Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-02

1955 - 2001 À Mascouche, le 2 juillet, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Lise Lefrançois Lavertu, épouse de M. Daniel Lavertu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nancie, sa mère Louise Lefrançois, son frère Claude (Lyne), ses neveux Carl, Nicolas et Guillaume ainsi que plusieurs amis. Elle fut confiée au Complexe funéraire Guay inc. 850 Montée Masson, Mascouche Les funérailles auront lieu en l'église StHenri de Mascouche, le vendredi 6 juillet, à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul. La famille recevra les condoléances dès 10 h à l'église. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 4 avril 2002, est décédé, à l’âge de 93 ans et 6 mois, M. Jean-Baptiste Bérubé, époux de feu dame Simone Milliard. Il demeurait à La Pocatière et autrefois à Mont-Camel, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire Marius Pelletier Inc. 32, rue Notre-Dame Mont-Carmel dimanche de 19h à 22h, lundi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 8 avril 2002 à 11h, en l’église de Mont-Camrel, suivi de l’hinumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille Claudette (Jean Veilleux); son frère Maurice (Gertrude Martin); ses belles-soeurs: Anne-Marie Milliard (feu Albert Bérubé), Liliane Martin (feu Lucien Bérubé), Marie-Reine Milliard (feu Conrad Allaire), Cécile Milliard (feu Laurent Massé), Dorine Milliard (feu Armand Dubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements à Mme Hélène et M. Jean-Pierre Bélanger pour leur présence et leur inlassable dévouement auprès de mon père. Un gros merci au personnel, à la direction de la résidence Le Victoria et au perssonnel de l’hôptal Notre-Dame de Fatima pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6ième Avenue, La Pocatière, G0R 1Z0 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère. bur. 215, Sillery, Qc, G1S 3G3. (Des formulaires seront disponibles au salon). Pour renseignements et messages de sympathie: 418-856-3371 Télécopieur: 418-856-4674 Courriel: rfmpel@globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: HTDV4773

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

1917 - 2002 À Montréal, le 4 avril 2002, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée Mme Gertrude Castonguay, épouse de feu Albéric Lemieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants, André (Carole Booker), Renée (Claude Fréchette), Gisèle (Michael Katterbach), Diane (Benoit Gonthier), Ginette et Lorraine, ses 10 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants ainsi que sa chère soeur Jeannine. La famille recevra les condoléances le samedi 6 avril à 15 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 514-342-8000 suivi des funérailles en la chapelle du même endroit le même jour à 16 h. En guise de sympathie, un don à l'Unité des soins palliatifs de l'hôpital Sacré-Coeur, 5400 boul. Gouin Ouest, Montréal Qc H4J 1C5 serait grandement apprécié. Journal La Presse No référence: JVCL9683

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME MARIE-MADELEINE CLOUTIER LÉGARÉ décédée dans un centre hospitalier local le jeudi 4 avril 2002, à l'âge de 73 ans. Prédécédée par ses parents, Napoléon Cloutier et Marie-Reine Viau; une fille, Céline; deux frères: Arthur et Urgel; une soeur, Précilla. Elle laisse dans le deuil son époux René Légaré; deux fils: Urgel (Pauline Charron) d'Aylmer et Charles (Joann Poitras) de Vancouver; quatre petits-enfants: Érick, Dominik, Véronique et Marie-Christine. Elle laisse également trois beaux-frères: Henri (Louise Richard) de Hull, Maurice (Claire Charbonneau) de Gatineau et Rolland (Lise Johnston) de Chelsea: deux belles-soeurs: Rita (Rhéal Durand) de Hull et Pauline (Robert Tessier) de Chelsea, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 9 avril 2002 à 11h, en l'église St-Raymond-de-Pennafort, 35, rue St-Raymond, Hull, Québec. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'Association pulmonaire du Québec, 800, boul. Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal, Québec, H2L 9Z9, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Journal Le Droit No référence: ACKE6974

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

JEAN-MARC CRONIER De Messines est décédé le 4 avril 2002 à Lachenais, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de Guillaume Cronier et de feu Paulette Dault. Outre son père, il laisse dans le deuil 3 filles: Nadine (Jean-Pierre Nault), Anick (Luc Paul) et Sonia (Benoît Carle); 5 petits-enfants: Marie-Christine, Francis, Maxime, Raphaël et Jacob; 3 soeurs: Denise (Raymond Chalifoux), Marie-Claire (Robert Léger) et Nicole (Benoît Renault); 1 frère, Daniel (Lucie Drouin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes. Il fut prédécédé par 1 soeur, Louise, ainsi que la mère de ses enfants, Ghyslaine Fillion. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, tél: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le vendredi 24 mai 2002 à 14h, en l'église St-Raphaël de Messines, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. No référence: OWLI4938

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-22

SIMARD (Mme Bertha) Le 22 avril 2001 est décédée à Alma à l'âge de 85 ans, dame Bertha Simard, épouse de feu M. Léonce Simard, demeurant au 4750 avenue Grande Décharge, Delisle, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 24 avril 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 25 avril 2001 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 25 avril 2001 à 15 h en l'Église St-Sacrement d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte (André Vallée), Mona (Gabriel Bouchard), Gaston (Céline Desbiens), Marcel (Denise Côté), Colette (Raymond Côté), Nicol (Denise Bouchard), Julien (Renée Dessureault), Gisèle (Herman Milot), Danièle (Camille Renaud), Régis (Marjolaine Desbiens) et Serge; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs; feu Jeanne (feu Héraclius Harvey), feu Wildy (Marie Gagné), feu Fernand (Lucette Girard), feu Valmore (Thérèse Renaud), Yolande (feu Victor Lapointe), Maurice (feu Léda Fortin) et Laurent (Mariette Girard) ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean , membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Pour information 668-8409 Fax: 668-9200 Courriel: refulsj@al.cgocable.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

BLACKBURN Raynald BLACKBURN (M. Raynald) Le 2 janvier 2002 est décédé à Jonquière, à l'âge de 64 ans et 4 mois, M. Raynald Blackburn, fils de feu M. Adélard Blackburn et de feu Dame Jeannette Chouinard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault et Caron 2295, rue Saint-Jean-Baptiste Jonquière le lundi 7 janvier 2002 à compter de 13 h. Une célébration de la parole aura lieu à la maison funéraire Nault et Caron le lundi 7 janvier 2002 à 15 h 30. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres déposées au cimetière. M. Raynald Blackburn laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Mme Fleurette Soucy; ses enfants: Sylvie Blackburn, Diane (Patrick Larocque), Éric, Rémi; ses petits-enfants: Jacques Blackburn, Dany Larocque, Christian Larocque, Joil Savard; ses frères: feu Réginald, feu Donald, Denis (Margot), André (feu Rita), Jacques (Doras), Camil (Gaétane); ses soeurs: feu Paule, Diane (Marcel), Lola, Renée, Danielle, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

1909 - 2002 À Montréal, le 4 avril 2002, à l'âge de 93 ans et 1 mois, est décédée Mme MariePaule Morin, épouse de feu J. Onésime Cousineau, de St-Laurent, fille de feu Adhémar Morin et de feu Marie-Laure Aubin. Elle était la belle-soeur d'Yvonne, Germaine et Jeanne Cousineau, et de feu J.A. Cousineau (feu Jeanne Gratton); outre celles-ci qui lui survivent, elle laisse également ses neveux et nièces des familles de feu: J. Rémi (Hélène Desjardins), Paul-Émile (Blanche Gauthier), Berthe (Léonel Brisebois) et Alice Cousineau (Émile St-Onge); ainsi que des cousins et cousines, particulièrement des familles Morin, Aubin, Martineau, Brien et Jobin. Elle sera exposée à l'église et la famille accueillera parents et amis le lundi 8 avril de midi jusqu'au moment des funérailles à 14 heures en l'église St-Hippolyte 1055, Tassé (angle Dutrisac), St-Laurent L'inhumation suivra dans le lot de la famille Morin (N2705) au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Direction: Complexe Funéraire Fortin Téléphone: 514-386-9771 complexefunerairefortin@qc.aira.com Un grand merci au personnel du 1er étage du CH St-Joseph de la Providence; du 4e D gériatrie, du 3e D hébergement et de l'urgence de l'hôpital du Sacré-Coeur. Journal La Presse No référence: VQJX4437

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Au Centre hospitalier du Centre de la Mauricie de Shawinigan-Sud, le 5 avril 2002, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Gertrude Bédard, épouse de feu M. Robert Boutet, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 8 avril, à 11h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Boutet laisse dans le deuil, ses enfants Jocelyn, Michel (Ginette Massicotte), Serge (Jacqueline Genest), Jeannot (Danielle Genest), Jocelyne (Yvon Cool), Micheline (Bernard Mongrain), Yves (Charline Leclerc), Roger (Hélène Thibault); ses petitsenfants : Louiselle et Carole Aylwin, Manon et France Boutet, Normand et Nancy Boutet et Dominique Lemay, Annie et Isabelle Boutet, Nathalie, Anne-Marie et Karine Boutet, Martin, François, Christian et Véronique Boutet, Eric et Steve Cool, Maxime Boutet-Mongrain, Patrick et Sébastien Boutet, Julien et Gabrielle Boutet; ses arrièrepetits-enfants, ses frères et soeurs, beauxfrères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Journal Le Nouvelliste No référence: ZGDQ9742

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

BOUCHARD (Mme Noilla ) Le 5 avril 2002 est décédée accidentellement à l'âge de 62 ans et 3 mois, Mme Noilla Bouchard, conjointe de M. Yvon Vallée, demeurant au 2273, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le lundi 8 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi, 9 avril 2002, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril 2002 à 15 h à l'église Saint-Jean de la Croix de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Alfred Bouchard et de feu Mme Cécile Imbeault. Outre son conjoint, M. Yvon Vallée, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Marie Sauvé), Isabelle (Michel Bernard) et Luc (Diane Lamy); ses petits-enfants: Keven, Lydia et Médéri; ses frères et soeurs: feu soeur Yvonne, Paulette (Michel Morin), Rosianne (Bruno Gay), Marielle (François Savard), Rose-Annette (feu Normand Pronovost), Moise (Aline Longchamps), Céline (Stéphane Robitaille) et Daniel (Suzelle Bouchard); ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini. G8L 2R5 Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057 et courriel mfhebert@destination.ca Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini i (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: JZBB5877

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-23

À l'hôpital St. Mary's, le 23 avril 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé Robert C. Champagne. Il laisse dans le deuil son épouse Gertrude Masson, ses enfants Sophie (Andrew Pepper) et Bruno (Christi Liebe), ses petits-enfants Alexa et Cameron, ses beaux-frères Wilfrid Major (Nicole Major) et Pierre Masson, sa belle-soeur Pauline Demers ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 avril à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont (183, Bloomfield, angle Laurier). La famille recevra les condoléances en l'église une heure avant les funérailles. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut neurologique de Montréal seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 5 avril 2002, est décédé à l'âge de 77 ans, M. François Champagne, époux de Mme Marguerite Courteau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, la famille se rendra directement à l'église pour l'heure des funérailles. Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril, à 15h en l'église Sainte-Marguerite. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse : Mme Marguerite Courteau-Champagne; ses enfants : Danièle Champagne (Paul Boucher), Robert Champagne (Elisabeth Dumont), Lise Champagne (Jean-Yves Ruest), Claude Champagne (Jean Racicot), Denis Champagne (Suzanne Gobeil); ses petitsenfants : Rose-Marie, Marc-André, Eve, Jean-Simon, Guillaume, Philippe, Antoine, Gabrielle, Emile, Laurence; un arrière-petit-fils : Clovis; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Saint-Vincent-dePaul seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Journal Le Nouvelliste No référence: EEBA2894

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 5 avril 2002, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Claire Gélinas, épouse de feu Paul-Émile Poitras, demeurant à Trois-Rivières-Ouest. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 8 avril, à 11h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, ses deux enfants : Danielle Poitras (Martin Massicotte), Denis Poitras (Esther Pichette); ses petitsenfants : Isabelle Massicotte (Yves Ricard), Simon Massicotte (Mélanie Duchesne), Brian et Francis Poitras; son arrière-petitefille Brithany Ricard; ses soeurs et frères: Bernard Gélinas (feu Rolande Guimond), Gilles Gélinas (Janine), Claude Gélinas, Angelbert Gélinas (Denise Gaudet), Louisette Gélinas, Jacqueline Gélinas (Yvon Gélinas); ses beaux-frères et belles-soeurs : Anita Boisvert (feu Robert Gélinas), Robert Boisvert (feu Rachel Gélinas), Suzanne Pellerin (feu Jean-Louis Gélinas), Antoinette Poitras (feu Charles Verronneau), JeanneD'Arc Poitras (Robert Trépanier), AnneMarie Hamelin (feu Benoit Poitras), Nicole Vallières (André Savary); une amie très chère Jeannine Vaudreuil; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Journal Le Nouvelliste No référence: IOBE7237

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

Au Foyer de Deschaillons, le 6 avril 2002, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Gabrielle Legendre, épouse de feu Louis-Philippe Houde, demeurant à Lotbinière. La famille accueillera parents et ami(e)s à la salle municipale de Lotbinière jeudi à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 avril en l’église de Lotbinière à 11h. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Reine (Lucien Beaudet), Gérald (Nicole Bolduc); ses petits-enfants: Jean-Philippe et Pascal; sa soeur Cécile. Elle était la soeur de l’Honorable Juge Roland Legendre, feu Berthe Legendre Parrot et feu Armand Legendre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. La famille tient à remercier personnellement le Foyer de Deschaillons qui a su accompagner Mme Houde avec dévouement et compassion. Direction Funérarium Serge Garneau inc. Lotbinière Pour renseignements 819-263-2481 courriel fsgarneau@ hotmailcom télécopieur 819-263-2481 Journal Le Soleil No référence: CUOM6435

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-23

C'est avec beaucoup de chagrin que nous vous faisons part du décès de madame Liette Dorais Brûlé, survenu le 23 avril 2001. Elle laisse dans le deuil son époux Fernand, ses enfants Rachel, Sylvie et Pierre-Benoît, ses petits-enfants Jean- François, Chloé, Rosalie et Élisabeth. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Denyse Dorais ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée à la Résidence funéraire de Lanaudière 90, Wilfrid-Ranger, Joliette Tél.: (450) 759-7148 Les funérailles auront lieu le vendredi 27 avril, à 14 h en l'église Christ-Roi de Joliette. Heures de visites: le jeudi de 19 à 22 h et le vendredi à compter de 12 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 5 avril 2002, est décédée à l'âge de 71 ans et 11 mois, Mme Angèle Lamy, épouse de M. Gérard Giroux, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 160, rue de Carufel Yamachiche. Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril, à 11h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux; ses enfants : André (Pierrette Lemay) de Yamachiche, Marie-Rose (Luc Boisvert) de Saint-Sévère, Hélène de Louiseville, Normand (Nicole Montminy), Daniel (Louise Picard), Mario (Dany Beauchemin), Bruno, tous de Yamachiche; ses petits-enfants : Mélanie, Simon, Jonathan, Louis-Philippe, Eric, Fanny, Patricia, Mylène, Marie-Eve, Sophie, Camille et Bryan; son frère Bernard Lamy (Françoise Gélinas); ses belles-soeurs et beaux-frères : Juliette Grenier (feu Louis-Philippe Lamy), Alice Bourassa (feu Gaston Giroux) tous de Yamachiche, Julien Giroux (feu Yvette Paquin) de Pointe-du-Lac, Germain Giroux de Yamachiche; elle laisse aussi une amie très chère : Gisèle Boucher de Louiseville; ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos dons à la Société du diabète seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Journal Le Nouvelliste No référence: XUKL3952

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-23

LA FAMILLE GOSSELIN a le regret de vous faire part du décès de MME LUCIE GOSSELIN (NÉE HUBERT) Décédée le 23 avril 2001 au CHVO Pavillon de Gatineau, à l'âge de 83 ans et 6 mois. Elle était l'épouse de feu Jean Gosselin; fille de feu Pierre Hubert et de feu Léonie Lafontaine. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Juliana Léveillée), Guy, Monique, Gilles (Monique Latreille), Marie-Berthe (Hervé Chagnon) et Michel (Suzanne Mc Donald); 7 petits-enfants: Richard, Alain, Manon, Marie-Josée, Julie, Éric et David et 7 arrière-petits-enfants: Audrey, Maude, Marie-Maxime, Gabriel, Kevin, Mélisa et Yannick. Elle laisse aussi ses frères: Oscar et Pierre, ainsi que sa soeur Angèle, et aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Marie et Béatrice. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service aura lieu le vendredi 27 avril à 10h, en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Remerciements aux infirmières, ainsi qu'au personnel du CHVO de Gatineau. Renseignements: tél. 819-568-2425, télécopieur 568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819(nee Hubert) Died in Gatineau Hospital on April 23, 2001 at the age of 83 years and 6 months. She was the wife of the late Jean Gosselin, daughter of the late Pierre Hubert and of the late Leonie Lafontaine. Loving mother of Jacques (Juliana Leveillee), Guy, Monique, Gilles (Monique Latreille), Marie-Berthe (Herve Chagnon) and Michel (Suzanne McDonald). She is survived by 7 grandchildren Richard, Alain, Manon, Marie-Josee, Julie, Eric and David and 7 great-grandchildren Audrey, Maude, Marie-Maxime, Gabriel, Kevin, Melisa and Yannick. Dear sister of Oscar, Pierre and Angele. Also many nephews, nieces and friends. Predeceased by her sisters Marie and Beatrice. No resting at the funeral home. A funeral service will be held on Friday, April 27 at 10 h. at the Cooperative Funeraire de l'Outaouais at 1369 La Verendrye West Blvd. in Gatineau. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. For information: Tel. A special thank you to the nurses and all the staff of Gatineau Hospital. Ottawa Citizen, April 24, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-23

1921 - 2001 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 23 avril 2001, à l'âge de 79 ans et 11 mois, est décédé monsieur Albert Laperrière, époux de madame Simone Lamarche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Françoise), Liette (Pierre), Pierre (Lise), ses petits-enfants: Nadine, Patrick, Sébastien, Véronique, Frédéric et Isabelle, ses arrière-petits-enfants: Ariane et Benjamin, ses soeurs: Marie-Paule, Jeannine et Gisèle et plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mercredi 25 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église Bon Pasteur, rue Laurier angle Dussault, Laval-des-Rapides, Laval, le jeudi 26 avril à 10 h, suivies de l'inhumation au mausolée St-Martin. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

1916 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 6 avril 2002, est décédé à l'âge de 85 ans et 8 mois, M. Henri Bolduc, époux de feu Irène Lajoie, demeurant à Shawinigan-Sud. Direction des funérailles : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église à partir de 13h, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril, à 14h en l'église Saint-André de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil, son fils : JeanPierre (Lise Bergeron); ses petits-enfants qu'il chérissait : Patrice (Delphine Plasse) Reading, Angleterre, Lisa (Jean-Pierre Tremblay Canuel) de Montréal; son frère: Laurent; sa soeur : Armande (feu Rosaire Ouellette); ses beaux-frères et belles-soeurs Jeannette L. Bolduc (feu Wellie Bolduc), Réal Lajoie (Elaine Pagé), Madeleine Sigman (feu Jean-Marie Lajoie), Pauline Lajoie (Hervé Plante), Pierrette Lajoie, Agnès Julien (feu Paul Lajoie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Journal Le Nouvelliste No référence: FGJC5627

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 6 avril 2002, est décédé monsieur Paul-Emile Grenier, à l'âge de 76 ans, époux de Militine Blais, demeurant à Rock Forest. Monsieur Grenier repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, mercredi 10 avril 2002, à 11 h en l'église Ste-Jeanne d'Arc. Outre son épouse, monsieur Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Diane Lebrun); Normand (Diane Fisette); Francine (Marcel Dussault); Lucie (Réjean Therrien); Mario (Maryse Brodeur); ses petits-enfants: Sébastien, Stéphanie, Joanie, Alexandre, Jonathan, Sabrina, Anthony, Katherine; son frère: Hervé Grenier (Lise); sa soeur: Noëlla Grenier; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents, amis et ses copains de tennis. En guise de symapthie des dons à la: FONDATION DES MALADIES DU COEUR, 2630, King O., bureau 150, Sherbrooke Qc, J1J 2H1, seraient appréciés. Journal La Tribune No référence: CMTE7543

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

LA FAMILLE GRENIER a le regret de vous faire part du décès de M. RÉJEAN GRENIER décédé le 6 avril 2002 à Gatineau, à l'âge de 64 ans. Il était l'époux bien-aimé de Louise Cousineau et fils de Ida Gratton et de feu Calixte Grenier. Il laisse dans le deuil sa fille Johanne (Marc Prézeau); sa soeur Nicole (Marcel Aubé); son frère Denis (Denise Charrette); sa belle-mère Eva Cousineau; sa belle-soeur Jocelyne; ses beaux-frères: Gaétan (Rachelle) et Gérald (Evelyne); ses 3 petits-enfants adorés: Mathieu, Nicolas, Jessica, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédé: sa soeur Réjeanne et son frère Jérémie. Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 10 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h. Un service religieux aura lieu le jeudi 11 avril 2002 à 11h, en l'église St-René Goupil, 400, rue Raymond, Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au CHVO de Gatineau, département d'oncologie seraient appréciés. Remerciements au personnel du CHVO de Gatineau du 6e Sud, du 5e Nord, d'oncologie et de l'urgence. Renseignements, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Journal Le Droit No référence: FYDW9786

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

LAFONTAINE - André est décédé le samedi 6 avril 2002, au cours de sa 62e année. Il était le fils bien-aimé de Rollande Chevrier et de feu Lucien (Titi) Lafontaine. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Louise Monahan (Harvey), Rachel Lambert (Jacques) et Jackie Page (John); ses nièces: Kim Page (Matthew Stegmann) et Julie Page (Philippe Lafleur); 1 petit-neveu, Michael Stegmann, ainsi que plusieurs tantes, oncles et cousins. On se souviendra d'André comme un fils aimant, un frère dévoué et pour son bon sens de l'humour. Il sera grandement regretté. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe funéraire aura lieu à 11h, le samedi 13 avril en l'église St-Benoît Abbé, Hull. En mémoire d'André, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 770-1300 Journal Le Droit No référence: RWDQ2326

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

LAROCQUE - Mlle Diane, de Limoges, est décédée le 6 avril 2002, à l'âge de 50 ans. Elle était la fille de feu Eugène Larocque et de feu Lucienne Ayotte. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Yvonne, Germaine, Paulette, Marguerite, Claudette et Monique, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères: Alfred, Lucien et Ronald, ainsi que par une soeur, Cécile. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le vendredi 12 avril 2002 de 9h à 10h30 et le service religieux aura lieu à 11h, le vendredi 12 avril 2002, en l'église St-Viateur de Limoges, Ontario. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du rein seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Journal Le Droit No référence: BHZD3387

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-06

Au C.H.U.S. de Sherbrooke, le 6 avril 2002, à l’âge de 55 ans est décédé le lieutenant-colonel (ret) Denys Masson. Il demeurait à Sherbrooke. La famille recevra les condoléances en l’église St-Louis-de-France à Ste-Foy de 12h à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 avril 2002, à 14h, en l’église St-Louis-de- France, 1576, route de l’Église, Ste-Foy, et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lise Gagné; ses deux fils: Charles (Julie Cyr), Patrick (Julie Bourgeois), sa mère Alice Tanguay (feu Yves Masson); ses soeurs: Louise (Jean-Luc Pouliot), Hélène (André Delage), Andrée (Kevin McKenzie), Danielle (Michel Fortin); son filleul Hugo Ducharme-Gagné. Il laisse aussi dans le deuil Odette Gingras, la mère de ses deux fils ainsi que ses deux filleuls Audrey et Jean-Sébastien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery G1S 3G3. Pour renseignements Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (QC) G1N 4R8 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com Journal Le Soleil No référence: WKTF6254

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-24

BRASSARD (Soeur SIMONNE) (Soeur Marie-de-Saint-Ambroise) Est décédée à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie, mardi le 24 avril 2001, à l'âge de 85 ans et 10 mois, Soeur Simonne Brassard, originaire de Saint-Ambroise. Elle avait prononcé les voeux de religion depuis 66 ans. La dépouille mortelle a été exposée à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie 927 Jacques-Cartier Est Chicoutimi Les funérailles ont eu lieu le jeudi 26 avril 2001 à 14 h 30 en la chapelle de la Maison-Mère et l'inhumation au cimetière de la Congrégation. Soeur Simonne Brassard était la fille de feu Louis Brassard et de feu dame Éva Simard. Elle était la soeur de feu Louis-Philippe (Jeanne-D'Arc Verreault), Cyprienne (feu Louis Boucher), feu Marie-Joseph, feu Laurent, feu Rosaire, feu Jean-Baptiste, feu Solange, Roland (Cécile Lapointe), Rénald et Jocelyne (Gérard Arseneault). En plus de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses oncles et tantes, cousins et cousins et de nombreux neveux et nièces. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

1910 - 2002 À La Visitation, le 7 avril 2002, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Henri Laplante, époux de Marie-Aimée Côté, demeurant à La Visitation. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre récréatif de La Visitation Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funéraillles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 avril, à 14h en l'église de La Visitation. L'inhumation aura lieu au cimetière de La Visitation. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Marie-Aimée; ses enfants : Hugues (Monique Drolet), Donald, Sylvin (Micheline Lafond), Sylvie, Marie-Bernard, Gervais; ses petits-enfants : Gina, Anne Isabelle, Louis Rémy, Karine, Frédéric, Marie-Ève, Stéphane, Julie, Pierre; ses arrière-petits-enfants : Jeff, Jenny, Heïdi, Pénélope, Jade, Jordan; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse (feu Urbain Coll), Françoise (Paul Duval), Jeanne-Mance Coll (feu Jacques Côté), Georges-Étienne Côté (Clémence Girard), Marcel Côté (Simone Courchesne); ainsi que ses neveux et nièces. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'Hôpital Christ-Roi de Nicolet. La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy Sainte-Perpétue Renseignements : 819-336-6666, poste 21. Télécopieur : 819-336-6166. Courriel : denisroy45@hotmail.com Journal Le Nouvelliste No référence: XDYE6952

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

LA FAMILLE LAVERTUE a le regret de vous faire part du décès de Mme Yvette Lavertue (née Marquis) décédée le 7 avril 2002, au CHSLD de Hull, à l'âge de 102 ans. Elle était l'épouse de feu Eugène Lavertue et fille de feu George Philémon Marquis et de feu Judith Proulx. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Wilfrid (Pierrette Bigras), Yvain (Suzanne Carpentier), Rita (Léo Giroux) et Lucile. Elle laisse également 13 petits-enfants, 17 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le jeudi 11 avril 2002 à 10h30, en l'église St-Joseph de Hull; l'inhumation des cendres suivra au cimetière St-Rédempteur. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone (819)778-2425, télécopieur (819)778-2426, courriel: cfam@cfo.coop. La famille désire remercier très sincèrement les médecins, infirmiers, infirmières et tout le personnel du 4e étage du CHSLD de Hull pour tous les bons soins prodigués à leur mère. Journal Le Droit No référence: XFQJ6885

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

LA FAMILLE NADON a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROBERT NADON décédé le 7 avril 2002 à Gatineau, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux de feu Liliane Malette et fils de feu Roméo Nadon et de feu Aurore Lanthier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Mireille (Dave Dubois), Richard (Lucie Renaud) et Jocelyne (Marc Galarneau); ses petits-enfants: Caroline (Frédérick Fortier) et Mathieu Dubois, Fannie et Savana Nadon et Martin Galarneau; son amie bien-aimée Huguette Crête. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. L'ont prédécédé, 2 frères: Rhéal (Claire Charrette) et Gilles. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau le jeudi 11 avril 2002 à 10h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h15. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHVO Pavillon de Gatineau seraient appréciés. Renseignements, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Journal Le Droit No référence: NGQE4429

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

Au Foyer Romain-Becquets, le 8 avril 2002, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Cordélia Beauchesne, épouse de feu Lucien A. Tousignant, demeurant autrefois à Sainte-Sophiede-Lévrard. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 13h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 avril, à 15h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils, Denis (Claire Lemieux); sa soeur, Simonne Beauchesne (Émilien Neault); ses belles-soeurs : Blanche Tousignant, Marie-Rose Germain, Jeannette Baril; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements et télécopieur: 819-263-2481. Courriel : fsgarneau@hotmail.com Journal Le Nouvelliste No référence: AIXX6482

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

RATHÉ (Mlle Léonide) Le 7 avril 2002, est décédée au Centre hospitalier de Charlevoix à l'âge de 82 ans et 5 mois, Mlle Léonide Rathé, fille de feu Mme Marie Brassard et feu M. Ernest Rathé, demeurant sur la rue du Coteau, Baie Saint-Paul, autrefois de Notre-Dame du Rosaire. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555, rue Saint-Dominique Jonquière le mardi 9 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 10 avril 2002, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 avril 2002 à 11 h à l'église Saint-Dominique et l'inhumation au cimetière Shipshaw. Elle était la soeur de: feu Joseph Rathé (feu Marie Bouchard), feu Émile (feu Rose Bergeron), feu Aimé (feu Rose Ouellet), feu Thomas (Rose-Aline Gilbert), feu Ernest (feu Rose-Yvonne Rathé), Narcisse (feu Rachèle Harvey), feu Philippe (Marie-Jeanne Brassard), Raymond (Rose Aubin), feu Régina (feu Émile Duchesne, feu Antonio Caron), feu Marie-Luce (feu Raymond Bouchard), Alphéda (feu Louis-Joseph Gagnon), Laurette (Laurent Gilbert), Marie-Reine (feu Gérard Tremblay, feu Teddy Duchesne). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Elle a travaillé pour feu l'Abbé Adrien Lavoie pendant 30 ans et pour le diocèse de Chicoutimi pendant 50 ans. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: OPIN2299

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

Au C.H.U.S., Hôtel-Dieu, le 7 avril 2002, est décédée Madame Irène Ringuette Laprise, à l'âge de 73 ans, épouse de feu Gilles Laprise, demeurant à Sherbrooke. Madame Ringuette repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: SAMEDI, de 10 h à 13 h. Célébration liturgique au salon, 526 Prospect, Sherbrooke, le samedi 13 avril 2002, à 13 h. Inhumation au cimetière SteAnne de Danville. Madame Ringuette laisse dans le deuil son enfant: René Laprise; ses petits-enfants: François, Simon, Andrée; ses frères, soeurs: Alice Ringuette Leroux; Aline Ringuette Chartier; Gérard Ringuette; ses beauxfrères, belles-soeurs: Jeanne-D'Arc Laprise; Jeanne-D'Arc Desrochers Laprise; Pierre Laprise; Thelma Johnson Laprise; Lorette Boisvert Ringuette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Journal La Tribune No référence: EFGX6874

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

Au RSSS de la MRC de Maskinongé, point de service Comtois de Louiseville, le 7 avril 2002, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jean-Paul Sicard, époux de Mme Thérèse Lajoie, demeurant à Saint-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 12h 30, mercredi, jour des funérailles, à la: Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 avril, à 15h en l'église de Saint-Justin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Roger (Carole Trudel), Francine (Michel Dauphinais); ses petitsenfants : Stéphane, Alexandre, Thierry; ses frères et soeurs : Réal (Jacqueline Bérard), Bernard (Gisèle Fournier), Jacques (Marielle Paquin), Huguette (Jean-Paul Bastien), Monique; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: UWYW2978

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 7 avril 2002, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Roland Verret, époux de feu dame Yvette St-Pierre. Il demeurait à Beauport (quartier Courville), La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 2258 ave Larue Courville dimanche, de 14 à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le lundi, 15 avril 2002, à 11h, en l’église de St-Louis de Couville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles: Roger (Lorraine Lachance), Robert (Lucille Latouche), Guy (Lisette Vézina), Monique (Denis Pouliot), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Isabelle (François Grégoire), Josée (Jean Proteau), Caroline (Mario Leblanc), Nicolas (Katleen Déry), Martine (Daniel Baillargeon), Guillaume, Philippe, Antoine, Charles, Laurence, Julien, Élise, Émile, Maude, Joanie, Jade, ses beaux-frères et belles-soeurs: Anita Roberge, Jacqueline Lizotte St-Pierre, Jeannine Girard St-Pierre, Olivette Côté St-Pierre, Maurice St-Pierre (Thérèse Bertrand), Pauline St-Pierre Gamache, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Un merci spécial à M. et Mme Tremblay, ainsi qu’au personnel de l’Auberge des Ainés pour leur dévouement. Pour ceux qui le désirent un don peut être fait à Les Diabétiques de Québec 2700 boul. Laurier, Tour Champlain, bureau 6250, Ste-Foy G1V 4K5, tél. 418-656-6241 Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par Télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: WQUW6388

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

À Sherbrooke, le 8 avril 2002, est décédée Mlle Germaine Blais, à l'âge de 91 ans, fille de feu Wilfrid Blais et de feu Georgianna Lord, demeurant à Sherbrooke. Mlle Blais repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le jeudi 11 avril 2002, à 11 h, en l'église Coeur-Immaculé de Marie. Inhumation au cimetière St-Michel. Mlle Blais laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gertrude (feu Rosario Lemieux); Lucienne (feu Lionel Mathieu); Donald (Juliette Beaudet); Émilien (feu Gracia Duplessis); Simonne (Rolland Fortin); Cécile; Anita; Sr Mariette, f.c.s.c.j; Fernande (feu Gérard Demers); Jeannine (Jean-Paul Goulet); Gérald (Rolande Duquette); Abbé Marcel; Marie-Claire (Benoît Poirier); elle était la soeur de feu Marie-Jeanne (feu Rolland Therriault); feu Jean-Louis (Marie-Anna Lemieux); feu René (Jeanne d'Arc Beaudry); feu Gaston (Gabrielle Rouillard); feu Raoul (Doris Aubé); elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amies. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Sherbrooke, pavillon Youville, pour les bons soins prodigués à Mlle Blais. En guise de sympathie, des dons à L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE, 1036 rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc. J1H 4C4 ainsi qu'au CENTRE DE RÉADAPTATION DE L'ESTRIE, 1930 King Ouest, Sherbrooke, Qc. J1J 2E3, seraient grandement appréciés. Journal La Tribune No référence: HUWV9655

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

Subitement à son domicile, le 8 avril 2002, est décédée madame Doris Charpentier, à l'âge de 58 ans, fille de feu Wilfrid Charpentier et de feu Lydia Drouin, demeurant à Sawyerville. Afin de respecter les dernières volontés de madame Charpentier, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire CASS inc. 15 rue Station, Sawyerville, Qc Tél.: 819-564-1750 - Téléc.: 819-564-4423 Robert Redden, dir. / Caroline Beauregard, dir. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 14 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le lundi 15 avril 2002, à 14 h, en l'église Notre-Dame du St- Rosaire de Sawyerville. Les cendres seront déposées au cimetière Catholique de Sawyerville. Madame Charpentier laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Louis (Janine Patry); Françoise; Monique (Lucien Nadeau); Lucille (Berchmans Gendron); Gilles (Lilianne Desindes); Michel; Ginette (Jean-Pierre Turgeon); Nicole (Pierre Morissette), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Journal La Tribune No référence: SDCA4722

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

À son domicile de Valcourt, le 8 avril 2002, est décédé monsieur Florent Ferland, à l'âge de 57 ans, conjoint de Ann Cody, demeurant à Valcourt. Monsieur Ferland repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 1181 St-Joseph, Valcourt, Qc Tél.: 1800-405-4777, 1819-826-3001 Heures de visite: JEUDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, le vendredi 12 avril 2002, à 14 h, en l'église St-Joseph de Valcourt. Inhumation au cimetière de Maricourt. Outre sa conjointe, monsieur Ferland laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Pierre Avery), Roxton Pond; Nicole (Christian Dépôt), Valcourt; Anne (Michel Gagné), Racine; ses rayons de soleil: Dave, Jessyka, Alexandre, Mélodie, Sabrina et Guillaume. Le fils de sa conjointe: James; Huguette Gélineau (feu Laurent Ferland), mère de ses enfants; ses frères et soeurs: Pierre (Madeleine); Paul-Émile (Jeannine); Gisèle (Jacques); Cécile (Gilles); Philippe (Solange); François (Gaétane); Françoise; Solange (Wayne); Réal (Thérèse); ses beaux-frères et bellessoeurs: Diane (feu Michel Cody); Allen Cody (Denise); Eddy Cody (Betty); ses autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons pour L'OPÉRATION ENFANTS-SOLEIL, seraient appréciés par la famille. Journal La Tribune No référence: NAVZ2987

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

“Après un combat acharné contre la leucémie, tu resteras toujours dans nos coeurs et tu veilleras sur ceux que tu aimais.” À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 8 avril 2002, à l’âge de 23 ans et 10 mois, est décédée Johanne Fortin, fille de Mme Louisette Massé et de M. Jean Fortin. Elle demeurait à St-Pacôme et native de La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. 409, 9ème Rue La Pocatière samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi, 13 avril 2002, à 14h, en la Cathédrale Sainte-Anne-de-La-Pocatière et de là au colombarium de la Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. Elle laisse dans le deuil ses parents: Louisette Massé et Jean Fortin; ses grands-parents: Mme Cécile Dubé et M. Lucien Massé, Mme Rita Frève et M. Maurice Fortin, son filleul Éric Massé, son ami Jonathan Pelletier, ses beaux-parents Mme Jocelyne Dionne et M. Pierre Pelletier, ses oncles et tantes des familles Fortin et Massé, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres pa-rents et ami(e)s, ses collègues de travail de Informatique IDC de La Pocatière. Un chaleureux remerciement au pesonnel infirmier et préposés du 2e, 3e et 8e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins prodigués et le support apporté tout au long de cette épreuve. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l’Est du Québec, 1433, 4e Avenue, Québec G1J 3B9; des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et messages de sympathie 1418-856-3371 Télécopieur 1418-856-4674 Courriel rfmpel@globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: XDOZ9769

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-13

À Montréal, le 13 juillet 2001, à l'âge de 95 ans, est décédée soeur Irène Gilinski, native de Worcester, Mass., É.-U. Elle laisse dans le deuil, outre ses consoeurs, son frère Ernest, des nièces et des neveux. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 16 juillet à 13 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit le 17 juillet à 13 h 30. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 8 avril 2002, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur André Ouellet, fils de feu Dr Georges-A. Ouellet m.v. et de feu dame Marguerite Teasdale. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil sa fille Isabelle ainsi que son frère Jacques, sa belle-soeur Céline Gendron (feu Guy Ouellet); ses sœurs Claire, Lucie, Dianne (feu Léonard Bussières) et Danielle (Laurent Dravigné); ainsi que ses neveux et nièces. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril 2002, à 14h, en l’ église St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Beauport (quartier Giffard). La famille recevra les condoléances à l’église, 30 minutes avant la cérémonie. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière paroissial de Beauport (quartier Giffard). Sincères remerciements au personnel de l’hôpital l’Enfant-Jésus. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 2150, rue Deblois Beauport Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: DSQJ2494

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-24

Madame Ghislaine DESMEULES Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 24 avril 2001 à l'âge de 66 ans et 6 mois, Mme Ghislaine Desmeules, fille de feu Phydime Desmeules et de feu Alma Bouchard demeurant au 545, boul. de l'Anse à Roberval. La famille a reçu les condoléances au 816, boul. St-Joseph à Roberval. Les funérailles eurent lieu le vendredi 27 avril 2001 à 11 heures en l'église Notre-Dame de Roberval. Madame Desmeules a été incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André Duchesne (Lyse Lavoie), Marc (Bérangère Morin), Rémi (Louise Caron), Guylaine (Mychel Couture), Yvan, Nathalie (Francis Collard), Suzie (Rémy Thibeault), Isabelle (Steve Perron), Sébastien, ses petits-enfants: Miguel, Luc, Chantale, Israël, Karolyne, Amélie, Samuel, Anthony, Gabrielle, ses arrière-petits-enfants: Keven et Kataryna, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey. Source: L'Étoile du Lac (Lac St-Jean)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

À sa résidence, le 8 avril 2002, à l’âge de 79 ans, entourée de l’amour des siens, est décédée dame Lorraine Paré, fille de feu M. Léo Paré et de feu dame Éva Morel. Elle demeurait à Charlesbourg. La familla recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative Funéraire de l’Anse 280, 8ème Rue Québec vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 13 avril 2002, à 11h, en l’église St-Pie X, avenue Champfleury, Québec et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses fils: Serge (Louise Nadeau), Jean-Roch (Carole Gagnon), ses petits-enfants: Caroline et Amélie, ses frères: Jean-Paul (Simone Simard), feu Marcel, feu Aurélien et feu Roland, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laplante: Rachel (feu Roland Buteau), Benoît (Sophie Desrochers), Jeannette (feu Sarto Desrochers), Omer (Monique Cassista), feu Louis (Simone Chevalier), feu Alexandre (Jeanne D’Arc Gravel), Georgette (feu Jean-Paul Letarte), Marina (Jean-Guy Grenier), Georges-André, Lisette (Yvon Boucher), feu François, feu Léo (Marie-Paule Francoeur ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignemnts 418-525-6044 Télécopieur 418-525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca Journal Le Soleil No référence: WZXZ5639

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

1922 - 2002 À Longueuil, le 8 avril 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Max Sansoin ancien réalisateur de Radio-Canada. Il laisse dans le deuil sa fille Kathy (Michael) et son fils Richard (Estelle), ses deux petits-enfants: Myshka et Jacob ainsi que Nina Zacharczuk, Walter Zacharczuk et plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le jeudi 11 avril 2002 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 12 avril 2002 dès 10 heures, à la: Résidence funéraire Curé Poirier Coopérative Funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél. 450-677-5203. Fax 450-677-6221 Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 12 avril 2002, à 11 heures, en la chapelle de la résidence suivie de la crémation. Des dons à la Fondation Mira (1820 rang Nord Ouest, Ste-Madeleine. Tél. 450-795-3725) seraient grandement appréciés. Journal La Presse No référence: TMOC4577

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-09

MME ANNETTE LAMOUREUX (née Cardinal) est décédée à la Villa Orléans le mardi 9 avril 2002, à l'âge de 91 ans. Elle fut prédécédée par ses parents: Alexandre Cardinal et Amanda Boucher; son époux Willie Lamoureux; sa fille Gaëtane (feu Léo Ouellette); 2 petits-enfants, 2 soeurs et 3 frères. Elle laisse ses filles: Aline (Jean Claude Dutrisac), Rose (Ernest Dufour), Liange et Lise (Gaston Mayer); 13 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petit-fils. Elle laisse également ses soeurs: Agathe (feu Joseph Ranger), Claire (Laurent Proulx), Lillianne (Aurèle Lepage), Hélène (Paul-Emile Régimbald); ses frères: Aurèle (Anita Roy) et Hervé (Peggy Dood), ainsi qu'une belle-soeur, Rosa (feu Eugène Lamoureux). Remerciements sincères au personnel de la Villa Orléans pour leurs bons soins. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE, 2871 boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 12 avril de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 13 avril à compter de 9h30. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, le samedi 13 avril 2002 à 11h. Pour ceux qui le désirent, des offrandes de messes ou des dons de votre choix seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec le SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE, Orléans, (613)830-2305 ou pour vos messages de sympathie par télécopieur: (613)830-6038 et courriel: info@smr.on.ca Journal Le Droit No référence: XGCJ7872

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-09

Au Centre de santé Nicolet-Yamaska, pavillon Christ-Roi, le 9 avril 2002, est décédée à l'âge de 100 ans et 7 mois, Mme Hortense Dupuis, épouse de feu Émile Proulx, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 avril, à 13h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rosaire (Réjeanne Lemire), Brunette (feu Georges Dumoulin), Paul (Suzanne Desautels), Maurice (Françoise Lemire), Giselle Grégoire (feu Victor Leclerc), Jean-Jacques, Louissette, Lucille, Marc (Ghyslaine Tousignant), Pierre (Claudette Guillemette); ses beaux-frères et belles-soeurs : Eugénie Raymond (feu Charles Dupuis), Marie-Anne Proulx-Pinard, Berthe Proulx (Clément Côté), l'abbé Omer Proulx, Joachin Proulx; ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Journal Le Nouvelliste No référence: GYVD7236

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-24

Madame Imelda Dionne, épouse de feu Ovide Bissonnette et demeurant à Coaticook, est décédée le 24 avril 2001, au Cuse, site Fleurimont, à l’âge de 89 ans. Madame Bissonnette laisse dans le deuil, ses beaux-enfants : Raymonde Bissonnette (Maurice Dumont), Daniel Bissonnette (Florence Carignan), Gilbert Bissonnette, Madeleine Bissonnette, Denis Bissonnette (Louise Chagnon), Lise Bissonnette (André Limoges); ses petits-enfants ; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Suzanne Dionne (feu Eloi Sylvestre), Paul-Émile Dionne (feu Olivette Dubé), Madeleine Dionne (feu J. Raymond Lefebvre), Pierre Dionne (feu Georgette Renaud), Thérèse Arguin (feu André Dionne). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et plusieurs amis Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 Courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu le vendredi 27 avril, à 14 h 30, en l’église St-Jean L’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. La famille recevra les sympathies le jour des funérailles dès 12 h 30 à la Résidence funéraire Charron et fils inc. jusqu’au départ du salon à 14h15. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Carrefour de la santé et des services sociaux de la M.R.C. de Coaticook seraient grandement appréciés.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-09

Après une longue maladie, à l'Hôpital Brome Misssiquoi Perkins de Cowansville, le mardi 9 avril 2002, à l'âge de 81 ans et 10 mois, est décédé Monsieur Roland Joly, époux de feu Rose Harrison. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Pierre (Murielle Lussier) et Jocelyne (Denis Archambeault). Ses petits-enfants : Geneviève et Sonya Lasonde, trois arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104, rue Buzzell Cowansville (Québec) J2K 2N5 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 Courriel : dwilson@endirect.qc.ca Les heures de visite seront le vendredi 12 avril de midi à 14 h suivies par une célébration de la Parole en chapelle. L'inhumation sera à une date ultérieure. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital Brome Missiquoi Perkins de Cowansville, 950 rue Principale, Cowansville J2K 1K3, seraient grandement appréciés par la famille. (Formulaires disponibles au salon). (12) Journal La Voix de l'Est No référence: RCKV9932

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

MORIN (Mme Béatrice Vachon) Le 31 mai 2002 est décédée à la Résidence Mgr Victor-Tremblay, à l'âge de 83 ans, 2 mois, Dame Béatrice Vachon, épouse de feu Lucien Morin, demeurant au 1236, rue Angoulème, Chicoutimi, autrefois de Rivière-du-Moulin. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter du lundi 3 juin 2002 à 14 h, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, avenue Bégin Coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le lundi 3 juin 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 juin 2002 à 11 h à l'église Saint-Isidore de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle fut membre de l'Age d'Or de Saint-Isidore pendant plusieurs années. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire Morin, Claude (Madeleine Vallières), Gaétane, Diane (Claude Dussault), Ghislain (Jacinthe Girard); ses petits-enfants: Éric, Isabelle, Pierre, Martin, Lysanne, Cathy; ses frères et sœurs: Gérard Vachon (feu Gertrude Tremblay), Laurent (Charlotte Gagnon), Rosaire (feu Ghislaine Girard), Lucille, feu Pierre-Eugène (feu Simone Boily), feu Jean-Joseph (Marguerite Gobeil), feu Rose-Alice (feu Pitre Brassard), feu Denise (Mario Gauthier), feu Bertrand (Thérèse Bilodeau); ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations 418-543-0755, pour vos messages de condoléances télécopieur 418-543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). No référence: DHMU4976

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-09

Au Centre d’Accueil de Saint-Fabien de Panet, le 9 avril 2002, à l’âge de 94 ans et 2 mois est décédée, entourée de l’amour des siens, Mme Yvonne Ménard, épouse de feu M. Alfred Lapointe. Elle demeurait à Saint-Magloire de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Salle Municipale 127, rue Principale St-Magloire le vendredi, 12 avril de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 13 avril 2002, à 11h, en l’église de Saint-Magloire sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses belles-filles: Gilles (Gertrude Bisson), Réal (prêtre), Eudore (Laure-Anna Ménard), Monique (r.e.j.), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses belles-sœurs: Célestine Chabot (feu Georges Ménard), Maria Mercier (feu Henri Ménard), Eva Lapointe (feu Ernest Maurice), Simone Carrier (feu Léo Lapointe); son beau-frère Gilbert Goulet (Jeanne Vallières), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le Docteur Jacques Carbonneau, ainsi que tout le personnel du Centre d’Accueil de St-Fabien de Panet et du Foyer de St-Magloire pour tous les bons soins prodigués à notre chère maman. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Magloire, 131, rue Principale, Saint-Magloire (Québec) G0R 3M0. Pour renseignements 418-595-2918 Télécopieur 418-595-2192 Courriel couturetfils@sogetel.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: GHBE7424

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

MAYNARD - Soeur Céline-du-Carmel (Géraldine Maynard), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 21 juillet 2001, à l'âge de 94 ans, dont 73 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph Maynard et de feu Aveline Doré. Née à Wauregan, CT, États-Unis, elle entra en religion le 15 janvier 1926 et fit profession le 4 janvier 1928. Outre sa famille religieuse, elle laisse une soeur, soeur Marie-Anne Maynard, s.j.m., de Hull, de même que des neveux et nièces. La dépouille mortelle repose à la Maison mère, 9, rue Bruyère, Ottawa. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison mère le lundi 23 juillet 2001 à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messes ou un don à un organisme de charité de votre choix. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-25

Ne pleurez pas, riez, souriez à la vie comme je l'ai fait jusqu'à mon dernier souffle, je vous le demande. Rappelez-vous des bons moments qu'on a passé ensemble et oubliez ceux qu'on aura plus. La vie est courte. Le présent vous appartient, le futur vous ne le savez pas. Ne gaspillez pas votre temps à essayer d'arranger le passé, de le comprendre. Je suis heureux maintenant, sans souffrance, sans angoisse, sans peur. À vous d'en faire autant. C'est ce que je veux. Si aimer c'est rester vivant, telle, je souhaite le demeurer dans vos pensées et votre coeur car je suis près de vous, juste un peu plus haut et je veille sur vous à chaque instant. Au revoir, je vous aime, je vous embrasse. À l'unité des soins palliatifs du Dr-Gaston-Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 25 mars 2002, entouré des siens, dans l'amour et la sérénité, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Réal Gélinas, fils de feu Wilbray Gélinas et de feu Aurore Boisvert, époux de dame Hélène Matteau, demeurant à Charette. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 380, boul. Notre-Dame Charette Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er avril, à 15h en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, dame Hélène Matteau; ses enfants : Pierre (Claire Hudon), Ginette (Claude Paradis), Gaston (Ginette Turcotte), Johanne (Serge Marcouiller); ses petits-enfants adorés : Émie, Cloé et leur mère France Gélinas, Marie-Lou (Marco), Sébastien, William, Charles, Jordan, Gabriel, Gino (Nathalie, Annie-Pier, Philippe); ses frères et soeurs : Léo-Paul (Béatrice Brochu), Fernand (Suzie Gélinas), Laurette (Donat Samson), Anita (feu Germain Gélinas), Laurence (feu Maurice Gélinas), Rosanne (Gérard Lampron), Jeannine (Justin Parent), Suzanne Auger (feu Léonard), Fernande Bourassa (feu Raymond); ses belles-soeurs : Yvette Matteau, Rita Matteau (feu Georges Barbeau), Monique Matteau (feu O'Brien Blais); sa tante, Glorianna St-Arnauld; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont principalement les membres de l'âge d'or. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Journal Le Nouvelliste No référence: EEBT5242

Source : None