Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

1911 - 2001 À St-Lambert, le 21 octobre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Rachel Robitaille, épouse de feu Léo Breault. Elle fut une mère dévouée pour Yolande (feu Gilles Côté), feu Gisèle (Pierre Lebeau) et Réal (Francine Cloutier), grand-mère bien-aimée de plusieurs petits-enfants, Marie-Claude, Michel, Stéphane, Sophie, Sébastien et Stéphanie et de plusieurs arrière-petits-enfants, belle-soeur de Lorette Perreault. Lui survivent plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre 2001 à 11 h en l'église Jean XXIII (de l'Alsace angle boul. des Galeries d'Anjou) et de là au cimetière de Lavaltrie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

BEAUDOIN, Gérard - Au CHUS Hôtel-Dieu, le dimanche 21 octobre 2001, est décédé M. Gérard Beaudoin, à l'âge de 82 ans, époux de feu Adrienne Grandbois, demeurant à East Angus. Afin de respecter les dernières volontés de M. Beaudoin, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646 - Téléc.819-565-7844 Monique Bibeau, directrice Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les témoignages de sympathie, des parents et amis. Funérailles le vendredi 26 octobre 2001, à 11 h, en l'église Saint-Louis-de-France, East Angus. Les cendres seront déposées au cimetière d'East Angus. M. Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Claire Thibault), Jean-Marc (feu Nicole Croteau), Jean-Paul (Louise Bissonnette), Céline (Jean-Pierre Lamy), Pauline (Réjean Dion), Claude (Rita Houle) et Ghislaine; ses petitsenfants; Sébastien, Serge, Annie, Julie, Jean et Marie-Josée; ses soeurs: Espérance Beaudoin et Gabrielle Beaudoin (feu Ephrem Bourgault); ses beaux-frères et sa belle-soeur: Arthur Bibeau (feu RoseAnna Grandbois) et Laurent Grandbois (Marguerite Soucy); ainsi que ses nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6e C du CHUS Hôtel-Dieu pour les attentions et tous les bons soins prodigués à M. Beaudoin. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBELUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec), J1E 2E7, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

BERGERON (M. Lauréat) Le 21 octobre 2001, est décédé au Carrefour de la santé de Jonquière à l'âge de 79 ans et 4 mois, M. Lauréat Bergeron, époux de Dame Yvonne Lévesque, demeurant au lac Kénogami. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033, rue Sainte-Famille Jonquière Le mardi 23 octobre 2001, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 octobre 2001 à 15 h à l'église Saint-Mathieu, Jonquière. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière d'Arvida. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Yvonne Bergeron, ses enfants: Ghislain (Raymonde Pedneault, Cécile Perron), Raymonde (Gérard Truchon), Daniel (Lynda Salesse), Lyne (Alain Brassard), Pierre (Doris Guillemette, Lyse Marcoux), Guy (Anie Martel), Alain (Nancy Harvey), Hélène (Carol Gagnon), Claude (Robert Joncas), André (Nathalie Pommerlo); ses petits-enfants: feu Antony, Audrey, Marie-Josée (Jean Grégoire), Karyne, Marylène, Véronique, André-Anne, Patric, Kathy, Sabrina, Émilie, Frédérique, David, Alexandre; son arrière-petite-fille: Anne-Sophie. Il était le frère de: feu Michel Bergeron (feu Lucette Gravel), feu Gertrude Bergeron (Louis Gauthier), Précillia Bergeron (feu Edmond-Louis Lavoie, feu Lucien Gagnon), feu Roland Bergeron (feu Annette Gagnon), feu Louis-Marie Bergeron (feu Georgette Lavoie), feu Castul Bergeron (feu Georgette Bélanger), Cora Bergeron (Jean-Noil Tremblay). Il était le beau-frère de : Roland Lévesque (Doris Frigo), feu Florence Lévesque (feu Jean-Baptiste Bellemare), Esther Lévesque (Jean-Paul Boudreault), Simone Lévesque, feu Laurence Lévesque, Gérard Lévesque (feu Éliane Boily), Micheline Lévesque; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Palli-Aide sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

1934 - 2001 À l'Hôpital Général de Montréal, le 21 octobre 2001, à l'âge de 67 ans, est décédée Monique Charette, résidante de Lachine, épouse de Magella Grenier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Richard Gloutney) et Claude (Janic Alarie), ses petits-fils Erik et Marc ainsi que ses soeurs Thérèse (feu Raoul Laflèche), Françoise (feu Jacques Vincent) et Madeleine. Exposée à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre à 14 h en l'église Ste-Françoise- Romaine, 1850, St-Antoine, Lachine, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Les visites auront lieu le mardi 23 octobre de 19 à 22 h et le mercredi 24 octobre dès midi. Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Général de Montréal seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

CARON LABRÈCHE - Mme Anita, née D'Aoust, de Rockland, Ont., est décédée paisiblement du cancer à la maison, le dimanche 21 octobre 2001, à l'âge de 65 ans. Fille de feu Ida et Jean-Baptiste D'Aoust, elle laisse ses enfants: Colette (Serge Letendre), Claude (Emanuela Lolli), Monique (Louis LeGuerrier), Jacques (Lise Paquette), Francine (Ross Brewer), Gaëtanne (Marc Joly), Micheline (Guy Gleason), Line (Michel Aumont) et Luc (Katherine Smith); 18 petits-enfants et 1 arrière-petite-fille; un ami très cher, Armand Simard et sa famille. Elle laisse également 3 soeurs et 2 frères: Marie-Anne Simard, Déméria Boucher, Isaure Bélisle, Daniel Devost et Léon Devost, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire remercier les infirmières et Dr Mylène Vachet pour les bons soins. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 25 octobre 2001 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances; inhumation au cimetière Ste-Croix de Rockland. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100, Deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)449-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

1938 - 2001 À son domicile, le 21 octobre 2001, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Nicole Dansereau, épouse de monsieur Yvon Morin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Marie-Chantal Ménard), Josée et Sylvie, ses petits-enfants Marjolaine, Geneviève, Frédérique et Guillaume, son frère Michel (France Kane), sa belle-soeur et son beau-frère ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Luc le lundi 22 octobre à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre à 11 h en l'église de Saint-Edmond et de là au Crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: lundi de 19 à 22 h, mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h. Des dons à la Maison HINA, à la Fondation de l'école St-Jude ou à l'Arche Beloeil seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

1929 - 2001 À Laval, le 21 octobre 2001, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jacqueline Galarneau, épouse de feu M. Maurice Rouleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Suzanne), Lise (Claude), Jocelyne (Guy) et Diane (Jean-Pierre); ses petits-enfants: Sébastien, Jean-François, Stéphanie, Sylviane et Olivier; ses soeurs Lucille et Françoise, son beau-frère Gérard, sa belle-soeur Denise (Roland) ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances directement à l'église St-Gilles, 231, des Sables, Laval, le jeudi 25 octobre 2001, à 13 h, suivi des funérailles à 14 h. Sincères remerciements à l'équipe d'hémato-oncologie, particulièrement aux Docteurs Manon Bourcier et Guy St-Arnaud ainsi qu'à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

À Iberville, le 21 octobre 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé Frère Aurèle Laramée, mariste. Il a étudié et s'est formé; il a enseigné et rayonné. Il a surtout rayonné par son projet: l'orgue Aurèle Laramée de la Maison provinciale auquel il a travaillé trente-cinq ans pour en faire un instrument de concert «unique» dans la région, au pays et même à l'étranger. Il a mis sur pied une série de six concerts annuels, et les a maintenus une vingtaine d'années. Il invitait des concertistes de renommée nationale et internationale et faisait ainsi la promotion de son instrument. Il a aussi contribué à rénover un nombre imposant d'orgues dans les églises de divers diocèses. L'ont précédé auprès du Père, son frère Laurent (feu Isabelle Bergeron) et sa soeur Odile. Outre ses confrères maristes, il laisse dans le deuil son frère Norbert, Frère de SteCroix, ses soeurs Gabrielle (J.-Paul Lacasse), Jeanne-d'Arc (Fernand Rondeau), Denise (feu Marcel Jetté), Suzanne (Charles Arcand); des neveux et des nièces, des cousins et des cousines qui le vénéraient; des anciens élèves et des admirateurs qui l'appréciaient grandement. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison provinciale des Frères Maristes 14, Bord-de-l'Eau, Iberville le lundi 22 octobre à compter de 17 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 23 octobre à 19 h 30 en la chapelle de la Maison provinciale. Inhumation au cimetière de la communauté.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

LEFEBVRE - M. HERMAS 1917 - 2001 À Blainville, le 21 octobre 2001 à l'âge de 84 ans, est décédé M. Hermas Lefebvre, époux de feu Mme Cécile L'Écuyer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Jean-Pierre Arvisais), Pierre et Diane (Alain Dupuis); sa bru Nicole Gendron; ses petites-filles: Dominique, Joëlle, Claude, Alix et Isabelle; 2 arrière-petits-enfants: Frédérique et Alex, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 octobre 2001 dès 11h au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère, Québec Une réunion de prières suivra au salon à 11h30. Des dons à la Fondation Drapeau-Deschambeault seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

MAYNARD - M. ROBERT Retraité de E.B. Eddy, est décédé à Ottawa le dimanche 21 octobre 2001, à l'âge de 84 ans. Prédécédé par son épouse Aline Renaud, il laisse dans le deuil son fils Pierre (Elaine Edey); ses petits-enfants: Laurie Ann, Lisa Kim et Stephen Ross; ses soeurs: Cécile Cousineau (Edouard) et Jacqueline Lafrenière (Wilfrid), ainsi qu'une bonne amie Agnès Campbell. Les funérailles auront lieu à une date ultérieure. Des dons à l'Association de la sclérose en plaques seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 21 octobre 2001, est décédée Mme Helen Parks Logan, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Bruce Logan, demeurant à Lennoxville. La défunte repose à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue Saint-Georges, Windsor (Québec) Tél.819-845-5229 sous la direction de la: Résidence funéraire Cass inc. Barry Evans, prés.; Robert Redden, dir. Heures de visite: MARDI 23 octobre 2001, de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 14 h 30 jusqu'au départ du salon, à 15 h 30. Funérailles le mercredi 24 octobre 2001, à 15 h 30, au salon funéraire. Inhumation au Windsor Mills Protestant Cemetery. Mme Logan laisse dans le deuil ses enfants: Margaret (Gordon Tonkin), Helen (Bent Christiansen) et Marie-Ann Faucher (feu Frank Logan); ses onze petits-enfants et vingt-quatre arrière-petitsenfants; son frère: Norman Parks (Olive); sa belle-soeur: Lynn (feu George Parks). Helen était aussi la soeur de feu Beulah Parks (feu Hayward Grant). Elle laisse également plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Logan. En guise de sympathie, des dons au CANADIEN NATIONAL INSTITUTE FOR THE BLIND, 3622, rue Hochelaga, Montréal (Québec), H1W 1J1, ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

1923 - 2001 De Greenfield Park, le 21 octobre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Léopold St-Amand, époux de madame Marie Thérèse Desrosiers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Jean-Pierre (Francine), Marcel (DebraJean), Lise (Gilles), Jacques (Lucie) et Sylvie. Ses six petits-enfants, frères et soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier ouest, Longueuil info@maisondarche.com Une liturgie de la parole aura lieu mercredi le 24 octobre 2001, à 19 h 30 en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. La famille recevra les condoléances dès 19 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 22 octobre 2001, est décédée à l'âge de 60 ans, Mme Helen Basha, épouse de Georges Arnold, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi à partir de 18h 30. La célébration de la Liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 25 octobre, à 20h au Complexe funéraire J. Philibert. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure à Charlottetown. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Georges Arnold, ses enfants : Linda Arnold, Gail Arnold (François Adam); ses petits-enfants : Casey, Myles, Anya, Michail et Mathew; ses frères et soeurs : Joseph, Paul, Bert, Tina, Gloria et Susan Basha; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Arnold et Basha, des neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

LA FAMILLE BEAULNE a le regret de vous annoncer le décès de M. Robert Beaulne de Buckingham, décédé le lundi 22 octobre 2001, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux bien-aimé de Thérèse Beaudry; fils de feu Aldoma Beaulne et de feu Laurette Lalonde. Outre son épouse, il laisse un fils, Daniel (Joanne Lalonde); 2 filles: Rachel (Daniel Ladouceur) et Julie (Raymond Ladouceur); ses 4 petits-enfants: Éric, Jessica, Steve et Carolyne; 3 frères: Marcel (Johanne Martel) de Papineauville, Yvon (Murielle Côté) de Gatineau et Yves (Lucie Carrière) de Buckingham; 6 soeurs: Claudette (feu Gérard Larocque), Gertrude (Dennis Robitaille), tous de Buckingham, Jeannette (Paul Normand) de Kanata, Hélène (Marcel Beaudry) de Buckingham, Yvonne de Fermont et Gisèle (Gérard Lafontaine) de Thurso. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 27 octobre 2001 à 9h30, en l'église St-Grégoire de Nazianze, Buckingham, pour une messe en présence des cendres suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire. La famille sera présente à l'église 30 min. avant la messe afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, section Outaouais, 50C, boul. St-Raymond, bureau 207, Hull, QC, J8Y 1R7 seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue Maclaren Est, Buckingham au 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

1917 - 2001 Le 22 octobre 2001, à la Résidence du Parc de Saint-Lambert, est décédée dans le calme et la dignité, Marie-Blanche Larin, 84 ans, retraitée de l'enseignement. Elle était l'épouse de feu Rodolphe Larin et la fille de feu Alfred Caron et de feu Marie Morin de Timmins, Ontario. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Ghislaine Alarie) et Pierre (feu Marie-Josée Poissant), ses petits-enfants Jean-François, Marie-Pier et Isabelle, sa soeur Rita (George O'Connor), son beau-frère Jean Larin (Madeleine SaintPierre), ses belles-soeurs Hélène Joquet (feu Guy Larin) et Aline Foucault (feu Charles Caron), neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. Exposée à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 octobre 2001, à 11 h 30, en l'église la Résurrection, 7685 boul. Milan et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: jeudi de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Sorel serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

BOUCHARD (M. Jacques) 1951-2001 A Chertsey, le 22 octobre 2001, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Jacques Bouchard. Il laisse dans le deuil sa mère Germaine Jacques (feu Fernand Bouchard); ses soeurs: Lucie, Andrée (Claude Arcand), Doris (Marc Lanctôt); ses neveux: Jean-François Tardif (Johanne Poirier), David et Samuel Lanctôt. Il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre 2001 à 13 h à la chapelle mariale de l'église St-Laurent, 805 boulevard St-Croix, St-Laurent, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. M. Jacques Bouchard a fait ses études à l'école Pie XII de St-Félicien et 30 ans de carrière dans la Sûreté du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

1914 2001 À Montréal, le 22 octobre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Lucienne Brouillet Proulx, épouse de feu Théodule Proulx. Elle laisse dans le deuil ses filles, Madeleine, Françoise, Hélène (Norman D. Deschesnes), Monique (Denis Godin), ses petits-enfants, Suzy Anton (Philippe Rioux), Caroline Anton (Pascal Bégin), Jean-François etJulie Godin, son arrière petit-fils Benjamin Rioux Anton, son frère Henri Brouillet (Denise Labbé), sa soeur Suzanne Leclair, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Notre mère a oeuvré durant plusieurs années de sa vie au sein de l'Association des Auxiliaires Bénévoles de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Des dons à la Fondation Hospitalière Maisonneuve-Rosemont, 5345, boul. de l'Assomption, Montréal, H1T 2M3, seraient très appréciés. Une liturgie de la parole aura lieu au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 26 octobre 2001 à 13 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

POTVIN - MME IRÈNE (NÉE CHARTRAND) est décédée le lundi 22 octobre 2001 au Centre d'accueil de Buckingham, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse de feu Fernand Potvin et fille de feu Joseph Chartrand et de feu Eva Courtemanche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Raymond Raby), Georgette (Alcide Leroux), Roselyne, Micheline (Guy Desjardins), Lisanne (Russell Wong), Denis (Marie-Josée Bonnelly) et Chantal (Gilles Massie); ses 9 petits-enfants: Ninon et Manon Robitaille; Nathalie et François Leroux; Karine et Geneviève St-Onge; Alex Potvin-Wong; Stéphanie et Janie Potvin ainsi que leurs conjoint(e)s; ses frères: Bernard, Marcel (Lucille), Laurier et Romain. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et des ami(e)s. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, salon J. Hubert Villeneuve au 134, rue Alexandre, Thurso, Qué., le mercredi 24 octobre 2001, de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean-l'Évangéliste à Thurso, le jeudi 25 octobre 2001, à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète seraient appréciés. Un remerciement spécial à tout le personnel du Centre d'Accueil de Buckingham pour les bons soins prodigués et leurs petites attentions. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel- Tracy, le 22 octobre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Honorius Cournoyer, époux de Mionnette Mongeau, demeurant à Ste-Anne de Sorel. M. Honorius Cournoyer fut conseiller municipale de Ste-Anne de Sorel et Commissaire d'école durant de nombreuses années. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Denis (Diane Leblanc), Sylvie (Jocelyn Mondoux), Céline (Piccolo), France (Richard Cournoyer), Josée, Monique, Richard, 5 petits-enfants, François, Mathieu, Maude, Junior et Benoit, une soeur et un frère, Jeanne (feu Paul Dubois), Fernand (feu Loretta Laforest), une belle-soeur, feu Benoit Mongeau (Annette Poirier), neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon S. Jacques & Fils 75, Elisabeth, Sorel-Tracy Tél.: (450) 743-5566 mardi le 23 octobre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et, le jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre 2001 à 14 h en l'église de Ste-Anne de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Anne de Sorel. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

À Montréal, le 22 octobre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal Lucia Desroches, épouse de feu Yvan Marsolais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (William J. Lawand), Claude, Francine et Daniel; ses petits-enfants Kathleen et Christina Lawand, Chantale Forget, Philippe Marsolais (Rosemary Reader); ses arrière-petits-enfants Roxanne et Louis Marsolais, Rosalie Forget; ses frères Léonard (Jacqueline), Lucien (Dolorès), Luc (Liette); ses soeurs Ghislaine Trudeau, Odette (Norman Robinson); ses beaux-frères, les abbés Gaston, Réginald et Luc Marsolais, Pierre (Reine Majeau), ses belles-soeurs Lucille, Sylviane et Thérèse Marsolais, de la Communauté des Soeurs de Sainte-Anne, Gratia Mailhot, Thérèse Forest; et de nombreux neveux et nièces. La famille tient à remercier le personnel du 1er Est de l'Institut universitaire de gériatrie pour l'attention, la gentillesse et les bons soins prodigués à Mme Marsolais pendant son séjour. La corps sera exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl le 23 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. La famille recevra les condoléances des parents et amis à l'église Saint-Alexis-deMontcalm le 24 octobre à compter de 13 h. Les funérailles et l'inhumation suivront une heure plus tard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

1913 - 2001 À Verdun, le 22 octobre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Lucienne Jamieson, épouse de feu Adrien Huot. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Gilles Desmeules), Yves (Ginette Laberge), Pierre (Michelle Duchêneau), sa soeur Jeannine, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que le personnel des soins de longue durée de l'hôpital Générale de Lasalle. Exposée le vendredi 26 octobre 2001 à compter de 9 heures à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512 de l'Église Verdun suivi des funérailles à 11 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 785, Brault, Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 22 octobre 2001, est décédé à l'âge de 85 ans et 11 mois, M. Philippe Laterreur, époux de Mme Marie-Flore Desjarlais, demeurant à SaintLéon-le-Grand. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 9h, mercredi, jour des funérailles, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 52, de la fabrique Saint-Léon-le-Grand. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre, à 11h en l'église de Saint-Léon-le-Grand. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Clément, Denis, tous deux de Saint-Léon-le-Grand; Rolande (François Saumier) de Gatineau; ses petitsenfants : Valérie et Sonia Trottier, MarieFrance Saumier; son arrière-petite-fille Patricia Trottier; sa soeur Eva Laterreur (feu Jean St-Louis) de Trois-Rivières; ses bellessoeurs : Léa Desjarlais (feu Egide Bergeron), Maria Desjarlais, toutes deux de Louiseville, Anne-Marie Desjarlais de Montréal, Jeannine Brûlé (feu Antonin Desjarlais) de Berthier, Laurianne Paillé (feu GeorgesÉtienne Laterreur) de Saint-Léon-le-Grand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : (819) 228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : (819) 228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

SERRURIER - MME VIOLETTE (NÉE LECLAIR) de Rockland Ontario, est décédée le lundi 22 octobre 2001, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Rosario Serrurier, fille de feu Robert Leclair et de feu Démérise Parizeau. Elle laisse ses enfants: Réjean, Gaëtane (François Gratton), Rachelle (Jacquelin Mainville), Suzanne (Denis Deault). Danielle (Gérald Mantha), Raymond (Lyette), Nicole (Peter Mills) et André (Lucette Lépine); 29 petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également 3 frères et 3 soeurs: Edna Laviolette, Marguerite Jubinville, Pauline Leclair, Arthur, Lucien et Frank; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par 3 frères: Albert, Vital et Allan et 1 soeur, Liliane Latella. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux aura lieu le vendredi 26 octobre 2001, à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland Ont. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ontario, au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613(nee Leclair) Of Rockland, Ontario. On Monday, October 22, 2001 at age 81. Beloved wife of the late Rosario Serrurier. Daughter of the late Robert Leclair and the late Demerise Parizeau. Dear mother of Rejean Gaetanne (Francois Gratton), Rachelle (Jacquelin Mainville), Suzanne (Denis Deault), Danielle (Gerald Mantha), Raymond (Lyette), Nicole (Peter Mills) and Andre (Lucette Lepine). Loving grandmother and great-grandmother of 29 grandchildren and great-grandchildren. Sister of Edna Laviolette, Marguerite Jubinville, Pauline Leclair, Arthur, Lucien and Frank. Will be fondly remembered by many nephews and nieces. Predeceased by 3 brothers, Albert, Vital and Allan and 1 sister Lilianne Latella. There will be no visitation at the funeral home. Funeral Service will be held on Friday, October 26, 2001 to Most Holy Trinity Church in Rockland, Ontario at 11 a.m. For more information call Theo Brunet & Sons Funeral Home, 2419 Laurier Street, Rockland, Ontario. The Ottawa Citizen, Oct. 25, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

1921 - 2001 À Laval, le 22 octobre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jacqueline Labelle, épouse de feu Edmond Labelle. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, Geneviève (Margareth Kinsale), André, Martin (Madeleine Proteau), Françoise (Nabil Soubhi), AnneMarie, ses petits-enfants, Marie-Odile, Majorique, Zacharia, son frères, François, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525,chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 27octobre à 14 h en la chapelle du Centrefunéraire Côte-des-Neiges. Heures des visites: samedi 27 octobre de 11 h à 14 h. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

LES FAMILLES MALETTE ET DUPUIS ont le regret de vous annoncer le décès de M. CLAUDE MALETTE de Gatineau, décédé le lundi 22 octobre 2001, à l'âge de 62 ans. Il était l'époux bien-aimé de Hélène Dupuis; fils de feu André Malette et de feu Blanche Jeanrie. Outre son épouse, il laisse une fille, Johanne (Richard Dagenais); un fils, Robert (Monique Sirard et ses deux filles: Émilie et Sarah); ses deux petits-enfants d'amour: Noémie et Véronique Dagenais; deux soeurs: Rollande (feu Gaston Guénette) et Claudette; un frère, Gilles (Pauline Lévis). Il fut prédécédé par 2 frères: Gonzague (Ghislaine Amyot) et Denis. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Il était membre des Chevaliers de colomb, conseil 5228 de Gatineau et du 4e degré de l'assemblée Alexis Louis-Mangin, également membre de la grande famille cursilliste. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 27 octobre 2001 à 14h, en l'église Jean XXIII de Gatineau pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 204, Hull, QC, J8X 3G7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

IN MEMORIAM MURRAY (M. Richard) Le 22 octobre 2001, est décédé subitement à La Baie, à l'âge de 62 ans 5 mois, M. Richard Murray, époux de Mme Monique Lemelin, demeurant au 1332, Victor-Guimond à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mercredi 24 octobre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre 2001 à 14 h à l'église St-Paul Apôtre à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il fut à l'emploi de Multi-Soda pendant plus de 34 ans. Il était le fils de M. Georges Murray et de feu Mme Germaine Bélanger. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Monique Lemelin et son père M. Georges Murray; ses filles: Francine Murray (Christian Philie), Jacinthe Murray; ses petits-enfants: Mathieu et Olivier Brassard, Catherine Dubé; ses frères et sœurs: André Murray, Jean-Victor (Diane Proulx), Diane (Robert O'Derthy), Denis (Sonia Gauthier), Pierre (Lise Woodbury); ses beaux-parents: Donat Lemelin et Hélène Gosselin; ses beaux-frères et belles-sœurs: Mariette Lemelin (Léonard Arseneault), Claude (Vivianne Brassard), Pierre (Huguette Girard); ses filleules: Julie O'Derthy et Audrey Lemelin; ses neveux et nièces: Michel Lemelin, Nathalie Lemelin (Éric Arseneault), Isabelle Lemelin, Sonia Lemelin (Patrice Tremblay), François Lemelin, Lysa O'Derthy, Saida Murray, Caroline Murray, Véronique Murray, Pierre-Michel Murray, Isabelle Murray, Jean Murray; ses oncles et tantes: Fernande Murray Desbiens, Pierrette Murray Vézina, Laura Bélanger Martel, Louis-A Bélanger (Margot Dumais), ainsi que ses cousins et cousines et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur du Québec, sera présente au salon afin de recuellir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

LA FAMILLE MINEAULT a le regret de vous annoncer le décès de MADAME LAURETTE MINEAULT née Nadon de Val-des-Monts, décédée le lundi 22 octobre 2001, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Aimé Mineault et la fille de feu Émile Nadon et de feu Laurentine Charbonneau. Elle laisse ses 3 enfants: Jean-Guy, Yves (Johane Renaud) et Gisèle (Jaclin Lapointe); ses 4 petits-enfants: Jonathan, Olivier, David et Karine. Elle était la chère soeur de Georgette (feu Léonard Charbonneau), Gilberte (feu Florian Boudreault), Denise (Jacques Charette), Victor (feu Lucille Brassard), René (Carmen Brassard), Arthur (Madeleine Larabie), Gérard (Lise Brunet) et Paul-Émile. Elle fut prédécédée par une soeur, Marguerite. Elle laisse également 2 beaux-frères: Roger Mineault (Dorilda Mathé) et Lucien Mineault (Émilienne Rainville); une belle-soeur, Edna Maisonneuve, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Elle était membre des Filles d'Isabelle, cercle Notre-Dame de La Blanche de Val-des-Monts. Un service religieux aura lieu, le vendredi 26 octobre 2001 à 11h, en l'église St-Antoine de Padoue, Val-des- Monts, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, et vendredi à compter de 9h. Des dons à la Société de l'Arthrite, 2155 rue Guy, bureau 1120, Montréal, Qué., H3H 2R9 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

1935 - 2001 À Montréal, le 22 octobre 2001, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Sonia Pahilo Khantchand. Elle laisse dans le deuil son époux Nino, ses enfants Ruby, Roxane, Reine et Rudy, sa soeur Adèle Isaac-Laoun et son frère Raphaël Isaac. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre à 11 h en l'église Ste-Odile, 4545, de Salaberry, Montréal, et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

Au CHRTR pavillon Saint-Joseph, le 22 octobre 2001, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Cécile Pronofost, fille de feu Josaphat Pronovost et de feu Auréa Lefebvre, demeurant à la Villa des Roses de Cap-de-la-Madeleine, autrefois de Saint-Prosper. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 1173, Principale Saint-Prosper Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre, à 14h en l'église Saint-Prosper. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte était la soeur de feu Gérard Pronovost (feu Hélène Massicotte) et de feu Louisa Pronovost et la tante de feu Berthe Pronovost (feu André Adam. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces : Joseph Pronovost (Lise Perron) de Montréal, Fernande Pronovost de Cap-de-la-Madeleine, Jacques Pronovost (Lisette Gagnon) de Joliette, Brigitte Pronovost de Cap-de-la-Madeleine, Laurent Pronovost de Sainte-Angèle, Jeannine Pronovost (Maurice Lacoursière) de Cap-de-la-Madeleine, Normande Bellerose (feu Réjean Pronovost) de Longueuil, Marius Cossette (feu Monique Pronovost) de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs arrière-neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie, 1765, Boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, G8Z 2N7, seraient appréciés. Renseignements : (418) 325-2462. Télécopieur : (418) 325-3566. Courriel : rolandhivon@videotron.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

RAINVILLE (M. Paul-Henri) Le 22 octobre 2001, est décédé à l'Hébergement Ste-Anne d'Albanel, à l'âge de 90 ans 9 mois, M. Paul-Henri Rainville, époux en 1ères noces de feu Annette Imbeault et en 2ièmes noces de dame Aldéa Frigon, demeurant au 187, Principale, Albanel. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Funérarium Marcel Dion 1140 de l'Eglise Normandin Heures d'accueil: le mercredi 24 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 25 octobre 2001, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre 2001 à 11 h à l'église de Normandin et l'inhumation au cimetière de Normandin. Outre son épouse dame Aldéa Frigon, il laisse ses enfants: Charles-Henri (Jocelyne Bisson), Marie-Joseph (Raymond Decoste), Luc (Danielle Naud), Léon (Annie Doré); ses petits-enfants: Rachelle, Pascal, Annette, Caroline et Bruno, Eric et Danny; ses frères et soeurs: feu Sr Marguerite (Augustine), Georges (feu Fernande Gagné), feu Marie-Hélène (feu Narcisse Dusseault), feu Jeanne-d'Arc (feu Eugène Côté), feu Cécile (feu Sylvio Gagnon), Napoléon (Germaine Lavoie), Edouard, Gérard (Agathe Tremblay), Edmond (Colette Fortin), Marie-Thérèse (Jean-Yves Bouchard), René (Lucille Michaud), Aline (Normand Ouellet), Simone (Réal Julien); ses cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine. Pour informations: 274-2936, télécopieur: 274-4023, courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Marcel Dion inc. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

LA FAMILLE LÉVESQUE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Anne-Marie Lévesque (née Beaudoin) décédée le mardi 23 octobre 2001 au CHVO, pavillon de Gatineau, à l'âge de 52 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Jean Léandre Lévesque et fille de feu Joseph Beaudoin et de feu Gilberte David. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Liette Desjardins), Anne Renée, Érick Christian (Anne Monette), Pierre Rémi et Marie France Michelle. Elle laisse également sa soeur: Pierrette (Jacques Savard); ses 3 frères: Ronald (Louise Gauthier), Jean-Marc (Solange Labonté) et Charles André (Loraine Morissette); son beau-père: Georges Omer Lévesque (feu Yvette Chevrier); ses 9 neveux et nièces; ses 9 arrières-petits-neveux et nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. L'a prédécédé son beau-frère André. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le jeudi 25 octobre 2001 de 14h à 17h et et de 19h à 22h ainsi que vendredi 26 octobre 2001 à compter de 11h. Le service religieux suivra en l'église St-Grégoire-de-Nazianze à Buckingham à 14h. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

1910 - 2001 À 2 h 10 le 23 octobre 2001, madame Ida Greco (née Biondi), épouse de feu Nicholas Greco, rendait le dernier soupir après une lutte opiniâtre avec la grande faucheuse. Elle laisse dans le chagrin son fils Michel (Jocelyne Girard), sa fille Elisa (feu Raymond Legendre), ses petits-enfants Dominique, Patrice, Benoit, Michel et Eric Legendre, Nathalie, Anna et Emmanuelle Greco, 8 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 26 octobre de 16 h à 19 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 175, rue Jean-Talon Est, Montréal www.urgelbourgie.com suivi d'une liturgie de la parole à 19 h. Au lieu de fleurs, un don à «Entraide VilleMarie» serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

1945 - 2001 À Salaberry de Valleyfield après une longue maladie et en toute sérénité nous a quittés M. Jean-Yves Collette, époux de Mme Thérèse Mageau, résidant à Valleyfield, le 23 octobre 2001 à l'âge de 56 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Mélanie (Marco Villeneuve), Marilou (David Lapointe), sa mère Jeannette Laberge, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé vendredi le 26 octobre de 13 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi le 27 octobre de 9 h 30 à 10 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317, rue Victoria, Valleyfield Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 11 h, en l'église Immaculée-Conception de Bellerive. Inhumation au cimetière de Howick à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Valleyfield seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

1918 - 2001 À Montréal, le 23 octobre 2001, est décédé Robert De Montigny, époux de feu Andrée Renaud. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Francine Girard) et Jocelyne, son petits-fils Philippe ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Henri-Bourassa Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 11 h, en l'église Saint-Nicolas. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à partir de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

À Sherbrooke, le 23 octobre 2001, est décédé M. Lionel Deschenes à l'âge de 66 ans, époux de Huguette St-Pierre, demeurant à Sherbrooke. M. Deschenes repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le vendredi 26 octobre 2001, à 10 h 30, en l'église N. D. de l'Assomption. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. Deschenes laisse dans le deuil son fils: Donald (Donate StLaurent); ses petits-enfants: David et Olivier Deschenes; sa mère: Justine Ouellette (feu André Deschenes); ses frères et soeurs: Gisèle (Yvon Lavoie); Jean-Marc (Linda); René (Cécile); Gilles (Ginette); Réjean (Denise); Réal (Gisèle); Gilberte (Jean-Luc Drapeau); Victorin (Nicole); Alain (Denise); Hervé (Anette); Marcel (Ginette); Gaétane (Serge); Mario (Lorraine); il était le beau-frère de feu Émilien St-Pierre (Thérèse Desmeules); Bertin (feu Marie Desmeules); feu JeanNil St-Pierre (Madeleine); Lucette (Roméo); Gaston (Ange-Aimée); Thérèse (Émilius); il laisse plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Deschenes. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE POUR LA SCLÉROSE EN PLAQUES, division Québec, 666 rue Sherbrooke, Ouest, bureau 1500, Montréal, Qc. H3A 9Z9, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

1909 - 2001 À Montréal, le 23 octobre 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marguerite Desrochers, épouse de feu M. René Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Annette (feu Roger Beaudoin), Claire (Raoul Gauthier), Robert (Yvonne Gauthier), feu Henri, Claude (Francine Labbée); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre à 13 h en l'église St-Fabien et de là au Repos St-François D'Assise. Heures de visite: jeudi et vendredi (25 et 26 octobre) de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

TREMBLAY (M. Bernard) A Montréal, le 8 octobre 2001, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Bernard Tremblay, époux de Mme Denyse St-Laurent. Il demeurait au 21 rue Boisvert, Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à La Maison Funéraire Serge Julien 192 Damase Potvin Baie-Comeau Le service religieux sera célébré le samedi 13 octobre 2001 à 14 h à l'église St-Nom de Marie et de là au crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Nancy, Véronique (Sébastien); son petit-fils Jérémie; sa mère: Hermine Villeneuve; ses frères: Jean-Marc (Claire), Maurice, Vic (Christine), Jocelyn (Michèle); sa soeur: Henriette (Paul), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la Société Canadienne du Cancer. Pour renseignements: 1-888-233-2709, 418-589-2570, télécopieur: 418-589-1750. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

BOLDUC (Mme Lizzie Tremblay) Le 8 octobre 2001, est décédée à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l'âge de 91 ans, Mme Lizzie Tremblay, épouse de feu M. Arthur Bolduc, demeurant à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, autrefois de la rue Oested, secteur Arvida. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (ancienne Gare) le jeudi 11 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 12 octobre 2001 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2001 à 10 h à l'église Ste-Thérèse. L'inhumation aura lieu au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Joseph Tremblay et de feu Denise Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Bolduc, Magella Bolduc (Isabelle Auger), Françoise Bolduc (Yves Tremblay), Noil Bolduc, Denise Bolduc (Dr Gilles Pedneault); ses petits-enfants: Guy et Steeve Bolduc, Dominic, Carol et Josée Deschenes, Caroline et Véronique Pedneault; ses arrière-petits-enfants: William Deschenes, Sandrine Deschenes; son frère: feu Paul Tremblay (feu Blanche Gauthier); ses soeurs: feu Albertine Tremblay (feu Jos Gravel), feu Desneiges Tremblay (feu René Tremblay); le demi-frère de son mari: feu Stanislas Bolduc (1ères noces feu Marie-Jeanne Guay, 2ièmes noces feu Annette Chouinard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marie-Jeanne Bolduc (feu Philippe Allard), feu Olivier Bolduc (1ères noces feu Maria Martin, 2ièmes noces feu Cécile Chouinard), feu Blanche Bolduc (feu Henri Duchesne), feu Luce Bolduc (1ères noces feu Léo Roy, 2ièmes noces feu Alphonse Côté), feu Fernande Bolduc (feu Alfred Tremblay), ainsi que de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

1922 - 2001 À St-Eustache, le 9 octobre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marie Bernard Cloutier, épouse de M. Laurent Cloutier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marguerite (Brian), Linda (Alain), Brenda (James), Louise, Elizabeth (Dean), ses petits-enfants Jason, Stephanie, Richard et Adrian, ses frères Gus (Lena) et Ben (Mary), ses soeurs Edna (Bill), Evelyn (Terry) et Ann, sa belle-soeur Lilyainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Salon funéraire Guay inc. 1004, chemin Oka Deux-Montagnes Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre à 11 h en l'église Holy Family (de Deux-Montagnes) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: jeudi 11 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Vendredi dès 10 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. (nee Bernard). 1922-2001. In St-Eustache on October 9, 2001 at the age of seventy-nine years, passed away Mrs. Marie Bernard Cloutier. Beloved wife of Mr. Laurent Cloutier. She leaves to mourn her children Marguerite (Brian), Linda (Allain), Brenda (James), Louise, Elizabeth (Dean), grandchildren Jason, Stephanie, Richard and Adrian, her brothers Gus (Lena) and Ben (Mary), her sisters Edna (Bill), Evelyn (Terry) and Ann, sister-in-law Lily, as well as many nephews, nieces, relatives and friends. Arrangements entrusted to Guay Funeral Home Inc., 1004 Chemin Oka, Deux-Montagne. Mass will be held at Holy Family Church, Deux-Montagne, Friday, October 12 at 11 a.m. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday as of 10 a.m. Donation to the Canadian Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The Montreal Gazette, October 10, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

1928 -2001 De Longueuil, le 9 octobre 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé Léo-Gaston Bouchard, époux de Dolorès Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Anne et Myriam, ses frères Marcel et André, parents et amis. Exposé à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2001 à 11 h en l'église St-Antoine, angle St-Charles et ch. Chambly, Longueuil, et de là au cimetière St-Antoine. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi dès 9 h 30. La famille tient à remercier le personnel du centre Chevalier de Lévis pour l'attention et le support apportés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

DALLAIRE (M. René) Le 9 octobre 2001, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 65 ans, M. René Dallaire, époux de dame Renée Plourde, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 12 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h. Le samedi 13 octobre 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 13 octobre 2001, à 11 h à l'église d'Isle-Maligne et l'inhumation se fera au cimetière d'Isle-Maligne. Outre son épouse dame Renée Dallaire, il laisse dans le deuil ses enfants: Elene (Pierre Trudeau), Daniel; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Dallaire et Plourde, ainsi que de nombreux amis et collègues de travail. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

À Montréal, le 9 octobre 2001, est décédée paisiblement Juliette Baindeky (née Cassar), épouse de feu Pierre Baindeky. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Héliane (Noël Alonzo), Yvette (feu Maurice Nahman), Janine (feu Georges Carydia), feu Rémi-Joseph, et Marie-Thérèse (feu Henry Abcarius), ses soeurs Marie et Mathilde Cassar, ses petits-enfants Anne-Marie et Jean-Pierre Alonzo, Silvana et Carine Nahman, Christian et Patricia Carydia, Nadine, Éliane, Frédéric et Jean-Carl Abcarius, ainsi que leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, de même que les familles Cassar et Baindeky. Les funérailles auront lieu le lundi 15 octobre à 14 h en la chapelle de l'église Saint-Laurent, 807 avenue Sainte-Croix, Ville Saint-Laurent. La famille recevra les condoléances après la messe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Royal-Victoria seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de l'unité de soins gériatriques de longue durée de l'hôpital Royal Victoria pour leur gentillesse et leur dévouement. Direction funéraire Urgel Bourgie(nee Cassar). In Montreal, October 9, 2001, passed away peacefully Juliette Baindeky, nee Cassar, wife of late Pierre Baindeky. She leaves behind her children, late Heliane (Noel Alonzo), Yvette (late Maurice Nahman), Janine (late George Carydia), late Remi-Joseph and Marie-Therese (late Henry Abcarius); her sisters Marie and Mathilde Cassar; her grandchildren Anne-Marie and Jean-Pierre Alonzo, Silvana and Carine Nahman, Christian and Patricia Carydia, Nadine, Eliane, Frederic and Jean-Carl Abcarius and spouses; her great-grandchildren as well as the Cassar and Baindeky families. The funeral service will be held on Monday, October 15, 2001 at 2 p.m. in the Church of Saint-Laurent Chapel, 807 Sainte-Croix, Ville Saint-Laurent. Friends and relatives can express their condolences after the service. Donations to The Royal Victoria Hospital Foundation would be greatly appreciated. The family wishes to thank the long-term geriatric care staff of the Royal Victoria Hospital for their kindness and devotion. The Montreal Gazette, October 12, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 9 octobre 2001, est décédée à l'âge de 66 ans et 8 mois, Mlle Lucette Côté, fille de feu Ernest Côté et de feu Anna Girard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre, à 11h en l'église Notre-Dame. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs : Julienne Côté (Claude Dussault) de Val d'Or, Jean-Marc Côté (Juliette Turcotte), Gaston Côté (Gabrielle Turcotte) de La Plaine, Julien Côté (Suzanne Marcotte), Pauline Launier (feu Émilien Côté); sa très fidèle amie, Hélène Morisset; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

LA FAMILLE LAFLAMME a le regret de vous annoncer le décès de MME YOLANDE LAFLAMME (née D'Amours) de Masson-Angers, décédée le mardi 9 octobre 2001, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Fernand Laflamme, fille de feu Théodore D'Amour et de feu Yvonne Ross. Elle laisse 2 filles: Ginette (Jean-Pierre Charlebois), Jocelyne (Jacques Legault); 1 fils Michel, ses 5 petits-enfants: Martin, Jacinthe, Nicolas, Jérôme et Alexandre; 2 frères: Lauradin (Carmen Desjardins) et Roger (Jeannette Matte); 2 soeurs: Bérengère et Ghislaine. Elle fut prédécédée par une soeur Jeanne-D'Arc (feu Ambroise Chénier). Elle laisse également 1 beau-frère, 5 belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon; cependant la famille invite parents et ami(e)s à se joindre à elle, le vendredi 12 octobre 2001, à 10h30, en l'église Notre-Dame-des-Neiges, Masson-Angers, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation du centre hospitalier et du Centre d'accueil de Papineau, 500, rue Bélanger, Buckingham, Québec, J8L 2M4, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue Maclaren Est, Buckingham au 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

Au Carrefour santé du Granit de LacMégantic, le 9 octobre 2001, est décédée madame Estelle Gaulin, à l'âge de 93 ans et 11 mois, épouse en 1re noces de feu Wilfrid Gervais et en 2e noces de feu Adjutor Bernier, demeurant à la Résidence La Rose d'Or de Lambton. Mme Bernier repose à la: Résidence funéraire Jacques & frères 120, rue Principale, Lambton, QC Tél.418-459-3534 - Téléc.418-459-6570 Courriel: jacquesetfreres@globetrotter.qc.ca Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 05. Funérailles, le samedi 13 octobre 2001 à 10 h 30, en l'église St-Vital de Lambton. Inhumation au cimetière paroissial. Madame Estelle Gaulin Bernier laisse dans le deuil ses soeurs: Rose-Hélène Théberge (feu Roméo Paradis), Lac-Mégantic; Juliette Théberge (feu Philippe Synott), Ste-Thérèse; ses belles-soeurs: Élise (feu Alphé Gaulin), Irène (feu Roland Gaulin). Elle était aussi la soeur de feu Frank, Lionel, Eddy, Jos, Gérard, Marie-Ange, Irène et Rose-Aimée Gaulin, ainsi que feu Cyrille, Henri-Louis, Philémon, Jeannette et Thérèse Théberge. Elle laisse également les membres de la grande famille Bernier: Jacques (Claire Paquet), feu Sarton (Lucille Laprise), Luc (Huguette Roy), Yvon (Hélène Laprise), Jean (Ernelle Ruel), Marc (Aline Boutin), Marielle Théberge (Marcel Gélinas); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE LA MAISON PATERNELLE, 310, rue Principale, Lambton, QC G0M 1H0, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

Monsieur Marc-André Lachance, fils de André Lachance et de Jacinthe Ouellet demeurant à Compton, est décédé au CHUS site Fleurimont le 9 octobre 2001, à l’âge de 19 ans. Monsieur Lachance laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Benoît, Maryse (François Aubé), Jocelyn, Marie-Hélène (Israël Lacroix), Vincent, Christian et Mélanie; sa grand-mère : Rachel Lachance; ses oncles et tantes : Jean-Marc Lachance (Huguette Pinard), Micheline Lachance (Gérard Leblanc), Hélène Lachance (Jacques Canuel), Claudette Lachance (Louis Chabot), Normand Lachance (Joanne Mongeau), Danielle Lachance (Serge Doucet), Robert Lachance (Jocelyne Dubois), Ginette Ouellet, Paul-Émile Ouellet, Marie-Claire Ouellet (Léo-Paul Lapointe), Ghislaine Ouellet (Gilles Lapointe), Jean-Marc Ouellet (Hortense Fortin), Patrice Ouellet (Lise Jean), Christian Ouellet (Ida Genest) ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis du CRIFA. La famille remercie particulièrement le personnel des soins intensifs du CHUS site Fleurimont pour les bons soins prodigués à Marc-André et le bon soutien apporté à la famille dans cette épreuve. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le samedi 13 octobre 2001, à 11 h 30, en l’église St-Thomas d’Aquin de Compton suivies de l’inhumation au cimetière de Compton. Heure des visites : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, jour des funérailles : de 9 h à 11 h 05.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

Au Regroupement Cloutier-du Rivage de Cap-de-la-Madeleine, le 9 octobre 2001, est décédé à l'âge de 33 ans, M. Alain Nolet, conjoint de Sylvie Hardy, fils de Mme Lise Gauvin et de M. Wilfrid Nolet, demeurant à Cap-dela-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre, à 11h en l'église Sainte-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, Sylvie Hardy; son fils, Maxime; la fille de sa conjointe, Thiffany; ses parents : Mme Lise Gauvin et M. Wilfrid Nolet; ses soeurs : Marlène (Serge Gauthier), Hélène (Jacques Desroches); ses frères : Marco (Martine Duplessis), Gaétan (Céline Richard), Marcel (Céline Martin), Christian (Marie Papineau); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Espoir de vie - A.P.O.R. inc. (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc, G8Y 5A2). Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur : (819) 375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

LAROUCHE (M. André) Le 9 octobre 2001, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 67 ans et 2 mois, M. André Larouche, époux de Mme Claudette Boudreault, demeurant au 4619 Chemin St-Benoit, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 12 octobre 2001, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2001 à 15 h à l'église St-Raphail. La dépouille mortelle sera incinérée. Outre son épouse Mme Claudette Boudreault, il laisse dans le deuil ses enfants: Line Larouche (Denis Parent), Yves (Gabrielle Fitzmorris), Marlène (Gérald Desbiens), Chantale (Sylvio Fortin), Josée (Jean-Pierre Jourdain); ses petits-enfants: Anne-Sophie, Sarah, Anne-Charlie, Jean-Michel, Lydia; ses frères et soeurs: feu Georges-Henri Larouche (Ange-Marie Brassard), feu Esther (Gérard Tremblay), feu Marie-Joseph (feu Omer Brassard), feu Raoul (Colette Boudreault), feu Louis, Victorien (Brigitte Tremblay), Castul (Françoise Perron), Céline (feu Dickie Michaud), Clément (Denise Brassard), Madeleine (Ulysse Roy), feu Michel (Ghislaine Fournier); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Hermias Boudreault (feu Noilla Côté), feu Marie-Louise (feu Pierre-Eugène Bergeron), feu Simone (feu Victor Tremblay), Jean-Joseph (Emérentienne Côté), feu Georgette (feu Jean-Louis Morin), feu Charles (Jacqueline Dufour), Yvette (feu Paul Girard), Jeanne-d'Arc (feu Fernand Côté), Aline (feu Richard Tremblay), Georges-Henri (Léona Morin), Marie-Reine (feu Wilfrid Savard), Marie-Laure (feu Jean-Claude Gilbert), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

À la Maison Aube-Lumière, est décédée Mme Rose-Hilda Lepage Théberge, épouse de feu Théodore Théberge, demeurant à St-Denis de Brompton. Afin de respecter les dernières volontés de Maman, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505 rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.819-564-6455, Téléc.819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Un service religieux a eu lieu en présence des ses enfants et petits-enfants. Mme Théberge laisse dans le deuil ses enfants: Clément; Réal (Mariette Dallaire); Huguette (André Beaudet) et Lucille; elle laisse également dans le deuil ses petitsenfants et arrière-petits-enfants. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

À St-Liboire, le 9 octobre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Rollande Michaud, épouse de Benoit Duval. Elle laisse dans le deuil ses filles: Francine (Robert Gariépy), Dominique (Eddy Bonneville) et son fils Alain (Linda Saccaro); ses petits-enfants Eric et Joëlle Gariépy, Karine et Alexandre Bonneville, Véronique Duval ainsi que sa soeur Marie-Anne Michaud, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances lors d'une messe qui sera célébrée plus tard. Parents et amis en seront avisés.

Source : None