Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

TREMBLAY (Mme Denise) Le 13 avril 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, l'âge de 60 ans et 11 mois, Mme Denise Tremblay, conjointe de M. Noil Grenier, demeurant à Chicoutimi. A sa demande, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 15 avril 2002 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron St-Jean-Baptiste. Mme Denise Tremblay laisse dans le deuil: son conjoint: M. Noil Grenier; son fils: feu Frank Tremblay; sa soeur: Suzanne Tremblay (Pierre Lincourt); ses nièces: Paula et Fanny Tremblay-Lincourt); ses tantes: Marie-Paule Tremblay, Thérèse Desbiens (Jacques Desbiens); ses cousins et cousines: Francine Desbiens, Rémi Desbiens (Sylvie Bouchard), Louise Desbiens (Claude Durocher), Charlotte Desbiens, Line Desbiens (Raymond Plante). Elle laisse également dans le deuil: Sara B. Desbiens, Joille Desbiens, Louis Desbiens, Rosélianne Desbiens, Charles et Philippe Durocher, son ex-conjoint M. Cyr Tremblay ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du Cancer sera présente à l'église afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: FJYW2559

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-23

Ancien Chef des nouvelles internationales à Radio-Canada, le journaliste Paul Barette est décédé le 23 février 2001, à l'hôpital St. Mary's, à l'âge de 88 ans. Originaire de St-Romuald, Qc et diplômé du «Newpaper Institute of America de New York» il a fait du journalisme à Québec et à Montréal avant de se joindre à Radio-Canada où il travailla pendant 32 ans. De 1943 à 1945, il fut correspondant de guerre attaché à l'Armée canadienne en Angleterre, Italie, France, Belgique et dans les Pays-Bas. Certaines de ses diffusions sont conservées au Archives nationales. Lui survivent un neveu Claude Barette de Laval, Qc, une nièce Suzanne Barette du Massachusetts et plusieurs petits-neveux et nièces. Un service funèbre privé aura lieu à une date ultérieure. Des dons à sa mémoire peuvent être faits à l'Institut de cardiologie de Montréal, a/s Fonds de recherches, 5000, Bélanger, Mtl Qc H1T 1C8. Direction funéraire Kane & Fetterly inc., 514-481-5301

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-22

AYOTTE, M. Alphonse 1916 - 2001 À Granby, le 22 décembre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Alphonse Ayotte, époux de Mme Simone Guilbert, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 29 décembre 2001 à 14 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby, QC Tél.: 450-777-1414 - Téléc.: 450-777-0999 courriel: info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 heures samedi, journée des funérailles. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Simone, ses enfants; Claude (Claudette Lambert), Robert (Laurianne Ayotte), Rolande (Vital Gaudreau), Colette (Daniel Cimon), ses petits-enfants; Maurice, Richard, Vydalie, Éric, Sébastien, ses frères et soeurs; Dorothée, Françoise, Réal et leur conjoint. Ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. (27-29)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-09

BABIN, M. PIERRE À l'unité des soins palliatifs du pavillon SaintJoseph du CHRTR, dans la douceur et le calme, le 9 janvier 2002, est décédé à l'âge de 56 ans, M. Pierre Babin, fils de feu François Babin et de feu Annette Gélinas, époux de Fabiola Gagnon, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 14h, vendredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 janvier, à 15h en l'église Saint-Gabriel-Archange de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Outre son épouse et sa fille, Maxence, Pierre laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Aline, Gilles (Louise Moreau), Gisèle (Rolland Le Blanc), Jean-Paul (Francine Vivier), Lilianne (Richard Dallaire), Huguette (feu Camille Holdrinet), Andrée (Serge Baillargeon), Yves (Nicole Bélanger), Louise (Gérald Caissy) et Marc; ses beaux-frères et belles-soeurs : Garant (Francine Bélanger), Mauril (Thérèse Fortin), Luc (Nicole Martel), Rémi (Francine Caron), François (Suzanne Leclerc), Marie, Guy (Line Bariteau), Gaston (Madeleine Dubreuil), Paul (Lise Madore) et Anna; ses tantes : Blandine Babin (feu Rosario Letarte), Juliette Babin (feu Albert Paré) et Lucienne Héroux (François Milette); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail de l'Université du Québec à Trois-Rivières. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Université du Québec à Trois-Rivières ou à l'unité des soins palliatifs du pavillon SaintJoseph du CHRTR. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-04

À Montréal, le 4 juin 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée Madeleine Chaloux Dandurand, épouse de feu Gabriel Dandurand. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Heidi Hougan), sa fille Hélène (Daniel Laplace), ses quatre petits-enfants Ryan, Elise, Gabrielle et Rachelle, sa soeur Marthe Barbe et son frère Guy Chaloux ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 7 juin 2001 à 15 h en la chapelle du même endroit. Heures de visites: le jeudi 7 juin de 12 h 30 à 15 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-12

Mme Fleurette Millette née Perras Après une longue maladie, est décédée Fleurette Perras, le jeudi 12 juillet 2001, à l'âge de 71 ans. Elle était l'épouse de feu Rémi Millette et fille de feu Émile et Hélène (Millaire) Perras; mère bien-aimée de Lucie et André; belle-maman de Thérèse (Lucien Bernard) et Jacques (Monique Leroux); grand-mère chérie de Anne-Marie, Mathieu et Vincent Bernard; chère soeur de Béatrice (Fernand Moss), Réjeanne (René Laflèche), Lise (Paul Souligny), Alexandre (Mignonne Grégoire), Olivier (Gaby Quesnel), Réjean (Cécile Lefebvre) et Gérald (feu Henriette Renaud). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par un frère, Claude (Georgette Forgues). Une messe à la mémoire de Mme Millette sera célébrée le samedi 21 juillet 2001, en l'église St-Thomas d'Aquin, à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613(Nee Perras) After a courageous battle with cancer, Thursday, July 12, 2001. Fleurette Perras, age 71. Widow of Remi Millette. Daughter of the late Emile and Helene (Millaire) Perras. Loving mother of Lucie and Andre. Step-mother of Therese (Lucien Bernard) and Jacques (Monique Leroux). Cherished grandmother of Anne-Marie, Mathieu and Vincent Bernard. Dear sister of Beatrice (Fernand Moss), Rejeanne (Rene Lafleche), Lise (Paul Souligny), Alexandre (Mignonne Gregoire), Olivier (Gaby Quesnel), Rejean (Cecile Lefebvre) and Gerald (late Henriette Renaud). Lovingly remembered by many nieces and nephews. Predeceased by her brother, Claude (Georgette Forgues). A Mass in Memory of Mrs. Millette will be held Saturday, July 21, 2001 in eglise St-Thomas d'Aquin at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Ottawa Citizen, July 14, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-04

DESCARIES - Mlle Annette, née à Ottawa le 27 septembre 1916, est décédée le 4 juin 2001, à l'âge de 84 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Marie Laure Groulx et feu Léopold Descaries. Elle laisse dans le deuil 2 soeurs, Laura Gour (Edmond) et Liliane. Elle était la chère tante de Roland, Lucien, Claire, Françoise (Jacques-Bernard Lagroix) et Paulette (Richard Proulx) Gour et grande tant de 9 arrière-neveux et nièces. Comme héritage, elle nous laisse un grand exemple de douceur, d'endurance, de bonté et de foi. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair et McGarry, 1200, ch. Ogilvie (angle promenade Aviation), le mercredi 6 juin de 19h à 21h et le jeudi 7 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Louis-Marie-de-Montfort, 749, rue Trojan, Ottawa, le vendredi 8 juin à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Société Alzheimer d'Ottawa-Carleton seraient grandement appréciés. Un sincère remerciement au personnel du Manoir St-Joseph pour leur soutien exceptionnel et leurs bons soins. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-12

1909 - 2001 À Montréal, le 12 avril 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Anny Foisy, épouse de feu Zénophile Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole (Gilles Gauthier), Louise (Claude Boucher), Hélène et Denise (Marc Desjeans), ses six petits-enfants et leur conjoint, son frère Lucien (Cécile Naud), sa soeur Jeannette (feu Marcel De Koninck), sa belle-soeur Germaine (feu René Dubuc) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Primeau 26 rue Boyer, St-Isidore Les funérailles auront lieu le mardi 17 avril à 14 h en l'église St-Isidore. Inhumation au cimetière paroissial. Heures de visite: lundi de 19 à 22 h, mardi dès 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-22

Lalonde, Valentine LA FAMILLE LALONDE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Valentine Lalonde (née Bastien) de Buckingham, décédée le samedi 22 décembre 2001, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu François-Xavier Lalonde et la fille de feu Joseph Bastien et de feu Marie Charbonneau. Elle laisse deux filles: Raymonde (Bob Murphy) et Françoise (Ivan Spate); une petite-fille, Guylaine (Luc Tremblay) et un arrière-petit-fils, Gabriel. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Thomas, Emery, Julia, Desneiges, Malvina, Léonard, Joséphat et Bernadette. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial à tout le personnel du Centre d'accueil de Buckingham pour leur soutien et les excellents soins prodigués à Mme Bastien. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 19 janvier 2002 à 11h, en l'église St-Grégoire de Nazianze, Buckingham, pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 103, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Buckingham, au 986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-22

AVIS DE DÉCÈS MONSIEUR CONRAD BLANCHARD de Marionville, est décédé le vendredi 22 juin 2001, à l'âge de 80 ans. Fils de feu Olympe Blanchard et de feu Lydia Marion, époux bien-aimé de Juliette Beaudin, il laisse dans le deuil 6 enfants: Julie Drouin, Stephane Drouin, Marc Drouin, Mikael Perras, Joshwa Blanchard et Jacynthe Blanchard; 4 arrière-petits-enfants: Braydon, Liam, Renée Anne et Danika Drouin, ainsi que ses frères et soeurs: Hector (Claudette), Maurice (Angèle), Jacques (Léa), Léo, Gérard, Cécile (Gérard Ayotte), Gilberte (Dollard Marion) et Reina (Rhéal Blanchard). Il est prédécédé par ses frères: Réjean (Gisèle), Raymond (Marguerite), Roger (Madeleine), Gérald (Valine) et Donat (Valade). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le mardi 26 juin 2001 de 19h à 22h et à compter de 9h le mercredi. Le service religieux aura lieu le mercredi 27 juin 2001 à 11h, en l'église Ste-Thérèse de Marionville. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-04

LA FAMILLE VILLENEUVE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Thérèse Villeneuve née Laverdure décédée le lundi 4 juin 2001 au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 76 ans, après une courte, mais courageuse lutte contre le cancer. Elle était l'épouse bien-aimée d'Arthur P. Villeneuve et fille de feu Ferdinand Laverdure et de feu Rosanna Poirier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères: Edgar, Laurio, Rodolphe, René et Claude (Louise); sa belle-soeur Claudette. Elle laisse également sa filleule Diane; ses 4 nièces: Jeanne D'Arc, Jacqueline, Nathalie et Roxanne, ainsi que plusieurs autres neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée sa soeur Laurette; ses frères: Alphonse et Paul. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église de St-Pierre-de-Wakefield, le vendredi 8 juin 2001 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements (819)568-2425, télécopieur (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un merci spécial au docteur Michel Gagnon, ainsi qu'au personnel infirmier de l'hôpital de Hull, pour leurs bons soins prodigués envers Thérèse. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-22

À la Résidence Cooke du CHSLD Le Trifluvien, le 22 juin 2001, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Charles Henri Blier, époux de Yolande Harnois, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi 29 juin, de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi 30 juin, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 juin, à 13h en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, Yolande Harnois; ses enfants : Jean-Pierre (Danielle Labrosse) de Montréal, Danielle de Trois-Rivières, Normand (Lorraine Beaudry) d'Oshawa, Ontario, René (Dolorès Dupuis) de Trois-Rivières, Serge (Louise Arcand) de Cap-de-la-Madeleine, Micheline (Jean-Pierre Masse) de Saint-Louis-de-France, Gaétan (Karen Watt) de Verchères, André (Donna Pellerin) de Windsor, Ontario, France (Wilmer Shock) de Brampton, Ontario, Mario de Cap-de-la-Madeleine, Manon (Pierre Auger) de Charlesbourg; sa soeur, son beaufrère et ses belles-soeurs : Francine Blier, Georges Blier (feu Ghislaine Blier), Gertrude Émond (feu Charles Yvon Blier), Suzanne Beauchamps (feu Jean-Marie Blier), Lucette Harnois (feu Germain Manseau), Pierrette Harnois (feu Marcel Barbeau), Evelyne Grondine (feu Raymond Harnois), Hélène Gaudet (feu Gilles Harnois), Lucette Fortin (feu Léo Harnois); il laisse aussi ses 20 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, ainsi que Rolande Moreau et Hélène Latour. Vos dons à la Fondation Cooke seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-24

1916 - 2001 À LaSalle, le 24 janvier 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Gilberte Lapierre, épouse de Roméo Lavigne. Outre son époux, elle laisse sa fille Denise (Pierre Brault); sa petite-fille Christiane (François B. Nagy) et son petit-fils Sylvain (Nathalie Marion). La famille recevra les condoléances directement à l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur, 7675, rue Edouard, LaSalle dès 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier, à 13 h, en l'église Notre-Dame du Sacré-Coeur. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-04

1923 - 2001 À Trois-Rivières, le 4 juin 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé M. J. Urbain Moreau, ing., époux de Louise Rousseau, demeurant à Pointe-du-Lac. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Hélène (Micheline Turcotte) de Montréal, Suzie (Simon Poulin) de St-Ephrem de Beauce, Thierry (Pauline Bourassa) de Montréal, Vincent (France Doyon) de St-Daniel, Cté de Frontenac, 12 petits-enfants, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire St-Louis et Fils ltée 2840 rue Notre-Dame, Pointe-du-Lac. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 juin, à 13 h en l'église de Pointe-du-Lac. Inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mercredi soir de 19 à 22 h et jeudi jour des funérailles à partir de 11 h 30. Pour rens. 1-877-228-3330. Télécopieur: 819-228-3345. Courriel: maison.st-louis@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-14

GAUTHIER - Madame Annonciade, née Crites, est décédée à Gatineau, le jeudi 14 février 2002, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse de feu Lucien Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine et André; ses 4 petits-enfants. Une célébration de prières aura lieu en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 1369 boulevard La Vérendrye Ouest à Gatineau le samedi 16 février 2002 à 14h. La famille tient à remercier spécialement le personnel du 2ième étage du C.A. de Gatineau pour leurs bons soins. Des dons à la Fondation CLSC et CHSLD de Gatineau (centre d'accueil, 134 Maple, Gatineau, J8P 5B9) seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer au 819-568-2425, fax :819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

LA FAMILLE SÉGUIN a le regret de vous faire part du décès de MME ALBERTE SÉGUIN née Bertrand 1914 - 2001 d'Alfred, autrefois de L'Orignal, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 87 ans et 5 mois. Elle était l'épouse de Aurèle Séguin et fille de feu Ludger Bertrand et de feu Victoire Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Liette Lavoie) d'Alfred et Lorraine (Lynon Cadieux) de Rockland, ainsi que 4 petits-enfants: Christian et Véronique Cadieux, Sylvain et Nathalie Séguin. Elle fut prédécédée par 1 fils, Jacques (Hélène Parisien). Lui survivent également 1 soeur, Gracia (feu Aurèle Cadieux), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut également prédécédée par 1 frère, Éloi (feu Juliette Cadieux). La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario (613-679-2802), le vendredi 2 novembre 2001 à compter de 19h. Le service religieux aura lieu le samedi 3 novembre à 11h, en l'église St-Victor, Alfred; inhumation au cimetière St-Jean-Baptiste à L'Orignal. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Général de Hawkesbury et district pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: 613-679-1356 ou par courriel: lamfh@hawknet.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

1931 - 2001 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 23 mai 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Guy Majeau, époux de Johanne Battram. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Gertrude Charbonneau), Jean, Gilbert (Audette O'Connell) et Richard; ses petits-enfants, Francis, MariePier, Jordan, Eliot, Megan, Nelson et FoxMelvin; sa belle-fille Christine Guay, son beau-fils Sylvain Guay, sa belle-soeur Shirley Battram, de nombreux cousins(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke est, Mtl Les funérailles auront lieu samedi le 26 mai à 14 h en l'église St-Donat et de là au Repos St-François D'assise. Heures de visite: jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 12 h à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-16

Aux soins palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 16 mai 2002, est décédée à l'âge de 80 ans et 5 mois, Mme Annette Duchesneau, épouse de feu Arthur Beaudet, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, vendredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 mai, à 13h en l'église Saint-Eugène de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roger Beaudet (Jeanne Leblanc) de Cap-de-laMadeleine, Raymond Beaudet (Angèle Montplaisir) de Sainte-Marthe-du-Cap, Jocelyne Beaudet (Roland Brière) de Cap-dela-Madeleine, Diane Beaudet (Jean-Pierre Dufresne) de Shawinigan; sa fille adoptive, Aline Ébacher de Montréal; ses petits-enfants : Lucie Beaudet (Sylvain Lacaille), Martin Beaudet (Mélanie Bégin), Nathalie Beaudet (Martin Lottinville), Louis Beaudet (Lori King) de Victoria, C.B., Francis Beaudet (Barbara Houle), Mathieu Beaudet, Mélanie Toupin (Alex Linteau), Dominic Dufresne (Sophie Matteau), Julie Dufresne (Stéphane Blond); ses arrière-petitsenfants : Alexandra et Maude Lacaille, Brian Lottinville, Antoine St-Pierre; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Corine Duchesneau (feu Adrien Racine) de Québec, Gilles Duchesneau (Lorraine Dumoulin) de Sainte-Anne-de-la-Pérade, Paul André Duchesneau (Simone Thibeault) de Saint-Casimir, Marie-Berthe Duchesneau (Lionel Lefebvre) de Saint-Casimir, Guy Duchesneau (Louise Lavallée) de Cap-Santé, Yvonne Langevin (feu Lucien Duchesneau) de Québec, Rita Martin (feu Florent Duchesneau) de Saint-Casimir, Alexandrine Beaudet (feu Rock Vallée) de Cap-de-laMadeleine, Jeanne Beaudet (Fernand Dagenais) de Montréal, Yvette Beaudet (feu Jean Boisvert) de Trois-Rivières, Noëlla Beaudet (feu Lionel Lortie) de Montréal, Gisèle Dusablon (feu Robert Beaudet) de Sainte-Anne-de-la-Pérade; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons aux soins palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca No référence: ALIS8427

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-04

M. GEORGES OUELLETTE est décédé à Ottawa le lundi 4 juin 2001, à l'âge de 49 ans. Il était l'époux bien-aimé de Rita Durnback; père adoré de Serge, George jr, Christine (Pascal) et Corey; grand-papa chéri de Jessica et Branden. Lui survivent ses 2 soeurs et 7 frères. Un service en mémoire de Georges sera célébré le mardi 12 juin 2001, à l'église Ste-Anne, à 10h. Les arrangements funéraires sont confiés à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW, chapelle Gauthier (860-2424). Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-23

1911 - 2001 À Montréal, le 23 mai 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Gabrielle Montplaisir, épouse de feu Fortunat Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Madeleine Montplaisir et Laurette Watier ainsi que son frère Jacques Montplaisir. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 h 30 au salon funéraire Alfred Dallaire 1120, Jean-Talon Est, Montréal oÀùÀ la famille accueillera parents et amis à compter de 10 h 30. Veuillez s.v.p. compenser l'envoi de fleurs par un don aux Petits Frères des Pauvres, 4624, rue Garnier, Montréal, H2J 9Z9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-31

MASSÉ - M. André d'Embrun est décédé le 31 mars 2002, à l'âge de 57 ans. Il était le fils de feu Léo Massé et de feu Gertrude Ayotte. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rachel (Howard Connors), Yves (Liette Roy) et Luc (Rachel Richard), ainsi que ses petits-enfants: Dean, Danick et Maxime. Il laisse également ses frères et soeurs: Lionel (Lorraine Brisson), Gilles (Lise Bourgeois), Claude (Rita Brisson), Georges (Diane Duschesne), Lise (feu Richard Boivert), Ginette (André Plante), Louise (Jean Dagenais), Jacques (feu Suzanne Prézeau) et Michel (Louise Bergeron). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le jeudi 4 avril, de 8h à 10n30 au salon funéraire d'Embrun et le service religieux aura lieu à 11h, le jeudi 4 avril 2002, en l'église St-Jacques d'Embrun. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples informations, veuillez composer le (613)443-3286. Journal Le Droit No référence: AFAR6954

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-04

Madame Hélène Picard, épouse de Gérard Barrette et demeurant à Coaticook, est décédée le 4 juin 2001, au Cuse site Fleurimont suite à une brève maladie, à l’âge de 67 ans. Madame Picard laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Réjean (Sylvie Fecteau), Sylvain (Ghislaine Lavoie), Danielle (Jean Tremblay), Bernard (Christiane Tardif), Sonia (Colin Rowe); ses petits-enfants : Isabelle, Marc, Roxane, Maxime, Éric, Stéphanie, Mare-Ève; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Marguerite (Réal Desrochers), Marcelle (Arthur Dumont), Yvon (Huguette Champagne), Sœur Raymonde Picard, Normand (Mariette Dandenault), Françoise (Roger Carignan), Camille (Marie Therrien), Gérald (Claire Therrien), Clément (Claudette Bélanger), Micheline (Henri), Mario (Lise Lachance), Martine (John Barter), feu Aline (Omer Lanctôt), Réal (Denise Fauteux), feu Simone (feu Marcellin Lavoie), feu André (Francine Marchesseault), Georges (Jocelyne Couillard) ainsi que plusieurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@vidéotron.ca auront lieu mercredi 6 juin 2001, à 10 h 30 en l’église St-Jean l’Évangéliste suivie de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heure des visites : mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 15. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-06

1918 - 2001 Aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 6 octobre 2001, est décédée à l'âge de 83 ans et 6 mois,, Jeanne-Hélène Matton, épouse de feu Origène Désaulniers et en premières noces de feu Ernest Martin, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan. Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 octobre, à 10h 30 en l'église Christ-Roi. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Fernand Désaulniers (Madeleine Lessard) de Rouyn-Noranda, Thérèse Désaulniers (Primat Auger) de Saint-Gérard-des-Laurentides, Rosaire Désaulniers de Shawinigan et Jean-Jacques Martin (Thérèse Muise) de Mont-Carmel; son frère : Wellie Matton (Marie-Jeanne Rousseau) de MontCarmel; sa soeur : Soeur Alice Matton s.p. de Montréal; douze petits-enfants, treize arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

“Savoir que toi tu vas partir, pouvoir ne plus souffrir; partir pour t’envoler, partir dans nos pensées. Un ange t’a regardé, tu as décidé de t’accrocher à ses ailes pour rejoindre le ciel; rejoindre tes chers, rejoindre les terres, rejoindre la poussière; mais nous préférions que tu restes sur terre.” Ta petite fille Lysanne. Au CLSC de St-Jean-Port-Joli, le 15 février 2002, à l’âge de 76 ans et 8 mois, est décédé Monsieur Paul-Albert Gamache époux de dame Marie-Claire Cloutier. Il demeurait à St-Aubert Cté L’Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis(es) au Salon paroissial sacristie de l’église St-Aubert de L’Islet vendredi de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 février à 11h en l’église de St-Aubert, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Clermont, Denise, Gilles (Sylvie Bélanger); ses petits-enfants: Mélissa (Sylvain Marotte), Guillaume (Chantal Bélanger), Lysanne, Annie (Yannick Beaumont), Mathieu, Lydia (Jean-François Simard). Il était le frère et le beau-frère de: feu Aldé, feu Robert, feu Mariette (Adrien Archambault), Léger-Omer, Claude, Magella, Juliette, Michelle, Monique (Antoine Pellerin); de la famille Cloutier: feu Auguste, feu Omer, feu Henri, feu Ovide (Marie-Rose Robitaille Paquet), Fabien (Lyna Duval), Clément (Lise Burton), Luce (Conrad Bélanger), Marcelle, Marie-Salomé, Lorraine (Jean-Yves Dubé), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, membres de la Garde Paroissiale de St-Aubert, membres des Chevaliers de Colomb, autres parents et amis(es). La famille remercie les médecins et infirmiers(ères) de l’Hôtel-Dieu de Montmagny et du CLSC de St-Jean-Port-Joli, ainsi que Paul-Emile Robichaud et Sylvie Vaillancourt pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements ou messages de sympahtie: Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli 418-598-3093 sans frais: 1877-598-3093 télécopieur: 418-246-5115 courriel: duran4ge@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

Le 29 mai 2001, est décédée Patricia Curran King, épouse en premières noces de feu James Curran et en secondes noces de feu Robert King. Mère de William Curran (Eileen Hemens) et Teresa Curran. Enseignante retraitée de la CECM. Les funérailles auront lieu à la basilique St. Patrick, 454 boul. René-Lévesque Ouest, le samedi 2 juin, à 10 h 30. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la messe. La famille désire remercier le personnel du 6ième étage du Centre d'accueil de Lachine pour les bons soins prodigués à madame King. Des dons en sa mémoire à la Fondation du Centre d'accueil de Lachine, 650, Place d'Accueil, Lachine H8S 3Z5, seraient appréciés. Direction funéraire Kane & Fetterly

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-02

1916 - 2001 À Montréal, le 2 octobre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Sylva Rathé. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Fournier, ses enfants, Suzanne, Marie-Claire, Jeanne-d'Arc (Jacques Doutre), ses petits-enfants, Guillaume et Pierre-David Desjardins, son frère Maurice, sa soeur Marie-Louise, plusieurs beaux-frères,belles-soeurs, neveux et nièces. Il ne sera pas exposé, les funérailles en présence du corps auront lieu ce jeudi, 4 octobre 2001, à 14 h 30, en l'église St-Alexandre D'Iberville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à compter de 14 h à l'église. Direction funéraire Claude & Edgar Le Sieur 530-4e Rue à Iberville

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-12

COTNOIR M. ANDRÉ 1915-2001 À la Maison Mathieu Froment-Savoie de Aylmer, le 12 mars 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé André Cotnoir. Il était l'époux de Irène Philion et père de Jeannine (André Côté), Réal (Michelle Mailloux), Denise, Carmen, Réjean (Pierrette Vézina), Daniel, Jocelyne (Mathieu Desnoyers) et Christiane (André Beauchemin). Il laisse 17 petits-enfants et 12 arrière petits-enfants; neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 20 mars 2001 à 11h au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin Côte-des-Neiges Montréal, QC 514-342-8000, 888-342-6565 Les funérailles suivront à la chapelle du Centre funéraire à 12h. Vos dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie, 55, rue Notre-Dame, Aylmer, QC, J9H 3C8 au (819)682-3900 seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

DION (M. Vilmond) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 29 mai 2001, à l'âge de 76 ans et 4 mois, M. Vilmond Dion, époux de dame Aliette Tremblay, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le mercredi 30 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 31 mai 2001, de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 mai 2001 à 11 h à l'église St-Jean de Brébeuf de Roberval. M. Dion sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Aliette Tremblay, ses enfants: Florette Dion (Guy Caron), Denis, Hélène (Gilbert Tremblay), Lorraine, feu Roger, feu Maryse; ses petits-enfants: Isabelle et Frédéric Caron, Dany, Cathy et Caroline Tremblay; ses frères et sœurs: Sœur Florette Dion (Ursulines de Roberval), feu Annette (Aurèle Asselin), feu Daniel (Gabrielle Doyon), Thérèse (feu René Morin), feu Robert (Marguerite Tremblay), Richard (Claudine Paradis), Roch (Rose-Yvette Labeaume), Charlotte (Noil Morin), Noilla (feu Jules Guay), Solange (feu Marcel Guy), feu Jean-Philippe, feu Pauline (Fernand Tremblay), Michel (Denise Tremblay); sa belle-mère (Mme Laurette Delisle), feu Dorilla Tremblay); ses beaux-frères et belles sœurs: Fernand Tremblay (feu Pauline Dion, secondes noces Yvette Privé), Pâquerette (Léon Privé), Lucette (Robert Fortin), Claire (Bernard Chabot), Ghislaine (feu Gabriel Simard), Lucien (Brigitte Poitras), Raymonde (Martial Bonneau), Paul-André (Pâquerette Maltais), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey, Mouvement Coopératif , 816, boul St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), Email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

Paisiblement au Centre d'accueil de Montarville de St-Bruno, le mardi 13 mars 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Julia Bashaw, épouse de feu Marcel Bashaw, mère de Harold (Ursula Scullion) et Marie (John McPhee), grand-mère chérie de Wendy, Kevin (Liz), Wade (Sue), Shawn (Angela), Darren (Annie) et Karen; arrière-grand-mère de Tate, Sabrina et Hayleigh. Exposée à la résidence funéraire Collins, Clarke, MacGillivray, White 307 Riverside Drive (coin Argyle) St-Lambert samedi le 17 mars de 14 à 17 h et le dimanche 18 mars de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars, à 11 h, en l'église St. Clare of Assisi (Montarville et Gentilly), Longueuil. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. (Dereskevicius). Peacefully at the Centre D'Accueil De Montarville in St Bruno on Tuesday, March 13, 2001, at the age of eighty-nine years. Beloved wife of the late Marcel Bashaw. Dear mother of Harold (Ursula Scullion) and Marie (John McPhee). Cherished grandmother of Wendy, Kevin (Liz), Wade (Sue), Shawn (Angela), Darren (Annie) and Karen. Great-grandmother of Tate, Sabrina and Hayleigh. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle St. Lambert) on Saturday, March 17 from 2 to 5 p.m. and Sunday, March 18 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass from St. Clare of Assisi Church (Montarville & Gentilly) Longueuil on Monday, March 19, 2001 at 11 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Montreal Gazette, March 15, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-21

À Montréal, le 21 mai 2001, à l'âge de 70 ans, est décédé Me Jacques Denault, ex-directeur d'Immigration-Canada et ex-ambassadeur du Canada dans les pays d'Afrique, époux de feu Pierrette Picotte. Il laisse dans le deuil ses frères, Dr Michel (Michèle Duquette), Philippe (Cécile Desmarais) et l'Hon. Juge Pierre D. (Jinette Marcil), sa belle-soeur Priscille Thibodeau (feu André), de nombreux neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.:514-342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 26 mai 2001 à 11 h en la chapelle du centre funéraire et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites : le samedi 26 mai 2001 de 10 h à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du C.H.U.M. seraient appréciés en reconnaissance des bons soins reçus à l'hôpital St-Luc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

AVIS DE DÉCÈS M. LUCIEN GOSSELIN de Masson-Angers, est décédé le mardi 29 mai 2001, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Laberge, fils de feu Omer Gosselin et de feu Laura Lahaie. Il laisse ses 3 enfants: Monique (Luc Millette), Gaétan (Josée Lafontaine) et Johanne (Gilles Dubuc). Il était le grand-père de 7 petits-enfants: Jonathan, Ludovic, Mélinda, Mathieu, Francis, Maude et Mollie. Cher frère de Jean-Louis prêtre, Claude, Raymond (Cécile Turpin), Robert (Nicole Laviolette), Louise (Laurier Bourbonnais) et Elizabeth (Jean-Guy Côté). Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel infirmier du 4e étage du CHSLD Papineau pour les excellents soins prodigués à M. Gosselin. Une cérémonie dans l'intimité familiale aura lieu à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Buckingham, 500 rue Bélanger, Québec, J8L 2M4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue McLaren Est, Buckingham, au 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

À l'Institut universitaire de gériatrie, pavillon d'Youville, le 3 février 2002, est décédée madame Lucie Morneau StGermain, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Guy St-Germain, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, trente minutes avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 9 février 2002 à 11 h, en l'église St-Joseph. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel, à une date ultérieure. Madame Lucie Morneau St-Germain laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Wilfrid (Hélène Boisvert), Richmond; Rosaire, Père Trappiste d'Oka; soeur Laurianne, St-Émile; soeur Solange, F.C.S.C.J., missionnaire, Afrique du Sud; Eveline (Gérard Hotte), Sherbrooke; ses belles-soeurs: Alice Martel (feu Romuald Morneau), Sadie Bolduc (feu Philippe Morneau), Waterville, Maine; elle laisse ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'unité 26, pour les bons soins prodigués à Mme Morneau.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

LA FAMILLE GAUTHIER a le regret de vous faire part du décès de Jean-Guy Gauthier de Hull, décédé le mardi 13 mars 2001, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de Annette Fournier et de feu Rodrigue Gauthier, époux de feu Jeanne Laurin. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses 3 filles: Micheline (John), Suzanne (Carol) et Nicole (Jacques); son petit-fils Jasmin (Johanne); ses 2 arrière-petits-fils: Benjamin et Francis. Il laisse également une soeur, Jacqueline Olivier; ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Un remerciement spécial à Carole Séguin, au personnel du CHVO de Hull et au Dr Law du CLSC de Hull pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 17 mars 2001 à 11h30, en l'église St-Jean-Bosco de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Funérarium Beauchamp 770-1300 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-28

LA FAMILLE RABOUIN a la regret de vous annoncer le décès de M. WILFRID RABOUIN de Hull, décédé le jeudi 28 juin 2001, à l'âge de 68 ans. Il était fils de feu Antoine Rabouin et de feu Alice Dubois. Prédécédé par son épouse Huguette Beaudoin, il laisse 3 fils et 1 fille: Gilles, Pierre, Mario (Chantal Bisson) et Carole (Dick Hébert). Grand-papa chéri de Derek, Jennifer, Benoît, Mathieu, Maxime et Caroline, il laisse dans le deuil 2 frères et 1 soeur: Laurier (Cozette Malette), Gérald McGarry (Gail Chénier) et Aline (René Tremblay), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Un remerciement spécial à M. Maurice Vaillancourt pour les bons soins apportés à notre père. Heures de visites: le samedi 30 juin à compter de 9h à la MAISON FUNÉRAIRE BEAUCHAMP, 271 ST-JOSEPH, HULL, QC. Un service religieux sera célébré à 11h, en l'église St-Raymond de Hull, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, communiquez avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 MALONEY EST, GATINEAU, QC, (819)663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 29 mai 2001, est décédé à l'âge de 75 ans M. René Hibon, époux de Nicole Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Donald (Manon), Mary Jane, Anick (Steeve), ses petits-fils Ludovic, Yoann, David et Félix, ses arrière-petites-filles Maude et Myriam ainsi que son frère André et de nombreux parents et amis(es). M. Hibon s'est impliqué socialement et communautairement auprès de l'association les Toques Blanches Internationales ainsi qu'auprès de divers organismes communautaires. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juin à 11 h en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443, boul. Lévesque Est, Laval. Parents et amis(es) sont invités à y assister. Heures de visites le jeudi 31 mai de 14 h à 22 h et le vendredi 1er juin dès 9 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

À Vaudreuil-Dorion, le 29 mai 2001, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Marie-Claire Lacharité, épouse de feu Yvon Voyer. Elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie, son gendre Alain Majeau, ses petits-fils MarcAntoine et Alexis, ses frères Réjean et Raymond ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 12 rue St-Charles, Vaudreuil-Dorion. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin 2001 à 11 h en l'église Ste-Trinité, Vaudreuil-Dorion. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 9 h 30 à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

KIERNAN (Mme Simone Lapointe) Le 29 mai 2001, est décédée au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 93 ans et 9 mois, dame Simone Lapointe, épouse de feu M. John Kiernan, demeurant à la résidence Nouvel Elan au 1969 rue Price, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juin 2001 à 11 h à l'église Ste-Famille. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Shipshaw. Dame Simone Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Edward (feu Iona Kearnan), Lawrence (Patricia Tremblay), Franck (Céline Lafleur), Hellen (feu Carl Hnatyshin); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Jonquière-Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-15

LATIMER, Howard In Ottawa, Thursday, July 15, 2004, Howard Latimer of Kemptville, age 73. Dear husband of Lois Latimer (Windsor). Loving father of Dorothy of Brockville, George (Suzanne) of Kingston and Maggie Eastridge (Brian) of Dallas, Texas. Dear grandfather of Aline, Eric, Elise and Cameron. Dear sister of Dorothy Milne (James) of Ottawa. Dear brother-in-law of Earl Windsor (Darlene) of Metcalfe and Bill Windsor (Marshall) of Red Deer, Alberta. Predeceased by brother Jack. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home, Rolston Chapel, Kemptville on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral service will be held on Saturday at 2:00 p.m at Elmview Presbyterian Cemetery, Kars. Those who wish may make memorial donations to the Kidney Foundation, Diabetic Association or the Kemptville Legion. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

1911 - 2001 À Montréal, le 29 mai 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Georgette Lesage, épouse de feu Roland Barbeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (France Ferland), Micheline (feu Denis Lapierre) et Jean-Pierre (Rita Chiasson), ses petits-enfants: Ian, Pascale et Jean-François, ses frères et soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er juin 2001 à 11 h, en l'église Marie-Reinedes-Coeurs (5905, Turenne, angle Bossuet) et de là au cimetière Repos St-Françoisd'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 18 à 22 h, vendredi dès 9 h. Remerciements au Dr Denis Longpré et l'équipe du 8e E de l'hôpital Jean-Talon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

AVIS DE DÉCÈS M. FRANK MALLON de Buckingham, est décédé le mardi 29 mai 2001, à l'âge de 89 ans. Il était l'époux bien-aimé de Georgina Berndt, fils de feu Albert Mallon et de feu Mary Strebe. Outre son épouse, il laisse 1 fille, Heather; 4 fils: Gerry (Geneviève), Kenny (Louise), Glen et Larry (Lola). Il était le grand-père bien-aimé de 9 petits-enfants: Tammy, Gerry Jr, Tanya, Troy, Tracy, Timothy, Kim, Éric et Mathieu. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service aura lieu le vendredi 1er juin 2001 à 10h30, en l'église luthérienne Our Redeemer de Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue McLaren Est, Buckingham, mercredi de 19h à 21h, jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h et vendredi il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à l'église luthérienne Our Redeemer, 131, rue Gorman, Buckingham, J8L 1A2, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

1916 - 2001 À Montréal, le 13 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Georgette Jobin, épouse de feu Norman Angell. L'ont aussi précédée dans la mort, ses fils Michel et Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Doris (Guy Croteau) et Richard, ses petits-enfants Nathalie, Jean-Pierre, Martin et Caroline, ses arrière-petites-filles, Marie et Anne-Sophie, ainsi que sa soeur Thérèse Sauvageau. Exposée jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. (Omer Duquette) 1350, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi à 11 h en l'église Immaculée Conception (angle Rachel et Papineau), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation du Centre Michel-Mathieu, 5689, boul. Rosemont, Montréal, H1T 2H1, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

POLLY - M. Jean-Edouard (Mike) de Lancaster, autrefois d'Alfred, Ontario, est décédé le mardi 29 mai 2001, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux de Rachelle Bissonnette; fils de feu Michel Polly et de feu Eugénie Bernier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane d'Alfred, Guyanne (Daniel Sauvé) de Hawkesbury, ainsi que 5 petits-enfants: Caroline, Ariane, Clodie, Julie et Philippe. De plus, il laisse un frère, Denis (Nicole Turpin) de Pointe-au-Chêne et une soeur, Marie Paquette (Marcel) de Vankleek Hill, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La liturgie de la parole aura lieu le samedi 9 juin à 14h, en la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario. La famille sera présente au salon funéraire à compter de 13h15, afin de recevoir les condoléances; inhumation au cimetière St-Alphonse de Hawkesbury. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 613-679-1356. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

LAPRISE - M. Jean-Louis, est décédé le mardi 13 mars 2001, à l'hôpital d'Ottawa, Campus Général, âgé de 83 ans. Époux bien-aimé de feu Françoise Charette, il laisse dans le deuil son fils Pierre et sa petite-fille Natacha. Il était le cher frère de Roger, Marcel, Émile, feu Albert et feu Rhéal. La famille recevra parents et amis en la chapelle ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, le jeudi 15 mars 2001 à compter de 10h, suivi de la liturgie de la parole en la chapelle à 13h; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull, Québec. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

1918 - 2001 À Joliette, le 13 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Maurice Lareault, Fondateur de la Pépinière Lareault; il a oeuvré au sein de la municipalité de Lavaltrie en tant que maire ainsi que plusieurs organisations communautaires, époux de feu Colette Lacombe. Il laisse dans le deuil sa conjointe, dame Eléonore St-Jean, de Joliette, ses enfants: Michel (Nicole Mousseau), Luc (Lyne Vallée), Normand (Céline Leduc), feu Raymond (Diane Sylvestre), ses petits-enfants: Ingrid, Vanessa, Marjorie et Olivier; ses frères: Rolland (feu Raymonde Therrien), Roger, Denise (Rolland Janson), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, beaucoup d'amis dont les familles Lacombe, Parent et St-Jean. Exposé le jeudi 15 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au : Complexe funéraire Guilbault inc. 90, rue St-Antoine, Lavaltrie Les funérailles auront lieu vendredi, à 14 heures, en l'église de Lavaltrie, suivie de l'inhumation au cimetière Lavaltrie. Heures de visites: vendredi à compter de midi. Direction Roland Legault

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-29

À Laval, le mardi 29 mai 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé Roger P. Robert, époux de Noreen Brennan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Brenda (Guy Desy), sa petite-fille Michelle et sa soeur Léone Ballantyne. Il rejoint son cher fils Richard. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 3517, boul. Lévesque O. Chomedey, Laval. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 31 mai à 20 h 30 au salon. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Paul à Aylmer, le vendredi 1er juin, à 14 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'oeuvre de charité de votre choix. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

1926 - 2001 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 13 mars 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Réal Lauzon, époux de feu Pauline Cadorette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rémy, feu Marc et Louise (Bruno Marien), ses petits-nfants: Catherine et Jean-Philippe ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le vendredi 16 mars de 18 heures à 22 heures et le samedi 17 mars de 9 h 30 à 11 heures à la: Résidence funéraire Curé Poirier Coopérative funéraire de la Rive-sud de Mtl 635, Curé-Poirier Ouest, Longueuil Une liturgie de la Parole aura lieu samedi à 11 heures en la chapelle de la résidence. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Charles-Lemoyne seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

À Laval, le 13 mars 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Yves Lavoie, époux de Danielle D'Aoust. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Marie-France Lavictoire) et Maxime (MarieLou Bouchard), ses petits-enfants Vanessa et Pierre-Roch, sa mère Georgette Sigouin Lavoie, sa soeur Jocelyne, ses frères Ronald (Francine), Serge (Madeleine), Normand, Gérarld (Florence), ses beauxparents Hélène et Jacques D'Aoust ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3845, boul. St-Martin Ouest Chomedey, Laval Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars à 15 h en l'église Ste-Béatrice. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Heures de visite: jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

1908 - 2001 À Terrebonne, le 13 mars 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Laurenza Leduc, épouse de feu M. Eucher Delarochellière. Elle laisse dans le deuil son fils André (Diane Demers), ses soeurs Hélène et Marie-Anne, son frère Viateur, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée aujourd'hui dès 19 h à la résidence funéraire St-Louis inc. 939, rue St-Louis, Terrebonne Les funérailles auront lieu le jeudi 15 mars 2001, à 11 h en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au Repos St-François d'Assise, Montréal. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h. Jean-Marc Thuot Terrebonne

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

LA FAMILLE LEMENS a le regret de vous faire part du décès de M. RENÉ LEMENS de Lac-Ste-Marie, décédé le 13 mars 2001 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de feu Claire Bertrand; fils de feu Exavier Lemens et de feu Marguerite Labelle. Il laisse dans le deuil 3 fils: Donald (Antonine Legault), Serge (Barbara Moore), tous deux de Lac-Ste-Marie et Marc (Line Emery) de Chelsea; 7 petits-enfants; 5 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Il est prédécédé par ses frères et soeurs: Barthelemy, Antoine, Médor, Joseph, Marie, Lydia et Annette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 46 St-Joseph, Gracefield, QC, tél.: (819)463-2999; fax: (819)449-7437. Le service religieux aura lieu le jeudi 15 mars 2001 à 10 heures, en l'église Très-Saint-Nom-de-Marie de Lac-Ste-Marie; inhumation au cimetière Mont-Carmel de Kazabazua. Heures de visites: le mercredi 14 mars de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures et le jeudi à compter de 8h30. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki ou au Foyer d'accueil de Gracefield seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

Au Centre hospitalier de Granby, le 13 mars 2001, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Isabelle Ménard, fille de feu J.A. Denis Ménard et de feu Olivette Isabelle, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yves (Ginette Grenier) Carignan, l'abbé Pierre, Granby, Suzanne (Serge Tessier) Granby, Jean (Anne Pinault) Sillery, Louise, Granby; ses neveux et nièces: Elizabeth Ménard (Scott Chapman), Eric Tessier (Hélène Duguay), Nicolas Tessier, Alexandre Tessier, Stéphane Ménard (Lisette Pomerleau) et Audrey Grenier Ménard; ses petites-nièces: Marie-Eve et Sandrine; ses tantes et son oncle: Françoise Ménard (Conrad Houle) Granby, l'abbé Bernard Ménard, St-Hyacinthe, Madeleine Ménard, Longueuil, Alice Ménard, Granby ainsi que ses cousins, cousines et amis(es). Les funérailles auront lieu le jeudi 15 mars. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498. Télec.: 450-372-2738 pour se rendre à l'église Notre-Dame où le service sera célébré à 14 h et de là au crématoire. Les heures de visites seront mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons jeudi journée des funérailles à compter de midi. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : None