Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

À la Maison Knowlton House, le samedi 28 juillet 2001 à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Cécile Dubé, épouse de feu M. Fabien Boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Carmelle, Céline, Jean-François, Pierre et leurs conjoints. Elle laisse également ses petits-enfants et ses arrière-petitsenfants. Les arrangements ont été confiés au Funérarium Denis Meunier Inc. 402 rue Rivière, Cowansville Tél. 450-266-6061 - Téléc. 450-266-6057 funerariumdm@.qc.aira.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 août 2001 à 11 heures en l'église SteRose-de-Lima suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier le Dr Barakett et tout spécialement le personnel de la Maison Knowlton House pour les bons soins prodigués à Mme Dubé durant son séjour parmi eux. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. 950 Principale, Cowansville, QC J2K 1K3. Des formulaires sont disponibles à l'entrée de l'église la journée des funérailles et au bureau du Funérarium. (1)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-13

LA FAMILLE BERTHIAUME a le regret de vous annoncer le décès de M. Ghislain Berthiaume Le 13 mai 2002, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Ghislain Berthiaume de Notre-Dame-de-la-Paix. Il fut prédécédé par 1 fille, Christine et 1 fils, Daniel. Il laisse dans le deuil 1 fils, Luc (Nicole); 1 petit-fils, Arnaud; 2 soeurs: Rolline (Jean-Marie Perrier) et Marielle, ainsi que plusieurs beaux-frères, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Il repose: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 18 mai à 11h, en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame-de-la-Paix. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. No référence: KFHQ9382

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

1954 - 2001 Le 1er novembre 2001, à l'âge de 47 ans, est décédé monsieur Denis Dupont. Il laisse dans le deuil sa femme Suzanne Galipeau et sa fille Clhéo tant aimées, son père Julien Dupont, ses beaux-parents, ses soeurs Francine (Benoît Goyer) et Lucie (Manuel Pacheco), ses nièces, neveux, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le mardi 13 novembre à 13 h en l'église NotreDame-de-Grâce (5333, ave. Notre-Damede-Grâce), oÀùÀ le service funéraire sera célébré à 13 h 30 et de là au Cimetière NotreDame-des-Neiges. Des dons à Tel-Aide seraient appréciés. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-21

Charron, Euclide LA FAMILLE CHARRON a le regret de vous annoncer le décès de L'ABBÉ EUCLIDE CHARRON Au CHSLD de Papineau, le vendredi 21 décembre 2001, est décédé, à l'âge de 69 ans, M. l'abbé Euclide Charron de St-André-Avellin. Il était le fils de feu Henri Charron et de feu Nathalie Desrochers. Il fut prédécédé par une soeur, Lorraine et un frère, Horace. Il laisse dans le deuil 3 soeurs: Gertrude, Madeleine (Alcide Deschatelets) et Claire (Donat Durocher); un beau-frère, Maurice Beauchamp; une belle-soeur, Georgette Cusson, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. L'abbé Euclide Charron fit ses études classiques au Petit Séminaire d'Ottawa et ses études théologiques au Grand Séminaire d'Ottawa. Ordonné prêtre à St-André-Avellin par Mgr Lemieux, le 9 juin 1959, il exerça son ministère dans les paroissee St-Jean-Marie Vianney de Gatineau et St-Grégoire-de-Naziance de Buckingham. Il fut également missionnaire au Brésil de 1960 à 1966. De plus, il fut professeur à la CSRO de 1972 à 1979. Puis, il travailla de 1979 à 1993 au Département des Sciences de l'Éducation de l'Université du Québec à Hull. Durant ses dernières années, il fut curé de St-Félix-de-Valois de Chénéville, de St-Émile-de-Suffolk, de Ste-Valérie de Boileau, ainsi que de Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Duhamel. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le jeudi 27 décembre 2001 à 11h, en l'église de St-André-Avellin et seront présidées par Mgr Ébacher, archevêque du diocèse de Gatineau-Hull. Il n'y aura pas de visites au salon. Cependant, il sera en chapelle ardente à l'église de St-André-Avellin de 9h à 11h , le matin des funérailles. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage du CHSLD de Papineau pour les soins professionnels prodigués à l'abbé Euclide Charron. Des dons à la Fondation du Centre d'accueil de la Petite-Nation seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur: 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-15

JEAN (Mme Rolande Belley) Le 15 septembre 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 73 ans, dame Rolande Belley, épouse de M. Lucien Jean, demeurant au 3118 rang St-Paul à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825 avenue Bégin Coin des Champs-Elysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 17 septembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 18 septembre 2001 à 10 h 30 à l'église St-Paul Apôtre de Chicoutimi. Elle était la fille de feu Adélard Belley et de feu dame Cécile Blackburn. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Lucien Jean, ses enfants: Rodrigue Jean (Chantale Martel), Steven, Odette, Lisa, Suzanne, (Martin Kelley), Salvador (Claudia Fortin); ses petits-enfants: Marc-André, Pierre-Luc, Jessica, Michail; ses frères et sœurs: feu Antoine Belley (Annette Fortin), feu Yvette (François-Xavier Maltais), Marcel (feu Antonine Savard), feu Claire (feu Raymond Dufort), Rachèle (Philippe Gilbert), Ange-Ruth, Micheline (Grégoire Boivin), Adrienne, Irène (Armand Villeneuve), Solange (Richard Néron); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Léonce Jean, feu Georgette, Raymond (Colette Lapointe), feu Joseph-Antoine (feu Lucille Lapointe). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videtron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

TARDIF (Mme Rolande Girard) Le 13 janvier 2002, est décédée au Carrefour de Santé Jonquière, à l'âge de 85 ans, Mme Rolande Girard, épouse de feu M. Arsène Tardif, demeurant au Campus du Bel Age, autrefois rue Bonneau à St-Jean-Eudes. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le mardi 15 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 16 janvier 2002 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 janvier 2002 à 10 h 30 à l'église St-Jean-Eudes. Les cendres seront déposées au columbarium. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rebecca Tardif (Roger Bouchard), Rachel (Claude Beaudoin), Fernand, Jacques (Ghislaine St-Louis), Benoit (Claudine Desgagné), Michel (Nathalie Truchon), Suzanne (Claude Paquet), Hélène; ses petits-enfants: Kathia, Jean-François, Nadia, Stéphane, Eric, Isabelle, Julie, Jean-Michel, Valérie; ses arrière-petits-enfants: Alyson et Olivier Rathé; elle était la soeur de: René Girard (Yvette Fortin), feu Aurélia, feu Marguerite, feu Yvette (feu Gérard Malenfant); elle était la belle-soeur de: feu Iréné Tardif (feu Julienne Malenfant), feu Antoine (feu Anna Gilbert), feu Gonzague (feu Bernadette Lapierre), feu Albert (feu Juliette Gagnon), Egide (Jeanne Francoeur), feu Irma (feu Emile Guérette), feu Elizabeth (feu Maurice Simard), feu Maria (feu Ambroise Bellavance), feu Christine (feu Hervé Dumont); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel et à ses ami(e)s du Campus du Bel Age. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation du Campus du Bel Age. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

BEAUCHESNE, Soeur Simone - À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 14 novembre 2001, est décédée à l'âge de 86 ans, Soeur Simone Beauchesne, en religion: Soeur M. Rose-Ange. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: des neveux et des nièces ainsi que sa cousine Soeur Pauline Beauchesne, s.n.j.m. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, à Outremont le vendredi 16 novembre 2001 à 15 heures. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également, le samedi 17 novembre 2001 à 10 heures. Inhumation au cimetière de Longueuil, chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

LA FAMILLE CLÉMENT a le regret de vous faire part du décès de MME LUCIA VILLENEUVE (née Clément) de Hull, décédée le mercredi 14 novembre 2001, à l'âge de 89 ans. Elle était la fille de feu Paul Clément et de feu Clara Lacelle; épouse bien-aimée de feu Lionel Villeneuve. Elle laisse dans le deuil son fils Guy; son beau-frère et belles-soeurs: Lucien Villeneuve (Flo), Jacqueline Grenier, Lucienne Cadieux et Béatrice Hills, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle est également prédécédée par ses frères et soeurs. Elle repose au: Funérarium Beauchamp 271, boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: jeudi de 19h à 22h, ainsi que vendredi à compter de 12h. Funérailles: le vendredi 16 novembre à 14h, en l'église St-Raymond de Hull; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

SIROIS Adélard À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 30 décembre 2001, à l’âge de 83 ans, est décédé M. Adélard Sirois, époux de feu dame Evelyne Bolduc. Il demeurait à Ville de Vanier. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Au Pied de la Falaise 228, av. Ducharme Ville Vanier le vendredi 4 janvier 2002 de 19h à 22h, le samedi 5 janvier 2002 de 12h30 à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 5 janvier 2002 à 14h, en l’église Notre-Dame de Vanier et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil, sa fille Pauline, sa belle-fille Danielle Tremblay Sirois (feu Gilles Sirois); ses trois petits-enfants: Yannick, Joanie-Anabel, Charlyne; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Mariette (feu Armand Tessier), Jean-Paul (Jacqueline Labrecque), Thérèse (Maurice Clusiau), Gisèle (Marcel Labrecque), Colette (feu Raymond Garneau), Jeannine (feu Joseph Sanschagrin), feu Roland (Françoise Rousseau), Lucie (Paul-Émile Gauthier), Pierrette (Jean-Marie Pouliot), Michel (Colette Gauthier), André (Claudette Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, tous les membres de la famille Bolduc et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements Coopérative funéraire Au-Pied-de-la-Falaise 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 tél.: 418-525-4637 télécopieur 418-529-5803

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-26

LA FAMILLE LACROIX a le regret de vous faire part du décès de M. Gérald Lacroix 1923 - 2002 de Gatineau est décédé le mardi 26 mars 2002 au CHVO, pavillon de Gatineau, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jacqueline Beauregard, le fils de feu Jean-Baptiste Lacroix et de feu Émilie Paul. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Michel (Connie Scullion). Il fut prédécédé par 1 fille, Monique (Gilles Robert). Il laisse également 1 frère, Bernard (Nicole); 2 soeurs: Marie-Luce (feu Jean Moïse) et Marie-Jeanne (feu René). Il fut prédécédé également par 5 frères: Adrien (feu Jeannette), Émilien (Valéda), Emilius, Samuel (feu Marie), Jean-Paul (Viola) et par une soeur, Jeanne D'Arc (Roméo). Il laisse sa belle-mère, Jeannette Blais, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Il a été à l'emploi du centre de détention de Hull pendant plus de 20 ans. Un merci spécial à tout le personnel du 6e étage sud du CHVO pavillon de Gatineau pour les excellents soins prodigués à M. Lacroix et un gros merci également à l'aumonier Laurier Albert ainsi qu'à Jean Sanscartier, prêtre de la paroisse Jean XXIII de Gatineau. Selon sa volonté, il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le lundi 1er avril 2002 à 11h, en l'église Jean XXIII, 1194 boul. St-René Ouest, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Pour ceux qui le désirent, des offrandes de fleurs ou des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 800 boul. de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal Québec, H2L 9Z9, seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468. Journal Le Droit No référence: EFIB2965

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-02

Au Centre Hospitalier de la région de l'amiante le 2 octobre 2001, est décédée madame Léonne Gagnon à l'âge de 90 ans et 7 mois, épouse de M. Honorius Couture, demeurant à Disraéli. Mme Couture repose à la: Maison funéraire Audet Limitée 496, ave Jacques-Cartier, Disraéli (Qc) Tél.418-449-2500; Téléc.418-449-1773 Pierre Dupuis, prés., Symon Audet, dir. Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le vendredi 5 octobre 2001, à 14 h, en l'église Ste-Luce de Disraéli. Inhumation au cimetière Edouard Marcoux. Outre son époux, Mme Couture laisse dans le deuil ses enfants: Marielle Couture (feu Patrick Blais); Denise Couture (Bertrand Demers); Denis Couture (Lise Grégoire); Jean-Guy Couture (Florence Poirier); Jean-Marc Couture (Aline Nadeau); Suzanne Couture (Marcel Houde); Réjean Couture (Christiane Cournoyer); Jean-Claude Couture (Michel Allen); Jean-Rock Couture (France Mercier); ses 25 petitsenfants et 24 arrière-petits-enfants; sa soeur: Léonida (feu Raymond Sirois); son frère: Léonidas (Bella Couture); ses bellessoeurs: Berthe Couture (feu Lionel Gagnon); Anita Jalbert (feu Léopold Gagnon); Rachel Fréchette (Edmond Couture); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

Entouré de l’amour des siens, à l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 16 avril 2002, à l’âge de 56 ans et 10 mois, est décédé M. Alain Bard, ingénieur forestier, époux de dame Louise Joncas, fils de feu M. Paul-Émile Bard et de feu dame Eva Pelletier. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault St-Romuald vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 avril 2002 à 12h30 à l’église de St-Romuald. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Éric et Stéphane (Stéphanie Martel); sa petite-fille, son amour, Cassandra; ses frères et soeurs: Jean-Louis (Paquerette Brisson), Guy (Ginette Gagnon), Michelle (Pierre Dubé); ses oncles et tantes: Françoise Pelletier Fortin, Marguerite Pelletier, feu Raymond-Marie Dionne (Doris Dionne), Betty Bard (Paul Bolduc), feu Joseph Bard (Pierrette Desjardins); ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Joncas: Diane (Serge Thibeault), Gérard (Ginette Fréchette), Françoise (Réginald Vallières), Francine, Irène (Alain Thibeault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, ami(e)s et plus particulièrement ses grands ami(e)s Daniel Cloutier et Rémy Tremblay (Judith Gérard) ainsi que ses collègues de travail. Des remerciements sont adressés à l’équipe des soins palliatifs du CLSC, aux docteurs Monique Parent et Lucie Morneau ainsi qu’à l’équipe d’oncologie de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 Belvédère, bureau 214, Sillery, G1S 3G3 ou à la fondation de votre choix. Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: QBOS3595

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

Le 28 juillet 2001 est décédée à Alma à l'âge de 66 ans et 10 mois, dame Bernadette Desbiens, fille de feu M. Étienne Desbiens et de feu dame Rose-Anna Lapointe, demeurant au 195 Champagnat Sud, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N Alma à compter de: lundi 30 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 31 juillet 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mardi 31 juillet 2001 à 11 h à l'église St-Joseph et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Léopold (feu Yvette Perron), feu Joseph-Élie, feu Thomas-Louis, feu Ronaldo, feu Jules (Gertrude Blackburn), Donat (feu Germaine Boivin), feu Laurence, feu Welley, feu Philippe, Raymond (Claire Richard), Jeannette, Étiennette; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-30

BARBEAU, Michel 1945 - 2001 À Nicolet, le 30 novembre 2001, à l'âge de 56 ans, est décédé, paisiblement, dans son sommeil, monsieur Michel Barbeau, fils de feu Jean-Paul Barbeau et de feu Béatrice Monfette. Il laisse dans le deuil ses enfants, Réjean et Pascal, leur mère Jacynthe, sa soeur Micheline Barbeau, ses nièces, Catherine et Sophie et de nombreux parents et amis. Il laisse également dans le deuil ses très chers amis, Denise Côté et Joseph-Albert Manseau et leur famille de La Baie Du Febvre et de nombreux parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 6 décembre 2001 à 11 h en l'église St-Clément, 4903 rue Adam, coin Viau, Montréal, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-28

À Montréal, le 28 juillet 2001, est décédé à l'âge de 79 ans, M. André Héroux, époux de Mme Adrienne Chamberland. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 4240 Adam Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 31 juillet, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste-de-la-Lasalle et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Pierrette Forcier), Robert (MarieClaude Dupuis), Jacques (Raymonde Coty), Claude (Pierrette O'Keefe), Richard (Hélène Lépine); plusieurs petits-enfants; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et bellessoeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-26

Au C.H.S.L.D., St-Augusin, le 26 mai 2002, à l’âge de 79 ans, est décédée à la suite d’une longue maladie dame Laurence Caron, épouse de feu Albert Boulay, native de St-Epiphane, comté de Rivière-du-Loup, fille de feu Pierre Caron et de feu Marie Beaulieu. Elle a demeuré à Québec et travaillé à l’Hôtel-Dieu de Québec, au C.H.U.L., à l’Hôpital Général de Québec et au secrétariat de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, région rive-nord. Une messe commémorative sera célébrée à l’église St-Albert-Le-Grand, coin des Peupliers et 2e Avenue, le mercredi 29 mai à 14 heures. Les membres de la famille accueilleront parents et amis une heure avant la célébration. Elle sera exposée au funérarium Marc André Rioux ltée 244, Deschênes Est St-Epiphane le jeudi 30 mai de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux en présence du corps sera célébré à l’église de St-Epiphane, le vendredi 31 mai à 11 heures. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond, prêtre, Gaston, Denise (Raymond LeCavalier), Denis (Diane Lachance), Claude (Micheline Perron), Jacques (Mary Rees), Arthur-Dave; ses petits-enfants: Nancy, Eric, Julie, Jeffery, André, Lucie; ses arrière-petits-enfants; Aude-Laurence, Jorane, Sabrina, Alex, Mélina; ses frères et soeurs: Eugénie Lévesque (feu Jean-Baptiste Gagnon), Bernadette Lévesque (feu Désiré Thériault), feu Albert Lévesque (Antoinette Côté), Marie Blanche Caron (feu Armand Côté), Germaine Caron (feu Georges-Aimé Côté), Lionel Caron (Cécile Castonguay); ainsi que de nombreux filleul(e)s, cousin(e)s, neveux et nièces. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage du C.H.S.L.D. St-Augustin pour leur dévouement chaleureux et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes, des dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, Sillery, Québec G1S 3G3 ou à l’Association des bénévoles du C.H.S.L.D. St-Augustin Inc., 4954, rue Clément Lockquell, St-Augustin-de-Desmaures, Québec G3A 1V5. Pour renseignements 418-862-2668 Télécopieur: 418-862-0939 No référence: HSIJ4533

