Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

BÉDARD (Mme Marie-Alice Tremblay) Est décédée paisiblement au Foyer de la Paix de Saint-Félicien, le 9 décembre 2001, à l'âge de 95 ans et 9 mois, dame Marie-Alice Tremblay, épouse de feu M. Rosaire Bédard, demeurant au 1229, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le lundi 10 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 11 décembre 2001 à 14 h à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: feu Germain, Normande (feu Paul-Émile Jacques), Bernard (Michelle Pelletier), J.-Albert (Ginette Sauvageau), feu Serge (Thérèse Gagnon), feu Gilles (Nicole Bergeron), Diane (Michel Paradis), Laval (Lise Ouellet); ses 10 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur et la belle-sœur de: feu Isola (feu Adrien Bédard), Alma (feu Henri Bergeron), feu Henri (feu Adeline Allard), feu Georgette (feu Albert Tremblay); feu Émilien Bédard (feu Thérèse Arcand), feu Adrien Bédard (feu Isella Tremblay), feu Robert Bédard (feu Maria Ouellet), feu Léopold Bédard (Rose Tremblay), feu Germaine Bédard (feu Paul-Émile Lemay), feu Rachelle Bédard (feu Stanley Tremblay), feu Lionnel Bédard (feu Fleur-Ange Lavoie), feu André Bédard (feu Cécile Bilodeau). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

PARÉ, Germaine (née Trépanier) Le 9 décembre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée à l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, Mme Germaine Trépanier Paré, épouse de feu Léo Paré. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane, Eve (Denis Biron), Marina (Jean-Guy Vincent), Robert et Germain, ses petits-enfants, ses arrière- petits-enfants, sa soeur Marcelle Derome, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Nord, D.D.O. (autoroute 40 sortie des Sources Nord) (514) 685-3344 le mardi 11 décembre de 18 à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l'église SteSuzanne, 9501 Gouin O., Pierrefonds, le mercredi 12 décembre à 11 h. Des dons, en sa mémoire, à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital Sacré-Coeur, 4e étage Bloc C, pour les bons soins prodigués à notre mère.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

MICHAUD-BEAULIEU, Rita À Verdun, le 10 décembre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rita Beaulieu, épouse de feu Wilfrid Michaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants, René (Denise Lagacé) et Danielle (Maurice Brouillette), son petit-fils Luc, trois arrière-petits-enfants, son frère Antonio (Madeleine Boucher), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le jeudi 13 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h au salon Alfred Dallaire inc. 4500 av. Verdun (face au métro Verdun), Verdun Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre à 11 h en l'église Notre-Damedes-sept-Douleurs, 4155 Wellington à Verdun et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

DANSEREAU (née Berthiaume), Imelda Paisiblement et entourée de sa famille, le 10 décembre 2001, est décédée Imelda Berthiaume, épouse de feu Laurent Dansereau. Elle laisse dans le deuil ses fils François (Nicole Richard) et Pierre (Manon Pomerleau), ses petits-enfants Benoit, Émilie, Isabelle, Julie et Martin. Elle laisse également ses soeurs Marie-Marthe et Cécile, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mercredi 12 décembre de 9 h à 10 h 30 au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le mercredi 12 décembre à 10 h 30 en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-desNeiges, suivi de l'inhumation au même endroit. En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation du C.H. Pierre-Boucher serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

Brochu, Claude CLAUDE BROCHU est décédé le 10 décembre 2001 à Gatineau, suite à un long combat contre le cancer, à l'âge de 53 ans. Il était l'époux de Carolle Forget et fils de Rosaire Brochu et de Gisèle Boutet. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil 2 fils: Luc (Julie) et Daniel (Suzanne); 2 petits-enfants: Mikäel et Alexandre; 3 soeurs: Jacqueline, Nicole, Ghyslaine; 4 frères: Roger, Yvon, Gilles, Michel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, beaux-parents, belles-soeurs, beaux-frères et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Joseph, le samedi 15 décembre à 11h. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un gros merci au personnel du CHVO de Gatineau ainsi qu'au Dr Lapointe et aux infirmières pour leur attention et leurs bons soins.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

ROBERT, Gérard À la Résidence Angelica, le 10 décembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé Gérard Robert, époux de feu Marie-Paule Tremblay. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants Michel (Yolande), Francine, Normand (Marie-Andrée) et Liette; ses huit petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère Vincent et ses soeurs Georgette, Marie-Berthe et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que neveux et nièces. Il sera exposé au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal le mercredi 12 décembre de 19 à 22 h et jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu à l'église St-Marc de Rosemont, 2602, rue Beaubien Est, Montréal, le 14 décembre 2001, à 11 h. Des dons aux Oeuvres de charité Ste-Marie, a/s de Soeur Claire, 3435, Gouin Est, MontréalNord, H1H 1B1, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

BRUNET, Gerry 1933 - 2001 À Montréal, le 10 décembre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé Gerry Brunet, fils de feu Leon Brunet et de feu Mable Lynch. Il laisse dans le deuil sa soeur Claire ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 14 décembre dès midi au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl (514) 342-8000 et une cérémonie religieuse suivra dans la chapelle du centre à midi et demie. Parents et amis sont priés d'assister aux funérailles sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire peuvent être faits à Leucan.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

LÉTOURNEAU, Thérèse (Darveau) À St-François-Xavier de Brompton, le 10 décembre 2001, est décédée Mme Thérèse Darveau, à l'âge de 73 ans, épouse de feu Roland Létourneau, demeurant à Richmond. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198 Adams, Richmond, Qc Info-décès: 1800-405-4777 Téléc.: 1819-826-3001 Samedi le 15 décembre 2001, la famille sera à l'église à compter de 10 h afin de rencontrer les parents et amis. Funérailles, le samedi 15 décembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Mme Létourneau laisse dans le deuil ses enfants: Claude, Sherbrooke; Lise (Raymond Lavertu), St-François-Xavier de Brompton; Luc (Sylvie Couture), Fleurimont; Diane (Paul Tardif), Richmond; Line (Richard Béland), StHubert; Guy, La Prairie; ses 3 petitsenfants: Nadia, Karine et Marc-Antoine; ses frères et soeurs: Émilienne (feu Guy StRoch), St-Hyacinthe; Georges (Alice Moreau), St-Hyacinthe; Denise (Georges Sansoucy), St-Hyacinthe; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Létourneau (Laurette), Sherbrooke; Roger Létourneau (Denise), Montréal; ses neveux, nièces, autres parents et plusieurs amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

DÉSAULNIERS, M. GEORGES A. Au Centre hospitalier régional de la Mauricie, le 10 décembre 2001, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Georges A. Désaulniers, époux de feu Mabel Doucet, demeurant à Saint-Étiennedes-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, rue Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre, à 11h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Anne (Denis Grenier) et leurs enfants, Kathleen et Anik de Saint-Étienne-des-Grès, Bernard (Carole-Ann Christofferson) et leurs enfants, Marie-Ève, Paméla et Emmanuelle de Cap-de-la-Madeleine, Davis (Linda Giguère) et leurs enfants, Véronique et Michel de Saint-Alexis-des-Monts, Roch (Martine Allard) et leurs enfants, Kenny, Mabel et Jade de Saint-Étienne-des-Grès, Daniel (Alice Paradis) et leurs enfants, Steven, Maybel et Krystel de Cap-de-la-Madeleine, Luc de Saint-Étienne-des-Grès; son filleul, Guy Désaulniers (Carole Prescott); ses belles-soeurs : Marielle Plante (feu Joseph Désaulniers) de Cap-de-la-Madeleine, Gabrielle Lord (feu Henri Désaulniers) de Saint-Étienne-des-Grès; son neveu, Hubert Cyr (Georgette) de Sainte-Thérèse-deBlainville; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Doucet du NouveauBrunswick; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses ami(e)s de l'âge d'or et de nombreux autres ami(e)s, dont son copain de cartes, Roger Bouchard. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

CLEMENT (GRISÉ), Georgette 1915 - 2001 De St-Bruno, le 12 décembre, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Georgette Grisé, épouse de feu Robert Clément. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Solange (Jacques), Fleurette (Roger), Robert (Suzanne), ses huit petits-enfants, ses arrièrepetits-enfants, ses frères, sa soeur ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: E. Tétreault Urgel Bourgie 1559 Montarville, St-Bruno www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre à 9h30, en l'église St-Bruno de Montarville et de là au cimetière de la paroisse. Heures des visites: vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22 h, samedi dès 8h30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

DUMAIS Michel DUMAIS (M. Michel) Le 10 décembre 2001, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 51 ans et 2 mois, M. Michel Dumais, conjoint de Mme Ginette Desrosiers et ex-époux de Mme Francine Paré, demeurant au 372, rue Principale, Ste Jeanne d'Arc, autrefois d'Albanel. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert et Fils 439, Principale Ste Jeanne d'Arc le mercredi 12 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 13 décembre 2001, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre 2001 à 14 h à l'église Ste-Lucie d'Albanel. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial d'Albanel. Outre sa conjointe (Mme Ginette Desrosiers), il laisse dans le deuil son ex-épouse (Mme Francine Paré), ses enfants: Mickail (Marie-Eve Goulet) et Marie-Lynn; sa petite-fille: Emmy; ses parents: M. Fernand Dumais et Mme Yvette Boissonneault; ses frères et sœurs: Marc-André (Monique Harvey), Solange (Ghislain Gaudreault), Gérard-Raymond (Diane Marcil), Daniel (Denise Duchesneau), Diane (Dany Langevin), Ginette (Ghislain Doucet) et Suzanne (Conrad Doucet); ses beaux-frères et belles-sœurs, oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces; parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 etcourriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

LAFLAMME, Lucille (Emery) Au Centre Hospitalier de la région de l'Amiante, le 10 décembre 2001, est décédée Mme Lucille Emery à l'âge de 73 ans, épouse de Paul-Émile Laflamme, demeurant à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la: Résidence funéraire J. A. Savoie et Fils Ltée 1086 rue Notre-Dame Nord, Thetford Mines, Qc Tél.: 418-335-6233; Téléc.: 418-424-5422 Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h. Funérailles, le jeudi 13 décembre 2001, à 11 h, en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines. Outre son époux, Mme Laflamme laisse dans le deuil ses enfants: René (Maryse Demers); François; Anne (Marc Gonthier); ses petits-enfants: Rémy et Mireille; ses soeurs: Madeleine Emery, p.p.s.f., Sherbrooke; Marie Paule Emery (JeanRock Gonthier), Princeville; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laflamme.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

GASTONGUAY, Oliva 1915 - 2001 À Montréal, le 10 décembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Oliva Gastonguay, époux de feu Thérèse Blais. Il laisse dans le deuil ses enfants Yves, Mario, Serge et Louise ainsi que ses petits-enfants, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré le samedi 15 décembre à 14 h en l'église StSylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. La famille recevra les condoléances en l'église même dès 13 h 30. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

HOUDE (née Gauthier), Germaine 1915 - 2001 À Montréal, le 10 décembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Germaine Gauthier, épouse de feu Louis Houde, décédé en 1988. Elle laisse dans le deuil son fils Jean-Louis et son épouse Janice ainsi que ses deux petits-enfants, Michael et Madeline de Glencoe (Chicago). Elle sera exposée au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 4231, boul. St-Laurent, Montréal le jeudi 13 décembre de 9 h à 11 h. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon ce jeudi à 11 h. Elle sera inhumée à St-Antoine-de-Tilly, le vendredi 14 décembre 2001. La famille Houde tient à remercier sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie suite au décès de Mme Houde. La famille tient aussi à remercier tout le personnel de l'hôpital NotreDame pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

HÉNAULT, M. RENÉ À La Tuque, au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 10 décembre 2001, est décédé à l'âge de 24 ans, M. René Hénault, fils de Claude Hénault et de Louise Lavoie, demeurant à La Bostonnais. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 13h 30 en l'église Saint-Jean-Bosco de La Bostonnais. René laisse dans le deuil outre son père et sa mère; son frère, Sylvain (Geneviève Béliveau); sa soeur, Mélanie (Ken Vachon); sa grand-mère paternelle, Jeannine Hénault; sa grand-mère maternelle, Olivette Lavoie; son neveu et sa nièce : Nathan et Laurie; ainsi que plusieurs oncles, tantes, dont Irène et Denis Laroche, ses cousins, cousines, dont André et Annie Laroche et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques et/ou La Source (Association des personnes handicapées du HautSaint-Maurice inc.) seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

MAINVILLE, Germain 1940 - 2001 De Longueuil, le 10 décembre 2001, à l'âge de 61 ans, est décédé Monsieur Germain Mainville, fils de feu Germaine Lamarre et de feu Adrien Mainville. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Monique Lainesse et Camille Poplavsky (Paul) ainsi que des neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre 2001 à 14 h 30, en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil (coin St-Charles et chemin Chambly) et de là au cimetière StAntoine, lieu de la sépulture. Direction La Maison Darche info@maisondarche.com Pour informations : 450-463-1900

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

GIRARD Paula Paradis GIRARD (Mme Paula Paradis) Le 10 décembre 2001, est décédée paisiblement à sa résidence, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 85 ans et 2 mois, Mme Paula Paradis, épouse de feu M. François Girard, fille de feu Joseph Paradis et de feu dame Suzanne Tremblay, demeurant au 189 Deschamps à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 12 décembre 2001 de 19 h à 22 h et le jeudi 13 décembre 2001 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre 2001 à 11 h à l'église Ste-Anne. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel Ste-Anne. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Claude Girard, Ghislain (Hélène Murray), Robert (Ruth Bonneau), Gisèle, Diane (Clermont Tardif), Marjolaine, Lise et Suzanne (Richard Lagacé); ses petits-enfants: Jean-François, Claudine, Claudia, Pascal, Mario, Sylvain, Isabelle, Nancy, Caroline, Audrey, Eric et Sonny; ses arrière-petits-enfants: Josianne et Jonathan; ses frères et soeurs: Marie-Josée Paradis (feu Charles Voyer), feu Marie-France (feu Roland Tapp), feu Jeanne-d'Arc, Madeleine (feu Marcel Boulianne), Jacques (Jeannine Tremblay), feu François, Raymond (Jeannine Gagné), feu Jacqueline (Edouard Gervais), Jeannine (feu Guy Lalancette), feu Raymonde (feu Victorien Bouchard), feu Clément (feu Rita Bélanger). Elle était la belle-soeur de: feu Epiphane Girard (feu Etiennette Tremblay), feu Roméo, feu Emma (feu Ernest Girard) et feu Julie (feu Joseph Girard). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

PARENT, Frère Gilles, FIC Stanislas-André 1928 - 2001 Le 10 décembre 2001, est décédé à l'infirmerie de La Prairie, Frère Gilles Parent, des Frères de l'Instruction chrétienne. Il était âgé de 73 ans dont 56 années de vie religieuse. Fils de Charles Borromée Parent et de Marie-Anne Loiseau, il est né à Montréal, le 2 juin 1928. Il entra au noviciat de La Prairie en 1945 et fit profession perpétuelle en 1951. Il se dévoua dans l'enseignement pendant 45 années. La majeure partie de sa carrière se déroula dans les écoles de la Commission scolaire régionale de Chambly à Longueuil; il fut un professeur de mathématiques fort apprécié de nombreuses générations d'étudiants. La dépouille mortelle est exposée à la maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne, au 870 chemin de St-Jean, à La Prairie, le jeudi 13 décembre de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h et vendredi à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit le vendredi 14 décembre à 14 h. Direction : Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

POULIN, Stéphane Accidentellement à St-Jacques de Leed, le 10 décembre 2001, est décédé Stéphane Poulin, à l'âge de 23 ans, fils de Mme Lise Ruel et de M. Laurent Poulin, demeurant à Disraéli. Stéphane repose à la: Maison funéraire Audet Limitée 496 Ave Jacques-Cartier, Disraéli, QC Tél.: 418-449-2500; Téléc.: 418-449-1773 Pierre Dupuis, prés., Symon Audet, dir. Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le jeudi 13 décembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Luce de Disraéli. Inhumation au cimetière de Thetford Mines. Stéphane laisse dans le deuil sa mère Lise Ruel (Jeannot Jean Côté); son père Laurent Poulin; sa conjointe: Kathy Ramsay; il était aussi le frère de feu François Poulin; il laisse également dans le deuil ses grands-parents: Albert Ruel (Imelda Bolduc); sa grandmère: Yvette Grenier (feu Adrien Grenier); ses beaux-parents: André Ramsay (Jacqueline Bolduc); sa bellesoeur: Caroline Ramsay; ainsi que ses nombreux oncles, tantes, cousins, cousines des familles Poulin et Ruel autres parents et de nombreux amis(es).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

Proulx, Simone SIMONE PROULX (NÉE RENAUD) Le lundi 10 décembre 2001, est décédée paisiblement entourée de sa famille, Simone Proulx, à l'âge de 79 ans. Elle était la mère bien-aimée de André (Francine Tremblay), Denise (Pierre Lurette), Nicole (William Robertson), Bernard (Diane Ethier), Richard (Paulette Gour), Michel (Elizabeth Bélisle) et Denis (Louise Dessureault); chère grand-mère de 10 petits-enfants, ainsi que 5 arrière-petits-enfants. Il n'y aura pas de visites. Un service religieux aura lieu le jeudi 13 décembre 2001 en l'église St-Gabriel, 55, rue Appleford, Gloucester, à 13h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, (241-3680). Pour les messages de condoléances le www.mem.com Vous serez grandement regrettée et toujours dans nos coeurs. Passed away peacefully in her sleep surrounded by family at her side on Monday December 10, 2001 at the age of 79. Cherished mother of Andre (Francine Tremblay), Denise (Pierre Lurette), Nicole (William Robertson), Bernard (Diane Ethier), Richard (Paulette Gour), Michel (Elizabeth Belisle) and Denis (Louis Dessureault). Loving grandmother of 10 grandchildren and also great grandmother of 5 great grandchildren. A Service will be held on Thursday December 13, 2001 at the Saint-Gabriel Church, 55 Appleford Street in Gloucester at 1:00 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen, Dec. 11, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

SIMARD Serge SIMARD (M. Serge) Le 10 décembre dernier, est décédé M. Serge Simard au Complexe Hospitalier de la Sagamie, entouré de sa famille et de ses amis(es). M. Simard était résidant de Mistassini. Il était le fils de Mme Lorraine Tremblay et de feu Adrien Simard de Normandin. La famille invite tous ses amis(es) à se joindre à elle au Funérarium Marcel Dion 1140, De L'église Normandin où seront exposées les cendres de Serge, le mercredi 12 décembre 2001 de 13 h à 16 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 16 h à l'église St-Cyrille de Normandin. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement. M. Simard était l'ex-époux de Christine Beaulieu et était le père de quatre enfants: Michel, Sébastien, Mathieu et Marie-Eve qui est décédée à l'âge de 2 ans. Il laisse également ses quatre frères et leurs familles: Jean-Marie, Gilles, Jocelyn et Camille, ainsi que ses cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier toutes les personnes qui ont supporté Serge dans les difficultés et les souffrances qu'il a rencontrées tout au long de sa vie. Pour ceux et celles qui le désirent des dons à la Fondation des Maladies du Rein seraient appréciés. Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, courrier électronique: mfmd@destination.ca Direction funéraire Maison Funéraire Marcel Dion inc . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

Jones, Rita MME RITA JONES née Auger d'Aylmer, est décédée le mardi 11 décembre 2001, à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu Adélard Auger et de feu Blanche Verner. Épouse de feu Leonard Bernard Jones, elle laisse dans le deuil son fils Keith; sa soeur Thérèse, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. À la demande de Rita, une incinération aura lieu et il n'y aura aucun service. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association du diabète seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

Viau, Noël VIAU - M. Noël Donat, d'Ottawa, autrefois de Bourget, Ontario, est décédé paisiblement le 10 décembre 2001 à l'âge de 85 ans. Il était l'époux bien-aimé de Cécile Caron; le fils de feu Arthur Viau et Marie Labelle; le père de Robert (Sylvie Roy) et Monique (Jean-Luc Petit); le grand-père chéri de Marie-Gabrielle, Julien et Antoine. Il fut prédécédé par ses frères: Edgar, Carmel (feu Félicienne Bougie), Léo (Aline Rhéaume) et Fernand (Germaine Vincent) et ses soeurs: Jeannette et Dolorès (feu Guy Landriault). Il laisse ses frères et soeurs: René (feu Germaine Coderre), Laurette, Fernande (feu James Gauthier), Rita, Ernest (Fleurette Charbonneau), Jean (Michelle Koenig) et Marcel. Il laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Une messe commémorative en présence des cendres sera célébrée en la cathédrale Notre-Dame d'Ottawa (promenade Sussex) le samedi 15 décembre à 10h30. Un merci spécial à tout le personnel de Island Lodge pour leur dévouement ainsi que les bons soins prodigués à M. Viau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FAIRVIEW, Chapelle Gauthier.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-10

VIGNEAULT, Fernand Au CHUS Hôpital Fleurimont le lundi 10 décembre 2001, est décédé M. Fernand Vigneault, à l'âge de 75 ans, époux de Simonne Thibeault, demeurant à Bromptonville. M. Vigneault repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 74, rue Larocque, Bromptonville, Qc Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 14 h 30. Funérailles, le jeudi 13 décembre 2001, à 15 h, en l'église Ste-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Vigneault laisse dans le deuil ses enfants: Yoland Morissette (Gyslaine Côté); Solange Morissette; Suzanne Morissette (Réjean Nault); Alain Vigneault; Yves Vigneault; Maryse Vigneault (Robert Thibeault); ses petits-enfants: Nancy, Michael, Francis, Véronique, Melissa, Audrey, Andrew et Kevin; ses arrière-petits-enfants: Antonia et Éliane; sa soeur: Madelaine (Réné StLaurent); il était aussi le frère de feu Gérard (Marie-Jeanne Airoldi) et de feu Adrien (Noëlla Jetté); ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile Talbot (feu Gérard Thibeault); Yvonne Thibeault (feu Émérie Carrier); Aldéa Jetté (feu Raoul Thibeault); Laurent Thibeault (Jeannette Foucault); Rita Thibeault (feu Jean-Paul Foucault); Fernand Thibeault (Micheline Bélanger); Jeanette Thibeault (feu Réal Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie le personnel du 9e soins intensifs et du 10e C de l'Hôpital Fleurimont pour les bons sons prodigués à M. Vigneault.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

CHAUVETTE, M. RENÉ À Pointe-du-Lac, le 11 décembre 2001, est décédé subitement à l'âge de 49 ans et 6 mois, M. René Chauvette, fils de feu Elphège Chauvette et de feu Anita Dauphinais, demeurant à Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 2840, rue Notre-Dame Pointe-du-Lac Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 14h en l'église de Pointe-du-Lac. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Louisette (Raymond Croteau) de Trois-Rivières, Conrad de Pointe-du-Lac, Robert (Solange André) de Trois-Rivières, Nicole (Gilles Dubois) de Cap-de-la-Madeleine; sa nièce, Nancy Dubois (François Dion) de Trois-Rivières; ses tantes et oncles: Ida Duval (feu Joseph Chauvette) de Nicolet, M. Mme Paul-Émile Chauvette de Sorel, Lydia Chauvette (feu Marcel Houle) de Nicolet, Célina Chauvette de Montréal, Marie-Berthe Cloutier (feu Maurice Chauvette) de Cap-de-la-Madeleine, Juliette Duval (feu Philorom Chauvette) de Nicolet; ainsi que plusieurs autres parents, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-377-1991. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

DEMERS, M. ARTHUR Au CHSLD de Deschaillons, le 11 décembre 2001, est décédé à l'âge de 88 ans et 3 mois, M. Arthur Demers, époux en premières noces de feu Laurette Dubuc et en secondes noces de feu Jeannette Désilets, demeurant à Deschaillons. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Charland et Soucy 1035, Marie-Victorin Deschaillons Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 11h en l'église de Deschaillons. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Rosaire Mailhot), Denise (feu Réal Beaudet), Rosaire (Suzanne Demers), Carmelle (Gaston Paquette), Jeanne (Yvon Béland), Yvon (Claudette Demers), Clément (Thérèse Poirier), Gilles, Robert (Micheline Lemay), Serge (Danielle Beauregard) et Gilbert (Carole Beaudet); 21 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-356-2519. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcs@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

DEMONTIGNY, Claire Au CHUS Hôtel-Dieu, le 11 décembre 2001, est décédée Mme Claire Demontigny, à l'âge de 93 ans, fille de feu Eugène Demontigny et de feu Anna-Bella Brochu, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Demontigny, la direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, prés. et d.g. par intérim Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis à l'église à compter de 10 h. Funérailles, le samedi 15 décembre 2001, à 10 h 30, en l'église St-Joseph. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Mme Demontigny laisse dans le deuil ses demisoeurs: Gilberte Dion (Gérard Lacroix), Mégantic; Thérèse Dion, Rouyn Norenda; son demi-frère: Jean-Paul Dion (Gertrude), Sillery; ses neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci tout spécial à la Résidence de Mario et Johanne ainsi qu'au personnel du 5e A de l'HôtelDieu et au Dr Nédelec pour tous les bons soins et attentions prodigués à Mme Demontigny. En guise de sympathie, des dons aux PETITS FRÈRES DES PAUVRES, 4624 rue Garnier, Montréal, Qc. H2J 9Z9, seraient très appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

DESROSIERS, M. Roger A l'Hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park, le 11 décembre 2001 à l'âge de 71 ans est décédé M. Roger Desrosiers époux de Mme Pauline Lamoureux, autrefois de Farnham et demeurant à Ville Lemoyne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon (Roger Duchesne), Alain (Gaétane Doucet) et Stéphane. Il laisse également 3 petits-fils, Eric, Jason et Félix. Ses frères et soeurs, feu Vivianne, Maurice, Gilles, JeanJacques, feu Jacqueline, Robert ainsi que leurs conjoint(e)s, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Desrosiers sera exposé le samedi 15 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au salon funéraire: F & J.M. Désourdy inc. 205 Principale est, Farnham Tél: 450-293-4474 téléc: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre C.T.Q. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 décembre à 11 h en l'église StRomuald suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. A noter que la famille sera présente à l'église 30 minutes avant l'heure des funérailles pour recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation CharlesLemoyne seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon et à l'église. 14

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

GARANT, Ernest 1911 - 2001 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 11 décembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédé Ernest Garant. Il laisse dans le deuil son épouse Évangéline (Couture), ses enfants Gérald (Suzie), Michel (Micheline), Louise (Jean-Guy), André (Louise), Hélène (Yves), Yolande (Michel), Suzanne (Dominique), ses petits et arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre à l'église St-Alphonse d'Youville, à 10 h. Parents et amis peuvent aussi se présenter le vendredi 14 décembre entre 14 et 17 h ou de 19 à 22 h au salon: Urgel Bourgie 745, Crémazie Est (angle de Châteaubriand, Montréal) www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

JEAN Edouard IN MEMORIAM JEAN (M. Edouard) Le 11 décembre 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 74 ans et 2 mois, M. Edouard Jean, fils de feu M. Edgar Jean et de feu dame Anna Tremblay, époux de dame Monique Blanchette, demeurant à Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 Ste-Famille, Jonquière le mercredi 12 décembre 2001 et le jeudi 13 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre 2001 à 11 h à la Chapelle St-Léonard. La dépouille sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Edouard Jean laisse dans le deuil outre son épouse, dame Monique Blanchette, ses enfants: Jocelyn (Johanne Doré), Clermont (Madeleine Boies), Dominique (Martin Tremblay), Frédéric, Donald (Denise Harvey), Fabien (Caroline Gauvin), Benoît (Marie-Claude Ménard); ses petits-enfants: Jonathan, Patrick et Katherine Tremblay, Nathalie, Caroline, Simon, Philippe, Marie-Cindy, Leslie-Ann, Pierre-Alexandre, Arianne, Charles-Antoine, Gabriel et Thomas Jean; les enfants et la famille de Mme Blanchette; ses frères et soeurs: Marie-Paule (Cyrille Beaudoin), Monique (1ières noces feu Jacques Boudreault, Laurent Maltais), Marcel, Aline (Jacques Bergeron), Gérard (1ières noces feu Marie-Paule Jean, Mariette Gauthier), Maurice (Annette Boivin), Lucette (Gilles Bergeron), feu Réal (Rose-Marie Marcotte (Marcel Turcotte)), Susette Sr M.I.C., Danielle (Gilles Bergeron), Bernard (Johanne Kuchard); les frères et les soeurs de Mme Blanchette: Antoinette Blanchette, Gilles Blanchette (Thérèse Fortin), Louise Leblanc, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Edouard Jean faisait partie des doyens régionaux de la profession des thanatopracteurs. Il a exercé son art pour la maison Nault et Girard puis il est devenu par la suite copropriétaire thanatopracteur de la maison Nault & Caron jusqu'à sa retraite. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole pour les Maladies du Rein sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

LOIRAT, Raymond 1937 - 2001 À Montréal, le 11 décembre 2001 à l'âge de 64 ans, est décédé M. Raymond Loirat. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucie Moisan, ses enfants Christian, Bruno et MarieHélène, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie 2805 Allard, Mtl www.urgelbourgie.com Le samedi 15 décembre à 9h, suivi des funérailles à 16h en la chapelle du complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte de Liesse, V. St-Laurent, et de là au cimetière du même endroit. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

MILOT, MME LUCETTE Sa rigoureuse intégrité et ses valeurs inébranlables, l'ont aidée à surmonter les dures réalités de la vie. À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 11 décembre 2001, est décédée à l'âge de 59 ans et 11 mois, Mme Lucette Milot, épouse bien-aimée de Maurice Turmel, demeurant à Pointe-du-Lac. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de 19h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 14 décembre, à 21h en toute simplicité au Complexe funéraire Julien Philibert. Par la suite les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. La défunte laisse dans le deuil son époux, Maurice Turmel; sa fille, Sophie Gratton (Jino Forand); ses petits-enfants : Carl et Kellie; sa mère, Mme Gracia Milot (feu Arthur Milot); sa soeur et son frère : Micheline Milot (Jean-Paul Marcouiller), Claude Milot (Denise Giroux); elle laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

RONDEAU, SOEUR ÉMILIA Au pavillon Sainte-Marie, est décédée à l'âge de 88 ans, soeur Émilia Rondeau, des Soeurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (coin Subway, 1315, boul. Louis-Fréchette, Nicolet). Heures d'accueil : jeudi de 14h 30 à 17h et de 19h à 21h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre, à 14h en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; sa soeur, Claire (Julien Benoît) de Drummondville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-del'Assomption serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

Desrochers, Janet MADAME JANET TOMBS DESROCHERS est décédée le 11 décembre 2001, à l'âge de 77 ans. Elle était conjointe de Roland DesRochers et fille de feu Louis Tombs et de feu Marie-Anna Frénette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Lisette Lambert de Gatineau et Diane Lambert de St-Georges de Beauce. De plus, elle laisse sa soeur Gisèle Lamontagne de St-Alexandre et son frère Florent Tombs de Thetford Mines, ainsi que ses petits-enfants: Lisa Carron, Steve Guay et Dominique Guay et 1 arrière-petite-fille, Alexandra. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie commémorative aura lieu le dimanche 16 décembre 2001 à 15h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 1369, boul. La Vérendrye à Gatineau. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Remerciement: Janet souhaitait remercier le personnel pour le dévouement dont il a fait preuve à son égard. Renseignements: téléphone: (819)568-2425, télécopieur: 568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

VIENS, Paul À Montréal, le 11 décembre 2001 à l'âge de 90 ans, est décédé Paul Viens, époux de feu Mariette Jarry et de feu Suzanne Sicotte. Il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Noëlle Dagher), Claire, Richard et feu Philippe; ses petits-enfants Sonia, Félix, Karl et Emile, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie 1255 Beaumont www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole aura lieu le mercredi 19 décembre 2001 à 20 h, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à Centraide seraient appréciés. Heures des visites: mercredi 19 décembre de 16 à 20 h

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

LAJOIE (née Benoit), Gisèle À Lachine, le 12 décembre 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Gisèle Benoit, épouse de feu Charlemagne Lajoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Micheline Marchand), Louise, Claire (feu Dr Gilles Cloutier), Suzanne (feu Vincent Blouin), ses douze petits-enfants et vingthuit arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances à partir de 9 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, ch. de la Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix, Ville St-Laurent) www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre 2001, à 10 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des bénévoles du CHSLD Lachine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

OTIS Moisette Boivin OTIS (Mme Moisette Boivin) Est décédée le 12 décembre 2001 au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 66 ans, dame Moisette Boivin, épouse de M. Claude Otis, demeurant sur le rue Neilson, Jonquière (secteur Arvida). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le jeudi 13 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 14 décembre 2001 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre 2001 à 14 h à l'église St-Jacques. La dépouille mortelle sera incinérée. Outre son époux M. Claude Otis, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Otis (Cathy Thibeault), Catherine (René Proulx), Gina; ses petits-enfants: Julie (Robert), Josée (Daniel), Sabrina (Eric), Jean-Michel (Kathleen); ses arrière-petits-enfants: Alicia, Alison, Samuel; ses frères et soeurs: Nicole Boivin (Gaston Trembay), Micheline, Réjean (Diane Labonté), feu Marcel, Richard (Lise Dufresne); ses beaux-frères et belles-soeurs: Léo-Georges Otis (Louiselle Harvey), Aline, Pauline, Louise, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

BRUNETTI, Beatrice 5 fév. 1928 au 12 déc. 2001 Après avoir combattu courageusement et dans la dignité, la vie de Beatrice s'est terminée paisiblement, tout en observant le soleil se lever, le mercredi 12 décembre 2001, à l'âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste et de feu Clara Castonguay de Ste-Françoise de Lotbinière. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Gildo, sa chère fille Liliane (Steve Burns); ses quatre soeurs, Cécile (Richard Labarre), Alice (Raoul Ouellette), Marie (Marcelle Touchette), Estelle (le défunt Fernand Fortier) et quatre frères, Gérard (Suzanne), Charles (Yvette), Jean-Joseph (Noella) et André (Mariette) ainsi que beaucoup d'autres parents et ami(e)s. Parmi les plus beaux cadeaux qu'elle a légués à ceux dont elle a touché le coeur, il y a son appréciation de la beauté et de la plénitude de la vie, qui se réflète dans la richesse des tableaux qu'elle a laissés comme partie de son héritage. Remerciements particuliers au personnel soignant de l'Hôpital Général de Montréal pour ses bons soins, sa bonté et son dévouement. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl (514) 342-8000 le vendredi 14 décembre 2001, de 18 à 22 h et samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre 2001, à 13 h, en la chapelle du Centre funéraire Côtedes-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

FAFARD RHEAULT, MME MADELEINE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 12 décembre 2001, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Madeleine Fafard, épouse de feu Roland Rheault, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille se rendra directement à l'église, pour la cérémonie religieuse. Direction des funérailles : Maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 décembre, à 15h en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil son fils, Raymond (Hélène Germain); ses petits-enfants : Myriam et Geneviève Rheault; sa soeur, Jeannette Fafard (feu Henri Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Blanche Rheault, Rita Rheault (feu Armand Beaudet), Thérèse Leblanc (feu Patrick Fafard), Ida Prince (feu Raymond Fafard); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

BERTANI Germaine Gagnon BERTANI (Mme Germaine Gagnon) A Sainte-Foy, le 12 décembre 2001, à l'âge de 77 ans et 7 mois, est décédée Mme Germaine Gagnon, épouse de feu M. Emile Bertani. Elle demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté en présence des cendres le samedi 15 décembre 2001 à 10 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi L'inhumation se fera au cimetière Sacré-Coeur de Chicoutimi. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille Gina; son gendre Réginald Harvey; ses petits-enfants: Maxime et Danize; son frère Paul Gagnon (Colette Perron); sa soeur Noilla Gagnon (feu Jacques Boivin); son beau-frère Robert Bertani (feu Loretta), de même que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253 ave McGill College, bureau 402, Montréal (Québec) H3B 9Z9, tél.: 1800-720-1307. Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Plateau , 693 avenue Nérée Tremblay, Sainte-Foy (Québec), G1N 4R8. Pour informations: 418-688-2411, télécopieur: 418-688-2414, courriel: cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

MARTEL, (GIGNAC) Claire 1915 - 2001 À l'Assomption., le 12 décembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Claire Gignac, épouse de feu Albert Martel. Elle . laisse dans le deuil ses enfants Charles, François, Laurent (Andrée Hélie), Maurice (Denise Landreville) et Colette (Bruno Ménis), ses petits-enfants Alexandre, Sébastien, Simon, Nicolas, Jeoffrey, Frédéric et Anaïs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée à la Maison Guilbeault inc. 371 boul. L'Ange-Gardien, L'Assomption Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre à 11h en l'église de l'Assomption, suivra inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Chemin du Roy de l'Assomption seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de de 19 à 22 h. Ouverture du salon samedi dès 9h Direction Martin Legault

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

LAFRENIÈRE, Auguste À Montréal, le 12 décembre 2001, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Auguste Lafrenière, époux de Mme Yvette Deschênes. Outre sa femme, il laisse dans le deuil ses enfants, Renée (Jean-Pierre), Constance (Michel), Ruth (Richard), Lucie (Gilles), Céline (Richard), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Est, Montréal le vendredi 14 décembre de 14 h à 22 h et samedi dès 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre à 10 h, en l'église St-Vincent-Ferrier (301 Jarry Est, Montréal, coin Henri-Julien) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise (6893 Sherbrooke Est, Montréal). La cérémonie religieuse sera suivie d'une réception au Buffet Brunet, 6850 Sherbrooke Est, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

LAVOIE Rémi LAVOIE (M. Rémi) Le 12 décembre 2001, est décédé à son domicile, entouré de l'amour de sa famille, à l'âge de 63 ans et 6 mois, M. Rémi Lavoie, époux de Mme Dolorès Morissette, demeurant au 398, Chutes Blanches, Ste-Jeanne d'Arc. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 439, Principale Ste-Jeanne d'Arc le vendredi 14 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 15 décembre 2001, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre 2001 à 11 h à l'église Ste-Jeanne d'Arc. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Dolorès Morissette, il laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte (Jean Gagnon), Pierre, Daniel et Guylaine; son petit-fils Alex, sa sœur Jeannine (Hermel Audet) et ses frères: Réal (Gilberte Fortin), Jean-Paul (Jeannette Bouchard) et Marcel (Line Perron); ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lavoie et Morissette; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Elzéard Lavoie et de feu Mme Marie-Luce Côté. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

MANCINO, Louis 1919 - 2001 À Montréal, le 12 décembre 2001 est décédé à l'âge de 82 ans, M. Louis Mancino. Il laisse dans le deuil René Lalumière, sa soeur Violette Barbieri ainsi que ses beauxfrères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire: Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke est, Mtl Les funérailles auront lieu lundi le 17 décembre à 11 h, en l'église Notre-Dame de la Défense et de là au cimetière Notre-Dame des Neiges. Heures des visites: samedi et dimanche 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Lundi 9h à 10h30. 1919 - 2001. On December 12, 2001 at the age of eighty-two years. Louis Mancino leaves to mourn Rene Lalumiere, his sister Violette Beaubien, sisters-in-law, brothers-in-law, nephews & nieces. The family will receive friends and family at Magnus Poirier Funeral Complex, 6825 Sherbrooke, East, Montreal. The funeral will be held on Monday, December 17 at 11 a.m. at Notre Dame de la Defense church. The Montreal Gazette, Dec. 14, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

MERCURE, MLLE JEANNE Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 12 décembre 2001, est décédée à l'âge de 80 ans et 10 mois, Mlle Jeanne Mercure, fille de feu Médéric Mercure et de feu Florentine Perron, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 13h en l'église Saint-Laurent. Les cendres seront inhumées au cimetière de Saint-Tite à une date ultérieure. Lui ont précédée, ses frères : Florent et Robert; sa soeur, Lucille Mercure-Frenette. Elle laisse dans le deuil son frère, Jean- Marie Mercure; ses belles-soeurs : Angèle Léveillé, Cécile Thibeault-Mercure; de nombreux neveux et nièces; plusieurs petitsneveux et petites-nièces des familles JeanMarie Mercure et Angèle Léveillé; elle laisse aussi beaucoup d'ami(e)s de la fonction publique du Canada ainsi que de la Résidence Les Marronniers de Trois-Rivières. Des offrandes de messes, affiliations de prières et dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

AVIS DE DÉCÈS Monsieur Lucien Raby de Ladysmith, est décédé accidentellement le mercredi 12 décembre 2001, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Ernest Raby et de feu Germaine Leduc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nancy et Etienne (Geneviève Villeneuve); sa petite-fille Sandrine; la mère de ses enfants, Madeleine Dallaire et une amie très chère, Susanne Gougeon. Il laisse également dans le deuil ses quatre frères: Elzéar, Adrien (Agathe Ménard), André (Noëlla Philippe) et Réjean (Denise Labelle); cinq soeurs: Fleurette (Vincent Dallaire), Rejeanne (Réal Ménard), Gisèle (François Laurin), Jacqueline (Paul-Emile Desjardins) et Denise (Léo Cousineau), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, 2 frères: René et Gustave (Sylvia Chauret). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Jean-l'Evangeliste de Thurso, le samedi 15 décembre 2001 à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

TREMBLAY (M. Maurice) Le 12 décembre 2001, est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, à l'âge de 77 ans 7 mois, M. Maurice Tremblay, époux de dame Germaine Roberge et fils de feu Thomas Tremblay et de feu Elisa Boivin, demeurant au 250 Principale, Albanel. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Funérarium Marcel Dion 165 Principale Albanel Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre 2001 à 14 h à l'église d'Albanel et l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Germaine Roberge, il laisse ses enfants: Angèle (Yvon Tremblay - Luc), Germain (son fils Eric et une arrière-petite-fille Shannon), Jean-Claude (Nicole Bouchard, Marylène, Joille, Hugo), Ginette (Alain Lalancette, Nancy, Josée, Annie), Gérard (Annie Bouchard, Keven, Johannie); ses frères et soeurs: feu Azarias (1ères noces feu Bernadette Jobin, 2ièmes noces feu Thérèse Tremblay), Magella (feu Gérard Guay), feu Jean-Paul (Laurette Marceau), feu Alma-Rose (feu Rosaire Bernard), feu Rita (feu Euclide Guillemette), Solange (Gérard Fortin), Colette (Lucien Naud), Florida (Albéric Boivin), Lucien (Armande Paré), feu Noilla et feu Hortense; ses beaux-frères et belles-soeurs: Réal (Denise Deguire), Marcel Roberge, ainsi que les membres de la famille Roberge; ses neveux et nièces, cousins et cousines, oncles et tantes, parents et amis. Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Marcel Dion inc. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

BELLEMARE, M. ROBERT À Montréal, le 13 décembre 2001, s'est éteint paisiblement, à l'âge de 92 ans, M. Robert Bellemare. La famille recevra les condoléances au : Salon Alfred Dallaire inc. 1111, Laurier-Ouest Outremont Heures d'accueil : vendredi de 14h à 22h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20h, au salon. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 15 décembre, à 13h 30 en l'église Saint-Philippe 573, rue Bureau Trois-Rivières. L'église ouvrira ses portes à 12h 30. Il laisse dans le deuil ses enfants : Alain, Luce, Louise, Diane, Marc, Gilles (Francine Bilodeau), Gisèle, (Robert son fils cadet l'a précédé en 1974); ses petits-enfants : Véronique (Pierre-Luc), Christian (Hélène), Sylvain (Annie), Alain, Marie-Pierre, Julie (Sylvain), Jacinthe (Jean-François), Sabrina et Catherine; ses arrière-petits-enfants : Manuel, Justine, Charlotte, Élyssa, Loïc et Léonie; son ex-épouse, Yolande; ses frères et soeurs : Aline, Gertrude, Ruth, Jacques et Gaétan; ainsi que de très nombreux beauxfrères, belles-soeurs et ami(e)s profondément attachés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

Brisson, Alice MME ALICE BRISSON (née Brisson) est décédée le 13 décembre 2001, à l'âge de 92 ans. Fille de feu Ermenegile Brisson et de feu Alfrida Grignon. Épouse d'Horace Brisson, elle laisse dans le deuil ses filles: Marielle (Raymond Provost), Thérèse Dagenais. Elle laisse également sa soeur Yvette (Rolland Brisson), Réjeanne (Lionel Roy); ses belles-soeurs: Doloré et Aurore Brisson. Elle laisse également 7 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874 rue Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le vendredi 14 décembre 2001 de 14h à 16h, de 19h à 22h et à compter de 8h30 le samedi. Le service religieux aura lieu le samedi 15 décembre 2001 à 10h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Les membres de la famille désirent remercier le Manoir St-Jacques, plus spécialement Yvon Brisson ainsi que tout le personnel du manoir pour les bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-13

LA FAMILLE FOURNIER a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR MARCEL FOURNIER est décédé le 13 décembre 2001 au CHVO de Gatineau, à l'âge de 46 ans. Il était l'époux de Colette Leblanc et fils de feu Roger Fournier et de feu Marie-Anne Normand. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Natacha et Valérie; ses beaux-parents Bernard Leblanc et Rita Leblanc; ses 2 soeurs: Francine (Maurice) et Louise (Gilbert); ses 5 frères: Pierre (Gretta), Claude (Gisèle), Robert (Ginette), Gaétan (Murielle) et Alain (Nathalie), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François-de-Sales, 1, rue Jacques-Cartier, à Gatineau, le mercredi 19 décembre 2001 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Un remerciement spécial à la clinique d'oncologie et le personnel du 5e Nord du CHVO et le CLSC de Gatineau. Un merci tout particulier au Dr Marc Lapointe. Renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON