Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR LUCIEN "RED" COURVAL 1934 - 2001 décédé au CHSLD foyer du Bonheur, le samedi 21 juillet 2001, à l'âge de 66 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Cagetan Courval (Émilia Charette); un frère, Jean-Pierre; il laisse dans le deuil un fils, Sylvain (Ida Cléroux) de Gatineau; une fille, Manon (Jean Rivard) de Gatineau; trois petits-enfants: Émélie et Kathia Courval et Vanessa Séguin. Il laisse également quatre frères: Lionel (Pierrette Landry) de St-Pierre-de-Wakefield, Georges Henri (Jeanne Roussel) de Gatineau, Benoît (Lise Bigras) de Gatineau et Julien Courval de Hull; cinq soeurs: Yollande Courval, Gisèle Courval Samson de Hull, Claire Courval O'Keefe de Lindsay, Ontario, Monique Courval et Rachel Courval de Hull, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 25 juillet à 10h30, à l'église Notre-Dame-de-L'Ile (Sacré-Coeur) de Hull. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: vous pouvez faire parvenir vos dons à la Maison funéraire Serge Legault inc., 81, boul. St-Laurent, Hull, QC. J8X 1L8, a/s de Manon Courval, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

1947 - 2001 Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie de Shawinigan-Sud, le 23 juillet 2001, est décédée à l'âge de 53 ans, Mme Marguerite Ricard, épouse de feu Marcel Lafond, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet, à 14h en l'église Saint-Marc de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Baie-Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Stéphanie (Philippe Le Roy) de Saint-Hubert, Sébastien de Montréal, Jacinthe (Louis Dostaler) de Shawinigan; son frère : Maurice Ricard de Grandes-Piles; ses beaux-frères et belles-soeurs : Cécile Lafond (feu PaulÉmile Boisclair) de Saint-Hubert, MarieBerthe Lafond (feu Aimé Côté) de Drummondville, Rémi Lafond (Colette St-Jean) de Cap-de-la-Madeleine, Gisèle Lafond (Gérard Guay) de Drummondville, JeanClaude Lafond (Denise Frappier) de Longueuil; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Thérèse Larocque et Thérèse Lebel. Des dons aux oeuvres des Abbés Martel et Marcil seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-18

LACHANCE MME ALINE Au CHSLD Luc-Désilets du Regroupement Cloutier-du Rivage, le 18 novembre 2001, est décédée Mme Aline Lachance, épouse de feu Romuald Ouellette, demeurant à Cap-de-laMadeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 12h, samedi, jour des funérailles, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le samedi 24 novembre, à 15h 30 en l'église Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Germaine Lachance (feu Wilfrid Girard), feu Robert Lachance, feu Gabrielle Lachance (feu Ovila Piché) tous de Victoriaville, feu Jean-Louis Lachance (feu Noëlla Leduc), feu Roland Lachance (feu Gemma Picard) tous de Cap-de-la-Madeleine, Madeleine Lachance (feu Raymond Fortier) de Drummondville, feu Benoit Lachance (feu Lucille Ouellette) de Leominster, Massachusetts, Lucille Lachance de Drummondville et Marcel Lachance (Brigitte Croteau) de Cap-de-la-Madeleine; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Estelle (feu Roméo Baribeault), feu Sylvio (feu Fernande Beaulac), Marcelle, Thérèse (Charles Lampron), Noëlla (Jean-Paul Corriveau), feu Jeannine (feu Hervé Raymond), Jean-Claude, Yvon (Louise Lamothe) et Monique (Marcel Plasse) tous de Drummondville; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'association de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : (819) 376-5491. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

1928 - 2001 Le 22 juillet 2001, au CHRDL, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Henri Beaulieu, originaire de Rivière-du-Loup, et retraité de l'HydroQuébec, Montréal, époux de Mme Denise Léveillé, demeurant à St-Charles-Borromée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, France (École de peinture Fransart de Lourdes de Joliette) et son époux, Pierre Desmarais; ses deux petites-filles tant aimées, Émilie et Valérie Dépatie; ses deux soeurs, Rita Beaulieu (L. Dansereau) d'Ottawa et Léonette Beaulieu (Marcel Chassé) Rivière-du-Loup; sa nièce, Hélène Chassé; son beau-frère, Alfred Hitchcock, époux de feu Jeannine Beaulieu, de Nanaimo, C.-B.; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, compagnons et compagnes d'Hydro-Québec, autres parents et amis. Selon ses volontés, M. Beaulieu ne sera pas exposé. Parents et amis sont priés de se présenter trente minutes avant les funérailles, qui auront lieu en présence des cendres, jeudi à 14 h, en l'église du Christ-Roi. Inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraire: Richard Dugas Résidence funéraire de Lanaudière

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

En religion: Soeur Marie-Dolorès À Ville Saint-Laurent, le 22 juillet 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Dolorès Thompson de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Yvonne Martel, ses frères Roland (Cécile) et Yvan, ses neveux et nièces. Elle sera exposée au: Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville Saint-Laurent le mardi 24 juillet de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une rencontre de prières aura lieu le mardi 24 juillet à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-23

Le 23 juillet 2001, est décédé au Carrefour de Santé Jonquière, à l'âge de 63 ans, M. Roland Pamerleau, époux de Mme Jeanne Jomphe, demeurant au 2172 Labrecque, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le jeudi 26 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 27 juillet 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Jacques. L'inhumation aura lieu au cimetière Arvida. Outre son épouse Mme Jeanne Jomphe, il laisse dans le deuil ses enfants: François Pamerleau (Chantale Roux), Mélanie; sa petite-fille: Maille; ses frères: Philippe Pamerleau (Madeleine), Wilfrid, André (Diane), Normand (Johanne), Carol (Jocelyne), Raymond, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

M. JACQUES D'AMOUR "Jake" est décédé le mardi 24 juillet 2001, au CHVO de Hull, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux bien-aimé de Beverley Corbin depuis 49 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Debra (Pierre), Marc (Suzanne), Liseanne (Giovanni), Luc (Johanne) et Michel; ses petits-enfants: Michel, Jonathan, Geneviève, Matthieu, Philippe, Victoria, Patrick, Alexander, Kathryn et Antoine. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 30 juillet 2001 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe (angle St-Thomas et St-Onge), Hull. La famille recevra les condoléances après le service. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements: Funérarium Beauchamp 770-1300 "Nous ne t'oublierons jamais" Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

1948 - 2001 À l'hôpital Notre-Dame De La Merci, le 25 juillet 2001, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Robert Ross, fils de feu M. Miville Ross et Mme Laurette Leblanc. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants Philippe et Julien, sa soeur Francine, ses tantes, ses oncles, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le samedi 28 juillet de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu lundi à 11 h en l'église St-Martin, 4080 boul. StMartin Ouest, Laval, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

Est décédée au "Centre Le Jeannois, Pavillon Le Pionnier" d'Hébertville, le 27 mai 2001, à l'âge de 82 ans et 1 mois, dame Desneiges Himbeault, demeurant au 640 rue Villeneuve à Hébertville. Elle était la fille de feu M. Pierre Himbeault et de feu dame Marie Tremblay. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Philippe Fortin & Fils 233 rue Turgeon Hébertville aujourd'hui le vendredi 27 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et demain le samedi 28 juillet 2001 de 9 h jusqu'au moment des funérailles qui auront lieu à 11 h à l'église d'Hébertville. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière paroissial. Mme Himbeault laisse dans le deuil ses frères et soeurs (beau-frère): feu Edgar (feu Gabrielle Duchesne), Marie-Ange, Philippe (premières noces feu Rita Audet, deuxièmes noces feu Aline Lalouette), Richard (feu Eliette Aubé), feu Almas, feu Anne-Marie, Léo-Paul, Marie-Marthe (Mario Gauthier), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux qui le désirent pourront faire des dons au "Centre le Jeannois, Pavillon le Pionnier d'Hébertville". N.B.: Prière de ne pas envoyer de fleurs, S.V.P. Pour les excellents soins prodigués, des mercis sincères et chaleureux au personnel, prêtres, médecins, infirmiers et infirmières, et à tous ceux qui sont de près ou de loin impliqués à l'unité des soins du Pavillon Le Pionnier. Direction funéraire: Maison Funéraire Philippe Fortin & Fils Enr. de Notre-Dame d'Hébertville (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Téléphone: 418-344-1535, fax: 418-344-4404. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-27

Est décédée paisiblement entourée de sa famille, le vendredi 27 juillet 2001, Mme Marie Berthe Lacoste, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse bien-aimée depuis 62 ans de Osmond. Elle était la chère mère de Bernard (Barbara), John (Mariette), Denis et Louise (Gerard); chère "Mama" à ses petits-enfants Shelley et Cameron, Julie (Uwa) et Daniel (Dawn) et leur mère Judy, Colleen, Jennifer (Nick), Joanne et David et leur mère Hazel. Elle laisse également ses arrière-petits-enfants: Joshua, Joseph, ainsi qu'un bébé à venir; sa soeur Laurette Guillaume de Montréal. Malgré sa perte de vision, Berthe était une membre respectée du groupe "Aloha Dancers". Elle était très active pendant plusieurs années dans des représentations communautaires. La famille désire remercier les nombreux professionnels qui ont dévoué leur temps aux soins de notre mère, en particulier Dr Louise Coulombe et Hélène Kruidenier. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2313, ave Carling (Ouest de Carlingwood), dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu lundi en l'église St-Bonaventure à 10h. Des dons à C.N.I.B. ou au Support communautaire de l'Ouest d'Ottawa seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613Peacefully at home, Friday, July 27, 2001, surrounded by her family. Marie Berthe Lacoste, age 86. Beloved wife of 62 years of Osmond. Loving mother of Bernard (Barbara), John (Mariette), Denis and Louise (Gerard). Beloved 'Mama' to her grandchildren Shelley and Cameron; Julie (Uwa) and Daniel (Dawn) and their mother Judy; Colleen, Jennifer (Nick), Joanne and David and their mother Hazel; great-grandmother of Joshua, Joseph and one soon to be born. Dear sister of Laurette Guillaume of Montreal. In spite of her loss of sight, Berthe was a respected member of the Aloha Dancers, and entertained for a number of years at numerous community performances. The family expresses its deep appreciation to the many caregivers for their care and devotion during her illness, and in particular Dr. Louise Coulombe, and Helene Kruidenier. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to eglise St-Bonaventure (Chatelain and Kirkwood) for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Donations to the C.N.I.B. or to Ottawa West Community Support appreciated. Ottawa Citizen, July 28, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

1916 - 2001 À Montréal, le 28 juillet 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Simone Bigras, épouse de Marc Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Lucette (Marc Roussille) et de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3845, boul. St-Martin Ouest, Chomedey Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet à 14 h en l'église St-Martin, 4080 boul. StMartin Ouest, Chomedey, et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h et mardi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

DALLAIRE (Mme Odette) Le 1er août 2001, est décédée à son domicile, à l'âge de 44 ans et 2 mois, Mme Odette Dallaire, épouse de M. Martin Larouche, demeurant au 3155 St-Louis, Delisle. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire de St-Cœur-de-Marie Le vendredi 3 août 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 3 août 2001, à 11 h à l'église St-Cœur-de-Marie et les cendres seront déposés au cimetière paroissial. Outre son époux M. Martin Larouche, elle laisse dans le deuil ses enfants: Katia, Eric, Michel; sa mère: Lucette Duchesne (feu Rosaire Dallaire, feu Philippe Villeneuve); sa belle-mère: Madeleine Lapointe (feu Euclide Larouche); ses frères et sœurs: Marjolaine (Magella Tremblay), Johanne (Serge Bouchard), Denis (Sandra Desbiens), Nancy (Denis Gagnon), Alain Barbeau (Chantale Tremblay), feu Lucie; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Larouche: Lise (Jules Pelletier), Clément (Jocelyne), Bertrand (Lise Potvin), Francine (Robert Boivin), Diane (Denis Dupéré), Christian (Mona Bergeron), Gaétan (Jocelyne Duchesne), Normand (Johanne Maltais), Jean (Sylvie Routhier), Marc (Gladys), Gilles (Manon Tremblay), Dominique, Anne (Michel Bouchard); ses cousins et cousines; oncles et tantes; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-07

À Sherbrooke, le 7 septembre 2001, est décédée madame Guylaine Bourque, à l'âge de 40 ans, fille de feu Laurent Bourque et de Marielle Bouchard, demeurant à Bishopton. Madame Bourque repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien & Monfette 56, rue Laurier, East Angus (Québec) Tél.819-565-9393 - Téléc.819-564-7346 Courriel: cfe@abacom.com Mario Lemaire, directeur. Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, lundi le 10 septembre 2001, à 11 h en l'église St-Louis de France de East Angus, suivi de la crémation. Inhumation au cimetière d'East Angus à une date ultérieure. Outre ses parents madame Bourque laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Joanne; Maryse (Yvan Leroux); Manon (Michel Fortin); Sylvain (Tammy Munkittrick); Marie-Claude (Mike Munkittrick); Andrée; Renelle (Daniel Beaudoin); ses neveux, nièces: Mélanie, Jonathan, Martin, Alexandra, Marie-Josée, Jean-Eudes, Jean-Philippe, Kim, Keven, Marie-Michelle; sa filleule: Katherine; son parrain et sa marraine: Jean-Guy Beaulieu (Espérance); ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remrcier le personnel de la Maison-Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à madame Bourque. En guise de symapthie des dons à: LA MAISON AUBE-LUMIERE, seraient appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-29

À Montréal, le 29 janvier 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Gérard Lazure, époux de madame Marcelle Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Pauline, Louise, Alain, JeanClaude, Sylvie ainsi que leurs conjoint(e)s, ses huit petits-enfants et ses deux arrièrepetits-enfants, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Laval le samedi 2 février de 10 à 12 h et de 14 h à 17 h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs, par des dons à l'Association québécoise pour enfants avec problèmes auditifs (AQEPA), 3700, Berri, 4e étage, Montréal H2L 4G9.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-09

GIRARD (Mme Alice Gagné) Le 9 août 2001, est décédée au Carrefour de Santé Jonquière, à l'âge de 89 ans et 5 mois, Mme Alice Gagné, époux de feu M. Georges Girard, demeurant à la Villa de Montfort, Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 3711 Cabot Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 11 août 2001 à 13 h à l'église Notre-Dame de Fatima. Les cendres ont été déposées au columbarium Kénogami. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc-Henri Girard (Monique Vaillancourt), Emilien (Hélène Hudon), Monique (Gaston Pellerin), Jean-Rock (Nicole Mathieu), Colette (feu Marcel Brassard), Paul-André (Esther Morin), Huguette (Roger Gauthier); ses petits-enfants: Michel, Sylvie, Serge, Martin, Manon, Johanne Girard, Chantale, Eric Pellerin, Isabelle, Patrice, Mélanie Gauthier, ainsi que 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Emma Gagné (feu Luc Gauthier), feu Marguerite (feu Napoléon Gaudreault), feu Bernadette (feu Jean-Baptiste Gagné), feu Joseph (feu Marie-Thérèse Lavoie), Soeur Lucille des Augustines de Roberval, feu Eugène (Emilie Jeanne Gaudreault), feu Simone, feu Ulric (Huguette Aubé), Gertrude (Stéphane Robert), Jean-Marie (Irène Truchon), feu Soeur Thérèse du Bon-Conseil, feu Bernard (Françoise Boudreau), Emilien (Lorraine Cyr); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Girard, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-09

À Louiseville, le 9 août 2001, est décédé à l'âge de 36 ans et 11 mois, M. Michel Leclerc, de Louiseville, fils de Jules Leclerc et de Jeannine Vincent, demeurant à Saint-Georges-deChamplain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 363, 106 Avenue Saint-Georges-de-Champlain. Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi jour de la cérémonie à partir de 12h. Une lithurgie de la parole aura lieu au salon de Saint-Georges-de-Champlain, mercredi à 15h L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Michel Leclerc laisse dans le deuil, ses fils : Bryan et Jimmy, Sylvie Laliberté leur mère; ses soeurs : Suzie de Sainte-Marthedu-Cap. Johanne de Cap-de-la-Madeleine. Danielle (Gilles Dorval) de Lac-à-la-Tortue et Lynda de Saint-Roch-de-Mékinac; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Au lieu de fleurs, des dons au Centre Prévention suicide, 462, Avenue de la Station, Shawinigan ou à la Fondation Jean Lapointe seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-09

Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, entourée de tous ses enfants, est décédée Mme Olivette Lemieux, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Roger B. Larochelle. Elle a marché vers la mort sereinement, décidée dans ses derniers instants comme dans sa vie active, nous permettant de vivre avec elle des moments privilégiés. Douce, généreuse, réconfortante et remplie d'amour, son âme s'est envolée vers une vie nouvelle. Mme Larochelle repose à la: Résidence funéraire Windsor 310 St-Georges, Windsor, QC Tél.819-845-5229 - Téléc.819-845-1924 Madeleine Therrien, directrice. Heures de visite: DIMANCHE 12 août 2001, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 15. Funérailles le lundi 13 août 2001, à 13 h 30, en l'église St-Philippe. Inhumation au cimetière St-Philippe. Mme Larochelle laisse dans le deuil ses enfants: Solange, Michel (Johanne Vachon), Yvan (Lise Binette), Pierre (Diane Marcoux), Chantal (Adrien Lussier), Lise (Réjean Tellier) et Réal; ses petits-enfants: Mario, Nathalie, Danny, Benoît, Éric, Martin et Isabelle; ses arrière-petitsenfants: Gabriel, Josianne et Thamara; ses beaux-frères et belles-soeurs: Constance (feu Carl Healy), Emilien, Léo (Violette Tear), Maurice (Jeannette St-Laurent), Fleurette (Cassulo Trifiro); ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier les employés du C.H.U.S du 6B et 6C.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-09

Au Centre d'accueil Marie-Berthe Couture, le 9 août 2001, à l'âge de 101 ans et 5 mois, est décédée Mme Eva Lussier, née Pion, épouse de feu M.Sylvanie Lussier demeurant à Granby, autrefois de Ste-Cécile-deMilton. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2001. Le convoi funèbre partira de: Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes, (angle St-Jude N) Granby Tél 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc 450-777-4393 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Pour se rendre à l'église Ste-Cécile-deMilton oÀùÀ le service sera célébré à 14h. Inhumation au cimetière de la paroisse. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jour des funérailles à compter de 12 h (midi) jusqu'au départ du salon à 13h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (feu Lucien Dubuc); Gervais (feu Gabrielle Degré); Viateur (Thérèse Gévry); Jules (Solange Gousy); Suzanne (André Groulx); ses petits-enfants, ses arrière-petitsenfants, ses arrière-arrière-petitsenfants; ses soeurs : Rose Pion Paul Hus, Claire Pion Bouthiette; ses bellessoeurs : Marie-Rose Martin Pion, Béatrice Lussier Pépin, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Roy ainsi que tout le personnel du Centre d'accueil Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à Mme Lussier. (10-11)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

Au C.H.R.D.L., le 10 août 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Laurent Barrette, autrefois commerçant à Joliette, époux de Denise Ducharme, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Louise-Andrée (Claude Plante), Céline, Danielle (Robert Hotte) et Claude, ses petits-enfants: Marilène, MarcAndré, Laurence, Raphaële, Daphné, Hubert, Louis-José et Irma-Marie, ses arrière-petits-enfants: Mika et Félix, ses frères et soeurs: Romuald (Madeleine Clercmont), Thérèse (feu Roger Gadoury), Gilles (Denise Gravel), Jeannine (Jean Hamel) et Denise, ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone Ducharme (Gabriel Ferland), Sr Monique Ducharme ssnjm, Thérèse Ducharme (Gérard Tremblay), Rose Ducharme, Lorraine Ducharme (Jean-Louis Legault), Marjolaine Armstrong (feu André Ducharme), Louise Ducharme (feu Réjean Dubeau), Laurent Ducharme ainsi que ses filleuls, neveux et nièces, d'autres nombreux parents et amis. M. Laurent Barrette sera exposé le dimanche 12 août à compter de 14 h à la résidence funéraire Omer Landreville & Fils inc. 674, rue St-Louis, Joliette Le service sera célébré lundi à 15 h en l'église du Christ-Roi. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. Des dons pour la Société des enfants handicapés du Québec seraient appréciés, 2300, boul. René-Lévesque O., Mtl, H3H 9Z9. Direction funéraire: Omer Landreville & Fils inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-17

À Vancouver, le 17 avril 2001, est décédé Jean Léonard. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Roy, sa fille Dominique, ses fils Martin et Simon et leurs conjoints ainsi que ses petits-enfants et son arrière-petit fils. En outre, il laisse ses soeurs Pierrette et Marie-Marthe, ses frères Yvon et Michel et leurs conjoints ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie commémorative aura lieu le 28 avril 2001 à 10 heures en l'église St-Joseph de Chambly, 164, rue Martel, Chambly. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

À Trois-Rivières, lee 10 août 2001, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Toussaint Champoux, époux de feu Mme Blanche Thifeault Maréchal, vétéran de la guerre 1939-1945, retraité de Hydro-Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières. Heure d'accueil : mercredi à partir de 9h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 août, à 11h en l'église Sainte-Marguerite. L'inhumation des cendres aura lieuaux Grandes-Piles à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, sa compagne Mme Yolande Duchesne; ses enfants : Huguette (Louis Pothier) de Grandes-Piles, Micheline (Marcel Beauchesnes) de Laval, Carole (Réal St-Pierre) de Trois-Rivières, Marcelle Maréchal (Marcel Paquin) de Longueuil, Margot Maréchal (Henry Oldemburg) de Brandford, Maurice Maréchal (Liliane Boissonneault) de Trois-Rivières, Paul-Emile Maréchal (Louisette Boisvert) de Trois-Rivières; Henriette Maréchal; ses frères : Paul-H. Champoux de Trois-Rivières, Hubert Champoux (Thérèse Pellerin) de Sainte-Thérèse; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

IMBEAULT (M. Christian) Le 10 août 2001 est décédé à l'âge de 21 ans et 7 mois M. Christian Imbeault, fils de dame Lucie Plourde et de M. Jeannot Imbeault, demeurant au 461 Tremblay à St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 13 août 2001 de 9 h à 9 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le lundi 13 août 2001 à 10 h à l'église St-Honoré. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel de Chicoutimi. Outre ses parents Mme Lucie Plourde et M. Jeannot Imbeault il laisse dans le deuil ses frères: Jean-François (Nadia Lavoie) et Steeve; ses grands-parents maternels Mme Germaine Lapierre et M. Eugène Plourde et sa grand-mère Mme Rolande Charest (feu M. Paul-Emile Imbeault). Il laisse également plusieurs cousins et cousines, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation canadienne des Maladies inflammatoires de l'intestin sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-14

1937 - 2002 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 14 janvier 2002, à l'âge de 64 ans, est décédée Dame Roxane Lemieux, épouse de Raymond Lavigne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Claude, Christian (Sylvie Plante), ses quatre petits-enfants, sa mère, Estelle St-Gelais Lemieux, ses soeurs, Lucille, Fernande, Francine, son frère Gaston, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au salon Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 19 janvier à 11 h en l'église Saint-Marc, 2602 Beaubien Est, Montréal. Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain Boucherville

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

1934 - 2001 De St-Césaire, le 15 novembre 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Fernand Brien, époux de Aline Jeanson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: France (Germain Rhéaume), Donald (Estelle Benoit), Daniel (Ginette Delorme); ses petits-enfants: Marie-Eve et David Rhéaume, Charles et Stéphanie Brien. Sa mère, Rose-Blanche (feu Alphonse Brien). Ses frères et soeurs: Roger (Gisèle Gagnon), Henri-Paul (Lise Hamel), Jeannine (feu Louis Benoît), Raynald (Aurore Lefebvre), Jacques (Thérèse Hamel), Rosanne, Réjean, Micheline (Michel Piette), et Johanne (François Blanchard); ses beaux-frères et belles-soeurs: André Campagnat (Monique Gélineau), Fernand Jeanson (Yolande Brien), Anita Jeanson (Marcel Bouthillette), Carmen Jeanson (Roger Bouthillette), Nicole Jeanson (Claude Bouthillette), neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire Yvon Desnoyers & Fils 1521, Ave St-Paul, St-Césaire Tél. 450-469-3106 Téléc. 450-658-1146 danieldesnoyers@videotron.ca Les funérailles seront célébrées le lundi, 19 novembre 2001, à 11 h en l'église de St-Césaire. Heures de visite dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et lundi dès 9 h. Un remerciement spécial à toute l'équipe de l'oncologie et 5e Ouest du Centre hospitalier de Granby. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du Cancer. (16-17)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-14

1934 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, est décédé M. Roch Marseille retraité de O'Keefe, le 14 janvier 2002, à l'âge de 67 ans. Outre son épouse Céline Joly Marseille, il laisse dans le deuil ses enfants Marie- Claude (Bernard Bérubé), François (Dominique Grou) et Elyse (Denis Boisvert), ses petits-enfants, Gabrielle, Justine, Eloi, Clément, Louis-Philippe et Charles-Elliott, ses soeurs, Mme Gisèle Marseille Laporte, Mme Pauline Marseille Adam (Jean-Marie Adam) et Mme Claire Marseille, ses beauxfrères et belles-soeurs, Mme Simone Allard Marseille, Mme Gaston Marseille, Mme Réjeanne Joly, M. Yvon Joly (Françoise Dumontier), M. Florian Joly (Lucille Brissette), M. Claude Joly, Mme Lucette Joly Chrétien (Raymond Chrétien), Mme Gracia Joly Dubeau (André Dubeau), Mme Nicole Joly Pérusse (Rolland Pérusse), Mme Danielle Joly Jolicoeur (Marcel Jolicoeur), M. Michel Joly (Huguette Jetté), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal le mardi 15 janvier de 14 h à 22 h et le mercredi 16 janvier de 9 h 30 à 13 h 15. Le service funéraire sera célébré en l'église paroissiale St-Félix de Valois (Cté Joliette) le mercredi 16 janvier à 14 h 30, et de là au cimetière de St-Félix de Valois. Au lieu de fleurs, des dons au Service d'Entraide Ville-Marie et/ou à la Fondation PalliAmi de l'hôpital Notre-Dame de Montréal seraient très appréciés. La famille tient à exprimer sa plus profonde reconnaissance au Dr Edwin Lafontaine pour le support apporté durant toutes ces années. Enfin la famille remercie particulièrement le personnel et les bénévoles de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

TREMBLAY (Mme Ghislaine) Le 10 août 2001, est décédée à la Maison Soli-Can, à l'âge de 66 ans et 3 mois, Mme Ghislaine Tremblay, épouse de feu M. Jacques Caron, demeurant au 1485 ave du Manoir, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter du dimanche le 12 août 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 13 août 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Le service religieux aura lieu le 13 août 2001, à 14 h 30 à l'église Notre-Dame du Rosaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux feu M. Jacques Caron, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Véronique Renaud), Lyne (Marial Marceau), Sylvain; ses petits-enfants: Mélissa, Kévin, Mélanie, Julie, Michail; ses frères et sœurs: Huguette (Raymond Gagné), Jules (Solange), Cécile, Rachelle (Réal Lapointe), Jean-Marc (Colette Tremblay), Gaétan (Lise Villeneuve), Micheline (Victor Desjardins), Pauline (Raynald Bouchard), Réginald; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Caron, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

Subitement le 18 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé Guy Pettigrew, époux de feu Cecile. Père de Hugues (Alanna) de Banff, Alberta. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants Guy, Eric et Lianne. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Tubman Funeral Homes Succursale Westboro Chapel 403 Richmond, Ottawa Ontario, 613-722-6559

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-26

1936 - 2002 C'est avec une profonde tristesse que Robert, Frédéric (Jacki Danylchuk) et Catherine M.D. (Rocco Isgro) désirent vous informer du décès de leur cher papa, Michel Jean, survenu à St-Jean, Québec. C'est suite à une longue maladie qu'il nous a quittés le 26 mai 2002, à l'âge de 66 ans. Il laisse aussi dans le deuil la mère de ses enfants Doreen Landry ainsi que leur petite-fille adorée, Christina Rose Isgro. Lui survivent ses soeurs et frères, Clothilde (Gilles Dostaler), Luce (feu Christophe Haffner), Madeleine r.h.s.j., Yves (Elaine Balcer), Bernard M.D. (Nicole Dufour), Denis et Pierre M.D. (Madeleine de la Chevrotière). Il était aussi le frère de feu Thérèse (feu Louis Bérubé), feu Robert Jean s.j., feu Edouard Jean (Lise Paquette), feu Clément Jean (Thérèse Beaulieu), feu Marguerite des Religieuses du Bon Pasteur. Il manquera également à ses nombreux neveux et nièces, arrière-neveux et nièces. La carrière professionnelle de Michel Jean s'est déroulée au Collège Militaire Royal de St-Jean, où il a enseigné les mathématiques et l'informatique. À la fermeture du Collège, il était directeur du département de Mathématiques/Ingénérie. Pendant sa trop courte retraite, il a continué ses recherches en généalogie et se préoccupait de causes environnementales par son association aux Canards Illimités. Ses funérailles auront lieu en l'église St-Edmond, 230, boul. Gouin, St-Jean, le samedi 1er juin à 11 h. L'inhumation des cendres aura lieu à Lotbinière à une date ultérieure. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Lesieur 114, rue St-Jacques, St-Jean le vendredi 31 mai de 19 à 22 h et le samedi 1er juin de 9 h 30 à 10 h 30. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait que des dons soient faits à la Fondation de l'hôpital du Haut Richelieu, 920, boul. Du Seminaire Nord, St-Jean-sur-Richelieu (Québec) J4A 1B7. La famille tient à rendre hommage au personnel du Centre Gertrude La France, St-Luc (Québec), et les remercie pour les excellents soins et la grande compassion qu'ils ont démontrée pendant les 24 derniers mois de la vie de Michel Jean. No référence: PPIS3832

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-29

LA FAMILLE ALIE a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR JACQUES ALIE de Gracefield, décédé accidentellement le 29 août 2001, à l'âge de 72 ans. Il était le fils de feu Rodolphe Alie et de feu Rosée Clément. Il laisse dans le deuil son épouse Kathleen Kenney; ses enfants: Luc (Diane Blais), Denis (Joyce Holmes), Christine (Christian Duplain), Pierre (Chantal Gagnon), Odette et Rosine (Sébastien Coulaud); ses petits-enfants: Emmanuelle, Mathieu, Jérémie, Marie-Pier, Alex, Kariann, Pier-Jaque, Frédérique et Félix; ses frères et soeurs: Gaston (Gabrielle Gauthier), Yvon (Rose-Maie Perrier), Marthe (feu Gaston Lafrenière), Jean-Marie (Lucille Thérien), Lyse et Agathe (Jacques Lafrenière), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46, St-Joseph, Gracefield, Québec, tél.: 819-463-2999, télécopieur: 819-449-7437. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu en présences des cendres le lundi 3 septembre 2001 à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Point-Comfort, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

GAUTHIER (Mme Doria Lavoie) Le 11 août 2001 est décédée à l'âge de 94 ans et 11 mois Mme Doria Lavoie, épouse de feu M. Edmond Gauthier, demeurant au Pavillon Saguenay, autrefois au 43 Ste-Marie Sud, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 14 août 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 15 août 2001 de 12 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mercredi 15 août 2001 à 14 h à l'église Ste-Anne. L'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. Elle était la mère de: Colette Gauthier (Raymond Tremblay), Lucie (feu Delium Côté), Aurore (feu Laurent Tremblay), feu Raymond (Margot Fortin), Thérèse (Benoît Belley), Huguette (Lévis Villeneuve), Marjolaine, Jocelyne (Gilbert Gagné), Lise (Georges Gagné), feu Marc, Roch (Jeannette Forhan), Sonia (Richard Sirois), Michel Fortin et Michel Tremblay. Elle était la soeur de: feu Mme Desneiges Lavoie (1ères noces feu Joseph Blanchette, 2ièmes noces feu Antonio Girard), feu Blanche (feu Epiphane Gagnon), feu Marie-Jeanne (feu Rivard Gauthier et feu Roland Boulianne), feu Laura (feu Armand Côté), feu François Nil et William (Violaine Harvey). Elle laisse également de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petit-enfant, neveux et nièces, parents et amis. Mme Doria Lavoie était Fille d'Isabelle du Cercle Martel. Elle fut présidente de la St-Vincent-de-Paul pendant de nombreuses années, et membre de l'Age d'Or ainsi que zélatrice de la revue Ste-Anne. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

À La Tuque, au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 11 août 2001, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Thérèse Mac Donald, épouse de feu M. Roland Roy, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque. Heures d'accueil : lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 14 août, à 13h 30 en l'église Marie-Médiatrice. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Roy laisse dans le deuil, ses enfants : Diane (André Mc Donald), Francine (Denis Jutras) de La Tuque, Alain (Carmen Gauthier) de Bromont, Gilles de La Tuque; ses petits-enfants : Julie (Marc Dontigny), Dany, Sébastien, Véronique et Guillaume; ses arrière-petits-enfants : William et Andrew; ses frères et soeurs : Lionel Mac Donald (Aurore Gervais) de Saint-Hubert, Françoise Mac Donald (feu Maurice Patry) de La Tuque, Raymond Mac Donald de Joliette, Daniel (Edith Gagné) de La Tuque, Carole (Pierre Tremblay) de La Tuque; ses beaux-frères et belles-soeurs : Henriette Gauthier Mac Donald, Laurette O'Brien Mac Donald, Odile Lévesque Mac Donald, Liette Croisetière Mac Donald, Jean-Claude Gilbert, Sylvia Capano Mac Donald, Marcel Roy tous de La Tuque; Gisèle Roy (Jean-Marie Veillette) de Trois-Rivières, Lianne Roy (feu Jean -L. Pelletier), Denise Roy (Jacques Goulet) de La Tuque, Jacques Roy (Hélène Paradis) de Charny; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-14

À l'Hôpital Monfort d'Ottawa, le 14 janvier 2002, est décédée madame Kathleen E. Matthew Mackay, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Lawrence Mackay, demeurant à Sawyerville. Mme Mackay repose à la: Résidence funéraire Cass inc. 15, de la Station, Sawyerville (Québec) Tél.: 819-564-1750 - Téléc.: 819-564-4426 Mme Barter, dir.; Robert Redden, dir. Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Funérailles le vendredi 18 janvier 2002 à 14 h, en l'église Anglicane St. Philipp de Sawyerville. Inhumation au cimetière Eaton. Mme Mackay laisse dans le deuil sa fille: Sandra (Ron Haley); son petit-fils: Nicholas; son beaufrère et sa belle-soeur: Douglas et Mabel Mackay; sa tante: Emily Ord; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l'ÉGLISE ST. PHILIPP ou à la FONDATION DU CIMETIÈRE EATON ou à la charité de votre choix seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

À l'hôpital Christ-Roi de Nicolet, le 11 août 2001, est décédé à l'âge de 81 ans et 11 mois, M. Emile Vincent, époux de Mme Laurette Gendron, demeurant à Saint-Grégoire, autrefois de Sainte-Monique. La famille accueillera parents et ami(e)s, mardi, à partir de 13h, en : l'église de Sainte-Monique Les funérailles auront lieu le mardi 14 août à 14h, en l'église de Sainte-Perpétue. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Perpétue. Il laisse dans le deuil, son épouse Mme Laurette Gendron; ses enfants : Denise (Gérard Gagné), Michel (Nicole Martel), Reynald (Monique Vigeant), Francine (Pierre Vigeant), Daniel (Marlène Demell), Joanne (Yvan Benoit), Denis (France Poirier); ses petits-enfants : Eric Gagné (Sylvie Tardif), Sandra Gagné (Nader Ben Salem), Manon Vincent (Patrick Deschamps), Julie Vincent (Eric Larose), Isabelle Vigeant (Eric Pelletier), Karine Vigeant , Stéphane Dallaire, Christian et Chantal Vincent, David et Gabriel Vincent; ses arrière-petits-enfants : Maxime, Vanessa, Stacy, Kevin, Mégan, Dominic, Céleste, Xavier et Nicolas; ses soeurs et frères : Germaine (Maurice Caya), Robert (Yvette Launier), Antoinette (Laurier Brière), Noëlla (feu Fernand Thibault), Madeleine (Gilbert Champagne), Nestor (Françoise Genois), Henri-Georges (Jacqueline Launier), Maurice (Jacqueline Pellerin); ses belles-soeurs et beaux-frères : Rita Auger (feu Germain), Rita Beauchemin (feu Gérard), Normand Daigneault (feu Estelle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des offrandes de messes ou des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à : Denis Roy Sainte-Perpétue Télécopieur : (819) 336-6166. Courriel : denisroy@45hotmail.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-12

GAGNON (M. Fernand) Le 12 août 2001 est décédé au Centre hospitalier Cléophas Claveau à l'âge de 70 ans M. Fernand Gagnon, époux de dame Lucille Jolly, demeurant au 5453 Chemin St-Anicet à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils Ltée 873 de la Fabrique Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: le mardi 14 août 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 15 août 2001 le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 août 2001 à 11 h à l'église St-Marc de Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse de La Baie. Il était membre de la Garde paroissiale de La Baie. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Lucille Jolly, ses enfants: Michel Gagnon (Johanne Tremblay), feu Claude, Marc (Dolores Houde), Marcel (Francine Simard), André, Suzanne (Alain Pépin), Guy, feu Gilles, Denise (Jean Bergeron), Monique; ses 14 petits-enfants et 1 arrière-petit-fils; ses frères et sœurs: Salomon Gagnon (Julienne Bergeron), Arthur (Marie-Anne Bolduc), Gabrielle (Claude Bourget), Laurette, Ghyslaine (Gilles Bissonnette), Lucette (Gaston Ménard); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Robert Jolly (Helen Lee), Suzanne (Réjean Rivard), André (Jacqueline Deschênes), Monique, Danielle, Céline (Denis Verreault), feu Michel (Ghyslaine Renaud), ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux parents et amis. Pour informations: (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances télécopieur (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-23

1920 - 2001 À Montréal, le 23 septembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé Bernard Lebeuf, retraité de la Sûreté du Québec. Il laisse dans le deuil son épouse Andrée Petitclerc, ses enfants, Lise (Gérald Trudel), Francine (Claude Chaput), Claude (Solange Beauchemin), Gilles (Johanne Turgeon) et Daniel (Marjorie Abran); ses petits-enfants, Nathalie, Isabelle, Valérie, Jean-François, Véronique, Guillaume et Alexandra ainsi que ses soeurs et son frère, parents et amis. La famille accueillera parent et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le jeudi 27 septembre, à 11 h et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi de 9 à 11 h. Des dons à la Fondation de la diabète de votre choix seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

Entourée de tous les siens, dans l'amour et la sérénité, à la Maison Albatros, le 13 août 2001, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Fernande Cloutier, fille de feu François Cloutier et de feu Flora Turner, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières. Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 août, à 15h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Réjean Pilotte (Maryse Patenaude), Michel Pilotte (Carole Lauzon), Linda Pilotte (Michel Landry), Manon Pilotte (Serge Mailloux) et Martine Pilotte (André Marchand); ses petits-enfants : Marie-Ève, Matthieu, Nicolas et Émilie Pilotte; Jason et Andrew Morgan; Yannick et Jessy Labonté; Dominic Landry; Mélissande, Michaëlla et Misaël St-Arnaud; Kevin Moreau et Anthony Mailloux; Antoine et Kim Beaudry; Marianne et Anthony Marchand; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Marielle Cloutier, Huguette Cloutier (Georges Côté), Jeannot Cloutier (Gaétane Sabourin), Marcel Pilotte (Huguette St-Louis), Pierre Pilotte, Fleurette Pilotte Lacroix, Rollande Pilotte (Kobus Cornellisson) et Jean-Guy Pilotte; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1ère Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières (Québec) G9A 5K4) seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-14

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 janvier 2002, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Marie-Claire Mayer, épouse de feu M. le Docteur Louis-Joseph Bonneau. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jean-Paul (Michèle Fink), Denise (feu Jean-Marie Lévesque), feu Lucille,fJacques (Monique Dumas),ffeu Huguette (Roger Thibault), Suzanne (Donald Pelletier), Jean-Louis (Nancy Carrozzi), Henriette (Claude Labbé), Louise (Berthold Nadeau),fMadeleine (Raynald Demers), Céline (Michel Laroche), Pierre (Odette Paradis); ses 20 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants; sa soeur: Diane (feu Paul Denis); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Mayer et Bonneau, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Ses enfants remercient chaleureusement tout le personnel du 4e étage des soins de longue durée de l’Hôtel-Dieu de Lévis qui lui a procuré chaleur, réconfort et de si bons soins. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique Lévis 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 janvier à 10h30, en l’église St-David de l’Auberivière.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

À l'hôpital St. Mary, le 13 août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé Joseph Wilfrid Dumoulin, anciennement de l'Arizona. Il était l'époux de feu Edwidge Martin. Il laisse dans le deuil sa soeur Alice et ses frères: Paul et Arthur de Montréal, sa merveilleuse compagne et grande complice Mme Marjorie Duncan de Montréal, ses beaux-frères M. Raymond Leroux (Margo Martin), M. Jean-Marc Charron (Cécile Martin), plusieurs nièces et neveux, petites-nièces et petits-neveux. La famille tient à remercier spécialement les médecins et le personnel infirmier de l'unité de dialyse de l'hôpital St. Mary pour leurs bons soins, leur dévouement et leur patience, ont été beaucoup apprécié également les soins du personnel du CLSC-CHSLD St-Laurent. La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame-de-Grâce, le mardi 21 août 2001, à 10 h 30, suivi des funérailles à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Vous pouvez envoyer des dons au département d'hémodialyse de l'hôpital St. Mary, 3830 av. Lacombe, Montréal, Québec H3T 1M5. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 13 août 2001, est décédé à l'âge de 85 ans et 10 mois, M. Nelson Isabel, époux en premières noces de feu Rachel Tremblay et en secondes noces de Dame Alice Perron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières. Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août, à 11h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil : ses enfants : Louise Isabel (son ex-époux André McKenzie), Huguette Isabel (Pierre Michaud), Gérard Isabel (Claudette Corneau), Jacqueline Isabel (Michel Corneau) et Marcel Isabel (Denise Ruest); son frère et ses soeurs : Claude Isabel (Janine Young), Janine Isabel (feu Marcel McKenzie) et Claudette Isabel (Marcel Duchesne); ses beaux-enfants : Lorraine Lacoursière (Richard St-Pierre), Diane Lacoursière (son ex-époux Raymond Perreault), Andrée Lacoursière (Marc Pelletier) et Carole Lacoursière (Daniel Lachance). Il laisse aussi plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-23

1942 - 2001 En Angleterre, le 23 juin 2001, à l'âge de 58 ans, est décédé Jean Raymond. Il laisse dans le deuil son épouse, Francine Block, ses fils, Jacques-Yves et Max, ses parents, Maurice Raymond et Cécile Gravel, son frère, François (Marjoleine Dion), sa soeur Suzanne (Michel-Thomas Tremblay) ainsi que son neveu Étienne et sa nièce Florence; de nombreux cousins et cousines, oncles et tantes ainsi que plusieurs amis. Renseignements, contacter son frère au 450-646-5072. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

TREMBLAY (M. Paul) Est décédé à Hull le 13 août 2001, à l'âge de 38 ans et 6 mois, M. Paul Tremblay (sa copine Antonia Pereira), fils bien-aimé de Mme Rita Simard (feu Jean-Paul Tremblay), demeurant au 163 Notre-Dame, Hull, autrefois de Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 23 août 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 24 août 2001 de 11 h à 14 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel Mouvement Coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 24 août 2001 à 15 h à l'église St-Luc. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-François-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil: ses frères et soeurs: Christianne Tremblay (Daniel Boutin), Jacques (Catherine Tremblay), Liliane, Réjeanne (Jacques Simard), Réjean (Lisa Lalancette), Monique (Roger Cantin), Martin et Steeve; ses neveux et nièces: Ken, Audrey, Jean-François, Jean-Paul, Jimmy, Michel, Derek, Sara, Michail, Isabelle et Marie-Josée. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Je suis épris d'absolu que rien n'est, sauf le désir; tout court après la vie devant . Paul. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-14

À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 14 août 2001, est décédée à l'âge de 81 ans et 9 mois, Mme Angèle Poisson, épouse de JeanPaul Mailhot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières. Heures d'accueil : vendredi, jour des funérailles à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 août, à 15h en l'église Sainte-Marguerite. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Paul Mailhot, ses enfants : Micheline Mailhot, Vital Mailhot (Diane Pépin) et Sylvie Mailhot (Robert Lambert); ses petits-enfants : Sylvain Lamy (Sophie Bastarache)m Claudine Lamy (Luc Plouffe), Mylène et Alexandre Mailhot; ses deux arrière-petits-enfants : Lucas et Adam Lamy; sa soeur, ses frères, ses belles-soeurs et beaux-frères : Marielle Poisson (feu Maurice Baril), Paul Poisson (Rolande Brunelle), Royal Poisson (Lina Fontaine), Laval Poisson (Rachel Montembeault), Madeleine Brunelle (feu Patrick Poisson), Solange Bergeron (feu Raymond Poisson), Laurent Mailhot (Rose Comeau), Ligouri Mailhot (Edna Chiasson), Lucette Mailhot (Germain Rivard), Wilfridine Deshaies (feu Maurice Marchand), Bernard Leblanc (feu Jeanne-D'Arc Mailhot) et Jeannette Girard (feu Richard Mailhot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Au lieu de fleurs, vos dons à la Fondation Albatros inc. seraient grandement appréciés (2325, 1ère Avenue, C.P. 1123, Trois-Rivières (Québec) G9A 5K4). Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-15

AVIS DE DÉCÈS M. GÉRALD CLÉMENT 1951 - 2001 D'Alfred, Ontario, est décédé le mercredi 15 août 2001, après un dur combat contre la maladie, à l'âge de 50 ans. Il était l'époux bien-aimé de Francine Campbell. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles: Maryse Clément (Andrew Van Doorn) de Montréal, Sylvie Campbell (John Demers) de Lefaivre, Nathalie Campbell (Daniel Mapp) de Fassett, ainsi que ses trois petits-enfants: Vanessa, Marc-André et Andie. De plus, pour pleurer sa perte, il laisse ses parents, Jean-Paul et Simone Clément, ainsi que ses trois soeurs: Francine (Daniel Bergeron), Anne (Marc Letellier) et Sylvie, plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Le service religieux aura lieu le samedi 25 août à 11h, en l'église St-Victor d'Alfred. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. La famille remercie le personnel infirmier de l'hôpital Général d'Ottawa, tout spécialement le département des soins intensifs pour leur dévouement et les excellents soins prodigués à Gérald. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du diabète seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS (453 St-Philippe), Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802 ou pour messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-16

Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 16 août 2001, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Thérèse Denis, demeurant au Domaine Cascadede Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e avenue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 20 août, à 14h en l'église Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Thérèse Denis laisse dans le deuil, ses enfants : O'Neil Leblanc (Carolle Dupuis) de Saint-Boniface au Manitoba, Johanne Ouellette (Serge Ouellette) de Montréal; ses petits-enfants : Valérie Leblanc, MarieFrance Ouellette et Martin Ouellette de Montréal; ses frères : Jacques (Solange Lafrance) de Santa-Anna Californie et feu Maurice; ses soeurs : Yvette Lachance de Grand-Mère, Denise Paquette de Shawinigan et Eliane (Georges Gélinas) de SaintGeorges-de-Champlain; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-16

À La Tuque, au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 16 août 2001, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Marcel Lortie époux de Dame Jacqueline Fluet, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque. Heures d'accueil : vendredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h; samedi , jour des funérailles à partir de 8h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août, à 10h 30 en l'église Marie-Médiatrice. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Lortie laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Gisèle Greffard de Québec, Hélène Greffard (Rémi Rouillard) de La Tuque, Michel Lortie (Marie Fortin) de Shawinigan, André Lortie (Claire Bordeleau), Linda Lortie (André Lavoie) tous de La Tuque, Anne Lortie (Gaston Groleau) de Sainte-Thècle; , ses petits-enfants : Yannick, Dominic, Nicolas, Jean-Sébastien, Alexandre, Karl et Patrick; ses arrière-petits-enfants : Daphnée et Le a; ses frères et soeurs : Thérèse Lortie Bacon, Léo Lortie (Betty Hayes), Pauline Lortie Greffard et Mariette Lortie Pilote tous de La Tuque; ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Fluet, Rita Fluet (Omer Leclerc), Roger Fluet (Marie-Paule Audy), Jeannine Guérin Fluet, Louise Fluet (Jacques Masson) tous de La Tuque, Lucille Fluet (Yvon Dolbec) de Shawinigan, Roland Lehoux de Granby, Cécile Lehoux de Trois-Rivières, Françoise Lehoux de Montréal, Thérèse Lehoux, Josette Lehoux et Gilberte Farley toutes de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation du Carrefour de la santé et des services sociaux de la SaintMaurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-16

À Granby, le 16 août 2001, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Guy Royer, époux de feu Madeleine Bazinet, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 20 août 2001. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby Tél.: 450-777-1414, téléc.: 450-777-0999 Courriel: info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Bernadin de Waterloo, oÀùÀ le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures d'accueil seront dimanche de 19 h à 22 h; ouverture à 9 heures, lundi, journée des funérailles. Des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe funéraire Le Sieur. Il laisse dans le deuil ses enfants: France (Sylvain Gingras) de Granby; Jean-François (Brigitte Bussière) de Granby; Nathalie (Sylvain Baril) de Waterloo; ses petits-enfants: Stéphanie et Marc-André Gingras, Kevin, Dave et Dany Royer; Stephan Jr et Valérie Laplante; sa soeur, Mme Monique Royer (Robert Sénécal), de Granby. Il était le beau-frère de feu Florian Bazinet (Georgette Maheu); Ghislaine Bazinet de Granby; Jeanne-D'Arc Bazinet de Granby; Marthe Bazinet (Marcel Leduc) de St-Césaire; Fernand Bazinet (feu Thérèse Delorme). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier Mme Rosanne Dumont pour son support et son dévouement envers M. Royer. (18-20)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-16

1936 - 2001 Au Regroupement Cloutier-du Rivage de Cap-de-la-Madeleine, paisiblement, le 16 août 2001, est décédée à l'âge de 65 ans et 3 mois, Mme Lise Savary, fille de feu M. Joseph Savary et de feu Mme Marie Tremblay, demeurant à Saint-Louis-de-France. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire André T. Béland enr. 1190, boul. Saint-Louis Saint-Louis-de-France Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 août, à 13h 30 en l'église de Saint-Louis-de-France. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Savary laisse, ses enfants : Lynn Bornais (Alain Lamothe) de Saint-Louis-de-France, Joan Bornais (Jean Desjardins) de Trois-Rivières, Steve Bornais (Josée Cadieux) de Prévost, ainsi que son ex-conjoint et ami Mm. Roger Bornais de Sainte-Thècle; ses sept petits-enfants : Pascale et Sophie Lamothe, Mathieu et Kévin Bornais, Christian jr, Maxime et Guillaume Francoeur, et leur père Christian; ses frères et soeurs : M. Jacques Savary (Mme Nicole Rivard) de Saint-Louis-de-France, M. Pierre Savary (Mme Pierrette Gaudet) de TroisRivières, Mme Monique Savary (M. Roland Ducharme), Mme Louise Savary (M. Clermont Martin) tous de Saint-Louis-de-France, Mme Suzanne Savary (M. Raymond Gélinas) de Sainte-Marthe-du-Cap, Mme Hélène Savary (M. Richard Plamondon) de Saint-Louis-de-France; ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Michèle Fortier de Sainte-Marthe-du-Cap, M. Roland Bornais (Mme Dorothée Tuberville) de Mont-Carmel, Mme Ginette Bornais de Chicago, Mme Rachel Bornais de Montréal, Mme Jackie Bornais (M. Nicolas Ciamarro) de Montréal, Mme Rose Bornais (feu M. Lucien Duquette), Mme Lucille Bornais de Sainte-Marthe-du-Cap, Mme Lucille Doucet (feu M. Armand Bornais) de Varennes, Mme Jacqueline Pelletier (feu M. Léo Bornais) de Shawinigan, ainsi que Nicole, Jean-Pierre, Reine, André G., Aline, Gerry, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 538-3074. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-16

LES FAMILLES BOISVENUE ET ST-LOUIS ont le regret de vous faire part du décès de MADAME GISÈLE BOISVENUE (NÉE ST-LOUIS) décédée accidentellement le jeudi 16 août 2001. Elle était l'épouse bien-aimée de Marcel Boisvenue et fille de feu Henriette Morin et de feu Sylvio St-Louis. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie, Marc, Alain (Chantal Brind'Amour) et Céline; 4 petits-enfants: Alexandre, Marie-Audrey, Anne-Isabelle et Adam Michel. Elle laisse également plusieurs frères et soeurs: Arthur (Jeanne), Raymond (Pierrette), Claude (Laurette), Guy (feu Madeleine), Pierre (Jocelyne), Marguerite (Wilfrid), Hélène (feu Roger), Berthe, Andrée (Léo), feu Béatrice (feu Gilles) et feu Bernard (Aline); beaux-frères, belles-soeurs: Gilberte, Denise (s.g.c.), Nicole, Claire (Marcel), Jean-Marie (feu Denise), Gilbert (Cécile), Jacques (Cécile), Yvon, prêtre, et Réal f.e.c., ainsi que plusieurs neveux, nièces et nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en l'église St-Joseph, au 245, boul. St-Joseph, Hull, le lundi 27 août 2001 à 10h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au Club des petits déjeuners seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-17

Au Centre hospitalier de Granby, le 17 août 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Patrick Girard, époux de Mme Madeleine Cloutier demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 20 août 2001. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes, (angle St-Jude N) Granby Tél. 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc. 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc de Granby, oÀùÀ le service sera célébré à 14h, suivi de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumation au cimetière de St-Guillaume à une date ultérieure. Heures d'accueil: le dimanche 19 août, de 14h à 17h et de 19h à 22h et jour des funérailles, à compter de 12h (midi), jusqu'au départ du salon à 13h30. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Madeleine, ses filles: Christine (Michel Mailhot), Michèle (Joseph Kassis), Lyne (Sylvain Perras); ses petitsenfants: Jonathan, Michael, Stéphanie, Nicolas et David; ses soeurs: RoseAimé, Rita; ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 6e étage, ainsi que le personnel des soins palliatifs pour les bons soins prodigués à M. Girard. (18-20)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-17

1948 - 2001 À St-Eustache, le 17 août 2001, à l'âge de 52 ans, est décédé M. André Le Blanc, chauffeur d'autobus de la S.T.L., époux de Mme Louise Plante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Simon (Virginie Bernier), François (Nancy Robitaille), Marie-Andrée (Yannick Belleau), son père Gilbert Le Blanc, sa mère Mme Noëlla Le Blanc, son beau-père Albert Plante, sa belle-mère Annete Morency, ses frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé mardi soir le 21 août à 19 heures au Complexe funéraire Goyer ltée 147, boul. Sauvé, St-Eustache Les funérailles auront lieu le jeudi 23 août à 11 heures en l'église mère de St-Eustache, et de là à la chapelle au complexe funéraire Goyer, 3495, boul. Dagenais, Fabreville. Heures de visite: mardi de 19 à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur (soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : None