. Dagenais Ouest Fabreville, Laval Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 26 mai, à 16 h 30 en la chapelle du complexe. No référence: VEPH3673

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-22

À l'Institut Universitaire de Gériatrie Sherbrooke, pavillon Youville, le 22 mars 2002, est décédée madame Rita Lemieux, à l'âge de 81 ans, épouse de Roméo Paradis, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Rock Forest. Madame Paradis repose à la: Maison funéraire des Cantons 951 Haut-Bois, Rock Forest (Québec) Tél.: 819-564-9888 - Téléc.: 819-564-3295 Courriel: descantons@sympatico.ca Louise Alix, directrice Heures de visite jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 27 mars 2002, à 14 h, en l'église St-Roch. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre son époux, madame Paradis laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Johanne Roy); Raymond (Michelle Samson); Diane (Marc Michaud); ses petits-enfants: François, Sonia, Karine, Simon, Geneviève, Alexandre; ses soeurs: Georgette (Maurice Bergeron); Lucille (feu Dawson Beaulieu); ses belles-soeurs: Carmen Letellier Lemieux (feu Florian); Gisèle Roy Lemieux (feu Gérard); Hélène Paradis (feu Alphonse); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des unités 41-42 pour les excellents soins prodigués à madame Paradis pendant sa longue maladie. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-11

1920 - 2002 À Montréal, le 11 avril 2002, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gérard Sénécal, retraité de la CECM, époux de Lucille Jacob. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Nicole (Michel Racette), et Monique (Jean Lafortune), ses petits-enfants, Julie, Philippe, Jean-François et Geneviève; ses frères, Roland, Lucien et feu Alcide, ses soeurs, Laure-Anna et Claire, beaux-frères, bellessoeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon Giguère et Tomasso inc. 8989, Hochelaga, Montréal Membre C.T.Q. Tél.: 514-351-4370. Télec. 514-351-4373 Courriel: info@salontomasso.com Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril, à 11 heures, en l'église Ste-Claire et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Journal La Presse No référence: GOTL8842

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-18

À Tobermory en Ontario, le 18 mai 2002, accidentellement à l’âge de 42 ans, est décédé M. Michel Guérin, époux de dame Linda Guérin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Mélanie; ses parents: M. Gaétan Guérin MD et dame Anne-Marie Le Duc; son frère Jean Guérin, ainsi que de nombreux membres des familles Le Duc et Seymour. « Malgré le fait qu’il manquera énormément à sa famille et à ses amis, on en gardera le souvenir d’un homme aimé de tous. » La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Jean-Guy Rioux 30, Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles le mercredi 22 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 23 mai à compter de midi. Le service religieux sera célébré le jeudi 23 mai 2002 à 14h, en l’église de Trois-Pistoles. Une cérémonie commémorative aura lieu pour les amis et la famille au Frenchman’s Bay Yacht Club (635 Breezy Dr, Pickering 905-831-7899), le vendredi 7 juin de 19h à 22h. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du C.H.R.G.P., 75, rue St-Henri, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 2A4. Pour renseignements: 418-851-1962 Télécopieur: 418-851-4796 Courriel: funeriou@ globetrotter.net No référence: DLIB5486

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

A Acton Vale, le 22 mai 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M. André Blanchard, époux de Denise Gagnon. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Guy, Pierre (Hélène Martin), Normand et Denise (Gabriel Leclerc), 5 petits-enfants: Marc, Benoit, Martine, Julie et MarieClaude ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée 1150 du Marché Acton Vale Membre de la C.T.Q. le vendredi 24 mai 2002, de 19 h à 22 h et samedi 25 mai à compter de 10 h et les funérailles seront célébrées à 14 h à l'église St-André d'Acton Vale suivies de l'inhumation. 24 No référence: BYDF8575

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

À Montréal, le 25 avril 2002, est décédé Guy Raymond. Il laisse dans le deuil son épouse Carmen Goulet, ses trois enfants: Suzanne, Francine (Gaétan Dubé), Alain (Jacqueline Godin) et ses trois petits- enfants: Etienne, Caroline (Eric Gauvin) et Jonathan et son arrière-petite-fille, Mégane. Il laisse aussi sa soeur Berthe, soeur du Bon Conseil et son frère Gérard ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, de même que de nombreux amis au sein du Club d'Âge d'Or Le Mistral, ses collègues du conseil d'administration de la caisse populaire Mistral et plusieurs autres. La dépouille sera exposée au salon Urgel Bourgie 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le dimanche 28 avril 2002, de 14 à 22 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 29 avril 2002, à 11 h, à l'église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus, 8200 rue St-Hubert. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Journal La Presse No référence: BZBP4436

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

RINGUETTE (M. Fernand) Le 25 avril 2002 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 71 ans et 10 mois, M. Fernand Ringuette, époux de dame Huguette Dubé, fils de feu Victor Ringuette et de feu dame Hélène Tremblay, demeurant au 999 Blais, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 26 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 27 avril 2002 de 9 h à 10 h 45, à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril 2002 à 11 h à l'église St-Antoine. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-Antoine. Outre son épouse dame Huguette Dubé, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Renaud Ringuette (Christine Morissette), Justin (Nathalie Martel) et Magali (Gérald Rivard); ses petits-enfants: Lydia, Sandrine, Laurence et Emmanuelle. Il était le frère de feu François-Nil Ringuette (feu Irène Levasseur), feu Jean (feu Isabelle Emond), feu Alonzo (feu Thérèse Chynchuck), feu Arthur (Rolande Simard), Jeanne-D'Arc (feu Thomas-Louis Laprise), feu Dollard (Rose-Ange Maltais), Laurent (Judith Harvey), Mariette (feu Gilbert Tremblay), Marie-Berthe (Benoit Tremblay) et Yvan (Lona Simard); le beau-frère de Candide Dubé (feu Adolphe Tremblay), Edouard (Marie-Paule Lemieux), Jules (Gilberte Bergeron), Pauline (Rodrigue Gagné), Andrée (Alcide Gagnon), feu Cyrille (Lise Aubry), Ginette (André Lapointe), François (Denise Roy), feu Jacqueline (Rémi Hamel), Roland (Micheline Madore), Doris, Suzanne (Giorgio Scodeller) et Dominique (Roger Gobeil). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial aux médecins Raynald Simard et Marie Blouin, ainsi qu'au personnel infirmier du département d'ématologie et du Complexe Hospitalier de la Sagamie. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Journal Le Quotidien No référence: SUHI4396

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-22

1971 - 2001 À Montréal, le 22 mai 2001, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Réjeanne Garand, fille de feu Albert Garand et de Cécile Beauregard. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Gilles Cherrier, ses enfants, Jacques (Danielle Vallée), Mireille (René Chevalier), Pierre (Sylvie Galarneau); ses petits-enfants, sa soeur Mariette et son frère Jean-Paul et autres parents. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke est, Montréal Les funérailles auront lieu vendredi le 25 mai à 11 h en l'église St-Donat (Arcand et De Marseille) et de là au cimetière NotreDame des Neiges. Heures des visites : jeudi le 24 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-21

1927 - 2002 À Montréal, le 21 avril 2002, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Denis Filion, retraité du CP Rail, époux de Mme Simone Lacombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Line Maltais), Denise (Maurice Brunet), Jules, ses petits-enfants, sa soeur Alice, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le mardi 23 avril à 14 h et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visite: lundi de 18 h à 22 h, mardi dès 10 h. Journal La Presse No référence: KUTK9997

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-03

MARION - EMILY MARY née Gorgerat Retirée de Poste Canada est décédée le lundi 3 décembre 2001, à l'âge de 60 ans, entourée de sa famille. Elle était l'épouse de René Marion et la mère bien-aimée de Joanne. Elle laisse également ses frères et soeurs: Joan McEvoy et Ken de Ottawa, Ernie de Whitney, Léonard de Bowmanville, Vicky Bednarz et Florence Raczka de Toronto et Joe de Renfrew. Prédécédée par ses soeurs: Rita et Shalla et par son frère Greg. Sa famille et ses amis se souviendront profondément d'Emily pour sa joie de vivre et sa gentillesse envers son entourage. La famille désire remercier les médecins, infirmières et le personnel de l'hôpital d'Ottawa, campus Général et du centre de santé Elisabeth Bruyère pour la qualité des soins prodigués. Une messe en mémoire d'Emily aura lieu vendredi en l'église Bernard à 11h, suivie par l'inhumation des cendres au cimetière de l'Espoir. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du centre de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY Canada Post-Retired Monday, December 3, 2001, surrounded by her family Emily Gorgerat age 60. Beloved wife of Rene Marion. Loving mother to Joanne. Dear sister to Joan McEvoy and Ken of Ottawa, Ernie of Whitney, Leonard of Bowmanville, Vicky Bednarz and Florence Raczka of Toronto and Joe of Renfrew. Predeceased by her sisters Rita and Shalla and brother Greg. Emily will be deeply missed by her family and friends for her joy of life and thoughtfulness to others. The family wishes to thank the doctors, nurses and staff at the Ottawa General Campus and the Elisabeth Bruyere Health Centre for the quality of care provided. Friends may pay respects at a Service in Memory of Emily Friday at St. Bernard's Church at 11 a.m. Interment of cremated remains to follow at Hope Cemetery. Donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, Dec. 5, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-21

1925 - 2002 Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie de Shawinigan-Sud, le 21 avril 2002, est décédée subitement à l'âge de 76 ans, Mme Brigitte Grenier, épouse de Fernand Paquin, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril, à 14h en l'église Sainte-Croix de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Elle laisse dans le deuil, son époux Fernand Paquin; ses filles : Louise (Normand Gadoury), feu Hélène (Guy-Philippe Desaulniers) et Sylvie, son fils : Jean (époux de Lucie Talbot); elle laisse également dans le deuil, ses frères et soeurs : Solange (feu Florido Bourassa), Anita (feu Wilfrid Lapointe), Monique (feu Philippe Gélinas), Germaine (feu Camille St-Yves), feu Eulalie (feu Roland Gravel), feu Pascal (feu Anita Lafrenière), feu Yvon (Rose Bourassa); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paquin : Lucien (Simone Gauthier), LéoPaul, Dolorès (feu Gilles Bellemare), feu Marielle (feu Philippe Jean), André (Claire Deschênes) et feu Réal Paquin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Journal Le Nouvelliste No référence: GOZI4687

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-10

DURIVAGE - Mme Aline, est décédée au Pavillon Janet MacDonell, le vendredi 10 mai 2002, à l'âge de 82 ans. Épouse bien-aimée de feu Rolland Durivage, elle était la chère fille de feu Denis Bray et de feu Clémentine Cartier. Chère soeur de Urgel Bray d'Embrun, Jean-Louis (John) Bray de Barry's Bay, Jeannine (Mme Jean-Paul Lavergne), Mme Odette Bélanger et Marie-Laure (Mme Yvon Castonguay) de Calgary, Alberta, elle est prédécédée par 2 frères: Paul et Elie Bray. Elle sera vivement regrettée par ses chers amis: Thérèse Bray, Annette Dubé, Dora Binette et Françoise Champagne. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE LAHAIE & SULLIVAN de Cornwall, succursale Est, 614 Première Rue Est (933-2841) à compter de 14h dimanche. Les funérailles seront célébrées le lundi 13 mai 2002 à 10h, en la cocathédrale Nativity; inhumation au cimetière Notre-Dame. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 8h30. En témoignage de sympathie, des dons en sa mémoire à l'Institut de cardiologie d'Ottawa seraient appréciés par la famille. Les messages de condoléances peuvent être faits au www.lahaiesullivan.com. No référence: GBJF3587

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1917 - 2002 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 26 avril 2002, à l'âge de 84 ans et 10 mois, est décédée Mme Marie-Rose Gervais, infirmière à l'hôpital Comtois de Louiseville, demeurant à Joliette et autrefois de Berthierville. La défunte laisse dans le deuil un frère et ses soeurs, Père Jacques Gervais, O.M.I., Mme Blandine Gervais (Jean Hébert), Mme Lucille Gervais Ferland et Sr Claire Gervais, C.N.D., ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le lundi 29 avril à compter de 10 heures à la: Coopérative funéraire d'Autray 530, rue Frontenac, Berthierville Les funérailles auront lieu le lundi 29 avril à 14 h 30 en l'église Ste-Geneviève-de- Berthier, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction funéraire: Michel Moreau pour la Coopérative funéraire d'Autray Journal La Presse No référence: XYHX9555

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1985-2002 À Ste-Foy, le 15 avril 2002, à l’âge de 17 ans est décédé monsieur Joanis Deschênes, fils de monsieur Ronald Deschênes et de dame Suzanne Decelles. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’église, Sainte-Foy vendredi de 19h à 22h samedi de 9h à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 20 avril 2002 à 14h en l’église Sainte-Ursule, 3431 boul. Neilson, Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère Edmé; sa sœur Isïs; ses tantes: Claire Deschênes (Yves Secretan) et Denise Deschênes ainsi que plusieurs ami(e)s. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: UJWW3394

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

LA FAMILLE LACASSE a le regret de vous faire part du décès de M. Jean Nelson Lacasse est décédé le vendredi 26 avril 2002, à l'âge de 47 ans. Il était fils de feu Paul Lacasse et de Rollande Leblanc. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs: Claudette (Robert Desjardins), Monique (feu Andy Langham); son frère Pierre (Carmen Martin); ses neveux et sa nièce: Nicholas, Gabriel, Patrick et Karine. Il laisse également ses oncles: Robert Lacasse (Monique), Lucien Lacasse (Betty), Henri Leblanc (feu Adrienne), Raymond Deschamps (Ninette); ses tantes: Claire Leblanc (feu Léo) et Madeleine Leblanc (feu Rolland), plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux aura lieu en l'église St-Raymond de Hull, le jeudi 2 mai 2002 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h15. Des dons à la Fondation du CHVO seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-778-2425, fax: 819-778-2426, courriel: cfam@cfo.coop. Un remerciement spécial au personnel des soins intensifs de l'hôpital de Hull pour les bons soins et leur soutien. Journal Le Droit No référence: LLUH4585

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

LANCE - M. Gilbert, est décédé subitement à sa résidence le vendredi 26 avril 2002, à l'âge de 48 ans. Il était le fils bien-aimé de Cécile Dubeau et de feu Omer Lance; cher frère de Hubert de Shawville, Robert (Alice Bérubé) de Hull, Mariette (Gaston Mantha) de Hull, Aurèle (Francine Cormier) d'Aylmer, Alderic (France Vigneault) de Hull et Thérèse (Albert Dunbar) de Forester Falls. Il laisse également une belle-soeur, Lisette Beaudoin et plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces. Il fut prédécédé par un frère, Philibert. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Frères Ringrose de Campbell's Bay, Québec, le vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Jean de l'Evangeliste de Campbell's Bay, Québec, le samedi 4 mai à midi; inhumation au cimetière paroissial. Des dons au Centre hospitalier du Pontiac seraient appréciés. No référence: EYMF5682

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1932 - 2002 A son domicile, le 16 avril 2002, à l'âge de 70 ans est décédée Mme Thérèsa Lafleur, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel, André (Michèle Tougas), Luc, Manon (André Roy), Serge (Lynda Roy), Line (Richard Larose), ses petits-enfants : Myriam, Dominique, Marc-Édouard, Naomie, Anthony, Frédéric, Rebecca et Marc-Olivier, son ami Jean-Paul Levreault, ses frères et soeurs, le père de ses enfants JeanClaude Parent, sa très grande amie Patricia Trudel, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les jardins Funéraires Bessette. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 26 avril à 11 heures en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie, le vendredi 26 avril à compter de 9 h, suivi de la mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. (18-25) Journal La Voix de l'Est No référence: CIVI6999

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1932 - 2002 À Montréal, le 26 avril 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gérard H. Massy, époux de Jacqueline Daoust. Outre son épouse, il laisse ses enfants Monik (Jean-R. Lafrenière), Daniel (Sylvie Simard), Michel, Richard (Danielle Lavoie), Claude (Martine Renaud), ses petits-enfants Julie, Mélanie, Guillaume, Jessica, Sophie, Marie, Elisabeth, Gabrielle, ses frères et soeurs Denise, Jean Pierre, Françoise, Réal (Nicole Martin), neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu le mardi 30 avril à 14 h en l'église Ste-Dorothée. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi de 12 h à 13 h 30. Des dons à l'Association pulmonaire canadienne ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: RPGO7367

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-08

MARTEL - Guy de Rockland, Ontario est décédé le mercredi 8 mai 2002, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de Josette Trépanier. Il laisse ses enfants: Lyette (Raymond Serrurier), Michel (Michèle Briand) et Sylvie (Marc Filion); 7 petits-enfants: Isabelle, Benoit Serrurier, Philippe, Chantal Martel et Sophie, Brigitte, Nicholas Filion. Il laisse également ses soeurs et son frère: Madeleine (Don Mills), Denise (Roméo Rochon), Henri (Thérèse Cuillierier), Constance (Julien Simard), Marcelle (Harold Byrnes) et Maurice (Denise Simard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Il fut prédécédé par ses frères et soeurs: Marie-Berthe, Yvette, Jeannette, Carmen, Thérèse, Gisèle, Gérard et Aline. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 11 mai 2002 à 13h30, en l'église Ste-Trinité, Rockland, Ontario, inhumation des cendres au cimetière Ste-Trinité, Rockland. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100, deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ontario, K6J 1G5 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ontario au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422. No référence: YVKD7922

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-24

1906 - 2002 Le 24 mars, paisiblement dans son sommeil, s'en est allée Léone Pontbriand, veuve de Paul A. Gagnon. Elle laisse dans l'affliction ses filles Lysiane (Steven Davis) et Mona-Josée, ses petits-enfants Sébastien (Nora Kunert) et Geneviève, de nombreux neveux et nièces, en particulier Liane et Maryse-Pascale Leduc, leurs conjoints et descendance, de même que quelques fidèles amies. Remerciements à madame Mirline Jacob, infirmière au programme SIPA (CLSC - Côte-des-Neiges) et à la docteure Louise Brais. La famille recevra les condoléances le mercredi 27 mars, de 16 à 21 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Montréal Tél.: (514) 735-2025 www.urgelbourgie.com Une célébration de la parole sera tenue le jeudi 28 mars à 11 heures, à l'église NotreDame-des-Neiges, au 5366, chemin de la Côte-des-Neiges. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la «Fondation du CHUM, Chirurgie de la rétine - Fonds no 92519», 1034, rue Saint-Denis, Montréal H2X 3J2. Journal La Presse No référence: HUNE8756

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 26 avril 2002, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Marie-Marthe Catherine St-Arnaud, épouse de feu Léo Georges Prénovost, demeurant à Shawinigan-Sud. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille se rendra directement à l'église, pour l'heure de la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le mardi 30 avril, à 11h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : soeur Madeleine St-Arnaud, Marie réparatrice, soeur Pauline St-Arnaud, lariste, Marie St-Arnaud (feu Augus Bronsard); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: BKIV3825

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

LALANCETTE (M. Vianney) Est décédé à l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 12 avril 2002, à l'âge de 55 ans, M. Vianney Lalancette, fils de feu Armand Lalancette et de feu Cécile Morin, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul. St-Joseph Roberval le lundi 15 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 16 avril 2002 de 12 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril 2002 à 14 h à l'église Notre-dame de Roberval. M. Lalancette sera inhumé au cimetière de Roberval. Il laisse dans le deuil ses enfants: David et Sara Lalancette; sa conjointe: Lucie Fortin; ses sœurs: Yvonnette Lalancette (premières noces feu Germain Verreault, Jean-Paul Côté), Véronique (René Plourde), feu Denise (Louis-Gilles Gagnon) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif , 816, boul. St-Joseph, Roberval 418-275-0375, 418-275-3331 (salon), 418-275-7496 (fax) Email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: FYNM7339

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

M. ROBERT TREMBLAY est décédé le vendredi 26 avril 2002, à l'âge de 50 ans. Il était le fils de Rolland Tremblay et de feu Pierrette Godmaire. Il laisse sa chère amie Dianne Tremblay. Il laisse aussi ses enfants: Stéphane, Luc, Natalie et Mélanie; ses enfants par alliance: Barbara (Lorne Forest), Pierre (Kelly), Sean (Brenda) et Chantal (Jean-Marie Hachey); ses petits-enfants: Jonathan, Carine, Jean-François, Austin Hachey, Lisa Marie Tremblay et Curtis Forest; ses frères: Paul (Louise), Gilles (Carole), Pierre, Mario (feu Micheline); ses soeurs: Rolande (Hector Thibeault), Monique Godmaire et Claire (Guy Maurice). La famille acceptera les condoléances à l'église St-Joseph de Hull à 10h, suivi du service religieux qui sera célébré le vendredi 3 mai, en l'église St-Joseph à Hull à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. 241-3680 Journal Le Droit No référence: DWFR5552

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1947 - 2002 À Ile des Soeurs, le 26 avril 2002, à l'âge de 55 ans, est décédée Suzanne Turgeon, épouse de feu Pierre Trenkaroff. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Steve, André et Paula, ses petits-enfants, sa mère Mme Léna Turgeon, ses soeurs Louise, Francine (Jacques Létourneau) et Diane, sa bellemère MmeVera Brink et sa belle-soeur Hélène Trenkaroff ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu le samedi 4 mai 2002, à 11 h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière de St-Sauveur-des-Monts. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Heures de visites: samedi dès 9 h. No référence: VGPE5435

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1903 - 2002 À Montréal, le 26 avril 2002, à l'âge de 98 ans et 5 mois, est décédée Madame Jeanne Vermette, épouse de feu Alphonse Rochon. Elle laisse dans le deuil son beaufils Jean Rochon (Madeleine), sa bellesoeur Thérèse Rochon-Florent ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mai 2002 à 11 h en l'église St-Eustache, 133 StLouis à St-Eustache, et de là au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10 h à l'église. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges Tél.: 514-342-8000 Journal La Presse No référence: LQAD3266

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

CÉCILE RONDEAU (1930 - 2001) Le 22 mars 2001 à son domicile, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Cécile Rondeau Duffy, épouse de feu (Rennie Duffy). Elle fut précédée dans la mort par son fils Pierre et elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick (Julie Bellehumeur), James (Ellen Noël), Bernard, Alain, Catherine (Gerhard Baker) et Claire; ses petits-enfants: Jonathan, Anick, Nicolas, Amélie, Daniel, Jessica, Jimmy, Adam, Megan, Karl-Addi et Wolfgang; son frère Daniel; ses soeurs: Gisèle, Gertrude, Thérèse et Marie-Reine. Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Le service funèbre aura lieu le lundi 26 mars à 10h, en l'église de la Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière de l'endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en don pour la Fondation de la paroisse de la Visitation de Gracefield ou à la Société canadienne du cancer. Vos marques de sympathie par internet peuvent être acheminées à ces adresses: duffycat@hotmail.com ou pduffy@videotron.ca LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE À LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET DU 153 PRINCIPALE NORD À MANIWAKI. Tél.: 819-449-6082, fax: 819-449-7669. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)(1930 - 2001) Passed away on March 22, 2001 at the age of 70 years, Mrs. Cecile Rondeau Duffy. Wife of the late Rennie Duffy from Gracefield, Quebec. Predeceased by her son Pierre. She will be missed by her children Patrick (Julie Bellehumeur), James (Elen Noel), Bernard, Alain, Catherine (Gerhard Baker) and Claire; 11 grandchildren and her brother and sisters. She will also be missed by brothers and sisters-in-law, many nephews, nieces, cousins and friends. As requested there will be no visitation. The funeral will take place at the Visitation Church of Gracefield Monday at 10 a.m., followed by burial at Gracefield Cemetery. Donations to Visitation Church of Gracefield or Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Funeral arrangements entrusted to Cooperative Funeraire Brunet, 153 Principale nord, Maniwaki, Quebec. Ottawa Citizen, March 24, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

1929 - 2001 À Pierrefonds, le 3 mai 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Madeleine Robitaille, épouse de feu Bernard St-Jacques. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Attila), Diane, Bernard jr, Carole (André), Odette (Robert), Denise (François) et Jacques; ses 14 petits-enfants, sa soeur, ses frères et ses nombreux amis. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai, à 11 h, en l'église Marie-Reine-de-la-Paix et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: samedi de 18 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi de 9 à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

1946 - 2001 À St-Hyacinthe, le 3 mai 2001, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Mariette Rocheleau, demeurant à St-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil un fils et une fille Josée Radermaker (Yves St-Gelais) Lachine, Stéphane Radermaker (Mélanie Chagnon) St-Hyacinthe. Lui survivent également deux frères et une soeur Jacques (Pierrette Cofsky) St-Alphonse de Rodriguez, Lucille (Claude Parent) Montréal, Daniel (Mariette Thémineur) Longueuil. Exposée dimanche 6 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Ubald Lalime 900 Bourdages Nord, St-Hyacinthe Funérailles lundi 7 mai à 11 h, en l'église Sacré-Coeur suivies de la crémation. Des dons à la Fondantion du Centre hospitalier Honoré-Mercier seraient appréciés. Ouverture du salon lundi à 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-22

1917 - 2002 À Montréal, le 22 avril 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mariette Meunier, épouse de feu Gérard Cantin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marielle, Robert (Huguette), Louise (Claude), Francine, Gilles (Lise), Ginette (Daniel), Jocelyne (Claude), René (Lorraine) et Jacqueline (André); ses petitsenfants, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 26 avril 2002, à 11 h, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière St-Vincent-dePaul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Journal La Presse No référence: QNFG8898

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

ROBERT ``BOB'' SIMMONDS Est décédé paisiblement à l'hôpital, le lundi 18 février 2002, à l'âge de 62 ans. Prédécédé par sa mère Blanche Blake et son père William Simmonds, ainsi que son frère Donald de Cornwall, il sera regretté par son frère jumeau Roger de Hull. Un service en mémoire de Bob aura lieu en la basilique Notre-Dame (coin Sussex et Guigues), le jeudi 21 février 2002 à 10h30. Un sincère remerciement aux médecins et personnel infirmier du Centre de santé Elisabeth Bruyère, au docteur Coke et le personnel infirmier du 5e étage de l'hôpital Civic, le personnel infirmier du centre Madonna, le centre Clark et la maison Allan, ainsi qu'à l'hôpital Général pour leurs soins professionnels et compatissants. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW, Chapelle Gauthier.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-22

1918 - 2002 À Montréal, le 22 avril 2002, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Marcotte. Il laisse dans le deuil son épouse, Jacqueline, ses deux fils, Claude et Robert ainsi que quatre petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis le samedi 27 avril pour une liturgie de la Parole en la chapelle du salon funéraire à 15 h 30 Alfred Dallaire inc. 1120 Jean-Talon Est, Montréal Heures de visite: de 14 à 16 h. Plutôt que des fleurs, des dons à l'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Journal La Presse No référence: OPLP6962

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-22

A Sherbrooke, le 22 avril 2002, à l'âge de 47 ans est décédé M. René Marcil, fils de feu Lucille Lallier et de M. Simon Marcil, demeurant à Sutton. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 avril 2002. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX, Granby, QC Tél: 450-777-1414 téléc: 450-777-0999 courriel: info@ja-lesieur.com Membre C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de la crémation au Crématorium Le Sieur et de l'inhumation au cimetière d'Upton à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront le jeudi de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture à compter de 9 heures vendredi, journée des funérailles. Il laisse dans le deuil ses deux fils: Dominic et Pierre-Luc; la mère de ses enfants: Nicole Marotte; son père: Simon Marcil (feu Lucille Lallier); son frère: Guy (Maude Dussurault); sa soeur: Nicole (Doric Fournier) ainsi que plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. 24-25 Journal La Voix de l'Est No référence: JLDB4279

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

Subitement, à son domicile, le 27 avril 2002, est décédé monsieur Gérald Heath, à l'âge de 63 ans, époux de Monique Gagné, demeurant à Compton. Monsieur Heath repose à la: Résidence funéraire Charron & fils inc. 228, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819-849-4141 - Téléc.: 819-849-4200 Claude Charron, président Stéphane Charron, directeur Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles le mardi 30 avril 2002 à 11 h, en l'église Anglican St. Stephen's de Coaticook. Inhumation au cimetière de Compton. Outre son épouse, M. Heath laisse dans le deuil sa fille: Linda (Mackenzie Groome Jr); il était le fils de feu Raymond Heath et de feu Bertha Merrill; il laisse ses soeurs, belle-soeurs et beaux-frères: Lina (feu Everett Luce); Lillian (Frank Nosal); Mignonne (feu Gilbert Laperle); Marius (Claudette Brouillard); Donaldo (Monique Lambert); ses petits-enfants: Kévin et Alex; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Journal La Tribune No référence: HQLT8968

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

1916 - 2002 De Ville St-Laurent, le 24 mai 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé Charles Gratton, époux de Geneviève Dubord. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Isabelle Salette), Marie-Andrée (Pierre Ringuette), Laurent (Diane Roy) et Céline (Luc Lareau); ses quatre petits- enfants: Jean-Philippe, Sophie, Patric et David, son arrière-petite-fille: Juliette. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix, St-Laurent) www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 27 mai 2002, à 13 h, en l'église St-Laurent, 805, av. Ste-Croix et de là au cimetière de cette même paroisse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à partir de 11 h. No référence: GFFT4753

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-26

VALLÉE - M. JULES À Buckingham, est décédé le 26 novembre 2001 à l'âge de 89 ans, M. Jules Vallée de St-André-Avellin. Prédécédé par 3 frères et 1 soeur: Robert, Rock, Roger et Aurore, il laisse dans le deuil 2 soeurs: Jeanne et Juliette; 1 frère, Arthur, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 1er décembre 2001 à 11h, en l'église de St-Casimir de Ripon suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à vous joindre à elle, le samedi 1er décembre 2001 à compter de 10h30. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-11

AVIS DE DÉCÈS MLLE SIMONE BRAZEAU est décédée le 11 octobre dernier au CHVO de Gatineau, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Roméo Brazeau et de feu Ernestine Larose. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Claire et Colombe; ses frères: Claude (Lucille Sanscartier), Fernand (Imelda Malo), André (Huguette Couvillon), Robert (Denise Montion), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Outre ses parents, l'ont prédécédée 2 frères: Roland et Réjean. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Maria-Goretti, située au 664, rue Duberger à Gatineau, le mercredi 17 octobre 2001 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819)568-2425, télécopieur: 568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-11

1912 - 2001 À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 11 octobre 2001, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Charles-Henri Brouillette, époux en premières noces de feu Anna Guay et en secondes noces de feu Alphéda Marcotte, demeurant à Saint-Cyrille. M. Brouillette repose au : Centre funéraire Yves Houle et frère 4380, rue Principale Saint-Cyrille Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 15 octobre, à 14h en l'église de Saint-Cyrille. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Brouillette laisse dans le deuil ses enfants : André (Denise Lefebvre) de L'Avenir, Jean-Guy (Hélène Hallé) de Saint-Cyrille, Gaétan (Suzanne Truchon) de SaintJoachim-de-Courval, René (Diane Nadeau) de Saint-Cyrille, Lise (Paul Fillion) d'Acton Vale; ses petits-enfants : Michel, Pierre, Julie, Mélanie, Manon, Louise Elen, Émilie, Simon, Daniel, Chantal (Patrick), Sylvain, Annie; son frère, Benoit Brouillette de Drummondville; sa soeur, soeur Brigitte Brouillette, s.g.o. de Saint-Charles-deDrummond; sa belle-soeur, Cécile GuayHuot de Laval; ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : (819) 397-2227. Info-décès : 1-800-405-4777.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

Au Centre D’Anjou de Saint-Pacôme, le 15 avril 2002, à l’âge de 85 ans et 4 mois, est décédée dame Yvette Ouellet, fille de feu M. Napoléon Ouellet et de feu dame Léa Massé. Elle demeurait au Centre D’Anjou et autrefois à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille acceuilleront parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9ème Rue La Pocatière vendredi, de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi, 20 avril 2002, à 14h, en la Cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière, suivi de l’inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rita (feu Rolland Chamberland), son frère Lucien (Lucia Desjardins). Elle était aussi la soeur de feu Jeanne (feu Gérard Desjardins) et de feu Ferdinand (feu Juliette Martin. Ses neveux et nièces: Nicole (Émilien Gagnon), Jeannette, Claudette (Raymond Hudon), Francine, Denise (Maurice Pelletier), Rollande (Jean Charest), Lise (Michel Bergeron), Claire (Claude Paquin), Cécile (Denis Gagnon), Marie-Marthe, Martin (Raymonde Bernier), Élisabeth (Jean-Pierre Labiau), Dominique (Alain Brideault). Ses arrière-petits-neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040 ave Belvédère, bureau 312, Sillery Québec G1S 3G3; des formulaires seront disponibles au salon. La famille remercie chaleureusement le personnel du Centre D’Anjou pour les bons soins prodigués. Pour renseignements et messages de sympathie 1418-856-3371 Télécopieur 1418-856-4674 Courriel rfmpel@globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: UFDZ7644

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-14

MONSIEUR HENRI JUNEAU est décédé le jeudi 14 mars 2002, à l'âge de 72 ans. Outre son épouse Anita Carrier, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Carole), Ginette Dubois (Jacques), Micheline Charlebois (Daniel), Suzon, Sylvie (Garry) et Yves (Sylvie); ses 13 petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et ami(e)s au SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE, 2871, boul. St-Joseph (à l'ouest de la promenade Place d'Orléans), Orléans, le lundi 18 mars à compter de 10h. Le service religieux suivra en la chapelle à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)830-2305 et pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)830-6038 ou par courriel: info@smr.on.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-27

1920 - 2002 À Terrebonne, le 27 mai 2002, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Armand Martel, époux de feu Marguerite Desaulniers. Il laisse dans le deuil sa fille Louise (Claude Lafleur), ses petits-enfants: Jonathan et Nicholas, son frère Lucien (Ida), ses bellessoeurs, ses beaux-frères, ses neveux et nièces, ainsi que ses amis de la Résidence Pavillon des Milles-Iles. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 30 mai à 21 h au complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. No référence: BBEJ2324

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

Au C.H.H. Memphrémagog, le samedi 27 avril 2002, est décédé M. Alphonse Morin, à l'âge de 93 ans, époux de Mme Lucia Aubé, demeurant à Magog. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Funérailles le samedi 25 mai 2002, à 10 h 30, en l'église Pie-X de Magog. Outre son épouse, M. Morin laisse dans le deuil ses trois enfants: Jeannine, Paul, Nicole et leurs conjoints; ses petits-enfants; ses deux demi-soeurs: Pauline et Thérèse; ses deux demi-frères: Fernand, Maurice et leurs conjointes; ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage du Foyer Sacré-Coeur de Magog pour son dévouement et les bons soins prodigués à M. Morin. No référence: LNHB4829

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-26

TREMBLAY (Mme Antoinette Perron) Le 26 janvier 2002, est décédée à Shawinigan-Sud à l'âge de 86 ans, Mme Antoinette Perron, épouse de feu M. Fortunat Tremblay, demeurant à Shawinigan-Sud, autrefois de la rue Wohler, secteur Arvida. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Arvida 2048, rue DeNeuville (ancienne gare) Arvida le mardi 29 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 30 janvier 2002, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier 2002 à 11 h à l'église Sainte-Thérèse. Les cendres seront déposées au columbarium. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marjolaine Tremblay (Gérard Brassard), Louise (Denis Bureau), Réal (Renée Tremblay), Pauline (Paul Alarie), Carol (Estelle Tremblay); ses petits-enfants: Sylvie, Francine, Joan, Renée, Maxim, Danielle, Claude, Christian, feu Diane, Esther, Éric, Geneviève, Patrice, Catherine, ainsi que ses 19 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Philippe Perron (feu Julienne Rény), feu Johnny (Simone Asselin), feu Raoul (feu Marie-Jeanne Cantin), feu Rose-Alma (feu Sylvio Lamirande), feu Béatrice (feu Charles Duquet), Magella (Bernadette Tremblay), Léon (Adrienne Fortin), Madeleine (feu Noil Nepton); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Joachim Tremblay (feu Julia Sainte-Croix), feu Camil (feu Marie Gagnon), feu Albert (Émilia Morasse), feu Adrien (Charlotte Robitaille), feu Jeanne (feu Edmond Paradis), feu Philippe (Yvette), feu Rosa (feu Whelly Brindle), Rose-Hélène (feu Albert Boucher), feu Irène (feu Télesphore Poulin), feu Soeur Yvonne, Bon-Conseil. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

À Montréal, le 27 avril 2002, est décédée Mme Suzanne Rocheleau, épouse de feu Paul Petitjean. Elle laisse dans le deuil ses enfants Céline, Marthe (Hubert Allard), Marie (Alfredo Monge), Clément (Ginette Paquin), Pauline (Robert Lecours), Lucie (Claude Vallée), Hélène (Pierre Cacchione), François et Anne, ses 20 petits-enfants, son arrière-petite-fille ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 7895, rue Notre-Dame Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mai à 11 h en l'église Saint-François d'Assise, 700, Geoges-Bizet, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 10 h. Journal La Presse No référence: XPPX9256

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

1926 - 2002 Au Centre hospitalier Fleury à Montréal, le 27 avril 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé Joseph Tessier, époux de feu Madeleine Laferrière. Il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Jean Luc), Michel (Louise) et Jacques (Louise), ses petits-enfants JulieÈve et Laurence, ses soeurs Rachel, Jeannette et Solange, ses frères André et Rolland, son fidèle compagnon «Bandit», ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 30 avril à 14 h en l'église St-Isaac-Jogues, 1335, Chabanel Ouest, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi à partir de 9 h. Journal La Presse No référence: ZYWZ5822

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

Paisiblement à l'hôpital Lakeshore, le 27 avril 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Simone Jackson Vallerand, épouse bien-aimée de feu Howard Jackson. Elle laisse dans le deuil sa fille adorée Sylvia Sally; ses frères et soeurs: Rita (Oregon, USA), Lucien (feu Jacqueline Vantomme) Magog; Madeleine (feu Emile Goulet) Montréal; Marie-Laure, Montréal; Raymond (Gisèle Labrie) Rock Forest; Maurice (Diane Lefebvre) Sherbrooke. Ses neveux et nièces: Gisèle Dubeau, Dorval; Andrée Jackson, Magog; Louise Jackson, St-Lambert; Randy Jackson, Magog; Lilianne Boisvert, Paulo Jackson, Paula Billings et Bobby Jackson, Pierre Bisson, de même que plusieurs autres neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées à Sherbrooke le 25 mai 2002, à la Cathédrale St-Michel à 10h30 a.m. La famille sera présente 30 minutes à l'église avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Les cendres seront inhumées au cimetière St-Michel de Sherbrooke, ce même jour. No référence: SWGZ3979

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-17

Michael James Thibodeau de Gatineau, est décédé le lundi 17 juin 2002, à l'âge de 59 ans. Il fut prédécédé par son père Lucien Thibodeau ainsi que par une fille, Joanne (Sylvain Gagné). Il laisse ses 2 fils: André et Stéphane; ses 2 petits-enfants: Robert et Josée; sa copine Gisèle Strasbourg; ses frères et soeurs, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, mercredi de 19h à 21h. Aucun service ne sera célébré, cependant l'inhumation aura lieu dans l'intimité à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer a/s de Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, J8T 3Z7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 663-4292. No référence: UGFF8842

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-29

1941 - 2001 Ce 29 avril 2001, Louise nous a quittés. C'est un au revoir à son conjoint Paul Gareau, à ses trois filles Isabelle (Laurent Moquin), Brigitte (Jean-Pierre Charland) et Annie (Michel Lussier) ainsi qu'a son frère Jacques-Yves et ses soeurs Michèlle et Denise. Un au revoir aussi à ses petits- enfants, parents et nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Guilbault inc. 371, L'Ange-Gardien, L'Assomption le jeudi 3 mai 2001 de midi à 15 h. Un service religieux suivra à l'église de L'Assomption, 153, du Portage, L'Assomption. Salut Lou-Lou!

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-07

Au centre d’accueil St-Joseph de Lévis, à l’âge de 65 ans, est décédé monsieur Henri Théberge, retraité de La Vickers. Il demeurait à Lauzon-Lévis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Pierre Blais 239, rue St-Joseph Lévis Vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Samedi de 10 à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mai, à 12h, en l’église St-Joseph de Lauzon, 291, rue St-Joseph, Lauzon. L’ont précédé son père Albert Théberge (Fidélia Asselin); ses frères, Louis, Robert et Roger. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, Marguerite (Gaston Châteauvert), Ruth Ducas Théberge, Jean-Marie (Françoise Bolduc), Jeannine (Fernand Giroux), Jacqueline (Eddy Gardner), Antoine, Gisèle (Marcel Gagnon) et Jeannette Cloutier ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. De la part de la famille Théberge, sincères remerciements sont adressés au personnel de l’étage 200, aux infirmiers(ères) ainsi qu’à toutes les personnes qui ont contribué aux bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’association du diabète du Québec, 5635, rue Sherbrooke est, Montréal (Québec) H1N 1A3, tél.: 1800-391-3564. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715 rue de St-Vallier est Québec Pour renseignements: Rés. Fun. Pierre Blais 418-837-3955 Télécopieur: 418-837-5107 Courriel: rfpb@sympatico.ca No référence: ANOD2257

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au Centre interprovincial canadien, Beauport, le 28 avril 2002, à l’âge de 96 ans, dont 77 de profession religieuse, est décédée Sœur Agathe Paré (Sœur Marie-Lucia) de la Congrégation des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie. Elle était originaire de St-Victor, Beauce et fille de feu Camille Paré et de feu Exilia Huard. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, sa sœur: Mme Marie-Jeanne Paré-Pépin; ses frères et belles-sœurs: M. Gérard Paré (Cécile Fortin), M. Louis Paré, Mme Juliette Doyon-Paré, M. Marcel Paré (Jacqueline Breton), M. Luc Paré (Thérèse Gagné), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle sera exposée au Centre Interprovincial Canadien 37 des Cascades Beauport le jeudi, 2 mai, de 14h à 17h et de 18h30 à 21h30 et le vendredi 3 mai à partir de 12h45. Les funérailles auront lieu le vendredi, 3 mai 2002, à 14h, en la chapelle des Sœurs Servantes du Saint-Cœur de Marie, à Beauport, et l’inhumation au cimetière de la Communauté sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, Avenue Clément Giffard-Beauport Pour renseignements 418-663-4735 Journal Le Soleil No référence: ZSLJ3863

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

PROULX, André 1928 - 2001 À Ste-Geneviève, le 11 décembre 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé M. André Proulx, époux de Mme Françoise Cousineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Luc Lockwell), France (et son ami), Dominique (Johanne de Stefano) et Michel (Évangéline Deschamps), ses petits-enfants, Amélia, Jérémie, Jean-René, Geneviève, Joël, Caroline et Laurence, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire exprimer ses remerciements sincères au personnel du centre d'hébergement StJoseph Providence pour les bons soins prodigués et au Dr Desrosiers particulièrement. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114, boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre 2001 à 14 h en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin Ouest, et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC