Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

A l’Hôtel Dieu de Montmagny, entourée de l’amour des ses enfants, est décédée le 18 février 2002 à l’âge de 103 ans et 2 mois, Mme Léonie (Rose-Léona) Morin épouse de feu M. Ernest Morin. Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli L’Islet. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à La résidence funéraire Marius Pelletier Inc 75 ave De Gaspé est, St-Jean Port-Joli le samedi, jour des funérailles, de 12h30 à 14h15. Le service sera célébré le samedi 23 février en l’église St-Jean-Port-Joli suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Simone, Paul-Émile (Isabelle Ouellet), Géraldine (feu Donald Poulin). Sa belle-fille: Rose-Éva Leclerc (feu Jean-Thomas Morin), ses petits-enfants: Angèle, Marcel, Suzanne, Claude, Bruno, Marie-Josée, Jean-Marc, Lise, Gilles, Gaétan Morin et leur conjoint(e). Marie-Noël Poulin. Ses 13 arrière-petits-enfants. Sa belle-soeur Mme Germaine Pelletier (feu Alfred Morin). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement le personnel de la Résidence Lavallée et des soins à domicile du CLSC de St-Jean-Port-Joli pour les bons soins prodigués à l’égard de leur mère. Pour renseignements et messages de sympathie 1418-598-3328 fax 1418-856-4674. courriel: rfmpel@globetrotter.ne

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

Au C.H.U.S. Hôtel-Dieu, le 18 février 2002, est décédée madame Rose Ilda Rouleau, à l'âge de 93 ans et 6 mois, épouse de feu Aldéric Gamache, demeurant à Windsor. Madame Gamache repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. Heures de visite: VENDREDI le 22 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles le samedi 23 février 2002, à 11 h, en l'église St-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière StPhilémon de Stoke. Madame Gamache laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Louison Dussault), Trois-Rivières; Gilbert, Val d'Or; ses petits-enfants: Hélène (Daniel Asselin); Geneviève et Vincent ainsi que leur mère Henriette Biron; ses arrière-petits-enfants: Rosalie et Jérémi Asselin; ses frères et ses soeurs: Clara Rouleau (feu Valère Perreault); Romuald Rouleau (Florence Pinard); Lucien Rouleau (Rollande Giroux); Émilien Rouleau (Suzanne Breton); elle était aussi la soeur de feu Émilienne Rouleau (feu Vital Lemire); feu Rosa Rouleau (feu Sydnay Tremblay); sa belle-soeur: Thérèse Gamache; elle était aussi la belle-soeur de feu Joseph Gamache (feu Lucia Goupil); feu Adéla Gamache (feu Alphé Bergeron); feu antoinette Gamache (feu Elzéar Chainé); feu Élisabeth Gamache (feu Bruno Pronovost); feu Gérard Gamache; feu Olivier Gamache, prêtre; elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Résidence St-Philippe de Windsor ainsi que son frère Romuald pour les bons soins et l'attention prodigués à madame Gamache. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER DE WINDSOR, 23, rue Ambroise-Dearden, Windsor Québec, J1S 1G8 seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 18 février 2002, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Wilfrid Turbide, demeurant à Trois-RivièresOuest. Le défunt a été confié au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières. Une cérémonie a eu lieu le vendredi 22 février au centre funéraire. Le défunt laisse dans le deuil son amie, Jeannette B. Veillette; sa fille, Georgette Turbide; Claudia Huard et sa famille de Jonquière; la famille Lamothe, plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Saint-Joseph seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

1921 - 2002 Le 18 février, dans le calme et la sérénité, est décédée à la Maison Albatros de TroisRivières, Mme Gilberthe Vallée (Thiffault). Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Joanne, Auray (Ghislaine Vallières) et Wilbray, ses petits-enfants, Yolène, Christine et Elise Deschênes, Julie et Louis-Philippe Thiffault et Emily Anne Thiffault, ainsi que de nombreux parents et amis: Philippe et Richard Bertrand, Marie Perreault, Marcelle Dupont, Doris Desmeules (René Alarie). Selon sa volonté, le corps ne sera pas exposé. Heures des visites: dimanche 24 férvrier de 13 à 14 h suivies d'une brève cérémonie qui aura lieu en présence des cendres à 14 h au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1922 - 2002 Au C.H.U.M. Notre-Dame de Montréal, le 19 février 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Madeleine Chagnon, épouse de feu Léopold Bernard et demeurant à St-Pie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Monique Chagnon et son frère M. Jean Chagnon (Colette Pronovost), tous de Montréal, ses beaux-frères et belles-soeurs, Mme Mirèle Bernard (feu Conrad Chagnon), M. Philippe Chicoine (Yolande Chagnon), M. Ladislas Bernard (feu Gertrude Racine), Mme Thérèse Bernard (Arthur Bernier), M. Julien Bernard (Florence Brodeur), M. JeanFidèle Bernard (Thérèse Désautels), Mme Liliane Bernard (feu Maurice Désautels), Mme Annette Bernard (Gérald Nichols), tous de St-Pie, plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le vendredi 22 février 2002 de 19 à 22 h à la Résidence funéraire Mongeau ltée 244, rue St-Paul, Saint-Pie Les funérailles auront lieu le samedi 23 février 2002 à 11 heures en l'église paroissiale de St-Pie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1913 - 2002 À Montréal, le 19 février 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Michel Cassis, époux de Antoinette Sednawi. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Adel (Renée) et Mona (Larry), ses petits-enfants Sandrine, Laurent, Jaera et Carinne ainsi que parents et amis à Montréal, Égypte et Californie. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) Ville Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 21 février à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Anges, 5627 boul. Gouin O., et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1912 - 2002 Paisiblement à Cowansville le mardi, 19 février 2002, à l'âge de 89 ans est décédé M. Edmour «Joker'' Desmarais, époux de Mme Gabrielle Plante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur, Cécile (Adélard Beauregard) ainsi que de nombreux amis. Selon ses volontés, M. Desmarais ne sera pas exposé et il n'y aura pas de funérailles. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Les arrangements funéraires ont été confiés au Funérarium Denis Meunier Inc. Membre de la C.T.Q. 402, rue de la Rivière Cowansville 450-266-6061, fax 450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com 21

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-09

BERTRAND - M. Foch Laurier (Bert), est décédé paisiblement le 9 mai 2002, à l'âge de 82 ans, à l'hôpital Général d'Ottawa. Pendant 61 ans, il a été l'époux de Gertrude Lanthier. Il était le père de Richard, Dennis et Carole (François Matte). Il laisse ses deux frères: Edgar (Lucille Beauchamp) et Léo. Il laisse également ses petits-enfants: Marc (Susan Dohrrty), Julie et Philippe. Un service commémoratif en présence des cendres aura lieu le mercredi 15 mai à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, ch. Montréal, Ottawa, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 pour recevoir les condoléances. En mémoire de Laurier, vos dons au Ottawa Boys and Girls Club, 412, rue Nepean, Ottawa, K1R 5G7, ou à la Société canadienne du cancer, 1745, ch. Woodward, Ottawa, Ont., K2C 0P9, seraient appréciés. No référence: FKHV6963

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1941 - 2002 À Repentigny, le 19 février 2002, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Huguette Lachapelle, épouse de M. André Noël. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Johanne Denault), Louise, Sylvain (Chantal Spénard) et Louis (Micheline Jean), Michel (Suzanne Morin), Micheline (Bob Rivet) et Ginette (Denis Simard), beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances des parents et amis le samedi 23 février de 9 h à 14 h 30 au Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame, Repentigny Les funérailles auront lieu ce samedi à 15 h, en l'église de La Purification, 445, NotreDame, Repentigny. Au lieu de fleurs, des dons au centre hospitalier Le Gardeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1906 - 2002 À la résidence Les Floralies de Verdun, le 19 février 2002, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Eva Laflamme, épouse de feu Gaston Gravel. Elle laisse dans le deuil ses trois fils Hyacinthe(Claire) de Cornwall, en Ontario, Réal (Françoise) de Verdun et Mario (Valma) de Chateauguay, ainsi que 12 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Elle fut précédée dans la mort par ses enfants Jean et Claudette. Exposée à la Résidence funéraire J.F. Wilson et fils 5784, ave Verdun le vendredi 22 février de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février à 10 h en l'église NotreDame de Lourdes, 4949, ave Verdun, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

À l’hôpital de St-Raymond, le 19 février 2002, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Ildéa Chantal, épouse de feu M. Ernest Marcotte. Elle demeurait à St-Marc-des-Carrières, autrefois de St-Alban. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative Funéraire de la Rive-Nord 264, rue Priincipale St-Alban vendredi de 19h à 22h et samedi à compter 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 février 2002 à 11h en l’église de St-Alban et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses deux belles-soeurs: Mme Anne-Marie Marcotte (feu Eugène Durocher), Mme Armandine Baril (feu Lorenzo Marcotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement au personnel du Centre d’hébergement Le Mirodor de St-Marc-des-Carrières ainsi qu’au personnel du Centre hospitalier de St-Raymond. Pour ceux qui le désirent compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des ma-ladies du coeur du Québec, 1248, Chemin Ste-Foy, Bur. 101, Québec (Québec) G1S 2M5 ou à la Fondation des Services santé et so-ciaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, St-Raymond G3L 1W1. Pour renseignements tél. 418-268-3575 Télécopieur 418-268-3852 Courriel coop.rivenord@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1917 - 2002 À Montréal, le 19 février 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé Jean-Paul Martel, époux de feu Claire Lamy. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Pierre (Yvonne) et Jean (Lorraine), ses petits-enfants: Daniel, Johanne, Sylvie, Sophie, Stéphane et Christopher, son arrière-petit-fils Michael, ainsi que plusieurs parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Maison Jean Lapointe seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700 Beaubien est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 25 février à 11 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: dimanche 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 10 h. .

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

À Cap-de-la-Madeleine, le 19 février 2002, est décédée à l'âge de 88 ans et 10 mois, Mme Jeannette Therreault-Blais, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars, à 14h en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Thérèse, Jean-Pierre et son épouse Anita, Alain; ses petits-enfants : Guylaine et son époux Pierre, Stéphane; ses arrière-petits-enfants : Jean-Yves et Isabelle; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation MIRA inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

À Laval sur le Lac, le 19 février 2002, est décédée Nicole Parenteau. Elle laisse dans le deuil, sa mère Lucille Parenteau, sa soeur Carole et son frère Ronald, ses nièces, Stéphanie et Julie ainsi que son neveu François. Une réunion de prières aura lieu le dimanche 24 février 2002 à 10 h 30. La famille recevra les condoléances de 9 h à 12 h à la chapelle du Mausolée St-Martin édifice arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est (près Papineau) Duvernay, Laval

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-19

1949 - 2002 À son domicile de St-Eustache, le 19 février 2002, à l'âge de 53 ans, est décédé après un pénible et long combat contre le cancer M. André Poirier, époux de Laurette Bérard. Outre son épouse, laisse dans le deuil ses deux enfants Mélanie et Nicolas, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et bellessoeurs, ses beaux-parents Mme Gabrielle Forand et M. Alphonse Bérard, ses neveux et nièces, ses collègues pompiers de StEustache, autres parents et amis. La famille sera présente le samedi 23 février à compter de 12 h 15 en l'église mère de StEustache pour recevoir les condoléances, suivi du service religieux à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Un remerciement particulier au personnel du CLSC Jean- Olivier Chénier. Direction funéraire Goyer Ltée 147, boul. Arthur Sauvé, St-Eustache

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

1909 - 2002 Au R.S.R.Y. Pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 20 février 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé Dr Laurent Bouthillier, époux de feu Jeanne D'Arc Breault demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil ses trois filles Louise (Yves Lussier ) Longueuil, Gisèle (Germain Wolfe) Saint-Bruno et Françoise (Russel Théorêt) Beloeil, ses sept petits-enfants et une arrière-petite-fille. Lui suivivent également son frère Marcel et son épouse Cécile de Saint-Hyacinthe. Exposé le samedi 23 février 2002 à 10 h 30 au Complexe funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Funérailles le même jour à 14 h en l'église Sainte-Eugénie suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

À Sherbrooke, le 20 février 2002, est décédé monsieur Mario Cloutier, à l'âge de 39 ans, fils de feu Acy Cloutier et de Yvette Poulin, demeurant à Sherbrooke. Afin des respecter les dernières volontés de M. Cloutier, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Funérailles le samedi 2 mars 2002, à 10 h 30 en présence des cendres, en l'église Ste-Famille. La famille sera présente à l'église dès 9 h 30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Les cendres seront déposées au columbarium St-Michel. Mario Cloutier laisse dans le deuil sa mère: Yvette Poulin-Cloutier; ses frères et soeurs: Linda (Christian Dubé); Donald (Johanne Denault); Sylvie (Ronald Dubé); ses neveux et nièces: Geneviève, Jérome, Marie-Christine, François et Rose-Anne; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille appréciérait des dons à la FONDATION JEVI , au 1120, 11e avenue nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2T8.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

1914 - 2002 À Ville LaSalle, le 20 février 2002, est décédé René Cormier, époux de Marianne Beaudoin et père de feu Larry Cormier et de Louise Cormier (Gilles Beauséjour), ses petits-enfants Annika, Stéphanie et Frédérik Sandberg (Henry Sandberg). Il laisse également sa soeur Adrienne, ses frères Lionel (Lesta Barron), Fernand (Jeannette Cyr), Normand (Marguerite Dumont), Wallace (Thérèse Roy) ainsi que ses neveux, nièces, belles-soeurs, beaux-frères et de nombreux parents et amis. Une cérémonie d'adieu sera tenue au Salon Urgel Bourgie 7708, Centrale (coin 7e Ave.), Ville LaSalle www.urgelbourgie.com le 2 mars 2002 à 10 h. Au lieu de fleurs, un don à la charité de votre choix sera apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

1921 - 2002 À Montréal, le 20 février 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Gisèle De Roy, épouse de feu Roland Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Raymond), Jacques (Brigitte) et Ginette (Marcel), ses petits-enfants Mathieu et Maxime, ses frères Bernard et Roger, sa soeur Claire, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Liturgie de la Parole le samedi 23 février à 17 h en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 15 h 30 à 17 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

Au Centre Hospitalier Régional de Rimouski, le 20 février 2002 à l’âge de 68 ans et 10 mois est décédé M. Jean-Guy Gagnon demeurant au 11 rue St-Laurent Est, Rimouski époux de dame Lucille Landry. La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski le vendredi 22 février 2002 de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. Le service religieux sera célébré à 10h30 en la Cathédrale de Rimouski. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Lucille Landry, ses enfants: Nicole (Mario Canuel), Louise (Juan Zarate), Nadine (Martin Falardeau), Denis (Caroline Dion), son petit-fils Dominic, son frère Dr. Georges-Henri Gagnon (Chantal Langlais), sa soeur Colette Gagnon, ses filleuls: Luc Gagnon et Adrien Babineau, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125 ave St-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 Compenser l’envoi de fleurs par un à Association du Cancer de l’Est du QC par l’entremise de l’Hôtesse au salon. fax 418-723-7395 tél 418-723-9294

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

1910-2002 A l’Hôpital Notre-Dame le 20 février 2002 est décédée à l’âge de 91 ans, Marie Dupuis, fille de feu le notaire Louis-Auguste Dupuis et de feu Berthe Raymond de la Pocatière. Elle était la soeur de l’Abbé Raymond Dupuis (décédé) de Québec, du Révérend Père Marc-Henri Dupuis, missionnaire d’Afrique, de Lennoxville, de Pierre Dupuis (Dr. Paule Ladouceur) chirurgien de Québec, de Thérèse Dupuis de Montréal, de Bernard Dupuis (Thérèse Dionne) paysa-giste de St-Nicolas, de Gilles Dupuis (Carmen Côté) notaire de Waterloo (décédé), ainsi que de Jacques Dupuis (Marie Guédo) diplomate et ex-ambassadeur du Canada, de Montréal. De nombreux neveux et nièces, cousins et cousines survivent à Mme Dupuis. Les obsèques auront lieu à l’église Saint-Léon de Westmount (4311 Maisonneuve ouest), le samedi 2 mars 2002 à 13h. La famille accueillera parents et ami(e)s dès 12h30. L’inhumation aura lieu à la Pocatière à une date ultérieure. Direction Centre funéraire Côte des Neiges 514-342-8000

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

À la Maison Michel Sarazzin, le 20 février 2002, à l’âge de 66 ans, est décédé Monsieur Raymond Genois, époux de Madame Nicole Paquet. Il demeurait à Lac St-Charles. Le service religieux sera célébré le samedi 23 février 2002, à 14 heures, en l’église Ste-Françoise Cabrini, 1418, 1e Avenue, Lac St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Luc, feu Yves; sa sœur Marie-Thérèse (Elie Grimard); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Paquet: Georges Paquet (Louiselle Pichet), Marielle Paquet, Gisèle Paquet, Hélène Paquet, Madeleine Paquet (René Duchesneau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5 tél.: 418-688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 6450 Henri-Bourassa Charlesbourg Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 20 février 2002, est décédé à l'âge de 74 ans et 11 mois, M. Gilles Harel, époux de Louiselle Ruest, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille se rendra directement à l'église, pour la cérémonie religieuse. Direction des funérailles : Maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février, à 11h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Louiselle Ruest; ses 3 fils : Denis (Claire Bussières), Jocelyn (Carole Bernier), Jean (Sophie Desaulniers); ses petits-enfants : Kevin, Alexandre, Jessica; ses frères et soeurs : Gérard (Denise Letendre), Jacqueline (feu Olivier Beaumier), Thérèse (feu Marcel Landry), Louise (André Veilleux), Carmen; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Ange (feu Rosaire Ruest), Yvette (feu Gonzague Ruest), Georgette (feu Yvon Ruest), Roland (Réjeanne Buckley), Thérèse (Roger Dion), Pauline (Maurice Wolf), Rolande (Armand Beauregard), Pierrette (Jean-Marc Guérette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

1909 - 2002 À St-Bruno, le 20 février, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Claire Ida Lemay, épouse de feu Jean-Louis Brisebois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Bernard (Louise Perron), Lise, André (Hélène Olivier), Nicole; ses petits-enfants, Marc, Sylvain, Josée, François, Martin et Chantal; ses arrière-petits-enfants, Kim, Amélie et Caroline; sa belle-soeur Soeur Monique Brisebois, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars à 11 h en l'église St-Marc, 2602, rue Beaubien Est, Montréal. La famille sera présente à l'église à 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

À l’hôpital Général de Québec, le 20 février 2002, à l’âge de 96 ans et 11 mois, est décédée dame Germaine Marquis, fille de feu François Marquis et de feu Ombéline Leclerc. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec le vendredi 1er mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 2 mars à 10h en l’église Notre-Dame de Jacques-Cartier, 160, rue St-Joseph est, Québec, et de là au cimetière St-Charles pour la mise en crypte. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces: la famille de feu Philippe Desjardins (feu Jeanne-D’Arc Gagné), Noëlla Desjardins, Françoise Desjardins (feu André Duberger), René Desjardins (Jeannine Minville), Lucette Desjardins (feu Roland Méthot), Paul Desjardins (Huguette Poulin), Claude Desjardins, la famille de feu Emmanuel Rioux (Yolande Gladu), la famille de feu Ferdinand Rioux (Jeannine Bédard), Jean-Yves Rioux (Yolande Chevrette); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement tout le personnel de l’hôpital Général de Québec pour la qualité des soins prodigués à notre tante. Un merci tout spécial à ses amies fidèles: Mesdemoiselles Thérèse et Georgette Cloutier et Madame Yvonne Lacasse qui l’ont visitée assidûment pendant toutes ces années. Pour renseignements 418-525-6044 télécopieur 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-20

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 20 février 2002, est décédé M. Roland Paré, fils de feu Mme Jeanne Germain et de feu M. Lucien Paré. Il était le président de Lucien Paré & Fils Ltée de St-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative Funéraire de la Rive-Nord 950 boul. Dussault St-Marc-des-Carrières vendredi, de 19h à 22h, samedi, de midi à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi, 23 février 2002, à 14h, en l’église de St-Marc-des-Carrières. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, ses frères et belles-soeurs: Jacques, Marguerite Roy (feu Marius), Madeleine Savard (feu Guy), Paul (Louisette Lamothe), Marc (Suzanne Ruel), Yves (Francine St-Amant), ses 2 filleuls: Christian et Guillaume Paré, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal Qc H2J 3E6. Pour renseignements 418-268-3575 Télécopieur 418-268-3852 Courriel coop.rivenord@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

À son domicile, le 29 octobre 2001, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Reynald Dubé, fils de feu Ovila Dubé et de feu Mirabelle Levasseur, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 11h en l'église Sainte-Cécile. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son frère et sa soeur, Robert et Hélène Dubé; ses tantes : Germaine Dubé (feu Hercule Biron), Gisèle Dubé (Raymond Blanchette); il laisse aussi plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

M. RÉMI DROUIN est décédé le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 37 ans. Lui survit sa grand-mère Alice Larocque (feu Léo Larocque). Cher fils de André Drouin et de Célia Larocque, il laisse ses enfants: Jérémy, Jonathan et leur mère Line Trépanier, ainsi que sa soeur Caroline, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux(ses) ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Robert. Une messe commémorative sera célébrée à 11h, le samedi 3 novembre en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, Ottawa. "Adieu à un superbe bassiste". La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680). Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1944 - 2001 À St-Marc-sur-Richelieu, le 29 octobre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jean-Guy Dubuc. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Berthe Bonin, son frère Marcel (Marjolaine Racicot), sa soeur Micheline (Benoit Rivet), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le vendredi 2 novembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 11 h en l'église de St-Marc-sur-Richelieu. Samedi matin, ouverture du salon dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

TREMBLAY (Mme Brigitte Gaudreault) Le 29 octobre 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 77 ans 6 mois, Mme Brigitte Gaudreault, épouse de M. Rolland Tremblay, demeurant au 44, du Parc à Chicoutimi, secteur Rivière du Moulin. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 1er novembre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 50, Arthur-Hamel Chicoutimi Les heures d'accueil sont: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre 2001 à 14 h à l'église St-Isidore à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était membre des Filles d'Isabelle, membre du Tiers Ordres et membre de l'Age d'Or. Elle était la fille de feu Elie Gaudreault et de feu Claudia Gagnon. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Rolland Tremblay; ses enfants: Arlène Tremblay (Pierre Bouchard), Christiane (Guy Allard), Régine (Rémi Corriveau), Jacques (Nicole Boivin), Éric (Kathleen Asselin); ses 14 petits-enfants: Mélissa (Yves), Kevin, Hugo, Sarah, Pierre-Luc, Maxime, Yoan, Yanick, Joudy, Alexandre, Mathieu, Virginie, Sabrina-Lori et Samuel. Elle était la sœur de: feu Joseph-Aimé Gaudreault (feu Marie-Blanche Potvin), feu Arthur (Gracia Simard), feu Simone (feu Adélard Villeneuve), feu Albertine (feu Johnny Barrete), feu Marie-Paule (feu Adrien Girard (feu Blanche St-Gelais)), Églantine (feu Adrien Larouche), feu Gérard (Françoise Tremblay). Elle était la belle-sœur de: feu Joseph-Henri Tremblay (Irène Bouchard), Fernand (Dolorès Gauthier), feu Réginald (Esther Girard), Noella (Adrien Ouellet), feu Antonin (Céline Gilbert). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

est décédé subitement le lundi 29 octobre 2001 à l'âge de 47 ans. Il était le fils bien-aimé de Giovanna et de feu Edmour et le frère aimant de Ernest et Danielle. Cher oncle de Patrick et Chantal, Charles manquera aussi profondément à son amie et compagne Cézanne Bilodeau ainsi qu'à son fils Thyme Talbot et à ses nombreux parents et amis. Les visites auront lieu à la chapelle St-Laurent de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200, ch. Ogilvie (angle prom. Aviation) le mercredi 31 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à la chapelle jeudi à 11h; inhumation au cimetière de l'Espoir. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

(S.S. Georges de Rome) Décédée à l'infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, le 29 octobre 2001, à l'âge de 93 ans et 9 mois dont 70 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Georges Lavigueur et de feu Emma Côté. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, un beau-frère M. Jules Cadieux (Thérèse) et de nombreux neveux et nièces. Exposée le lundi, 5 novembre de 15 h à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et funérailles le mardi, 6 novembre à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount L'inhumation suivra au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Le 29 octobre 2001, est décédé à la Résidence Ste-Marie de Jonquière, à l'âge de 69 ans et 5 mois, M. Roger (dit Ovide) Lapointe, fils de feu M. Adélard Lapointe et de feu Mme Rose-Délima Coulombe, demeurant à la Résidence Ste-Marie au 2184 rue Perrier, Jonquière. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours de Desbiens. La famille recevra les sympathies des parents et ami(e)s à l'arrière de l'église après la cérémonie religieuse. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron Ste-Famille. M. Roger Lapointe laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Melvina (feu Wellie Côté), feu Elie (feu Desneiges Gagnon), Lucille (feu Emile Desbiens), feu Alfredo (feu Rolande Côté), feu Adrien (Gabrielle Côté), feu Charles-Eugène (Monique Tremblay), Thérèse (Georges-Emile Potvin), Irène (feu Joseph Ferland), Lauréat (Marie-Luce Bouchard), Antonio (Marielle Maltais), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

À Montréal, le 29 octobre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Soeur Yvonne Matte, native de Saint-Alban, Québec. Outre ses consoeurs, elle laisse dans le deuil ses soeurs Alice, Laurencia (Lucide Tessier), Marie-Jeanne et Rose-Alma, son frère Joseph (Jeannette Lefèbvre) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 1er novembre à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le 2 novembre à 13 h 30 au même endroit. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'île Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc. seraient appréciés. Direction : Centre funéraire Côte-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1934 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, suite à une longue maladie, le 29 octobre 2001, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Michel Rousseau, fils de feu Louis Rousseau et de feu Laurette Therrien, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 14h en l'église Saint-Marc de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Gilbert et Diane; ses petits-enfants : Crystal, Clodey, Elisyan, Philippe, Evelyne, Gabrielle; la mère de ses enfants : Normande Gilbert; ses frères et soeurs : feu Léo-Paul (Hermance Dubois) de Trois-Rivières; Jean (feu Denise Bourassa) de Grand-Mère, Pierre (Carmelle Gélinas) de Longueuil, Louisette (feu Urbain Moreau) de Pointedu-Lac, Suzanne (Maurice Bill Arcand) de Shawinigan; sa belle-mère : Marie-Rose Jacques; son beau-frère : Martial Gilbert (Odette Roy), Lise Gilbert (Mathieu Jeannot). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

THÉORÊT - Mlle Laura est décédée le 29 octobre 2001 au CHVO de Hull, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Wilfrid Théorêt et de feu Victoria Robillard. Elle laisse dans le deuil ses 2 soeurs: Cécile et Jeannette; une belle-soeur, Simone Barrette (feu Emery); un neveu, Gilles (Monique Charette); 5 nièces: Madeleine (André Lelièvre), Louise, Nicole, Suzanne (Michel Tremblay) et Denise, ainsi que plusieurs ami(e)s. L'ont prédécédée plusieurs frères: Roméo (feu Jeannette Martel), Roland (feu Lina Beaulieu), Lucien (feu Albertine Pilon), Laurent (feu Laurette Mongeon) et Adrien (feu Thérèse Legault). Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Jean Bosco le samedi 3 novembre à 10h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Sincères remerciements au personnel du Foyer du Bonheur ainsi qu'au docteur Pilon pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: téléphone (819)568-2425, télécopieur (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1918 - 2001 À Montréal, le 6 novembre 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé Laurent Demers, époux de Julienne Bergevin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Anne Marcoux), Yvon (Ginette Morin), Alain, Ginette (François Beaulieu) et Diane (Philippe Molinier), ses petits-enfants, ses arrière-petites-filles, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au Complexe funéraire T. Sansregret Ltée 3198, rue Ontario Est, Montréal (514) 527-4126 Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le samedi 10 novembre à 16 h en la chapelle du complexe. Heures de visite: samedi à compter de 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

1922 - 2001 À Lachine, le 30 octobre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gérald Lamarche. Il laisse dans le deuil ses enfants Céline, Raymond, Claude (Christiane), Ginette (Mario), Monique (Marcel) et Suzanne (Jean), ses neuf petits-enfants et ses cinq arrière-petitsenfants, ses soeurs et frères, ses bellessoeurs et ses beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre à 13 h en l'église Saints-Anges, Lachine et de là au cimetière Lachine. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi de 12 à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

1913 - 2001 Le 30 octobre, à l'âge de 87 ans, à Greenfield Park, s'est éteint Alexandre Soare. Il laisse dans le deuil son épouse, Graziella, ses enfants, Irina et Antoine, sa belle-fille, Valérie, sa petite-fille, Christine, son neveu, Nicky ainsi que le reste de sa famille et ses nombreux amis. Le service funèbre aura lieu à l'église Le Signe de la Théotokos, 750, St-Joseph Est (coin Resther), le jeudi 1er novembre à 19 h 30. La messe aura lieu le vendredi 2 novembre 9 h 30. L'enterrement suivra au cimetière de St-Lambert. Au lieu de fleurs, on peut faire des dons à l'église orthodoxe Le Signe de la Théotokos.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1917 - 2001 À Montréal, le 31 octobre 2001, est décédé à l'âge de 84 ans et 9 mois, M. Michel Cloutier (ancien Fusilier Mont-Royal), époux de Thérèse Cloutier. Outre sa tendre épouse, il laisse dans le deuil sa fille Diane, son fils Jacques (Sylvie Ménard), ses petites-filles Fleurilene, Jessie et Lyndia, ses frères Paul-Émile et Édouard, sa soeur Barbara Ouellette, ses beaux-frères Claude (Annette Lavoie) et Gaston (Béatrice Gagnon), ses belles-soeurs Janine (feu Jacques Fournier), Claudette (André Dion) et Denyse (feu Jacques Falardeau), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une célébration de la parole aura lieu en la chapelle du Complexe funéraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est (entrée Parc-Nature-Pointe-aux-Prairies) Montréal Tél. 498-7682. Fax 498-7909 le samedi 10 novembre 2001 à 11 h. La famille recevra les condoléances dès 10 h. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Condoléances: www.everlastinglifestories.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1935 - 2001 À Repentigny, est décédé subitement le 31 octobre 2001, Maurice Boulanger, époux de Jacqueline Lahaie. Il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Réjean Haineault), Danielle (Manon Cadorette), Nicole (Herman Charest), ses petits-enfants Frédéric, Alexandre, Dominique, Charles-Antoine, Julien et Simon. Il laisse également dans le deuil sa mère Zénobie Prévost, son frère Serge (Cécile), ses soeurs Lucette (Jacques), Ghyslaine, ses neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une cérémonie intime et familiale est prévue. Si vous le désirez, vous pourrez faire des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1932 - 2001 Au Centre hospitalier de Granby, le 31 octobre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Laurier Denette demeurant à St-Pie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Edith, France (Serge Marc-Aurèle), Elise (Guy Boucher), ses petitsenfants: Kevin, Evelyne, Handson, Yvens et Vanessa; la mère de ses enfants, Jeanne Drapeau Denette, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Une Célébration de la Parole aura lieu le lundi, 5 novembre 2001, à 14h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie le lundi, 5 novembre 2001, à compter de 12 h (midi), suivra l'inhumation au cimetière de St-Pie. (03)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

À Strasbourg (France), le 31 octobre 2001, à l'âge de 53 ans, est décédé Amar Kerboua, spécialiste de droit international. Il laisse dans le deuil sa famille, dont sa mère Daouia Kerboua, ses soeurs, Hayet, Nacera et Karima, son frère Aziz, ces derniers vivant en Algérie. Il laisse également dans le deuil sa soeur Wahiba de Montréal-Nord et sa soeur Nadia Kerboua (Djamel Khellef) de Saint-Hubert.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

Est décédée à l'hôpital Général de Penticton, le 31 octobre 2001, chère épouse de Paul Labrèche. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants de son premier mariage à Alec Holden, Jennifer, Grenville, David, Andy. Elle laisse aussi les six enfants de son époux, Suzanne, Claude, Paul jr, Lucie, Roger, Elise et huit petits-enfants. Un service en sa mémoire aura lieu samedi le 3 novembre. (Goode). Passed away at the Penticton General Hospital on October 31, 2001. Dear wife of Paul Labreche. Survived by four children from her first marriage to Alec Holden, Jennifer, Grenville, David and Andy and her six loving step-children Suzanne, Claude, Paul Jr., Lucie, Roger and Lise and eight grandchildren. A Memorial Service is taking place Saturday, November 3. The Montreal Gazette, Nov. 3, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 31 octobre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Paul Léonard de Ste-Martine, époux de feu Germaine Yelle. Il laisse dans le deuil sa conjointe Pierrette Bédard, ses petites-filles, Stéphanie et Marie-Pier Daoust, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2001 à 11 h, en l'église de St-Urbain Premier. La famille y recevra les condoléances dès 10 h. Direction funéraire: Gilles Serre inc., Ste-Martine

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

AVIS DE DÉCÈS FLORIAN ROUSSY Le 31 octobre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé Monsieur Florian Roussy, fils de feu Emile Roussy et de Albertine Roussy, époux de Claudette Rochon du Lac des Iles. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Steve; 2 petits-enfants: Maxime et Emilie; ses frères: Aldoria, Joachin, Bernard et Luc; ses soeurs: Jeannine, Claire, Louisette, Ghislaine et Antonia, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et des ami(e)s. Le service funèbre en présence des cendres aura lieu le vendredi 9 novembre 2001 à 11h, en l'église La Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière du Lac des Iles. Pour ceux qui le désirent, l'envoi de fleurs peut être remplacé par un don à l'organisme de votre choix. LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE À LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET DU 153 PRINCIPALE NORD À MANIWAKI. TÉL: 819-449-6082, FAX: 819-449-7669. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

PARADIS (Mme Pierrette Racine) Le 31 octobre 2001, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 77 ans et 7 mois, Mme Pierrette Racine, épouse de feu M. Adrien Paradis, demeurant au 3574 rue Guy, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 2 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 3 novembre 2001 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2001 à 13 h à l'église St-Mathieu, secteur Kénogami. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain Paradis (Diane Desormeaux), Réjean (Brigitte Bolduc), Carol (Monique Desjardins), Martin (Christine Tremblay), André, Christine (André Tremblay), Dominique, Patrice (Linda Gaudreault); ses petits-enfants: Anita, Sandra, James, Karine, Roxanne, Sonia, Nancy, Karl, Alexandre et David; ses arrière-petits-enfants: Nathaniel, Kevin, Olivier, Cassandra, Ariane, Laurie; ses frères et soeurs: feu Marie-Paule Racine (feu Paul Simard), feu René (Bella Côté), feu Jules (Geneviève Dufour), feu Léonce (Suzanne Desbiens), feu Roland (feu Antoinette Larouche), Gaston (feu Renée Sierra), feu Jacqueline (Raymond Jomphe), feu Fernand (feu Rolande McNicoll), Odette (feu Normand Dufour), feu Jeannette, feu Claude (Angéline); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Paule Paradis (Odon Kovac), Annette (Roger Paradis), Jacqueline (feu Marc Desjardins), Madeleine (feu Jules d'Amours), feu Denise (feu Bernard Crowly), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1941 - 2001 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 31 octobre 2001, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Adrien Therrien, retraité de Hydro- Québec, membre du Théâtre Lyrique de Boucherville, demeurant à La Minerve, époux de Suzelle Hurteau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Eric (Annie Fontaine), Julie (Marc Ménard), ses petits-enfants, Geneviève, Clarence, Camille et Francis, son frère Roger (Odette Chaput), ses belles-soeurs, Eliane Hurteau (Howard Langlais), Lorraine Hurteau, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 14 h en l'église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Varennes. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi de 11 h à 13 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

M. JACQUES BERTRAND est décédé le 1er novembre 2001 au CHVO de Gatineau à l'âge de 75 ans. Il laisse dans le deuil sa compagne Lise Cormier; son fils Michel (Lucie Legault); ses filles: Denise (Jean-Guy Beaulne), Francine (Pierre Bélair) et Ginette (Robert Cyr). Il était grand-père de feu Alain, de Nathalie et Julie Bertrand, ainsi que de Bertrand Bélair. Il laisse aussi 7 arrière-petits-enfants, ainsi que deux soeurs: Alice et Marcelle et plusieurs neveux, nièces et amis. Prédécédé par ses frères: Jean-Paul, Horace, Henri et ses soeurs: Jacqueline et Yvette. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration se tiendra en toute intimité pour les membres de la famille. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Remerciements aux infirmières du 7e étage Nord du CHVO de Gatineau. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, téléphone (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

Au CHUS Hôtel-Dieu, le jeudi 1er novembre 2001, est décédée, à l'âge de 92 ans, Thérèse Gagné, veuve de Zenophile Gagné. Elle demeurait à Sherbrooke et, autrefois, à Montréal. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, QC Monique Bibeau, dir. Tél.: 819-565-7646, téléc.: 565-7844 Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les témoignages de sympathie de parents et amis. Funérailles le samedi 3 novembre 2001 à 11 h en l'église Notre-Damedu-Perpétuel-Secours. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses filles Cécile (Bernard Lefebvre) de Sherbrooke, et Diane (Robert Curadeau) de Montréal; ses petites-filles Annick et Judith Lefebvre (David Gillols); ses arrière-petits-enfants Isaak et Élisa. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation québécoise du cancer, 2075, rue de Champlain, Montréal, QC, H2L 2T1, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC