Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-06

LA FAMILLE THIBODEAU a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR DONAT THIBODEAU de Blue-Sea, décédé le 6 mars 2001 à son domicile, à l'âge de 85 ans. Il était le fils de feu Armand Thibodeau et de feu Rose Gourd. Époux de feu Edna Barbe, il laisse dans le deuil 2 fils: Roger (Claudette Pétrin) et Gaétan (Jacqueline Boisvenue) tous deux de Gracefield; 2 filles: Lisette (Jean-Paul Philippe) et Irène (Jean-Yves Marcil) toutes deux de Maniwaki; 11 petits-enfants; 12 arrière-petits-enfants; 2 frères: Léo (Yvette) et Marcel (Adrienne) tous deux d'Ottawa; 5 soeurs: Adrienne (feu Maurice Dion) de Montréal, Marie-Rose (feu John Ede), Marie-Jeanne (feu Emile Hotte) toutes deux d'Ottawa, Cécile (Théodore Charbonneau) de Cheney et Gabrielle (Paul Lefebvre) d'Ottawa; ses tantes: Rose-Blanche et Antoinette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le vendredi 16 mars à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) MONSIEUR DONAT THIBODEAU Veuillez noter qu'on aurait dû lire Marie-Jeanne était l'épouse de feu Rémi Hotte d'Ottawa et non de feu Émile Hotte. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-06

TREMBLAY (M. Yvan) Le 6 mars 2001, est décédé au Carrefour de la Santé, à l'âge de 62 ans et 7 mois, M. Yvan Tremblay, fils de feu M. Eugène Tremblay et de feu Mme Eliette Gagné, époux de feu dame Noilla Labrecque, demeurant au 4068 rue Mgr Bégin, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 3970 rue de la Fabrique Jonquière Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 mars 2001 à 14 h à l'église Ste-Marie. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Yvan Tremblay laisse dans le deuil son fils Guy Tremblay (Annick Pilote); son petit-fils: Cédric; ses soeurs: Simone et Georgette; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Yvan Tremblay fut au service de la Brasserie Labatt pendant plus de 32 ans. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-06

TURGEON (M. Christian) Le 6 mars 2001, est décédé à la Maison Le Miens, à l'âge de 38 ans et 10 mois, M. Christian Turgeon, fils de M. Robert Turgeon et de dame Yolande Gagnon, demeurant au 2790 rue Moritz, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le vendredi 9 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 mars 2001, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 14 h à l'église Ste-Thérèse. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium St-Jean-Baptiste. M. Christian Turgeon laisse dans le deuil, outre ses parents M. Robert Turgeon et dame Yolande Gagnon; ses frères et soeurs: Régis (Chery Miller), Annie, Marco (Isabelle St-Hilaire); ses neveux et nièces: Samuel, Trévor, Mckenzie, Macie; ses oncles et ses tantes, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de la Maison Le Miens sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-06

AVIS DE DÉCÈS M. ANDRÉ VILLENEUVE est décédé le mardi 6 mars 2001, à l'âge de 78 ans. Il était le fils de feu Antoine Villeneuve et de feu Odile Lacroix. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Bastien; ses 3 enfants: Claude (Gisèle Verner), Diane (Guy Fréchette) et Louise (un ami, Roger); ses 3 petits-enfants: Annick et André Villeneuve et Patrick Fréchette; 1 soeur, Claire (Roland Jolicoeur); 1 belle-soeur, Pierrette (feu Marcel Cloutier), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale et il était pompier retraité de Pointe-Gatineau. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux sera célébré le samedi 10 mars à 11h, en l'église St-Dominique de Luskville. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 684-1155 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

Au centre hospitalier de Verdun, le 7 mars 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Dumontile Martel, épouse de feu Urgel Beausoleil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Thérèse Gauthier), Jeannine (feu Germain Ducharme), Jacques, Fernande (feu Pierre Joly), sa belle-fille Jacqueline St-Jean (feu René Beausoleil), ses 11 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants, 2 arrière-arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces et amis(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4505, Notre-Dame Ouest, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 14 heures en l'église St-Zotique. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

AVIS DE DÉCÈS LAFOND - Mme Antoinette, née Charette, de Maniwaki, est décédée le 7 mars 2001 au Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l'âge de 89 ans et 11 mois. Elle était l'épouse en premières noces de feu Alexandre Lafond et en deuxièmes noces de feu Percy Côté; fille de feu Auguste Charette et de feu Mary-Jane Wilson. Elle laisse dans le deuil 3 fils: Ulric (Huguette Lachapelle) du Lac Cayamant, Gérard (Claudette Gauthier) d'Ottawa et Alain (Françoise Beauregard) de Gatineau; 3 filles: Guilda, Aline et Sylvie (Pierre Gauthier), toutes de Maniwaki; 25 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; 1 soeur, Jacqueline de Maniwaki, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une fille, Léona (Philibert Erickson) de Maniwaki. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le vendredi 16 mars 2001 à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki; inhumation à une date ultérieure. SELON LES DERNIÈRES VOLONTÉS DE LA DÉFUNTE, IL N'Y AURA PAS DE VISITES AU SALON. Des DONS à la Fondation du Foyer Père Guinard de Maniwaki seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

À Laval, le 7 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Georgette Debien LaBadie, épouse de feu Raymond LaBadie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucille, Gilles (Micheline Hinse), Diane (Robert LaRocque), Claire (Raynald Ostiguy) et Michel (Linda Maskalet) et ses petits-enfants Fannie, Sébastien, Marie-Clode, Emilie, Andrée-Anne, Marie-Ève, Philip-Olivier et Frédérique ainsi que ses frères et soeurs et leurs conjoints. Le lundi 12 mars de 9 h à 22 h, la famille recevra les condoléances en présence des cendres au Complexe funéraire Urgel Bourgie 167, boul. Ste-Rose Ste-Rose, Laval Les funérailles seront célébrées le mardi 13 mars, à 10 h 30, en l'église de Ste-Rose de Laval, 219 boul. Ste-Rose à Laval. Des dons à la Fondation de gérontologie Courville seraient appréciés. (Centre gériatrique Le Bel Âge, 5200, 80e rue à Laval H7R 5T6).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

DUFRESNE (M. Roger) Est décédé, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, le 7 mars 2001, à l'âge de 54 ans, M. Roger Dufresne, fils de feu Wilfrid Dufresne et de feu Yvonne Roy. Il demeurait au 820, rue Harry, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du vendredi, 9 mars 2001, 10 h à la Résidence Funéraire Aubin 425, boul. St-Paul, Chicoutimi (anciennement rue Montcalm) Les funérailles auront lieu, le vendredi, 9 mars 2001, 14 h à l'église du Sacré-Cœur. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Jeanne d'Arc (feu Marcel Tremblay), Thérèse (feu Jacques Villeneuve), Jacques (Maude Pedneault), Gilles (Alma Larouche), Raymond (Etiennette Tremblay), Rolande (Marcel Boivin), Murielle, Madeleine (1ères noces feu Côme Gagnon, 2ièmes noces feu Gaston Desbiens) Rodrigue (Claudette Côté), Claude, Martine (Richard Gagnon). M. Dufresne laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de Ma Vie, sera présente à la résidence funéraire, pour les recueillir. Pour informations: Bureau, 425, Bl, St Paul Chicoutimi (418) 543-3333, salon: (418) 543-3810, télécopieur: (418) 543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

Jean est décédé le 7 mars à l'âge de 78 ans au Centre hospitalier Angrignon de Verdun. Nous tenons à remercier tout le personnel hospitalier pour son professionnalisme et son empathie. Il laisse dans le deuil ses amis Carole Pagé, Marc Rinfret, Huguette Cantin, Réal Lévesque, Daniel Robillard ainsi que sa soeur Hélène résidant en Floride. Jean a exercé ses activités professionnelles à titre d'architecte et a contribué à certaines grandes réalisations de Montréal. Il était à sa retraite depuis 1987. Formé à l'Ecole des Beaux-Arts de Montréal dans les années quarante il a oeuvré pendant de nombreuses années dans le domaine du théâtre, notamment chez Les Compagnons de St-Laurent, compagnie pour laquelle il dessina costumes et décors de même que pour le Théâtre du Nouveau Monde à ses débuts sous la direction de Jean Gascon. Des dons à la Société canadienne du cancer combleraient les souhaits de Jean. La dépouille ne sera pas exposée.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

GILBERT (Mme M.-Marthe) Le 7 mars 2001, est décédée à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 81 ans et 1 mois, dame M.-Marthe Gilbert, fille de feu M. Joseph Gilbert et de feu Mme Catherine Gagnon, demeurant à la Résidence des Années d'Or au 3240 rue des Pensées, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le samedi 17 mars 2001 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 14 h à l'église Ste-Cécile. La dépouille mortelle a été incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste. Mme M.-Marthe Gilbert était la soeur de: Marielle (feu René Riverin), feu Farrel (feu Marie Bouchard), Soeur Yolande (du Bon Pasteur), feu Benoit (Pauline Néron), feu Magella (Marie-Jeanne Lavoie), feu Raymond (Carmen Dubé), Jeanne-Mance (Georges Tremblay), Bibiane (Roger Néron), Fabienne (Jacques Côté), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Nous tenons à témoigner notre reconnaissance aux membres du personnel de la Résidence Ste-Marie qui lui ont prodigué affection et bons soins. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

HARVEY (M. Joseph-Henri) Le 7 mars 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 65 ans et 6 mois, M. Joseph-Henri Harvey, fils de feu M. Jean-Louis Harvey et de feu dame Marie-Blanche Fortin, demeurant au 2588 rue de la Croix, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le vendredi 9 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 11 h à l'église St-Mathias. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron. M. Joseph Henri Harvey laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Linda Desbiens), Jolaine (Guy Gagné), Andrée, Henri Jr; ses petits-enfants: Marilyne, Christine, Sandra, Julie, Sylvain, Philippe, Emie; ses frères et soeurs: Jos-Louis (Lise), William (Laurraine), Marie-Paule (Carol), Raymond (Francine), Diane (Jacques), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Centre Hospitalier de Chicoutimi sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

LAMARRE (Mme Gertrude) Le 7 mars 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, Mme Gertrude Lamarre, fille de feu Dr Thomas-Louis Lamarre et de feu Alice Lavoie, demeurant au 220, Don Bosco à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 9 mars 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 11 h à l'église Christ-Roi à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière d'Hébertville-Station. Elle fut institutrice pendant 35 ans. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Marthe Lamarre (feu Albert Robitaille), Raymond (Rachel Gagné), Robert (Françoise Simard), Thérèse (Lucien Perron); sa belle-sœur: Colette Pelletier (feu Michel Lamarre). Elle était la sœur de: feu l'abbé Paul-Eugène Lamarre, feu Jean-Charles (feu Juliette Deschesnes), feu Marcelle, feu Jacques. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Mgr Léonce Bouchard, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

1922 - 2001 À Montréal, le 7 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé Jean-Paul Messier, président-fondateur des produits Nor-Do, conjoint de Dorian Cadieux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Sylvain (Johanne Martineau) et Chantal; ses petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 15 h, en l'église St-Bonaventure (5205 St-Zotique, Montréal). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs, par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Heures de visite: samedi à compter de 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

1915 - 2001 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 7 mars 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Régina Paul, épouse de feu René Benoit et en secondes noces de feu Irénée Cartier, demeurant à Sorel, autrefois de Yamaska. Mme Paul laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Roland Grandmont) et Serge (Martine Audet), ses petits-enfants: Geneviève, Joliane et Franck-Raphaël, ses soeurs, Rose Blanche, Fernande (Armand Galipeau) et Jeannine (Normand Bonin), son frère Armand (Grace Chouinard) C.-B., sa belle-soeur Lucille Poirier Paul, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Paul sera exposée au salon Mandeville & Mineau 80, Charlotte, Secteur-Sorel Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 11 h, en l'église St-Maxime. Inhumation au cimetière Sts-Anges de Sorel. Heures d'accueil: vendredi de 19 à 22 h, et samedi dès 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

TREMBLAY (M. Laurent) Le 7 mars 2001, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 73 ans 7 mois, M. Laurent Tremblay, époux de dame Yvonne Brassard, fils de feu M. Harry Tremblay et de feu dame Lucia Villeneuve, demeurant au 210 Boischatel, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 9 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 mars 2001 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 11 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Sacré-Coeur. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Tremblay, Michel (Allyre Gauthier), Claude (Monique Tremblay), Manon (Pierre Blackburn); ses petits-enfants: Marie-Pier Tremblay, Patrick Tremblay, Jean-François Tremblay, Claudia Tremblay, Sébastien Blackburn Tremblay. Il était le frère de: feu Rita Tremblay (feu Lévis Girard), feu Gérard (Magella Dufour), feu Jean-Eudes (Paulette Brouillette), Jacqueline (Georges Brassard), Françoise (Arthur Bergeron), feu Jeannine, feu Fernand (Murielle Beaudin), Judith (feu Claude Guérin). Il était le beau-frère de: feu Imelda Brassard (feu Tancrède Gagnon), feu Hélène (feu Adrien Harvey), feu Laurent (Simone Florent), feu Jean-Marie (Angéline Rochelot), Rachel (feu Jean-Paul Morneau), Dolorès (Jean-Eudes Bérubé), Edouard (Jeannine Grenier), ainsi que sa belle-soeur Mme Yolande Saucier, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier spécialement le personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués à M. Laurent Tremblay. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

COTE (Mme Germaine Brassard) Le 8 mars 2001, est décédée à l'âge de 91 ans 11 mois, Mme Germaine Brassard, épouse de feu M. Georges-Henri Côté, demeurant à Laterrière, autrefois de Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 10 mars 2001 de midi à 15 h 15 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 15 h 30 à l'église Ste-Claire. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. Elle était la soeur de: feu Marie-Ange Brassard (feu Xavier Brassard), feu Blanche Brassard (feu Arthur Brassard), Joseph Brassard (feu Marie-Rose Lebel), feu Juliette Brassard (feu Adrien Larouche), feu Paul Brassard (Louisette Langlois), feu Albert Brassard (feu Jeanne-Mance Truchon), feu Ernest Brassard (feu Blanche-Aimée Vachon), feu Roland Brassard (feu Gabrielle Claveau), Jean-Marie Brassard (Madeleine Truchon), Cécile Brassard (feu Georges-Henri Gagné), Marie-Emma Brassard (Alfred Claveau). Elle était la belle-soeur de: feu Lionel Côté (feu Georgette Boucher), Héléna Côté (feu Adjutor Simard), Cécile Côté (feu Maurice Duchesne), feu Jeannette Côté, Samuel Brassard (Jeanne Plourde), Françoise Brassard (feu Jacques Tremblay). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

1944 - 2001 Le 8 mars 2001, est décédé à l'hôpital Charles-LeMoyne de Greenfield Park, Frère Réal Brodeur, des Frères de l'Instruction chrétienne. Il était âgé de 56 ans dont 39 années de vie religieuse. Fils d'Uldège Brodeur et de Marie-Louise Authier, il est né à Cowansville, le 1er août 1944. Il entra au noviciat d'Oka en 1961 et fit profession perpétuelle en 1967. Sa carrière d'éducateur eut principalement pour cadre le Collège Jean de la Mennais, de La Prairie. Il y fut successivement directeur des étudiants du 1er cycle (1972 - 1975), animateur de la vie étudiante au 2e cycle (1977 - 1983) et directeur du 2e cycle (1984 - 1990). Avec un groupe de collaborateurs dévoués, il fonda et anima une association d'anciens élèves, «Les Amis de Jean de la Mennais. Par la suite, il travailla à la gestion financière de la province canadienne de la communauté. La maladie l'emporta dans la pleine possession de ses moyens. Deux de ses frères, Gérard Brodeur et Rémi Brodeur, sont membres de la congrégation. La dépouille mortelle sera exposée à la maison mère des: Frères de l'Instruction chrétienne 870 chemin Saint-Jean, La Prairie le vendredi 16 mars de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, samedi à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu l'église de la Nativité de La Prairie, 155 Chemin de St-Jean, le samedi 17 mars à 14 heures. Direction: Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

1908 - 2001 À l'hôpital Santa-Cabrini, le 8 mars 2001, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Rolland Charbonneau, époux de feu Flore Brulé. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 9 mars de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750 Marie-Victorin, Longueuil Une réunion de prières suivra samedi le 10 mars au salon à 15 h. Heures de visite samedi de 13 à 15 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

1926 - 2001 À Montréal, le 8 mars 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé Raymond Gagnon, époux de feu Jeanne Robinson. Il laisse dans le deuil sa fille Ghislaine (Germain), ses soeurs, Fernande, Jacqueline et Huguette, son frère Jean-Gilles (Micheline Carle), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 12 mars 2001, à 11 h en l'église St-Jean-Vianney (6421, 25e Avenue, angle Beaubien), et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

TREMBLAY (Mme Pauline Pitt) Le 8 mars 2001, est décédée au Carrefour de Santé, Jonquière, à l'âge de 70 ans et 4 mois, Mme Pauline Pitt, épouse de M. Maurice Tremblay, demeurant au 4191 des Pins, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 9 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 mars 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 10 h 30 à l'église St-Raphail. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Outre son époux M. Maurice Tremblay, elle laisse dans le deuil ses fils: Julien Tremblay, Gérald Tremblay; ses frères et soeurs: Georgette Pitt (feu Marcel Gravel), Yolande (feu Lucien Belley), feu Thérèse (feu Rosaire Bouchard), Aldéa (feu Rosaire Patry), feu Gemma (Edmour Belley), feu Gertrude (feu Arthur Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Elias Tremblay, feu Louis-Jean (feu Colette Tremblay), feu Antonio, feu Jeanne-Ida (Roger Robidoux), feu Luciennette (feu Philippe Morin), Françoise (Fernand Cloutier), Ghislain (Thérèse), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

SIMARD (M. Bertrand) Le 8 mars 2001, est décédé à la Maison Soli-Can, à l'âge de 63 ans 3 mois, M. Bertrand Simard, époux de dame Marie-Claire Levasseur, demeurant au 1115 rue Gilbert, Labrecque, autrefois de St-Nazaire. La famille reçoit les condoléances le vendredi 9 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 10 mars 2001 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 11 h à l'église St-Nazaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario Simard, Bruno Privé (Caroline Fortin), Francine (Gaétan St-Gelais), Gilles (Linda Néron), Suzanne (Laval Larouche); ses 14 petits-enfants, ses frères et sœurs: Jean-Paul (Yolande Breton), feu Marcelle (Antonio Tremblay, Clémence Lavoie), Antoine (feu Germaine Boulanger, Gertrude Canuel), Marie (feu Lionel Létourneau), Gaston (Murielle Renaud), Gracieuse (Gérard Rioux), feu Maurice (Françoise Gaudreault), Joseph, Laval (Gaétane Tremblay), Lauréat (Ginette Cormier), Jacques (Louise Munger), André (Lucille Girard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Mariette (feu Rosaire Jean), Laurette (feu Ghislain Privé), Jacqueline (feu Yvon Maltais), Thérèse, Colette, ainsi que la famille de M. Joseph Privé et de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200, Courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

TREMBLAY (Mme Simone) Le 8 mars 2001, est décédée à la Résidence Joie de Vivre, à l'âge de 86 ans et 9 mois, dame Simone Tremblay, épouse de feu M. Gaston Hudon, demeurant à la Résidence Joie de Vivre au 2805-23, rue Hocquart, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le vendredi 9 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars 2001 à 10 h 30 à l'église Ste-Famille. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron. Mme Simone Tremblay laisse dans le deuil son fils Michel (Monique Brassard); ses petits-enfants: Caroline, Linda (Maxime Dallaire); ses frères et soeurs: Juliette (feu Alcide Hudon), feu Lucina (feu Wilfrid Deschênes), feu Yvette (feu Armand Juneau), feu Thomas-Louis (Gabrielle Fortin), feu Wilfrid (feu Rosée Gauthier), feu Rollen (feu Yvette De Grand Maison), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-08

1932 - 2001 À Mont-Rolland, le 8 mars 2001, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Lucie Vinet, épouse de M. André Trudelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Madeleine Ferland), Sylvie, Louis (Sylvie Gadoury), Bruno (Nicole Prévost), Robert (Renée Curodeau) et Renée-Anne (Denis Deschênes), 15 petits-enfants; ses soeurs Janine et Madeleine, ses frères Henri et Camille ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire Guay inc. 955 rue Grignon, Ste-Adèle Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars, à 11 h, en l'église St-Joseph de Mont Rolland, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi dès 9 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 1600 boul. St-Martin Est, Tour A, bureau 410, Laval H7G 4R8 seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-09

Au CHSLD Notre-Dame-de-la-Merci, le 9 mars 2001, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Normande Beauséjour, épouse de monsieur Guy Mailloux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marc (Josée Laporte), Sophie (Yvan Lampron), ses petits-enfants, Annie, Simon, Cédric et Sandrine, ses frères et soeurs, Ghyslaine, Colin, Alain et Michel, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le lundi 12 mars à 11 h en l'église St-André Apôtre, 10530 Waverley. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. L'inhumation des cendres à St-Ambroise de Kildaire au printemps. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-12

À l'hôpital des Anciens Combattants, le 12 mars 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé Dr Fernand Desaulniers, époux de Yvette Brousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Michel Rondeau), Jean (Louise Morin); ses petits-filles, Annie, Catherine et Marie-Noël ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 mars, à 13 h, en l'église Immaculée-Conception, 1855 rue Rachel, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église dès 12 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-09

LANTHIER - M. Claude "Red", de Buckingham, est décédé le vendredi 9 mars 2001 à l'âge de 58 ans. Il était le fils de feu Léo Lanthier et de Rita Laberge; frère de Lisette (feu Hervé Dion), Diane, Jacques, Jocelyne (Jacques Plouffe), Jean-Pierre et Daniel (Pierrette Gagnon). Il laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, chapelle Villeneuve, 322 Principale à Buckingham. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 17 mars 2001 à 11h, en l'église St-Grégoire, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour inf.: 986-3834. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-09

1939 - 2001 Le 9 mars 2001, s'est éteinte tout doucement, Monique Pilon, épouse bien-aimée de Gilles Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille unique Sylvie (Benoit Desnoyers), ses deux petits coeurs Olivier et Charles, son frère Roland (Louisette Le Floch), ses soeurs Thérèse (Jean-Louis Bélanger) et Lise (Gilles Pilon), ses beaux-frères Roger (Louise Lévesque) et Claude (Diane Cloutier), son filleul Pascal Pilon, ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis qui ont partagé sa bonté et sa délicatesse. Un remerciement spécial au personnel médical et infirmier et aux bénévoles de l'Hôpital général de Montréal. Elle sera exposée au salon J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine le vendredi 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars à 13 heures en l'église St-Sacrement, 800, Provost, Lachine. Des dons seraient appréciés au V.O.N. Lachine ou à la Société québécoise du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-12

DUBOIS (M. Léonidas) Le 12 mars 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 69 ans, M. Léonidas Dubois, époux de Mme Solange Ouellet, demeurant au 6473, Juste-Aza Simard à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mardi 13 mars 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 mars 2001 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant 43 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Solange Ouellet; ses enfants: Richard Dubois (Nancy Barrette), Christiane (Richard Blackburn), Johanne (Daniel Belzile); ses petits-enfants: Charles, Marie-Pascale, Mikael, Vicky, Sandy, Jason; ses frères et sœurs: feu Joseph-Émile Dubois (Reine-Alice Rivard), feu Henry (Alice Beaulieu), feu Lucien (Rita Villeneuve), feu Marcel (Solange Vaillancourt), Irène (feu Germain Boily), feu Maurice (feu Jeannine Michaud), Rose-Yvonne (feu Lucien Gilbert), feu Jeannette (Adélard Tremblay), feu Laurent (Angela Gagné), Marguerite (Raymond Bouchard), Raymond (Suzanne Duquette), feu François-Xavier (Charlotte Gilbert); ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucette Ouellet (Claude Poulin), Maurice (Mélicienne Bérubé), Gérard (Berthe-Mance Bédard), Roger (Marguerite Fillion), Michèle (Michel Belley), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur du Québec, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravelfils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-09

1909 - 2001 À Montréal, le 9 mars 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Teresa Querin, veuve de Giovanni Pivetta, née à San Polo Di Piave (Treviso), Italie. Mère de Angelo (Giuliana Steffè), Demetrio (Anna Migotto) et Rita (Duncan Lee), grand-mère de Antonella (Gregory Sims), Pierpaolo, Stefania (Michel Lo Russo), Roberto, Elisabetta, Jaimie (Sharon) et Jessica, arrière-grand-mère de Rebecca, Aidan et Jared. La famille accueillera parents et ami(e) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 526, boul. St-Laurent, Mtl Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Pompei (Sauvé et St-Michel), et de là au Mausolée du cimetière de Laval. Heures de visite: dimanche de 19 à 22 h, lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-09

Monsieur Jean RAPHAEL-Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 9 mars 2001 à l'âge de 92 ans M. Jean Raphael, époux de feu Dame Yvonne Raphael, demeurant au 205, Chemin Raphael à St-Thomas-Didyme. La famille a reçu les condoléances à la Maison funéraire Harvey, du 816, boul. St-Joseph à Roberval. Les funérailles eurent lieu lundi le 12 mars 2001 à 11h en l'église de Mashteuiatsh. M. Raphael fut inhumé au cimetière de Mashteuiatsh. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Rose Raphael (Raymond Boivin), Benoit-Richard, Rock, Roger, feu Raymond, feu Colette, feu Amélien, feu Guy, feu Antoinette, feu Céline, feu Henri, feu Martin. Ses petits-enfants: Raymonde, Jean-Jacques; ses arrières petits-enfants: Leslie, Élisabeth, Nathan, Joyce, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey. Source: L'Étoile du Lac (Lac St-Jean)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-09

À Montréal, le 9 mars 2001, est décédé monsieur Léo Vallières, ex-employé de la Ville de Montréal. Il laisse dans le deuil ses frères, et soeurs, neveux et nièces. Exposé au salon Alfred Dallaire inc 1120 Jean-Talon Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars, à 11 h, en l'église St-Gilbert, 5420 Angevin, St-Léonard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-10

LA FAMILLE DUPRAS a le regret de vous annoncer le décès de MADAME CLAIRE DUPRAS, NÉE AUBIN de Gatineau, décédée le samedi 10 mars 2001, à l'âge de 60 ans. Elle était l'épouse de Jean-Guy Dupras et la fille de feu Exellephat Aubin et de Clara Pilon de Field, Ontario. Outre son époux et sa mère, elle laisse ses enfants: Ginette de Gatineau, Guy de Masson-Angers, Lucie (Michel Lapierre) de Gatineau et Julie (Christian Lacasse) de Gatineau; prédécédée par une fille, Chantal (Gilles Ladouceur) de Gatineau et un fils, Jean. Elle laisse également 3 petits-enfants: Geneviève Ladouceur, Alexie Lapierre et Luc Lacasse; ses frères et soeurs: Cécile (feu Armand Boisvenue), Gérald (Mirelle Guérin), Gaétan (Pauline St-Aubin), Roger (Lucille Tremblay), Isabelle (Raymond Duchesne), Antonio (Fernande Legault), Marcel (Pierrette St-Aubin), Ghislaine (Georges Goulard), Michel (Lorraine Benjamin), Raynald (Carole Young) et Nicole (Richard Lécuyer), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, le lundi 12 mars 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de midi. Le service religieux aura lieu le mardi 13 mars 2001 à 14h, en l'église Ste-Maria-Goretti de Gatineau (angle Montcalm et Duberger), suivi de l'incinération. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-10

Frère Fortunat (Alfred) Croteau de la congrégation des Frères du Sacré-Coeur, est décédé à l'infirmerie de Bromptonville, le 10 mars 2001 à l'âge de 90 ans, après 72 ans de profession religieuse. Né à St-Fortunat, le 20 janvier 1911, il était entré chez les Frères du Sacré-Coeur au juvénat de Saint-Hyacinthe le 1er octobre 1925 et fait ses premiers voeux le 15 août 1928. Il a servi, la majeure partie de sa vie, comme excellent chef cuisinier, particulièrement dans les importantes institutions suivantes de la congrégation; à Granby au Mont- Sacré-Coeur, à Pointe-aux-Trembles au collège Roussin et à Chertsey au juvénat des Frères. Il a aussi passé quelques années à Rouyn au Service Scolaire. À sa retraite active, en 1981, il a vécu principalement à Montréal, rue Fullum et à Chertsey, Camp Boute-en-train. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses trois soeurs: Léontine (Lapointe), Rachel (Gouin) et Cora (Côté), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Le défunt sera exposé à la résidence des Frères du Sacré-Coeur de Bromptonville 125, rue du Frère-Théode le mardi 13 mars 2001, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que le mercredi 14 mars, de 14 à 16 h. Les funérailles seront célébrées, ce 14 mars à 16 h en la chapelle des Frères du même endroit.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-10

À Montréal, le 10 mars 2001, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Suzette Cyr Coletta, fille de feu Philippe Cyr et de feu Suzanne Caron, et épouse de Michel Coletta. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Marie-Josée et Sonya (Stéphane) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs Anthony (Louise), Nick (Lise), Lina (Richard), Thérèse (Sal), Sylvane (Normand). Elle laisse également ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis (Lucille, Lenka et Sylvie). Une réunion liturgique en présence des cendres aura lieu le jeudi 15 mars 2001 à 20 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, Newman, Lasalle

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-10

Mme Blanche Le Brun À l'Institut universitaire de gériatrie pavillon Argyle, le samedi 10 mars 2001, est décédée Blanche Diguer Le Brun, à l'âge de 88 ans, veuve de Paul-Émile Le Brun, demeurant à Sherbrooke, autrefois d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ESTRIE, 530, rue Prospect, Sherbrooke, QC, Louise Lanctôt, directrice générale, Monique Bibeau, directrice, tél.: 819-565-7646, télécopieur: 819-565-7844. Mme Diguer repose à la Maison funéraire Racine, Robert et Gauthier, 260, rue Besserer, Ottawa, Ontario, heures de visites: le lundi 12 mars de 14h à 17h et de 19h à 21h et le mardi 13 mars dès 9h jusqu'au départ du salon à 11h30 pour les funérailles à 12h, en l'église Sacré-Coeur, Ottawa, Ontario; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, Ontario. La défunte laisse dans le deuil sa fille Micheline Le Brun (Berchmans Thibaudeau) et son petit-fils Alexis Gagné Le Brun. Elle laisse également sa soeur Laura Anderson et de nombreux neveux et nièces. La famille désire remercier tout le personnel du 3e étage et de l'UCDG du pavillon Argyll pour leurs bons soins, leur chaleur, leur dévouement et leur soutient. Merci également à Mme Olivette Lemire Rodrigue pour sa fidélité auprès de Mme Le Brun. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer Estrie, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, QC, J1J 3H5, seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-10

1929 - 2001 Paisiblement, à Hawaï, le 10 mars 2001, trois jours avant son 72e anniversaire, est décédée madame Madeleine Fournier, épouse bien-aimée de monsieur Joseph Blotsky. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés Irene (George Jipa), Diane et Peter (Yvonne Slevan), ses petits-enfants chéris Ashleigh, Brad et Amanda, ses soeurs bien-aimées Gabrielle (Robert Barthalomew) et Denise (Lucien Paradis), de même que plusieurs parents et ami(e)s. La défunte sera exposée au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle Les funérailles auront lieu le en la chapelle du complexe le samedi 17 mars à 15 h et de là au Mausolée du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc., 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay-Laval. Heures des visites: vendredi de midi à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi dès 11 h. (nee Fournier). Three days before her seventy second birthday. Peacefully in Hawaii on March 10, 2001. Mrs. Madeleine Fournier beloved wife of Joseph Blotsky. Cherished mother of Irene (George Jipa), Diane and Peter (Yvonne Slevan). Devoted grandmother of Ashleigh, Brad and Amanda. Dear sister of Gabrielle (Robert Barthalomew) and Denise (Lucien Paradis), also survived by many relatives and friends. Resting at Complexe Funeral Angrignon Alfred Dallaire Inc., 7200 Newman Blvd, in LaSalle. Funeral Service in the chapel on Saturday, March 17 at 3 p.m. Thence to the Mausoleum of Alfred Dallaire Funeral Complex, 2159 St. Martin Blvd. East in Laval. Visitation Friday from 12 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Saturday at 11 a.m. Montreal Gazette, March 14, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-10

LA FAMILLE MATHÉ a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ROGER MATHÉ décédé le 10 mars 2001, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux bien-aimé de Gabrielle Charette et fils de feu Clément Mathé et de feu Rose-Anna Dubois. Outre son épouse, il laisse 1 fils, Richard (Cécile Rivard); 5 filles: Diane, Micheline, Marie-Andrée, Jocelyne (Alain Leclerc) et Nathalie (Jean Garneau). Prédécédé par 1 fils, Michel, il laisse 9 petits-enfants: Anouchka, Nicholas, Sebastien, Gabrielle, Samuel, Daphnée, Rosianne, Noémie et Mayou; 1 soeur, Yvette (feu Aldoria Villeneuve). Prédécédé par plusieurs frères et soeurs, il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, QC, le mercredi 14 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 10h. Parents et amis sont invités pour le service religieux le jeudi 15 mars à 13h30, en l'église de St-Pierre de Wakefield. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (819)663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-10

TREMBLAY (M. Jean-Léon) Le 10 mars 2001, est décédé au Carrefour de la Santé à Jonquière, à l'âge de 79 ans, M. Jean-Léon Tremblay, époux de Mme Olivette Trépanier, demeurant au 4048, Ste-Marguerite, Jonquière, La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mardi 13 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 14 mars à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 mars 2001 à 14 h à l'église St-Georges et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Tremblay (Aline Mathieu), feu Mario; sa petite-fille: Mélanie Tremblay; ses frères et soeurs: feu Alvine Tremblay (feu Émile Boily), feu Germaine (feu Louis-Joseph Fortin), feu Albéric (feu Marguerite Vachon), feu Géraldine (Jean-Louis Caron), Blandine (feu Jean-Joseph Girard), feu Yvonne (feu Raymond Richard), feu René (feu Marie-Joseph Corneau), Sr Jeanne D'Arc Augustine de la Miséricorde, Sr Georgette Antonienne de Marie, feu Georges-Édouard (feu Jeanne D'Arc Boudreault), feu Gérard (feu Jeanne D'Arc Boudreault), ses beaux-frères et belles-soeurs: Julienne Trépanier (Alyre Lessard), Marcel (Rollande Bégin), Sr Mariette M.N.D.A. Pérou, feu Bertrand (Laurence Hall), Georgette (Jean-Noil Belcourt), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

1936 - 2001 Le 11 mars 2001, est décédé à l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, Jean Bibeault, à l'âge de 65 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Lise Cloutier, ses enfants Christine (Pierre Legault), Sylvain (Josée Caron), Patrice (Carolyn Émond) et Éric (Isabelle LeBlanc), six petits-fils: Jean-Charles, Louis-Alexandre, Antoine, Matthieu, Julien et Jérémy, ses soeurs Rita et Jacqueline, ses frères Gaston (Yolande Ruffet) et Réal (Denise Morin) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances à La Maison Darche 7679 boul. Taschereau, Brossard le vendredi 16 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 17 mars dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église de la Nativité, à 11 h, au 155 Chemin de St-Jean, La Prairie. Vos dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

1922 - 2001 Paisiblement, à Montréal, le 11 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé Léo Grenier, époux de Lucienne Perron. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (André), Monique (Mario), Robert (Marie-Jeanne), François (Margot), Gaétane (Michael), Louise (feu Jean-Guy), Denis (Francine), Yves, Sylvain (Michelle), les enfants de son épouse, Pierre, Lise et Jacques, de nombreux petits-enfants ainsi que sa soeur Janine et son frère Gérald. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 14 370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds le jeudi 15 mars et le vendredi 16 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars à 13 h en l'église St-Raphaël de l'Ile Bizard.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

DALLAIRE (Mme Germaine) Le 11 mars 2001, est décédée au Carrefour de la Santé à Jonquière, à l'âge de 85 ans, Mme Germaine Dallaire, épouse de feu M. René Côté, demeurant au 2080 rue Labrecque, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Arvida 2048, De Neuville (Ancienne Gare) Jonquière le mardi 13 mars 2001 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars 2001 à 13 h à l'église St-Jacques, Arvida. L'inhumation aura lieu au cimetière Arvida. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Esther Côté (feu Léger Dubé), Raymond (Monique Bergeron), Ginette (Jean-Guy Duchesne), Gratien (Diane Fillion), Jacqueline (Robert Bouchard), Yvan (Claire Chapdelaine), Diane (feu Pierre Leblanc), Marlène, Doris, Lyne; elle était la soeur de: feu Laurette Dallaire (feu Lucien Dagenais), feu Simone (feu Robert Goulet), feu René (Virginie Huard), Irène (feu Armand Boudreault), feu Whelly; elle était la belle-soeur de: feu Ludger Côté (feu Armandine Dubord), feu Julia (feu Dorilla Côté), feu André (feu Annette Côté), feu Gracia (feu Antoine Parent),feu Yvonne (feu Edmond Côté), ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et ami(e)s. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

1923 - 2001 À Laval, après une longue maladie, le 11 mars 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Horace Delage, époux de Mme Cécile Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Jacqueline (Ralph Weiss) et Sandra (Pierre Bergeron), ses six petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le mercredi 14 mars à 19 heures. Heures de visite: à partir de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

FONTAINE (Mme Fernande) Le 11 mars 2001, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau Mistassini, à l'âge de 60 ans et 4 mois, Mme Fernande Fontaine, épouse de M. Claude St-Pierre, demeurant au 830, route 169, Albanel. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Funérarium Marcel Dion 418, Brisson Girardville Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars 2001 à 11 h à l'église de Girardville et l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Annie (Raphail Dufour), Martin, Josée (Rémi Paré), Claudie; ses petits-enfants Jimmy et Cédric Paré; ses frères et soeurs: Jeannine (Alfred Minier), Gilbert, Jean-Guy, Germain (Angèle Gauthier), Yvon (Lyne Dumont), Réjean (Réjeanne Martel), Normand (Louise Gauthier), Marielle, Denis; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacqueline, Carmen (Jean-Marc Lebrun), Claudette (Léo Lafontaine), Lévis (Jocelyne Tupinier), Bertrand, Céline (Richard Morris), Anne-Marie, Gilles (Martine Morris), Jacinthe (Michel Gosselin); sa belle-mère Georgette Lepage, ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine seraient appréciés. Pour informations, téléphone: 274-2936, télécopieur: 274-4023. courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

BOLDUC (Mme Simone Fortin) Le 11 mars 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 85 ans 10 mois, Mme Simone Fortin, épouse de feu M. Paul-Armand Bolduc, demeurant au 182, Chauvin à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 16 mars 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 11 h à l'église St-Joachim à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Joseph Fortin (Hector) et de feu Alice Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain Bolduc (Élise Fournier), Gisèle (Jacques Lavoie), feu Donald, Roland (Christiane Boivin); ses petits-enfants: Éric Bolduc, Caroline Lavoie, Luc Bolduc, Dany Bolduc. Elle était la sœur de: feu Philippe Fortin (Rose-Alice Levesque), feu Marie-Céleste (Albert Tremblay), Yvette (feu Maurice Bouchard). Elle était la belle-sœur de: feu Marie-Paule Bolduc (feu Henri Villeneuve), feu Yvette (feu Alfred Delisle), feu Maurice (Marguerite Morissette). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

AVIS DE DÉCÈS WHELAN - Mme Bertha (née Gingras) est décédée au CHVO (pavillon de Hull), le dimanche 11 mars 2001. Fille de feu Louis Gingras et de feu Ida Blondin, elle laisse dans le deuil son époux René Whelan; sa soeur Laurette (feu Albert Meilleur); son frère Armand (Marguerite Carisse). L'ont précédée dans la mort, trois frères: Conrad (Laurielle Ouellette), Jean-Paul (Rita Duchesne) et Rodolphe. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont les Filles d'Isabelle d'Aylmer conseil 1081. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. FUNÉRAILLES: auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 11h, en l'église St-Joseph de Hull. La famille désire remercier chaleureusement le personnel du service de l'urgence et des soins spécialisés du CHVO (pavillon de Hull), ainsi que les religieuses Servantes de Jésus Marie pour leurs bonnes prières. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou aux Servantes de Jésus Marie seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819(nee Gingras) At the C.H.V.O. (Pavillon de Hull) on Sunday, March 11, 2001. Daughter of the late Louis Gingras and the late Ida Blondin. Loving wife of Rene Whelan. Sister of Laurette (late Albert Meilleur), Armand (Marguerite Carisse). Predeceased by 3 brothers Conrad (Laurielle Ouellette), Jean-Paul (Rita Duchesne) and Rodolphe. Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, cousins and friends including the Filles d'Isabelle of Aylmer conseil 1081. There will be no visitation at the funeral home. Funeral will be celebrated on March 17, 2001 at 11 a.m. in St. Joseph Church, Hull, Quebec. The family wish to express their deepest gratitude to the staff of the Emergency and the Special Care Unit of the C.H.V.O. (Pavillon de Hull) and also to servants of Jesus Marie for their good prayers. Donations to the Heart and Stroke Foundation or to the servants of Jesus Marie would be appreciated. For information: Funerariuim Beauchamp. Ottawa Citizen, March 16, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

GOULET (M. Robert) Le 11 mars 2001, est décédé au C.H.S.L.D. Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 93 ans et 3 mois, M. Robert Goulet, époux de feu Mme Clarence Tremblay, demeurant au 116, avenue des Chutes, Dolbeau-Mistassini, autrefois de St-Augustin. La famille recevra les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 83 De Quen Dolbeau-Mistassini le mardi 13 mars 2001, jour des funérailles à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 mars 2001 à 16 h à l'église Saint-Michel de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le père de: Léonard (Cécile Lebel), Anne-Marie (feu Welley Degrandmaison), Rosaire, Rachelle (Marcel Girard), Rita (Jean-Guy Harvey) et feu Antoine; ses frères et sœurs: feu Alberta (feu David Fortin), feu Armand-Rosaire, feu Julianna, feu Emile, Philippe (Mirella Fortin), feu Gabrielle (feu Horace Lafrenière), Louisa (feu Félix Tremblay), feu Marie-Marthe, feu Jeanne d'Arc et Madeleine (feu Jean-Joseph Harvey); ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du C.H.S.L.D. Maria-Chapdelaine, 116, avenue des Chutes, Dolbeau-Mistassssini, G8L 3X4. Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

LAROCQUE-THAUVETTE, Odette (1937 - 2001) Le 11 mars 2001, au Centre hospitalier de Buckingham, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Odette Larocque, épouse de feu M. Paul-Émile Thauvette, demeurant à Notre-Dame-du-Laus. Fille de feu Duncan Larocque, elle laisse dans le deuil sa mère Simone Provost; ses enfants: Clément (Christiane Trottier), Paulette (Benoit Cyr), Alain (Lise Martin), Mario (Josée Patenaude); ses 7 petits-enfants: Geneviève, Miguel, Carol, Annabelle, Mélanie, Marc-Antoine et Koralie; son ami Ubald Léger; ses soeurs: Darquise (Gérard Thauvette), Ginette (Jean-Guy Chartrand); ses frères: Royal (Mariette Théorêt), Gérald "Gilles" (Lisette Duval); ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Mme Odette Larocque sera exposée à la salle des Chevaliers de Colomb de Notre-Dame-du-Laus, le mercredi 14 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service funèbre sera célébré le jeudi 15 mars à 14h, en l'église de Notre-Dame-du-Laus. L'inhumation suivra au cimetière de l'endroit. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE À LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE MONSEIGNEUR BRUNET DU 632 DE LA MADONE À MONT-LAURIER. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

Soeur Marie-du-Crucifix, s.s.a. Au Centre hospitalier de Lachine (CHL), le dimanche 11 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Janine Marcoux, fille de feu Laurent Marcoux et de feu Alexandrine Demers, autrefois de St-Zotique de Montréal. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Georgette Marcoux-Barré et Pauline Marcoux, ses frères Gérard Marcoux et son épouse Aline Duhamel, André Marcoux et son épouse Madeleine Beaugrand-Champagne et Guy Marcoux et son épouse Marie-Rose Bertrand ainsi que sa tante Soeur Marie Marcoux, s.g.m. Elle a fait profession le 24 juillet 1936. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 1950, rue Provost, Lachine entrée du salon mortuaire: 745, avenue Esther-Blondin, Lachine le jeudi 15 mars 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. Célébration de la Parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 mars 2001 à 13 h 30 en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Célébration de la Parole le 20 avril 2001 à 13 h 15. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

MARTIN (Mme Lyne) A l'Hôpital St-Sacrement du C.H.A, le 11 mars 2001, à l'âge de 39 ans, est décédée dame Lyne Martin, qui a combattu comme une guerrière jusqu'à son dernier souffle pour l'amour de sa fille Jennifer. Elle était la fille de M. Camil Martin et de dame Charlotte Vaillancourt. Elle demeurait à Beauport, autrefois de Chicoutimi. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, ave Royale Beauport le vendredi 16 mars 2001, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, de 9 h 30 à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 17 mars 2001 à 11 h à l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, sa fille Jennifer; son frère Daniel; sa sœur Nathalie (André Giroux); son grand-père M. Joseph Martin (feu Yvette Girard); ses ami(e)s proches: Annie Roy et Michel Dufour; sa filleule Jessica Giroux; ses nièces: Marie-Pier Giroux et Élody Giroux, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'Hôpital St-Sacrement pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: (418) 661-6303, courriel: w.robert@oricom.ca Pour renseignements: (418) 661-9223 Direction funéraire: Wilbrod Robert & Fils Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

POULIN (Mme Eva Simard) Le 11 mars 2001, est décédée à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 89 ans et 3 mois, dame Eva Simard, fille de feu M. Joseph Simard et de feu Mme Amanda Tremblay, épouse de feu M. Alcide Poulin, demeurant à la Résidence Ste-Marie au 2184 rue Perrier, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 3970 rue de la Fabrique Jonquière le vendredi 16 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 14 h 30 à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière de Larouche. Mme Eva Simard était la soeur de: Elie (Noille Simard), feu Mary (feu Thomas-Louis Turcotte), feu Joseph (Gilberte Audet), feu René (Blanche Girard), feu Oscar (feu Alma Gaudreault), feu Simonne (feu Louis Bergeron), feu Hélène (feu Albert Pedneault), feu Rose (1ères noces feu Emile Audet, 2ièmes noces feu Roland Gagnon), feu Gérard, feu Marie-Anna, feu Lionel (Cécile Fleury), Géraldine (Vincent Girard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Jonquière-Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC