Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-14

ALLAIRE (Mme Rita Tremblay) Le 14 juillet 2001 est décédée à l'âge de 79 ans Mme Rita Tremblay, épouse de feu M. Jean-Rock Allaire, demeurant au 7177 Angoulème, à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 17 juillet 2001 de 12 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mardi 17 juillet 2001 à 14 h à la chapelle mariale de la cathédrale. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-Edouard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carol Allaire (Rita Vaillancourt), Doris, Jean (Ginette Bergeron); ses petits-enfants: Jean-François, Philippe, Marjorie, Benoît, Caroline et Jean-Simon. Elle était la soeur de: feu Adelina Tremblay (feu Wilbrod Bouchard), feu Mariette (feu Georges Parent), feu Juliette (feu Jacques Gagnon), feu Simone (feu Réginald Massé), feu Jeanne (feu M. Martin), feu Irène (feu Etienne Sheehy), feu Annette (feu Oscar Lavoie). Elle était la belle-soeur de: May Allaire (feu Gérard Brassard), Dollard (Rita Caux). Elle laisse également ses deux arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409,courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-15

1930 - 2001 À Montréal, le dimanche 15 juillet 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Léonide Alerte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: René (Tito), Jocelyne, Florence et Rachelle, leur père René St-Léger, leurs conjoints et enfants, son frère Gérard, ses soeurs: Ermite, Jeanne, Marie et leurs familles ainsi que de nombreux parents et amis affectés par ce deuil. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le mardi 17 juillet à 16 h, en l'église Sainte-Madeleine, 750, av. Outremont, Outremont. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi 17 juillet de 14 à 15 h 30. Au lieu de fleurs, des dons Aux Petits Frères des Pauvres, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-15

LA FAMILLE BOISCLAIR a le regret de vous annoncer le décès de Micheline Boisclair-Clarke décédée le dimanche 15 juillet 2001, à l'âge de 44 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Dave; son père Victor et sa mère Pierrette Touchette; ses frères: André (Pat), Sylvain, Michel (Jane), Daniel (Johanne) et Louis, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, cousins, cousines et amis. La célébration aura lieu le jeudi 19 juillet à 11h, à la chapelle funéraire Maurice, Brampton, Ontario. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-15

(Vétéran de la deuxième Guerre mondiale) (Officier - R.C.A.F.) est décédé le dimanche 15 juillet 2001, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux bien-aimé de Line Rochon; père de André (Patricia MacFarland), Marie, Vincent (Dorothy McGrath), Luc et feu Alain; grand-père de Martin, Dominique, Paul et arrière grand-père de Alexis. Il était le frère de Rollande (feu Roland Legris), Maurice (Lilianne Leblanc), Paul-Émile, Jacqueline (feu Jean-Noël Lafrance), François (Claire Deladurantaye), Claire (Wilbrod Gagnon), Jean-Jacques (Fleurette Lebrun), Louise-Hélène (feu Joseph Costa) et Marie Marthe. Il laisse également la famille Rochon et plusieurs neveux et nièces. M. Guenette était résident et commerçant bien connu de la ville de Kapuskasing, Ontario, comme membre des entreprises Guenette. Il a ensuite fait 3e carrière à Ottawa dans la Fonction publique du gouvernement fédéral et bénévole pendant 15 ans à l'Hôpital Élisabeth Bruyère comme membre de l'équipe "Help Line". La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boulevard St-Joseph, Orléans, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église St-Joseph à 10h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

DESGAGNÉ (Mme Aurore Gagnon) Le 22 juillet 2001, est décédée à Alma, à l'âge de 82 ans et 2 mois, Mme Aurore Gagnon, épouse de feu M. Albert Desgagné, demeurant au 261 du Rocher Est, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du lundi 23 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 24 juillet 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mardi 24 juillet 2001, à 11 h à l'église d'Isle-Maligne et les cendres seront déposées au columbarium Bérubé et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rose-Ange (Roger Harvey), Ghislain (Céline Gauthier), Ginette (Michel Landry), Régine, Diane (Serge Lapointe), Renée, Lily (Pierre Décoste), Line (Clémence Leblond), Rémy (Estelle Lachance), Johanne (France Harvey), Gisèle (Claude Sabourin), Jeanne d'Arc (feu Oza Poirier), Robert (Hélène Lebrun), feu Edmond (Gracia Bergeron), feu Yvon (Hélène Bergeron); ses soeurs: Élizabeth Gagnon, feu Paulo (Géralda Jourdin), Thérèse Gagnon; ses beaux-frères et belles-sœurs de le famille Desgagné, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils . Pour information 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-15

M. YVON LABELLE est décédé le 15 juillet 2001 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 61 ans. Il était fils de feu Philippe Labelle et de feu Yvonne Bertrand. Il rejoint sa bien-aimée Dolorès Gouin-Ducharme. Il laisse dans le deuil ses fils: Richard Labelle (Suzanne Roy), Yves Labelle (Johanne Blais) et Jean-François Labelle; ses petits-enfants: Sophie-Anne, Felix, Guillaume et Caroline. Prédécédé par ses frères : Raymond et Bernard et sa soeur Claudette (feu Donald Devine), il laisse également ses frères et soeurs: Guy (Gail Laflamme), Maurice (Cécile Galipeau), Jean-Claude, Carmen (Arthur Soucy), Denise (Pit Albert), Gisèle (feu Gérald Leduc), Lise et Marie-Paule (Lee Braden), ainsi que plusieurs amis de Notre-Dame-du-Laus et ses frères Chevaliers du conseil 6006 de Touraine. La famille invite parents et ami(e)s au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 271, boul. St-Joseph, Hull, le jeudi 19 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h. Il n'y aura pas de visites le vendredi, cependant les funérailles seront célébrées le vendredi 20 juillet à 14h, en la paroisse Notre-Dame-de-l'Île (Sacré-Coeur) de Hull. Pour de plus amples renseignements, 770-1300. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-15

LECLERC (Mme Rachel Richard) Le 15 juillet 2001 est décédée à sa résidence à l'âge de 83 ans Mme Rachel Richard, épouse de feu M. Louis-Philippe Leclerc, demeurant dans la paroisse St-Philippe. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire d'Arvida 2048 de Neuville Jonquière le mardi 17 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 18 juillet 2001 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 juillet 2001 à 14 h à l'église St-Philippe. Les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Elle laisse dans le deuil sa fille: Mme Pâquerette Leclerc; son fils: M. Hervé Leclerc (Elise Duchesne); sa nièce: Liette Richard (Michel Langlois); ses petits-enfants: Anne-Marie (Guy Ratthé) et Dominique; ses arrière-petits-enfants: Louis-Gabriel, Anne-Julie, Marie-Laurence. Elle était la soeur de: Lucille Richard (feu Charles-Henri Brassard), feu Albéric, feu Roger. Elle était la belle-soeur de: l'Abbé Marcel Leclerc, Jean (Marie-Laure Morrissette), Simone, Pierrette, Gaudiose (Gertrude Tremblay), feu Adrien (feu Florence Martin), feu Georges-Henri (feu Jeanna Larouche), feu Roméo (Annette Bouchard), feu Paul-Emile (Béatrice Tremblay), feu René. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, et de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation du Centre hospitalier de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-15

LA FAMILLE TASCHEREAU a le regret de vous faire part du décès de M. ERNEST TASCHEREAU décédé le 15 juillet 2001 au Foyer du bonheur, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu Charles Taschereau et de feu Clara Latreille. Il était l'époux de Denise Gervais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 fils: François et Luc; 2 petits-enfants: Joëlle et Étienne; sa soeur Thérèse et son frère Georges, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux sera célébré en l'église St-Raymond le jeudi 19 juillet 2001 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, tél: (819) 778-2425, télécopieur: (819) 778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-16

RICHER - Jeanne D'Arc, née Beauchamp, de Vanier, Ont., est décédée le lundi 16 juillet 2001, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de feu Richard Richer, fille de feu Rosealma Gareau. Elle laisse ses enfants: Sylvie, Darquise (Luis Valenzuela), Carole (William McLaughlin) et Manon (Ziad Atallah); 7 petits-enfants: Lucas, Francis, Martin, Sara, Philip, Jean-Mathieu et Leyla. Elle laisse également 1 frère et 4 soeurs: Irène, Lauriane, Lorraine, Aline et Arthur, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 19 juillet 2001 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100 Deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-16

AVIS DE DÉCÈS Dr. Chen, Justin Chi-Han B.Sc., MD, B.Sc.(Med), LL.B Notre précieux Justin est décédé paisiblement à la maison le dimanche 16 juillet 2001, à l'âge de 29 ans. Il était le fils chéri de M. Charlie Tien-Ming Chen et de Mme Chao Chen de Winnipeg, Manitoba; frère aimé et chéri de Ingrid Chen, Judy Chen (et de son mari Andrew Sawka) et de Vincent Chen. Il sera tristement regretté par son neveu Jordan et les colocataires de ce dernier: Nancy-Louise Hustins et "sa fille" Calista Meow-Jeh Chen. Il fut prédécédé par ses grands-mères: Mme Lee-Kuei Chen et Mme Shien Chen, ainsi que par son grand-père, Shi-Fa Huang de Taiwan. Lui survivent son grand-père M. Shien-Toa Chen, son oncle Tien-Shih Chen (Hsiu-Shien Chen) et ses tantes: Mei-Huei Chen (Wen-Tu Hung), Chu-Huan Huang, Yin-Min Huang et Yin-Cheng Huang de Taiwan. Justin est né à Toronto, Ontario, le 5 février 1972. Il a grandi à Winnipeg et fréquenté l'Université du Manitoba où il a reçu ses baccalauréats en Sciences (B.Sc., B.Sc. Med.). En 1996, également à l'Université du Manitoba, son grand rêve de devenir médecin s'est réalisé lorsqu'il a obtenu son diplôme en Médecine. Justin parlait très bien le français, il passait ses étés à étudier cette langue à l'Université de Trois-Rivières, à McGill et à Montréal. Justin est déménagé à Ottawa en 1996 et a reçu son diplôme en Médecine familiale en 1998 de l'Université d'Ottawa où il est devenu Résident en chef à l'hôpital Montfort. Il a pratiqué la médecine en Ontario et au Québec jusqu'à ce jour. La passion de Justin à servir la communauté et à toujours s'améliorer à travers la connaissance l'a poussé vers la Faculté de Common Law à l'Université d'Ottawa. Il a fièrement obtenu son diplôme en droit en juin 2001. Justin avait une passion extraordinaire pour la vie, se donnant incessamment à la communauté, à ses ami(e)s, à sa famille et à sa profession. Ami(e)s et collègues peuvent témoigner leur sympathie à la MAISON FUNÉRAIRE MCEVOY-SHIELDS, 235, rue Kent, le vendredi 20 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le samedi à partir de 13h jusqu'à 14h. Un service funéraire communautaire sera célébré à la chapelle McEvoy-Shields le samedi à 14h30. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Montfort et à l'Université d'Ottawa, Faculté de Common Law, en mémoire du Dr. Justin C.H. Chen seraient appréciés. L'enterrement aura lieu à Winnipeg au Manitoba. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-16

1923 - 2001 À Lachine, le 16 juillet 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Gisèle Gagnon, épouse de feu Donat Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Monique Dépelteau), Jacques (Christine Mercier), Jean-Claude (Ginette Perras), Suzanne, Hélène, Diane et Michèle, ses 15 petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses soeurs Marie et Pierrette, son frère Martin (Nicole), sa cousine Rachel Dicaire et sa belle-soeur Andrée Gagnon ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juillet à 15 h en l'église des Saints Anges et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Maisonneuve-Rosemont (départ. de chirurgie générale), 5345 boul. l'Assomption, bureau 270, Montréal (Qué.), H1T 4B3, seraient appréciés. Heures de visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 13 h 30 à 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

1945 - 2001 À Varennes, le 25 juillet 2001, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean-Guy Jutras. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Thérèse Lefebvre, sa mère Marie-Jeanne Marcotte (feu Gérard Jutras), ses frères Michel (Nicole Hamel) et Roger (Jacinthe Morin) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières aura lieu le dimanche 29 juillet 2001 à 15 h en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil La famille sera présente au salon dès 13 h pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-16

1905 - 2001 À l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 16 juillet 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée madame Arthur Asselin, née Gabrielle Payette. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques Asselin (Louise Lemieux) et sa fille Michèle Mailhot, ses petits-enfants Julie Mailhot, Geneviève et Olivier Asselin (Lucille Fluet), ses arrière-petits-enfants Guillaume et Elisabeth. Elle laisse également ses soeurs Noëlla Bazinet et Blanche Lemieux ainsi que de nombreux parents et amis. À sa demande, elle ne sera pas exposée. Le service religieux aura lieu en l'église St-Viateur d'Outremont, 183 Bloomfield, Montréal, le vendredi 20 juillet à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant le service. Les cendres seront mises en terre au cimetière St-Alphonse-de-Rodriguez à une date ultérieure. La famille remercie très sincèrement tous les membres du personnel du 4e Est de l'Institut pour leur dévouement exceptionnel. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Un don à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal serait apprécié. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-17

Le 17 juillet 2001, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 84 ans, M. Jean-Charles Belley, époux de Mme Oliva Marmen, demeurant au 2269 Ste-Gertrude, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le vendredi 20 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Raphail. Les cendres ont été déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Oliva Marmen, il laisse dans le deuil sa fille: Sylvie Belley, son gendre: Claudio Zoccastello; son petit-fils Guillaume et la fille de son gendre: Fannie; ses frères et soeurs: feu Aline Belley (feu James Audet), Gertrude, feu Louis De Gonzague (Mariette Simard, feu Gérard (feu Raymonde Côté), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Yvonne Marmen (feu Henri Gagnon), Lucienne (feu Emile Michaud), Jeannette (feu Maurice Boucher), Marguerite (feu Louis-Marie Pelletier), feu Fernande (feu Marcel Boucher), feu Marcelle (feu Wilfrid Lafrance), feu Wilfrid, Albert (Françoise Michaud), Yvon (Monique), Georgette (Lorenzo Allard), Colette (feu Jean Marchand), Huguette, ainsi que ses neveux et nièces, nombreux parents et amis. Homme de public, il a oeuvré dans le domaine des assurances pendant plus de 30 ans. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-17

1914 - 2001 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 17 juillet 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Berthe Boudreau, épouse de feu PaulEmile Dion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rachel (Yvan Gagnon) et Gérald, ses 4 petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses soeurs Yvette, Thérèse, Marie-Paule et Rita, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le samedi 21 juillet à 14 h en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Luc. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

1914 - 2001 À Montréal, le 25 juillet 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Germaine Laforge, épouse de feu Marcel Forget. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Ronald, Micheline et Yves, leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 175, Jean-Talon Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 30 juillet à 10 h en l'église Ste-Cécile et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-17

Est décédé, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, le 17 juillet 2001, à l'âge de 68 ans et 11 mois, M. Fernand Larouche, époux de feu Mme Françoise Lebel. Il était le fils de feu M. Lorenzo Larouche et de feu Mme Annette Ménard. Il demeurait au 8001, boul. Martel, St-Honoré (autrefois de Falardeau). Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à la Résidence Funéraire Aubin 425 boul. St-Paul (anciennement la rue Montcalm) Chicoutimi Les funérailles auront lieu, le samedi, 21 juillet 2001, 11 h à l'église de St-David-de-Falardeau. Il sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Manon Larouche (Guildo Plourde), Denis Larouche (Hélène Tremblay), Sylvie Larouche (Jean-Guy Dupuis), Claude Larouche (Annie Larouche), Nancy Larouche (Eric Duchesne); ses petits-enfants: Tommy. Sophie, Marie-Claude, Vicky, Michael, Jonathan, Dave, Sabrina et André-Anne. Il était le frère de: François-Xavier Larouche (Dédé) (Edith Harvey), feu Colombe (Roger Tremblay), feu Guy (Lucienne Savard), Gaston (Madeleine Simard) et Carole (Réal Simard). M. Larouche était le beau-frère de: feu Fernande Lebel (feu Armand Tremblay), feu Louis-Henri (Ghislaine Harvey), feu Rodrigue (Paulette Gagné), feu Paul-Aimé, feu Thérèse (feu Charlemagne Boudreault), Rosermine (Jean-Baptiste Tremblay), Gemma (feu Lucien Lapointe), Yolande (Léo Gagnon), Viola (Ghislain Bouchard) et Réjeanne (André Massé). Il laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de Ma Vie, sera présente à la résidence funéraire, pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 9 h 30. Pour informations: Bureau, 425, bl. St Paul Chicoutimi (418) 543-3333, téléphone (418) 543-3810, télécopieur (418) 543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-17

Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 17 juillet 2001, à l'âge de 75 ans, Mme Jeannette Parent, fille de feu Thomas Parent et de feu Armandine Gauthier, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul St Joseph Roberval le jeudi 19 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 20 juillet 2001 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 juillet 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame. Mme Parent sera inhumée au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: sœur Lucette Parent (P.F.M.), Marie-Ange (feu Louis Parent), feu Thomas-Louis (premières noces feu Paulette Mc Nicoll et en secondes noces feu Rose-Alma Gauthier), feu Armand (Simone Cossette), feu Jean-Charles (Marthe Desjardins), feu Maurice (feu Paulette Mc Nicoll), feu Claire, l'Abbé Alphonse, Gaby et Thérèse, ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey, Mouvement coopératif , 816, boul St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

PERRON (Mme Régina Bergeron) Le 18 juillet 2001, est décédée à son domicile, entourée de l'amour de ses enfants, à l'âge de 86 ans, Mme Régina Bergeron, épouse de feu M. David-Joseph Perron, demeurant au 71 Pedneault, St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 21 juillet 2001 de 9 h à 11 h à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet 2001 à 11 h à l'église de St-Ambroise. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Ambroise. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Murielle Perron (Jean-Claude Villeneuve), Lina (Carol Simard), Madeleine (Gilles Richard), Jean-Rock (Jocelyne Blackburn), Jeanine (Alain Boudreault) et Christian (Lucille Turcotte); ses petits-enfants: Marianne, Gilda, Myriam, Claudie, Alain, Normand, Yves, Jean-François, Isabelle, Marilyne, Michel et David; ses arrière-petits-enfants: Sabrina, Marie-Pier, Jessica, Loise, Alexandra, Mathieu, Alex, Louis, Jennyfer et Gabriel; ses frères et soeurs: feu Lorenzo Bergeron (Solange Tremblay), feu Charles-Edouard Tremblay (Olive Gilbert), Georgette (Raymond Pilote), Jean-Raymond (Jeanine Pilote), Marguerite (Charles-David Savard), Darquise et Louisette (René Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jeanette Perron (feu Freddy Pilote), feu Georgette (feu Joseph-Edmond Gauthier, feu Hermel Desbiens), feu Lorenzo (Georgette Tremblay), feu Louis-Arthur (Irène Pilote), feu Béatrice (feu Arthur Tremblay), feu Marguerite, feu Jean-Marie (feu Claude Cyr) et Maurice (Jeanine Claveau). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

1918 - 2001 À Rosemère, le 18 juillet 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean Clavel, enseignant retraité de l'école St-Joseph. Il était l'époux de feu Marie-Marthe Charlebois. Il laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Jean Lauzier), feu Richard (Kathleen Poirier), Yvan (Céline Paradis), Pierre (Christiane Duguay), Alain, Jean-Marc (Pierrette Alarie), Charles, Norbert, Guy, Jacques (Annie Labonté), Jean-François et Patrick, de nombreux petits-enfants, un arrière-petit-fils, ses soeurs Marguerite, Gertrude et Fernande, son frère Jacques ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle aut. 640) Rosemère. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet à 10 h en l'église Ste-Françoise Cabrini et de là retour à la chapelle du complexe pour une dernière prière. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 8 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

Le 18 juillet 2001, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 49 ans et 9 mois, M. Serge Gauthier, époux de Mme Diane Côté, demeurant au 576, Chemin Rousseau, Saint-Stanislas. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 83, De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 20 juillet 2001, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 21 juillet 2001 jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 juillet 2001, à 10 h 30 à l'église de Saint-Stanislas. L'inhumation aura lieu au cimetière de Mistassini, Dolbeau-Mistassini. Outre son épouse, Mme Diane Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Pascal (Mélanie Desgagné), Jimmy et Frédéric (Cynthia Michaud); ses frères et sœurs: feu Mariette (Jacques Sauvageau), Magella (Yvon Sauvageau), Jeanne d'Arc (Alcide Imbeault), Roger (Lily Lavoie), Clément (Gisèle Audy), feu Raymonde (feu Jean-Yves Beaudet); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Claude (Nicole Vézina), Claudette (Robert Tremblay), Louisette (André Laforest), Gilles (France Galarneau), Céline (Daniel Larouche); ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Thomas Gauthier et de feu Mme Rosina Bussières. Vos marques de sympathies peuvent se traduire en dons pour la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9 Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur, 418-276-2057 et courriel mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini (Membre de la corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

AVIS DE DÉCÈS Mme Laurette Gendron (née Guindon) C'est avec un grand regret que nous vous annonçons que Mme Laurette Gendron (née Guindon), est décédée dignement entourée de sa famille, au CHVO de Hull, le mercredi 18 juillet 2001, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de Adélard Gendron et fille de feu Délina Laviolette et de feu Victor Guindon. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Johanne (Michel Vachon); 4 fils: Roger (feu Lucie Ranger), Claude (Lynn Savage), Louis (Hélène Carré) et Sylvain (Josée Forgues); 11 petits-enfants: Ève, Mathieu, Martin, Véronic, Stéphane, Guyaume, Élise, Garbriel, Pascal, Geneviève et Frédérick, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph, au 245, boul. St-Joseph, Hull, ce samedi 21 juillet 2001, à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés. Pour renseignements, 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un remerciement spécial au personnel des soins intensifs, ainsi que celui du 6e étage du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués à Mme Gendron. "Tu resteras à jamais gravée dans nos coeurs" Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-18

À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 18 juillet 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Georgine Lauzon Allaire, veuve de Léopold Allaire, demeurant à Victoriaville. La défunte repose à la: Maison funéraire Marcoux & Dion inc. 121, boul. des Bois-Francs sud Victoriaville Heures des visites: vendredi de 14 à 16 h et de 19 à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h jusqu'audépart du salon à 12 h 30. Funérailles le samedi 21 juillet à 13 h en l'église Ste- Victoire. Inhumation au cimetière Sts- Martyrs. En témoignage de votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires sont disponibles au bureau de la maison funéraire. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants, Pierre-Paul Allaire, Madeleine Allaire, Yvan, sa conjointe Mihaëla Firsirotu, Francine, son conjoint Pierre Barnes, Gynet, son conjoint Claude Vallée, ainsi que plusieurs petits- enfants et arrière-petits-enfants et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

LES FAMILLES FAVREAU ET CHARETTE ont le regret de vous faire part du décès de M. MARC CHARETTE décédé paisiblement le 19 juillet 2001, après un courageux combat contre le cancer, à l'âge de 44 ans. Il était le fils de Marcel Charette et de feu Thérèse Paquette. En plus de son père et de la compagne de son père, Nicole Sarazin, il laisse dans le deuil son épouse Sylvie Favreau, les enfants de Sylvie: Mélissa, Simon et Nicolas Favreau; ses trois soeurs: Nicole, Michèle et Sylvie Charette; son beau-frère et sa belle-soeur: Gilles Gaudreau et Danielle Favreau; ses beaux-parents, Claude et Fleurette Favreau; sa filleule Josiane Gatien (Nicolas Myre); ses nièces: Céline Robitaille (Michel Perrier), Isabelle Gatien (Serge Grandchamps) et Christine Gaudreau; ses neveux: Mathieu Gatien et Maxim Gaudreau; deux petites-nièces: Marie-Laurence Roy et Noémie Gatien-Perron, de même qu'un groupe d'amis qui lui étaient très chers depuis de nombreuses années. Nous n'oublieront jamais l'immense générosité de coeur dont Marc a fait preuve jusqu'à la fin. Il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le mercredi 25 juillet à 12h30, à l'église Saint-Benoît Abbé, coin boul. Moussette à Hull et rue Sherbrooke. Remerciements au personnel du CLSC du Moulin plus particulièrement au docteur Marc Lapointe et tous ses collaborateurs. Renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, téléphone (819)568-2425, télécopieur: 568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

1938 - 2001 À Boucherville, le 19 juillet 2001, à l'âge de 63 ans, est décédée dame Claire Ducharme, épouse de M. Richard Charlebois. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil ses fils Patrick (Annie Haché), Francis (Stéphanie Sorel), son petit-fils Raphael, ses soeurs Rita (feu René Martel), Jeannine (Jacques Monastesse), Thérèse (feu Daniel Brisebois), Cécile (Eddy Martel), ses beaux-frères, belles-soeurs, Cécile, Carmen (feu Raymond Lalonde), Jacques (Patricia Wilkinson), Monique (Jacques Gouin), ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville) sortie 19 de la route 132 Boucherville.Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 22 juillet à 20 h en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu le lundi 23 juillet au cimetière le Repos Saint-François d'Assise. Heures de visites: dimanche de 14 à 20 h. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

LEGENDRE (Mme Ghislaine Gagnon) Le 19 juillet 2001, est décédée à Québec, à l'âge de 66 ans, Mme Ghislaine Gagnon, épouse de M. Jacques Legendre, demeurant au 638 Saguenay Est, Chicoutimi. Selon la volonté de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les sympathies 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le lundi 23 juillet 2001 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel, Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Jacques Legendre; ses frères et soeurs: Léopold Gagnon (feu Gertrude Marquis, Rita Girard), Albert (Antoinette Gagné), Antoinette (Guy Gagnon), Fernand (Ruth Gagnon), Gérard (Raymonde Lavoie), feu Laurent (feu Gisèle Bergeron), feu Thommy (Rose Grenier), feu Raymond, Jean-Claude (Laurence Girard), Magella (Denise Boisvert) et Carmen (Hervé Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jacqueline Legendre (feu Edouard Desbiens), Léo (Laura Berger) et feu Huguette (Marc Carrier). Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Rêve d'Enfants sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR RHÉAL GRAVEL 1931 - 2001 décédé dans un centre hospitalier local le jeudi 19 juillet 2001, à l'âge de 69 ans. Prédécédé par ses parents M. et Mme Thomas Gravel (Edna Marier), une soeur, Yvette Gravel. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Ange Sarrazin; cinq fils: André Gravel de Sherbrooke, Richard (feu Estelle Perrier) de Gatineau, Roger (Line Groulx) de Hull, Rolland (Line Marcil) de Hull et Jean-Paul Gravel de Masson; cinq filles: Shirley (feu Armand Laurin) de Gatineau, Monique (Yves Chauret) de Hull, Lise (Maurice Pétrin) de Gracefield, Céline Gravel de Gatineau et Carole (Sylvain Janveau) de Gatineau; dix-neuf petits-enfants; dix arrière-petits-enfants; une belle-soeur, Blanche Sarrazin (feu Oscar Prescott), ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 24 juillet 2001 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-l'île (Sacré-Coeur) de Hull. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

Le 19 juillet 2001, est décédé à la Maison Michel Sarrazin de Québec, à l'âge de 56 ans 8 mois, M. Ghislain Houde, conjoint de Mme Lily Durand, demeurant au 3676, Pelissier à Ste-Foy, autrefois de Chicoutimi. Selon les volontés du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet 2001 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils ltée. Il était chevalier de Colomb. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Lily Durand; son père: Jean-Charles Houde; ses enfants: Carl (Alison), Sandra (Christian); les enfants de sa conjointe: Stéphane Girard et Gabriel Girard (Patricia); ses petits-enfants: Jordan, Sarah-Jane et Raphail; ses frères et sœurs: Jean-Raymond Houde (Gilda), Monique (Donat Lapointe), Yvon, Gilles (Diane), Jacques (Gisèle), Philomène, Augustin (Hélène) Martine (Michel), Brigitte, Réal (Anne), Françoise (Jacques); sa belle-mère: Léonette Dufour; sa belle-sœur: Diane Durand (Claude), Andrée (Guy), David, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Maison Michel Sarrazin au 2101, chemin St-Louis, Ste-Foy, G1T 1P5. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

LA FAMILLE PARENT a le regret de vous annoncer le décès de Mme Florence Parent née Langlois de Ste-Cécile-de-Masham, est décédée le jeudi 19 juillet 2001, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu René Parent, la fille de feu Jean-Baptiste Langlois et de feu Olive Henri. Elle laisse ses enfants: Marie-Rose (Eugène Loyer), Jean-Paul (Aline Beaudoin), Suzanne (Hector Larocque) et Marcel (Julie Gagné). Elle était la grand-mère bien-aimée de 14 petits-enfants ainsi que de plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse ses frères et soeurs: Irène, Amerance (feu Antoine Renaud), Rosa (feu Léandre Blais), Thérèse, Gérard (Francine) et Fidèle (Kathleen Barbe); prédécédée par 1 frère, Fernand (Fernande Parent). Elle laisse également 1 belle-soeur, Marie-Rose Pagé (feu Absolon Parent); 2 personnes bien spéciales: Germaine (feu Felix Coderre) et Fernand Meunier (Jeannine Prud'Homme), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Elle était membre du Club de l'Âge d'Or de Ste-Cécile-de-Masham. Un service religieux aura lieu le mardi 24 juillet 2001 à 11h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile-de-Masham, lundi de 19h à 22h et mardi à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 204, Hull, Québec, J8X 3G7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

LEROUX MYRE - Mme Diane, de Masson-Angers, est décédée à la suite d'une longue et courageuse lutte contre le cancer, le jeudi 19 juillet 2001, à l'âge de 55 ans. Tendre épouse de Gaston Myre pendant 36 ans et fille de feu Ernest Leroux et de feu Laurette St-Denis. Elle était la mère bien-aimée de Johanne (Steven Myatt) de Huntingdon et Luc (Jeannine Pilon) de Buckingham; grand-mère adorée de Lee Ann; chère soeur de Grace (Guy Myre) de Huntingdon et Adrienne (feu André Dewar) de Hawkesbury; prédécédée par une soeur, Jeannine (feu Rémi Duval). Elle laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs: Gilles et France Myre de Navan, Yves et Shirley Myre de Grenville, Gérald et Margo Myre de Ville d'Anjou, Guy Myre de Herdman, Ernest et Lise Gratto de l'Orignal, Gaetan et Gisèle Lanthier de Hawkesbury. Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Remerciements spéciaux au personnel du Centre de cancérologie et du 5e étage de l'hôpital d'Ottawa, campus Général pour leur dévouement extraordinaire et leur tendresse. Merci aussi à toutes les personnes qui ont soutenu Diane et ses proches par leurs prières et leur accompagnement depuis 2 ans. Les services funéraires ont été confiés au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury le mercredi 25 juillet 2001 à 11h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel berthiaume@on.aibn.com. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

Est décédé accidentellement à Saint-Félicien, le 19 juillet 2001, à l'âge de 88 ans et 7 mois, M. Léopold Paradis, époux en premières noces de feu dame Florence Provencher et en secondes noces de dame Juliette Fortin, demeurant au 1153, Saint-Paul, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mardi 24 juillet 2001 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet 2001 à 10 h 30 à l'église de Saint-Méthode et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Méthode. Outre son épouse dame Juliette Fortin, il laisse ses enfants: Yoland (Yvonnette Laflamme), Darkise (Luc Dion), Jacynthe (André Fortin), Christiane (Philippe Poirier), Martial (Lise Nadeau), Bernice (Christian Bélanger), Priscil (Guy Tremblay), Ruth (Jacques Garneau); ses 15 petits-enfants et un arrière-petit-fils. Il était le frère et le beau-frère de: feu Lucienne (feu Édouard Archambeault), feu Alfred (Laurette Dubois), feu Omer, feu Hélène (feu Isidore Savard), feu Germaine (feu René Doucet), feu Didyme (Brigitte Girard), feu Adrienne, Marie-Blanche (feu Élifois Paradis), Marie-Joseph (Henri Pagé), Benoît (Célestine Caouette), Rita (Patrice Bouchard), feu Roméo (Marguerite Picard); les frères et les sœurs de feu dame Florence Provencher: feu Joseph Provencher (Laura Bussières), feu Hector Provencher (feu Rose-Anna Gobeil), feu Rosa Provencher (feu Joseph Gagné), feu Lucien Provencher (feu Yvonne Michaud), feu Léon Provencher (Lucienne Dallaire), feu Clovis Provencher (feu Noilla Savard), feu Conrad Provencher (feu Corine Michaud), feu Camille Provencher (Rita Painchaud); les enfants de dame Juliette Fortin: Lucien Delisle (Lisette Rhainds), Colette Delisle (André Gagnon), Lisette Delisle (Bertrand Bernier), feu Ghislaine Delisle (Daniel Larouche), Francine Delisle (Claude Drolet). Également il laisse les membres de la famille Fortin, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. M. Paradis a été conseiller municipal à la paroisse de Saint-Méthode de 1972 à 1976. Il était membre de la Garde Paroissiale et membre de l'Age d'Or. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Chanoine Lavoie. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: maison.marc.leclerc@destination.ca Direction funé Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-19

LA FAMILLE POIRIER a le regret de vous annoncer le décès de Mme Anita Poirier (née Sabourin) de Gatineau, est décédée le jeudi 19 juillet 2001, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Poirier et la fille de feu Hubert Sabourin et de feu Angélique Tremblay. Elle laisse ses enfants: Pierrette, Monique (Royal Lalonde) tous de Gatineau, Lucille (Louis Charlebois) de Gracefield, Gaston (Lyne Duciaume) de Ste-Adèle, Raymond (Lynne Fauvelle) de St-Eustache et Sylvie (Donald Cyr) de Gatineau. Elle était la grand-mère bien-aimée de seize petits-enfants et de quatre arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par trois frères: Conrad, Albert et Rémi, ainsi que par quatre soeurs: Rhéa, Marie-Jeanne, Yvette et Jacqueline. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 23 juillet 2001 à 11h, en l'église St-Richard de Gatineau pour un service religieux suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. La famille recevra les condoléances à la salle de l'église après le service religieux. Des dons à Opération Enfant Soleil ou à la Société de l'Alzheimer de l'Outaouais québécois seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, (819) 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-20

MOREAU (Mme Marie-Paule Bouchard) Le 20 juillet 2001, est décédée à Hébertville, à l'âge de 74 ans et 7 mois, Mme Marie-Paule Bouchard, épouse de feu M. Fernand Moreau, demeurant au 640 rue Villeneuve, Hébertville, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 22 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 23 juillet 2001 à compter de midi (12h) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet 2001 à 14 h à l'église St-Sacrement d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Ann Barrette), Mario (Lise Patoine) et Alain; ses petits-enfants: Audrey (Éric), Julie, Marie-Christine, Jenny (Pierre), Karine (Alain), Marc, Pierre-Luc; ses arrière-petits-enfants: Alexandra et Marianne; ses frères et sœurs: Napoléon (France Girard), Odina (Gertrude Larouche), Sylvio (Charlotte Simard), Jacqueline (Gérard De Grand Maison), Roger (Jacqueline Germain), Huguette (Michel Guay), Diane (Richard Gagné), feu Jean-Baptiste (Germaine Hébert); ses beaux-frères et belles-sœurs; Alice (Flavien Bergeron), Cécile (feu Achille Pelletier), C. René (Raymonde Lemieux), feu Louis-Philippe (Germaine Roberge), feu Nicole (feu Robert Martel), feu Gonzague (Jeanne Gauthier), feu Alonka (Charles Bouchard), feu Arthur (feu Gabrielle Dumais), feu Vincent (Adrienne Marcil), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour information 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-20

À Ste-Elisabeth, accidentellement, le 20 juillet 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Réjean Dubeau, conjoint de Louise Ducharme, fils de feu Albert Dubeau et d'Evelyne Bolduc, demeurant à St-Gabriel-de-Brandon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 22 juillet à 14 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet à 15 h 30. Départ des salons de la: Coopérative funéraire d'Autray 69, rue Beausoleil St-Gabriel-de-Brandon pour l'église St-Gabriel. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Damien de Brandon. Des dons pour la Fondation du C.L.S.C. et du C.H.S.L.D. d'Autray seraient appréciés. Direction funéraire: Claude Collard pour la Coopérative funéraire d'Autray

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-20

GÉLINEAU - Mme Estelle (Duhaime, Farley), de Hammond, Ontario, est décédée le vendredi 20 juillet 2001 à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de Rhéal Gélineau, fille de feu Angélina Séguin et de feu John Duhaime, feu Léon Farley. Elle laisse ses enfants: Gilbert, Gérald, Pauline-Ann, Denis, Marc et Lucie; 10 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 soeur, Annette (Peter); prédécédée par une arrière-petite-fille, Venessa. La famille désire remercier le personnel du Centre Elizabeth Bruyère pour leurs bons soins et compassion. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 27 juillet 2001 à 11h, en l'église St-Mathieu d'Hammond, Ontario. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer (recherche), 100, Deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-20

AVIS DE DÉCÈS Mme Rita Charette née Last de Gatineau, est décédée le jeudi 20 juillet 2001, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Elie Charette, la fille de feu Archibald Last et de feu Lina Kenney. Elle laisse son conjoint Rémy Tremblay; ses enfants: Mireille (Ron Mahoney), Pierre (Lise Mineault), Sylvain (Line Beaudoin) et Guylaine (Pierre Bastien); ses 4 petits-enfants: Jennifer, Philippe, Nicolas et Jonathan; 1 frère, Yvan (Marie-Claire Gauthier). Elle fut prédécédée par 2 frères: Christian (feu Clarence) et Maurice (feu Lucienne), ainsi que par 2 soeurs: Gilberte (feu Aldège Lanthier) et Isabelle (feu Lucien Dubois). Elle laisse 1 belle-soeur, Marguerite (Arthur Maisonneuve), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le mercredi 25 juillet 2001 à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (coin Duberger et Montcalm). Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, le mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Des dons à la Société canadienne du cancer A/S Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, Québec, J8T 3Z7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819(nee Last) Of Gatineau, passed away Thursday, July 20, 2001 at the age of 75 years. Beloved wife of the late Elie Charette. Daughter of the late Archibald Last and of the late Lina Kenney. Survived by Remy Tremblay. Also survived by her children Mireille (Ron Mahoney), Pierre (Lise Mineault), Sylvain (Line Beaudoin) and Guylaine (Pierre Bastien), her 4 grandchildren Jennifer, Philippe, Nicolas and Jonathan and 1 brother Yvan (Marie-Claire Gauthier). Predeceased by 2 brothers Christian (late Clarence) and Maurice (late Lucienne) and by 2 sisters Gilberte (late Aldege Lanthier) and Isabelle (late Lucien Dubois). Also survived by 1 sister-in-law Marguerite (Arthur Maisonneuve) and many nieces and nephews and many friends. A religious service will be held on Wednesday, July 25, 2001 at 11 a.m. in Ste Maria Goretti Church, Gatineau (corner of Duberger & Montcalm). Visitation at the A. Gauvreau & Son Funeral Home, 750 Maloney Blvd. E, Gatineau, Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Wednesday starting at 9 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society, c/o Nancy Butler, 679 Papineau Street, Gatineau, PQ would be appreciated. Ottawa Citizen, July 24, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-20

AVIS DE DÉCÈS M. NALPHA RICHER de Grand-Remous, est décédé le 20 juillet 2001 au CHVO de Hull, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de feu Lioze Rozon, fils de feu Louis Richer et de feu Alexina Descôteaux. Il laisse dans le deuil 2 fils: Jean-Louis (Françoise Filion) d'Aylmer et André (Denise Lafrenière) de Ste-Thérèse-de-Blainville; 1 fille, Marie-Paule de Hull; plusieurs petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Simone (Sylvio Rozon) de Notre-Dame-du-Laus, ainsi que plusieurs neveux et nièces; prédécédé par 1 fils, Bernard (Rollande Lafrance) de Maniwaki et par 1 fille, Elizabeth (Léo Gauthier) de Hull. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, tél.: (819)449-2626, télécopieur: (819)449-7437. Le service religieux aura lieu le mardi 24 juillet 2001 à 10h30, en l'église St-Jean-Marie-Vianney de Grand-Remous; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 23 juillet 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi 24 juillet 2001 à compter de 9h. Des offrandes de messes ou des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

1907 - 2001 À Montréal, le 21 juillet 2001, à l'âge de 93 ans, est décédé M. J.A. Louis Brodeur, époux en premières noces de feu Sara Desrochers et en secondes noces de Rachel Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Edmond (Germaine Pépin), Simone (Andrew Komarnisky), Louis (Mariette Lavigne), Philippe (Louise Chenier), Hélène (Jacques Kirkland), Claude (Betty Meyer) et Jacques (Elisaveta Nenkova), ses 14 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants, sa soeur Sr Evelyn Brodeur M.O., sa belle-soeur Thérèse (feu Roméo), ses deux belles-soeurs Sr Florence Trudeau M.O., Fernande Trudeau, son beau-frère André Trudeau (Gisèle Guèvremont), ses belles-soeur et beaux-frères du premier mariage, Alice Desrochers (Jean Cousineau), Paul Desrochers (Marthe Godbout), autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 24 juillet à 14 h en l'église St-Benoit, 500 Fleury Ouest, Montréal, et de là au cimetière de la paroisse de la Cathédrale de Joliette. La cérémonie religieuse sera précédée d'une période de rencontre de famille à l'église même de 13 à 14 h. La famille désire remercier sincèrement la personnel du C.H. Notre-Dame de la Merci, particulièrement l'équipe médicale du 3e Sud. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation C.H. Notre-Dame de la Merci seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 21 juillet 2001, à l'âge de 70 ans et 7 mois, M. Dave Chiasson, fils de feu Sévérin Chiasson et de feu Marie-Alice Tremblay, demeurant à Chambord. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul. St-Joseph Roberval le lundi 23 juillet 2001 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame de Roberval. M. Chiasson sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Olivette (feu Louis-Philippe Desmeules), Dios (Fernande Thibeault), feu Claude, feu Rose-Aimée, feu Thérèse, Annette, feu Georges, Ursule (Fernand Morissette), feu Damasse, feu Dollard, feu Gaston, Robert (Diane Langlais); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à Défi Cancer. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul. St-Joseph, Roberval, (418) 275-0375, (418) 275-3331 (Salon), (418) 275-7496 (Fax), Email : mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

Monsieur Gilles Côté, époux de Lise Désorcy et demeurant à Ste-Edwidge, est décédé le 21 juillet 2001, au CHUS site Bowen, à l’âge de 59 ans. Monsieur Côté laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Éric, Annick (Erick) son petit-fils : Rémi ; sa mère : Irène Scalabrini (feu Lucien Côté), ses beaux-parents : Antonio Désorcy (feu Rachelle Grenier) (Rose-Aimé Masson) ; ses frères et sœurs : Marcel (Ginette Champagne), Jacque (Marielle Desrosiers), Lise, Lisette (Michel Bélanger), André (Diane Gallant) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Claire (Yvan Scalabrini), Denis (Louise Chaloux), Roger (Diane Bilodeau), Maurice (Lucille Deslauriers), André (Carmelle Gervais) ainsi que tous les membres de la famille Moreau, autres neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du 3eA et des soins palliatifs de l’Hotel Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Côté. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@vidéotron.ca auront lieu le mardi 24 juillet 2001, à 14 h en l’église Ste-Edwidge suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Heure des visites : lundi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 11 h à 13 h 30. ------------------------------------------------------------------------

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

1915 - 2001 À l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 21 juillet 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Agathe Desrosiers, épouse en premières noces de feu LodoÀïÀs Mainville et en secondes noces de feu Théodore Caron. Elle laisse dans le deuil sa soeur Hortense «Ninette» Dugas (feu Henri), son frère Jacques (Madeleine Proulx), sa belle-soeur Rolande (feu Louis), son beaufrère Jean S. Denis (feu Mimi) ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Un service religieux aura lieu le vendredi 27 juillet à 13 h en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal Tél.: (514) 342-8000 et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. La famille recevra les condoléances à compter de 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Institut universitaire de gériatrie de Montréal (4565, ch. Queen-Mary, Montréal, Québec, H3W 1W5, tél.: 514-340-3546) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 21 juillet 2001, à l'âge de 81 ans et 9 mois, M. Ovila Doré, époux de feu Rose-Aimée Fortin, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul. St-Joseph Roberval le dimanche 22 juillet 2001 de 19 h à 22 h et le lundi 23 juillet 2001 de 12 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet 2001 à 14 h à l'église St-Jean de Brébeuf. M. Doré a été incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils Michel Doré (Renée Caron); ses frères et sœurs: Jeanne Doré (feu Georges Audet), feu Wilfrid, feu Adrien (Germaine Larouche), feu Léo (feu Léonide Larouche), Marius (feu Lucette Langlais, Rita Gauthier), Ghislain (Claudette Aubé), Yvette (René Roy), Murielle, Jacqueline (Guy Brassard), feu Richard (Lisette Pilote), Claude (Denise Dufour), Danielle (Camil Marcotte); ses beaux-frères et belles sœurs: feu Oséa (Laurence Fraser), Jeannine (feu Paul-Henri Lapointe), Aliette, feu Raymond-Marie (Andrée Dion), feu Guy (feu Marcelle Gaudreault), Ghislaine, René (Raymonde Rainville), Faida (Nicole Harvey) et Gilles. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la fondation des Maladies du Cœur. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul. St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (Salon), (418) 275-7496 (Fax), Email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

Le 21 juillet 2001, est décédé à Alma, à l'âge de 63 ans et 6 mois, M. Riel Gilbert, époux de dame Brigitte Turcotte, demeurant au 255, 2e av. Ouest, St-Nazaire. La famille accueillera les parents et ami(e)s au complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du dimanche 22 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 23 juillet 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 23 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Nazaire et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Brigitte Turcotte, il laisse dans le deuil ses enfants: Robin (Mélanie Gauthier), Katy (Richard Lavoie), Sébastien (Karine Tremblay), David (Christel Roussy); ses petits-enfants: Samuel, William, Hilary, Jordane, Sabrina; sa soeur et ses frères: Rita (Paul Potvin), feu Normand (Louiselle Lapointe), feu Angello (Thérèse Michaud), Jean-Marc (Ginette Gaudreault), Jean-Yves (Flore Gauthier), René; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turcotte; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la fondation de à la maison Soli-Can. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information: 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

ROBERGE (Mme Jeannine Guérin) Le 21 juillet 2001, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 71 ans, 2 mois, dame Jeannine Guérin, épouse de feu M. Jean-Charles Roberge, demeurant au Domaine de la Présentation, 1171 Alexis-Simard à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651 Boul. de la Grande-Baie Sud Ville de La Baie Les heures d'accueils sont: le mardi 24 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 25 juillet 2001, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juilllet 2001 à 11 h à l'église St-Edouard de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière communautaire de La Baie. Elle était la fille de feu M. Arthur Guérin et de feu dame Marie Dufour. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Roberge (Gaétane Boudreault), André (Sylvie Leclerc), Hélène (Danny Tremblay), Nicole (Luc Bouchard); ses petits-enfants: Julie et Audrey Roberge, Véronique Bouchard, Charles et François Roberge, Félix et Joanie Tremblay; ses frères et sœurs: feu Rita Guérin (feu Charles Tremblay), feu Annette (feu Rémi Brouillard), feu Léopold (Mariette Guérin), feu Bertrand (Jacqueline Côté), feu Fernand (Lucette Côté), Colette (Jean-Louis Desgagné), Charlotte (feu Maurice Tremblay), Raymonde (Gérard Côté), Madeleine (Lorenzo Pageau); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Roland Roberge (Pauline Côté), feu Cécile (feu Raymond Huard), feu Robert (feu Irène Carrier), Yolande (feu Roland Garneau), Claude (premières noces feu Huguette Doré, Odette Loranger), Louise (feu Rock Fontaine). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Cœur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire : Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

LAJOIE (Mme Simone Lavoie) Le 21 juillet 2001, est décédée à l'âge de 82 ans et 10 mois, entourée de tous les siens, Mme Simone Lavoie, épouse de M. Paul Lajoie, demeurant à la résidence Beaumanoir à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 24 juillet 2001 de 19 h à 22 h et le mercredi 25 juillet 2001 de 12 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet 2001 à 14 h à la chapelle mariale de la Cathédrale. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. Outre son époux M. Paul Lajoie, elle laisse dans le deuil: ses enfants: Jeannot Lajoie (Monique Bouchard), France (feu Gaétan Lemieux), Réjeanne (Dominique Roy), Jacques (Michèle Gagnon), Colette (Gilles Desbiens), Michel (Danielle Lavoie), Alain (Francine Migneault), Jean-Marie (Louise Simard), Bernard (Sylvie Bérubé), Line (Michel Laforge) et Daniel. Elle laisse également ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces des familles Lajoie, Lavoie et Gagnon. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

Est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie à Chicoutimi, le 21 juillet 2001, à l'âge de 75 ans, Mme Marie-France Pilote, fille de feu Auguste Pilote et de feu Magna Savard. Elle demeurait au 117, rue Jean-Langevin, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du lundi 23 juillet 2001 à 8 h 30 à la Résidence funéraire Aubin 425 boul. St-Paul (anciennement rue Montcalm) Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 23 juillet 2001 à 10 h 30 à l'église de Sacré-Coeur. Elle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière Saguenay. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine Lavoie (Claude Paquin); ses petites-filles: Claudia et Barbara. Elle était la soeur de: feu Laurette Pilote (feu Isidore Perron), feu Gertrude, Jeannette (feu Ls-Philippe Harvey), feu Lucienne (feu Marius Tremblay), Fernande (feu François-Xavier Vézina), Bernadette (Antoine Coté), Jérémie (Lucienne Proulx), feu Victorien (Yvette Aublin), Roland (Géraldine Caron), Claude (Gaétane Simard). Mme Pilote laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Pour informations: bureau: 425, Boul. St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur (418) 543-2738, salon (418) 543-3810, courriel: res.aubin@videotron.ca. Direction funéraire : La Résidence Funéraire Aubin Inc . Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

LA FAMILLE BOURGEOIS a le regret de vous annoncer le décès de M. WILFRID BOURGEOIS est décédé le 22 juillet 2001 à sa résidence, à l'âge de 60 ans. Il était le fils de feu Azor Bourgeois et de feu Marie Landreville. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants Carole Ouellette; ses enfants: France (André Hamilton), Manon (Laurent Leroux) et Daniel; ses petits-enfants: Eve et Alec Hamilton, Jérémi, Véronique et Éric Leroux; sa soeur Marie-Paule (Albert Poitras); ses frères: Bernard, Marcel (feu Jeannette) et Jean-Marc; ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 1 soeur, Denise et 2 frères: Eugène et Charles-Auguste. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Jean XXIII, 1194, boul St-René Ouest, Gatineau, le jeudi 26 juillet 2001 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, téléphone: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

1917 - 2001 À LaSalle, le 22 juillet 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Eglantine Desjardins Rousseau, épouse de feu Justin Rousseau. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Richard), ses fils Serge (Marie-Eva), Jean (Fernande) et Richard (Christiane), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amies. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle le mardi 24 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le mercredi 25 juillet à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet à 11 h en l'église Ste-Catherine Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle. Des dons à l'Association québécoise pour les enfants dysphasiques, chapitre Montréal/Laval, 387, boul. des Prairies, bureau 211, Laval-des-Rapides, Qc, H7N 2W4, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

JOANISSE - M. Donald, est décédé paisiblement le dimanche 22 juillet 2001, à l'âge de 72 ans, entouré des membres de sa famille. Il laisse dans le deuil son épouse de plus de 50 années, Thérèse Roy; ses enfants: Pauline (Larry O'Neil), Dale (Louise Charette) et Nicole (Wayne Veary); ses petits-enfants: Jennifer, Shawn, Tanya, Todd et Tyler; son frère Paul (Fran); ses 2 soeurs: Maria et Laurette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 27 juillet à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe (angle St-Thomas et St-Onge), Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons au CLSC de Hull, "soins à domicile", seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300 "Bye Dad, tu vas nous manquer." Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

1912 - 2001 À Montréal, le 22 juillet 2001, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Joseph-Edouard Juneau, époux de Mme Anita Bibeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Carmen, Michel, Jocelyne, Ginette, Monique, Sylvie, Manon, leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Lili, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le mercredi 25 juillet à 11 h et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h et mercredi à partir de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC