Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-16

MOUSSEAU (Mme Yseult) Est décédée au Carrefour de la santé, le 16 mars 2001, à l'âge de 51 ans et 4 mois, Mme Yseult Mousseau, fille de M. Benoit-Robert Mousseau et de dame Josephte Roberge, demeurant au 3230 rue des Pensées, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 18 mars 2001 à compter de 19 h à la Maison Funéraire Nault & Caron 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'ouverture sont dimanche de 19 h à 22 h, lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 20 mars 2001 à compter de 11 h à l'église Ste-Famille de Jonquière. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron de la rue Ste-Famille et les cendres seront déposées au Colombarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. Mme Yseult Mousseau laisse dans le deuil outre ses parents M. Benoit-Robert Mousseau et dame Josephte Roberge, ses soeurs: Roberte Mousseau, Josiane (Alain Bourgoin), Yanina (Réjean Flamand), Joille (Julien Côté); ses neveux et nièces: Patrick, Lucas, Luduvic, Jordane, Alexandra et Tania. Elle laisse également dans le deuil, plusieurs oncles, tantes, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel des soins intensifs du Centre hospitalier de Jonquière pour les bons soins apportés à Yseult. Pour les personnes qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-16

Plourde (M. Jean) Le 16 mars 2001, est décédé à Alma, à l'âge de 54 ans et 2 mois, M. Jean Plourde, fils de feu dame Marie-Jeanne Néron et de feu M. Roland Plourde, demeurant au 640 Price Ouest, Alma. La famille reçoit les condoléances à compter de 13 h 30 le lundi 19 mars 2001 à la : Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars 2001 à 15 h 30 à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son fils Frédéric et sa mère Jeannine Savard, M. Plourde laisse dans le deuil ses sœurs: Monique (feu Raymond Minier, Réal Tremblay) et Gracia (Xavier Lebel) ainsi que sa belle-sœur Réjeanne St-Gelais, ses neveux et nièces, oncles et tantes, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. Il était le frère de feu Gaétan Plourde. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Lac St-Jean. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-16

SHELDRICK - M. Leonard Soudainement, est décédé le 16 mars 2001 M. Leonard Sheldrick du R.R. #1 Winchester, à l'âge de 43 ans. Il était l'époux bien-aimé de Monique Sheldrick (née Lamarche); père adoré de Stephanie, Marc et Emmanuelle; fils bien-aimé de feu Hartley et de feu Jean Sheldrick; cher frère de Bernard (Coreen) et Martin (Mariann) tous de Vernon; gendre de Oscar et Liliane Lamarche (née Gibeault) de Cannamore; beau-frère de Denis Lamarche (Lise) de Cannamore, Francine Lamarche-Aubin (Andre) de Casselman, Michel Lamarche (Micheline) de Winchester, Serge Lamarche (Jody) de Kemptville, Lucie Laplante (Yvon) de Casselman, Julie Lamarche (Jean Latour) de Windsor et Sylvie Bujold (Michel) de St-Isidore. Leonard sera également regretté par plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines, nièces et neveux. Parents et amis sont attendus à la MAISON FUNÉRAIRE MARSDEN & McLAUGHLIN, Williamsburg, lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe de l'inhumation sera célébrée à l'église Sainte-Therese-d'Avila Roman Catholic, Marionville, le mardi 20 mars 2001 à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur d'Ottawa-Carleton ou à la Société canadienne du cancer section Ottawa seraient grandement appréciés par la famille. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-16

1901 - 2001 À la résidence l'Orchidée Blanche, le 16 mars 2001, à l'âge de 99 ans et demi, est décédée madame Fortunate Thibodeau, épouse de feu Armand Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel (Lucille), Denise (Roger), Jeannine (Emile), Rachel, Robert (Pierrette) et Thérèse (Léo), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Sr Gertrude Thibodeau, s.s.a., ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Pie X, boul. Pie X, angle Cardinal, Chomedey, Laval, le samedi 24 mars à 14 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de la résidence l'Orchidée Blanche de Laval pour son dévouement. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

1907 - 2001 De St-Antoine, la famille Bellefeuille a le regret de vous annoncer le décès de dame Yvette Bellefeuille, ex-infirmière de l'hôpital Ste-Justine, survenu le 17 mars 2001 au matin de sa 94e année. Elle était la fille aînée de feu Donat Bellefeuille et de feu Eva Boisjoli. Elle laisse ses soeurs: Jacqueline (feu Jacques Richer), Madeleine (feu Albert Le Brun), Pauline (Gérard Sansfaçon), Monique et une belle-soeur, Jacqueline Perron (feu Marcel). Elle était aussi la soeur de feu Robert (Gilberte), feu Gisèle (soeur Marie-de-la-Charité, s.c.), feu Jean-Claude, feu Françoise (feu G.E. Bouchard) et feu Marcel. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe funéraire en présence des cendres sera célébrée le dimanche 8 avril 2001, à 14 heures, par son neveu Jean Bellefeuille, jésuite. Parents et ami(es) sont invités à se joindre à la famille à la chapelle du Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont Ville Mont-Royal Fax : 514-735-3353 à compter de 13 h 30. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Papineauville. Un merci tout spécial à ses dévouées et attentives gardiennes Nicole et Sylvie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

BOUDREAULT (M. Jean-Louis) Le 17 mars 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de La Sagamie à l'âge de 74 ans et 6 mois, M. Jean-Louis Boudreault époux de dame Jacqueline Tremblay demeurant au 56 Lorne ouest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825 Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le dimanche 18 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars 2001 à 11 h à l'église Christ-Roi de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière Saguenay de St-Honoré. Il était Chevalier de Colomb, fils de feu dame Maria Hansen et de feu M. Jean Boudreault. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Jacqueline Tremblay, ses enfants : Sylvie Boudreault, Paul (Catherine Foster), Serge (Nancy Da Morada), Nancy (Réal Dumais); ses petits-enfants: Daniel, Patrick, Dave, Jonathan, Kevin, Vanessa, Amanda, Brian, feu Mélissa; ses arrière-petits-enfants: Marie-Josée et Audrey; il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations; 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel : gravel.fils@videotron.ca . Direction funéraire: Gravel & Fils ltée. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

Madame Pauline Corbeil, fille de feu Alvida Corbeil et de feu Hilda Beaulieu et autrefois de Coaticook, est décédée le 17 mars 2001, à la Maison Blanche de North Hatley, à l’âge de 75 ans. Madame Corbeil laisse dans le deuil, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et sa belle-sœur : Roger (Madeleine Olivier), Henriette (Conrad Perron), Madeleine (Albert Chaloux), Patricia (feu Amos Hunt), Ronald. Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines. La famille remercie tout le personnel de la Maison Blanche et tout particulièrement madame Croteau pour tous les soins et l’amour qu’ils ont donné à Pauline. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le samedi 24 mars, à 11 h, en l’église St-Marc suivies de l’inhumation des cendres à une date ultérieure. Afin de respecter les dernières volontés il n’y aura pas d’exposition. La famille sera présente à l’église une demi-heure avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

LA FAMILLE DESJARDINS a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR GILBERT DESJARDINS Au Centre d'accueil de St-André-Avellin, le 17 mars 2001, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Gilbert Desjardins de Plaisance. Il était l'époux de Mme Régina Richer. Prédécédé par un frère, Rodolphe (Germaine Laplante), il laisse dans le deuil 5 enfants: Jeannette (Denis Cardinal), Réjean (Lise Laframboise), Madeleine (Albert Ménard), Fernand (Ginette Trottier) et Michel (Alberte Vézeau); 12 petits-enfants: Manon, Daniele, Julie, Eric, Marianne, Claudine, Annie, Marie-Josée, Liette, Nadine, Marie-France et Line; 9 arrière-petits-enfants: Steve, Jonathan, Jessica, Sandra, Stéphanie, Dannick, Dereck, Shanny-Ann et Jacob; 1 soeur, Gilberte (feu Royal Malo); 2 frères: Henri (Armandine Richer) et Lucien (Réjeanne Charlebois). Il laisse aussi 1 beau-frère, 5 belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 63, St-Jean-Baptiste Plaisance Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 10h30, en l'église du Coeur-Très-Pur-de-Marie de Plaisance, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. La famille tient à remercier le Dr Buchanan et le personnel du Centre d'accueil de St-André-Avellin pour les bons soins prodigués. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur: 819-983-6865. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

1910 - 2001 À Ste-Agathe, le 17 mars 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Germaine Lalongé, fille de feu Cléophas Lalongé et de feu Rose-Anna Comtois. Elle laisse dans le deuil son conjoint monsieur Jacques Leduc, ses soeurs, Jeanne, Simone Latour, Denise Comtois-Lalongé ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Une messe en présence des cendres sera célébrée à l'église St-Sauveur, rue Principale, St-Sauveur, Québec, le jeudi 22 mars, à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 10 h 30. Inhumation à une date ultérieure a cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. La famille apprécierait que les dons soient envoyés à la Fondation du Centre hospitalier Laurentien, 234, rue Vincent, Ste-Agathe, Qc J8C 2B8. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

À Lachine, le 17 mars 2001, à l'âge de 89 ans, est décédé Raoul Lamarche, époux de feu Simone Boucher. Il laisse dans le deuil ses soeurs Emilia, Alma, Germaine, Jacqueline, Fleurette et son frère Marcel. Il laisse aussi Armand Giguère, son beau-frère ainsi que de nombreux(ses) nièces, neveux et amis. Exposé à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le mardi 20 mars à 13 h 30 en l'église Sainte-Françoise Romaine, 1850, St-Antoine, Lachine, et de là au cimetière de Lachine. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, mardi à partir de 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

De St-Bruno, le 17 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Rénald-Jean Lefebvre, époux de Mme Fernande Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilbert (Nicole Guertin), Serge (Jeanne Maranda), Louise (Marcel Laroche), Maurice (Monique Crevier), Bernard (Christiane Lafond), Monique, Judith (Jacques Vallée), Jean-Jacques (Éliane Daigneault), ses 20 petits-enfants, une arrière-petite-fille, son frère Bernard, ses soeurs Carmelle et Denise ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Urgel Bourgie, 1559, Montarville, St-Bruno. Les funérailles auront lieu le mardi 20 mars 2001 à 11 h en l'église St-Bruno de Montarville et de là au cimetière de St-Bruno. Heures des visites: dimanche et lundi, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Mardi dès 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

MORIN (M. Georges-Émile) Le 17 mars 2001, est décédé à la Maison Soli-Can, Alma, à l'âge de 77 ans et 11 mois, M. Georges-Émile Morin, époux de dame Béatrice Simard, demeurant au 33 rue St-Jean-Baptise, Hébertville-Station. La famille reçoit les condoléances de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le lundi 19 mars 2001 et à compter de 9 h le mardi 20 mars 2001 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 Rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mardi 20 mars 2001 à 11 h à l'église St-Wilbrod d'Hébertville-Station. M. Morin sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, M. Morin laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Léo Ouellet), Aurèle (Jocelyne Sergerie), Raymonde, Normande (Rénald Lavoie), Lise (Georges Lavoie), Diane, Huguette (Régis Girard), Louis-France, Sylvie (Michel Claveau) et Guy (Françoise Vallée); ses 30 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Jeanne-Yvette (feu Gérard Rodrigue), feu Hermance (feu Philippe Larouche), Charles-Elzéard (feu Éliette Tremblay, feu Germaine Tremblay), Marianne (feu Alfred Tremblay), Florence (feu Maurice Simard), Madeleine (Roger Pouliot), Clément (Thérèse Potvin), Jeannine, Lucille (feu Charles-Eugène Tremblay, Edward Boyere), Lina (Jean-Baptiste Gagnon) et Gérard A. (feu Marie-Paule Richard); ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Jeanne-d'Arc, Henri (Élianne Tremblay), feu Aurélien (Marie-Anne Turcotte), Aurore (feu Marcel Savard), feu Jean-Marie (Solange Girard), Angella, Jeannine (feu Ghislain Savard) et Rosaire (Olivette Emond); ses cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour information 668-8409, Fax: 668-9200, Courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

PILOTE (Mme Annette) Le 17 mars 2001, est décédée à Alma, à l'âge de 75 ans, Mme Annette Pilote épouse de M. Honoré Gagnon, demeurant au 41 Price est, Alma La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter de: lundi le 19 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 20 mars 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mardi 20 mars 2001, à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium Bérubé et Fils D'Alma. Outre son époux, M. Honoré Gagnon, elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal (Betty Gagnon), Martine (Mario Renaud), Raoul (Doris Harvey), Sylvain (Hélène Robitaille), Robin (Caroline Larouche); ses petits-enfants: Roger, Katie, Carl, Frédéric, Steeve, Jean-Philippe, Dominic, Erika, Alex, Vincent, Aurélie; ses arrière-petits-enfants: Arron, Julia, Nicole; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Pilote et Gagnon, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la fondation de l'Hôpital D'Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils . Pour information 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

À Montréal, le 17 mars 2001, est décédé le Père Rodrigue Roberge de la Congrégation du Saint-Esprit, âgé de 83 ans. Ordonné en 1946, il fut missionnaire au Nigéria pendant 16 ans, puis ensuite au Mexique, à Porto Rico et au Chili pendant 6 ans. Supérieur au Collège St-Alexandre (Gatineau) à son retour des Missions, il fut ensuite chargé de ministère paroissial à Wolf Lake, à Hearst et à Lac-Ste-Marie. Il prit sa retraite en 1994. Outre ses confrères en religion, il laisse ses soeurs et frères: S. Gertrude de la Congrégation de Notre-Dame de Sherbrooke, Magella (Léo Rondeau, décédé) d'Asbestos, Robert (Réjeanne Hinse) d'Asbestos, Clément (Monique Roux) de Fort Lauderdale, Aurèle de Yucaipa Cal., Conrad (Ellen Gleason) de Beddeford Maine, Lorenzo de Palm Spring Cal., et une belle-soeur Marthe Leblanc (Tancrède, décédé) de Tingwick, en plus, beaucoup de nièces, neveux et amis. Il sera exposé à la Résidence Le Roy des Spiritains 3136, The Boulevard le lundi 19 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Aussi, le lendemain à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 20 mars à 14 h en l'église St-Pascal Baylon, 6570, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Direction: Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-17

1942-2001 À Montréal, le 17 mars 2001, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Guy Taillon. Il laisse dans le deuil ses fils: Francis, Éric, sa mère Gisèle Piché, ses frères et sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 24 mars à 16 h 30 au complexe: Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Heures des visites: samedi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

1918 - 2001 À Vaudreuil-Dorion, le 18 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Maurice Besner, époux de feu Winifred Horan. Il laisse dans le deuil trois enfants, Michel, Jocelyne (Richard Schofield) et Diane, deux petits-enfants: Sean et Chantal; un frère, Paul Besner (Marie-Paul Leroux), un beaufrère James Horan (Huguette) et plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église Ste-Trinité de Dorion, le samedi 24 mars, à 10 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: F. Aubry et Fils inc. Vaudreuil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

1931 - 2001 À l'hôpital Cité de la Santé, le 18 mars 2001, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Florence H. Britton, fille de feu Claude Britton et de feu Germaine Larouche, épouse de M. Vincent Roberge. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Germaine, Irène (Gaston Hébert), Mary Jane, Claude, Ann (Raymond Young), Robert (Georgianne Petit Pas), John Paul, neveux et nièces, parents et amis ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs Roberge et leurs enfants. Exposée le jeudi 22 mars 2001 de 14 à 20 h. Une cérémonie religieuse aura lieu jeudi à 20 h, au salon du: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Des dons à la Cité de la Santé, seraient appréciés. (Britton). 1931-2001. At l'Hopital Cite de la Sante, on March 18, 2001, at the age of sixty-nine years. Passed away Mrs. Florence H. Britton, daughter of the late Claude Britton and the late Germaine Larouche. Beloved wife of Mr. Vincent Roberge. She leaves to mourn her sisters and brothers, Germaine, Irene (Gaston Hebert), Mary Jane, Claude, Ann (Raymond Young), Robert (Georgianne Petit Pas) and John Paul. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 2159 Boul. St. Martin East, Duvernay, Laval. Visitation on Thursday, March 22, 2001, from 2 to 8 p.m. A religious service will be held Thursday at 8 p.m. in the chapel of the funeral home. Donations to the Cite de la Sante will be appreciated. Montreal Gazette, March 21, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

1935 - 2001 Est décédé subitement, à son domicile, le 18 mars 2001, à l'âge de 66 ans, M. Claude Bruneau. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Leblanc, ses quatre enfants, Serge (Michèle Hébert), Johanne, Diane (Ronald Trubiano) et France (Claude Robert), ses petits-enfants chéris, Philippe, Olivier, Gabrielle, Dominique, Simon, Jean-Christophe, Charles, Julie et Benoit et de nombreux parents et amis. Exposé le mardi 20 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 8 h 30 au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12 415, rue Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles Les funérailles auront lieu le mercredi 21 mars à 10 h en l'église Ste-Maria Goretti, 16 228 Terr. Maria-Goretti, Pointe-auxTrembles. Il laisse le doux souvenir d'un époux, d'un père et d'un grand-père qui a vécu pour l'amour des siens. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, programme d'hémo dialyse, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

1917 - 2001 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 18 mars 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Rolland Chabot, fil de feu Noé Chabot et de feu Alida Robert, demeurant rue de Bourbon à Sorel-Tracy. M. Chabot laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Élise Poiré), Serge, Céline, Françoise et Isabelle, ses petits- enfants ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Une rencontre aura lieu au salon: Gilbert Mandeville et Fils ltée 912, chemin St-Roch Sorel-Tracy Info: (450) 743-3607 le jeudi 22 mars 2001, à compter de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon la même journée à 16 h 30. L'inhumation au cimetière de Granby aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

IN MEMORIAM DESBIENS (M. Adrien) Le 18 mars 2001, est décédé à la résidence Ste-Marie, à l'âge de 76 ans 8 mois, M. Adrien Desbiens, époux de dame Aliette Pageau, fils de feu Jean-Baptiste Desbiens (feu Antonia Tremblay), demeurant au 6191 Chemin St-André, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 19 mars 2001 à compter de 14 h à la Maison Nault & Caron 2033, rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'ouverture sont lundi et mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 mars 2001 à compter de 11 h à l'église St-Georges de Jonquière. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière de St-Charles de Bourget. M. Adrien Desbiens laisse dans le deuil, outre son épouse, Mme Aliette Pageau, ses enfants: Ghislain (Rita Tremblay), Aline, feu Angèle, Claudine (Antonin Boivin), Daniel (Marlène Verreault), Michel (Martine Dallaire), Eliane (Bernard Tremblay), Régine (Jacques Tremblay), Langis (Guylaine Rathé), Nancy (Luc Deschênes). Il laisse dans le deuil ses 24 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Brigitte Desbiens (feu Joseph Morin), Lucien (Lucienne Tremblay), feu Antonio (feu Rita Larouche), feu Gabrielle (feu Francis Gilbert), Paul-Émile (Marie-Claire Deschênes), Fernando (Yvette Bouchard), Jean-Yves (Lise Poitras), Rosaire (Lucia Pageau), Robert (Adrienne St-Pierre), Léonard (Monique Tremblay), Thérèse (Louis-Joseph Guay); ses beaux-parents: feu Alex Pageau (feu Rosa Desbiens); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Maurice Pageau (Jeanne-D'Arc Villeneuve), feu Paul-Emile (Marianne Brassard), feu Lucien, Mariette (Jean-Eudes Tremblay), Lucie (Rosaire Desbiens), Julia, Germain (Micheline Gauthier), Denis (Vivianne Simard), Carole (Germain Gagnon), Gilles (Carmen Potvin). Il a été président-fondateur de l'entreprise Adrien Desbiens et Fils construction Ltée. Il laisse également dans le deuil, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

AVIS DE DÉCÈS MME FRANÇOISE POIVRE (née Leblanc) À Hull, le 18 mars 2001, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Françoise Poivre, née Leblanc, de Papineauville. Elle était l'épouse de M. André Poivre. Elle laisse dans le deuil 2 gendres: Jacques (Lucille Goyette) et Michel (Lise Nadon); 2 petites-filles: Monique et Christine (Guy Desjardins); 2 arrière-petites-filles: Alexandra et Vanessa; 10 frères et soeurs de la région de Montréal, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Direction: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 168 Jeanne d'Arc Papineauville Les funérailles auront lieu le samedi 5 mai 2001 à 11h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à se joindre à elle le samedi 5 mai 2001 à 10h30, en l'église de Papineauville. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur: 819-983-6865. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

1926 - 2001 À l'hôpital Cité de la Santé, Laval, le 18 mars 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé Me Jean Malo, époux de Mme Madeleine Provost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Nathalie et Maryse (Daniel Picard), de même que ses soeurs, Jacqueline (Jacques Champagne), Pauline (Emilien Bujold), de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis ainsi que ses associés de la Firme Malo & Dansereau et sa collaboratrice de longue date Andrée Lamère. Exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, rue Bellechasse, Montréal le jeudi 22 mars 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Le service religieux aura lieu à l'église Notre-Dame-du-Foyer, 5999, 40e Avenue, Montréal, le vendredi 23 mars, à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

MURRAY (Mme Florence) Le 18 mars 2001, est décédée au C.H.S.L.D. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 84 ans et 1 mois, Mme Florence Murray, demeurant au 116, avenue des Chutes, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s, en présence des cendres, au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini le samedi 24 mars 2001, de 9 h à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière du secteur Dolbeau. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle était la fille de feu M. Ernest Murray et de feu Mme Emilia Bergeron. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation de la Maison Colombe-Veilleux, 1832, Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

Subitement le 18 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé Guy Pettigrew, époux de feu Cecile. Père de Hugues (Alanna) de Banff, Alberta. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants Guy, Eric et Lianne. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Tubman Funeral Homes Succursale Westboro Chapel 403 Richmond, Ottawa Ontario, 613-722-6559

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

(F. Gérard-Raymond) À Montréal, le 18 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé Frère Fernand St-Arnaud, de la communauté des Frères de Saint-Gabriel. Il se dévoua dans plusieurs services communautaires à Montréal, Sainte-Thérèse, Saint-Bruno, Champlain, Saint-Romuald, Mascouche et en Malaisie. Également, il fut éducateur et portier à l'Orphelinat Saint-Arsène. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur, Jeanne St-Arnaud-Bordeleau, ses belles-soeurs Simone Cossette (Joachim) et Jeanne-Mance Lemay (Réal), son beau-frère Jean-Marc Roy (Isabelle) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, rue Fleury Est (coin Christophe-Colomb) Montréal le mercredi 21 mars 2001, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h; il y aura prière communautaire, à 15 h et à 20 h. Les funérailles auront lieu, le jeudi 22 mars 2001, à 10 h, en l'église La Visitation, 1847, boulevard Gouin Est, Montréal. L'inhumation se fera au cimetière Jardins Urgel Bourgie de Laval, 2500, avenue des Perron, Laval

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-18

1918 - 2001 À St-Jérôme, le 18 mars 2001, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédée Mme Annette Trempe Martel, épouse de feu Roland Martel. Elle laisse dans le deuil ses treize enfants: Robert (Jocelyne Ricard), Maurice (Jeannine Doré), André (Pauline Grenier), Pierre (Ginette Thériault), Pauline (Normand Beauchamp), Yvon (Murielle Clément), Rollande (Luc St-Pierre), Gisèle (Maurice Hatin), Claire (Bernard Lachance), Jean (Pascale Magnan), Richard, Hélène (Gilles Parent) et Daniel (Danielle Landry); ses vingt petits-enfants et huit arrière-petits- enfants; ses deux frères et soeurs: Hervé, Liliane et Yvan (Aurore Pelletier); sa bellesoeur Marie-Jeanne St-Jean ainsi que parents et amis. Exposée le lundi 19 mars à 19 heures à la résidence funéraire Desrosiers et Fils inc. 10, de Martigny Est, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le mercredi 21 mars à 11 heures en l'église Ste-Paule suivies de l'inhumation au cimetière de St- Jérôme. Heures des visites: lundi de 19 à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation de l'HôtelDieu de St-Jérôme seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

1908 - 2001 À Montréal-Nord, le 19 mars 2001, est Thérèse Bérard (René Grégoire) et Andrée Bérard (Jean F. Girouard). Elle était la fille de Théophile Bérard et Cordélia Thibault, et la soeur de Philippe Bérard (Berthe Rochefort) et Jeanne Bérard, prédécédés. Une célébration de la parole suivie de l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date ultérieure. Direction funéraire: Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

Le 19 mars 2001, est décédé Maurice Boyer, à l'âge de 72 ans, époux de Jacqueline Pharand. Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Louise), Louise (Jean- Roger), ses petits-enfants, Sylvie et Maryse. Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Sainte-Vierge, 665, de l'Église, Dorval, le jeudi 22 mars à 14 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. Direction Résidence funéraire Lakeshore Cardinal inc. 580, Bord du Lac, Dorval

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

LA FAMILLE DUMOUCHEL a le regret de vous annoncer le décès de Mme Juliette Dumouchel Au CHSLD de la Petite-Nation, le 19 mars 2001, est décédée à l'âge de 95 ans Mme Juliette Turpin, née Dumouchel, de Ripon. Elle était l'épouse de feu Philippe Turpin. Prédécédée par ses frères et soeurs: Rosaire, Hector, Julienne, Sarah et Roméo, elle laisse dans le deuil 3 belles-soeurs: Laurette Dumouchel, Germaine Turpin Dupuis et Thérèse Sabourin Turpin, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 15 Principale Ripon Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001 à 14h30, en l'église St-Casimir de Ripon, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: le vendredi 23 mars de 19h à 22h et le samedi 24 mars à compter de 13h. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil de la Petite-Nation seraient appréciés. Un remerciement tout spécial au personnel du Centre d'accueil de la Petite-Nation. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

1925 - 2001 À Montréal, le 19 mars 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Angèle Jacob, membre de l'Institut séculier Les Oblates Missionnaires de Marie-Immaculée. Elle laisse dans le deuil ses compagnes de l'Institut, ses frères et soeurs, Emilienne (Edward Doucet), Louisette, Germaine, Armande, Madone, Bibianne (Aimé Lacombe), George-Etienne, Germain (Réjeanne Champagne), Jean-Guy (Rita Vallière), sa belle-soeur Huguette Lagacé, épouse de feu Roland, plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mars, à 14 h, en l'église St-Donat (Arcand et de Marseille) et de là au complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

À Nicolet, le 19 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Léo-Paul Landry, époux de feu Gertrude Martin et père de feu Monique Vaillancourt Antippa, demeurant à Nicolet et autrefois de Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire: J.N. Rousseau & Frère Ltée 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet Heures d'accueil: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mars en la cathédrale de Nicolet, à 13 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil ses petitsenfants Sophie et Justin Antippa, son gendre Adel E. Antippa, la famille Landry, la famille Martin, la famille Vaillancourt, les autres parents et amis et la communauté de Nicolet. Pour renseignements: (819) 293-4511 Télécopieur: (819) 293-8212

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

À Pointe St-Charles, le 19 mars 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Blanche Lanthier Gauthier, épouse de feu Alfred Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul (Lorraine), Jacqueline (Georges), Esthel et Rolland (Pierrette), ses huit petits-enfants, ses 11 arrière-petits-enfants son neveu Claude Lanthier ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire Laurent Thériault 1270, rue Laprairie, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mars, à midi, en l'église St-Charles et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercrdi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ouverture dusalon fueuid à 9 h. au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'accueil Louis-Riel, 514-931-2263 seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

1912 - 2001 À Montréal, le 19 mars 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé Lionel St-Jean. Il laisse dans le deuil sa compagne Lucille Déry, ses deux enfants: Pierre et Jacqueline, leur conjoint respectif, ses petits-enfants Michelle et Paul St-Jean ainsi que plusieurs autres parents et amis. Reconnu comme un des grands pionniers de l'haltérophilie au Canada, sa carrière d'haltérophile, d'entraineur et de juge s'est étendue sur plusieurs décennies. À tous ceux qu'il a connus, il a voulu transmettre l'importance de la persévérance, de l'effort réfléchi, de l'ingéniosité et de la patience. Au lieu de fleurs, des dons au nom de la Fondation Lionel St-Jean seraient appréciés. Les dons peuvent être acheminés à la Fédération d'haltérophilie du Québec, 4545, av. Pierre de Coubertin C.P. 1000, Succ. M, Montréal La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire inc. 14370, boul. Pierrefonds Pierrefonds, Québec le mercredi 21 mars de 19 à 22 h et le jeudi 22 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mars, à 11 h, en l'église Ste-Madeleine SophieBarat, 10755, rue St-Charles, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

1903 - 2001 À Laval, le 19 mars 2001, à l'âge de 97 ans 11 mois, est décédé M. Donat Vachon, époux de feu Mme Louise Godmer. Pionnier de l'aviation civile au Québec et co-fondateur du Centre Louise Vachon. Il laisse laisse dans le deuil ses filles, Jocelyne Vachon (Thierry Hansen), Ginette (Nicole Martel); ses petites-filles, Carolyne Lachance (Serge Bonin) et Valérie Vachon (Eric Danis); ses soeurs, Blanche et Thérèse ainsi que son frère Fernando (Estelle), neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 23 mars 2001 de 19 à 22 h, samedi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars, 11 h, en l'église StYves, 2975 av. Sagnuenay, Laval. Des remerciements bien particuliers au personnel de la Villa Val des Arbres, pour leur dévouement et les soins apportés. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

1915 - 2001 À Montréal, à l'âge de 85 ans, est décédée Rita Gilbert. Elle laisse dans le deuil son époux, Louis Chagnon, ses soeurs Yolande Gilbert (Paul Tremblay) et Marguerite Gilbert (Gérard Gignac); beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. St-Colette, Montréal-Nord. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

Madame Huguette Cotnoir, épouse de Wilbrod Jr Boutin et demeurant à Coaticook, est décédée le 20 mars 2001, au Cuse, site Fleurimont, à l’âge de 51 ans. Madame Cotnoir laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Stéphane (Nathalie Houle), Sonya (Gino Roy), Mélanie (Benoit Lavoie) ; sa petite-fille : Sarah ; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Yvon (Murielle Bisson), Robert (Monique Jodoin), Marc (Suzanne Foucher), Suzanne (Marcel Roy), Fernand (Nicole Blanchard), Réal Cotnoir, Claude (Céline Rondeau), Cécile Cotnoir, Gisèle Cotnoir, Mario Cotnoir (Della), Émery Boutin (Gracia Breault), Irèna Laperle (feu Emeril Boutin), Roger Boutin (Carmen Breault), Laurette Boutin (Paul-Émile Loubier), Lucille Boutin (Léo Laramée), Pauline Boutin (Hugo Houle), Ginette Boutin (feu Réal Lacasse), Renaud Boutin (Pauline Chagnon), Jocelyne Boutin (Raymond Beloin). Plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le vendredi 23 mars à 11 h, en l’église St-Edmond suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heure des visites : jeudi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 20 mars 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé Laurier Latulippe, époux de Irène Beauchesne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Murielle, ses petites-filles Kim et Audrey, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse, St-Laurent. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars à 21 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures des visites: samedi de 14 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

1909 - 2001 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 20 mars 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Louise Monfette, épouse de feu Kenneth Glenn. Elle laisse dans le deuil son fils Ray (Normande), sa fille Heather (André); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Madeleine. Une réunion liturgique sera célébrée à une date ultérieure au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (cimetière Près du Fleuve) 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

De Longueuil, à l'hôpital Pierre-Boucher, le 20 mars 2001, est décédé Léo Synnott, époux de Line Jalbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Éric (Nathalie Imbeault) et Marie-France (JeanDenis Saucier), son petit-fils Alexandre, ses deux soeurs et son frère ainsi que d'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 22 mars à 21 h au salon. La famille va recevoir les condoléances à compter de 18 h. Un don à l'Institut de cardiologie serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

1944 - 2001 À Beloeil, le 21 mars 2001, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Gilles Dagenais, époux de Josée Ménard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Annie et Alexandre, son frère, Jean-Pierre (Marjolaine), beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, nombreux parents et amis. Exposé au salon funéraire Maurice Demers inc. 231 boul. Laurier, Beloeil le vendredi 23 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars, à 14 h en l'église Baptiste Évangélique de Mont-St-Hilaire. Samedi ouverture du salon dès midi. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

1924 - 2001 À Longueuil, le 21 mars 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Maurice Forest, retraité des Provinces Unies, époux de Carmen Parent. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Joanne (Jean Henrichon) et Michel (Lise Bruneau), ses petits-enfants, Julien et Catherine, Michael, son arrière-petite-fille Noémie, beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi 24 mars à 15 h 30, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 13 h à 15 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre Boucher seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

est décédé à Montréal le 21 mars 2001. Il laisse dans le deuil sa mère, Anne-Marie, ses frères, Raymond (Lise), Daniel (Lucia), sa soeur, Denise, ses neveux et nièce, Benjamin, Carmen et Francis. Les visites auront lieu dimanche de 14 à 16 h et de 19 à 21 h aux: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray hite 5644, Bannantyne, Verdun Les funérailles se tiendront lundi à 11 h à l'église Notre-Dame-de-Lourdes.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

LAROUCHE (M. Bruno) Le 21 mars 2001, est décédé accidentellement à St-Gédéon, à l'âge de 54 ans et 1 mois, M. Bruno Larouche, fils de feu M. Paul-Étienne Larouche et de dame Thérèse Côté, demeurant au 320 Sacré-Cœur, Alma, autrefois de St-Gédéon. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire de St-Gédéon 208 Dequen St-Gédéon à compter du dimanche 25 mars 2001 de 12 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 26 mars 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 26 mars 2001, à 11 h en l'église de St-Gédéon. M. Bruno Larouche sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial de St-Gédéon. Outre sa mère dame Thérèse Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée, Doris, ses petits-enfants: Marilyne et Ismail, ses frères et sœurs: Murielle (Jean-Paul Côté), Raymond (Laura Girard), Carole (Michel Simard), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour information: 662-6576, télécopieur, 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

LA FAMILLE LAFRENIÈRE a le regret de vous faire part du décès de MME ERNESTINE LAURIAULT LAFRENIÈRE de Gracefield, décédée le 21 mars 2001 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 82 ans, 1 mois. Elle était la fille de feu Ernest Lauriault et de feu Théophila Latourelle. Elle laisse dans le deuil son époux Roméo Lafrenière; 1 fils, Pierre (Lucille Séguin) de Gracefield; 1 fille, Michelle (Garry Brown) de Gracefield; 3 petits-enfants: Nathalie St-Jacques (Mario Parker) de Gracefield, Charles St-Jacques (Nathalie Lépine) de Val-des-Monts et Annie Lafrenière (Claude Pelletier) de Blue-Sea; 3 arrière-petites-filles: Vanessa St-Jacques Gale, Audrée St-Jacques et Emy Pelletier; 2 frères: Valmore (Fleur-De-Mai) de Gracefield et Cyprien (feu Alice Saumure) de Maniwaki; 3 soeurs: Marie-Berthe (Honoré Richard) de Gracefield, Lucille (Aldège Courchesne) de Blue-Sea et Rita (feu Jean-Benoit Martineau) de Gracefield; 3 belles-soeurs: Orette (Léo Dontigny) de Gatineau, Gertrude (feu Rodolphe Lafrenière) et Anita (feu Omer Lafrenière) de Gracefield; 1 beau-frère, Marcel (Cypriana Bruyère) de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle est prédécédée par 1 soeur, Jeannette (feu Palma Thisdale); 4 frères: Amédé (feu Flore Patry), Lorenzo (Pauline Huneault), Aldé (Edgnance Bédard) de Gracefield, Norbert (Paulette St-Amour); 2 petits-enfants: Jahel Lafrenière et Dominique St-Jacques. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield, Qué., tél.: (819)463-2999; télécopieur: (819)449-7437. Heures de visites: le vendredi 23 mars 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le samedi 24 mars 2001 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du Foyer d'accueil de Gracefield seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-21

ROY - Samuel (Guerre de Korea Régiment Royal #22) Samuel Roy est décédé, le mercredi 21 mars 2001, à l'âge de 76 ans. Il était l'époux bien-aimé de Irene Mailhot; le père de Michelle (Gaston Matte) et Nicole Roy (Yvon Sauvé); le grand-père de Benoit Bissonnette; le frère de Aline (Julien Huneault); le neveu de tante Lauranna. Il fut prédécédé par ses soeurs: Victoria Musicka, Thérèse, Irène Querrier et ses frères: Paul, Maurice et Laurent. Le service religieux pour M. Roy aura lieu en l'église St-Jean-Baptiste samedi à 10h. Des dons à la Fondation des reins seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

Est décédé à l'hôpital Général du Lakeshore, jeudi le 22 mars 2001. Suite à une très pénible bataille, il nous a quittés pour un monde meilleur. Il laisse dans le deuil son épouse, Carole Smith, son fils Patrick (Stéphanie M. Quirion) ainsi que sa belle-mère Marie-Claire Smith, Liliane Smith (Ronald Guérette), son neveu Martin Belisle et sa nièce Véronique ainsi que plusieurs ami(e)s. Gilles était membre de la brigade des pompiers volontaires de Roxboro, représentant des ventes chez Cassidy Ltée, membre fondateur du Club Optimiste de Roxboro et directeur C.J.E. de l'ouest de l'ÀîÀle. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, D.D.O. le lundi 26 mars, 2001, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Le service aura lieu en lachapelle du salon Rideau, le mardi 27 mars 2001, à 14 h. Des dons à la Société canadienne du cancer (514-255-5151) seraient appréciés par la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

Au Centre hospitalier de Lachine, le 22 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Paul Carreau, époux de Mme Lucile Bazinet. Il laisse dans le deuil son fils Daniel (Gail Edwards), sa fille Johanne (Jean-Guy Chouinard), ses petits-enfants Christian, Mariel et ses soeurs, frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 rue Notre-Dame, Lachine Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars 2001, à 10 h, en l'église St-André Hubert Fournet et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés. Heures de visite: dimanche 25 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

COGGINS - Mme Pauline, née Gauvreau, de Maniwaki, est décédée le 22 mars 2001 au Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu John Coggins; fille de feu Paul Gauvreau et de feu Lévina Lafrenière. Elle laisse dans le deuil 5 fils: Danny (Monique Pothier), Léonard, tous de Maniwaki, Robert (France Régimbald) de St-Jérôme, Patrick (Monique Fortin) de Maniwaki et Louis (Sandra John) de Ste-Julie; 1 fille, Maureen de l'Annonciation; 10 petits-enfants: Philippe, Claude, Eric, Martin, François, Anne, Stéphanie, Simon, Andréanne et Shawn; 1 frère, Gérald (Mariette Huot) de Ste-Martine; 2 soeur: Léontine (feu Graham Bryson) d'Orléans et Jeannine (feu Gérald Grondin) de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces; prédécédée par ses frères et soeurs: Alberte, Albert, Roméo, Rhéal et Suzette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: (819)449-2626, fax: (819)449-7437. Le service religieux aura lieu le lundi 26 mars 2001 à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi 26 mars 2001 à compter de 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer (du sein) seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

À Montréal, le 22 mars 2001, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Omer Lalonde, époux en premières noces de feu Cécile Trudeau, et en secondes noces de Armande DrouinJacques. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Michel (Monique Marsolais), Ginette et Robert (Monique Demanche), ses petits-enfants, Dominique, Patrice, Éric, Marc, Anne-Marie et Catherine, ses arrière-petits-enfants, Vincent, Stéphanie, Marc-Antoine et Audrey-Anne, son frère, Paul-Hubert et sa soeur Anette. La famille rercevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars à 14 h en l'église St-Pierre Apôtre, angle StJacques et Gentilly, Longueuil. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-22

Les Servantes de Jésus Marie ont le regret de vous annoncer le décès de SOEUR EVELYNE LANDRY, s.j.m. Soeur Evelyne (Marie-Evelyne), Servante de Jésus-Marie, décédée le jeudi 22 mars 2001, à l'âge de 91 ans, après 74 ans de vie religieuse. Née à Old Town, Maine, elle était la fille de feu Hubert Landry et de feu Caroline Tardif. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil 1 soeur, soeur Marie-Louise Landry, n.d.m., ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: La défunte sera exposée au parloir de la Maison-Mère, 210 rue Laurier, Hull, le lundi 26 mars de 14h à 17h30 et de 18h30 à 19h30, le mardi 27 mars de 10h a 11h30 et de 13h à 14h. SERVICE RELIGIEUX: La messe des funérailles sera chantée le mardi 27 mars 2001 à 14h, à la Maison-Mère. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC. 81 boul. St-Laurent, Hull, Qué. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON