Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-11

À Saint-Jérôme, le 11 janvier 2002, à l'âge de 74 ans, est décédé Guy Perrault. Professeur émérite de l'Université de Montréal et de l'École Polytechnique, où il a enseigné de 1956 à 1990, chercheur de réputation internationale en minéralogie et en cristallographie, il a reçu de nombreuses distinctions scientifiques dont le Prix scientifique du Québec en 1970, membre de la Société Royale du Canada depuis 1973, Médaillé du Jubilé d'argent de la Reine- Élizabeth II en 1977, Médaillé Leonard G. Berry de la Mineralogical Association of Canada et membre honoraire de nombreuses associations scientifiques. Musicien amateur, il a complété un baccalauréat en musique à l'Université de Montréal en 2001. Fils de feu Camille Rodolphe Perrault et feu Lorenza Maurice, il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Lachapelle, ses filles, Marie (Marc Jolicoeur), Sylvie (Marc Davignon) et Isabelle (François Paupe), sa belle-soeur Gaby (Louvain Perrault), ses frères et soeurs, Lilianne, Jacques (Rita Brien), Lise (Michel Perron), André (Denise Filion), Roger (Janet Mantay), Paul (Nicole Brunet), Pierre (Yolande Tardif) et Hélène (John Koontz), ses belles-soeurs et beaux-frères, Josette Lachapelle, Lucie Larochelle, MariePaule Lachapelle, Pascale Lachapelle, Marie Wiener et Édouard Lachapelle, ses petits-enfants, Alice, Thomas, Jérôme, Viviane et Laurent, de même que de nombreux neveux et nièces, collègues et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mt-Royal www.urgelbourgie.com le vendredi 18 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 19 janvier de 11 à 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier à 14 h en l'église Sainte-Odile, 4545, rue de Salaberry à Montréal. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques ou à la Faculté de musique de l'Université de Montréal seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-30

1917 - 2001 À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 30 septembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Gilberte Gravel, épouse de feu Roma Dubé. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Frédérique), Micheline (Denis) et Michel (Hélène), ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse angle Ste-Croix, St-Laurent Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre, à 11 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur ou des intentions de prières seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-12

À son domicile, le 12 février 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Antoinette Mainville, épouse de feu Claude Proulx. Ses cinq enfants accueilleront parents et ami(e)s au Complexe funéraire Alfred Dallaire 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 15 février de 19 à 22 h, le vendredi 16 février de 14 à 17 h et 19 à 22 h, le samedi 17 février de 8 à 9 h 30, suivi d'un service religieux, à l'église La-Visitation-dela-Bienheureuse-Vierge-Marie, 1847, Gouin Est.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-12

1922 - 2001 De Richelieu, le 12 février 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Hercule Loiselle, époux de madame Marie-Ange Lemay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, René (Carole-Anne Barrière), Louise (Jean Lalonde), Claude, Chantal (Pierre Décarie) et Robert (Gracia Jacquelin), ses petites-filles, Geneviève, Audrée, Julie, Joannie et Marie-Ange, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Il est exposé au salon mortuaire: Yvon Desnoyers & Fils inc. 20, rue Des Carrières Chambly, (450) 658-8551 Télécopieur: 450-658-1146 Les funérailles seront célébrées le jeudi 15 février 2001, à 11 heures en l'église de Notre-Dame de Bonsecours de Richelieu. La famille désire remercier les propriétaires et le personnel de la Résidence Rivière Richelieu de Richelieu. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-20

À l'hôpital Charles Lemoyne, le 20 avril 2001, à l'âge de 97 ans et 9 mois, Mme Vénitia Dorion, épouse en premières noces de feu Alphonse Barrette et en secondes noces de feu Guillaume Perras. Elle laisse dans la peine et le deuil ses dix enfants, Blaise (Denise Nadon), Thérèse (George Urgolo), Claire (Edward Barrett), Vincent (feu Françoise Grenier), Geneviève (feu Bernard Laverdure), Bernard (Monique Bolduc), Marielle (Thomas Barnes), Gilberte (Guy Lessard), Denis (Jocelyne Paquette) et André (Jocelyne Côté), ses 29 petits- enfants, ses 44 arrière-petits-enfants, ses soeurs Loretta, Béatrice, Juanita, d'Ottawa (Ontario), parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le mardi 24 avril à 13 h 30 en l'église co-cathédrale St-Antoine, angle St-Charles et chemin Chambly, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Heures de visite: lundi de 10 à 22 h, mardi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-12

GRENIER, M. JEAN-JACQUES Paisiblement, au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 12 juillet 2004, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Jean-Jacques Grenier, fils de feu Eugène Philias Grenier et de feu Lydia St-Louis, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 9h, samedi, jour des funérailles, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet, à 11h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil, ses filles : Claudette (feu Jean-Pierre Pépin) et son ami Réjean Rousseau, Johanne (Pierre Cossette), Yolande (René Magny); ses petits-enfants : Martine Pépin (Jean-François Croteau), Steve Pépin et Caroline Pépin, Nancy Grenier (Alain Lesieur), David Magny (Sabrina Fortin), Audrey Magny; son arrière-petite-fille, Uma Pépin-Robbins; la mère de ses enfants, Henriette Francoeur (Gérald Fournier); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins intensifs du 6e étage, du pavillon Saint-Joseph du CHRTR. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Paru le 2004/07/16 dans Le Nouvelliste UWVM3758

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-07

GAGNON BOIVIN, MME JEANNINE 1930 - 2004 Au CHCM, le 7 juillet 2004, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Jeannine Gagnon, épouse de M. Henri Boivin, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet, à 11h en l'église Saint-Sauveur. Les cendres seront déposées au columbarium. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, Henri Boivin; ses enfants : Hélène (Paul Caron), Bruno, Henriette (Daniel Mongrain) et Josée; ses petits-enfants : Isabelle, Gabriel, Marly, Érika, Julien et Jordan; ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2004/07/16 dans Le Nouvelliste EHZR9875

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

BEAUREGARD, MME THÉRÈSE Au Centre de santé de la MRC de Maskinongé, Résidence Avellin-Dalcourt, le 14 juillet 2004, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Thérèse Beauregard, fille de feu Arthur Beauregard et de feu Jeannette Bordeleau. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 9h 30, samedi, jour des funérailles, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 3681, Notre-Dame Saint-Édouard-de-Maskinongé. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet, à 11h en l'église de Saint-Édouard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Viateur (Claire Bernèche), Annette (feu Léo Paillé), Camille (Aniette Leblanc), Cécile (feu Armand Lessard) et son conjoint Omer Bélanger, Maurice (Claire Grenier), Roger, Bruno (Laurette De Grandpré); sa belle-soeur, Irène Coutu (feu Martial Beauregard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du RSSS de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2004/07/16 dans Le Nouvelliste AQAD4639

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-29

PAUZÉ, Gisèle (Vézina) 1922 - 2001 À L'Assomption, le 29 décembre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Gisèle Vézina, épouse de feu Oscar Pauzé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne (Claude Forget), Colette (Rosaire Lévesque), Norbert (Viviane Laporte), Mario (Thérèse Jobin), Louis (Dany Imbeault), Carmen (Maurice Desjardins), Christiane (Robert Veilleux), Jocelyn (Manon Archambault), ses petits-enfants Jean- François, Catherine, Pascal, Laurent, Liliane, Philippe, Daniel, Geneviève et Camille et ses arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Paule, beaux-frères, bellessoeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Guilbault inc. 371, L'Ange Gardien, L'Assomption Les funérailles auront lieu lundi à 14 h en l'église de L'Assomption. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite: lundi à compter de midi. Direction Roland Legault Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-24

BISAILLON - Mme Juliette, née Lavictoire, d'Embrun, est décédée entourée de sa famille le samedi 24 novembre 2001, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Joseph Lavictoire et de feu Rosina Ménard; épouse de feu Rolland Bisaillon; chère mère de Claire (Gilles Lapalme) de Val-des-Monts, Monique (Roma Brabant) de Maxville, Rhéa (Jacques Cardinal) de Maxville, Lorraine (Dr André Gauthier) d'Ottawa, Claude (Noëlle La Lapointe) d'Ottawa, Ginette (Michel Boulerice) de St-Albert, Marcel (Ginette St-Pierre) d'Embrun, Denise (Roch Therrien) de Gatineau, Lise (Daniel Labrosse) d'Orléans, Normand (Sylvie Surprenant) de St-Albert et Richard (Dan L'Écuyer) d'Ottawa; grand-mère "Biz" laisse 16 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi 2 frères, des belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT, 874, rue Notre-Dame, Embrun, le lundi 26 novembre 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 27 novembre 2001 à compter de 9h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés par la famille. La famille remercie Dr Brunet, Dr Gauthier, Dr Lamoureux et le personnel de l'hôpital Montfort pour leurs bons soins et leurs attentions particulières. "Veillez toujours sur nous." Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286 ou la Maison funéraire St-Laurent au 748-1200. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613(nee Lavictoire) Passed away courageously on Saturday, November 24, 2001 with her family by her side at the age of 77. Daughter of the late Joseph Lavictoire and Rosina Menard. Loving wife of the late Rolland Bisaillon. Dear mother of Claire (Gilles Lapalme) of Val-des-Monts, Monique (Roma Brabant) of Maxville, Rhea (Jacques Cardinal) of Maxville, Lorraine (Dr. Andre Gauthier) of Ottawa, Claude (Noelle La Lapointe) of Ottawa, Ginette (Michel Boulerice) of St. Albert, Marcel (Ginette St. Pierre) of Embrun, Denise (Roch Therrien) of Gatineau, Lise (Daniel Labrosse) of Orleans, Normand (Sylvie Surprenant) of St. Albert and Richard (Dan L'Ecuyer) of Ottawa. Special gramma Biz to 16 grandchildren and 4 great-grandchildren. Also survived by 2 brothers, several sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews and so many friends. Friends may visit at the Lafleur and Robert Funeral Home, 874 Notre-Dame Street in Embrun on Monday November 26, 2001 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday, November 27, 2001 beginning at 9 a.m. The Eucharistic Celebration will be held at the St. Jacques Roman Catholic Church in Embrun at 11 a.m. Interment parish cemetery. Donations to the Montfort Hospital Foundation would be appreciated. Special thanks to Dr. Brunet, Dr. Gauthier, Dr. Lamoureux and the Montfort hospital personnel for their loving care and compassion. Arrangements in care of the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. The Ottawa Citizen, Nov. 26, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

1936 - 2002 À Montréal, le 24 mai 2002, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Raphaël De Thomasis, conjoint de Lisette Lacourse. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Linda (François), Robert (Louise), ses petits-enfants Nicolas, Bianka, Daphné et Amélie, sa soeur Irma (Julien), son frère Antonio, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 26 mai au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 27 mai à 11 h au même endroit, suivie de l'inhumation au cimetière Mount-Royal à Outremont. Heures des visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. No référence: MXHR2537

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie de Shawinigan-Sud, le 24 mai 2002, est décédé à l'âge de 88 ans et 2 mois, M. Benoît Carpentier, époux de feu Mme Doria Massicotte, de Saint-Séverin-de-Proulxville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Trodéchaud/Trudel et fils ltée 41, rue Saint-François Saint-Séverin-de-Proulxville Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 28 mai, à 14h en l'église de Saint-Séverin-de-Proulxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Carpentier laisse dans le deuil ses enfants : Gaétan (Claudette Rioux), Fernand (Mireille Domaine), Huguette (Jean-Louis Jobin), Jocelyne, Réjeanne (Pierre Genest), Guy (Doris Chartier), Clémence (Guy Hurens), Diane (Roland Davidson), Gilles (Georgette Vanasse), Maurice (Francine Pruneau), Yvon; ses soeurs : Florida Carpentier (feu Arthur Guilbert), Cécile Carpentier (feu Benoît Richard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Cécile Gauthier (feu Clément Massicotte), Euchariste Massicotte (Thérèse Pépin), Gérard Massicotte (Andréa Cossette), Brigitte St-Arnaud (feu Armand Massicotte), Fernande Massicotte (Georges Cossette), Jeannine Massicotte (feu Théophane Brouillette), Henri-Paul Massicotte (Jacqueline Lizotte), MarieAnge Massicotte (Fortunat Fortier); 24 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants; son amie, Mme Jeannette Veillette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie - Maison Carpe Diem (en mémoire de son épouse) seraient appréciés. (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Pour renseignements : 418-328-3122 ou 819-372-1095. Si désiré, condoléances par télécopieur : 819-372-0870. Courriel : ptrodechaud@qc.aira.com No référence: GRLG8659

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

Au Centre hospitalier régional Grand-Portage, le 22 mai 2002, à l’âge de 79 ans et 8 mois est décédé M. Maurice W. Soucy, ex-président de Nap. Dumont Ltée, époux de dame Estelle Lapointe. Il demeurait au 50, av. des Seigneurs, Rivière-du-Loup, et autrefois de la rue St-Louis à Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux Ltée 169, Lafontaine Rivière-du-Loup le vendredi 24 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 12h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 25 mai à 14h, en l’église St-Patrice, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Estelle Lapointe; ses enfants: Yves (Nicole Roussel), Claire (Réjean Parent), Paul (Sonia Deschênes), Marc (Denyse Roussel), Josée (André Gendron); ses petits-enfants: Patrice et Julie Parent, Mireille et Michèle Soucy, Lilianne et François Gendron, Geneviève Soucy; sa soeur Marie-Paule (Guy Petit); ses frères: Lionel et Yvon; sa belle-soeur: Mme Irène Lapointe; ses belles-soeurs: Cécile Clouâtre (feu Jacques Soucy), Murielle Lapointe (feu Jean-Louis Soucy), Réjeanne Couture (feu Claude Soucy); sa tante Marguerite Blais, neveux et nièces, cousins et cousines. Il était le président de Les Placements M.W. Soucy inc., ex-président de Nap. Dumont Ltée. Il s’était signalé par son engagement social et économique sur de nombreux conseils d’administration tels: Nap. Transport Ltée, Loubec inc., Banque Nationale du Canada, Tourbière Premier Ltée, Groupe Transport Cabano inc. De plus, il était ex-gouverneur Richelieu de la Régionale Chapais et il fut aussi président fondateur de la Fondation du CHRGP. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHRGP, 75, rue St-Henri, Rivière-du-Loup G5R 2A4. Condoléances par télécopieur: 418-862-0939 Par courriel: mfrioux@qc.aira.com No référence: MUQH2259

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

Au pavillon Sainte-Marie du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 16 mars 2002, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Lucien Marceau, époux de Mme Pierrette St-Pierre, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mardi 19 mars, à 15h en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel. L'inhumation aura lieu au Columbarium Châteaudun. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Pierrette St-Pierre, les enfants de son épouse : France Desjardins, Yves Desjardins; son frère Oliva Marceau (Aline Couture) de Sainte Apolline; ses belles-soeurs : Lucille Couture (feu Joseph Marceau), Jeanne D'Arc St-Pierre (feu Alfred Robindaine), Marie-Blanche St-Pierre (feu Omer Leclerc), Pauline St-Pierre (Alfred Grenier); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-22

(S.S. Jean-de-la-Lande) Décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-BonSecours, Montréal, le mercredi 22 mai 2002, à l'âge de 93 ans et 10 mois, dont 73 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu LouisEphrem Langlois et de feu Adélina Smith. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses nièces et ses neveux, cousines et cousins. Exposée le dimanche 26 mai de 16 à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et funérailles le lundi 27 mai à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Montréal L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges Direction Alfred Dallaire inc. No référence: RZSM8289

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-17

1914 - 2002 À Montréal, le 17 mai 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Laura Bouchard, épouse de feu Léonard Beaulieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Laurent (France Duplessis), Gilles, Yvon (Christiane Poirier) et Lucette, ses petits-enfants François et Isabelle, ses frères, ses soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel (angle Masson) Montréal Tél.: 514-721-4925 Téléc.: 514-728-3467 (stationnement privé à l'arrière du salon) Les funérailles auront lieu le mardi 21 mai à 10 h en l'église St-Albert-le-Grand (MontRoyal / Bourbonnière), suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 9 h. No référence: TYTT4642

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-16

LA FAMILLE CHARETTE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR LÉONARD CHARETTE de Gatineau, décédé suite à une longe et courageuse lutte contre le cancer, le vendredi 16 novembre 2001, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Yvette Maisonneuve; le fils de feu Olivier Charette et de feu Virginie Théoret. Il laisse ses 2 enfants: Francine (John Gauthier) et Mario (Martine Eyer). Il fut prédécédé par 1 fils, Denis et par 1 fille, Diane. Il était le grand-père bien-aimé de 6 petits-enfants: Alain, Julie (Rock), Patrick, Jason, Danny et Cédric, ainsi que de 2 arrière-petites-filles: Jessica et Mollie. Il laisse également 1 soeur, Marie-Louise (Robert Lamoureux). Il fut également prédécédé par ses frères et soeurs: Télésphore (feu Cécile), Eudore (feu Jeanne), Adrien (Anita), Desneiges (feu Philippe), Yvonne et Simone (Claude). Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Anna, Edna, Lily (Fern), Georgette (Rolland), Marie-Rose, Georges, Léger (Aline), Thérèse et Jacqueline; ainsi que plusieurs neveux, nièces et nombreux ami(e)s, spécialement Jeanne Beaulieu. Il était le fondateur de Paysagiste Léonard Charette depuis 1949. Un merci spécial au Dr Patrick Bourgeois et à son équipe, ainsi qu'au personnel du CLSC du Moulin pour leurs soins exceptionnels. Un service religieux aura lieu le lundi 19 novembre 2001 à 10h30, en l'église St-Antoine-de-Padoue, Val-des-Monts, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer au soin de Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, Québec, J8T 3Z7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veillez composer le 663-2468.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-19

M. GÉRARD LECLERC est décédé le dimanche 19 mai 2002, à l'âge de 78 ans. Il fut, jadis, gérant à la compagnie Wiant Inc. pendant 25 ans. Il laisse dans le deuil son fils Martin; son petit-fils Simon Pellerin et sa soeur Thérèse Benner. Il fut prédécédé par son épouse Pierrette Morisset; sa fille Anne-Marie et son frère Jean (Jeanne-Rose Beaulieu). Le service religieux sera célébré le vendredi 24 mai à 10h, en l'église Ste-Geneviève, 825, avenue Canterbury, Ottawa. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680. No référence: OLSK6629

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

Entouré de tous les siens, dans la sérénité et la paix, au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 4 novembre 2001, nous a quittés, à l'âge de 68 ans et 10 mois, M. Roland Lauzer, époux de Anita Lefebvre, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Mardi, soir des visites, une cérémonie de la Légion canadienne aura lieu à 19h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre, à 14h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse pour se souvenir, son épouse, Anita Lefebvre; ses enfants : Norman (Élaine Dubreuil), Pierre (Josée Martel); ses petits-enfants chéris : Carolanne, Marie-Ève et Vincent; ses soeurs, belles-soeurs et beauxfrères : Marguerite (feu Roland Gingras), Liliane, Madeleine (Dave Cloutier), Louisette (Lorne Pelletier), Roberte (Reynald Massicotte), Denise (feu Jacques Abel), Yvette (Réjean Dubois), Roger Harnois (feu Dolorès Lauzer), Alice Lefebvre (feu Marcel Plourde), Germaine Lefebvre (feu Émile Beaudet), Gertrude Lefebvre (HenriPaul Després), Thérèse Lefebvre (Clarence Abel), Gisèle Lefebvre (Edmond O'Shaughnessy), Gaston Dionne (feu Fernande Lefebvre), Anita Croteau (feu Gérard Lefebvre); il laisse aussi Pierre Boisvert (Paulette Vaillancourt); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que les membres de la Légion canadienne, filiale 204. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : (819) 376-5421. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

DUMONT Maurice DUMONT (M. Maurice) Le 2 janvier 2002, est décédé à sa résidence, porté par l'amour des siens, à l'âge de 72 ans et 5 mois, M. Maurice Dumont, époux de Mme Rose Ouellet, demeurant au 3513 rue Cabot, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière le vendredi 4 janvier 2002 de 19 h à 22 h, le samedi 5 janvier 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2002 à 11 h, en présence des cendres, à l'église St-Matthieu, secteur Kénogami. Outre son épouse Mme Rose Ouellet, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc Dumont (Fabienne Larouche), Alain (Francine Brassard), Bruno; ses petits-enfants: Elisabeth, Virginie, Thierry et Zhavier, ainsi que Jonathan, Marie-Eve et Pier-Yves; ses frères et soeurs: R.P. Jules-Yvon Dumont o.p., René (Lucille Gagnon), Suzanne (feu Jacques Gauthier, feu Charles Bigras), Albert (feu Neigette St-Gelais, Colette Dubé), Ide (feu Jacques Lesage), Michel (Manon Bellemarre), Lucille (Jean Roberge), Edgar (Lise Ouellet); sa filleule Véronique Dumont; son frère de coeur et cousin Jean Talon (Denise Bourret); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande Ouellet (feu Henri Lambert), Aline (feu Simon Noil), Mariette (Léonce Simard), Céline (Camille Frigon), Pauline (feu Jean-Yves Boudreault), Alvina (Gérard Grondin) et son filleul Yvon Ouellet. Il laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, ses amis et compagnons de travail aujourd'hui retraités. Il a accepté la maladie avec courage et a combattu jusqu'à la fin. La famille désire remercier les intervenant(e)s du CLSC de la Jonquière pour les bons soins et le soutien donnés dans ces circonstances. Un merci tout spécial au Dr Carl Bilodeau de la clinique familiale de St-Ambroise pour sa précieuse présence et son soutien tout au long de sa maladie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-19

ROBERT, Évangéliste Au Carrefour Santé du Granit, le 19 décembre 2001, est décédé M. Évangéliste Robert, à l'âge de 85 ans et 10 mois, époux de feu Marie-Blanche Poulin, demeurant à Lac-Mégantic. M. Robert repose au: Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic, Qc Tél.: 819-583-2919 - 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 22 décembre 2001, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de Fatima. Inhumation au cimetière de Lac-Mégantic. M. Robert laisse dans le deuil ses enfants: Yvon Robert (Suzanne Fillion), Lac-Mégantic; Ronaldo Robert (Diane Laplante), Frontenac; Normand Robert (Pauline Therrien), Lac-Mégantic; Éliane Robert (Michel Boutet), Shannon; Noëlla Robert (Yves Lamy), Trois-Rivières; Roland Robert (Francine Fortier), Frontenac; René Robert (Yves Grincourt), Brighton Ont.; Maurice Robert (Martine Bazinet), St-Constant; Paul-Émile Robert (René Gouin), St-Camille; ses petits-enfants: Nancy (Mario); Marlyne (Luc); Stéphane; Christian; Sylvain (Véronique); Benoît (Mélanie); Marie-Claude; Annie (JeanLévis); Michelle; Louis (Mélanie); Yves; Christiane (Ash); Charles; sa petite-fille: Dounia; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Ange Robert (feu Émile Roy), Lac-Mégantic; Rita Robert (Antoniel Savoie), Sherbrooke; Adélard Robert (Cécile Lemieux), Lac-Mégantic; Léo Robert (Jeannette Bolduc), LacMégantic; Aimé Robert (Evelyne Dubois), Sawyerville; Rosa Poulin (Josephat Robert), Ancienne Lorette; Laurent D. Poulin (Rita Villeneuve), Tring-Jonction; Anna Poulin (Camille Veilleux), Magog; il était aussi le frère de feu Wellie Robert (feu Rose-Anne Breton), feu Desneiges Robert (feu Gérard Pinard) et de feu Ludger Robert (Cécile Dubois), Sawyerville; il laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DE LAC-MÉGANTIC, seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

MORISSETTE (Mme Gertrude Lajoie) Le 27 juillet 2001, est décédée à l'Hôpital Enfant-Jésus de Québec, à l'âge de 78 ans, Mme Gertrude Lajoie, épouse de feu M. Patrice Morissette, demeurant à Charlesbourg, autrefois de Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 30 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 31 juillet 2001 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet 2001 à 11 h à l'église Ste-Anne. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-François-Xavier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Claude Morissette (Eveline Pilotte), Suzanne (Richard Bonsant), Pierre (Huguette Tremblay), Denis, Diane (Mario Tremblay); ses petits-enfants: Céline, Jennie, Claudia, Andréa et Catherine Bonsant, Philippe et Camille Morissette, Marilyn, Cynthia et Simon Tremblay; ses soeurs: feu Aline Lajoie, feu Angéline (feu Raymond Beaulieu), Suzanne (Claude Bigué), Marie-Paule (Donat Cyr); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Michel Morissette (Rita Boily), feu Yvon (Estelle Carrier), feu Louis (Lucie Landry), feu Yvette (feu Jean-Marie Harvey), feu Cécile, Jean-Noil (Gemma Angers), Henriette (Roger Moisan), Jean-Guy (Marie-Claude Bellavance). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Jean Allard (pour la cause de l'Autisme) sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1924 - 2002 À Montréal, le 26 avril 2002, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Thérèse Bourdon, épouse de feu Emile Trépanier. Elle laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Jean-Paul) et Josée (Claude), son petit-fils Gabriel, des neveux et nièces, d'autres parents et des amis. Elle sera exposée au: Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254 rue Bellechasse (angle boul. St-Michel) le dimanche 28 avril à 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 avril à 11 h en l'église Ste-Bibiane (angle boul. St-Michel et Dandurand), et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Des dons pour la Fondation canadienne du rein ou pour l'Association Diabète Québec seraient aussi appréciés. Heures de visites: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi à compter de 9 h 30. Journal La Presse No référence: YMCN8438

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-12

AVIS DE DÉCÈS MME HAZEL MAY HARRIGAN (née Fletcher) Mme Hazel May (née Fletcher) de Curran, Ontario, est décédée paisiblement dans un hôpital local le vendredi 12 octobre 2001, àl'âge de 84 ans. Elle était l'épouse bien-aimée en premières noces de feu Garnet Benson et en deuxièmes noces de feu Chester Harrigan; chère mère de Doug Benson (Dytha) de Bourget, Dale Benson (Nora) d'Ottawa, Catherine (Don O'Neil) de Plantagenet, Janet (Roger Gour) de Plantagenet, Elaine (Marcel Lalonde) de Kingston et Joan (Rejean Leduc) de Curran; chère soeur de Norman, Percy, Rhoda Keough et de feu Beryl, Jimmy et Patrick; grand-mère adorée de 17 petits-enfants et de 8 arrière-petits-enfants. De plus, pour pleurer sa perte, elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Hubert, Wilfred (Anita), Una Johnston; prédécédée par une belle-soeur Aylwin. La famille recevra parents et ami(e)s à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario, le dimanche 14 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le lundi 15 octobre à 11h,en l'église Our Lady of Divine Love de Pendleton, Ontario; inhumation au cimetière paroissial. Un merci bien spécial à Rachel et André Langlois et leur personnel de la Villa St-Luc de Curran, Ontario, pour leur compassion et les bons soins prodigués à notre mère durant les 6 dernières années. Le dévouement et la tendresse des infirmières Josée, Nadia, Lucille, ainsi que les autres membres du personnel médical de l'hôpital Monfort furent grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements (613)679-2802 ou pour messages de condoléances par télécopieur (613)679-1356. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)(nee Fletcher) Peacefully in hospital on Friday, October 12, 2001, of Curran, Ont., age 84 years. Beloved wife of the late Garnet Benson and the late Chester Harrigan. Dear mother of Doug Benson (Dytha) of Bourget, Dale Benson (Nora) of Ottawa, Catherine (Don O'Neil) of Plantagenet, Janet (Roger Gour of Plantagenet, Elaine (Marcel Lalonde) of Kingston, Joan (Rejean Leduc) of Curran. Dear sister of Norman, Percy, Rhoda Keough and the late Beryl, Jimmy and Patrick. She will be fondly remembered by 17 grandchildren and 8 great-grandchildren. Also survived by brothers-in-law Hubert, Wilfred (Anita) and sister-in-law Una Johnston and the late Aylwin. Special thanks to her extended family, Rachel and Andy Langlois and their staff of Villa St-Luc, Curran, Ont. for their care and kindness during the last 6 years. The dedication and loving care of nurses Josee, Nadia, Lucille and others of the Ottawa Monfort Hospital is very much appreciated. Friends may call at Lamarre and Son Funeral Home (453 St-Philippe) Alfred, Ont., on Sunday, October 14th from 2 p.m. to 5 p.m. and from 7 p.m. to 10 p.m. and on Monday from 9 a.m. Funeral Service, Monday at 11 a.m. at our Lady of Divine Love Church of Pendleton, Ont. Interment Parish Cemetery. The Ottawa Citizen, October 13, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-10

Albert, Léo MONSIEUR LÉO ALBERT de Hull, est décédé le jeudi 10 janvier 2002, à l'âge de 73 ans. Il était le fils de feu Ernest Albert et de feu Yvonne Laviolette. Il laisse dans le deuil son épouse Mariette Philion; ses 3 fils: Daniel (Lise), Michel (Suzanne) et Denis (Roxane); ses 2 filles: Lyne et Sylvie (Ion), ainsi que 6 petits-enfants. Il laisse également un frère, Raymond et une soeur, Alice. Un remerciement au personnel du 7e étage du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 15 janvier à 11h, en l'église St-Pierre Chanel de Hull. Pour information: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-30

LA FAMILLE LEGROS a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ROLAND "JOS" LEGROS de Ste-Cécile-de-Masham, décédé le vendredi 30 mars 2001, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Reina Labelle, fils de feu Arthur Legros et de Florence Sincennes de Masham. Il était membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 6853, de Ste-Cécile-de-Masham et membre de l'Association du Club de chasse et pêche Le Voyageur. Outre sa mère et son épouse, il laisse ses enfants: Guy (Marie-Paule Hubert), Suzanne (Michael Scott), Claude (Louise Renaud), Monique (Tom Brock), Gaétan (Paulette Bertrand), Réjean, Serge (Sylvie Bertrand), Carol et Daniel (Renée St-Amour). Il était le grand-père bien-aimé de 14 petits-enfants: France, Annie, Angéla, Sabrina, Stéphane, Vicky, Jonathan, Stéphanie, Christian, Sébastien, Valérie, Martin, Nicolas et Christian. Il laisse ses frères et soeurs: Laurette (feu Donat Larocque), Lucille (feu René Legros), Yvette (Raymond Corriveau), Rollande, Georgette (feu Omer Larocque), Rhéal (Ruth Coderre), Marcel (Paulette Gervais) Roger (Denise Sincennes) et Hector (Suzanne Lavigne); prédécédé par 2 soeurs: Léonie (feu Pascal Joly) et Thérèse (feu Maurice Lemieux) ainsi que par 1 frère, Gérard. Il laisse également 1 beau-frère, René Labelle (Annette Jolicoeur); 1 grand-oncle, Ernest Robillard de Grand-Remous, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le mercredi 4 avril 2001 à 11h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile-de-Masham, mercredi matin à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 103, Hull, Québec, J8Y 2W7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-16

1977 - 2001 À Laval, le 16 septembre 2001, à l'âge de 24 ans, est décédé Charles Clermont. Fils de Yvette Lavoie et de feu Jean-Pierre Clermont. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses grands-parents, Marie-Marthe NadonLavoie et Omer Lavoie, ses tantes, oncles, cousines, cousins ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au salon Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Laval mercredi le 19 septembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que jeudi 20 septembre à partir de 9 h. Une célébration de la parole aura lieu à 10 h. Des dons à Suicide Action seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-15

IN MEMORIAM TREMBLAY (M. André) Est décédé à sa résidence, le 15 septembre 2001, à l'âge de 58 ans et 2 jours, M. André Tremblay, époux de Mme Micheline Lebeau, fils de feu M. Albert Tremblay et de dame Laurette Pilote, demeurant à Jonquière, secteur Arvida. La famille accueillera les parentes et ami(e)s le dimanche 16 septembre 2001 à compter de 19 h à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de La Salle, Jonquière Les heures d'ouverture sont: dimanche de 19 h à 22 h et lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 18 septembre 2001 à 11 h à l'église St-Jacques de Jonquière (Arvida). La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière Shipshaw. M. André Tremblay laisse dans le deuil outre son épouse Mme Michelin Lebeau, ses enfants: Alain, Johanne (Rémi Grenon); ses petits-enfants: Raphail et Etienne; ses frères: Jean-Marie Tremblay (Patricia Bradette), Carol (Marcelle Guérin), René (Chantal April), Marcel (Camilla Gaudreault), Donald (Jocelyne Tremblay), Jean-Eudes (Ginette Tremblay); ses beaux-parents: Mme Isabelle-Emilienne Martin et feu M. Lucien Lebeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Lebeau (André Grand Maison), Denise, Diane (Rock Lapointe). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du Cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418   

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès, le 24 février 2002, de notre chère mère, belle-mère et grand-mère, Simone Langlais Côté. Elle s’est éteinte paisiblement à la maison, entourée de ses trois filles et de ses beaux-fils. Simone est née le 14 mars 1920 à Québec où elle a grandi et où elle a suivi ses classes chez les Ursulines. En mai 1946, elle épousait un géologue, Pierre Émile Côté, natif d’Edmonton. Bientôt à Montréal, et ensuite dans une dizaine de villes au Canada et à l’étranger, ils ont connu une vie professionnelle et familiale aventureuse et diversifiée. Si Simone a toujours été une Québécoise de coeur, elle s’est fort bien adaptée en Europe; mais c’est surtout à Calgary, là où elle a passé près de 35 ans de sa vie, qu’elle a le plus développé les qualités pour lesquelles tous la chérissent encore: son sens à la fois de l’humour et des responsabilités, son énergie et sa générosité inépuisables, son exquise sensibilité, et sa vision positive de la vie et du monde. Par-dessus tout, Simone aimait rire: elle connaissait toujours une histoire drôle, qu’elle savait raconter aussi bien en français qu’en anglais. Durant toute sa vie d’adulte, Simone s’est dévouée pour de multiples causes. Pour n’en nommer que quelques-unes: à Québec, la Ligue de la jeunesse féminine et la Croix-Rouge, à Ottawa, le Riverside Hospital, et à Calgary, Meals on Wheels (Présidente de 1988 à 1990), le Samaritan Club (Présidente de 1997 à 1998), et le Women’s Canadian Club. Pour chacune d’entre elles, Simone était une animatrice infatigable, une organisatrice-née et une excellente oratrice. Simone était fière d’être à la fois Québécoise et Canadienne, fière et exigeante aussi. A ses yeux son pays était le plus beau sur terre, et ses habitants particulièrement favorisés. Les diverses expériences de sa vie l’ont poussée à penser que nous devrions tous profiter davantage de la richesse et de la diversité des nos différents héritages culturels et linguistiques. Généreuse, Simone était toujours tournée vers les améliorations possibles et vers le partage avec les autres. Par-dessus tout, Maman était une mère admirable et une grand-mère affectueuse, toujours à l’écoute, prête à réconforter, à conseiller et à faire plaisir. Simone sera toujours présente dans la mémoire de ses amis à Calgary, Bordeaux, et Genève; de ses soeurs à Québec: Louise Bisson et Monique Langlais; de son frère et de sa belle soeur au New Hampshire: Pierre et Joanne Langlais; de sa belle-soeur Charlotte Côté à Edmonton et de son beau-frère Ernest Côté à Ottawa; ainsi que de ses nièces et neveux. Elle laisse dans le deuil ses trois filles et leurs familles: à Genève, Elaine et André Petitat-Côté et leurs fils Manuel et Sébastien; à Paris, Lucile Côté-Deconinck et ses enfants Marie et Félix; et à Percé, Michèle et Sylvain Leblanc-Côté. La famille de Simone aimerait remercier de tout coeur son médecin et amie, Madame Pamela Campbell, et toute l’équipe du Palliative Home Care de Calgary, Nishma, Sue, Carol, Gwen, Madeleine et Sandra qui, toutes, lui ont prodigué des soins attentifs et dévoués. Le service funéraire af lieu mercredi le 27 février 2002 à 14h00 à l’église du Sacré Coeur, Calgary. Tout don au Samaritan Club of Calgary (1203-70 Avenue S.W., Calgary, AB T2V 0R2), à Meals on Wheels (3610 Macleod Trail, S.E., Calgary, AB T2G 2P9) ou au Calgary Health Region, Palliative, P.O. Box 4016, Station “C” Calgary, AB T2T 5T1) sera le bienvenu. Les messages de condoléances peuvent être transmis à 418-303-3316, Rideau Pl. SW, Calgary, AB T2S 1Z4 ou par courriel à : condolences@ mcinnisandholloway.com au nom de Simone Côté.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

1915 - 2001. À Montréal, le 1er août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Laurette Hamelin, épouse de feu René Rodrigue. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille (Claude), André (Francine) et Suzanne (Luc), ses petits-enfants François, Josée, Marie-Claude, Mathieu, Christian et David, sa soeur Pierrette, R.S.B.P., beaux-frères, bellessoeurs ainsi que parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au. Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 4 août à 10 h en l'église La Visitation, 1847 boul. Gouin E., et de là au cimetière Repos StFrançois d'Assise. Heures de visite: le vendredi 3 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 8 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-13

RATTE (Mme Roseline Lavoie) Le 13 septembre 2001 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 83 ans et 5 mois Mme Roseline Lavoie, épouse de feu M. Alexandre Ratté demeurant à Chicoutimi, autrefois de Jonquière, secteur Kénogami. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 Ste-Famille Jonquière le dimanche 16 septembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 septembre 2001 à 14 h à l'église Ste-Famille. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault et Caron de la rue Ste-Famille. Mme Roseline Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Rosie Audet), Liliane (Michel Lapointe); ses petits-enfants: Ronnie (Agathe Gravel), Nancy, feu Brian, Déborah (Jean-François Lavoie); ses arrière-petits-enfants: Angéla, Gabriel, Jason; ses frères et soeurs: feu Jeannette (feu Maurice Gauthier), feu Eliette (feu Adrien Gaudreault), feu Rosaire (feu Georgette Rousseau), feu Georgette (Théodore Desbiens), feu Pierrette (Alphonse Beaudry); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ratté ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron ((Membre de Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

ST-GELAIS (M. Rosaire) Le 14 avril 2002, est décédé à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay, à l'âge de 65 ans et 5 mois, M. Rosaire St-Gelais, époux de dame Elise Gravel, fils de feu Osias St-Gelais et de feu Yvonne Girard, demeurant à Jonquière secteur Arvida. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le lundi 15 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril 2002 à 14 h à l'église St-Jacques de Jonquière (Arvida). La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière Arvida. M. Rosaire St-Gelais laisse dans le deuil outre son épouse dame Elise Gravel, sa fille: France St-Gelais (Robert Armstrong); ses frères et soeurs: feu Robert (feu Cécile Girard), feu Marie-Jeanne (feu Rodolphe Poulin), Jean-Joseph (Marie Lamontagne), feu Gertrude (feu Raoul Auchu), feu Marie-Paule (Antonio Dubreuil), Rose (feu Guy Verreault), Pâquerette (Lauréat Gagnon), Mariette (feu Adam Fedak, Tom Boily), Germaine (René Martel), Jean B. (Paula Dufour), Maurice (Pierrette Gravel); sa belle-mère: Mme Yvette Bergeron (feu Achille Gravel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gravel: Soeur Florence, Camil (Huguette Couture), Yvan (Nicole Couture), Louise (feu Gilbert Couture), Gyslain (Marie-André Daviault), Jean-Paul (Christiane Breton), Danielle (Jean-Paul Frigon), Roland (Denise Arsenault), Myriam (Sylvain Gobeil), Luc, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Veuillez ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame-du-Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: VBMH3547

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

À l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 12 avril 2002, à l’âge de 87 ans et 10 mois est décédé M. Adrien Labrecque, époux de dame Marie-Claire Roberge. Il demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le lundi 15 avril 2002 à 14h, en la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la Basilique une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de La Maison funéraire Nouvelle Ère 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, conjoints et conjointes: Orens (Patricia Thériault), feu Yvon (Ginette Cauchon), Marc (feu Michèle Cauchon, Line St-Gelais), Alibé (feu Nicole Bouchard, Madeleine Boisvert), Lisette (Patrick Gagné); ses petits-enfants: Daniel, Johanne, Hélène, Nancy (Martin Giguère), Chantal (Gilles Picard) et Véronique; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Wilfrid (Anna Harton), feu Antonio (feu Evelyne), Georges (Lucille), feu Emilia, Marguerite (feu Alibé Gagnon), Angélina (feu Prudent Caron), Olivette (Clément Paré), Rose-Aimée (Armand Lachance), Thérèse (André Vermette), Fabiola Roberge (feu Lorenzo), Cécile Paré (feu Rosario), Hedwidge Roberge (feu Laurent Racine), Raymond Roberge, Jacques Roberge (Thérèse), Louisette Rogerge (feu Robert Deblois), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré et le personnel du CLSC Beauport-Côte de Beaupré - Ile d’Orléans pour les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11000, boul. Des Montagnards, Beaupré G0A 1E0. Des enveloppes seront disponibles à l’église. Pour renseignements: 418-827-7363 Télécopieur: 418-827-1750 Courriel: nouvere@ globetrotter.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: EWAM4272

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

1916 - 2002 À Montréal, le 12 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée avec courage et dignité Jacqueline Fortier, épouse de Jean Tassé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Denise (Frédéric La Belle) et Suzanne, sa petite-fille Fanny, ses soeurs Yvette et Pierrette, son frère Raymond. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins et cousines affectionnés, son gendre Richard Weilbrenner ainsi que plusieurs parents et amis aimés. La famille recevra les condoléances à l'église St-Joseph de Bordeaux, 1650, rue Viel, Montréal, le jeudi 18 avril à compter de 10 h. La cérémonie religieuse aura lieu à 11 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société d'Arthrite seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: GRQR7434

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

Le dimanche 3 mars, à l'âge de 100 ans et 9 mois, est décédée madame Émilienne Dusseault, veuve de Francis Savoie. Elle était la mère de 4 enfants, Jacqueline (Yelle) décédée en 1999, Rollande (feu Paul Dubord), Robert Savoie, baryton de réputation internationale et André Sébastien Savoie pianiste et professeur de renom. Se souviendront d'elle avec tendresse les conjointes de ses fils, 9 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. La famille recevra parents et amis à l'église Notre-Dame-de-Grâce à compter de 13 heures, le mercredi 6 mars, suivi des funérailles à 14 h. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

1911 - 2002 À Lachine, le 3 mars 2002, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Théodore Robert, époux de Mme Cécile Loiselle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles; Lucie (Luc Charron) et José, ses deux petites-filles Mélanie et Isabelle, sa soeur Louisette, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 Notre-Dame, Lachine Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars à 10h30 en la chapelle des Sts-Anges, rue St-Louis, Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9h am.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-22

1917 - 2001 À LaSalle, le 22 novembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Rolland LeBlanc, époux de feu Simone Laroche. Il laisse dans le deuil sa fille Suzanne, son fils Michel, son petit-fils Bruno. Une messe aura lieu à une date ultérieure. Un merci spécial aux employés du Centre d'Accueil Lasalle. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

1928 - 2001. À la Résidence Robert Cliche, le 1er août 2001, à l'âge de 73 ans, est décédée Colette Bourget, épouse de feu Fernand Laferté. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Janique Dion), ses petites-filles Noémie et Sabrina, son frère Claude (Denise), sa soeur Lise (Roland), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au. Complexe funéraire J.A. Guilbault Inc. 5359 boul. St-Michel (angle Masson). Montréal. Tél. : (514) 721-4925, Fax : (514) 728-3467. Les funérailles auront lieu le samedi 4 août à 11 h en l'église Ste-Bibiane (boul. St- Michel et Dandurand). Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME JACQUELINE MANN DAGENAIS 1917 - 2001 décédée paisiblement à sa résidence le samedi 10 novembre 2001, à l'âge de 84 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Philias Mann (Lauria Lévesque); son époux Urgel Dagenais; une fille, Lise et une soeur, Gertrude. Elle laisse dans le deuil deux fils: Jacques (Paula Wisdom) de Floride et Guy (Lise Martel) de Gatineau; une fille, Murielle (Conrad Mercier) de Thurso. Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 14 novembre 2001 à 11h, en l'église St-Raymond-de-Pennafort, 35, rue St-Raymond, Hull, QC. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-17

À sa résidence, le 17 juin 2001, est décédé Eugene Dobrota. Il laisse dans le deuil son épouse Isabela Edelstein. Frère de Toma (Cornica), Liviu (Ioana), ainsi que leurs enfants. Il sera également regretté par tante Berta Edelstein ainsi que par de nombreux amis. Les membres de la famille et les amis sont invités à lui rendre un dernier hommage au columbarium St-Pierre et St-Paul du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, jeudi le 21 juin à 14 h 30. Direction funéraire Jasko Moshonas et Ouimet inc. 514- 271-1212

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

1913-2002 À l’hôpital St-Augustin, le 2 mars 2002, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Jean-Nil Jean, champion vendeur des encyclopédies Grolier, époux de dame Jeanne Simard. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée: 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg, le mercredi 6 mars de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 6 mars 2002, à 14h, en l’église St-Charles Borromée (135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses 6 enfants: Jacques (Huguette Villeneuve), Robert (Lise Levasseur), Claire (Richard Huot), Michel (Claire Clavet), Madeleine (Jean-Claude Durand), Armand (Johanne Lapointe); ses petits-enfants: Nadia (Miguel Messier), Cynthia, Bianca, Bernard, Stéphane (Josée-Anne Paradis), Karine, René, Danielle (Dan Michaud), Caroline, Patrick (Josianne Landry), Isabelle, Christian (Kathia Plamondon), François, Sébastien, Erik, Stéphanie, Nathasha; ses arrière-peitits-enfants: Malia, Samuel, Grégorie, Jimmy; ses beaux-frères et belles-soeurs: Alice Simard (feu Philippe Bouchard), Antonio Simard (Juliette Maltais), Alphonse Simard (Huguette Savard), l’Abbé Armand Simard, Simone Maltais (feu Thomas Simard), Yvette Dupuis (feu Ernest Simard), Yvan Tremblay (feu Cécile Simard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier spécialement Mme Estelle Claveau, nièce du défunt pour son soutien ainsi que le personnel du 1er Est de l’hôpital St-Augustin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Augustin 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-17

AVIS DE DÉCÈS GERTRUDE GADBOIS, ST-CYR (née Tessier) Après une longue lutte contre le cancer, est décédée à la Maison Mathieu Froment-Savoie le 17 juin 2001. Elle fut précédée dans la mort par son père William Tessier, sa mère Clara Bélanger, son premier époux Roland Gadbois et par son frère Gilbert. Elle laisse dans le deuil son époux Georges A. St-Cyr; ses enfants: Jocelyne, Suzanne (Sylvain Hamel), Hélène (Roger Cormier), Claude (Ginette Goulet), Gisèle (Pierre Giard) et Richard (Francine Thom); ses enfants par alliance: Georges P. (Francine Leguerrier), Claude (Suzanne Brunette), Louis (Chantal Fex), Guy (Sylvie Boudreault), Robert (Patricia Guigue) et Céline (Denis Angers); 19 petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs et frères: Claire (Paul Larose), Dolorès, André (Yvonne Bélec), Denise (Jacques Nadon), Jean-Denis (Denise Desormeaux) et Michel; Joséphine Hambleton (belle-soeur), plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle sera exposée au salon de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. Cité des Jeunes, Hull, le mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le mercredi à 11h, à la co-cathédrale St-Joseph de Hull. Parents et ami(e)s sont invités à assister. Un don à la Maison Mathieu Froment-Savoie, 55, rue Notre-Dame, Aylmer, QC, J9H 3C8, serait grandement apprécié. Gertrude, femme cultivée, fut très engagée dans son milieu, enseignante d'école durant plusieurs années pour la Commission scolaire de Gatineau, marguillière pendant six ans de l'église Saint-Benoît-Abbé de Hull, membre de la famille Cursilliste de Saint-Benoît-Abbé, de la L.O.C. de Notre-Dame-de-Grâce de Hull, secrétaire de l'Association généalogique des familles Pronovost-St-Cyr, membre actif de l'Amicale des Philatélistes de l'Outaouais dont elle fut gratifiée de plusieurs médailles, membre de la société de généalogie de l'Outaouais et de la Société de généalogie des Cantons de l'Est Inc., et de plusieurs autres associations. C'était un très grand plaisir d'être en sa compagnie. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)778-2425. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-05

1914 - 2001 À Montréal, le 5 juillet 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Ange Doherty, épouse de feu Arthur Léger et tante de feu Marcel Léger. Elle laisse dans le deuil sa bru par alliance Jeanne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-15

À l'Hôpital La Providence de Magog, le samedi 15 septembre 2001, est décédé M. Gaston Tremblay, à l'âge de 81 ans et 11 mois, époux de Mme Simone Roy, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Tremblay, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505 rue Short, Sherbrooke, (Québec) Tél.819-564-6455, Téléc.819-564-7346 Courriel: cfe@abacom.com Mario Lemaire, directeur Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. Funérailles, le samedi 22 septembre 2001, à 11 h, en l'église St-Jean Baptiste. Les cendres seront déposées au cimetière les Jardins du Souvenir. Outre son épouse, monsieur Tremblay laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Diane Roy); Jacques (Mireille Turcotte); Gisèle (André Côté); Jacqueline (Yvan Côté); Denise (Daniel Fontaine); Guy (Carole Ashby); Guylaine (Robert Breton); ses petits-enfants: Andrée (Daniel), Marie-Josée (Martin), Renée (Normand), Loïc (Sonia), Alain, Martin (Charlaine), Stéphan (France), Nancy, Pascal, Katy (Stéphane), Lucie, Patrice, Jean-François, Marie-Ève, Karine, Isabelle et Maxym; ses 10 arrière-petits-enfants; son frère: Émile; il était aussi le frère de feu Léon et de feu Odilon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Georges Roy (Marguerite), Jean-Paul Roy (Germaine), Roger Roy (Thérèse), Marcel Roy (Lucille), Anita Roy (feu Théodore); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CLSC Memphrémagog ainsi que le personnel du 4e soins palliatifs de l'hôpital La Providence de Magog, pour les soins et attentions prodigués à monsieur Tremblay. En guise de sympathie, de dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 2075 rue de Champlain, Montréal, Qc. H2L 2T1, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-25

1919-2002 A l’hôpital du Saint-Sacrement de Québec, le 25 mai 2002, entouré de l’amour de son épouse, de ses enfants et petits-enfants, est décédé monsieur Luc Pouliot, époux de dame Suzanne Bernier. Il demeurait à Beauport. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Serge Verreault), Gaston (Micheline Lemieux); ses 5 petits-enfants: Catherine, Marie-Suzanne, Jean-Simon, Pierre-Charles, Dominic; sa soeur Colette (feu Simon Asselin); ses frères Paul-Edmond (feu dame Madeleine Lavoie), Jean-Louis (Lucile Gratton), Jacques (Denise Lambert); ses belles-soeurs: Gemma Labrie (feu Yvan Bernier), Yvonne Falardeau (feu Charles Bernier) Monique Labrie (feu Pierre Bernier) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis, amies. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le mercredi 29 mai 2002, à 11 heures, en l’église de St-Ignace-de- Loyola (paroisse Giffard) 3325, rue Loyola, Beauport de là au crématorium du cimetière St-Charles. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie religieuse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital du Saint-Sacrement de Québec (1050, ch. Ste-Foy, Québec G1S 4L8) ou à l’Association du diabète du Québec (5635, Sherbrooke Est, Montréal, Québec H1N 1A2). Des formulaires de dons seront disponibles à l’église. Des remerciements particuliers sont adressés au Dr Guy Tremblay, cardiologue, pour la qualité de ses soins et pour le grand réconfort témoigné à M. Pouliot et à sa famille. Les funérailles sont sous la direction de la Seigneurie Coopéative funéraire 2450, St-Clément Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com No référence: FROF5345

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-21

À Montréal, le 21 février 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé Bernard Gervais. Il laisse dans le deuil sa soeur Claire, son frère Raymond (Lise), sa nièce Chantal et sa petitenièce Vicky, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 26 février à 14 h en l'église de la Visitation (1847 Gouin). La famille recevra parents et amis dès 13 h 30. Des remerciements spéciaux au personnel médical du module ématho-oncologie de l'hôpital du SacréCoeur pour leurs excellents soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-02

(Saint-Charles-Garnier) À l'Infirmerie des Soeurs Miss. de l'Imm.Conception, est décédée, le 2 février 2001, à l'âge de 89 ans, Soeur Graziella Langlois, m.i.c., fille de feu Charles Langlois et de feu Anna Pariseault. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil deux soeurs: Thérèse (Mme Fortin), Alice, une belle-soeur Yolande Langlois ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la Maison Les SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Pl. Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval le 4 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. À 19 h 30, temps de prières. Les funérailles auront lieu le 5 février à 14 h en la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-02

C'est avec profond chagrin que nous vous annonçons le décès de Marielle Lalonde Bourassa, 81 ans, qui s'est éteinte paisiblement le vendredi, 2 février 2001, à l'Hôpital St-Luc de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Elizabeth Nowak), Lisanne, Caroline (François Corso) et John; ses petits-enfants Alexandre et Francesca; sa filleule Marielle Crowley (Charles); son frère Paul et ses filles ainsi que de nombreuses cousines et amies de longue date. Nous garderons d'elle le souvenir d'une grande dame pleine de sagesse, d'optimisme et de générosité de coeur. Visite au Salon funéraire Alfred Dallaire 1111, rue Laurier Ouest à compter de 9h, le jeudi, 8 février 2001, La messe funèbre sera célébrée à 11h, à l'Église St-Viateur au 183, rue Bloomfield. Une cérémonie en son honneur aura également lieu cet été à North Hatley. Les détails seront communiqués en temps et lieu. Au lieu de fleurs, les dons à la Société canadienne du cancer seront grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-18

1924 - 2001 À Montréal, le 18 avril 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. J. Antoine Guérard, Po (49) ing., fils de feu Francis Guérard et de feu Gratia Lorion. Il a consacré la majeure partie de sa carrière à l'assainissement de l'air. Il laisse dans le deuil sa femme, Suzanne Chalifour, ses enfants, Luc (Renée), Paule, Sylvie (Pierre) et France. Outre ses enfants, il laisse douze petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Il laisse également sa soeur Claudette (Gerry Beaudin), il laisse aussi plusieurs neveux et nièces. À sa demande, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Un hommage aura lieu au salon le vendredi 20 avril à 20 h, en présence des cendres. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-29

MORIN Jean-Marie IN MEMORIAM MORIN (M. Jean-Marie) Le 29 décembre 2001 est décédé entouré de l'amour des siens au Complexe hospitalier de la Sagamie à l'âge de 76 ans et 6 mois, M. Jean-Marie Morin, époux de dame Marguerite Jean, demeurant au 3392, Boul. St-Jean-Baptiste à Chicoutimi, autrefois du 2362 Boul. St-Anicet à La Baie. La Famille accueillera les parents et amis à compter de mercredi, 2 janvier 2002 à 14 h à la résidence funéraire Gravel & Fils 873, de la Fabrique, La Baie Les heures d'accueil sont: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 3 janvier 2002 à 11 h à l'église St-Marc de La Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière Communautaire de La Baie. M. Morin fut le fondateur de Industrie St-Marc. Il était le fils de feu Philippe Morin (feu Bertha Grenon). Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Marguerite Jean, ses enfants: Jocelyne (Roger Boivin), Andrée (Jean-Pierre Simard), Ginette (Denis Tremblay), Jacques (Linda Simard), Huguette (Pierre Bouchard), Carole (Bernard Gagnon), Denise (Robyn Lévesque), Pierre (Martine Rousseau); ses petits-enfants: Sylvain et Patrice Boivin, Jimmy, Dominic, Marie-Hélène Simard, Alain (Cathy Milhomme), Isabelle (Michel Fortin) et Pierre-Luc Tremblay, Carl et Bruno Morin, Alexandra Bouchard, Michail et Jessica Gagnon, Karine et Dany Gagnon, Mélissa-Jane Morin, François Rousseau, Cindy Villeneuve. Il était le gendre de feu Louis Jean et feu Blanche Riverin. Il était le frère de: feu Jean-Louis Morin (Gertrude Duval), feu Gabriel (Pauline Brisson), feu Colette (feu Robert Mansour), feu Judith (Jean-Rock Gagnon), feu Carmen (Paul Minier), Orietta (feu Paul Simard, 2ièmes noces Jean-Rock Gagnon), feu Henri-Paul (Claire Pineault), Doris (feu André Bouchard). Il était le beau-frère de: feu Louis-Joseph Jean (feu Philomène Larouche), Germaine (feu Georges Noil), feu Jean-Yves (Rachel Bolduc), Camil (Muriel Fortin), Claire (Magella Gilbert), feu Jeannette (Raymond Simard), Solange (Jean-Roch Desbiens), Antoinette (Bertrand Girard), Maurice (Claudette Bergeron), feu Huguette. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations 418-543-0755, pour vos message de condoléances: télécopieur 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils

Source : None