Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

Au Centre hospitalier Notre-Dame de Montréal, le 22 janvier 2002, est décédé monsieur Gérard Cusson, à l'âge de 72 ans, époux de Juliette Prévost, demeurant à Montréal. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le lundi 4 février 2002 à 10 h 30, en l'église St-Charles Garnier. Par la suite les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Outre son épouse, monsieur Gérard Cusson laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvan Cusson (Réjeanne Beaulieu), Longueil; Denis Cusson (Lucille Gravel), Sherbrooke; André Cusson, Montréal; Micheline Cusson (Eddy Couture), Fleurimont; ses beaux-frères et belles-soeurs: Bérangère Durivage (Fernand Cusson), Farnham; Germain Jacques (feu Gilberte Cusson), Sherbrooke; Jeannine Kovary (feu Claude Cusson), Laval; Fleurette Prévost (feu Maurice Cleary), Montréal; ses proches amis: Gisèle et Émilien Poisson, Rock Forest; Guy Poisson (Lyne Durand), Rock Forest; Alain Poisson, Daniel Poisson, Yves Gagné, Vincent Gauthier, Martine Poitras et Christophe, tous de Montréal; ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3300, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

en religion: S. Gertrude À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Soeur MarieAlice Denis, fille de feu Emile Denis et Dorinda Martin, de Fournier, Ont. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil cinq soeurs: Lucienne Denis, s.p., maison mère, Cécile Denis, s.p., Seattle, Wa, Mlle Gertrude Denis, Mme Aldéa Denis Rozon, Mme George Weller (M.-Paule) ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 23 janvier 2002 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc), H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 23 janvier 2002 à 19 h 45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 24 janvier 2002 à 14 h. Inhumation au cimetière Repos StFrançois d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Magnus Poirier inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À son domicile de Lévis, entourée de ses proches, est décédée, le mardi 22 janvier 2002, à l’âge de 51 ans, Hélène Gagné, épouse de Jacques Boutin, fille de Suzanne Nadeau Gagné et de feu Émile Gagné. Elle laisse dans le deuil, outre son époux et sa mère, sa fille Caroline (Léon Rioux); son fils Alexandre (Isabelle Brisson); son frère Pierre (Paule Beaulieu); ses soeurs, Adèle, Marie (Jean-Pierre Falet) et Julie; sa marraine Charlotte F. Nadeau; son parrain Jacques Nadeau (Renée Casgrain); ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Roland Boutin, Huguette Boutin (Robert Turgeon), feu Claudette Boutin (Pierre Poulin) et Nicole Boutin; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie pourra se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery G1S 3G3. Nous tenons à remercier particulièrement l’équipe des soins palliatifs du CLSC de la MRC Desjardins qui nous a permis de réaliser le dernier souhait d’Hélène, qui était de demeurer à la maison. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier à 9h, en l’église Notre-Dame de Lévis, à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

Au Centre hospitalier d'Asbestos, le 12 janvier 2002, est décédée Mme Gisèle Lafrance, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Wilbrod Roy, demeurant à Asbestos. Mme Lafrance Roy repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, prés., Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite: LUNDI 14 janvier 2002, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 45. Funérailles le mardi 15 janvier 2002, à 14 h, en l'église St-IsaacJogues. Inhumation au cimetière de Danville. Mme Gisèle Lafrance Roy laisse dans le deuil ses enfants: Clément (Christine Croteau), Asbestos; Yolande, Montréal; Lucielle (Michel Lortie), Québec; Diane (Daniel Jobin), Québec; ses petits-enfants: Nathalie, Isabelle, Julien, Alain, Marie-France, Rachel, Simon, Eliane et Céline; ses frères et soeurs: Gilles Lafrance (Doris Goudreau), Asbestos; Jean Lafrance (Marie Leclerc), Asbestos; Irenée Lafrance (Noëlla Hamel), St-Félix de Kingsey; Georges Lafrance (Denise Bousquet), Drummondville; Aline Lafrance (Oscard Forcier), St-Félix de Kingsey; Guy Lafrance (Angèle Arseneault), Victoriaville; ses beaux-frères et belles-soeurs: Sara Roy, Danville; Constance Roy (feu Maurice Hanmel), Asbestos; Germaine Roux (feu Emile Roy), Danville; Imelda Gingras Roy (feu Benjamin), Asbestos; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

LACASSE Louis-Philippe À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le samedi 12 janvier 2002, à l’âge de 93 ans et 5 mois, est décédé M. Louis-Philippe Lacasse, époux de feu Lucille Cloutier, demeurant à Sainte-Marie de Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante inc. 1130, rue Notre-Dame Sainte-Marie de Beauce le dimanche de 19h à 22h, le lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h, le mardi, jour des funérailles, à compter de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le mardi 15 janvier 2002 à 11h, en l’église de Sainte-Marie de Beauce et de là au cimetière paroissial de Sainte-Marie sous la direction de Maison Armand Plante inc., 1130, rue Notre-Dame Nord, Sainte-Marie de Beauce. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Marcel Marchand), Louis, Danielle. Il était le frère de: feu Honorius (feu Marie-Reine Hébert), feu Hélène (feu Adélard Pomerleau), feu Roméo, feu Alexandre (feu Madeleine Gallagher), Carmelle (feu Jean-Thomas Savoie), Robert (Rollande Couture), Marie-Blanche (feu Jean-Marie Corriveau). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Louiselle (Marin Brie), Gilles (Jeanne Pelchat), Hélène (Armand Côté), ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement bien spécial au personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à notre père. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-387-3265 ou au 1800-696-3513, par courriel à mapipbt@ armandplante.ca. Pour tous renseignements, composez le 418-387-2665. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À Montréal, le 22 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Georgette Gernaey, épouse de feu docteur Eugène Robillard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Renée Préville), Louise, Jacques (Diane Magnan) et Paul (Marie-Claude Godin), sa belle-fille Lise Hamel (feu Pierre Robillard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, Rolande (feu William O'Reilly), Lucie (feu Gaston Robillard) et Charlotte (feu Emile Robillard), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire Alfed Dallaire inc. 1111, rue Laurier Ouest, Outremont le mercredi 23 janvier à 14 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 24 janvier à 11 heures en l'église St-Germain d'Outremont, 28 rue Vincent d'Indy, et de là au cimetière NotreDame-des-Neiges. Des dons pour la Fondation de l'Institut universitaire gériatrique seraient appréciés. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 22 janvier 2002, est décédé M. Paul-Émile Lacroix, à l'âge de 63 ans, époux de Claudette Leboeuf, demeurant à Valcourt. La crémation et la direction funéraire ont été confiées au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 1181 St-Joseph, Valcourt, Qc Tél.: 1800-405-4777, Téléc.: 1819-826-3001 La famille sera à l'église, samedi le 26 janvier 2002, à compter de 10 h afin de rencontrer les parents et amis. Funérailles, le samedi 26 janvier 2002, à 11 h, en l'église St-Joseph de Valcourt. Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial au printemps 2002. Outre son épouse, M. Lacroix laisse dans le deuil ses filles: Ginette (Jocelin Gobeil), Valcourt; Nathalie, Acton-Vale; ses petits-enfants: Julie, Kevin, Maxime et Yan; sa mère: Madeleine Blanchet, Valcourt; ses frères et soeurs: André (Lisette), Valcourt; Cécile (Armand Leboeuf), Valcourt; Robert (Marie-Reine), Valcourt; Marie-Jeanne (Lionel Lavoie), St-Pie-de-Bagot; Marcel (Sylvie), Rock Forest; Lise (Benoît Desmarais), Boucherville; Fernande (JeanLouis Bédard), St-Hubert; Yvon, Valcourt; Suzanne (Luc Leroux), Asbestos; JeanClaude (Christine), Valcourt; il était aussi le frère de feu Aline (Harold Morrissey), Granby; il laisse ses beaux-frères et bellessoeurs: Denise Leboeuf (Émilien Houde), Beloeil; Rachel Leboeuf (Ferdinand Lecours), Ste-Victoire; Maurice Leboeuf (Pierrette), Longueuil; Clarisse Leboeuf (Martial Gélinas), Yamachiche; JeanClaude Leboeuf (Nicole), St-Ours; Nicole Leboeuf (Claude Archambault), Beloeil; il était aussi le beau-frère de feu Jacqueline et de feu Cécile. La famille désire remercier les ambulanciers, les médecins et le personnel du 6e étage du CHUS Hôpital Fleurimont.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

Entouré de l’amour des siens, il abandonne sa vie parmi nous afin de rejoindre ceux qu’il a tant aimés, en autre sa fille bien-aimée Guylaine. C’est à l’Hôtel Dieu de Montmagny le 22 janvier 2002 qu’il est décédé à l’âge de 65 ans et 6 mois, M. Jean-Marie Lebel époux de dame Colombe Pelletier. Il demeurait à St-Pamphile de L’Islet. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire C.Lavoie & Fils Inc 18 Du Foyer sud St-Pamphile le vendredi 25 janvier 2002 de 19h à 22h et samedi 26 janvier jour des funérailles à compter de 12h30 suivi du service religieux à 14h30 en l’église de St-Pamphile et de là au cimetière Bellevue de St-Pamphile. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Colombe Pelletier, ses enfants: Ghislain (Marie-Line Thibault), Alain (Guylaine Mercier), ses 2 petits-enfants: Guillaume et Mélisandre, ses frères et soeurs: Marie-Thérèse Marcelle, Doris (Jacques Thiboutot), Hervé (Monique Bélanger), sa jumelle Jeanne (Paul-Henri Ouellet), Paul-Aimé (Noëlla Bourgault), Colette (Denis Fortin), Jacques (Lise Carrier), et Lorraine; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier: Madeleine (Rodrigue Robichaud), Marielle (Marc Brochu), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout spécial aux médecins et au personnel du 3e étage de l’Hôtel Dieu de Montmagny pour vos bons soins et pour toutes vos marques d’attention. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel Dieu de Montmagny 3501 boul. Taché Ouest, Montmagny G5V 3R8. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements 418-356-3822 télécopieur 418-356-5230 courriel: mariogau@globetrotter.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À la Maison Michel-Sarrazin, le 22 janvier 2002, à l’âge de 72 ans et 11 mois, est décédé M. Gérard Pelletier, époux de dame Fernande Labbé. Il demeurait à Saint-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium : Claude Marcoux Ltér 2100, ch. du Sault Saint-Romuald jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que vendredi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 janvier 2002 à 14h à l’église de Saint-Romuald. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: François (Silvia Smith), Alain (Marie-Andrée Lafond), Yves (Noémi Lesage); ses petits-enfants: Sacha, Maxence, Francis, Nicolas, Antoine, Andréane, Justine, Mathieu; ses frères et soeurs: Madeleine (Florent Marcotte), Bertrand (Marie-Paule Côté), Germain (Georgette Pinard), Pierre (Gisèle Ouellet), Michel (Thérèse Prud’homme), Florianne (Guy Levasseur), Ginette (Yves Laguë), Jacques, Olivette (Roland Boivin), Jean (Guy Asselin), France (André Houle); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette (Jean-Marie Abel), Rita, Madeleine (feu Jacques Foucault), Irène (Adrien Lavigne), Claude (Claire Fréchette), Réal, Marie Nolin (feu Marcel Labbé) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5 Pour renseignements : 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel cmarcoux@ videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

1911 - 2002 Au Manoir Cartierville, le 22 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée paisiblement Thérèse Renaud, retraitée d'Hydro- Québec, fille de feu Émilia Poissant et de feu Léon Renaud. Elle laisse dans le deuil son frère Jean-Paul (Louise Pinsonnault), ses soeurs Suzanne Lebel, Claire Fréchette et Michelle (Bruno Rachiele) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier à 14 h en l'église Notre-Dame-desAnges et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi à compter de 12 h. Des dons à la Fondation du Manoir Cartierville seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À sa résidence, le 22 janvier 2002, est décédé à l'âge de 61 ans et 8 mois, M. Léo Robert, fils de feu Aldéi Robert et de feu Ida Légaré, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son frère et ses soeurs : Maurice Robert (Nicole Prégent) de Valleyfield, Pierrette Robert (Jean-Paul Raymond) de Trois-Rivières, Jeannine Robert (François Labrèche) de Trois-Rivières; ses belles-soeurs et son beau-frère : Rita Cloutier, Madeleine Toupin, Ambroise Milette; sa tante, Laure Légaré de Saint-Jacques-de-l'Achigan; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

TREMBLAY (M. Fernand) Le 22 janvier 2002, est décédé à Alma, à l'âge de 79 ans, M. Fernand Tremblay, époux de dame Rita Fortin, demeurant au 555, rue Ste-Thérèse à Alma, autrefois de l'Ascension. La famille reçoit les condoléances le mercredi 23 janvier 2002 de 19 h à 22 h, le jeudi 24 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 25 janvier 2002 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2002 à 11 h à l'église Saint-Sacrement d'Alma. M. Tremblay sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière de l'Ascension. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Maryline Maxwell), Roger (Claudine Tremblay), Francis (Guylaine Gilbert), Gaston (Lynn Potvin), Jacques, feu Jean-Guy et Bernard (Christine Savard); ses petits-enfants: Précilla, Michail, Jérémie, Martin, Carl, Galina, Dave, Stéphanie, Pierre-Luc, Alexandre et Marc; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: tél: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

1928-2002 À Sainte-Catherine, le 22 janvier 2002, à l’âge de 73 ans, est décédé subitement le Dr Jules Trudeau m.v., époux de Anne-Marie Guay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Bernard (Colline Meilleur), Christian (Lynda Poulin), Christine (François St-Georges) et Dominick (Roméo Pilon); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Audrée, Francis, Valérie, Claudia, Catherine, Geneviève et Christina; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il est parti rejoindre son fils Bernard. Une réunion de prières aura lieu au Centre communautaire de Sainte-Catherine le samedi 26 janvier à 11h (5365, boul. St-Laurent, porte avant) suivi d’une réception. Au lieu de fleurs, des dons au monastère Les Pères Prémontrés seraient appréciés (1, Des Prémontrés, St-Constant QC J5A 1Y7). Direction funéraire Poissant & Fils ltée 450-632-1515

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

TRUDEL Rita (Martineau) À l’hôpital Saint-Sacrement, Québec, le 22 janvier 2002, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Rita Trudel. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire La Seigneurie 2450, Saint-Clément Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal) le vendredi 25 janvier 2001 de 11h30 à 14h10. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 25 janvier 2002 à 14h30, en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25, du Couvent, Beauport (Québec). Madame Trudel laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Martineau (Francine Rochette), Robert Martineau (Josée Bédard), Denis Martineau (Marilyn Driscoll), Claude Martineau (Penny Dufour), Jacques Martineau (Rita Germain), Josée Martineau (Serge Lavoie), Lucie Martineau (Michel Lehoux); ses douze petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Paul Trudel (Madeleine Laliberté), Pierrette Trudel (feu Raymond Poulin), Thérèse Trudel (Laurent Bouchard), Guy Trudel (Monique Dorval), Bernadette Létourneau (feu René Trudel), en plus, des membres de la famille Martineau: Pierrette, Roger, Jacques, Françoise, Guy ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. La famille tient à remercier le personnel médical et hospitalier de l’hôpital Saint-Sacrement pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation hôpital Saint-Sacrement, 1050, ch. Sainte-Foy, Québec (Québec) G1S 4L8. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements ou messages de sympathie 418-663-4735 Télécopieur 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@complexefunerairelaseigneurie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1912 - 2002 Au CLSC-CHSLD du Centre-de-la-Mauricie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Marie-Ange Ayotte, épouse de feu Barnabé Veillette, fille de feu François Ayotte et de feu Philomène Crête, demeurant au Domaine Cascade de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 11h en l'église Saint-Pierre de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denise, Laurette, Céline, René (Micheline Pichette), Jocelyn (Sonia); ses petits- enfants: José, Nathalie, Pierre-Yves, Sébastien, Patrice, Martin et Alexandre; ses arrière-petits-enfants : Elsie, Jonathan, Guillaume, Isabelle; plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, entre autres Yvette Ayotte et Louise Ayotte, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille apprécierait des fleurs ou des offrandes de messes ou des dons à la Fondation du CHSLD du Centre-de-la-Mauricie, Centre Laflèche de Grand-Mère ou à la fondation de votre choix. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au foyer de St-Flavien, le 23 janvier 2002, à l’âge de 90 ans et 1 mois, est décédée dame Célina Bolduc, épouse de feu M. Louis Turcotte, demeurant à Dosquet. la famille recevra les condoléances au centre social de Dosquet 6, rue de l’Église Dosquet vendredi de 19h à 22h et samedi compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2002, à 10h, en l’église de Dosquet, et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Beaudoin, Ferland Dupuis ltée Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Normand (Louisette Mercier), Philippe (Lucienne Mercier), Céline (Florent Fillion), Claude (Pierrette Therrien), Annette (Hervé Côté), Gilles (Yolande Brisson), Aline (Fernand Paquet), Francine (Pierre Côté), Michel (Aline Gingras); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Robert Bolduc (Annette Roy), sa soeur Lucienne Bolduc (feu Paul Brousseau), Jeannette Boilard (feu Joseph Bolduc), Aurore Boilard (feu Édouard Bolduc), Thérèse St-Onge (feu Évariste Turcotte). Un remerciement spécial au personnel du foyer de St-Flavien pour les bons soins donnés à notre mère. Pour renseignements 418-888-4351 418-728-2202 centre social 418-728-4297

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

BOULIANNE (M. Charles-Henri) Le 23 janvier 2002, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 79 ans et 5 mois, M. Charles-Henri Boulianne, époux en premières noces de feu Mme Marie-Josèphe Boily et en secondes noces de feu Mme Rollande Gagné, demeurant au 2020, rue Provencher, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 25 janvier 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 janvier 2002, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002 à 10 h 30 à l'église St-Jean-de-la-Croix, de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière de Dolbeau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Arthur Côté et les enfants: Manon et Martin), Raynald (Carole Côté et les enfants: Stéphanie, Étienne et Caroline), Joseph (Guylaine Ménard et les enfants: Steeve, Jonathan et Nancy), Julien (Louisette Doucet et les enfants: Yves, Hugues et Alain), feu Christian, Denis (Ginette Belley) et Gaétane (les enfants: Isabelle, Marie-Andrée et Catherine); les enfants de la famille de Mme Rollande Gagné: Hélène Tremblay (Jérôme Laprise et les enfants: Audrée-Anne, Annie-Pier et Marie- Eve), Mario Tremblay (Annie Sasseville et les enfants: Claudia, Dominic et Jérôme) et Martine Tremblay (Rémi Paré, ex-conjoint Denis Lavoie, et les enfants: Pier-Luc Tremblay et Frédéric Lavoie); ses frères et sœurs: Gilberte (feu Pascal Bergeron), feu Marie-Josèphe, feu Léopold (Solange Côté) feu Rita (Gilbert Boudreault), feu Marcel (feu Colette Côté), feu Thérèse, François (Marcelle St-Pierre), Louis-Philippe, feu Marie-Claire, Cécile (feu Paul-Armand St-Pierre), André (Ruth Girard), feu Georgette, feu Rose-Ange, Henriette (Guy Pedneault), Claire (Bertrand Gauthier), feu Ange-Émile, feu Jacqueline (feu Lucien Côté) et Jean-Noil (Fernande Blackburn); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Ernest Boulianne et de feu Mme Corine Tremblay. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au Centre de santé Cloutier-du Rivage de Cap-de-la-Madeleine, le 23 janvier 2002, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Léo Champagne, époux de Yvonne St-Jean, demeurant à Capde-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 13h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse, Yvonne St-Jean; ses enfants : Yvon (Hélène Lafrance), Sylvie (Pierre Poisson), René, Mario (France Tessier), Diane (Yvon Paquette); ses petits-enfants : Marie-Andrée, Maxime, Carol-Ann, Kevin, Alexandre, Gabriel et Myriam; sa belle-mère, Rose St-Jean; ses frères et soeurs : Paul-Émile (feu Georgette St-Jean), Thérèse (Lucien Grégoire), Germaine (Jean-Bruno Jutras), feu Gérard (Madeleine St-Jean), Delphrose (André Baron), Pauline, Germain, Omer (Irène Houle); ses beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse (Emmanuel Lecomte), Lucien (Solange Cloutier), Colette (Rémi Lafond), Carmen (André Cantin), Marie-Reine (Jérôme Dufresne), Pauline (Marcel Blanchette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 23 janvier 2002, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Gérard Croteau, fils de feu Wilfrid Croteau et de feu Virginia Houle, demeurant à la Résidence Le Manoir du 3e âge de Sainte-Gertrude, autrefois de Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Sainte-Gertrude Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 15h en l'église de Sainte-Gertrude. L'inhumation aura lieu au cimetière de Bécancour. Il laisse dans le deuil sa belle-soeur, Éliane Gravel (feu Évariste Croteau); ses neveux et sa nièce : Suzanne Croteau (Benoit Dion) et leurs enfants, Jean-Jacques (Madeleine Croteau) et leur fille, André Croteau (Agathe Richard) et leur fille; ses cousins, cousines et ami(e)s, dont les résidents du Manoir du 3e âge de Sainte-Gertrude, de même que la direction et le personnel. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

Le 12 janvier 2002, est décédé subitement à Roberval, à l'âge de 46 ans, M. Alain Girard, fils de feu Roland Girard et de feu dame Thérèse Lévesque, demeurant rue St-Joseph à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 19 janvier 2002 de 11 h à 13 h 45 à la Maison Funéraire Harvey 816 boul. St-Joseph Roberval Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier 2002 à 14 h à l'église Notre-Dame de Roberval. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel Ste-Claire. Alain laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Francine Girard (Réginald Desgagné), Bertrand et Line (André Villeneuve); ses neveux: Steeve, Francis et Mathieu; sa nièce Julie; son amie Sylvie Grenon. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que plusieurs ami(e)s de Roberval. Alain était impliqué dans plusieurs associations de Roberval et membre des Chevaliers de Colomb. Un grand merci à tous ceux et celles qui ont accompagné Alain tout au long de sa vie qui s'est terminée trop tôt. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, vous pourrez les faire parvenir au Centre Le Bouscueil, 39 Ave St-Pierre, Roberval, G8H 1J6, comme Alain l'aurait souhaité. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) en collaboration avec la Maison Funéraire Harvey

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1926 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 23 janvier 2002, est décédé à l'âge de 75 ans et 6 mois, M. Prudent Ducharme, époux de Gisèle Veillette, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 15h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 14h en l'église Saint-Marc de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Gisèle Veillette; ses soeurs et son frère : Robéa (Florent Gauthier), Béatrice, Irma (feu Émilien Gélinas), Fleurette (Yvon Burelle), Léa, Marcel; ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette (feu Réal Robitaille), Gaston (Liliane Rochefort), Roger (Lorraine Deschamps), Jean-Paul (Madeleine Auger), Jean-Guy, Germaine (Armand Milot), Huguette (Raymond L'Abbé), Adrien (Nicole Hébert), Réal (Hélène); ses belles-soeurs : Denise Charette (feu Nelson Veillette), Lise Diamond (feu Marcel Veillette), Claudette Garceau, Jeanne d'Arc Vaillancourt, Jean-Claude Dufresne; plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Carole et René, Mélanie et Alex, Mélissa et Mickaël; amis du ''Camping Amitié'' et nos bons voisins. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1948 - 2002 À Paris (France), le 23 janvier 2002, à l'âge de 53 ans, est décédée subitement Hoda Khouzam Chacour, épouse de Samir Chacour. Outre son époux et ses deux trésors: Eric et Linda, elle laisse dans le deuil sa mère, Odette Khouzam (feu Joseph Khouzam), ses soeurs et frères, Aida (Mounir), Shafik (Layla), Laila (Jacques) Magdi, Mona (Sélim), ses neveux et nièces, Noha, Mona, Mathieu, feu Catherine, Johathan, Brigitte, Jacques Jr, Chantale, Joseph, Melissa, Marielle; au Liban ses tantes: Georgette Andraous (Youssef) et leurs enfants; Jeannette Ayac et ses enfants ainsi que de nombreux cousins, cousines, beauxfrères, belles-soeurs et amis fidèles. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse) (angle Ste-Croix), St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier 2002 à 11 h en l'église Notre-Dame-des- Anges, 5621 boul. Gouin Ouest, Montréal, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Hoda, tu as été pour nous une source de joie et d'inspiration. Nous ne t'oublierons jamais. Heures des visites: dimanche de 17 à 22 h et lundi à partir de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

Au CLSC-CHSLD de St-Jean-Port-Joli, le 12 janvier 2002, à l`âge de 92 ans, est décédée dame Marie Gamache, épouse de feu monsieur Élie Desrosiers. Elle demeurait à la Villa du Bonheur de St-Cyrille et autrefois à St-Aubert, comté de L`Islet. Elle était la mère de: Gilberte (Robert Gamache), feu Éliane (Gérard Gamache), Élie (Jacqueline Dubé), Olivette (Roland St-Pierre), feu Gilbert (Anne-Marie Beaulieu), Fernande (Sarto Fournier), Rolande (François Beaulieu), Georgette (Clément Caron), Jeannine (Marcel Caron). Elle laisse également dans le deuil ses 29 petits-enfants, 31 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier très chaleureusement les propriétaires et le personnel de la Villa du Bonheur, ainsi que le Dr Jacques Rivest et tout le personnel des soins palliatifs du CLSC de St-Jean-Port-Joli pour leur grand dévouement auprès de notre mère et pour l`accompagnement très chaleureux à notre égard. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Services de Santé de la M.R.C. de L`Islet (soins palliatifs du CLSC), 430, Jean-Leclerc, St-Jean-Port-Joli G0R 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au salon paroissial sacristie de l`église St-Aubert de L`Islet mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 16 janvier à 14h30, en l`église de St-Aubert suivi de l`inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de sympathie: Maison funéraire De la Durantaye & Fils 418-598-3093 Télécopieur: 418-246-5115 Courriel: duran4ge@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au Foyer Chanoine-Audet de St-Romuald, le 23 janvier 2002, à l’âge de 94 ans et 2 mois, est décédé M. Charles Lacasse, époux de feu dame Cécile Talbot. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald vendredi, de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi, 26 janvier 2002, à 12h30, à l’èglise de St-Romuald. Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Fidèle Couture), Rollande (Jules Dumont), Jean-Guy (Gaétane Guay), André (Hélène Laliberté), Jacline (Marc Boucher), Denyse (Gilles Harvey), Odette (Serge Cameron), Roger (Christiane Narbonne), Gisèle; ses petits-enfants: Yves, Guylaine (Joël Lévesque), Bruno (Yoshie Saïto), Robert (Danielle Bois), Julie (Stéphane Fallu), Éric (Marie-Claude Renaud), Stefan (Maude Patry), Patrick (Lise Méville-Deschènes), Steve (Valérie Wells), Karine (Dominique Gaudin), Cynthia, Jonathan (Catherine Larochelle), Dany (Mélanie Desrochers), Jimmy, Geneviève, Maxime; ses arrières-petits-enfants: Pierre-Samuel, Anne-Laurence, Mathilde, Victor, Adélaïde, Naoto, Asami, William, Arnaud, Noémy, Emy, Thomas-Xavier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland (feu Lucille Desrosiers), Cyril Talbot (Laurette Lavoie), Léon Talbot (Thérèse Rhéaume), Marcel Talbot (Gertrude Michaud), feu Philippe Talbot (Marcelle Tremblay), Hélène Talbot (feu Maurice Blais), ainsi que de nombreux autres pa-rents et ami(e)s. Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 23 janvier 2002, est décédé à l'âge de 90 ans, M. J. Armand Leaunier, époux de Mme Réjeanne Lefebvre, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier, à 11h en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Réjeanne Lefebvre; ses enfants : Claudette Leaunier (feu Maurice Rivard), Pierre Leaunier (Clémence Ayotte), Jean Leaunier (Claudette Provencher), André Leaunier (Louise Collins), Céline Leaunier (JeanPierre Provencher); ses petits-enfants : Christian, Michel, Alain, Stéphane, Isabelle, Julie, Yanick, Karine, Sandra; 6 arrière-petits-enfants; son frère et sa soeur : Fernand Leaunier, Jeanne Leaunier (feu Raymond Deschênes); ses belles-soeurs : Gisèle Trempe (feu Émilien Leaunier), Georgette Lefebvre (feu Armand Lefebvre), Mariette Michaud (Fernand Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 23 janvier 2002, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Marius Paquette, époux de Raymonde Robert, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Sainte-Marguerite. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Raymonde Robert; ses enfants : Chantal (André Laliberté), Éric, Nicole (Marcel Mauny), Sylvain; ses petits-enfants : Nancy, Vicky et Francis; ses arrière-petits-enfants : Alex, Tomy et Véronique; ses frères : Claude Paquette, Gérald Paquette (Yolande), Gaétan Paquette (Denise); son beau-frère et ses belles-soeurs : Robert St-Germain (Lise Robert), Gisèle Chamberland (feu Marc Robert), Pierrette Poulin (feu André Robert), Louisette Gauvin (feu Réjean Robert); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, en particulier Lucette et Marcel Pronovost. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

PATENAUDE (Frère André) Le 23 janvier 2002, est décédé au Monastère Notre-Dame de Mistassini, à l'âge de 91 ans et 10 mois, le Frère André Patenaude, moine cistercien-trappiste. Sa famille monastique accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 24 janvier 2002 de 13 h 30 à 20 h et le vendredi 25 janvier 2002 de 9 h à 14 h à l'église du Monastère 100 route des Trappistes Dolbeau-Mistassini Les funérailles auront lieu le vendredi 25 janvier 2002 à 14 h à l'église du Monastère, Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Trappe. Outre sa famille monastique, le frère André laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces de la région de Montréal. Né à la paroisse Saint-Denis de Montréal, en 1910, fils de feu M. Jules Patenaude et de feu Mme Albertine Duranleau, le Frère André avait été admis au Monastère de Mistassini en 1927. Il avait prononcé ses premiers vœux en 1934. Il nous quitte aujourd'hui rassasié d'années après avoir rendu de grands services à la communauté, là où chaque fois on réclamait deux bras pour servir. Frère André est à lui seul une école de sainteté: travailleur, pieux, discret, toujours souriant, jusque dans son agonie. Pour informations: téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

À Montréal, le 12 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé Emery Gagnon. Il laisse dans le deuil son épouse Jeanne Roy, ses enfants Jean-Marc, Lise (Jean Doyer), André, Paul, Denis et Sylvie (Marc Kirkwood), ses petits-enfants, sa soeur Evelyne Racicot, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier 16 janvier à 11 h en l'église St-Thomas Apôtre, 8500, St-Laurent, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de la Pocatière, samedi le 12 janvier 2002, à l’âge de 83 ans et 5 mois, est décédé Monsieur L’Abbé René Gagnon, demeurant au Centre D’Anjou, Saint-Pacôme, fils de feu M. Oscar Gagnon et de feu Mme Marie-Ange Goulet de Québec. Après ses études classiques et théologiques, il est ordonné prêtre à Saint-Roch de Québec le 15 juin 1946 par le cardinal J.M. Rodrigue Villeneuve. Il a exercé les ministères suivants dans le diocèse de Sainte-Anne: prêtre auxiliaire au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière (1947-1962) et économe (1962-1965). Vicaire à Saint-Thomas de Montmagny (1965). Curé de Saint-Marcel (1966-1971). Desservant à Saint-Eugène (1971). Vicaire à Saint-Thomas de Montmagny (1972). Curé de Saint-Onésime (1973-1988). Collaborateur à la cathédrale de La Pocatière (1988-1995). D’abord retiré au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, il vivait depuis deux ans au Centre D’Anjou, Saint-Pacôme. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Grand salon du Collège Ste-Anne-de-la-Pocatière 100, 4eme Avenue La Pocatière vendredi de 19h30 à 21h00 et samedi, jour des funérailles, à la chapelle du Collège de 9h00 à 10h30. Le service religieux sera célébré samedi le 19 janvier 2002 à 10h30 en la Chapelle du Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, suivi de l’inhumation au cimetière Saint-Charles, Québec. Il laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Marie-Paule (feu Roger Paré), feu Henri (feu Carmella Vaillancourt), Mariette (Jean-Paul Sylvain), feu Denise (feu Georges Dionne), Jean-Louis (Marcelle Pomerleau), feu Madeleine, feu Alice (Roger Larose), Thérèse (Jean-Paul Tessier), Guy (Rolande Julien), Marcelle, Conrad (Suzanne Jeanneau). Sa tante: Mme Fernande Hamel Gagnon de Pont-Rouge. Ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire soit par des offrandes de messe, par des dons à L’oeuvre St-Charles ou à l’oeuvre de la Villa Saint-Jean. (Des formulaires seront disponibles au Collège.) Dierction funéraire Résidence funéraire Marius Pelletier Inc. La Pocatière Saint-Jean-Port-Joli et Ville de L’Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 Fax: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

ROY Yvonne (Poirier) Au Jeffery Hale, le 23 janvier 2002, à l’âge de 104 ans et 4 mois, est décédée dame Yvonne Poirier, épouse de feu monsieur J. O. Roy. Elle demeurait à Sainte-Foy, autrefois de Saint-Joseph de Beauce. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois Québec jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 8h à 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2002 à 11h en l’église Saint-Joseph de Beauce où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Yvette (feu Armand Simard), Paul-Henri (Pierrette Pépin), Rachel (feu Richard Carlson), Jacqueline (feu Germain Vachon), Françoise, Lorraine, Claude (Marie Morneau), Guy (Vera McLay), Micheline (Bertrand Boily) et André (Louise Lessard); également ses petits-enfants: Sylvie, Simon, Josée et Arnaud Roy; Louise, Germain, Michelle, Martin, Marthe et Pierre Vachon; Marie-Andrée Roy; Maude, Jean, Anne et Charles Boily; Mathieu et Jean-Philippe Roy; de plus: 29 arrière-petits-enfants; 5 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

A Sherbrooke, le 23 janvier 2002, est décédée madame Diana Robitaille, à l'âge de 95 ans, épouse de feu Denis Bergeron, demeurant à Rock Forest, autrefois de Bromptonville. Madame Bergeron repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 72, rue Larocque, Bromptonville (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur. Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles, lundi 28 janvier 2002, à 11 h en l'église Ste-Praxède de Bromptonville. Inhumation au cimetière de Bromptonville. Madame Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Armand (Yvonne); Fernande (George Mayhew); Yvette (feu Gérard Denault); Philippe (Suzanne); Angéline (feu Lionel); Denise; Raymonde (Charles Quiriault); Bertrand; Jean-Paul (Lorraine); Françoise (Claude Mailloux); Laurent; Serge (Carole); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ses frères et soeurs: M. Mme Paul Robitaille; Jeanne (feu Léo); M. Mme William Robitaille; Ovide Robitaille; Thérèse (feu Pierre); M. Mme Lucien Lemay; M. Mme Gilles Foucault; M. Mme Donat Léveillé; Sr Noëlla Robitaille; elle était la soeur de feu Albina, Albertine Alice, Rosa; elle laisse également dans le deuil ses beauxfrères et belles-soseurs: Alice Thibeault, Lina Lallier, Rose Champigny, M. Mme Edouard Bergeron, Nova Bergeron, elle était la belle soeur de feu Théode, Wilfrid, Raoul Gagné, Urbain, Antoinette Auger, elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveus, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr John Robb, pour les bons soins prodigués à madame Bergeron.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

À son domicile, le 23 janvier 2002, est décédé M. Mario Soucy, à l'âge de 42 ans, conjoint de Céline Laporte, demeurant à Magog. M. Soucy repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 12 h 40. Funérailles, le samedi 26 janvier 2002, à 13 h, en l'église Ste-Marguerite-Marie. Outre sa conjointe, M. Soucy laisse dans le deuil son père: Rosaire Soucy (feu Thérèse Girard); ses belles-soeurs: Lise et Suzette Laporte; Lucienne Soucy; ses oncles et tantes: Wilfrid Dubé; Antonine Soucy; Angelina Soucy; Blanche Soucy; Laurentia Soucy; Marie-Laure Girard; Françoise Girard; Jeanne Girard Desautels; Cécile Girard Drouin; Jeannine L. Girard; Gemma Girard (Robert L'Abbé); Marielle Girard Turmel; Réginald Girard (Pauline); Denise Girard Poulin; Léandre Girard (Huguette); Rosaire Thivierge (Armande); Denise Mercier Thivierge; cousins, cousines, autres parents et amis. Un remerciement tout spécial au Dr Robert Masse pour avoir aidé Mario et sa famille à se préparer à faire le grand voyage. Un grand merci à Christiane Chenel pour son dévouement ainsi qu'au C.L.S.C. Alfred Desrochers et au personnel du 7e étage du CHUS Hôpital Fleurimont, pour leurs bons soins. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION LA PROVIDENCE OU À LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Aux soins palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 75 ans et 5 mois, Mme Jacqueline St-Cyr, épouse de feu Gaston Isabel. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, dimanche, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 11h en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses fils : André (Lyne Amyot), Denis (Louise Laliberté); ses petits-enfants : Mélanie, Pierre-Luc, Claudie-Anne; ses frères et soeurs : Patrick (Pauline Shore), Jacques (Marthe Boisvert), Henri-Paul (Huguette Lacombe); ses beauxfrères et belles-soeurs : Jeannine (feu Marcel Mckenzie), Claude (feu Jeannine Young), Claudette (Marcel Duchesne) de Sudbury; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, plus particulièrement Françoise et Micheline. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

1931 - 2002 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 12 janvier 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé Roger Giroux, époux de feu Pauline Sauvé. Fils de feu Lucien Giroux et de feu Béatrice Leroux, il laisse dans le deuil sa fille Myriam. Il était le frère de feu Lucien Giroux (Eileen Giroux), feu Jean-Charles Giroux (Lise Ménard); ses soeurs: Lucienne (Fernand Ouimet), Jeannettre (feu Rolland Durocher), Pauline (Laurel Poirier), Marielle (feu Réjean Lafortune) et Réjeanne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 19 janvier à 11h, en l'église St-Joseph de Bordaux, située au 1650 Viel (coin Acadie), Montréal. La famille accueillera parents et amis à compter de 10h pour recevoir les condoléances à l'église. Vos témoignages de sympathie peuvent être transmis par des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'Association d'entraide Ville-Marie, 1110 Jean-Talon Est, bureau 301, Montréal, QC, H2R 1V9. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN INCINÉRATION C.I.F. 1-888-443-3237

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

À son domicile, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 78 ans et 8 mois, Mme Rose Turcotte, épouse de M. Armand Groleau, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 14h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Groleau laisse dans le deuil son époux, M. Armand Groleau; ses enfants : Aurel (Édith Trudel), Jean-Noël (Christiane Comeau), Jeannot, Roland (Clémence Guimond), Ginette, Robert, Sylvain (Manon Levac), Benoit (Denise Flageole), Hélène (Mario Chenel); ses petits-enfants : Catherine, Julie, Marie-Ève, Francis, Amélie, Olivier, Simon, Nathalie, Éric, Josée, Fallon, Claudia, Annie, Andréanne, Guillaume, Luc, Lili et Karyanne; ses arrière-petits-enfants : Philippe, Gabriel, Florence, Gabriel et Emmanuelle; son frère, Roland (Victoire Marchand); sa soeur, Jacqueline (feu Benoît Jacob); ses belles-soeurs : Yvette Proulx (feu Raymond Turcotte), Jacqueline Perron (feu Bernard Turcotte), Louise Davidson (feu Marcel Turcotte), Micheline Denis (feu Benoît Turcotte); ses beaux-frères : Alcide (feu Louise Aline Tellier), Fernand (Louise Saulniers), Bernard (feu Claude Turcotte), Patrick (Pierrette Tellier), Jacques (Rollande Tellier), Rosalie (Jean Breault), Lucette (André Simard), Léonce (Lise Délisle), Richard (Michelle Fugère); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

À l’Hôpital St-Sacrement du CHA, le 23 janvier 2002, est décédée dame Yolande Vinet, épouse de feu Monsieur Adolphe Roy. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le lundi, 28 janvier 2002, à 14h, en l’église St-Sacrement, 1330 chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa fille Suzanne; son frère Bernard (Jeannette Fournier); ses neveux: Claude Vinet (Jacqueline Lanctôt), Pierre Vinet (Lise Sigouin), Gilles Vinet (Ginette Charbonneau); ainsi que ses petits-neveux et petites-nièces, ses cousins, cousines et ami(e)s. Sa bonté, sa générosité, sa chaleur, ont fait qu’elle a touché le coeur de nombreuses personnes qui la cotôyaient régulièrement. Vous tous, elle vous a tous aimés. Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

À Sherbrooke, le 24 janvier 2002, est décédé monsieur Reginald Audet, à l'âge de 74 ans, époux en premières noces de feu Marie-Anne Bagley et en secondes noces de Jacqueline Bagley demeurant à Rock Forest. La direction et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à partir de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, samedi le 26 janvier 2002, à 14 h en l'église St-Patrice. Outre son épouse, monsieur Audet laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Francine); Michel (Marie-Paule); Denis (Trudy); Suzanne; Robert (Elise); Nicole (Charlie); Manon (Daniel); ses petits-enfants; ses arrière-petits enfants; son frère: Conrad (Mina); son beau-frère: Claude Lily; sa belle-soeur: Madeleine (Gilles); ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Fortin, Marie Boudrias, Huguette Casavant, pour les bons soins prodigués à monsieur Audet. En guise de sympathie des dons à la: SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

BOIVIN Landry (Mme Gabrielle) Le 24 janvier 2002, est décédée au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 83 ans et 3 mois, dame Gabrielle Boivin, épouse de M. Jean-Louis Landry, demeurant à Jonquière. A la demande de la défunte, la famille accueillera les parents et ami(e)s, en présence des cendres, à la maison funéraire Nault & Caron 2295 rue St-Jean-Baptiste Jonquière le vendredi 25 janvier 2002 de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002 à 11 h à l'église St-Georges. La dépouille a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. Dame Gabrielle Boivin laisse dans le deuil, outre son époux M. Louis-Marie Landry, ses enfants: Nicole, Carole (René Tremblay), Serge (Claudette Perron), Danielle (Yves Deroy), Louis (Martine Fortin), Johanne, Sandra; ses petits-enfants: Audrey, Claudie, Carl, feu Eric, Sylvain, Mélanie, Patrice, Sébastien; ses arrière-petits-enfants: Pier-Carl, Jérémie, Alexandra, Alexie, Eliane, Antonin; ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au CSSS Nicolet-Yamaska, le 24 janvier 2002, est décédé à l'âge de 74 ans et 6 mois, M. Guy Bourbeau, époux de Marguerite Page, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil son épouse, Marguerite Page; ses enfants : Marcel (Paule Gaudreault), Francine (Réjean Montembeault), François (Hélène Léveillé), Yvon (France Montembeault), Pierre (Claire StJean); ses petits-enfants : Annie-Kim, YannJoël, Karl-Samuel, Cathy, Maxime, Barthélémy, Mélanie, Valérie, Gabriel, Émilie, Isabelle, Magalie; son frère et ses soeurs : Léo (Corine Lafond), Jeannette (feu Lucien Savard), Thérèse (feu Noël Martel); ses bellessoeurs : Rosette (Lucien Gauthier), Yvette (Paul-André Houle); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

1928 - 2002 De St-Lambert, le 12 janvier 2002, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jeannine Labelle, épouse en premières noces de feu Jean-Albert Lavoie et en deuxièmes noces de Jean-Théo Picard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Claude Roy), Christine (Christian Mory), Jean et Christian, ses beaux-enfants, Monique (Pierre Lefrançois), Yves (Micheline Amyot) et Carmen (Stéphane Lefebvre); ses petits et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier, à 11 h, en l'église St-Lambert, 41 Lorne. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

1911 - 2002 Pour nous, notre cité est dans les cieux Phil.3,20 Au Caire, le 12 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Aïda Karama, épouse de feu Joseph Zariffa. Elle laisse dans le deuil son fils Dr Kamal Zariffa et son épouse Magda Issa à Montréal et sa fille Nazli Zariffa et son époux le général Waguih Abd El Nour au Caire; ses petits-enfants Névine, Ghislaine et Paul Zariffa; Dr Chérif, Dr Magdi et Dr Chérine Abd El Nour; ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Abdallah Karama et sa soeur Yvonne Nasser et les familles Karama et Zariffa. A l'occasion du 40e jour du décès, une messe melkite sera célébrée le 3 mars 2002, à l'église Ste-Suzanne, 9501 Gouin Ouest, Pierrefonds, à 13 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au CHUS Hôtel-Dieu, le jeudi 24 janvier 2002, est décédé M. Wilfrid Cormier, à l'âge de 80 ans, fils de feu Jean-Baptiste Cormier et de feu Mélanie Roy, demeurant à Sherbrooke. M. Cormier repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président. Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: DIMANCHE 27 janvier 2002, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon, à 10 h 45. Funérailles le lundi 28 janvier 2002, à 11 h, en l'église MarieReine-du-Monde. Inhumation au cimetière Les Jardins du souvenir. M. Cormier laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Serge Leclerc), Jeannine (Léo Bibeau), Roger, Raymond (Josée Fillion) et Pierre. Il était aussi le père de feu Jean. Il laisse également ses petitsenfants: Marie-Josée et Nathalie Leclerc; François et Daniel Bibeau; Lucie, Maryse et Mélanie Cormier; Jeanne Cormier; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Marie-Jeanne (Maurice Danfort), Albertine (Léopold Poudrier), Noëlla (Élie Benoît) et Anita (Eugène Staton). Il était aussi le frère de feu Rosa, feu Laura, feu Armand, feu Aimé, feu Gédéon et feu Gustave.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au CHSLD, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 24 janvier 2002, est décédée à l'âge de 101 ans et 5 mois, Mme Augusta Cossette, épouse de feu M. Benoit Cossette, demeurant à SaintTite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : dimanche de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 11h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Colette (feu Eddy Desaulniers), Jean-Marie (Jeanne-d'Arc Deshaies), Louis, Lili (Dominique Gauvin), Denise (Gérard Dutil), Roger, Carmelle (Yvon Veillette), Jean-Denis Martel (feu Gracia), Agathe Grignon (feu Yvon); ses petits-enfants et arrière-petitsenfants; son frère, Justin (Jeanne-d'Arc Baillargeon); sa soeur, Marie-Paule (feu Robert Lafrance); ses belles-soeurs : Augustine Crête (feu Séverin Cossette), Louiselle Aylwin (feu Claude Cossette); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ses compagnons et compagnes du CHSLD de Saint-Tite. Des dons au CHSLD, Foyer Mgr-Paquin seraient appréciés. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

IN MEMORIAM Ojochal, Costa-Rica, le 24 janvier 2002, dans la beauté de son paradis, à sa résidence, est décédé à l’âge de 78 ans M. Serge Bernard Cretesco. Né le 3 décembre 1923, àParis, France, il était le fils unique de feu Pauline Binder et de feu Jacques Crétesco. Selon sa volonté, il fût incinéré le 28 janvier au Jardines del Recuerdo à Heredia, Costa-Rica et ses cendres déposées à Ojochal, Costa-Rica. Il laisse dans le deuil une multitude d’ami(e)s de France, de New-York, de Costa-Rica et de Québec où il a vécu de nombreuses années ayant travaillé comme physiothérapeute et par la suite comme restaurateur au Quartier Petit Champlain. Ceux et celles qui le désirent peuvent obtenir plus d’informations en composant le 418-692-0354 ou en écrivant par courriel à: portal@mlink.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

Monsieur Gilles Filion est décédé le 12 janvier dernier, à Hull, à l'âge de 58 ans. Il était le compagnon de vie de Mireille Potvin, mère de ses enfants, et fils de feu Rodolphe Filion et de feu Éliane-Simone Boyer. Il laisse également dans le deuil ses fils Serge (Lucie) et Stéphane (Aline); sa soeur Huguette (Roland), son frère Pierre (Ginette); ses petits-enfants Valérie et Étienne; ainsi que plusieurs ami(e)s. Il sera exposé à la Coopérative funéraire de l'Outaouais 95, boul. Cité-des-Jeunes, Hull le mardi 15 janvier 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu en présence des cendres à l'église St-René-Goupil, 400, rue Raymond, Gatineau, le jeudi 17 janvier à 10 h 30, suivi de l'inhumation au cimetière du rang 14 à St-André-Avellin, à 15 h. Parents et amis sont invités à y assister. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à La Coopérative funéraire de l'Outaouais Tél.: (819) 568-2425 Télec.: (819) 568-2426 courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

À Sorel, le 12 janvier 2002, est décédée Mme Gertrude Faucher, à l'âge de 86 ans, épouse de feu Raymond Dalpé, dit Leblanc, demeurant à Sorel. Mme Leblanc repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon, à 10 h 30. Funérailles le mercredi 16 janvier 2002, à 11 h, en l'église StEdmond de Coaticook. Inhumation au cimetière de la paroisse. Mme FaucherLeblanc laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Reinette Quirion), Lise (Donald Beaudette), Micheline (Yvan Rodrigue), Mariette (Denis Beauregard), Richard (Henriette Vézina), Johanne (Yvon Lapierre), Ronlad, Raymonde (Michel Plourde) et Carole (Roger Lefebvre); son frère: Denis Faucher (Patricia); ses petitsenfants: Lisa, Alain, Daniel, Manon, Chantal, Annie, Karine, Josée, Etienne, Jacques-Antoine, Jonathan, Yanick, Josiane, Mylène, Stéphane, Claude, Philippe et Catherine. Elle laisse également plusieurs arrière-petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille remercie le personnel du CHSLD de Bromptonville ainsi que l'équipe des soins palliatifs de Sorel.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au CHSLD Centre Laflèche de Grand-Mère, le 24 janvier 2002, est décédée à l'âge de 75 ans et 7 mois, Mme Éliane Foster, épouse de feu Joseph Gélinas, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 991, 25e rue Grand-Mère Heures d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Carole (Emery Bouillette), Gaétane (Gérard Coulombe), Diane (Gilles Frigon), Marc (Linda Lépine), Serge (Diane Lefebvre), Doris (Claude Paquin), André (Josée Gervais), Rosanne (Sylvain SansCartier); ses petits-enfants; Donald, Karine, Yanick, Stéphanie, Pierre-Luc, Pascal, Maxime, Catherine, Adam, Nicolas, Marie-Andrée, Julien, Elsie; ses frères et soeurs : Henry Foster, Diane Foster (feu Claude Trépanier), Normand Foster (Georgette Trépanier), Antoinette Foster (Alphonse Trépanier), Wilfrid Foster (Jacqueline Paquin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucille Gélinas (feu Raymond Gendron), Jacqueline StOnge (feu Gérard Gélinas), Laurence Gélinas (J.-Louis Laperrière), Marie Gélinas (Paul-Émile Domain), Georges Gélinas (Éliane Denis), Camille Gélinas (feu Colette Foster); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Compenser l'envoi de leurs par des dons à la Fondation du CHSLD, Centre Laflèche de Grand-Mère. Pour renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : michelleveille@pandore.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 24 janvier 2002, est décédé à l'âge de 67 ans et 8 mois, M. Roméo Gendron, conjoint de Aline Vincent, demeurant à Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 11h en l'église Saint-Philippe. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil outre sa conjointe; la mère de ses enfants, Louise Martel; ses enfants : Lucie (Luc Dufresne), Linda (Jocelyn Lafleur), Patrick (Sylvie Dumoulin), Jean-François (Caroline Veilleux), Dominic; ses petits-enfants : Luc, Joanie, Christine, Jean-Philippe, Francis, Sarah, Jimmy et Anthonie; ses belles-soeurs : Cécile Jacob (feu Georges Gendron), Rita Goulet (feu Aurèle Gendron), Gabrielle Lévesque (feu Gilbert Gendron), ainsi que les membres de la famille Vincent; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 janvier 2002, est décédée Mme Cécile Jacques, à l'âge de 74 ans, épouse de feu Marcel Demers, demeurant à Danville. Mme Demers repose au: Centre funéraire Nouvel-Horizon de la Coopérative funéraire, région d'Asbestos 240, Du Roi, Asbestos, Qc Tél.: 819-879-4842 Sans frais: 888-871-4842 Téléc.: 819-879-7582 www.alamemoirede.com Chantal Guillemette, dir. gén. Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le lundi 28 janvier 2002, à 11 h, à la salle des Chevaliers de Colombs, 15-1ère avenue, Danville. Inhumation au cimetière du même endroit. Mme Demers laisse dans le deuil ses enfants: Laurent Demers (Jocelyne Lavoie), Valcourt; Georges Demers (Hélène Marchand), Danville; Micheline Demers (Richard Robidas), St-Félix de Kingsey; Lise Demers (Mario Girardin), St-Félix de Kingsey; Raymonde Demers (Gabriel Beaudoin), St-Élie d'Orford; Ginette Demers (André Durocher), St-Georges de Windsor; Sylvie Demers (Yvon Dubois), Danville; Denis Demers (Suzanne Michaud), Laplaine; Jocelyn Demers (Micheline Desfossés), Danville; Marien Demers (Chantal Bellerose), Danville; Céline Demers (Luc Bérubé), St-Lucien; Guy Demers (Nathalie Dubois), St-Félix de Kingsey; Philippe Demers (Nathalie Bellerose), Danville; elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrièrepetits-enfants, ses frères, soeurs, beauxfrères et belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents ainsi que de très nombreux amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

À l'Institut universitaire de gériatrie, pavillon d'Youville, le 12 janvier 2002, est décédé monsieur François Doyon, à l'âge de 39 ans, fils de Marcel Doyon et de Anita Isabelle. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Vallières & Rodrigue 553, rue Dufferin, Stanstead (Québec) Tél.: 819-876-2751 - Téléc.: 819-876-2828 La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 13 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 19 janvier 2002 à 14 h, en l'église SacréCoeur de Stanstead. Inhumation au cimetière Mont Ste-Marie de Stanstead. Outre ses parents, monsieur François Doyon laisse dans le deuil son frère: Sylvain (Pierre Lebrun); sa soeur: Colette (Tony Doucet); ses 2 nièces: Julie et Isabel; ses oncles et tantes; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier l'équipe de l'Institut universitaire de gériatrie, pavillon d'Youville, pour les bons soins prodigués à François.

Source : None