Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-30

De Ste-Geneviève, le 30 avril 2002, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Norma Gauvin, épouse de Maurice Bertrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Diane (André Lacroix) et Nicole (Guy Famelart), ses petits-enfants Carol-Ann et MarcAndré, Véronique et Caroline, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. À sa demande, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds le jeudi 2 mai de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 mai à 13 h en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève. Journal La Presse No référence: GDET7737

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Au Centre d'Accueil d'Acton Vale, le 28 octobre 2001, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Marcel Ouellet, demeurant à Acton Vale mais autrefois de Cowansville. Il laisse ses enfants: Jean-Pierre (Johanne Lapointe), Daniel, Sylvain (MarieClaire L'Heureux), Martin (Edith Thibault), Mario (Caroline Ouellet) et Rémi, six petits-enfants: Emilie, Etienne, Maxime, Arianne, Cédric et Gabriel; un frère, Adrien; et deux soeurs: Rénette et Lise ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Les funérailles sous la direction de la Maison Boisvert Ltée Membre de la C.T.Q., 1140 St-André Acton Vale auront lieu le samedi, 3 novembre 2001, à 11 h à l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation à une date ultérieure. La famille sera présente à l'église dès 10 h 15. (02)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

de L'Orignal, est décédée le dimanche 28 octobre 2001, à l'âge de 76 ans. Elle était la tendre épouse de Rolland Bissonnette; fille de feu Phillipe Parisien et de feu Yvonne Demers; mère bien-aimée de Raymond (Hélène Bissonnette) d'Ottawa, Monique (Jacques Pelletier) de Richelieu, Nicole (Adrien Tassé) de Grenville, Claire (Pierre Daoust) de L'Orignal, André (Lison Lefebvre) d'Ottawa; grand-mère adorée de Marc-André, Dominique, Daniel et Marie-Josée; chère soeur de Lucienne Desjardins de Hawkesbury; Elle fut prédécédée par un frère, René. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, un oncle, Maurice (Colette) de Hawkesbury, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE. ``CHAPELLE F.X. BERTHIAUME", 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario), 877-632-8511, le mardi 30 octobre de 19h à 22h et le mercredi à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jean Baptiste de L'Orignal le mercredi 31 octobre 2001 à 11h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des offrandes de messes seraient appréciées. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou par courriel: berthiaume@aibn.com.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À Sherbrooke, le 28 octobre 2001, est décédé monsieur Roger Phaneuf, à l'âge de 78 ans, époux de Florence Dion, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Phaneuf repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.819-564-6455 - Téléc.819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de midi, jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 31 octobre 2001 à 14 h, en l'église St-Joseph, suivies de la crémation. Outre son épouse, monsieur Roger Phaneuf laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Roger Dumont), Réjean, Michel (Johanne Gilbert), Joanne (Daniel Charlebois), Claude (feu Manon Gilbert; son amie Carole Goguen), Réal (Micheline Goulet), Manon (Patrick Hétu); ses petitsenfants: Mario, Marie-Josée, Michel, Yanick, Patrick, Katia, Christian, MarieChantal, Michaël, Danny, Isabelle, Stéphane, Mélanie et Karina; ses 9 arrièrepetits-enfants; ses soeurs: Yvonne, Marie, Cécile (Auré Trudel); il était aussi le frère de feu Adrien (Liliane Trudel); ses beauxfrères et belles-soeurs: Rhéa Dion (Ulric Morin); Marie-Paule Dion (feu Gérard Brouillard); Léo Boulanger (feu Rollande Dion); Monique Bélisle (feu Gérard Dion); Marcelle Dion (Émile Lalonde); Lorenzo Dion (feu Murielle Mailhot); Pauline Dion (Florent Corriveau); Yolande Bibeau (feu Roland Dion); il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille remercie le Dr Francine Audet, ainsi que le personnel de l'unité 56, pavillon d'Youville, pour les bons soins prodigués à monsieur Phaneuf. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE, PAVILLON D'YOUVILLE, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, QC J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

À Sherbrooke, le 29 avril 2002, est décédée madame Linda Tanguay, à l'âge de 41 ans, fille de feu Aimé Tanguay et de Noëlla Nadeau, demeurant à Magog. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles en présence des cendres, le samedi 4 mai 2002 à 10 h, en l'église StJean Bosco. Mme Tanguay laisse dans le deuil sa fille: Sabrina Tanguay Pothier; le père de Sabrina: Michel Pothier; Lorraine (Ruggero); Richard (Marie-Josée); ses frères et soeurs: Noëlla; Lucienne (Tom); Lucille (Denis); Jeannine (André); Aimé Jr (Chantal); Normand; Caroline (Serge); ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. Un grand merci au personnel du l'aile C du 6e étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Tanguay. Journal La Tribune No référence: XUGV8823

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

À l’hôpital Laval, le 29 avril 2002, à l’âge de 73 ans est décédée dame Janet Samson, épouse de M. Gilles Dubreuil. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault Saint-Romuald jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 mai 2002 à 14h, en l’église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jacques (Gina Desrosiers), Liliane, Gaétan (Nicole Tremblay); ses petits-enfants: Alexandra Dubreuil et Tommy Dubreuil; ses frères et soeurs: Léo (Pierrette Roberge), Gemma (Émilien Dubreuil), Françoise, feu Roger (Jeannette Couture); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roland Dubreuil (Lise Nadeau), feu Jean-Louis Dubreuil (Gemma Lemay), Lucille Dubreuil (Paul-Émile Vachon), Lucette Dubreuil (Denis Bilodeau), feu Jeanne D’Arc Dubreuil (Marcel Lamontagne), ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Ann Lavertu, 144, rue Yves Prévost, Beauport G1E 1A7. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@ videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: MOKU5482

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

1946 - 2002 À Montréal, le 29 avril 2002, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Gilles Lize, époux de Jacqueline Biron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel Daneau, Daniel Daneau (Louise Joly), Patrice Daneau (Anne-Marie Proulx), Sylvain Daneau (Lise Leroux), Johanne Daneau, Alain et Nathalie (Pierre Haspeck). Il laisse également ses huit petits-enfants ainsi que sa soeur Muriel. La famille recevra les condol Journal La Presse No référence: QMLO4677

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

CONSIGNY Marcelle (Légaré) À la Maison Michel Sarrazin, le 29 avril 2002, à l’âge de 76 ans et 7 mois, est décédée dame Marcelle Légaré, épouse de M. Robert Consigny. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service sera chanté en présence du corps le jeudi 2 mai à 14h00 en l’église St-Pierre aux Liens (angle boul. du Jardin et rue des Roses Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants; Suzette (Réal Bouchard), Robert Jr. (Solange Pépin), Line, Jean-François (Josée Blanchet), Josée (Luc Lambert). Ses petits-enfants: Isabelle (Louis Matte), Anne (Gordon Campbell), Christian-Philippe, Sébastien, Caroline, Pierre-Luc, Marjolaine, Alexandre, Samuel, Maxime, David. Ses arrière-petits-enfants: Olivier, Jolianne. Sa soeur Rachelle Légaré, ses belles-soeurs: Lucia Consigny (feu Roger Richard), Rose-Emma Légaré (feu Emilien Légaré), Rollande Consigny (feu Henri-Paul Consigny), Jacqueline Légaré (Clément Légaré), sa filleule Line Cantin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier le Dr Robert Corriveau pour les bons soins prodigués et son dévouement. Don: compenser l’envoi de fleurs par un don à la fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101 Chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca Journal Le Soleil No référence: YYKL3932

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À Huntingdon, le 28 octobre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Florian Tardif, époux de Mme Mathilde Delmaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Serge, Lucie (Fernand Duguay), Denis et Monique (Steven Deme), 4 petits-fils Marco, Patrice, Mathieu et Maxime ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le lundi 29 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que le mardi 30 octobre dès midi au salon funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. 170, rue Châteauguay, Huntingdon Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre à 14 h en l'église St-Joseph de Hutingdon. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer ou à the Chateauguay Valley association for the mentay diseable seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

Au CHUL du CHUQ le 29 avril 2002, à l’âge de 57 ans est décédée dame Ginette Hamel, épouse de monsieur Albert-Réal Tremblay. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 mai à 11h, en l’église St-Charles Borromée, coin 1re Avenue et 80e Rue Est, Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Isabelle (Denis Garon) et Robin (Bianca Caron); ses petits-enfants: Philippe, Audrey et Mathis; ses frères et sœurs: Lilianne (Raymond Gravel), Thérèse (Marcel Desrochers), Rosaire (Luce Dufour), Marcel (Louise Côté), Fernand (Huguette Gagnon), Nicole et Sylvie ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bur. 214, Sillery (QC) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: HXMO7386

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

Est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, au Foyer de la Paix de Saint-Félicien, le 29 avril 2002, à l'âge de 85 ans et 1 mois, dame Cécile Guay, épouse de feu M. Raoul Castonguay, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera parents et amis(es) au: Salon funéraire Arcand 1044, boul. Sacré-Coeur, Saint-Félicien, Qc Tél.: 418-679-3333, Téléc.: 418-679-1688 maison.marc.leclerc@destination.ca M.C.T.Q. le JEUDI 2 mai 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 mai 2002, à 14 h, en l'église Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Elle laisse ses enfants: Florent (feu Candide Pilote, Diane Péloquin); Raymond (Céline Caron); Gaby (Lucie Dallaire); Lisette (Germain Dallaire); Marielle (Alain Paradis); Raynald (Michelle Bureau); Jean-Yves; Odette (Luc Perron); Denis (Line Vachon); Mario (Line Doucet); ses 16 petits-enfants et ses 11 arrière-petitsenfants. Également, elle laisse les membres des familles Guay et Castonguay, ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Elle était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la FONDATION CHANOINE LAVOIE, et/ou FONDATION DE L'HÔTEL-DIEU DE ROBERVAL. Journal La Tribune No référence: QHIF3554

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

1962 - 2002 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 29 avril 2002, est décédé à l'âge de 39 ans, M. Serge Girard, fils de Jeannine Fleury et de feu HenriJean Girard, demeurant à Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Jean-XXIII 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières-Ouest Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mai, à 13h en la salle de l'Assemblée chrétienne de Trois-Rivières-Ouest. Par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière Forest Hill de Trois-Rivières. Il laisse dans le deuil sa mère, Jeannine Fleury (feu Henri-Jean Girard); ses frères : Claude (Nicole Masse), Mario (Francine Boisvert), Yvan (Julie Grenier); ses neveux et nièces : Sabrina, Dave, Jany et Anouk; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-697-3323. Télécopieur : 819-697-3232. Courriel : jean23@qc.aira.com Journal Le Nouvelliste No référence: TYUR5987

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR PIERRE BÉLANGER 1945 - 2001 décédé dans un centre hospitalier local, le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 56 ans. Prédécédé par son père M. Ernest Bélanger, il laisse dans le deuil sa mère Mme Irène Sincennes Bélanger; un fils, André (Sara Hesketh) de C.-B.; une fille, Julie (Pierre Quevillon) d'Angers et leur mère Diane Boucher de Dollard-Des-Ormeaux; trois petits-enfants: Cody, Annie-Pier et Michaël. Il laisse également sa conjointe Véronique Lavergne; un frère, Jean-Guy (Lucie Grenier) d'Aylmer; une soeur, Claire (André Charron) de Hull ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 3 novembre à 11h, à l'église St-Raymond de Pennafort, 35, rue St-Raymond, Hull, Qué. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, QC, J8Y 1R7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

LA FAMILLE SÉGUIN a le regret de vous faire part du décès de MME ALBERTE SÉGUIN née Bertrand 1914 - 2001 d'Alfred, autrefois de L'Orignal, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 87 ans et 5 mois. Elle était l'épouse de Aurèle Séguin et fille de feu Ludger Bertrand et de feu Victoire Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Liette Lavoie) d'Alfred et Lorraine (Lynon Cadieux) de Rockland, ainsi que 4 petits-enfants: Christian et Véronique Cadieux, Sylvain et Nathalie Séguin. Elle fut prédécédée par 1 fils, Jacques (Hélène Parisien). Lui survivent également 1 soeur, Gracia (feu Aurèle Cadieux), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut également prédécédée par 1 frère, Éloi (feu Juliette Cadieux). La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario (613-679-2802), le vendredi 2 novembre 2001 à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le samedi 3 novembre à 11h, en l'église St-Victor, Alfred; inhumation au cimetière St-Jean-Baptiste à L'Orignal. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Général de Hawkesbury et district pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel: lamfh@hawknet.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1908 - 2001 Paisiblement, à la résidence Laurendeau à Montréal, le 29 octobre 2001, est décédée madame Jeanne Branchaud, épouse de feu Raymond Mailloux. Elle laisse dans le deuil, son fils Yves, sa bru Renée Langevin, ses petites-filles Suzanne (Dominique Décarie) et Catherine ainsi que sa soeur Françoise Branchaud. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu au Complexe Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie IX, angle Fleury jeudi, le premier novembre à compter de 20 heures. Des dons à la Fondation Laurendeau, Légaré, Louvain seraient appréciés. Heures de visite: de 18 h à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR PAUL GAUTHIER À Hull, le 29 avril 2002, est décédé à l'âge de 49 ans, M. Paul Gauthier de Papineauville. Il était le fils de Bertrand Gauthier et de Claire Bonhomme. Il laisse dans le deuil 1 soeur, Adèle (Reuel Amdur) de Val-des-Monts, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, collègues et ami(e)s. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 101, rue Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2002 à 13h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville. La famille tient à remercier le personnel du CHVO pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHVO, Pavillon de Hull seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur: 819-983-6865. No référence: AOYY3388

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

LA FAMILLE CHARBONNEAU a la regret de vous annoncer le décès de M. GILLES CHARBONNEAU de Masson-Angers, décédé le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux bien-aimé de Émilie Lamarche; le fils de feu Jean-Baptiste Charbonneau et de feu Thérèse Lanthier. Outre son épouse, il laisse 1 fils, Luc (Francine Olivier); 1 fille, Josée; ses 2 petits-enfants: Stéphanie et Olivier; sa belle-mère Marie-Jeanne Lahaie (feu Émile Lamarche); 1 frère, Lucien (Yolande Grenier) et 1 soeur, Liliane (Bernard McDonnell). Il fut prédécédé par 1 frère, Noël (feu Thérèse Potvin). Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 7263 de Angers. Il était également un homme très impliqué dans sa communauté et fut ex-conseillé de la ville de Masson-Angers pendant plus de 9 ans. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant, la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 3 novembre à 11h, en l'église de L'Ange-Gardien de Masson-Angers pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, 50 C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Québec, J8Y 1R7, seraient grandement appréciés. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 McLaren Est, Buckingham au (819)986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

HÉBERT (Mme Madeleine Fradette) Est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 29 avril 2002, à l'âge de 59 ans et 1 mois, dame Madeleine Fradette, épouse de M. Bertrand Hébert, demeurant au 3392, rue Saint-Méthode, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le mercredi 1er mai 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mai 2002 à 10 h 30 à l'église de Saint-Méthode. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Méthode. Outre son époux, M. Bertrand Hébert, elle laisse ses enfants: Sylvie (Dany Ouellet), Manon (William Shiell), Martine (Danny Gilbert); ses petits-enfants: Maxim, Alexandra, William. Elle était la sœur et la belle-sœur de Clermont (Norma Blouin), Louis-Georges (Ginette Gariépy), Cyprienne (Marcel Gendreau), Jean-Hugues (Claudette Tremblay), Candide (Roch Cantin), Liliane (Jean Sénéchal), Clairette, Marcelle (Réjean Gauthier), Jacquelin, Jocelyn, Jocelyne (Serge Fortin), Sylvain (Marie-Andrée Plourde); feu Thérèse Hébert (feu Charles-Émile Larouche), feu Euclide Hébert (feu Angeline Painchaud), Arsène Hébert (Christiane Leclerc), feu Edmond Hébert (Alma-Rose Fraser), Armandine Hébert (feu Edgard Lambert), Clermont Hébert (Jeanne-d'Arc Bouchard), Marie-Ange Hébert (feu Fernand Allard), feu Fernand Hébert (Pauline Gosselin), Florida Hébert (Jacques Potvin), Sylvio Hébert (Adrienne Gagnon), Paul-Arthur Hébert (Claudette Nadeau). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) No référence: KHQE9778

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

À son domicile, le 29 septembre 2001, est décédée Mme Pauline Darveau, épouse de M. Gérard Lapointe, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : jeudi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre, à 11h en l'église Saint-Léopold d'Hervey Jonction. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Lapointe laisse dans le deuil son époux, M. Gérard Lapointe; ses enfants : Jean, Micheline (Richard Côté), Pierre (Réjeanne Cloutier); ses petits-enfants : Alexandre (Diane Le Solliec) et Ève Côté, Émilie (Francis Carpentier) et Christine Lapointe; ses frères et soeurs : Jeannette (feu Arthur Lapointe), Henri, Blandine (feu Gérard L'écuyer), Jean Marie (Denise Boucher); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : (418) 289-2411. Télécopieur : (418) 289-3963.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Au CHUS, hôpital Fleurimont, le 29 octobre 2001, est décédé monsieur Ronald Demers, à l'âge de 62 ans, époux de Gaetane Boissé, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646 - Téléc.819-565-7844 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente au sous-sol de l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 3 novembre 2001 à 10 h 30, en l'église StJean Brébeuf. Inhumation au cimetière StRoch de Rock Forest, à une date ultérieure. Outre sa conjointe, monsieur Ronald Demers laisse dans le deuil ses fils: Michel (Sylvie Boisvert), Serge (Brigitte Baron); ses petits-enfants: Nicolas, Bianca, Alex et Kim; ses frères et sa soeur: André (Suzanne Corbeil), Jacqueline (Alydor Dion), Roger (Micheline Léger). Il était également le frère de feu Claude (Jacqueline Lambert). Il laisse ses beauxfrères et belles-soeurs: Jean-Marc Boissé (Claudette Daigneault), Marcel Boissé (Georgette Gaboury), Rollande Boissé (Yvon Ricard), Carmen Boissé (François Bisson), Jean-Guy Boissé (Micheline Simon), Carol Boissé (Denise Forget); ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 7e C du CHUS, hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à M. Demers. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

M. RÉMI DROUIN est décédé le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 37 ans. Lui survit sa grand-mère Alice Larocque (feu Léo Larocque). Cher fils de André Drouin et de Célia Larocque, il laisse ses enfants: Jérémy, Jonathan et leur mère Line Trépanier, ainsi que sa soeur Caroline, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux(ses) ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Robert. Une messe commémorative sera célébrée à 11h, le samedi 3 novembre en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, Ottawa. "Adieu à un superbe bassiste". La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680). Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1944 - 2001 À St-Marc-sur-Richelieu, le 29 octobre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jean-Guy Dubuc. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Berthe Bonin, son frère Marcel (Marjolaine Racicot), sa soeur Micheline (Benoit Rivet), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le vendredi 2 novembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 11 h en l'église de St-Marc-sur-Richelieu. Samedi matin, ouverture du salon dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

« Malgré toute la peine que nous avons, c’est rassurant de savoir que tu es maintenant auprès de ton époux et de ta fille que tu voulais tant retrouver. Tu nous manqueras beaucoup. On t’aime maman.» À l’hôpital St-François d’Assise, le 29 avril 2002 à l’âge de 80 ans est décédée dame Gilberte Fortin épouse de feu M. Napoléon Corriveau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorenzo, Claudette (Jean Yves Langevin), Jean Claude (Lise Jourdain), Jean Yves (Béatrice Deraîche), Colette (Yvon Demers), feu Lise, France (Jocelyn Gravel), Alain (Anne Marie Bilodeau); son ami M. Germain Lefebvre; ses petits-enfants et arrière-petits enfants; sa belle-soeur Germaine Corriveau (feu Edmond Venable), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SYLVIO MARCEAU 270 MARIE-DE- L’INCARNATION QUÉBEC Le mardi 30 avril de 19h à 22h et le mercredi 1er mai 2002 de 10h à 12h45. Les funérailles auront lieu le mercredi 1 mai 2002 à 13h en l’église Ste-Angèle de St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 courriel quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: NYNL5775

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

À Sherbrooke, le 29 avril 2002, est décédée madame Simonne Fisette, à l'âge de 94 ans, épouse de feu Roméo Charest, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Charest, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca La famille sera présente dès 10 h 30 à l'église afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles en présence des cendres le samedi 4 mai 2002, à 11 h, en l'église St-Jean de Brébeuf. Les cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Charest laisse dans le deuil ses soeurs: Réjeanne (feu Lucien Gréillon); Lise (feu Roméo Gaudette); sa belle-soeur: Mable (feu Gilles Fisette); elle était également la belle-soeur de feu Albany (Aurore); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'unité 22 de I.U.G.S. pavillon Youville, pour les bons soins prodigués à madame Fisette Charest. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'I.U.G.S. PAVILLON YOUVILLE, 1036 Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc. J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille. Journal La Tribune No référence: VOXH8937

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

1929 2002 Le 29 mars 2002, s’est éteint paisiblement P. A. Deslauriers. Il laisse dans le deuil son épouse Raymonde Ouellet, ses enfants: Luc, Sophie, David et leur conjoint(e); ses frères, soeurs, belles-soeurs et beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2002 à 14h en l’église de la Purification, 445, rue Notre-Dame, Repentigny. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 13h30. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Journal Le Soleil No référence: YBXH4875

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Le 29 octobre 2001, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, M. Camille Gagné, fils de feu Désiré Gagné et de feu dame Laure-Julie Bouchard, demeurant au Domaine de la Présentation, autrefois de la 6e avenue à la Baie. La famille de M. Gagné recevra vos condoléances à l'église St-Édouard de Port-Alfred 30 minutes avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 11 h à l'église St-Édouard de Port-Alfred L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire de Ville de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs: René (feu Yolande Thibeault), Raymond (Gervaise Martin), Cécile (Paul Grenon), Ghyslain (Juliette Dallaire), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fondation de l'Hôpital de La baie, sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour informations: burea418-697-0075 * télécopieur418-697-7875 * courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1926 - 2001 De Longueuil, le 29 octobre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Armand Gauron, époux de Mme Marcelle Vinet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Sylvain (Nicole) et Lise (Jean-François), ses petits-enfants Caroline, Philippe, Jordan et Justine, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 novembre à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire. Heures de visite: vendredi de 19 à 22 h, samedi ouverture du salon à 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

1913 - 2002 Au CSSS Nicolet-Yamaska, le 29 avril 2002, est décédé à l'âge de 88 ans et 11 mois, M. Hervé Descôteaux, fils de feu Wilbrod Descôteaux et de feu Rose-Anna Allard, demeurant à Nicolet, autrefois de Saint-Elphège. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mai, à 14h en l'église de Saint-Elphège. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Elphège. Le défunt laisse dans le deuil ses frères, son beau-frère et ses belles-soeurs : Gaston (Lucienne Boisvert), Prudent, Rodolphe (Marie-Jeanne Lemaire), Anatole Jutras (feu Jeanne d'Arc Descôteaux), Simone Gagnon-Descôteaux (feu Clément), Lucette (feu Roger Descôteaux); ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Pour renseignements : 450-568-2305. Condoléances par télécopieur : 450-568-1087. Journal Le Nouvelliste No référence: VHKO7382

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1916 - 2001 Paisiblement le 29 octobre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine St-Denis, épouse de feu Roger Vianney Plouffe. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise, son gendre André Martin, ses petites-filles Ginette, Guylaine et Marie-Andrée, ses 4 arrière-petits-enfants, sa soeur Pauline, ses neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le lundi 5 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame du Bonsecours de Richelieu. Un remerciement particulier à Soeur Cécile Leduc pour ses attentions spéciales. Direction funéraires : Yvon Desnoyers et Fils 20, rue des Carrières, Chambly Tél.: 450-658-8551; Télec.: 450-658-1146 Courriel : danieldesnoyers@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-29

1920 - 2002 A l'Hôpital de Verdun, le 29 avril 2002, à l'âge de 81 ans est décédé M. Léonard Bellefleur, demeurant à Verdun. Époux en premières noces de feu Mme Marcelle Gazaille et en secondes noces de Mme Dolorès Gazaille. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Dolorès, ses enfants: Jacques (Yolande), Colette (Bernard), René (Solange). Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses beauxfrères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. M. Bellefleur repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 887 Principale, Roxton Pond Tél: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 mai 2002 à 14 h à l'église de Ste-Cécile-de-Milton. Suivra l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de Granby et région Inc. seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. 1-2 Journal La Voix de l'Est No référence: MBTP4473

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

est décédé subitement le lundi 29 octobre 2001 à l'âge de 47 ans. Il était le fils bien-aimé de Giovanna et de feu Edmour et le frère aimant de Ernest et Danielle. Cher oncle de Patrick et Chantal, Charles manquera aussi profondément à son amie et compagne Cézanne Bilodeau ainsi qu'à son fils Thyme Talbot et à ses nombreux parents et amis. Les visites auront lieu à la chapelle St-Laurent de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200, ch. Ogilvie (angle prom. Aviation) le mercredi 31 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à la chapelle jeudi à 11h; inhumation au cimetière de l'Espoir. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

MME DENYSE GASCON née Lachance de Gatineau, est décédée le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Marcel Lachance et de feu Helena Bourgeois. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Roger Gascon; ses 2 fils: Denis (Lucie Demers) et Luc (Johanne Crites); sa fille Lynn; ses 6 petits-enfants: Michel, Nathalie, Maxime, Kristel, Alexandre et Frédérick; ses frères et soeurs: Nicole, Dorval (Nicole), Huguette, Michelle, Rachel, Guy (Catherine), Martin (Micheline), Ginette (Bernard), Marcel jr., Louise, Carole, Carmen, Claire, Ghislaine et Jacques. Elle laisse également ses 3 belles-soeurs: Françoise, Lilianne (John) et Jeannine (Yvon), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 2 novembre à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau; inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au Couvent Notre-Dame de Trois-Rivières, le 28 avril 2002, est décédée à l'âge de 89 ans et 4 mois, soeur Noëlla Verrette (soeur Mariedes-Neiges), Dominicaine de la Trinité, demeurant à Trois-Rivières. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Couvent des Soeurs Dominicaines 1475, boul. du Carmel Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 19h à 21h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 30 avril, à 14h 30 en la chapelle des Soeurs Dominicaines de la Trinité 1475, boul. du Carmel Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; une belle-soeur, Mme Béatrice Milot (feu Claude Verrette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Journal Le Nouvelliste No référence: URQK4698

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Le 29 octobre 2001, est décédé à la Résidence Ste-Marie de Jonquière, à l'âge de 69 ans et 5 mois, M. Roger (dit Ovide) Lapointe, fils de feu M. Adélard Lapointe et de feu Mme Rose-Délima Coulombe, demeurant à la Résidence Ste-Marie au 2184 rue Perrier, Jonquière. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours de Desbiens. La famille recevra les sympathies des parents et ami(e)s à l'arrière de l'église après la cérémonie religieuse. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron Ste-Famille. M. Roger Lapointe laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Melvina (feu Wellie Côté), feu Elie (feu Desneiges Gagnon), Lucille (feu Emile Desbiens), feu Alfredo (feu Rolande Côté), feu Adrien (Gabrielle Côté), feu Charles-Eugène (Monique Tremblay), Thérèse (Georges-Emile Potvin), Irène (feu Joseph Ferland), Lauréat (Marie-Luce Bouchard), Antonio (Marielle Maltais), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

1897 - 2002 À Montréal, le 28 avril 2002, à l'âge de 104 ans, est décédée madame Imelda Verreault, épouse de feu Henri Philippe et mère de feu Lionel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rachel (Rosario Charette), Yolande (Roméo Mignault), Carmelle (Rosaire Sarasin), Maurice (Denise Joanette), Robert (Nicole Croisetière), ses brus Liliane Migneron (feu Marcel), Aline Viau (feu Laurel), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 2 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lendemain dès 9 h au Salon Alfred Dallaire 1120 Jean-Talon, Montréal Les funérailles auront lieu à 10 h en l'église St-Barthélémy, 7137 des Erables, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière NotreDame-des-Neiges. Journal La Presse No référence: HHNZ3279

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

1929 - 2002 Le 28 avril 2002, à l'âge de 72 ans, est décédée Yolande Séguin Perron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Suzanne, Pierre, René, Claude et Lise ainsi que plusieurs petits-enfants et une arrière-petitefille. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Aline Rita et Denise. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte de Liesse, coin Ste-Croix Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com L'inhumation aura lieu le 4 mai à 14 h aux Jardins Urgel Bourgie Montréal. Un moment de réflexion aura lieu, en présence des cendres, le vendredi 3 mai à 21 h. Heures de visite: vendredi de 17 à 22 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. No référence: OUVD6482

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Le 29 octobre 2001, est décédée au Foyer Mgr Victor Tremblay, à l'âge de 82 ans et 3 mois, Mme Laurence Perron, épouse de M. Raymond Pilote, demeurant au 1236 rue Angoulème, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 31 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 1er novembre 2001 de 9 h à 11 h à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre 2001 à 11 h à l'église St-Ambroise. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel, Chicoutimi. Outre son époux M. Raymond Pilote, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lévis Pilote (feu Marie-Noil Bouchard, Marianne Desbiens), Jean-Luc, Wilson (Ghislaine Desrochers), Valmont (Lyne Capano), feu Delisle, Maryse (Jules Tremblay), Josette (Gilles Bouchard), Angelo (Andrée Croteau), Ida (Denis Turcotte) et Clément (Guylaine Tremblay). Elle était la soeur de: feu Henri Perron (1ères noces feu Ovelyne Maltais, 2ièmes noces feu Phylomène Darveau), feu Irène (feu Lucien Savard), feu Pascal (feu Iréna Lapointe), Yvonne (feu Alfred Lapointe), feu Jean-Baptiste (feu Jeannette Pilote), feu Alphonse (feu Jeannette Bolduc), feu Marie (1ères noces feu Léonce Tremblay, 2ièmes noces feu Charles Laforge), feu Albertine (feu Louis Pedneault), feu Bernadette (feu Néré Savard) et Simone (1ères noces feu Charles Desrosiers, 2ièmes noces feu Thomas-Louis Simard). Elle était la belle-soeur de: feu Jeannette Pilote (feu Joseph-Elzéard Bouchard), feu Juliette Pilote (feu Jean-Baptiste Perron), feu Ernest Pilote, Rolande Tremblay (feu Xavier Dallaire), feu Fernand Tremblay (Liette Fortin) et feu Aline Tremblay (Charles Gaudreault). Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau418-543-6962, télécopieur418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

À Valleyfield, le 29 octobre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Thérèse Philie, épouse de feu M. Ernest Leblanc, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Rachel Harrisson), Pierre (Danielle Paiement), ses petits-enfants Alexandre (Julie Santerre), Jean-François, Simon, Marie-Pierre, sa soeur Soeur Yvonne Philie, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le mercredi 31 octobre de 13 à 17 h et de 19 à 22 h, le jeudi 1er novembre de 9 h 30 à 10 h 40 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317, rue Victoria, Valleyfield Funérailles le jeudi 1er novembre à 11 h en l'église Notre-Dame de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier régional du Suroît seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1934 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, suite à une longue maladie, le 29 octobre 2001, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Michel Rousseau, fils de feu Louis Rousseau et de feu Laurette Therrien, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 14h en l'église Saint-Marc de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Gilbert et Diane; ses petits-enfants : Crystal, Clodey, Elisyan, Philippe, Evelyne, Gabrielle; la mère de ses enfants : Normande Gilbert; ses frères et soeurs : feu Léo-Paul (Hermance Dubois) de Trois-Rivières; Jean (feu Denise Bourassa) de Grand-Mère, Pierre (Carmelle Gélinas) de Longueuil, Louisette (feu Urbain Moreau) de Pointedu-Lac, Suzanne (Maurice Bill Arcand) de Shawinigan; sa belle-mère : Marie-Rose Jacques; son beau-frère : Martial Gilbert (Odette Roy), Lise Gilbert (Mathieu Jeannot). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Au CSSS Nicolet-Yamaska, le 29 octobre 2001, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Hervé Roy, époux de Berthe Marier, demeurant à la Villa Domaine de Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 14h. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Sainte-Gertrude. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 14h 30 en l'église de Sainte-Marie-de-Blandford. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse; sa fille, Venise (feu Rolland Bouchard); son petit-fils, Steeve; son frère, Rolland Roy (Bertha Tremblay); ses belles-soeurs : Juliette Côté, Gisèle Pelletier, Marie-Claire St-Louis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 297-2928. Télécopieur : (819) 297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

1928 - 2001 De La Prairie, le 12 novembre 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Germain Jodoin, époux de madame Thérèse Rivest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Christian Viger), Ginette (Marcel Boudrias), Luc (Sylvie Levesque); ses petits-enfants: Daniel, Pascale et Flaurence; son frère et ses soeurs; beauxfrères et belles-soeurs; parents et amis. La famille recevra les condoléances à La résidence funéraire Henri Guérin inc. 425, ch. St-Jean, La Prairie Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 novembre 2001 à 11 h en l'église La Nativité de La Prairie, et de là au Columbarium Guérin. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

Au Centre Marie-Berthe Couture de Granby, le 12 novembre 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marcel Lasnier, époux de feu Jacqueline Roger, demeurant à Farnham. M. Lasnier a été officier des douanes à Farnham pendant 28 ans. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Yvette (feu Eddy Walsh); Laurette (feu Roger Forget); Nomand (Pauline Boulais); Gilbert (Lucienne Laforest); Nicole (Jacques Héroux) ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. M. Lasnier sera exposé ce vendredi à 14 heures au salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél.: 450-293-4474, téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre de la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre à 11 heures en l'église StRomuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures de visites : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21h. Samedi, ouverture à 9 h. Des dons à la Socitété Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. (15-16)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 28 avril 2002, est décédé à l'âge de 56 ans, M. Robert Rousseau, époux de Mme Jocelyne Drouin, fils de feu M. Henri Rousseau et de Mme Simone Hubert-Rousseau, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 mai, à 15h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil son épouse, Jocelyne Drouin; son fils, Éric (Geneviève); sa fille, Isabelle (David Bédard); sa petite-fille, Virginie Bédard; sa mère, Mme Simone Hubert-Rousseau; ses frères : Jacques Rousseau (Micheline Côté), Yves Rousseau (Francine Tremblay), Roger Rousseau; ses beaux-frères et belles-soeurs : André Drouin (Gisèle Dupont), Jean-Pierre Drouin (Louise Larivière); son filleul, JeanFrançois Rousseau; sa filleule, Chantale Gringras; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein sont les bienvenus. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Journal Le Nouvelliste No référence: QOOR5925

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

1919 - 2001 À Ste-Geneviève, le 12 novembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée M. Henri Legault, époux de Mme Rita Marceau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Jean-Claude Trépanier), Raynald (Danielle Lalonde), Francine (Roger Salvail), Luc, Johanne (Serge Losier) et Céline (Jacquelin Vigneau), sa bru Hélène Théoret (feu Robert Legault), ses 14 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 11 h, en l'église Ste-Geneviève, 16037, boul. Gouin Ouest et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 28 avril 2002, est décédée à l'âge de 89 ans et 9 mois, Mme Simone Richard, épouse de feu M. Rosaire Naud, demeurant à Cap-de-la-Madeleine, autrefois de Saint-Joseph-de-Mékinac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai, à 14h en l'église de Saint-Joseph-de-Mékinac L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jeanne-d'Arc (Jules Lambert), Roland (Lina Juneau), Solange (feu Jean-Louis Marchand), Hélène (feu Jean-Noël Héroux), Gisèle (feu Jean-Louis Babin), Victoire (Marcel Dubois), Françoise, Adrienne, Florent (Carole Lafrenière), Ginette (Alfred Cossette), Johanne (Bruno Doucet); ses petits-enfants; Guylaine, Jean, Linda, Guy, Danielle, Lyne, Stéphane, Richard, Gilles, Manon, Sonia, Donald, Mélissa, Jonathan, Maxime, Karina, Patrice et ses 16 arrièrepetits-enfants; ses soeurs : Jeannette (Eddy St-Arneault), Jacqueline (feu Léo Doucet); son frère : André (Gisèle Doucet); ses belles-soeurs : Noëlla Vézina (feu Léon Richard), Lucette Gagnon (feu Omer Richard), Angèle Vézina (feu Gérard Naud), Marie-Claire, Geneviève (Wellie Cossette), Marguerite (Gérard Trottier), Florence (Gilles Levasseur), Marielle (Étienne Bujold), Mme Naud laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. No référence: UJJW6887

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

1922 - 2002 À Trois-Rivières, le 28 avril 2002, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Marie-Ange Proulx-Forest, épouse de feu Gédéon Forest, demeurant à Saint-Célestin. Mme Proulx-Forest repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 455, rue Houde Saint-Célestin Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er mai, à 14h en l'église de Saint-Célestin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Proulx-Forest laisse dans le deuil ses enfants : Monique, Gérard (Marguerite Constant), Gilles (Diane Parenteau), Denise, Camil (Doris Leclerc), Denis, Hélène (Réjean Béliveau), Lucie (Raymond Prince), Nicole, Marcel (Johanne Daneau), Francine, Solange (Normand Lethiecq), Pierre (Josée Lamothe); ses 28 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; sa soeur, Angéline Proulx (Arthur Poirier); ses beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-229-1382. Info-décès : 1800-405-4777. Journal Le Nouvelliste No référence: GPIW2233

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

LES FAMILLES PÉRIARD ET VANASSE ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME GINETTE VANASSE (NÉE PÉRIARD) originaire de Notre-Dame-de-la-Paix décédée le dimanche 28 avril 2002, à l'âge de 51 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Serge, sa fille Nancy (Nicolas); sa mère Nicole (Blais), son père Henri-Paul, ses frères et soeurs: Luc, Richard, Hélène, Louise, Claude et Sylvain; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le dimanche 5 mai à 15h, au SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231, boul. Laurier à Beloeil, (450)467-4780. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. No référence: LXRU2777

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 12 novembre 2001, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Robert Milette, époux de Jeannine Bordeleau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 13h 30 en l'église Sainte-Marguerite. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans deuil son épouse, Jeannine Bordeleau; son fils, Daniel; son frère, ses soeurs, beaux-frères et bellessoeurs : Jean-Paul Milette (feu Thérèse Carbonneau), Jeannine Milette (feu Gilles Gagnon), Jacqueline Milette (Paul-Émile Guillemette), Gertrude Milette, feu CharlesAuguste Milette (Aline St-Arnaud), feu André Milette (feu Hélène Dugré), feu René Milette (Claire Cantin), feu soeur Madeleine Milette, c.s.c., Cécile Bordeleau (Gaston Laperierre), Pierrette Bordeleau (Roger Trottier), Gisèle Bordeleau (Gaston Ayotte), Lise Bordeleau, Marcel Bordeleau (Ghislaine Clermont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-24

1917 - 2001 À Montréal, le 24 octobre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roma Lauzon, époux de feu Mariette Baril. Il laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, Marie-Monique, PierreRichard (Mirielle Alary) ainsi que ses petitsenfants Isabelle, François, Nicolas et Patrick. Il laisse également son frère ainsi que ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et amis sincères. Les funérailles auront lieu à l'église Notre-Damedu-Foyer, 5999, 40e Avenue, Rosemont, Montréal, le lundi 29 octobre, à 11 h. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h à l'église. Pas de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal, en mémoire de son épouse, seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

1929 - 2001 Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie de Shawinigan-Sud, le 12 novembre 2001, est décédé à l'âge de 72 ans et 5 mois, M. Normand Pépin, célibataire, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 14h en l'église Assomption de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Sylvon Pépin (Jeannette Hamel) de Shawinigan, Rita Pépin (feu Maurice Bourassa) de Pont-Rouge, Aurélien Pépin (feu Madeleine De Lachevrotière), Mirette Pépin (feu Roger Dubé), Lise Pépin (feu Jacques Bally) tous de Shawinigan; ses bellessoeurs Germaine Grenier (feu Célien Pépin) de Québec, Geneviève Laroche (feu Fernand Pépin), Jeannine St-Pierre et Denise Debons, tous de Shawinigan; ses beauxfrères: Raymond Mitchelle (feu Marielle Pépin) de Acton Vale, Ronald Gauthier (feu Yolande Pépin) de Grand-Mère; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None