Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-24

À Sherbrooke, le 24 mars 2002, est décédé monsieur Danny Gagnon à l'âge de 30 ans, fils de feu Gilles Gagnon et de feu Rénalda McArthur, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Gagnon repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le mercredi 27 mars 2002, à 10 h 30, en l'église St-Boniface. Inhumation au cimetière St-Octave de Métis. Monsieur Gagnon laisse dans le deuil sa fille: Carolane Gagnon; la mère de sa fille: Marie-Josée Girard; sa soeur: Lynda (Marcel Imbeault); sa belle-mère: Julienne Curadeau Gagnon; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Remerciements au Dr Murray pour les bons soins prodigués à Danny.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-03

1933 - 2001 À L'Assomption, le 3 septembre 2001, à l'âge de 68 ans, est décédée Alice Bleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, MarieAndrée (Robert Landreville), Maurice (France Mireault), feu Richard, Marcelle, Pierre (Guylaine Beaulieu), France (Denis Hébert), le père de ses enfants, André Marsolais, ses dix petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Guilbault inc. 371 l'Ange Gardien, l'Assomption Les funérailles auront lieu le jeudi 6 septembre, à 15 h, en l'église de l'Assomption. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: jeudi à compter de 13 h. Direction Roland Legault membre de la Corporation des Thanatologue du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

À l’hôpital Laval, le 20 février 2002, à l’âge de 84 ans et 11 mois, est décédée dame Albertine Cantin, fille de feu Albert Cantin et de feu Caroline Tessier. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. Le service religieux sera célébré le samedi 23 février 2002, à 9h30, en l’église de St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: feu Monique (feu Adrien Fiset), feu Rachel (feu Dominique Delisle), feu Wilfrid (Gracia Bédard), feu Gaston (Lauretta Ha-mel), feu Florian (Jeannine Belleau), Jacqueline (Robert Rochon) ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, (Qc) G1V 4G5. Pour renseignements: 418-878-2980 télécopieur: 418-878-5752 courriel rochfils@ globettrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-23

1935 - 2002 À Montréal, le 23 avril 2002, est décédée Cécile Noury, fille de feu Camille Noury et de feu Imelda Métivier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Yves Jr), Normand (Louise) et Louise (Georges), ses petits-enfants Annie-Claude, Maxime et Catherine, ses frères et soeurs Jean, Jacqueline, Gérard, André, Louise, Marie-Claire, Monique, Thérèse, Guy et Michel, leur conjoint(e), des neveux, nièces ainsi que des ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal www.urgelbourgie.com le jeudi 25 avril de 19 à 22 h, le vendredi 26 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église de la Visitation, le samedi 27 avril à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: FCYP3757

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-16

1930-2002 À sa résidence de Lennoxville, le 16 février 2002, est décédé monsieur Paul-André Jolin, à l'âge de 72 ans, époux de Lucille Lacharité, demeurant à Lennoxville. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 22 février 2002, à 11 h, en l'église Marie-Reine du Monde. Outre son épouse monsieur Jolin laisse dans le deuil ses frères, soeurs: RoseAimée Jolin-Guénette, Sherbrooke; Blanche (feu Joseph Gagné), Québec; François (Gisèle Lemay), Sherbrooke; Monique (Roland Demers), Californie; Gaétane (feu Guy Lemay), Sherbrooke; sa belle-soeur: Irène Lacharité (Guy Bérard), Deauville; il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Madame Jolin désire remercier très chaleureusement le Dr. Steve Daigle pour la générosité et la chaleur humaine qu'il leur a manifesté tout au long de son accompagnement. En guise de sympathie des dons à la FABRIQUE MARIE-REINE DU MONDE 1190, Bowen Sud, Sherbrooke Québec, J1G 2H1 seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-07

AVIS DE DÉCÈS M. ALMANZOR SARRAZIN est décédé le samedi 7 juillet 2001, à l'âge de 86 ans. Prédécédé par ses parents: Willie Sarrazin et Blanche Périard; son épouse Bernadette Blondin, il laisse dans le deuil ses 2 enfants: Laurent et Marie et leurs conjoints; sa compagne de vie Gisèle Lafrance, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Également prédécédé par 1 frère, Réal et 1 soeur, Francisca, il laisse aussi 5 frères: Elzéar, Rolland, Yvon, Réginald et Réjean; 5 soeurs: Laurianne, Parilla, Carmen, Denise et Murielle, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Un remerciement spécial à tout le personnel du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 14 juillet à 10h, en l'église St-Joseph de Hull, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-22

À son domicile le vendredi 22 février 2002, est décédée madame Claire Demers, épouse de feu Raymond Fréchette. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 2 mars 2002 à 11h, en l’église St-Yves, 2470 Triquet, Ste-Foy où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa sœur Fernande (feu Fred Aston) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025 route de l’Église Sainte-Foy (Québec) Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-22

Le vendredi 22 février 2002, à l'hôpital Charles Lemoyne, est décédé M. Fernand Guiha, résidant de St-Laurent, époux bienaimé de Renée Thomas, oncle chéri de Nabil Guiha (Denise Bartolo) et Viviane Atalla, grand père de Paul, Valérie et Dominique. Lui survivent également plusieurs autres parents et amis. À la demande du défunt, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu en l'église Saint- Laurent, 805, boul. Sainte-Croix, Saint- Laurent, Québec, le mardi 26 février 2002 à 11 h du matin. Inhumation au cimetière Saint-Laurent. Au lieu de fleurs, de dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-04

1924 - 2001 À Montréal, le 4 mai 2001, à l'âge de 77 ans, est décédée Anna Sillo, épouse de feu Guido Marrazza. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmela (Geoff), Caterina et Marianna (Herman), ses petits-enfants: Geoffrey, Mark, Christina et Alannah, ses soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Mme Marrazza était vice-présidente de l'Association Ste-Marie Di Canneto (sanctuaire Ste-Marguerite du Lac-Masson) pour laquelle elle s'est dévouée de nombreuses années. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 7 mai à 13 h en l'église St-Domenico-Savio, 9190, Ste-Claire, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visite: samedi de 19 à 21 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h et lundi dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 23 février 2002, est décédée madame Rolande Poulin, à l'âge de 71 ans, épouse de feu Jean-Guy Gagné, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme GagnéBonneau, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Funérailles en présence des cendres, le mercredi 27 février 2002 à 11 h, en l'église Ste-Famille. La famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les cendres seront déposées au columbarium St-Michel. Mme Gagné-Bonneau laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Richard Cyr), Rock Forest; Guy Gagné, Canton Orford; Denis Gagné (Pascale), Sherbrooke; Nathalie (Stéphane Gendron), Coaticook; ses petits-enfants: Ian et Myrka Gagné; Junior, Samuel, Jayson, Alexandre et Vanessa; son demifrère et ses soeurs: Roger Bourget; Gisèle; Lisette (Claude Gervais); elle laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du 9e du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Rolande Gagné-Bonneau.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

1925 - 2002 À Ste-Thérèse, le 23 février 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Paul Vézina, époux de Mme Thérèse Rudolphe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Fernande Hogue), Claudette (Gilles Dupras), Mireille (Denis Lacroix), Luc (Johanne Roy), ses petits-enfants Nathalie, Martin, Michel, Daniel Jr., Annie, Jean-Louis, Michèle, Philippe, Valérie, Marie-Ève, Katherine, son arrière-petit-fils Benjamin, ses frères, soeurs, beaux-frères belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au Compolexe funéraire régional Guay Inc. 418 boul. Labelle, Rosemère (angle autoroute 640) Une réunion de prières aura lieu le mercredi 27 février à 17 h au complexe. Heures de visites: mercredi dès 14 h. Des dons à la Fondation Drapeau et Deschambault seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-17

1918 - 2001 De Greenfield Park, le 17 avril 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Léo Bouchard, époux de madame Cécile Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants, Robert (Sharon), Ginette, Michel, Eliane et Johanne, ses six petits- enfants, Liana-Marie, Dominique, Natasha, Nicolas, Karine et Mélanie, son frère Roméo ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 7679, Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le samedi 21 avril 2001 à 14 h en l'église St-Anastase (80 Churchill, Greenfield Park), et de là au Crématorium Darche. Heures des visites: samedi de 10 h à 14 h. Un remerciement bien spécial à sa travailleuse sociale, Manon boucher du CLSC Samuel de Champlain.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-12

LA FAMILLE ROBERT a le regret de vous annoncer le décès de M. GILLES ROBERT plombier, employé de Bill Boivin et Clearview Plumbing, pendant plusieurs années, ainsi que de l'hôpital Montfort et l'hôpital pour Enfants de l'Est Ontario; vétéran de la Deuxième Grande guerre. Gilles Robert de St-Albert, autrefois d'Orléans, est décédé le 12 juin 2001, à l'âge de 77 ans. Époux bien-aimé d'Yvette Forget depuis 52 ans; papa et ami de Philippe de Casselman, il laisse également sa bru Lise qu'il aimait beaucoup et ses deux petits-enfants: Patrick et Geneviève qu'il adorait profondément, ainsi que deux soeurs: Thérèse (feu Armand Lafleur) d'Ottawa et Cécile (feu Oscar Sayer) d'Edmonton, Alberta; 3 belles-soeurs: Laurette (feu Marcel Robert) de Clarence Creek, Laurencia (feu René Bélair) d'Orléans et Lucille (feu Michael Sadlo) de Buffalo, N.Y.; 1 beau-frère, Alban Legault (feu Jeannette Forget) d'Ottawa; un ami spécial, Frank Madore. Il est prédécédé par ses frères: Marcel, Paul (feu Ella), Edouard (feu Stella), Ernest, Albert (feu Émilienne); ses soeurs: Berthe (feu Nap Potvin) et Christianna (feu Armand Bernier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Aurèle Houle (feu Laura Forget), Rolland Forget (Blanche), Raoul Gareau (feu Lina Forget). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu à la Maison funéraire l'Héritage, 2871, boul. St-Joseph d'Orléans, le jeudi 14 juin 2001 de 19h à 21h et à compter de 9h le vendredi. Le service religieux aura lieu en l'église St-Joseph d'Orléans, 2757, boulevard St-Joseph, le vendredi 15 juin à 11h. Un merci spécial à la Villa St-Albert et ses employés, ainsi qu'à la Résidence St-Viateur de Limoges pour les soins prodigués. Des dons à l'hôpital pour Enfants de l'Est Ontario, seraient appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)820-2305 ou le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-16

LALANDE - M. Léo-Paul, est décédé le 16 février 2002 au Centre Renaissance d'Aylmer, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de feu Cécile Martineau et fils de feu Josephat Lalande et de feu Alma Lalande. Il laisse dans le deuil une soeur, Marguerite de la Floride; ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame de l'Ile (anciennement Sacré-Coeur), le samedi 23 février 2002 à 10h30. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un gros merci au personnel du Centre Renaissance pour les bons soins prodigués.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-03

Maurice Morin, fils des défunts André Morin et Mathilde Bastien, est décédé à son domicile de Montréal le mercredi 3 janvier dernier. Il laisse dans le deuil outre son épouse bien-aimée Thérèse Jean-François, ses frères et soeurs Claude, Ghislaine, Fritz (Céline Giguère), Gabriel et Raymond Rémy (Marie-Michèle St-Louis), ses nièces et neveux Ariane, Ralph, Chantal-Andrée, Nathalie, Jacques, Patrice et Stéphanie, sa bellemère Milia Jean-François, ses beaux-frères Livingston Jean-François et Jean-Eddy Michel et leur famille ainsi que de nombreux cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Magnus Poirier inc. 8900, Maurice-Duplessis le vendredi 13 janvier de 18 à 22 h et samedi 14 janvier de 9 h 30 à 10 h 30. Le cortège funèbre quittera le salon à 10 h 30 pour se rendre à l'église Ste-Marthe de Rivières des Prairies, oÀùÀ les funérailles seront célébrées à 11 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont conviés sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-09

À North Tonawanda, le 9 septembre 2001, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Claire Belzil, épouse de feu Roland Tessier. Les funérailles ont eu lieu le mardi 11 septembre à North Tonawanda, New York La défunte laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants; son frère, Marcel (Françoise Gravel); sa soeur, Monique (Louis Gilles Hallé); ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-05

À Montréal, le 5 avril 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé Roger M. Cadieux, fils d'Albert Cadieux et de Béatrice Larocque de Hawkesbury, Ontario. Il laisse dans le deuil son épouse, Louise-Andrée Fortin, sa fille Anne-Marie Desjardins et sa famille, ses soeurs ainsi que ses amis du Québec, de Dijon et de Paris. Suivant ses désirs, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860 boul. Décarie angle av. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal le mardi 10 avril de 13 à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-25

YERGEAU, Jean-Paul Paisiblement, le 25 décembre 2001, à l'âge de 78 ans, Jean-Paul nous a quittés. JeanPaul était un mécanicien chevronné et concessionnaire FORD pendant de nombreuses années. Époux de feu Essée Boyce, il laisse ses enfants: Hélène (Charles-Antoine Morin), Daniel (Murielle Lépine), Benoit (MarieClaude Gagné), Georges (Denise Guillemette), Edmond (Sylvie Brillon), Linda (Michel Carter), Sylvie-Esther, François (Christiane Marceau), Lucien (Marie-Josée StMartin) et plusieurs petits-enfants ainsi que deux soeurs: Rachel (Charles Boisvert) et Jeane-d'Arc en plus des nombreux neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon Marcel Boisvert Ltée 1150, du Marché, Acton Vale le jeudi 27 décembre 2001, de 19 à 22 h et le vendredi 28 décembre à compter de 11 h. Les funérailles seront célébrées le même jour à 14 h en l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation. La famille tient à remercier le personnel du service des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix de Drummondville.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-18

LECLERC MME AGATHE VEILLEUX Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 18 novembre 2001, est décédée à l'âge de 91 ans et 7 mois, Mme Agathe Veilleux, épouse de Armand Leclerc, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 novembre, à 13h 30 en l'église Saint-François-d'Assise. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Armand Leclerc; ses enfants : JeanClaude Leclerc (Yvette Mathon), Guy Leclerc (Pauline Sirois), Yvon Leclerc (Claudette Provencher), Micheline Leclerc (André Martel), Réjean Leclerc (Henriette Mathieu) de Montréal, Pierrette Leclerc (Yvan Lallemand); sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Fernande Veilleux (Paul Audet), Antoinette Tremblay (feu Albert Veilleux), André Leclerc (Laurette Pronovost), Alice Leclerc (feu Jean-Louis Lesage), Madeleine Leclerc (feu Jules Levasseur), Richard Leclerc (Marthe Carignan) de Montréal, Thérèse Leclerc de Montréal; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Résidence Joseph-Denys ou à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

1925 - 2002 Au Centre d'Accueil Marie-Berthe Couture, le 10 février 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Claude Champagne, photographe retraité, fils de feu Alexandre Champagne et de feu Yvonne Benoît, demeurant à Granby. Le défunt était le frère de Denise (feu Noël Corbeil); Bérangère (Raymond Picard); Monique (Fernand Faust); Pierrette (Gaston Dupaul); feu Lise (Jean Brodeur); Raymonde (William Dunn); Il était le beau-frère de Georgette Plante (feu Marcel Champagne). Lui survivent aussi ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 février. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 - Téléc. 450-372-2738 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14 h 30, suivra l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. La famille sera présente au salon funéraire pour accueillir parents et amis jeudi, journée des funérailles, dès 11 heures. (12-13)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 12 janvier 2002, est décédée à l'âge de 87 ans et 7 mois, Mme Marielle Bérubé, épouse de feu Armand Roy, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier, à 13h 30 en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Carmen (Steve Demers) de Magog, JeanGuy (Charlotte Villeneuve) de Saint-Éliede-Caxton, autrefois de Trois-RivièresOuest, Dolores (André Paquin) de Champlain, Mariette de Calgary, Juliette (Gérard Robitaille) de Crystal River, Floride, EtatsUnis, Nicole (Pierre Desrochers) de SainteCroix-de-Lotbinière, Françoise de Trois-Rivières, Pierre (Lina Bellemare) de Pointedu-Lac, François (France Brûlé) de SaintLouis-de-France; sa belle-fille, Céline Baril (feu Gilles Roy, Paul Gravel) de Trois-Rivières-Ouest; son beau-fils, Régis Lemieux (feu Johanne Roy) de Yamachiche; ses petits-enfants : Steven, Shawn, Dominique, Michèle, Martin, Denis, Nathalie, Peter, Andrew, Normand, Marie-Josée, Sylvain, Sylvie, Sonia, Hugo, Geneviève, MarieClaude, Christine, Valérie, Pierre-François, Benjamin et Marc-André, et de nombreux arrière-petits-enfants; son ami, Maurice Doyon; son frère et sa soeur : Égide Bérubé de Rivière Madeleine, Gaspésie, Julia Bérubé (Adrien Cyr) d'Ottawa, Ted Barris (feu Thérèse Bournival) de Portland, Maine; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bérubé; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-17

À Granby, le 17 février 2002, est décédée Mme Germaine Guay, épouse de feu Jean-Paul Ménard, demeurant à Granby. Madame Ménard repose au: Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby, Qc Tél.: 819-777-1414 Téléc.: 819-777-0999 courriel : info@ja-lesieur.com Membre dela C.T.Q. Heures de visite: MARDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles à partir de 9 h. Funérailles mercredi 20 février 2002, à 11 en l'église St-Eugène. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. Madame Ménard laisse dans le deuil ses enfants: Guy (feu Danielle Beauvais) (Danielle Gévry), Jean (feu Monique Brochu) (Françoise Godbout), Jacques (Lucie Langlois), Serge (Ghyslaine Sicotte), Robert (Monique Beaudoin), ses petits-enfants; Guylaine (Marc), Martin (Annie), Jean-Philippe, Mathieu, Bruno, François (Maryse), Daphnée (Richard), Maxime, Élyse (Jean), Éric; ses arrière-petits-enfants; son frère: André Guay (feu Alphéna Gosselin), sa soeur: Noëlla GuayCourtemanche (feu Orphé Courtemanche), ainsi que plusieurs beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier la Dre Anne-Marie Pagé pour les bons soins prodigués à Mme Guay.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-14

1919 - 2002 À Montréal, le 14 mars 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Irène Dion, épouse de Raymond Pageau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil François (Gisèle), Mathieu (Andrée), Simon (Claudie), ses petitsenfants et son arrière-petite-fille, son frère Rolland, ses soeurs Marie-Alice et Claire ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700 Beaubien E., Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars 2002 à 14 h en l'église St-Fabien (6455 de Renty, angle de Repentigny) et de là au cimetière RSFA. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 19 à 22 h, mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 12 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

Lefebvre, Béatrice BÉATRICE LEFEBVRE (née Auger) de Cheney, Ontario, est décédée le dimanche 30 décembre 2001, à l'âge de 93 ans. Elle était l'épouse de feu René Lefebvre. Elle laisse ses enfants: Roger (Pierrette St-Jean), Madeleine (Rhéal Laplante), Jean-Claude (Denise Beauchamp), Thérèse (soeur de la Charité), Marcel (Pierrette Brabant), Françoise (Ernest Paquette) et Suzanne (Jacques Clément); 24 petits-enfants; 34 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 2 frères: Gérald (Lucille) et Gilles (Lina). Elle fut prédécédée par 4 soeurs et 2 frères. Les visites auront lieu à la Salle Pax, 2249, rue Laval, Bourget, Ontario, (613)487-3585, le mercredi 2 janvier 2002 de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le jeudi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi à 11h, en l'église St-Mathieu de Hammond, Ontario; inhumation au cimetière Sacré-Coeur de Bourget, Ontario. La famille désire remercier tout le personnel du Bourget Nursing Home pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-446-1422.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-11

Au CHUS Hôtel-Dieu, le dimanche 11 novembre 2001, est décédée Mme Georgette Breton à l'âge de 66 ans et 11 mois, épouse de Roland Grenier demeurant à Fleurimont. Mme Grenier repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke, Québec Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles, le jeudi 15 novembre 2001, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de l'Assomption. Inhumation au cimetière StMichel. Outre son époux Mme Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Lyne Paris); Johanne (Réal De Lafontaine); Yves (Anne Lacharité); ses petits-enfants: Myriam, Marie-Pier, Mélissa, Michaël, Nikolas, Anthony et Jérémie; ses frères et soeurs: Lucienne (feu Roland Boutin); Marie-Louise (feu Émile Guillette); Adrienne (Adrien Perron); Antoinette (Lucien Perron); Lionel (Pauline Gagné); Gertrude (feu Ernest Vachon); elle était également la soeur de feu Noëlla (feu Jean-Charles Gagnon); feu Omer (Gervaise Gagné) et de feu Réginal (Marie-Claire Plante); elle laisse ses beauxfrères et belles-soeurs: Gaston (Solange Lescault); Monique (feu Henri-Louis Leclerc); Réal (Hélène Lachance); JeanLuc; Gilles (Murielle Gingras) et Richard (Constance Montmigny); elle était également la belle-soeur de feu Bertrand (Monique Corriveau); ainsi que tous ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille désire remercier chaleureusement le personnel de l'HôtelDieu (dept. soins palliatifs) pour les excellents soins. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1923 - 2002 À l'Hôpital Général Juif, le dimanche 17 mars 2002, est décédée Joyce Winwood. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marjorie Henderson (George), plusieurs nièces Linda Gagnon (Serge), Claudette Beauchamp, Susan Beauchamp, sa petite-nièce Julie Gagnon et son frère Simon Gagnon. Ancienne employée de Johnson & Johnson. Exposée au Salon funéraire White et Fils (chapelle Rajotte) 3635 Hochelaga, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars à 11 h en l'église St-Georges United, 3030 Baldwin, Montréal. Inhumation au cimetière Hawthorn Dale. Heures de visite: mardi de 14 à 16 h et de 19 à 21 h. Au lieu de fleurs des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

Au Centre hospitalier St-François d’Assise, le 15 février 2002, à l’âge de 78 ans, est décédée dame Rolande Blouin, épouse de feu M. Guy Verreault. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence du corps, le samedi 23 février à 14h00 en l’église St-Fidèle (angle 4eme Avenue et 12eme Rue) et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil sa soeur, Jeanne D’Arc Blouin (Lucien Nolin), ainsi que des neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-06

M. Pierre Cousineau est décédé au Centre hospitalier régional de Rimouski, le lundi 6 août 2001. Il était l'époux de feu Noëlla Chénard et compagnon de Mme Jocelyne Lepage, demeurant au 164 rue des Pionniers, Bic. Il laisse dans le deuil sa compagne Mme Jocelyne Lepage; ses enfants: Jean-François, Lucie (Eric Giroux), Pierre Jr (Claude Lefebvre); ses petits-enfants: Nicolas, Catherine, Marianne, ainsi que sa soeur Jeannine (Gilles Vaillancourt) et de nombreux parents et amis(e)s. Le service sera chanté en l'église de Bic, le 8 août, à 15h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Chûtes-à-Blondeau (Ont.) le 10 août prochain. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DU BAS ST-LAURENT, 286 rue St-Jean Baptiste Ouest, Rimouski, Québec, G5L 4J6. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-30

BOUCHARD (M. Gérard) Le 30 mars 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 63 ans 7 mois, M. Gérard Bouchard, fils de feu Léon-Maurice Bouchard et de feu Anita Gagnon, demeurant au 233, Langevin à Chicoutimi. La famille recevra les condoléances à compter de 11 h le mardi 3 avril 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 50, Arthur-Hamel Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mardi 3 avril 2001 à 15 h à l'église St-Nom de Jésus à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil ses frères et sa sœur: Raymond Bouchard (Diane Tremblay), Gaétane (Robert Godin), Ghislain. Il laisse également dans le deuil Georges Trappeur, ainsi que ses neveux et nièces: Fabien, Lorraine, Nathalie, France, Nancy, Isabelle, Guylaine et Josée, et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Mgr Léonce Bouchard sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-06

LAMBERT Colette Samson À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 mars 2001, à l’âge de 74 ans 6 mois, est décédée Colette Samson, épouse de feu M. Jacques E. Lambert. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 mars 2001 à 11h00 en l’église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-François (Agathe Simard); ses petits-enfants: Jonathan et Jennifer; ses frères; Jacques Samson (Yvette Lalonde), Charles Samson (Huguette Joncas); ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Labbé (feu Louis-Philippe Samson), Thérèse Boissineault (feu Denis Samson), Margueritte Lambert (Yvon Desrosiers), Claire Lambert (feu Conrad Samson), Thérèse Lambert (Laurenzo Desjardins), Rita Lambert (feu Jean-Louis Dionne), Charlotte Lambert (Maurice Vallières), Gertrude Lambert (Philippe Lessard), Gabriel Lambert (Aline Lemieux), Pierre Lambert (Denise Dionne), sa tante Soeur Marie-Jeanne Samson c.n.d., la mère de ses petits-enfants Sylvie Guimond, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fabrique de St-Romuald. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-13

LAPOINTE (M. Roger) Le 13 avril 2001, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 54 ans et 9 mois, M. Roger Lapointe, époux de Mme Louisette Riverin, demeurant au 2572 rue Dandurand, Jonquière, secteur Arvida. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Arvida 2048, de Neuville Jonquière (Ancienne Gare) le dimanche 15 avril 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 16 avril 2001 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 16 avril 2001 à 13 h à l'église St-Mathias. La dépouille mortelle sera incinérée. Il était le fils de feu M. Thomas-Louis Lapointe et de feu Mme Marie-Rose Duchesne. Outre son épouse Mme Louisette Riverin, il laisse dans le deuil son fils: Éric Lapointe; ses frères et soeurs: feu Rosaire Lapointe (Huguette Harvey), Rose-Aimée (Bernard Girard), Louisia (Jean-Marie Larouche), feu Lauréat (feu Rose-Ange Perron), Fernand (feu Lisette Gilbert), Lucette (feu Bruno Simard), Jeannine, feu Ghislaine (Denis Renaud), feu Jean (Lina Lévesque), Thérèse (Alfred Mc Leod), Marthe (Jean-Yves Otis), Roland (Céline Riverin), Robert (Francine Riverin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine Riverin (Roger Dufour), Claude (Jocelyne St-Gelais), Clément (Marjolaine Tremblay), Marcel (Renée Godin), Gaston (Lisette Audet), Ghislain (Diane Martel), André (Lyne Lemay), Charlotte (Régis Gauthier), Réjean (Colette Roy), Bernard (Suzanne Lavoie), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Palli-Aide. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-25

BLACKBURN (Mme Simone Tremblay) Le 25 avril 2001 est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière à l'âge de 89 ans et 10 mois, dame Simone Tremblay, épouse de feu M. Jean-Job Blackburn, demeurant à la Villa Jonquière, boul. Harvey, Jonquière, autrefois de St-Jean-Eudes. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 28 avril 2001 à 12 h à l'église St-Georges et l'inhumation au cimetière Arvida. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Blackburn (feu Gertrude Roy, Lucienne Dubeault), feu André (Noilla Dubé), Fleurette (René Lambert), Réal (Colette Brassard), Léopold (Gaby Cantin), Gilles (feu Jocelyne Lévesque, Pierrette Boucher), Jean-Eudes (Jacqueline Ayotte), Margot (feu Rosaire Tremblay), Donat (Gaétane Lévesque), Réjeanne (Guy Basque), également M. Robert Lapierre; ses 21 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Jean-Louis Tremblay (Blanche Dufour), feu Laurent (Georgette Potvin), Onésime (Dorothée Joyal), Bertrand (Jeanne Bouchard), Charlotte (feu Henri Turcotte), Thérèse, Gaston (Aurore Bouchard), Claude (Yolande Bergeron), Rachel (Jean Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Thomas-Eugène Blackburn (feu Marie-Ange Gravel, feu Lucienne Beaudet), feu Jean-Louis (Flore Painchaud), feu Léonce (feu Léone Côté), feu Victor (Marie-Anne Cloutier), feu Paul, feu Yvette (feu René Girard), feu Maurice (Laurentia Painchaud), ainsi que plusieurs neveux et nièces, et de nombreux parents et ami(e)s. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-11

DUFOUR (M. Gaston) Le 11 mai 2001, à l'âge de 61 ans et 3 mois, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, Monsieur Gaston Dufour, époux de feu Dame Jeannine Rouleau demeurant au 307, rue Labrecque, Chicoutimi. Les funérailles auront lieu à la Chapelle de la Cathédrale Chicoutimi le mardi 15 mai 2001 à 10 h 30 et les cendres seront déposées columbarium Gravel & fils, 825 rue Bégin, coin des Champs-Elysées à Chicoutimi. Il était le fils feu Monsieur Adélard Dufour et de feu Dame Fernande Tremblay. Il laisse dans le deuil, outre sa compagne Dame Marie Tremblay, sa sœur: Jeannine Dufour (Rosaire Gravel); son frère: Jean-Noil Dufour; sa belle-sœur: Yolande de Chantal (feu Jean-Eudes Dufour); ses neveux et nièces: Johanne, Chantale, Lise, Christine, Steeve, Éric, Sonia; et son filleul Martin; il laisse également dans le deuil de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à l'Association canadienne pour la dystrophie musculaire, 305, rue St-Vallier, C.P. 26, Chicoutimi, G7H 5H6. Pour informations: (418) 543-0755; pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire : Gravel & fils ltée , (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-11

À Montréal, le 11 juin 2001, à l'âge de 63 ans, est décédée avec courage et dignité, madame Denise Bordeleau, fille de feu Alexandre Bordeleau et de feu Rachel Godin. Elle laisse dans le deuil son époux, Jean-Guy Mercier; ses enfants: Claudia (Sylvain), Marie-Josée; ses petits-enfants: Tanya, Anne-Sophie et David: ses frères et soeurs: Suzanne, Marcel (Rolande), Thérèse (Lazlo), André (Monique), Jacques (Huguette); sa filleule Isabelle Bordeleau (Gilberto); ses beaux-frères et belles-soeurs: Benoît FIC, Yollande MIC, Paulette, René (Marguerite), Gaston (Cécile), Françoise (Alphonse), Clermont (Louisette), Roch (Marielle), Cécile, Gemma (Loyld), Roger (Ginette), Gaëtan (Denise); oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs amis(es). Conformément aux dernières volontés de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Toute expression de sympathie pourra se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille Mercier remercie sincèrement tout le personnel de l'hôpital du Sacré-Coeur, section 4eH, pour les bons soins palliatifs qui furent prodigués à madame Bordeleau pendant plus de trois semaines. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Hippolyte de Saint-Laurent, au 1055, rue Tassé (coin Dutrisac), samedi, le 16 juin 2001, à 10 h 30. La famille sera sur les lieux pour y recevoir les témoignages de sympathie à compter de 10 h. La Direction des funérailles a été confiée à la maison Magnus Poirier inc.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-17

TREMBLAY (M. Robert) Est décédé paisiblement, entouré de l'amour des siens, à sa résidence, le 17 octobre 2001, à l'âge de 77 ans et 10 mois, M. Robert Tremblay, époux de dame Lucienne Laroche, demeurant au 677, Rang Double, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le vendredi 19 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre 2001 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse dame Lucienne Laroche, il laisse ses enfants: Jean-Marc (France Lavoie), Luc (Lise Garneau), Hélène (Richard Bilodeau), Louise (Claude Larouche), Guy (Ginette Simard), Suzie (Milko Bak), Édith (Denis Bradet); ses 14 petits-enfants; ses 3 arrière-petits-enfants. Il était le frère et le beau-frère de: feu Gabrielle (feu Hermel Tremblay), feu Charlotte (feu Clément-Joseph Bouchard), feu Joseph-Élie (feu Marie-Jeanne Pilote), feu Aline (feu Théophile Pilote), Émilie (feu Lionel Lepage), feu Thomas-Eugène (Solange Pagé), Annette (feu Adrien Hébert), feu Gisèle, Marguerite Dufour (Eugène Pilote); feu Eugène Laroche (Germaine Rivard), Georgette Laroche (feu Louis Guy), feu Pierre Laroche, feu Pierrette Laroche (feu Joseph-Arthur Tremblay), feu Lucien Laroche (Cécile Lalancette), feu Jacques Laroche (Gabrielle Lalancette), feu Paul-Émile Laroche (Jeanne-Mance Tremblay), Fernand Laroche (Éliette Girard), feu Marthe Laroche (feu François Bouchard), Antoinette Laroche, feu Gaston Laroche (Jeannine Grondin), Claire Laroche (sœur Antonienne), Pauline Laroche (Raymond Delisle). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Le Havre du Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

In Mémoriam TREMBLAY (M. Robert) Le 19 octobre 2001, est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 89 ans, Monsieur Robert Tremblay, époux de dame Angéline Tremblay, demeurant au 486, avenue St-Sacrement à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le lundi 22 octobre 2001 à la résidence funéraire Gravel & Fils Ltée 825, Avenue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 octobre 2001 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier. Monsieur Tremblay était le fils de feu Monsieur Adélard Tremblay et de feu dame Jenny Murdock. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Angéline Tremblay, ses enfants : feu Jacques, Hugues (Line Tremblay), feu Catherine (Denis Tremblay), Charles (Édith Tremblay), Stéphane, Marie-Josée (Jean-Daniel Gagnon), Dominique (Josée Poitras), Isabelle (François Gaudreau); ses petits-enfants : Annie Bergeron (Marc Chabot), Mathieu Bergeron (Geneviève Tremblay), Geneviève Tremblay, Alix Gagnon, Alexandre Tremblay, Anne-Sophie Poitras-Tremblay, William Gagnon, Alice Gaudreau; ses arrières-petits-enfants : Samuelle et Xavier; ses frères et sœurs : feu Thomas-Eugène, feu Sœur Jeannette (Soeurs Augustines), Mauril (Suzanne Lemieux), Gaston (feu Louise Smith), Camille (feu Louis-René Lagacé), feu Père Michel (Assomptionniste), feu Lucienne (feu Alfred Gauthier), feu Gaby (feu Lucien Ruelland); ses beaux-frères et belles-sœurs : Monique (feu Raymond Grenon), feu Warren, feu Pierre (Françoise Desbiens), Richard (Roseline Harvey), Michèle (Mario Mirabelli), ainsi que sa tante Thérèse, ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 543-0755, pour vos messages de condoléances 543-7241, courriel : gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire : Gravel & Fils Ltée. (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

BOUCHARD (Mme Thérèse Côté) Le 14 novembre 2001, est décédée au Foyer de Bagotville, à l'âge de 90 ans 5 mois, Mme Thérèse Côté, épouse de feu M. André Bouchard, demeurant au 562, Victoria, autrefois de la rue de la Fabrique à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 10 h le lundi 19 novembre 2001 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 873, de la Fabrique Ville de La Baie Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre 2001 à 14 h à l'église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise Bouchard (Donald E. Lamont), Jean (Jeannine Laroche), Yvon et Hugues; ses petits-enfants: Linda, Robert et Suzanne Lamont, Hugues Jr et Eloise Bouchard, Julie et André-Martin Bouchard; ses arrière-petits-enfants; ses sœurs: Patricia Côté (1ières noces feu Magella DeBellefeuille, 2ièmes noces Philibert Desrochers), Noilla (feu Roland Pettersen); son frère: l'abbé Léon Côté; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Madeleine Bouchard (feu Dollard Laplante), Cécila (feu Wilbrod Marion), feu Roland (feu Madeleine Prévost), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction Funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-29

GAUTHIER, M. RAYMOND Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 29 novembre 2001, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Raymond Gauthier, époux de Mme Marie-Paule Pombert, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, de 11h à 15h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Marie-Paule Pombert; ses enfants : Denise, Sylvain, France (Jean-François Beaudry), Lyne (Roger Boisvert), Martine (Marc Rivard); ses petits-enfants : Maxime et Alex Ayotte, Cynthia et Carolane Boisvert, Samuel et Catherine Rivard, Cynthia Beaudet; ses soeurs et frères : Françoise (Clément Dorval), Émilio Maffini (feu Jeannine), Réjean Trépanier (feu Lise), Robert Witty (feu Esther), Roger (Lise Pagé), René, Gilles (Nicole Magnan), Bernadette Parent (feu Réjean), Solange (Jacques Alarie), Sylvie (Robert Gélinas); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeannette Pombert (Maurice Baril), André Pombert (Rollande Noël), William Hyatt (feu Lisette Pombert), Louiselle Pombert (feu Jean-Marc Baril), Paul-Yvon Pombert, Michel Pombert (Huguette Ross), Jean-Maurice Pombert (Claire Jacques), Lucie Pombert (Maurice Léveillé), tante Rose Marie Gélinas (feu Roméo Gauthier), René Ayotte (père de Maxime et Alex); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-04

BÉLANGER Claude Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 4 décembre 2001, est décédé M. Claude Bélanger, conjoint de Éliane Sévigny, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 M. Théroux, dir. et président par interim Courriel: cfe@abacom.com Il y aura une cérémonie en présence des cendres au 526 rue Prospect, à une date ultérieure, parents et amis y seront invités. Outre sa conjointe, M. Bélanger laisse dans le deuil Josée Sévigny, la fille de sa conjointe; ainsi que son petit-fils Mathieu; sa fille Linda et son fils Léonard; ses soeurs: Thérèse, Aline, Adrienne et son frère Iréné; ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-25

BÉLANGER Claude (Coco) BÉLANGER Claude (Coco) À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 décembre 2001, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Claude “Coco” Bélanger, époux de dame Lise Fortier. Il demeurait à Lévis (secteur Lauzon). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais Inc 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 8h à 8h45. Le service religieux sera célébré le samedi 5 janvier 2001 à 9h, en l’église St-Joseph de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Andréa Vogt), Christian (Lyne Julie Dansereau); ses petits-enfants: Tanja, Simone, Joël, Francis et David; ses frères et soeurs: Gilles (feu Lucia Bouffard), Guy (Georgette Martel), Roger (Yolande Beaudoin), feu Armand (Thérèse Beaudoin), feu Irène (Lucien Gonthier); ses beaux-parents: Maurice Fortier et Adrienne Fortin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortier: Micheline (feu Marc Lévesque), Jean-Guy (Danielle Desjardins), Alain (Madeleine Poitras), Régine (Réal Tremblay), Yvon (Diane Genest), Claire (Jacques Lévesque), Sylvie; ses oncles et tantes, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Pour renseignements 418-837-3955 télécopieur 418-837-5107

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-01

BOISVERT GAUTHIER, MME GISÈLE 1938 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 1er décembre 2001, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Gisèle Boisvert, épouse de feu Jacques Gauthier, de Shawinigan. La défunte a été confiée à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau pour incinération La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 décembre, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : René (Aline Lefebvre), Réal (Louise Leblanc), Line (Michel Therriault), Mario; ses petits-enfants : Vicky et Martin Therriault, Annie, Katerine et Joany Gauthier, Julie et Geneviève Gauthier,; sa filleule, Diane Champagne; ses frères et soeurs : William (Hélène Fortier), Arthur (Lucille Hill), Alice (feu Léo Percel), Madeleine (feu Gérard Ricard), Pierrette (feu Georges Fortier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Polidore Gauthier, Yvette (feu Jean-Denis Marin), Jeannine (feu Michel Poitras), Margot (Michel Bélanger), Gisèle Lafontaine (feu Raymond Gauthier), Noëlla Chartier (feu Théo Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer ou aux soins palliatifs de l'unité Gaston-Brunelle. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-22

DUFRESNE, M. MARCEL À Mont-Laurier, le 22 décembre 2001, sont décédés accidentellement Mme Clémence Roy-Gamache et son conjoint M. Marcel Dufresne, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine. Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 décembre, à 11h 30 en l'église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Ils laissent dans le deuil : les enfants de Mme Roy-Gamache : Claude Gamache (Micheline Laprise) de Chibougamau, Michel Gamache (Carole Rémillard) de Rouyn-Noranda, Johanne Gamache (Richard Roy) de Sainte-Marthe-du-Cap et Richard Gamache (Ghislaine Duranceau) de Chapais; les petits-enfants de Mme Roy-Gamache : Mikaël, Jessy, Emylie, Guillaume, Valérie, Karyna, Jacob et feu Samuel; les frères et soeurs de Mme Roy-Gamache : Jeanne-d'Arc Roy-Doyon de Sherbrooke, Carmen Roy-Michaud de Cap-de-la-Madeleine, Cécile Roy-Bruneau de La Sarre, Geneviève Roy-Brosseau de La Sarre, Vincent Roy de Chapais, Bernard Roy de Montréal et Raynald Roy de Virginia Town; les belles-soeurs de Mme Roy-Gamache : Marguerite Beaumier (feu Gilles Roy) de Cap-dela-Madeleine et Thérèse Roy (feu Gilles Roy) de Bristol, Connecticut; les enfants de M. Dufresne : Yvan, Carole, Sylvie, Lisanne et Michel; les frères et soeurs de M. Dufresne : Roland Dufresne (Gisèle Beaudet), Thérèse Dufresne et Raymond Dufresne (Noëlla Pellerin); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s des familles Roy, Gamache et Dufresne. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-08

BEAUDIN, Gilles - LA FAMILLE BEAUDIN a le regret de vous annoncer le décès de M. GILLES BEAUDIN de Masson-Angers, décédé subitement le mardi 8 janvier 2002, à l'âge de 52 ans. Il était l'époux bien-aimé de Lucie Richer. Il fut prédécédé par son père Lucien Beaudin. Outre son épouse, il laisse sa mère Aline Quenneville, épouse de Louis St-Martin; son fils Eric (Julie Potvin-St-Pierre); son petit-fils adoré Maxime St-Pierre Beaudin. Il était le cher frère de Paul St-Martin (Lina). Il laisse également sa belle-mère Jeanne Bonicalzi, ainsi que 1 beau-frère, plusieurs belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie privée dans l'intimité familiale aura lieu à une date ultérieure. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren Est, Buckingham, au 986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

GRAVEL, Lucienne (Marie-Blanche) Au Centre d'Accueil Jeanne Leber de Montréal, le 31 décembre 2001, est décédée Mme Lucienne Gravel (Marie-Blanche); à l'âge de 90 ans, fille de feu Alphonse Gravel et de feu Emma Jauron, demeurant à Montréal. Il y a eu crémation et la direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 1181 St-Joseph, Valcourt, Qc Tél.: 1800-405-4777, Info-décès: 819-477-1114 Téléc.: 819-826-3001 Heures des visite jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le samedi 12 janvier 2002, à 14 h, en l'église St-Joseph de Valcourt. Les cendres seront inhumées au cimetière du même endroit au printemps 2002. Mme Gravel laisse dans le deuil sa soeur: Rév. Sr Emma de Marie, f.c.s.c.j, Sherbrooke; ses belles-soeurs: Jeannette Brière (feu Olivier Gravel), Granby; Aline Lucas (feu Camille Gravel), Granby; elle était aussi la soeur de feu Alphonse Gravel (feu Théoriste); feu Ella Gravel (feu Armand Hamel); feu Hermine Gravel (feu John F. Murphy); feu Élisabeth Gravel (feu Maurice Gagnon); feu Marie-Thérèse Gravel et de feu Pauline Gravel. Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-26

LANDRY, Barbara née Murphy À Pointe-Claire, le 26 décembre 2001, épouse de Paul Landry. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Marguerite (Clément Audette), Carol (Jean Coady), ses fils feu Paul (Cindy Johnston) et feu JeanMarc, ses petits-fils William Coady et Anthony Coady ainsi que sa soeur Claire Devlin, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces et amis, Une messe de célébration de la vie aura lieu le 5 janvier en l'église StJohn's United and St. Edward the Confessor Mission, 98 Aurora, Pointe Claire en présence des cendres à 11 h a.m. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 h a.m. à l'église. Au lieu de fleurs, toutes marques de condoléances peuvent se traduire par des dons à l'institution de charité de votre choix.Peacefully in Pointe Claire on December 26, 2001 surrounded by her family. Survived by her husband Paul Landry, her daughters Marguerite (Clement Audette) and Carol (Jean Coady). Predeceased by her sons Paul (Cindy Johnston) and Jean Marc. Her grandsons William and Anthony Coady will miss their grand maman. Also survived by her sister Claire Devlin and sisters-in-law, brothers-in-law, nieces and nephews and many friends. A Celebration of Life Mass in the presence of the ashes will be held on Saturday, January 5, 2001 at 11 a.m. at St. John's United and St. Edward the Confessor Mission Church, 98 Aurora, Pointe Claire, Qc. The Montreal Gazette, Dec. 29, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

CÔTÉ, Frère Roland, c.s.v. À Joliette, au Centre Champagneur, est décédé le 4 janvier 2002, le frère Roland Côté, c.s.v., à l'âge de 91 ans, dans la 73e année de sa profession religieuse. Originaire de la paroisse Saint-Viateur d'Outremont, il est né le 23 mars 1910 et entra au noviciat de Joliette en 1928. Muni d'un brevet d'enseignement de l'École Normale Saint-Viateur, il enseigna quelques années à East-Angus et au Collège Berthier puis fut missionnaire en Chine (Mandchoukouo) de juillet 1938 jusqu'en juillet 1946. À son retour de Chine, il exerça diverses fonctions dans des services communautaires: sacristie, pastorale des vocations, infirmerie, pastorale paroissiale. Sa grande disponibilité l'a amené à servir sa congrégation à Roberval, au Juvénat de Berthier, en Abitibi, à Sept-Îles et à Sainte-Luce-sur-Mer. En juillet 2000, il prenait sa retraite au Centre Champagneur. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur Pauline Côté, veuve de Gérard Deslierres, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Sa dépouille mortelle sera exposée à la Maison Provinciale 450, avenue Querbes, Outremont le dimanche 6 janvier à compter de 14 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Ses funérailles seront célébrées au même endroit, le lundi 7 janvier à 10 heures. L'inhumation suivra au cimetière de la Congrégation, à Rigaud.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

À Sherbrooke, le 12 janvier 2002, est décédée Mme Marie-Rose Fortier, à l'âge de 79 ans, épouse de feu Gérard Larochelle, demeurant à Ascot. Mme Larochelle repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: LUNDI, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 40. Funérailles le mardi 15 janvier 2002, à 14 h, en l'église Précieux-Sang. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Larochelle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne D'Arc (René Gagnon), Jean-Pierre (Nicole Simard), Hélène (Marcel Bombardier) et François; ses soeurs: Emilienne (Fernand Brunet) et Germaine Fortier-Pinel. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants, arrière-petitsenfants, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier l'équipe de 911 et le personnel de l'urgence du CHUS Hôtel-Dieu pour la qualité de leur travail.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-07

LEVASSEUR Maurice À l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ le 7 janvier 2002, à l’âge de 83 ans, est décédé après une longue maladie, monsieur Maurice Levasseur, ex-membre des Forces Armées Canadiennes R22R, époux de feu dame Gertrude Barbeau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marg.-Bourgeoys Québec jeudi de 13h à 14h, suivi d’une cérémonie au salon et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil sa fille Aline (Régis Pelletier); sa petite-fille Tina (Randy Ruddy); ses arrière-petits-enfants : Kendra et Daniel Ruddy; son amour Cécile McMartin; sa filleule Lise (Gaston Poulin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l’hôpital St-François d’Assise pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, tour Champlain, bur. 6250, Ste-Foy (Québec) G1V 4K5 tél.: 418-656-6241. Pour renseignements 418-529-3371 Téléc.: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec LEVASSEUR Maurice Nous aurions dû lire est décédé M. Maurice Levasseur, ex-membre des Forces armées canadiennes du R. 22R et vétéran de la guerre de Corée.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

MONSIEUR ANDRÉ LABELLE de Val-des-Bois, est décédé le mercredi 20 février 2002, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de feu Marguerite Larocque; le fils de feu Joséphat Labelle et de feu Florence Beaulne. Il laisse ses enfants: Maurice Labelle (Simone Barbeau), Sylvain Labelle et Julie Fillion (Ghislain Collard); son petit-fils Kevin Labelle; sa belle-mère Claudette Beaulne; ses frères et soeurs: Roland, Claude (Wendy), Denise, Robert (Huguette), Annette (Jacques), Pauline (Raymond), Yvette (Ron), Della (Fernand), Diane et Lise (Michel). Il fut prédécédé par 2 soeurs: Alice et Brenda. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Pierre (Diane), Micheline (Ernest), Jacques (Sylvie), Marcel (Sylvie); plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 25 février 2002 à 11h, en l'église St-Grégoire de Nazianze de Buckingham, pour une messe en présence des cendres; suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham, au (819)986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-01

MONKS, Dr Herbert Thomas Jesse (Tom) 1909 - 2001 À l'hôpital St-Mary's de Montréal, après une brève maladie, à l'âge de 92 ans, est décédé le Dr Thomas Monks. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Denise Crépeau; ses enfants Franklyn (Pauline), Beverley (Peter Hyde) et Margaret Joyce ainsi que cinq petits-enfants: Jennifer (Rod Lum), Michael Joyce (Melissa), Stephanie, Tom et Geoffrey Hyde. Il est précédé par sa soeur Ada Tilley et sa première épouse Allison Webber. Gradué de l'Université McGill, il détenait un Bacc.Sc. et un MDCM ainsi qu'une spécialisation en dermatologie et en syphilologie. Il a pratiqué comme dermatologue à Montréal pendant quarante ans et il a été directeur du département de dermatologie de l'hôpital St-Mary's pendant vingt ans. Il fut président de l'Association canadienne de dermatologie et a reçu plusieurs marques de reconnaissance. Il était, entre autres, Associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (FRCSC). Les funérailles auront lieu le mardi 4 décembre à 14 h en la chapelle du cimetière MontRoyal, 1297 chemin de la Forêt, Outremont. Après la cérémonie la famille recevra les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St-Mary's seraient appréciés.

Source : None