Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-17

1921 - 2002 Subitement, à Montréal, le 17 février 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Delphine Hachey, épouse de Fernand Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Ruth, Carmen, Denis, André, Lorraine, Louise, Bernard, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Roch, ses soeurs Rita, Bernadette, Noëlla, ses beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 21 février à compter de 10 h au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal Une réunion de prières suivra à 20 h au salon. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés en sa mémoire.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

CADIEUX (Pelletier), Réjane 1920 - 2001 À Varennes, le 10 décembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Dame Réjane Pelletier, époux de feu Léopold Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Yvon Choquet), Ghislaine (Serge Lafond) et Marcel (Andrée Boudreau), ses petits-enfants Pascale, Johane, FrançoisXavier et Alexis, son arrière-petit-fils PierreOlivier, sa soeur Marie-Anna Chaput, son frère Benoit Pelletier, un ami Alphondor Desaulniers, ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Pierre Tétreault inc. 277, rue Ste-Anne, Varennes Les funérailles auront lieu le mercredi 12 décembre à 14 h en la Basilique Ste-Annede-Varennes. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 13 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

PILETTE, M. André 1921 - 2001 À Granby, le 10 décembre 2001 à l'âge de 80 ans, est décédé M. André Pilette, époux de Mme Bérangère Daoust, demeurant à Granby. La Liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 13 décembre à 14 heures en la Chapelle du : Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby Tél. 450-777-1414 - Téléc. 450-777-0999 Courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de la crémation au Crématorium Le Sieur. Les heures de visite seront à compter de 11 heures jeudi, jour des funérailles. Il laisse dans le deuil outre son épouse Bérangère, ses enfants, Michel (Carole Lalancette); Gisèle; Philippe (Anne Lapierre); André (Brigitte Bazinet); Christianne (Jean-Jules Robert); Nicole (Pierre Gaucher). Ses 13 petits-enfants. Sa soeur et son frère, Thérèse Pilette et Jean-Paul Pilette (Huguette Cabana). Ses belles-soeurs et son beau-frère Marguerite Daoust (feu Denis Bernard); Cécile Daoust (Roland Jennings); Robert Daoust (Manon Girard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. (12-13)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-20

A Edmonton, Alberta, le 20 mai 2002, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Julien Vermette, fils de feu M. Joseph Vermette et de feu dame Annie Beatty. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 mai 2002, à 11 heures, en l’église de St-Grégoire où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial direction des funérailles F.X. Bouchard inc. 4100, bl. Ste-Anne Montmorency Il laisse dans le deuil ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Doris (Lucien Giroux), Laurette (feu Robert Cliche), Ann (feu Fernand Vermette), Jeannette (feu Roland Vermette), Alice (feu Alex Vermette), Marianne (feu Paul Vermette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par Télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: JQWI7742

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-19

1904 - 2001 À Montréal, le 19 mai 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Germaine Lecavalier. Elle laisse dans le deuil sa soeur Violette Lecavalier (feu Yvon Paré), de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le vendredi 25 mai, à 11 h, en l'église Notre-Dame-duFoyer et de là au Crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visite: jeudi le 24 mai de 14 à 17h et de 19 à 22h et vendredi dès 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

Proulx, Simone SIMONE PROULX (NÉE RENAUD) Le lundi 10 décembre 2001, est décédée paisiblement entourée de sa famille, Simone Proulx, à l'âge de 79 ans. Elle était la mère bien-aimée de André (Francine Tremblay), Denise (Pierre Lurette), Nicole (William Robertson), Bernard (Diane Ethier), Richard (Paulette Gour), Michel (Elizabeth Bélisle) et Denis (Louise Dessureault); chère grand-mère de 10 petits-enfants, ainsi que 5 arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites. Un service religieux aura lieu le jeudi 13 décembre 2001 en l'église St-Gabriel, 55, rue Appleford, Gloucester, à 13h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, (241-3680). Pour les messages de condoléances le www.mem.com Vous serez grandement regrettée et toujours dans nos coeurs. Passed away peacefully in her sleep surrounded by family at her side on Monday December 10, 2001 at the age of 79. Cherished mother of Andre (Francine Tremblay), Denise (Pierre Lurette), Nicole (William Robertson), Bernard (Diane Ethier), Richard (Paulette Gour), Michel (Elizabeth Belisle) and Denis (Louis Dessureault). Loving grandmother of 10 grandchildren and also great grandmother of 5 great grandchildren. A Service will be held on Thursday December 13, 2001 at the Saint-Gabriel Church, 55 Appleford Street in Gloucester at 1:00 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen, Dec. 11, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

ROBERT, Gérard À la Résidence Angelica, le 10 décembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé Gérard Robert, époux de feu Marie-Paule Tremblay. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants Michel (Yolande), Francine, Normand (Marie-Andrée) et Liette; ses huit petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère Vincent et ses soeurs Georgette, Marie-Berthe et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que neveux et nièces. Il sera exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal le mercredi 12 décembre de 19 à 22 h et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu à l'église St-Marc de Rosemont, 2602, rue Beaubien Est, Montréal, le 14 décembre 2001, à 11 h. Des dons aux Oeuvres de charité Ste-Marie, a/s de Soeur Claire, 3435, Gouin Est, MontréalNord, H1H 1B1, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

MEUNIER (née Rousseau), Jacqueline À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 10 décembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Jacqueline Rousseau, épouse de Gustave Meunier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gustave (Danielle), Christian, Arlette (Steve), Serge (Marie), ses petits-enfants, Tiffany, Logan, Geneviève, Alexandre; son arrière-petit-fils Cody. Elle laisse également son frère Guy (Georgette) ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre à 14 h en l'église St-Léon, 4311, boul. de Maisonneuve Ouest, Westmount, et de là au cimetière Notre-Dame-des- Neiges, lieu de la sépulture. En guise de sympathie, un don à la Fondation C.H. Notre-Dame-de-la-Merci ou à la Société canadienne du cancer serait apprécié. At l'Hopital Notre-Dame-de-la-Merci, on December 10, 2001, at the age of eight-one years, passed away Jacqueline Rousseau, beloved wife of Gustave Meunier. She also leaves to mourn her children Gustave (Danielle), Christian, Arlette (Steve), Serge (Marie), her grandchildren Tiffany, Logan, Genevieve, Alexandre; great-grandson Cody. She is also sadly mourned by her brother Guy (Georgette), as well as, other relatives and friends. Funeral service will be held on Thursday, December 13, at 2 p.m. in St-Leon Church, 4311, boul. de Maisonneuve West, Westmount, thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery for burial. Donations to the C.H. Notre-Dame-de-la-Merci Foundatian or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Montreal Gazette, Dec. 12, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

VALLÉE, M. CLÉMENT À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 10 décembre 2001, est décédé à l'âge de 77 ans et 9 mois, M. Clément Vallée, époux de Louiselle Brunelle, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 décembre, à 15h au Complexe funéraire Julien Philibert. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Joan Paquin), Jean (Gaétane Comeau), A. Roger, André (Lise Drolet), Joanne (Pierre Dolbec), Jacques, Louis (Chantale Laurendeau); ses petits-enfants : Dominique, Caroline, Émilie, Jean-Philippe, Olivier, AnneMarie, Mariline et Joanie; ses frères et soeurs : Rose-Aimée (feu Émilien Gauthier), Arthur, Lucienda (Jean-Paul Robitaille), Maurice (Yolande Boutet), Simone (Alphonse St-Louis), Jeanne (feu HenriGeorges Garceau), Jeanette (Jean-Baptiste St-Louis), André (Jeannine Bouchard), Adrienne, Robert (Madeleine Ricard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcelle Brunelle (Henri Légaré), Sylvianne Brunelle (feu Patrick Gonsalves); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation Albatros inc. ou à Espoir de vie seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-12

5 décembre 1925 - 12 mai 2002 À Montréal, à l'âge de 76 ans, est décédée Madame Norma Martel, épouse de feu Gérard (Jerry) Martel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard, Gino (Sonia) et Lisa (Mike), ses petits-enfants Marco, Sean, Michael, Erica, François-Olivier et Nicolas, ses soeurs Henriette (feu Angelo), Marie, Sanita (Tino), Vilma, ainsi que son frère Thomas (Josephine) et sa belle-soeur Annie (feu Tony). Elle sera regrettée par tous ceux qui ont eu le privilège de la connaître. Son amour inconditionnel et son dévouement inébranlable seront toujours présents dans nos pensées. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, Lasalle le mercredi 15 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai à 11 h en l'église St-Jean Bosco, 2510 Springland, Ville Emard. No référence: MYGB6556

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-03

SAVAGE - M. RONALD G. chauffeur d'autobus chez OC Transpo pendant 36 ans, est décédé le mercredi 3 octobre 2001, à l'âge de 73 ans. Il était le fils de feu Gaudias et de feu Albertine Tessier, époux bien-aimé de Thérèse Labrecque. Il laisse ses enfants: Lorraine (Serge Desormeaux), Ronald M. (Annette Conner), Richard (Alice DeKleer), Louise (Ronald Hull) et Robert (Risa Evans); 11 petits-enfants: Chantal, Jacynthe, Sylvie, Carine, Brittany, Justin, Stéphanie, Jessica, Megan, Mykala et Morgan. Il laisse aussi son frère Maurice; prédécédé dans la mort par sa soeur Ida Tessier, ainsi que par ses frères: Antonio (Hélène), René et Georges. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon, cependant une messe commémorative sera célébrée le mercredi 10 octobre 2001, en l'église Ste-Anne d'Ottawa à 11h. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'hôpital Civic seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

BOUCHARD (Mme Gabrielle Lavoie) Le 24 mai 2002, est décédée à Alma à l'âge de 75 ans et 9 mois, Mme Gabrielle Lavoie, épouse de feu M. Antonio Bouchard, demeurant au 2680 ave. Dupont Sud Alma. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service religieux qui aura lieu le lundi 27 mai 2002 à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au Columbarium Bérubé et fils d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Diane Bernier), Lucie, Martin (Madeleine Bouchard), Marie (Denis Coté), Denis (Chloé Delisle), Robin (Madeleine Hutter), Nicolas (Caroline Tremblay); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lavoie et Bouchard, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Réseau Dignité. Pour information: 418-662-6576, télécopieur 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca. No référence: CQVJ4779

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

BOUCHARD Oscar BOUCHARD (M. Oscar) Le 11 décembre 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 84 ans et 6 mois, M. Oscar Bouchard, époux de dame Ruth Villeneuve, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 3970 rue de la Fabrique Jonquière le jeudi 13 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre 2001 à 14 h à l'église St-Georges. La dépouille sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste. M. Oscar Bouchard laisse dans le deuil, outre son épouse dame Ruth Villeneuve; ses enfants: Louise (Patrick Plourde), Guy (Marie-Reine Gosselin); ses petits-enfants: Audrey, Mark et Magali Plourde. Il était le frère de: Berthe (feu Dollard Gagnon), feu Gustave (Marie-Marthe Côté (2ièmes noces Oscar Villeneuve, 3ièmes noces François-Xavier Tremblay), feu Paul (feu Laurette Castonguay), feu Lionnel (1ères noces feu Yvette Côté, 2ièmes noces Cécile Gaudreault), Thérèse (Paul St-Pierre), feu Rosaire (Marguerite Dallaire (2ièmes noces Clément Normandin), feu Marthe (feu Adélard Bradette), Pâquerette (Roland Girard); le beau-frère de (famille Villeneuve): feu Fernand (feu Claire Potvin), Joffre, William (Jeanne-Ida Gagnon), Nicol (Huguette Fortin), feu Brigitte (feu Robert Saulnier), Normand (Véronique Girard), feu Louisette (Paul Lévesque), André (feu Nicole Gagnon), Estelle, Rachelle, Lili (Léonard Duchesne), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Jonquière-Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

BRODEUR, M. LÉO-PAUL Au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, après un long combat contre la maladie, est décédé paisiblement et entouré des siens, le 11 décembre 2001, à l'âge de 67 ans, M. Léo-Paul Brodeur, époux de dame Thérèse Tremblay, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre, à 13h 30 en l'église Saint-Zéphirin. M. Brodeur laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Yves (Constant Bibeau) de Montréal, Carole (Guy Trépanier) de Saint-Narcisse; sa petite-fille adorée, Carolane; ses soeurs et frères : Madeleine (Gaby Racette) de La Tuque, Lucienne (René Germain) de Saint-Tite, Réjean (Réjeanne Lefebvre) de Louiseville, Marc-Henri (Agathe Lahaie), Gaston (Huguette Robitaille), Paul-Eddy (Carmen Tremblay) tous de La Tuque, Georges-Noël de Joliette, Jean-Claude (Monique Beaudoin) de La Tuque; ses beaux-frères et belles-soeurs : Louiselle Tremblay (Paul Landry) de TroisRivières, Luc Tremblay (Diane Blais), Yvon Tremblay (Carmen Hébert), Bernard Tremblay (Hélène Plourde), Eugène Tremblay, Pierre Tremblay (Nicole Morrissette) tous de La Tuque; ses filleul(e)s : Manon Bourassa, Jeannot Bédard, Nathalie Tremblay; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne de la sclérose latérale amyotrophique seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

1910 - 2001 À St-Jérôme, le 23 octobre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Nancy Robin, épouse de feu Rolland Marcoux et mère de feu Raymond Marcoux. Elle laisse dans le deuil son fils Yvon Marcoux, prêtre au diocèse de Montréal, sa bru Micheline Nadon, ses petits-enfants Caroline (Robert), Luc (Carole) ainsi que ses sept arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415 Fleury Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 14 h, en l'église Saint-Paul-de-laCroix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 à 22 h et samedi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

CHAUVETTE, M. RENÉ À Pointe-du-Lac, le 11 décembre 2001, est décédé subitement à l'âge de 49 ans et 6 mois, M. René Chauvette, fils de feu Elphège Chauvette et de feu Anita Dauphinais, demeurant à Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 2840, rue Notre-Dame Pointe-du-Lac Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 14h en l'église de Pointe-du-Lac. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Louisette (Raymond Croteau) de Trois-Rivières, Conrad de Pointe-du-Lac, Robert (Solange André) de Trois-Rivières, Nicole (Gilles Dubois) de Cap-de-la-Madeleine; sa nièce, Nancy Dubois (François Dion) de Trois-Rivières; ses tantes et oncles: Ida Duval (feu Joseph Chauvette) de Nicolet, M. Mme Paul-Émile Chauvette de Sorel, Lydia Chauvette (feu Marcel Houle) de Nicolet, Célina Chauvette de Montréal, Marie-Berthe Cloutier (feu Maurice Chauvette) de Cap-de-la-Madeleine, Juliette Duval (feu Philorom Chauvette) de Nicolet; ainsi que plusieurs autres parents, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

DUCHESNE Jeannette Chiasson DUCHESNE (Mme Jeannette Chiasson) Est décédée le 11 décembre 2001, au Centre le Jeannois, Pavillon Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 87 ans et 1 mois , dame Jeannette Chiasson, épouse de feu M. Victor Duchesne demeurant au 25 des Pivoines, App. 156, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. La famille accueillera les parents et amis (es) à la Maison Desbiens et Frères inc. 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix le vendredi 14 décembre 2001 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 15 décembre 2001 à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre 2001 à 14 h 30 à l'église de Métabetchouan. Elle sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium Desbiens et Frères inc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léonce, Lucette (Antoine Martin), Jacqueline (Guy Lapointe), André (Louisette Simard), Colette (Robert Bédard) et Roger; ses petits-enfants et arrière-petits enfants; elle était la soeur de: feu Jean-Baptiste (Lucette Plourde), feu Roméo (feu Jeannette Thibeault), feu René (Françoise Marcotte), feu Gertrude, feu Béatrice, feu Rose-Emma (Maurice Girard), Lucie (Marc Côté), Claude (Lina), Marie et Béatrice. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc. Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Pour informations: téléphone 418-349-2894; télécopieur 418-349-8290

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-13

ROYNON, Helen - At home on Tuesday, July 13, 2004 in her 88th year. Janet Helen (nee Eade) Roynon. Dear wife of the late William (Bill) Roynon. Loving mother of Richard (Bonnie) of North Bay, John (Joyce) of Oakville, Margaret Hughes of Callander and the late Paul Roynon. Sadly missed by her grandchildren Jeff (Alyson) and Steven Roynon, Jennifer, Andrew and Allison Roynon, Kyle Hughes and great-grandson Gordon Roynon. Predeceased by her parents Edgar and Margaret Eade and two brothers Richard and James (Flo). Survived by her brother Kenneth Eade (Margaret) of Ottawa. Helen was a member of the Esperonza Club, the North Bay Granite Club and attended St. Brice's Anglican Church. She was devoted to her family and particularly to her grandchildren. A private family service will be held today at the MARTYN FUNERAL HOME (across from City Hall). Cremation at the Forest Lawn Crematorium. Burial of ashes to follow at the Terrace Lawn Cemetery. If desired, donations may be made to the CNIB or the North Bay General Hospital Foundation as expressions of sympathy. "We have lost a truly wonderful woman"

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

AVIS DE DÉCÈS CLAUDE GIRARD de Gatineau, est décédé le 11 décembre 2001, à l'âge de 63 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Micheline Fréchette; ses fils: Benoit (Hélène Arseneault) et Stéphane Girard et Maxime Cyr; sa petite-fille Cynthia; ses soeurs: Nicole et Lise. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER, 6825 Sherbrooke Est, Montréal, le vendredi 14 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 11h à 12h30. Le service religieux sera célébré à 13h, à la chapelle de la maison funéraire. Pour renseignements: 514-256-5533. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

MILOT, MME LUCETTE Sa rigoureuse intégrité et ses valeurs inébranlables, l'ont aidée à surmonter les dures réalités de la vie. À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 11 décembre 2001, est décédée à l'âge de 59 ans et 11 mois, Mme Lucette Milot, épouse bien-aimée de Maurice Turmel, demeurant à Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 19h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 14 décembre, à 21h en toute simplicité au Complexe funéraire Julien Philibert. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. La défunte laisse dans le deuil son époux, Maurice Turmel; sa fille, Sophie Gratton (Jino Forand); ses petits-enfants : Carl et Kellie; sa mère, Mme Gracia Milot (feu Arthur Milot); sa soeur et son frère : Micheline Milot (Jean-Paul Marcouiller), Claude Milot (Denise Giroux); elle laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

POTHIER, ÉRIC Salut Éric, du haut de ton ciel soit en paix et protège-nous. On ne t'oubliera jamais, tu vas toujours être dans notre coeur, notre petit bouffon de frère d'amour. À La Tuque, le 11 décembre 2001, est décédé accidentellement, à l'âge de 28 ans, Éric Pothier, fils de Robert Pothier et de Mariette Bilodeau, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 11h en l'église Marie-Médiatrice. Éric laisse dans le deuil sa mère, Mariette Bilodeau (Serge Boivin) de Trois-Rivières; son père, Robert Pothier (Lyne Brunelle) de La Tuque; ses soeurs et son frère : Manon (Gilles Hudon), Francine (Denise Massicotte) tous de Trois-Rivières, Mario de La Tuque, Josée (Jean Paquette) de Laval, Annie (René Côté) de Trois-Rivières; sa grand-mère paternelle, Fernande Doré-Pothier de La Tuque; son parrain et sa marraine : Louise et Gilles Dubé de Trois-Rivières; son filleul, Raphaël; ses neveux et nièces : Steven, Audrey, Sandra, Danny, Raphaël et Alexandre; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont Félix, France et Jocelyne; ainsi que ses employés des dépanneurs Couche-Tard. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

Simard, Pierre LA FAMILLE SIMARD a le regret de vous faire part du décès de M. PIERRE SIMARD de Buckingham, décédé le mardi 11 décembre 2001, à l'âge de 44 ans. Pierre était un père, un frère, un beau-frère et un ami irremplaçable, parti trop tôt rejoindre 4 êtres chers soit: sa mère Marie-Jeanne Pilotte, son père Euclide, sa soeur aînée Armande et son frère Léo. Il laisse 2 enfants pour lesquels il était tout: Nancy et Claude; ses soeurs: Claudette (Gaston Matte), Lucie (René Laurent), Suzanne (Michel Lauzon); sa jumelle Pierrette, tous de Buckingham, Nicole (Serge Lemay) de Masson-Angers; ses frères: Yves de Buckingham, Gérard et Jean de Gatineau. Il laisse un grand vide au sein d'ami(e)s infaillibles, en particulier son amie de coeur Julie Chénier, ainsi qu'un grand ami Paul Thom de l'Ange-Gardien. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Le service religieux aura lieu le samedi 15 décembre 2001 à 11h, en l'église St-Luc de Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Nazianze. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Buckingham, samedi à compter de 9h. Pierre malgré sa maladie était un père, un ami, un frère dévoué dont la richesse était celle du coeur. Il apprécierait sûrement des dons pour aider ses 2 enfants qui sont aux études et qui, avec son absence se retrouvent dépourvus. Les dons en se sens seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer 986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-09

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 9 février 2002, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Harrison, époux de dame Yvette Talbot. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le mardi 12 février, à 14h, en l’église St-Rodrigue, angle 1re Avenue et 47e Rue Est, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Francine (Chedly Tinsa), Suzanne (Claude Tremblay), Stéphane; ses petits-enfants: Karim, Myriam, Jean-Sébastien, Alexandra; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Réal (Lucia), Jim, Huguette (Aldo Aversano), Denise (Sylverio Aversano), Imelda (Gérard Piotte), Thérèse Talbot (Alcide Desrosiers), Francis Talbot (Madeleine Sirois), Gérard Talbot (Nicole Charest), Sylvain Talbot (Irène Langlois), feu Médard (Annette Rouleau), Normand Talbot, des neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, du Pont, Québec G1K 6M7. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@ videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

LAMY BEAUCLAIR, MME CÉCILE À Saint-Étienne-des-Grès, le 12 décembre 2001, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Cécile Beauclair-Lamy, épouse de feu Louis-Égilde Lamy, demeurant autrefois à Saint-Sévère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 11h en l'église de Saint-Sévère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Sévère. Cécile était la fille de Auréa Bergeron et d'Herménégilde Beauclair; la soeur de Juliette, Alice et Germain; la mère de Robert (Nicole Gélinas), Hélène (Claude Parent), Denise, Rémi (Mariette Gélinas), Raymond (Nicole Desaulniers), Gilles, Jocelyne (Olivier Bélisle); la grand-mère d'Isabelle, Nathalie, Marie-Pierre, Jean-Philippe, Patricia, Sonia, Élisabeth, Alexandre, Mathieu, Étienne, Catherine; l'arrière-grand-mère de Sarah, Dominique, Samuel, Vincent, Daphné, Amélie, William et la belle-soeur de soeur Hélène Lamy, s.a.s.v.; elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

Bédard, Gabriel LA FAMILLE BÉDARD a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GABRIEL BÉDARD décédé le 12 décembre 2001, au CHVO de Hull, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Suzanne Desjardins et fils de feu André Bédard et de feu Rhéa Poitras. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 3 filles: Marie-Christine (John Trueman), Andrée-Lise (George Mellean), Renée (Éric Langlet); 1 fils, Jean-Luc (Susanne Schlichtherle); 1 soeur, Marie (feu Gérard Proulx); 4 frères: Jean-Marie (Henriette Thibault), Paul (Pierrette Lévesque), Léon (Louise), Michel (Cécile Boucher); 7 petits-enfants: Nicolas, Frédéric, Françoise, Rémi, Thierry, Lara, Elsa, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédé Louis (Suzanne Charbonneau), Bernard (Jeannette Dubois), Hubert et Gilles (Danielle). Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 95 boul. Cité-des-Jeunes, Hull. Heures de visites le vendredi 14 décembre 2001 de 19h à 22h. Un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, au 30 rue St-Onge, Hull, le samedi 15 décembre à 13h30. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Des dons à la Fondation du CHVO de Gatineau et de Hull seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: (819)568-2425 ou télécopieur (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un gros merci au personnel du CHVO de Hull, en particulier les soins spéciaux et les soins intensifs, pour leurs attentions et leurs bons soins.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

FAFARD RHEAULT, MME MADELEINE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 décembre 2001, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Madeleine Fafard, épouse de feu Roland Rheault, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille se rendra directement à l'église, pour la cérémonie religieuse. Direction des funérailles : Maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre, à 15h en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil son fils, Raymond (Hélène Germain); ses petits-enfants : Myriam et Geneviève Rheault; sa soeur, Jeannette Fafard (feu Henri Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Blanche Rheault, Rita Rheault (feu Armand Beaudet), Thérèse Leblanc (feu Patrick Fafard), Ida Prince (feu Raymond Fafard); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

1935 - 2001 À Laval, le 27 septembre 2001, est décédée Mme Micheline Normandin Larouche, épouse de Claude Larouche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie Hébert), Alain (Isabelle Dagenais), Annick (Frédéric Leclerc) et Martine (Pierre Laboursodière); ses petits-enfants, Thierry, Laurence, Julien, Guillaume, Gabriel, Emile et Justine; sa soeur Nicole (Pierre Lafrance); son frère Pierre (Monique Bouchard); ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ses beauxfrères et belles-soeurs et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis en la chapelle du: Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Une cérémonie religieuse aura lieu le lundi 1er octobre 2001 à 11 heures en la chapelle du mausolée. Heures de visite: le samedi 29 septembre de 19 à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 h et lundi à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

de Chantal, Jean M. Jean de Chantal 1921 - 2001 d'Aylmer, Québec, est décédé le 13 décembre 2001. Fils de feu William de Chantal et de feu Antoinette Ladouceur; prédécédé par son frère René (Geneviève Penot), il laisse dans le deuil son épouse Gaëtane Imbeau; ses fils: Gilles, Alain (Linda Dionne) de Port Coquitlam et 6 petits-enfants. Lui survivent également ses soeurs: Alma de Montréal et Thérèse (Paul Hervet) de Hull et son beau-frère René Imbeau de Chicoutimi. Il sera vivement regretté par ses nombreux neveux et nièces, ainsi que ses ami(e)s de la Société de généalogie de l'Outaouais. Jean a fait carrière en coopération internationale en bibliothéconomie avec le PNUD, l'UNESCO, l'ACDI et le CRDI. La famille remercie spécialement le personnel du département des soins intensifs et du 7e étage Est du Centre hospitalier de la vallée de l'Outaouais à Hull pour leur patience et leur dévouement. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 17 décembre à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des rafraîchissements seront servis à la salle des Chevaliers de Colomb sur la rue Principale à Aylmer après le service. Des dons à la Fondation du CHVO seraient appréciés. La direction des funérailles à été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

1934 - 2001 De Brossard, le 3 mai 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé André Mondor. Il laisse dans le deuil ses enfants Stéphanie (DenisCarl Robidoux) et Olivier, ses deux soeurs, Henriette et Hélène ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Un service sera célébré en la chapelle de la résidence funéraire le dimanche 6 mai 2001 à 20 h, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: dimanche de 10 à 12 h, de 14 à 17 h et de 19 à 20 h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait grandement apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

LANDRY - MME RACHEL (née Goyette) de Vanier, Ontario, est décédée le jeudi 13 décembre 2001, à l'âge de 76 ans. Épouse bien-aimée d'Edgar, elle laisse dans le deuil ses 7 enfants: Yvon (Paulette), Monique, Suzanne (Michel Lanctôt), Richard (Anne-Marie Sabourin), Jean-Paul (Loraine Laflèche), Ginette (Michel Sacho), Micheline et 14 petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs: Simone s.c.o., Aline s.c.o., Rose-Aline et Berthe. Prédécédée par ses 3 frères: Donat, Léonard et Aimé, elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, le dimanche 16 décembre de 13h à 18h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Charles le mardi 18 décembre à 10h30. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) In Vanier on Thursday, December 13, 2001, at 76 years of age. Beloved wife of Edgar. She will be sadly missed by her seven children, Yvon (Paulette), Monique, Suzanne (Michel Lanctot), Richard (Anne-Marie Sabourin), Jean-Paul (Loraine Lafleche), Ginette (Michel Sacho), Micheline and 14 grandchildren. She is also survived by her sisters Simone S.C.O., Aline S.C.O., Rose-Aline and Berthe. Predeceased by her brothers Donat, Leonard and Aime. She is also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces. She will be resting at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home and Chapel Sunday from 1 to 6 p.m. The Funeral Service will be held on Tuesday, December 18th at the St. Charles Church, at 10:30 a.m. Donations to the Kidney Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen, Dec. 15, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

PROULX MME LILIANE, GRANDMONT Au CSSS Nicolet-Yamaska, le 13 décembre 2001, est décédée paisiblement à l'âge de 93 ans, Mme Liliane Grandmont, épouse de feu M. Georges-Henri Proulx, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 décembre, à 14h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Raymond (Marcelle Proulx), Gilles (Hélène Trahan), Ginette et Elyse; ses petits-enfants: Patrice, Pascale, Isabelle, Marie-Josée, Stéphanie, Etienne, Jérôme, Judith; 7 arrière-petits-enfants.; ses frères et soeurs : Lucille (feu Alfred Mailhot) de Victoriaville, Placide (Rhéa Cinq-Mars) de Nicolet, Bertrand (Auréa Claude) de Montréal, Valmore (Simone Landry) de Nicolet; sa bellesoeur : Mme Anne-Marie Manseau (feu Georges-Etienne Proulx) de Nicolet; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

VEILLEUX, Jeanne D'Arc (Jacques) À Magog le 13 décembre 2001, est décédée Mme Jeanne D'Arc Jacques, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Raoul Veilleux, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 15 décembre 2001, à 10 h, en l'église Ste-Marguerite-Marie. Mme Veilleux laisse dans le deuil ses enfants: Réjeanne (André Roy); Lise (Denis Demers); Claire (Claude Girard); Nicole (Jean Roy); Onil (Carole Lalonde); ses petits-enfants: Maryse, Julie, Michel, Nicolas, Dominic et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Samuel, Nicolas et Alexandre; ses soeurs: Marie-Anne Tardif; Rose-Blanche (Jean-Paul Lange); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Rose Jacques, Ronaldo, Délia, Jeannette, Alice, Laurence, Florence, Jeanne D'Arc et conjoint(e); neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à L'ACCUEIL NOTRE-DAME, 30 St-David, Magog, Qc. J1X 2Z3 seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-09

Tremblay, Roger LA FAMILLE TREMBLAY a le regret de vous faire part du décès de M. ROGER TREMBLAY Est décédé paisiblement le mercredi 9 janvier 2002 à l'hôpital de Wakefield, à l'âge de 74 ans. Il était fils de feu René Tremblay et de feu Daliah Bordeleau. Il laisse dans le deuil son épouse Denise; ses enfants: Lisette (Leigh), Gisèle (Doug), Luc (Danielle) et Josée (Keeven); ses petits-enfants: Yannique, Nicholas, Douglas, Antoine, Pierre-Luc, Nicolas, Gabrielle, Peyton et Jade; 1 arrière-petit-fils, Alexis; 1 soeur, Yvette; 1 belle-soeur, Huguette Séguin, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s; l'a prédécédé, son frère Marcel. L'urne funéraire sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le jeudi 10 janvier 2002 de 19h à 22h. Un service commémoratif se déroulera en toute intimité pour les membres de la famille le vendredi 11 janvier 2002 à 11h. De sincères remerciements au personnel de l'hôpital de Wakefield, ainsi qu'à l'équipe du Centre d'accueil de Masham. Pour renseignements: téléphone (819)568-2425, fax:(819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

PROVOST, Claude 1928 - 2001 Après une longue lutte contre le cancer, à l'hôpital Sacré-Coeur, est décédé le 13 décembre 2001, Claude Provost fils de feu Joseph Alexandre Provost (Fondateur de J.A. Provost inc. «Alarmes Provost») et de feu Dora Giguère. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Marthe Dupont, ses fils Jean (Claudine Messier), Jacques (Denyse Lavoie), Richard (Josée Dansereau), PierrePaul (Guylaine Gauthier), ses petits-enfants Chantale, Jonathan, Marilyne, Julie, AndréAnne et Ariane, ainsi que ses frères et soeurs Aurette, André (décédé), Aline, Yvon (décédé), Thérèse, Claire, Isabelle, Gérard, Denyse, Jules, Lise (décédée), Pierre, Mariette, Marcel, de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé au complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay Laval Le dimanche 16 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier angle Dussault, L.D.R. Laval, le lundi 17 décembre à 11 h. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur pour les soins prodigués et leur attention dévouée. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur, 5400 boul. Gouin Ouest, Montréal H4J 1C5, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

ROBERGE, Jean-Yves À Sherbrooke, le 13 décembre 2001, est décédé M. Jean-Yves Roberge, à l'âge de 60 ans, époux de feu Micheline Gauthier, demeurant à Sherbrooke. M. Roberge repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 15 décembre 2001, à 10 h 30, en l'église St-Esprit. Inhumation au cimetière St-Michel. M. Roberge laisse dans le deuil sa fille: Sonia (Rock Laflamme); sa mère: Marie-Reine Aubé (feu Maurice Roberge); ses frères: Gérard Roberge (Nicole Verronneau); Gilles Roberge (Pierrette Dion); ses beaux-frères et belles-soeurs: Conrad Lacasse (feu Lise Gauthier); Jean-Réal Gauthier (Lise Lemieux); Jacques Gauthier (Thérèse Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Remerciements au personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Roberge. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBELUMIÈRE, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

TETREAULT, Stephen A. À South Yarmouth, Massachussetts, le 13 décembre 2001, est décédé monsieur Stephen A. Tétreault, autrefois de East Boston Mass et autrefois du Canada, à l'âge de 33 ans, conjoint de longue date de Edwin Ruiz, de South Yarmouth. Stephen Tétreault était un agent de bord pour American Air- lines. M. Tétreault laisse dans le deuil ses parents: André Tétreault et Lucie Roy, Sherbrooke; sa soeur: Lisa Bourque (André), Sherbrooke; son neveu: Raphaël Bourque; sa femme et amie: Patricia Porter, San Antonio, Texas. Funérailles le jeudi 20 décembre à 13h en l'église St-Patrick au 20 rue Gordon, Sherbrooke. Inhumation au cimetière St-Michel à Sherbrooke. En guise de sympathie des dons à la BOSTON WINGS FOUNDATION c/o Dawn Butchart , 67 Prospect Ave., Wintrop., Mass. 02152 seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-03

A Nominingue, le 3 avril 2002, à l’âge de 29 ans et 6 mois, est décédé M. Martin Allaire, fils de M. Gabriel Allaire et de dame Carmen Lemire. Il laisse dans le deuil sa fille Roxanne, ses soeurs Julie (Sylvain Bédard), Nancie (Daniel Bernard); sa marraine (Gemma Allaire), son parrain (Guy Laroche) ainsi que sa famille et ses ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis ltée 111, rue Coulombe St-Edouard le samedi 6 avril 2002, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 6 avril 2002, à 14 heures, en l’église de St-Edouard et de là au cimetière paroissial. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de thérapie DIANOVA, 2063, ch. des mésanges, Nominingue, (Québec) G0W 1R0. Pour renseignements: 418-728-2202 ou 418-888-4351 Salon: 418-796-3290 Journal Le Soleil No référence: IKBE4976

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-14

LA FAMILLE HAYES a le regret de vous annoncer le décès de MADAME ETHEL HAYES (NÉE WEATHERDON) De Buckingham, décédée le jeudi 14 juin 2001, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Redmond Hayes; fille de feu David Weatherdon et de feu Annie Conroy. Elle était la mère bien-aimée de Wayne (Faheze) de Toronto, Barbara Ann (Michel Fecteau) et David, tous de Buckingham; grand-mère bien-aimée de 2 petits-fils: Ryan et Sean Hayes. Elle fut prédécédée par 1 fils, Patrick. Chère soeur de Irene (Harvey) et Helen, elle est prédécédée par ses frères: Norman, Gerald (feu Rodney) et Harvey (feu Rita), ainsi que par 1 soeur, Mabel (feu Stan). Elle sera également regrettée par plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout spécialement ses voisins. Un merci spécial au personnel du 3e étage du CHSLD Papineau, aux médecins pour leur gentillesse et leurs excellents soins, ainsi qu'au père Cadieux. Un service religieux aura lieu le lundi 18 juin 2001 à 10h, en l'église Our Lady of Victory, Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Buckingham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham, le dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Des fleurs ou des dons à la Fondation CHSLD Papineau, 500, rue Bélanger, Buckingham, Qué., J8L 2M4, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)(nee Weatherdon) Of Buckingham. Passed away Thursday, June 14, 2001 at the age of 87 years. Beloved wife of the lated Redmond Hayes and daughter of the late Annie Conroy and of the late David Weatherdon. Loving mother of Wayne (Faheze) of Toronto, Barbara Ann (Michel Fecteau) and David all of Buckingham. Predeceased by one son, Patrick. Cherished grandmother of Ryan and Sean. Dear sister of Irene (late Harvey Binette) of Thurso and Helen of Buckingham. Predeceased by her brothers Norman, Gerald (late Rodney) and Harvey (late Rita) and by one sister Mabel (late Stan). Will be fondly remembered by many nieces, nephews, cousins and friends, especially her neighbours. Extended heartfelt thanks to the staff and doctors of the third floor at C.H.S.L.D. Papineau for their kindness and loving care and also a special thanks to Father Cadieux. A religious service will be held Monday, June 18 at 10 o'clock at Our Lady of Victory Church, Buckingham followed by interment at St-Gregoire Cemetery, Buckingham. Visitation at the Brunet Funeral Home, Sunday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Monday starting at 9 a.m. Donations to the CHSLD Papineau, 500 Belanger St. Buckingham, Quebec or flowers will be appreciated. Ottawa Citizen, June 16, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-14

BELLE-DUMONTIER, José 1947 - 2001 À la Maison Victor Gadbois, le 14 décembre 2001, José Belle Dumontier nous a quittés à l'âge de 54 ans. Outre son conjoint Raymond Dumontier, elle laisse dans le deuil ses deux filles Annie-Eve et Marie-Claude ainsi que sa mère, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. Exposée au Salon Alfred Dallaire inc. 2750, Marie-Victorin, Longueuil le samedi 15 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le dimanche 16 décembre de 10 à 12 h et de 14 à 17 h, où un éloge de reconnaissance aura lieu à 16 h. En guise de sympathie, la famille invite tous ceux et celles qui ont été touchés par le goût de vivre de José, à en témoigner par un don à la Maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-19

À L'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 19 mai 2002, est décédée madame Thérèse Provencher, à l'âge de 62 ans, fille de feu Théodore Provencher et de feu Hazel Sullivan, demeurant à Montréal autrefois de Richmond. Madame Provencher repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198 rue Adams, Richmond, Qc Tél.: 1800-405-4777, 1819-826-3001 Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, le samedi 25 mai 2002, à 14 h, en l'église SteBibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Provencher laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Edouard Sullivan (Nicole), Montréal; Claudette Provencher (Yvan Fréchette), Valleyfield; André Provencher; ses beaux-frères et belles-soeurs: Alfred Beaudoin (feu Pauline Provencher), Montréal; Pierrette Brunet (feu Paul), Lachine; Réginald Patrick (feu Jacqueline Provencher), Richmond; ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le CLSC du Plateau Mont-Royal de Montréal, pour les bons soins et attentions prodigués à madame Provencher. En guise de sympathie, des dons pour la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés de la famille. No référence: ZTHQ7445

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-14

BOUCHARD, M. WILLIAM À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 14 décembre 2001, est décédé à l'âge de 68 ans, M. William Bouchard, époux de Georgette Lefebvre, demeurant à Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 2840, rue Notre-Dame Pointe-du-Lac Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 22 décembre, à 11h en l'église de Pointe-du-Lac. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Georgette Lefebvre, ses enfants : Roger (Sylvie Sawyer) de Pointe-du-Lac, Micheline de Saint-Étienne-des-Grès, Luc de Miami; ses petits-enfants : Mélissa Bouchard et Michaël Gauthier; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pauline Gagnon (feu Georges Lefebvre) de Cap-de-la-Madeleine, Marie-Blanche Noël (feu Julien Lefebvre) de Trois-Rivières, Jeannine Lefebvre (Henri-Paul Bellemare) de Trois-Rivières, Lucille Lefebvre (Dominique Gignac) de Cap-dela-Madeleine, Rolande Lefebvre (feu Arthur Bastien), Mariette Lefebvre, Émilienne Lefebvre (Gérald Ouellet), tous de TroisRivières, Marcel Lefebvre (Diane Lamontagne) de Montréal, Colette Lefebvre (Marcel Groleau), Nicole Lefebvre (Réjean Pépin), Serge Lefebvre, Diane Lefebvre, tous de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont M. et Mme Paul Guilbert. Vos dons à la Maison Albatros de Trois-Rivières ou au CHRTR pavillon Saint-Joseph seraient appréciés. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-14

BENJAMIN, Lauza (Gendron) À Montréal, le 14 décembre 2001, est décédée Mme Lauza Gendron à l'âge de 92 ans, demeurant à Montréal, autrefois de Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Benjamin, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Les cendres seront déposées au Columbarium du 505 Short, le mardi 18 décembre 2001, à 10 h. Parents et amis sont invités. Mme Benjamin laisse dans le deuil ses enfants: Albert (Huguette); Yolande; Stanley (Indalicia); elle était aussi la mère de feu Léo, feu Fernand et de feu Normand; elle laisse ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Alice Gendron (Paul-Émile Gagné); Paul Gendron (feu Irène Denis); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

Au CLSC CHH Memphremagog, le 27 septembre 2001, est décédée madame Adrienne Poudrier, à l'âge de 78 ans, épouse de Edgar Viens demeurant à Stanstead. Madame Viens repose à la: Résidence funéraire Cass inc. 545, rue Dufferin, Stanstead (Québec) Tél.819-876-5213 Leslie Webster, dir. Heures de visite: VENDREDI, de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 13 h 30 jusqu'au départ du salon, à 14 h 15. Funérailles samedi 29 septembre 2001 à 14 h 30 en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus. Inhumation au cimetière Catholique de Compton. Outre son époux, madame Viens laisse dans le deuil sa soeur: Ella Lyonnais; ses neveux: Roger, Armand, Ronald, Gérard Langlois, sa nièce: Anne-Marie, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-16

BROSSEAU (Lachaîne), Cécile 1917 - 2001 Cécile ne prendra plus la plume. Elle est partie comme elle le souhaitait, en douceur, dans son décor, avec ses oiseaux. Cécile Lachaîne Brosseau est décédée à Berthierville, ce dimanche 16 décembre 2001, à l'âge de 84 ans. Journaliste retraitée de La Presse, elle avait également collaboré aux pages du Devoir et du Journal de Montréal. Elle va rejoindre dans la Lumière son fils aîné, Daniel. Elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques-André (Francine Martineau), Pierre (Angèl Rivest), François, Michel, ses petits-enfants: Caroline, Félix et Marie Soleil, ses arrière-petits-fils: Zavier et Raphaël, ainsi que ses frères et soeurs: Margot, Antonio, Marcel, Maurice, cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les témoignages de sympathie à la: Coopérative funéraire D'Autray 530, rue Frontenac, Berthierville le mercredi 19 décembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. La famille sera présente à l'église St-Pierre-Apôtre, 1201, Visitation, angle René-Lévesque à Montréal, le jeudi 20 décembre à compter de 13 h 30 pour recevoir les témoignages de sympathie, suivi de la cérémonie religieuse à 14 h. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à LEUCAN ou la Fondation Farah.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-14

MATHIEU, Lucienne (Vallières) Au CHUS Hôtel-Dieu, le vendredi 14 décembre 2001, est décédée Mme Lucienne Vallières, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Arthur Mathieu, demeurant à Sherbrooke. Mme Mathieu repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h. Funérailles, le lundi 17 décembre 2001, à 14 h 30, en l'église St-Charles-Garnier. Les cendres seront déposées au cimetière StMichel ultérieurement. Mme Mathieu laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Claude Gingras); Michel; ses petits-enfants: Christian (Nathalie-Anne); Charles (Annie); Daniel (Maryse); Marie-Josée (Daniel Gingras); Sylvain; Valérie (Éric); Karine et Mélissa Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Jessica, Maxime, Laurie-Ann, Jean-Sébastien et Audrey-Ann; ses soeurs et son frère: Gracia, Gaby et Charles Vallières. Elle était aussi la soeur de feu Monique, feu Christiane, feu Cécile (Thomas Drouin); feu Pauline, feu Gisèle, feu Alfred et de feu André; ses filleules: Lucie, Lisette et Lisa ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6e C du CHUS Hôtel-Dieu et particulièrement le Dr Christian Duval pour tous les bons soins et attentions prodigués à Mme Vallières Mathieu. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DU CANCER, 2075 rue Champlain, Montréal, Qc H2L 2T1, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

AVIS DE DÉCÈS MONSIEUR LORENZO BEAUREGARD de Bouchette, est décédé le 15 décembre 2001 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux de Gisèle St-Jacques, fils de feu Alfred Beauregard et de feu Brigitte Lacroix. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: André (Chantal Charette) de l'Ile Perreault et Claude (Caroline Demers) de St-Grégoire; 5 filles: Louise (Denis Carroll) de Hull, Rachel (Robert Mantha) de Masson-Angers, Linda (Yves Blanchard) de Gatineau, Line (Serge Paul) de Gatineau et Sylvie (Vital Leblanc) de Buckingham; 12 petits-enfants: Philippe (Eliane), Stéphanie, Olivier,, Alexandre, Valérie, Lucie, Simon, Joël, Mylène, Pierre-Luc, Laurent et Lucas; 2 soeurs: Jeannette (feu Noël Blais) et Jacqueline (Gérald Lacroix), ainsi que plusieurs neveux et nièces; prédécédé par 2 frères: Roméo et Josaphat, ainsi que 3 soeurs: Florida, Solange et Simone. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: (819)449-2626, télécopieur: (819)449-7437. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le jeudi 20 décembre 2001 à 14h, en l'église de Bouchette; inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un remerciement très spécial au personnel du 2e étage du Centre hospitalier de Maniwaki pour les bons soins donnés à M. Lorenzo Beauregard. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

JOUBERT, Thérèse (Boudreau) Au Foyer St-Joseph, le 15 décembre 2001, est décédée Mme Thérèse Boudreau, à l'âge de 94 ans, épouse de feu Roland Joubert, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Joubert, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601 rue du Conseil, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Funérailles en présence des cendres le samedi 22 décembre 2001, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours. La famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Joubert laisse dans le deuil ses enfants: Rollande (feu Robert Martin); Claude (Simonne Tanguay); Pierrette (Laurent Bolduc); Monique (feu J. C. Théberge); Guy; Huguette (Guy Auger); Louise (Gérard Leblanc); 23 petits-enfants, arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Berthe (feu Raoul Jutras); Dolorès (Henri Bureau); Judith (Joseph Blais); Rachel (Camil Beaulieu); Roger (Henriette Cabana); Émilie (feu Émile Boutin); Suzanne (Jean-Paul Laverdière); Clovis (Monique Grenier); Gilles (Colette Trudeau); elle laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du 4e fu Foyer St-Joseph pour les bons soins prodigués à Mme Joubert. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHSLD ESTRIADE, 611 boul. Queen N, Sherbrooke, Qc. J1H 3R6, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-30

LES FAMILLES Mainville et Brunet ont le regret de vous faire part du décès de M. Léo-Paul (Paul) Brunet Il était membre des Chevaliers de Colomb 5228. Il est décédé le 30 janvier 2002 à Gatineau, à l'âge de 58 ans. Il était l'époux bien-aimé d'Andrée Mainville et fils de Melly Lunam et de feu Léonard Brunet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs: Ella (Jean Paquet) et Léona et son frère Lawrence (Louise Gingras); ses beaux-parents, Agathe et Marcel Mainville, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Suzanne et André Gaudreau, Jean-Luc et Suzanne, Mario (Ginger Plante), Benoit et Carole Mainville; ses neveux et nièces: Nathalie (Robert Ellie), Annie et Dominique Brunet, Patrick (Chantal), Émilie, Julie, Michel, Cloé et Martine, ainsi que son arrière-petit-neveux Yoan et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église Jean XXIII, le samedi 9 février à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un merci spécial à Edna Wong pour son aide et son support.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

COUTURE, Olivette (Duquette) Au Carrefour Santé du Granit, le 15 décembre 2001, est décédée Mme Olivette Duquette, à l'âge de 67 ans, épouse de M. Yvon Couture, demeurant à Lac-Mégantic. Mme Couture repose au: Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic, Qc Tél.: 819-583-2919 - 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h. Funérailles, le mercredi 19 décembre 2001, à 10 h 30, en l'église Ste-Agnès. Inhumation au cimetière de Lac-Mégantic. Outre son époux, Mme Couture laisse dans le deuil ses enfants: Richard Couture (Christiane Roy), Lac-Mégantic; Denis Couture, Lac-Mégantic; Lise Couture, Lac-Mégantic; Louise Couture, Sherbrooke; elle était la mère de feu Josée; son petit-fils: Yannick; ses frères et soeurs: Jacqueline Duquette (Roland Baillargeon), Repentigny; Philidor Duquette, St-Jean sur Richelieu; Mariette Duquette (Julien Boulanger), LacMégantic; Lilianne Duquette (feu JeanYves Sévigny), Lac-Mégantic; Soeur Gaétane Duquette c.n.d.a., Afrique; Viola Duquette (André Lefebvre), LacMégantic; Gaétan Duquette (Nicole Collard), Sherbrooke; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose-Ange Couture (Yvon Veilleux), Lac-Mégantic; Lonia Couture (Gilberte Roy), Lac-Mégantic; Gaston Couture (Jocelyne Roy), Lac-Mégantic; Solange Couture (Hubert Dostie), Lambton; Marie-Marthe Couture (Elodien Lessard), Beauharnois; Ghislaine Couture (feu Laurent Plange), Lauretteville; Réal Couture (Gisèle Roy), Hartford Conn.; Gilles Couture (Louiselle Fecteau), StJean Chrysostome; elle était également la belle-soeur de feu Ovila Couture (MariePaule Therrien), Lac-Mégantic; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

EUSTACHE, Johann 1947 - 2001 Entouré de l'amour des siens, Johann nous a quittés le 15 décembre. Il laisse sa conjointe, Raymonde Carbonneau, et ses enfants, Patrice et Magali Eustache. Le regretteront aussi, Cécile Eustache, sa mère, ainsi que ses frères et soeurs: RoseMay, Daniel (Ginette Woods), Thérèse (Michel Cossette), Geneviève (Pierre Bouthillier), François, Yves, Jacques (Hélène Deschênes), Élizabeth, Philippe et Hélène (Jacques Létourneau). De nombreux neveux et nièces, sa belle-famille, de même que des amis et collègues de travail le pleureront également. Une rencontrehommage aura lieu le dimanche 23 décembre prochain, à 13 h, au Complexe funéraire Jacques-Cartier (Urgel Bourgie) 1025, Saint-Laurent Ouest, Longueuil (angle Place Charles-Lemoyne) www.urgelbourgie.com Au lieu de l'envoi traditionnel de fleurs, la famille vous invite à faire un don à la Fondation québécoise du cancer: 2075 Champlain, Montréal, Québec, H2L 2T1.

Source : None