Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-29

CHOQUETTE, André Fils de Lucien Choquette et de Claire Galipeau, décédé le 29 novembre 2001, époux de Pauline Chagnon. Père Jocelyne, Jacques, Carole, Simon, Lucie, Denis, Nathalie, Sébastien et Véronique. Il était le frère de Bernard, Madeleine, Maurice, Liliane, Denise, Pierre, Gilles, Françoise, Michel, Diane. La cérémonie a eu lieu dans l'intimité le 1er décembre 2001.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-26

GRENON (M. Réjean) Le 26 mai 2001, est décédé à son domicile à l'âge de 62 ans, 9 mois, M. Réjean Grenon, époux de dame Nadine Villeneuve, demeurant au 424 rue Albert à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils 873 de la Fabrique Ville de la Baie Les heures d'accueil sont: Le lundi 28 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 29 mai 2001 le salon ouvrira à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai 2001 à 14 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils ltée. Il était le fils de feu Raoul Grenon et de feu Marie-Blanche Bergeron. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Nadine Villeneuve, ses enfants: Réjean Grenon Junior (Isabelle Cloutier), Allen, Karine (Jocelyn Fradette), Maryse (Stéphane Beauchamps), André (Pauline Simard), Joil (Nancy Boivin); ses petits-enfants: Mickail-Loyd, Alexandre, Carolanne, Eden, Marie-Soleil, Mahélie, Mélanie, Kim, Jessy-Line; ses frères et sœurs: Francis Grenon (Françoise Poulin), Jacques (Aline), Guy (Suzette Larouche), Fleurette (André Boulianne), Jocelyn (Francine Desmeules), Jocelyne (Philippe Tremblay), Monique (Gérard Tremblay), Carole, Christiane (Emile Arsenault), Louisette (Michel Dassylva). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Antoine Villeneuve, Rodrique (Yvonne Michaud), Marguerite, Ryna, Jean-Paul (Nicole Villeneuve), Arlette (Michel Bergeron), Patrice (Lise Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances télécopieur (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-12

1940 - 2002 À Laval, le 12 mai 2002, à l'âge de 62 ans, est décédée Hélène Nantel, épouse de Gérard Lalande. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Sylvain) et René (Elisabeth), ses petits- enfants Frédérique, Judith, Marianick, Julien et Catherine, sa maman Blanche Raymond, ses frères et soeurs Andrée (Marcel), Lise (Rosaire), Jean-Claude (Thérèse), Denis (Danièle), René (Mireille), Monique (Michel), Anne-Marie (André) et Jean-François (Diane), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le vendredi 17 mai entre 19 et 22 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Arrêt-Source inc., 10429 Christophe-Colomb, Montréal (Qué.), H2C 2T8, seraient appréciés (enveloppes et informations complémentaires sur place). À sa demande, il n'y aura ni enterrement, ni service religieux. No référence: IRXY4245

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

1915 - 2002 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 15 février 2002, dans sa 87e année, est décédé Maurice Bourgouin, époux de Marguerite Laganière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (J.-Claude), Pierrette (Ed), Mireille (Richer), René (Monique) et André (Pierrette) ainsi que ses 14 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Madeleine Laganière, son neveu et ses nièces. Une cérémonie liturgique aura lieu le 23 mars à 19 h 30. La famille recevra les condoléances de 14 à 16 h et de 18 à 21 h en la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est (près Papineau) Duvernay, Laval La famille demande de faire vos dons à l'Association canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

Est décédée paisiblement à sa résidence, à la fête de l'amour le 14 février 2002, madame Fernande Simoneau, à l'âge de 82 ans, épouse de Jean-Thomas Breton, demeurant à Sherbrooke. Madame Breton repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite en présence des cendres, le jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 16 février 2002, à 10 h 30, en l'église Coeur-Immaculé de Marie. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre son époux, madame Breton laisse dans le deuil son fils: Guy; sa fille: Suzanne (Émilien Rouleau); ses petits-enfants: Sylvain, Daniel, Guylaine (Sylvain Leblanc); ses arrière-petits-enfants: David et Marie-Ève (enfants de Sylvain); Byanka, Steeven et Anthony (enfants de Daniel); Sabrina et Andréanne (enfants de Guylaine); sa soeur: Jeanne (feu Camille Desautels); ses bellss-soeurs: Yvonne (feu Arthur Breton); Lucienne (Aimé Ruel); Jeanne D'Arc (Harmel Breton); elle laisse plusiuers neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie sincèrement le Dr Mario Dubuc, Sylvain Leblanc infirmier auxiliaire, le CLSC spécialement Lise Mercier ainsi que Luc Déry pour les bons soins prodigués à Madame Breton.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-03

1943 - 2002 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous informons du décès du Dr Yves Larochelle de Longueuil, survenu le 3 juin 2002. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses soeurs, ses frères ainsi que ses petits-enfants et ses nombreux patients et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 8145, chemin Chambly, St-Hubert www.urgelbourgie.com le samedi 15 juin, de 10 à 12 h et de 13 h à 16 h suivi d'une cérémonie de recueillement. No référence: YKOU5463

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-26

1948 - 2002 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 26 mars 2002, à l'âge de 53 ans, est décédé monsieur Michel Gaudreau, technicien de laboratoire au Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu. Il laisse dans le deuil sa compagne Pauline Cloutier, sa fille Nathalie (Leslie Baker), les enfants de sa compagne: Ian et Laurence Jacob, sa mère Denis Tétreault Gaudreau, la mère de sa compagne Rose Blanche Lapointe Cloutier, son frère Pierre (Louise Goyette), ses soeurs: Claudette (Robert Fortin) et Louise (Christian Nicol), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces: Jean-Philippe, Chantal, Marie-Christine et Patrick ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Luc 450-359-0990 le jeudi 28 mars à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 mars à 10 h, en l'église de Saint-Luc. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 9 h. Des dons au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal ou au Fonds de développement du Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu, seraient appréciés. Journal La Presse No référence: KPTW5965

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

BEAUDOIN, Gérard - Au Pavillon Argyll le 5 avril 2002, est décédé monsieur Gérard Beausoin, à l'âge de 84 ans, fils de feu Ludger Beaudoin et de feu Anna Charrette et conjoint de Anita F. Gilbert, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Beaudoin repose à la: Maison Brien et Monfette Coopérative funéraire de l'Estrie 33, Bowen Sud, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-564-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: LUNDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, mardi 9 avril 2002, à 11 h en l'église Ste-Famille. Inhumation au cimetière St-Michel. Monsieur Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants: Ludovick (Lise Leclerc); Donald et sa conjointe; Bertrand (Micheline Saurel); René (Danielle Gagnon); Jocelyn (Diane Bonneau); Christiane; Normand (Denise Dagenais); Sylvie (Gilles Larivière); il était le père de feu André (Nicole Barthe); feu Céline (Gilles Goudreau); il laisse égalment dans le deuil son beau-fils: Michel Fortier (Francine Provençal); il était le beau-père de feu Yvon Fortier (Michèle Gaudreau); ses petits-enfants; arrière-petits-enfants; son frère, ses soeurs: Aldéa Beaudoin (feu Charles McKenna), Ontario; Irène Beaudoin; Jeanne Beaudoin (Donat Maurice); Roland Beaudoin (Pauline Plante); Anita Beaudoin; ses belles-soeurs: Augustine Courchesne (feu Théodore Beaudoin); Georgette Grenier (feu Lionel Beaudoin); Marie-Ange Octeau (feu Gaston Gilbert); Alice Lacasse (feu Gérard Gilbert); Noëlle et Paul Ash; Lauréat et Denise Gilbert; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du 4e Pavillon Argyll, ainsi que les médecins pour tous les bons soins et attentions prodigués à monsieur Beaudoin. Journal La Tribune No référence: IZZV4488

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-16

BOURASSA, Léopold 1924 - 2001 À Laval, le 16 décembre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léopold Bourassa, époux de feu Jeannine Deniger. Il laisse dans le deuil, ses deux enfants: Jean-Denis (Monique Cloutier) et Francine (Pierre Decelles), ses petits-fils: Daniel, Mathieu, Guillaume et Frédéric, sa belle-soeur Hélène Robert, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 21 décembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 9 h 30, suivi des funérailles à 11 h, en l'église St-Vincent-de-Paul. Sincères remerciements au personnel du 4e Ouest-Sud de la cité de la Santé de Laval pour le professionnalisme, le réconfort et les excellents soins qu'ils ont prodigués à notre père. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé de Laval pour le 4e Ouest-Sud seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-04

1915-2002 A sa résidence, le 4 mai 2002, à l’âge de 87 ans est décédé subitement M. François Laperrière époux de dame Jacqueline Morrissette. Il demeurait à Pont-Rouge. M.Laperrière ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté en présence des cendres, le jeudi 9 mai 2002 à 14h en l’église de Pont-Rouge et de là au columbarium. La famille recevra les condoléances, à l’église 30 minutes avant la cérémonie religieuse sous la direction de la Résidence Funéraire Claude Charest Ltée 247 Dupont Pont-Rouge 418-873-2542 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net M.Laperrière laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jacqueline Morrissette sa soeur: Mme Gabrielle Laperrière (feu M. Maurice Jobin), sa belle-soeur: Mme Anna Bédard (feu Léopold Marcotte), ses filleul(e)s:Hélène Jobin, Diane Frias, Fernand Trudel, et Jean-Noël Bertrand ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis (es). Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Sainte-Foy, bureau 101 Québec.Qc. G1S 2M5 serait appréciés.Les formulaires seront disponible à l’église. No référence: OGKC5399

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-04

1922 - 2002 Au Centre d'accueil Les Chutes de Shawinigan, le 4 mai 2002, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Lucille Lampron, célibataire, fille de feu Elzéar Lampron et de feu Herménie Villemure, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mai, à 14h en l'église de Saint-Élie-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Élie-de-Caxton. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Simonne Lampron (feu Adonias Gagnon) de Montréal, Monique Lampron (feu JeanMarc Jalbert) de Sherbrooke; ses bellessoeurs : Liliane Paquin (feu Lucien Lampron) de Shawinigan, Alvénia Ricard (feu Walter Samson) de Trois-Rivières, Ghislaine Héon (feu Joachim Lampron) de SaintZotique; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. No référence: LKNK4894

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-26

Au Centre hospitalier Régional de Lanaudière le 26 juin 2001 est décédée à l’âge de 96 ans et 11 mois Mme Iamercie Estève épouse de feu Charles Dorcal domiciliée à Berthierville. Mme Dorcal laisse dans le deuil ses enfants: Claude et son amie Lucie Soarès (Victoriaville), Jacqueline épouse de Édouard Piou (Washington), Josette épouse de Jean Rompré (Berthierville), Ricardo époux de Marielle Croteau (Victoriaville) et Hansie Dorcal Mathelier (Virginie), ses petits-enfants: Claude Junior, Féliciano et Magali Dion, Jacques Arnaud, Ted et Magali Piou, Ketty Rompré, Karina et Pia-Maria Dorcal, Hansie Mary et Ricardo Mathelier et son arrière-petit-fils Claude René.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

TREMBLAY Roméo TREMBLAY (M. Roméo) Le 4 janvier 2002, est décédé au Carrefour de Santé Jonquière, à l'âge de 80 ans et 10 mois, M. Roméo Tremblay, époux de Mme Brigitte Simard, demeurant au 3974 de la Bretagne, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le dimanche 6 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 7 janvier 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2002 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Brigitte Simard, il laisse dans le deuil ses enfants: Doris Tremblay (Jean-Guy Desrochers), Carolle, Louise, José (Danielle Bédard), Claude (Jean Keegan), Lola (Michel Robillard), Lucie (Pierre Corriveau); ses petits-enfants: Pascal et Joille Desrochers, Jean-Sébastien, Olivier et Antoine St-Gelais, Yannick Bradette, Marie-Christine et Jean-Philippe Tremblay, Andrée et Renée Keegan; ses frères et soeurs: Alice Tremblay (Sylvio Tremblay), Noil (Jeanne Paris), feu Marie-Paule (Rosaire Turcotte), Jean-Claude (Jacqueline Drapeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Georgette Simard (feu Horace Larouche), feu Lionel, feu Ovila (Jeanne Morin), feu Georges (Irène Milot), feu Alice (feu Roger Desaulniers), Claude (Fleurette Marcotte), Marguerite (Guy Dessureault), Anney (feu Réal Cloutier, Clément Plante), feu Monique (feu Joseph Bergeron), feu Patrice (Aline Julien), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation du Patro de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

À l’hôpital l’Enfant-Jésus du CHA, le 14 février 2002 à l’âge de 60 ans, entourée de l’amour des siens, suite d’une grave maladie est décédée dame Joan Moore, fille de feu M. Hector Moore et de feu dame Léontine Nault. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, Rte de l’Église Sainte-Foy samedi de 19h à 22h et dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 18 février 2002, à 13h30, en l’église St-Mathieu 1966 Ozanne, Jonquière. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera au cimetière d’Arvida au printemps. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Hélène Belley (Denis Brousseau) et Gilbert Belley (Hélène Blackburn); ses petits-enfants: Antoine, Audréanne et Sara-Maude; sa sœur Allys; ses frères: Léo (Charlotte Côté) et Robert; ses neveux et nièces: Tanya, Francis, Catherine Moore; Guylaine, Manon, Maxime, Jean-Philippe, Émilie et Vicky Belley; Guillaume, Julie, Jean-Pierre Racine; Valérie et Claudia Boudreau; Annie-Claude Fortin; son copain Émile Lamarque, ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s, en particulier: Ginette Lamontagne (Pierre McIsaac), Hélène Côté (Harold Gagnon), Thérèse Paradis (André Bergeron), Thérèse Gauthier, Jean Cotten (Viviane McKenzie), Louise Marion, Sr Denise Alwin, Sr Brigitte Bourget ainsi que les membres de l’Association des Grands Brûlés. La famille s’excuse de ne pouvoir énumérer les autres personnes qui lui étaient chère. La famille tient à remercier les médecins et le personnel du département d’hématologie de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur dévouement et les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Greffe de la moëlle osseuse, 1433, 4e Avenue, Québec (QC) G1J 3B9, tél.: 418-529-5580 et/ou à l’Association des Grands Brûlés (Flam)–Centre Médical Laennec, 1750, av. de Vitré, bur. 102, boîte postale 30, Québec (QC) G1J 1Z6, tél.: 418-527-7004. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

1939 - 2002 À la Maison Victor-Gadbois, le 18 mars 2002, à l'âge de 63 ans, est décédé dans la sérénité, Claude Larivée, époux de Micheline Lemaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-François (Sylvie Bureau), Brigitte (Mario Guillemette), Benoét (Louise Henri), ses petits-enfants, Mélanie, Yanick, Katia, Ian, Emrik, Alexis et Joanie, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com le jeudi 21 mars de 14 à 22 h. Au lieu de fleurs, vos dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-15

Le Complexe Funéraire Jacques Couture, 142 Grenier, Laurierville vous informe du décès de Mme Adrienne Cloutier, décédée à Laurierville le 15 juin 2001 à l’âge de 101 ans et 4 mois. Elle était l’épouse de feu Noël Lepage et domiciliée à Laurierville. Le service religieux a eu lieu lundi le 18 juin 2001 à 15h à l’Église Ste-Anastasie de Lyster. Mme Adrienne Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (feu Jean-Louis Samson de Laurierville), Marguerite (Mme Claude Isabelle de Plessisville), Doris (Mme André Pelchat de Laurierville), Noëlla (Mme Laval Vézina de Victoriaville), Françoise (feu Égide Vézina de Laurierville), Mariette (Mme Jocelyn Poirier de Disraéli) ainsi que 21 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Mme Germaine Soucy (Nasbray, N. Hampshire).

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

Après une vie vouée au service des tiens, le Seigneur, ton Dieu, te rappelles. Prends enfin ce repos, chère soeur, tu le mérites si bien. Au matin du 19 janvier 2002, au CHCM est décédée dans sa 88ième année, Mme Thérèse Lafrenière, épouse de feu Edouard Ferron. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 14h. en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Outre son époux, elle rejoint dans la mort, son père : Ferdinand Lafrenière, sa mère : Marie-Louise Garceau; sa soeur : Cécile; ses frères : Gérard, Léonard, Eloi, Étienne et Yvon. Elle laisse dans le deuil, sa soeur : Madeleine Lafrenière-Philibert; ses belles-soeurs : Mme Brigitte Philibert (Réal Lemay), Mme Louise Lévesque-Lafrenière; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

LEROUX, Marcel À Montréal, le 15 décembre 2001, à l'âge de 71 ans, est décédé Marcel Leroux. Il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Gauthier, ses neveux Jean et Martin, sa nièce Christiane, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860 boul. Décarie, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2002, à 10 h, en la chapelle du salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi 7 janvier de 9 à 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de Mme Dorothy Bannister à Victoriaville, veuve de Gérard Taillon domiciliée à Villeroy, décédée le 23 juillet 2001 à l’âge de 81 ans. Les funérailles ont eu lieu jeudi le 26 juillet à 14h00 à l’église St-Philéas de Villeroy. Mme Dorothy Bannister laisse dans le deuil ses enfants : David (son épouse Rita Pelletier) et Lorraine (son époux feu Armand Bédard) ainsi que parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

DOYON PICARD, MME GEORGETTE Aux soins palliatifs du Regroupement Cloutier-du Rivage, le 12 décembre 2001, est décédée à l'âge de 81 ans et 7 mois, Mme Georgette Doyon, épouse de feu Paul-Émile Picard, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 14h, dimanche, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre, à 11h en l'église Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine suivi de l'inhumation au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : JeanGuy (Gisèle Massicotte) de Saint-Louis-deFrance, Marc-André (Claire Turcotte) de Gatineau, Roger (Hélène Lampron) de Cap-de-la-Madeleine, Nicole (Laurent Baribeau) de Repentigny, Pierre (Isabelle Veilleux) de Boucherville, Jacques de Cap-dela-Madeleine, Diane (Marc Lampron) de Longueuil, Alain (France Castonguay) de Pont-Rouge; ses petits-enfants : Serge, Johanne, Isabelle, Pierre-Luc, Karine, Alexandre, Simon, Jean-François, Vincent, Francis, Louis-Philippe, Jean-Sébastien, Marie-France, Marie-Josée et cinq arrière-petits-enfants; ses soeurs, son frère et ses bellessoeurs : soeur Hélène Doyon, Alfreda Doyon (feu Jean-Noël Roy), Denis Doyon (Charlotte Poulin), Gisèle Veilleux (feu Clément Doyon), Marguerite Rodrigue (feu Viateur Doyon) tous de Beauceville; son beau-frère, René Picard (Françoise Cloutier) de Québec; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-25

1914 - 2002 À Boucherville, au Centre Jeanne- Crevier, le 25 mars 2002, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Clovis Langlois. Grand bâtisseur de sa ville, Boucherville. Il y oeuvra en politique municipale de 1948 à 1973, d'abord comme échevin puis comme maire, pendant près de 22 ans. Il siégea également, à titre de commissaire, à la Commission de transport de la Rive-Sud. Il fut élu président de l'Union des municipalités du Québec en 1971. Il continua de s'impliquer pour Boucherville comme commissaire industriel de 1973 à 1984, avant de prendre une retraite bien méritée. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette Bouchard, ses filles Louise et Ginette, ses fils Jean-Pierre (Michèle Gagné) et Jean-Clovis (Lucie Dupont), ses petits-fils Philippe (Karine Arsenault) et Patrick, son beau-frère, ses belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'Est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville, J4B 6B6 Tél.: 450-655-6036; télec.: 450-655-0941 Les funérailles auront lieu le vendredi 29 mars à 11 h en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi de 9 à 10 h 30. La famille tient à remercier d'une façon toute particulière, le personnel du Centre Jeanne-Crevier pour les bons soins apportés ainsi que pour son support constant à notre égard. Des dons pour la Fondation Jeanne- Crevier, 151 De Muy, Boucherville, Qc J4B 4W7, seraient appréciés. Journal La Presse No référence: FYMY9726

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-19

RODIER - Mme Simone (née Ouellette) est décédée le samedi 19 janvier 2002, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Marcel Rodier. La mère de Claude (Linda), Louise (Guy Brazeau), Michel (Linda), Jacques et Ginette (Harold Burns); la grand-mère de 7 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; la soeur de Blanche Renaud et Lillian Chapman; prédécédée par 3 frères et 3 soeurs. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence St-Louis pour leurs soins exceptionnels. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585, rue Somerset (centre-ville), lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église St-François d'Assise à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière Capital Memorial Gardens. Des dons à la Société d'Alzheimer ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-03

1908 - 2002 À Montréal, le 3 mai 2002, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Lucien H. Gauvin, ancien contremaître de garages à la S.T.C.U.M. et ex-résidant de Notre-Damede-Grâce. Outre sa soeur Cécile, il laisse dans le deuil ses enfants Antoine (Jocelyne Leduc Gauvin), Louise, m.i.c., et Thérèse, ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Exposé dimanche et lundi de 14 h à 22 h au salon Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 7 mai à 10 h en l'église Notre-Dame du Bel Amour et de là au cimetière Notre-Dame-des- Neiges. Des dons aux Soeurs missionnaires de l'Immaculée Conception seraient appréciés. Toute la famille remercie la direction et le personnel de la résidence Angélica pour les excellents soins prodigués à M. Gauvin, au 8e étage. No référence: WHVT4723

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-19

BOILY (M. Fernand) Le 19 novembre 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 75 ans et 8 mois, M. Fernand Boily, époux de feu Mme Alice Chayer, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2295 rue St-Jean-Baptiste Jonquière le mardi 20 novembre 2001 de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 novembre 2001 à 11 h à l'église St-Georges. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Jonquière. M. Fernand Boily laisse dans le deuil ses enfants: Michèle, feu Françoise (Denis Ménard), feu Danielle (Daniel Lavoie), Alain (Josée Caron), Guylaine; ses petits-enfants: Mario, Caroline, Mélanie, Cynthia, Steeve, Roxanne, Anne-Sophie; son arrière-petite-fille: Lou-Ann; ses frères et soeurs: Pâquerette, Camil (Rachel Tremblay), Laurier (Aline Chayer), Gisèle (feu Marcel Bouchard), Marina (feu Fernand Dufour), Jacques (Monique Cloutier), Germaine (Fernando Simard), Maurice (Gaétane Tremblay), Edouard (Rita Decoste), Dianne; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chayer, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-25

1952 - 2002 Au Centre hospitalier de Granby, le 25 mars 2002, à l'âge de 49 ans est décédée Mme Jo-Anne Chartier demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre Chartier Hamelin, Pierre Olivier Chartier Côté; sa mère Lorraine Delorme. Elle était la fille de feu Ross Chartier. Elle laisse également sa soeur Catherine (Scott Chadwick), son frère, Louis Chartier; elle était la soeur de feu Marc Chartier; elle laisse également sa meilleure amie, Suzanne Girouard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 mars 2002. Le convoi funèbre partira de Les RésidencesFunéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Membre de la C.T.Q Tél.: 450-539-1606 ou 1888-730-6666 Télec.: 450-539-3035 Membre de la C.T.Q pour se rendre à l'église St-Bernardin où le service sera célébré à 14 h. La famille recevra les témoignages de sympathie le mercredi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 50. (26-27)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

MME EMILIA LAPOINTE (née Bolduc) décédée au CHVO de Hull, le dimanche 20 janvier 2002, à l'âge de 93 ans et 7 mois. Elle était l'épouse de feu Lauréat Lapointe et la fille de feu Léon Bolduc et de feu Rébécca Gagné. Elle laisse dans le deuil son fils Bernard (feu Cécile Leclair). Elle était la grand-mère bien-aimée de 9 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Elle fut prédécédée par sa fille Paulette (feu Laurent Lafleur); son fils Yvon et ses petits-enfants Serge et Carole. Un service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, situé au 245 boul. St-Joseph, Hull, le vendredi 25 janvier 2002 à 11h30. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après les funérailles. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CHVO de Hull et Gatineau seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur (819) 568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

BEAUREGARD, Henry-Julien. 1923 - 2004. In St-Basile-le-Grand on July 14, 2004 at the age of eighty-one. Husband of Pauline Provencal. Besides his wife, he leave to mourn his children Michael (Beatrice), Serge (Monique), Jonanne (Gilles), Patricia (Glenn), Mark (Manon), Normand (Julie), Sandra (Lloyd), his seventeen grandchildren, his great-grandson, his brothers and sisters and other relatives and friends. Resting at La Maison Darche Reseau Dignite, 6500 boul. Cousineau, St. Hubert. A liturgy of the word will be held on Saturday, July 17 at 1 p.m. in the chapel, thence to Darche crematorium. Visiting hours: Friday, July 16 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Saturday starting at 10 a.m. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Partir trop jeune... Avec les larmes aux yeux, vous m’avez vu partir. Ce fut pour moi la fin de mes souffrances, mais pour vous tous, le début d’une solitude. Là où je suis, je suis bien. Malgré l’immense distance qui nous sépare, je serai toujours avec vous et je vous aiderai chacun à poursuivre votre parcours. À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 24 janvier 2002, à l’âge de 49 ans, est décédé monsieur Claude Bertrand, fils de dame Gemma Bégin et de feu monsieur Paul Bertrand. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire La Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal) le samedi 2 février de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 2 février 2002 à 14h, en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Beauport (Giffard). Outre sa mère, Claude laisse dans le deuil son épouse Josette Drapeau, son fils bien-aimé Jean-David; ses soeurs: Danielle (Guy Turcot), Lise (Guy Dumas); ses frères: Marcel (Christiane Vachon), François; son beau-père: Albert Drapeau (feu Annette Thomassin); son beau-frère: Alain (Marie-Claude Drouin); ses filleuls: Louis (Claudia Boisvert), Maxime; ses neveux, nièces: Isabelle (Alain Stintzi), Marie-Pierre (Luc Vézina), Mathieu (Stéphanie Woods), Simon (Charlyne Garneau), Sébastien, Samuel et leur mère Sonia Lafond, Marc-Antoine, Amélie; sa petite-nièce: Marianne; ses oncles, tantes, cousins, cousines, amis, amies et compagnons de travail. Des remerciements particuliers à Jean-Paul Drapeau pour son aide ainsi qu’au Dr Claude Parent et à son équipe pour la compréhension et le respect démontrés tout au cours de sa maladie. Toute marque de sympathie pourra se traduire par un don à la Fondation canadienne du Foie, 1200, avenue McGill College, bureau 2210-A, C.P. 66, Montréal, Québec H3B 4G7. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements ou messages de sympathie tél.: 418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 courriel complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-30

HOUDE PICHETTE, MME OZÉA À la Cité de la santé de Laval, le 30 novembre 2001, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Ozéa Pichette, épouse de feu Alfred Houde, demeurant à Laval, autrefois de Shawinigan. Selon ses dernières volontés, elle a été incinérée. Une cérémonie liturgique de la parole a eu lieu le mercredi 5 décembre 2001 à la Résidence funéraire Urgel Bourgie de Sainte-Rose de Laval. Les cendres seront portées en terre à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, son fils bienaimé : François, ses deux petites-filles chéries : Julie e Marie-Christine Houde; sa soeur : Laurette de Montréal; ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-10

GAGNON (M. Maurice) Le 10 septembre 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 80 ans et 9 mois, M. Maurice Gagnon, époux de dame Marie-Jeanne Gaudreault, demeurant au 6160, rue Lapointe à Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h, le mercredi 12 septembre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 septembre 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. Les cendres seront déposées au Mausolée Saint-François-Xavier à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marie-Jeanne Gaudreault; ses enfants: Denise Gagnon (Jacques Waltzing), Clémence (Louis-Marie Pilote), Monique, Léon-Maurice; ses petits-enfants: Céline (Hermel Côté), Stéphane, Éric, Nathalie, Nadia, Patrice, Alexandre, Sébastien, Jean-François, Mélanie; ses arrière-petits-enfants: Jean-Luc, Amélie, Antony, Dominic; ses frères et sœurs: Gemma Gagnon (feu Lucien Lavoie), Clément Gagnon (1ières noces feu Yvette Girard, 2ièmes noces feu Marie-Paule Boivin), feu Roland Gagnon (Thérèse Collard), feu Jean-Paul Gagnon (Yvette Fortin), Jeanne D'Arc Gagnon (Charles-Henri De Champlain), Gabrielle Gagnon (Yvan Fortin), Marcel Gagnon (feu Paulette Laforce), Jacqueline Gagnon (Antonelli Tremblay), Eudore Gagnon (Monique Fortin), feu Hélène Gauthier (feu Diogène Dufour), feu Lucien Gauthier (feu Lucille Tremblay), Jean-Marie Gauthier (Jacqueline Gauthier), feu Simon Gauthier (feu Cécile Tremblay), Judith Gauthier (feu Gérard Roussel); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Thérèse Gaudreault (feu Paul Perron), Pauline Gaudreault (Louis Tremblay), feu Anita Gaudreault (1ières noces feu Louis Tremblay, 2ièmes noces feu Joseph Asselin), feu Rose-Anna Gaudreault (feu Joseph-Eugène Gauthier), feu Laurette Gaudreault (feu Nil Fortin), feu Marie-Louise Gaudreault (feu Léonce Linteau), Rose-Hélène Gaudreault (feu Arthur Desrosiers), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-19

GLADU, Charles Dollard 1916 - 2001 À Laval, le 19 décembre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Charles Dollard Gladu. Il laisse dans le deuil ses enfants Micheline, Jean-Yves (Suzanne), Pierre, Jacques (Manon) et André, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils. Il sera exposé au complexe funéraire: Alfred Dallaire 2159 St-Martin Est, Laval vendredi 21 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi 22 décembre dès 10 h. Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 h en l'église Ste-Rose de Lima, 219 boul. Ste-Rose. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur et à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-24

À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 24 juin 2001 est décédé à l’âge de 85 ans M. Robert Perreault veuf de Marie-Jeanne Roux domicilié à Princeville. M. Robert Perreault laisse dans le deuil: ses enfants: Agathe, Ginette (épouse de Jean-Pierre Cormier), Gaétan (époux de Francine Meunier), Rock (époux de Nicole Bérard), Denis (conjoint de Manon Bergeron), 10 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs frères et soeurs et beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-26

À Québec, à son domicile, le 26 février 2002, est décédé, entouré de tous les siens, à l’âge de 48 ans, Monsieur Roch Martel. Il nous a quittés dans la sérénité après avoir livré un long combat contre le cancer. Il était le fils de Madame Gemma Drolet et de feu Monsieur Donat Martel. Une cérémonie de la parole sera célébrée en présence des cendres, le samedi 2 mars à 14h, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande Allée Ouest à Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil sa mère Gemma Drolet; son frère et ses soeurs: Nicole (Bernard Gayraud), Lise (Jean-Paul Massicotte), Berthe (Jacques Turcotte), Michel (France Guay), Sylvie (Jacques Julien), Annie (Alain Moreau); son filleul Vincent Gayraud; ses neveux et nièces: Martin (Kim), Isabelle, Hélène (David), Karine (Christian), Jonathan (Jessica), Marc Antoine, Nadia, Jérémy, Marion, Monica, Mélodie, Sylvie, Pierre (Nathalie). Il laisse également dans le deuil ses nombreux ami(e)s, ses oncles et tantes des familles Drolet et Martel, ses cousins et cousines. Un remerciement spécial à un ami Gilbert Côté pour son accompagnement et sa générosité au cours des dernières semaines ainsi qu’aux membres du personnel de la clinique d’oncologie de l’hôpital Laval et du département de radiothérapie de L’Hôtel-Dieu de Québec. Selon les volontés de Roch, les témoignages de sympathie pourront se traduire par des dons à sa nièce Marion Martel-Moreau, dirigés à la Fondation Richelieu de Grand-Mère, 1006, 4e Avenue, Grand-Mère, Qc G9T 2S2. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy, Qc G1N 4R8 Pour renseignements 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel residencefuneraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

1919 - 2002 À St-Jérôme, le 4 avril 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeanne D'Arc Riopel Villemaire, épouse de feu Guy Villemaire. Elle laisse ses enfants, Nicole (Lucien Labelle), Chantal (Mario Loyer), Manon (Michel Casavant), cinq petits-enfants; sa soeur et ses frères, beaux-frèrres, bellessoeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 13 avril de 13 heures à 15 heures, à la résidence funéraire: Desrosiers & Fils inc. 676, boul. des Laurentides St-Antoine-des-Laurentides Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour, à 15 heures. Des dons à la Fondation Hôtel-Dieu St-Jérôme et à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: NRJU2922

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

A Fleurimont, le 15 février 2002, est décédé monsieur Jean-Léo Leblanc, à l'âge de 80 ans, époux de Jeannette Walhin, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les volontés de monsieur Leblanc, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église dès 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, lundi 18 février 2002, à 10 h 30 en l'église St-Charles Garnier. Il y aura ensuite incinération et les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Leblanc laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Carole); Louise (Ken Narine); Benoit; Lise Suzanne (Claude Leblond); ses petits-enfants: Nancy, Jason, Annick, Mylen; ses beaux-frères et bellessoeurs: Raymonde Lalancette; Claude Walhin (Helene); Diane (Jean Poudrier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de symapathie des dons à: LA FONDATION CANADIENNE DU PARKINSON, 1253, ave McGill College, bureau 402 Montréal Qc, H3B 9Z9, seraient grandment appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué. a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR GILLES LÉVESQUE 1953 - 2002 décédé dans un centre hospitalier local, le vendredi 15 février 2002, à l'âge de 48 ans. Prédécédé par ses parents, Lucien Latrémouille et Madeleine Chénier, il laisse dans le deuil un fils, Jasmin Lévesque de Montréal; un frère, Claude Latrémouille (Danielle Nantel) de Toronto; deux soeurs: Denise et Monique Latrémouille de Hull. Il laisse également un fils spirituel, Patrick St-Hilaire (Catherine) et leurs enfants: Aurélie et Jeanne; son neveu Sébastien Boult, ainsi que plusieurs oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. VISITES: le samedi 23 février de 11h à 14h. CÉRÉMONIE DE SOUVENIRS: aura lieu le samedi 23 février à 14h à la maison funéraire. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à l'Amicale des handicapés physiques de l'Outaouais Inc., C.P. 82072, Gatineau, QC, J8T 8B6 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1914 - 2002 À Laval, le 24 janvier 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simone Boivin, épouse de feu Roméo Mc Lish. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jeannine Guilbault, Carmen (Maurice Perrier) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14 h, en l'église St-Gilles et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Heures de visite: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à compter de 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

GAUDREAU - Mme Salomée, née Maisonneuve, est décédée au Centre d'accueil Champlain, à Vanier, le lundi 21 janvier 2002, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Louis Gaudreau. Elle laisse dans le deuil son fils Gaston (Annette Lalonde) et Louise Gaudreau (Léo Lavictoire); ses petits-enfants: Louis, Gabriel, Jean-Marc, Annie, Francine et Christian; huit arrière-petits-fils, six arrière-petites-filles, son frère Jules, ainsi que ses soeurs: Eugénie Routhier, Gertrude Madore et Berthe (Rhéo Scantland). Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Vanier, le jeudi 24 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi matin à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Hull. Des offrandes de messes pour le repos de son âme dans vos communautés religieuses respectives seraient toutes indiquées et appréciées.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

DESLANDES, M. Dosithé 1913 - 2001 Au Centre hospitalier de Granby, le 31 décembre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Dosithé Deslandes, époux de feu Gertrude Racine, demeurant à Granby et autrefois de Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le vendredi le 4 janvier 2002. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire: Raymond Girardot Inc. 237, Notre-Dame Roxton Falls, J0H 1E0 Tél.: 450-548-5727 Téléc.: 450-548-2792 Membre de la C.T.Q. Pour se rendre à l'église St-JeanBaptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visite seront: vendredi, jour des funérailles, ouverture à midi. Il laisse dans le deuil ses belles-soeurs; Cécile Cyr (feu Hervé Deslandes), Mme Marie Racine, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. (03-04)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

Au Centre hospitalier Chauveau, le 21 janvier 2002, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Mariette Derocher, épouse de monsieur Paul Lortie. Elle demeurait à Val Bélair. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré, en présence de ses cendres ultérieurement en l’église de St-Léonard de Portneuf. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa belle-soeur Mme Jeannette Lortie ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre hospitalier Chauveau pour les bons soins prodigués. Pour renseignements 418-871-2372 Télécopieur 418-871-6965 Courriel lasouvenance@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-02

PARÉ Réjeanne (Touchette) Au Pavillon de l’Enfant-Jésus (CHA), le 2 février 2002, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Réjeanne Touchette, épouse de Monsieur Armand Paré. Elle demeurait à Beaupré. La famille vous accueillera à la maison funéraire Nouvelle Ère 10 579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 février 2002 à 14h, en l’église de Beaupré et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Elisabeth (Yvan Douville), Michel (Chantal Bourbonnière), Brigitte; ses petits-enfants bien-aimés: Sébastien, Vincent, Emilie, Benjamen et Julien; ses soeurs et son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne d’Arc (feu Gabriel Morency, Lorenzo Guérin), Mariette (feu Lucien Gauthier), Hélène (Léonard Simard), Jean-Louis (Rhéa Roberge), Marguerite (Bernard Gravel), Rose-Hélène, Rose-Alma (Georges Larouche), Paul-Eugène St-Hilaire et un ami spécial de la famille Youssef Bouhelal ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille remercie tout particulièrement le personnel de l’urgence de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour leur empressement auprès de Madame Réjeanne Touchette ainsi que les membres de l’équipe médicale et de l’unité des soins intensifs de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’excellence des soins dispensés et pour tout le support reçu. Madame Touchette a posé un dernier geste de générosité en faisant un don d’organes. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré 11 000, boulevard des Montagnards, Beaupré G0A 1E0 ou à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4 Des enveloppes seront disponibles au salon. Pour renseignements : 418-827-7363 Télécopieur: 418-827-1750 Courriel : nouvere@ globetrotter.net Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-21

MALTAIS (Mme Isola Côté) Le 21 janvier 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 80 ans 10 mois, Mme Isola Côté, épouse de feu M. Henri Maltais, demeurant au 1105, rue Boivin Ouest à Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 22 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 23 janvier 2002 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 23 janvier 2002 à 15 h à l'église Saint-Jude d'Alma. Mme Côté sera incinérée et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Fabienne (feu Raymond Fortin), Gaétan (Diane Pilote), Jocelyn (Claire Maltais), Jocelyne, feu Mario (Julienne Fortin), Marc, feu Jacinthe, Christian, Serge (Denise Moskal), Carl, Caroline (Mike Berry), Nathalie (Jean-Guy Néron) et feu Réjean; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs; ses beaux frères et belles sœurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: tel: 418-668-8409, fax: 418-668-9200 courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

BLANCHET Olivette Bergeron Au centre hospitalier de santé Paul Gilbert, le 31 décembre 2001, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Olivette Bergeron, épouse de feu monsieur Adrien Blanchet. Elle demeurait à Charny. Le service religieux sera célébré le jeudi 3 janvier à 11h en l’église Notre-Dame de Charny, 3324, Place de l’Église, Charny. L’inhumation se fera au printemps au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Sylvie Bilodeau), Normand (Lisette Plamondon), Daniel, Martin (Paule Blouin), Sylvie (Régis Roy), Marie-Claude (Pierre Mainville), Jean-Guy; ses petits-enfants; son frère Gérard Bergeron (Suzanne Patry); sa sœur Marthe Bergeron (Jacques Chouinard); ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du centre hospitalier Paul Gilbert, 9330, boul. du Centre, Charny (Québec) G6X 1L5 tél. : 418-832-2992. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de L’église, Ste-Foy Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-10

1941 - 2001 À Montréal-Nord, le 10 avril 2001, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Gilles Corbin, époux de Ghislaine Gauvin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Eric (Annie), Tania; ses soeurs Louise et Francine, ses frères Guy et Robert et leurs conjoints; sa belle-mère Mme Reina Paquette et de nombreux parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le lundi 16 avril, à 11 h, en l'église Ste-Colette et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visites: dimanche le 15 avril de 10 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

LES MEMBRES DE LA FAMILLE POTHIER annoncent avec tristesse le décès de MARCEL POTHIER ``Mars'' décédé subitement le dimanche 3 février 2002, à l'âge de 60 ans. Il était représentant des ventes chez Cyrville Chrysler depuis 35 ans et il avait atteint le niveau Or pour les exigences de l'Académie DAIMLER-CHRYSLER. Il était le fils de feu Omer Pothier et de Pauline Cousineau. Outre sa mère, il laisse derrière lui son épouse bien-aimée Louise Giroux Pothier; ses 2 filles adorées: Lynn (Sylvain Miron) et Patricia (Geoffrey Thompson); ses 4 petits-enfants chéris: Erika, Nicholas, Alexandre et Matthew; ses 2 soeurs: Dianne (Larry Radmore) et Micheline (Normand Bergeron). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, amis et collègues de travail. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau, Québec 561-1969 Heures de visites: mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 11h. Funérailles: le jeudi 7 février 2002 à 13h30, en l'église Jean XXIII de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-10

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 avril 2002, à l’âge de 72 ans et 6 mois, est décédé Monsieur Louis Chouinard époux de dame Renelle Pelletier. Il demeurait à St-Aubert de L’Islet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Renée (Jean Bélanger), Louiselle (Sylvain Brault), Romain (Dany Vaillancourt), Dany (Christian Fournier). Il était aussi le père de feu Harold. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants adorés: Joey, Patrick et Chloé. Il était le frère et le beau-frère de feu Adrienne (feu Gérard Gagnon), feu Rachelle (feu Léo Deschênes), Julienne (feu Julien Deschênes), feu Anatole (Claudette Pelletier), Gemma (Gérard St-Pierre), feu Patrick (Pauline Pelletier), Rita (feu Aubert Fortin), Rose (feu Jean-Charles Maheux); de la famille Pelletier: Françoise (Lucien Caron), Yvan, Gaétane, Claudette (feu Anatole Chouinard), Armelle (Gaétan Lord), Nicole (Martin Fournier), Colombe (Jean-Paul Chouinard), feu Charlotte (feu Guy St-Pierre), Denis Jean; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis(es) au salon paroissial sacristie de l’église St-Aubert de L’Islet vendredi de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril à 15h en l’église de St-Aubert, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils Pour renseignements ou messages de sympathie 418-598-3093 télécopieur 418-246-5115 sans frais 1877-598-3093 courriel : duran4ge@ globetrotter.net Journal Le Soleil No référence: NBAS4938

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-01

LA FAMILLE CHARRON a le regret de vous annoncer le décès de MME LUCILLE CHARRON, NÉE ASSELIN de Buckingham, est décédée le vendredi 1er juin 2001, à l'âge de 62 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Bruno Charron; fille de feu Albert Asselin et de feu Virginie Morrissette. Elle était membre de la grande famille Cursilliste de l'Outaouais. Outre son époux, elle laisse ses 4 enfants: Daniel (Suzanne Pilotte), Sylvie (Michel Pilotte), Linda (Charles Hamelin) et Josée (Pierre Larouche); ses 9 petits-enfants: Mychèle, Véronique, Nicolas, Émilie, Benoit, Marc-André, Jonathan, Hugo et Ariane. Elle laisse également 2 frères, Elzéar (Lucienne) et Michel (Suzie); 3 soeurs: Georgette (feu Léon Maisonneuve), Claudette (feu Jean-Guy Emard) et Marielle (Ronald). Elle fut prédécédée par 2 soeurs, Lise (Marcel) et Rose, ainsi que par 1 frère Réal. Elle laisse plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, 1 tante, Yvonne Lauzon, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un merci spécial au personnel infirmier de l'Institut de cardiologie de l'hôpital Civic d'Ottawa, de l'hôpital Général d'Ottawa, du CHSLD Papineau, ainsi que du CLSC de Buckingham, pour les excellents soins prodigués à Mme Asselin-Charron. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le samedi 9 juin 2001 à 10h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau (angle Notre-Dame et Maloney), pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Des dons à la Société canadienne du cancer a/s de Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, Québec, J8T 3Z7, ou à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 103, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

TÉTREAULT (née Thibault), Pierrette Paisiblement, à Montréal, le 3 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Pierrette Thibault, épouse de feu M. PaulAuguste Tétreault. Elle laisse dans le deuil son grand ami Roland Turgeon, ses filles: Maryelle (Conrad Gonthier), Ginette (Jean-Guy Aumont) et Renée; ses petits-enfants: Martin, Nadene et Pascale Gonthier, Sébastien, Dominique, Marie-Eve et Samuel Hétu, Marie-Pierre, Violaine et Marjorie Aumont; ses arrière-petits-enfants: Chanelle, Alexandre, Emilie, Cloé, JulieAnne, Emma et Léa, son beau-frère François Tétreault, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier à 13 h en l'église Ste-Marie de la Médaille Miraculeuse (4760, Hochelaga, coin Leclerc). Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-10

1907-2002 À Montréal, le 10 avril 2002, est décédée Madame Jeanne Corneau Genest, épouse de feu Roger Louis Genest. La direction des funérailles a été confiée au: Complexe Alfred Dallaire Inc Tél.: 514-270-3111, Téléc.: 450-463-4325 Une cérémonie religieuse sera célébrée à Montréal, le vendredi 12 avril 2002, à 10 h, en l'église St-Pierre Claver, 2000 StJoseph Est. Inhumation le samedi 13 avril 2002, à 11 h, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Genest laisse dans le deuil ses enfants: Rusdi François Genest (Margot Françoise Bilodeau); Salamah Danielle Genest Dick (Simon Dick); ses petits-enfants: Halim Dick; Daniel Dick (Kurniati); ses arrière-petits-enfants: Latif et Raynard, autres parents et amis. Journal La Tribune No référence: QQAI4947

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-03

BEAUDRY, Jean 1922 - 2001 Paisiblement, le 3 décembre 2001, à l'Hôpital général du Lakeshore, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean Beaudry, époux bienaimé de Yolande Lemieux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Ian), Jean-Pierre (Maud), Jocelyne, Suzanne (Michael), Ginette (Paul) et ses petits-enfants: Eric, Mario, Jennifer, Patrick, Andrea, Lauren, Ethan ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Collins Clarke 222, autoroute 20 (sortie Cartier) Pointe-Claire le jeudi 6 décembre de 14 à 16 h et de 19 à 21 h, le vendredi 7 décembre de 10 à 10 h 45. Suivi du service à 11 h en l'église St-Joachim, 2, rue Ste-Anne, Pointe-Claire, Québec. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer (514) 369-0800.

Source : None