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

1927 - 2002 À Rouyn-Noranda, le 27 février 2002, est décédé à l'âge de 75 ans, monsieur Yves Préfontaine, époux de madame Madeleine Cardin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Wilbrod Bourget), Huguette (Jacques Chabot) et Raymond Préfontaine (Louiselle Gagné); ses petitsenfants, Emilie et Daphné Bourget, Dominic et Marie-Josée Perron (Denis Lacourse) ainsi que ses arrière-petits-enfants, Valérie et Alexandre Lacourse. Il laisse aussi son frère, Claude (Louise Côté), et sa bellesoeur, Rita Grenier (feu Guy Préfontaine). La famille recevra les condoléances aux: Maisons funéraires J.H. Fleury 68, rue Perreault Est, Rouyn-Noranda Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec dès le vendredi 1er mars 2002, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 2 mars de 8 h 30 à 9 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église Immaculé-Conception, le samedi 2 mars 2002, à 10 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Damedes-Neiges à Montréal

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À l'Hôpital St-Joseph, Hamilton Ont., le 3 mars 2002, est décédée madame Dollores Winslow, à l'âge de 63 ans, autrefois de Sherbrooke et employée de l'Hôtel de ville pendant 40 ans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Isabelle (Kiki), Hatley Qc; Carmen (Robert Steven), Hamilton Ont.; ainsi que ses neveux, nièces. Une cérémonie religieuse et l'inhumation auront lieu à Sherbrooke, à une date ultérieure. La famille apprécierait que des dons soient faits à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER. ''Tu resteras toujours présente dans nos coeurs.''

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

À Fortierville, le 7 février 2002, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Georges Bélanger, fils de feu Henri Bélanger et de feu dame Émilia Daigle, époux de dame Suzanne Laverdière. Il demeurait au Saules. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. L’Ormière Neufchâtel dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 11 février 2002, à 14h, en l’église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et sa belle-fille: Christian (Sonia Godbout), Sylvie, Lynda (Jean Gauthier) et France (Martin Lacombe); ses petits-enfants: Frédérik, Stéphanie, Guillaume, Simon, Nicolas, Karine, Samuel et Élodie; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Rose-Aimée (feu Charles-Henri Lemay), Pierre-Émile (feu Marie-Paule Cayer), Ida, François (Anne-Marie Auger), Robert, Lucie (Marc-Émile Jacques), Denis (Denise Rousseau), Louis et Thérèse Coté (feu René); Marcel Laverdière (Thérèse Labelle), Yvonne Laverdière (Marcel Béldard), Lucie Laverdière (Fernand Sévigny), Denise Laverdière (feu Arthur Charest), Noëlla Laverdière (Clermont Gagnon), Françoise Laverdière (feu Rosaire Nadeau), Lise Laverdière (Réjean Lamay), Adrien Laverdière (Claire Lemay), Gertrude Laverdière (Raynald Lemay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de l’hôpital Laval, 2725 ch. Ste-Foy, Ste-Foy (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-4638. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-30

BOURGET, Maurice À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 30 novembre 2001 est décédé M. Maurice Bourget à l'âge de 84 ans et 10 mois, époux en premières noces de feu Angélina Fortier et en secondes noces de Jeanne-D'Arc Hébert, domicilié à Victoriaville. Monsieur Bourget repose au: Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) Tél.: 819-357-2621 Fax: 819-357-4745 Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon. Funérailles, lundi 3 décembre 2001 à 11 h à l'église Ste-Victoire de Victoriaville. Outre son épouse, monsieur Bourget laisse dans le deuil ses enfants: Bruno Bourget (Réjeanne Moreau) Val d'Or; Benoit Bourget (Lucille Bernier) Danville; Renaud Bourget (Yolande Hachey) Capus Kasing Ontario; Rollande Bourget (Léger Plante) Cowansville; Céline Bourget (Guy Pépin) Trois-Lacs; Roger Bourget (Hélèna Poisson) Victoriaville; Johanne Bourget (Mario Bilodeau) Montréal; Guylaine Bourget (Marcel Lalonde) St-Georges de Windsor; ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants; il était aussi le père de feu André Bourget décédé à l'âge de 4 ans. Monsieur Bourget laisse également dans le deuil ses frères et soeurs; beauxfrères et belles-soeurs: Estelle Bourget (feu Joseph Sévigny) Wotton; Luce Larrivée (feu Armand Bourget) Victoriaville; Oscar Bourget (Juliette Proulx) Victoriaville; Pauline Bourget (Marcel Sévigny) Montréal; Yolande Bourget (Marcel Dubois) St-Adrien de Ham; Lucille Hébert (feu Germain Bélisle) Montréal; Juliette Hébert (feu René Bachand) Asbestos; Simone Gagnon (feu Aurèle Hébert) Asbestos; Cécile Cimon (feu Paul Hébert) Victoriaville; Pauline Hébert (feu Gilles Couture) Asbestos; ainsi que plusieurs autres parents de la famille Fortier.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-04

FAFARD (Mme Marie-Thérèse Côté)Le 4 décembre 2001, est décédée au Centre Hospitalier Beaumanoir, à l'âge de 96 ans, Mme Marie-Thérèse Côté, épouse de feu M. Lucien Fafard, demeurant au 904, Jacques-Cartier est à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 7 décembre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre 2001 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Arvida. Elle était la fille de feu Edmond Côté et de feu Émerilda Girard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Philippe Fafard (Jeannine Ouellet), Georges (Camille Savard), Claude (Monique Gauthier), André (Solange Tremblay); ses petits-enfants: Jean, Pierre, Michel, Hélène, Dominique, Denise, Danielle. Louise, Marc, Sheila, Michael; ses arrière-petits-enfants: Jean-Philippe, Alexandra, Jeoffrey, Émilie, Olivier, Philippe, Audrey, Claudia, Frédéric, Justine-Camille; ses frères et sœurs: feu Edmour (Germaine Régnier), feu Mgr Paul-Émile, feu Gérard (1ières noces feu Mariette Simard, 2ièmes noces Jeannine Lavoie), Georgette (Léo Ouellet), feu Benoît (Thérèse Gilbert), feu Paul-Marie (Dora Beaulieu), feu Robert, feu sœur Alexandra (A.M.), Gabriel; ses beaux-frères et sa belle-sœur: feu Camil Fafard, Gabrielle (feu Grégoire Beaulieu), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À l'hôpital St. Mary's, le 28 octobre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédé Raymond Descarries, époux de feu Pauline Deguire. Il laisse dans le deuil sa conjointe Pierrette Baron, ses enfants Pierre (Sylvie), Michèle (Bernd), François (Mireille) et Guy (Sylvie), ses 10 petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire LakeShore Cardinal inc. 560, Bord du Lac, Dorval Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Sainte-Vierge, 665 de l'Eglise, Dorval, le vendredi 2 novembre, à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Des dons à la Fondation canadienne du rein, 2300 René-Lévesque Ouest, Montréal Qc H3H 2R5 seraient appréciés. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Soeur Rose-Marcelle s.p. À la Maison mère des Soeurs de la Providence, Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Soeur Annette Gaudette s.p. (Rose-Marcelle), native de Nashua, N.H. diocèse de Manchester. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses neveux et nièces, parents et amis-es ainsi que ses compagnes de la Résidence du 12304, rue Dépatie, Montréal. La dépouille mortelle sera exposée, mardi 30 octobre à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Québec) H4J 1J5 Les funérailles auront lieu à la chapelle de la Maison mère, mercredi 31 octobre à 10 heures. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise, Montréal. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-16

1920-2002 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 16 février 2002, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Marcel St-Gelais, époux de dame Jeanne-d’Arc Boies. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & Fils 1740, rue Bardy Québec mardi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 19 février 2002, à 14h, en l’église St-Pascal Maizerets (1895, de la Canardière, Québec), et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Guy (Claudette Lemieux), Jacqueline (Gilbert Lagacé), Carl (Diane Lord), Anne (Louis Charlebois); ses petits-enfants: Christian Sohier (Annie Coulombe), Éric Sohier (Dominique Gaucher), Alexandre, Maxime, Rosalie Charlebois, Ludovic St-Gelais, Isabelle; ses arrière-petits-enfants: Jacob et Léonie Sohier, Mme Lise Isabelle; ses frères, ses sœurs, beaux-frères, belle-soeurs: Vincent (Simone Girard), Antonio (Marie-Berthe Fortin), Jean-Marie (feu Huguette Dallaire), Thérèse (feu Robert Pagé), Georgette (Azarias Tremblay), Lucille (René Paré), Irène (Gilles Potvin), Mme Cécile Boies (Marcel Clermont), Mme Gilberte Boies (feu Gustave Claveau), Mme Clémence Boies (feu Bernard Boivin), M. Pantaléon Simard (feu Pierrette Boies), M. Florient Boies (Irène Dompierre), M. Gilles Boies (Henriette Mc Muckle), Mme Luciana Lavoie (feu Roland Boies), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery, (QC) G1S 3G3. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À La Tuque, au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 54 ans, Mme Léna Fredette, épouse de M. Émilien Roy, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Roy laisse dans le deuil outre son époux, Émilien; ses tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont ses ami(e)s du personnel enseignant de La Tuque. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-24

LES MEMBRES DE LA FAMILLE DENEAULT ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME JEANNE DENEAULT (NÉE LAFLEUR) décédée le 24 mars 2002 au CHVO de Hull, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Jean Deneault. Elle laisse dans le deuil ses 4 fils: Guy (Louise Paiement), Robert (Francine Lapointe), Jean (Sylvie Hupé) et Bernard (Nicole St-Louis); 1 soeur, Rachel; 1 belle-soeur et 1 beau-frère; 7 petits-enfants: Alain, Richard, Roxanne, Mélanie, René, Patrick et Clôdie, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Raymond, au 35, rue St-Raymond à Hull, le mercredi 27 mars 2002 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un remerciement spécial à tout le personnel du CHVO de Hull, ainsi que le CLSC de Hull, pour les bons soins prodigués à notre mère. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-30

IN MEMORIAM DUCHESNE (M. Elie) Le 30 septembre 2001, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 81 ans 6 mois, M. Elie Duchesne, époux de Mme Jeanne Lessard, demeurant au 672, Cimon à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mardi 2 octobre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 873, de la Fabrique, Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: mardi de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre 2001 à 15 h à l'église St-Alphonse à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi de la Cie Alcan Division Transport pendant plus de 41 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jeanne Lessard; ses enfants; feu Christiane Duchesne (Gilles Delisle), Nicole, Maurice (Lisa Lamoureux), Carole (Jean-Claude Martel), Françoise, Régis (Marlène Rhainds), Michel (Marie-Josée Simard); ses petits-enfants: Jean-François Delisle, Pascal et Claudia Bernier, Jézail Duchesne et Noémie, Geneviève Martel, Annick et Jean-Sébastien Duchesne, Jade et David Duchesne, Marie-Pier; ses frères et sœurs: feu Lawrence Duchesne (feu Jean Poirier), feu Philippe (feu Rose Vaillancourt), feu Laurent (Jacqueline Beaulieu), feu Simone (feu Raoul Duchesne), feu Jacques (feu Alice Truchon), feu Pierre, Georges-Étienne (Albertine Gagnon), Madeleine (feu Paul-Émile Clouston). Il était le gendre de: feu Adonia Lessard et de feu Alvine Chabot. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Roméo Lessard, Alice (Jacques Durocher), Lucienne (feu Amédée Bisson), Gisèle (Jean-Guy Dupont), Jules (Claudette Lapierre), feu Wilbrod (Monique Bilodeau), feu Clément, feu Hervé, feu Maurice, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de La Baie pour les bons soins prodigués. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 octobre 2001, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Lucienne Laliberté, épouse de feu M. Grégoire Tanguay. Elle demeurait à Pintendre. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois et Fils 111, rue Belleau St-Henri mercredi de 15h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er novembre à 14h à l’église de St-Henri et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Lauréanne, François; ses petits-enfants: Karine, Marie-Claude, Emmanuelle, Olivier, Amélie et Jessica; ses frères et soeurs: Albertine (feu Rock Laliberté), Aurore (François Pouliot), Raymond (Thérèse L’Heureux), Lucien (Rita Dion); ses belles-soeurs et beaux-frères: Irène (feu Evangéliste Bélanger), Marguerite (Joseph-Arthur Pouliot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec Dans l’avis de décès de Mme Lucienne Laliberté, nous aurions dû lire: Elle demeurait à St-Henri; la famille recevra les condoléances le jeudi, 1er novembre 2001, à compter midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1920 - 2001 À Pierrefonds, le 29 octobre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gérard Ouellette. Il laisse dans le deuil Francine, sa fille, Jean, son beau-fils, Amélie et Marie-Sarah, ses petites-filles, sa soeur Rita et son beaufrère René. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16 114, boul. Gouin O., Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Geneviève, 16 037, boul. Gouin O., Ste-Geneviève. Heures des visites: jeudi matin, à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

À la Maison Généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 27 février 2002, à l’âge de 74 ans, est décédée Soeur Colette Pelletier. Soeur Colette-Marie, après 55 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu M. Georges Pelletier, et de eu Mme Clara Pelland, de Ste-Anne-de-la-Pocatière. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison Généralice, vendredi de 14h00 à 21h00, samedi de 9h00 à 10h00. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars à 10h00 en la chapelle de la communauté, au 2655, rue Le Pelletier, Beauport, et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame de l’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil,en plus des membres de sa famille religieuse: ses soeurs: Soeurs Denise, o.c.s.o., Monastère des Cisterciennes, Baie St-Paul, Rachel, Résidence Notre-Dame-de-Lourdes, Québec, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à: Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport Québec G1E 1E8 Téléphone: 418-663-4735 télécopieur: 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

1926 - 2002 À LaSalle, le 28 février 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yves Langis, époux de Mme Réjane Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Marie-Claire Lefrançois), Johanne, Daniel (Céline Desmarais) et Sylvain (Isabelle Gélinas), ses neuf petits-enfants, sa bellemère Annette Roy Martel, sa soeur Jeanne d'Arc (Sarto Tardif), son frère Lucien (Jeannette Bélanger), ses belles-soeurs Anita Pelletier et Marguerite Langis, son beau- frère Serge Martel (Marie-France Fortin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service en présence des cendres sera célébré lundi le 4 mars, à 14 h, en l'église St-Télesphore, 8811, Centrale, LaSalle (angle 65e avenue). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Direction funéraire Résidence funéraire Laurent Thériault 514-595-0909 Compensez l'envoi de fleurs, par un don à l'organisme de votre choix.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

À Iberville, le 28 février 2002, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Armand Clavelle, demeurant présentement à StAthanase, autrefois de la région de Bedford, épouc en premières noces de feu Mme Marguerite Bertrand et en secondes noces de feu Mme Simone Bertrand. Il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Paul-Aimé Bertrand), Julien (Madeleine Monette), Huguette (feu Guy Monette), Robert. Il était également le père de feu Cécile (Serge Gauthier), feu René, feu Jacques. Il laisse aussi ses soeurs: Flore Clavelle, Lucienne Clavelle, ses frères Léopold Clavelle, Roger Clavelle, ainsi que ses belles-soeurs, 17 petits-enfants, 26 arrière-petits-enfants, 5 arrière-arrièrepetits-enfants, ainsi que d'autres parents et amis. M. Clavelle sera exposé au salon Joseph Dion et Fils Ltée 215, rue Rivière, Bedford Tél.: 450-248-2911 Téléc.: 450-248-3749 Les heures de visite seront le samedi 2 mars de 19 h à 22 h et dimanche de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h le matin. Les funérailles auront lieu en l'église StDamien de Bedford, le lundi 4 mars à 13 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame des Neiges. (02)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

Paquette, Mario LES FAMILLES PAQUETTE ET DAVIS ont le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR MARIO PAQUETTE membre du Corps de commissionnaires, est décédé le 30 décembre 2001 à Gatineau, à l*âge de 47 ans. Il était le conjoint de Louise Davis, fils de feu Maurice Paquette et de Lucienne Roy. Outre sa conjointe bien-aimée et sa mère, il laisse dans le deuil 4 soeurs: Diane (Dennis Lue Qui), Claire, Lucie (Richard Martial), Agathe-Mimie (Michel Périard); un frère, Michel (Sylvie Fournier); ses beaux-parents: Harold et Yvonne Davis; beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Une messe commémorative aura lieu le 10 janvier à 11h, en l'église St-François-de-Sales. Les arrangements funéraires ont été confiés à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425, fax:568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

À Longueuil, le 28 février 2002, est décédé, à la suite d'une longue maladie, à l'âge de 62 ans, Guy Deshaies, journaliste, époux d'Andrée Houle et père de Natacha et Alexandre. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Danielle (Pierre Casgrain), son beaufrère Claude Houle (Claudette Deschamps) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances et témoignages de sympathie au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil le dimanche 3 mars de 19 à 22 h. Le service religieux sera célébré le lundi 4 mars, à 10 h, à la cocathédrale St-Antoine de Longueuil, rue St-Charles à l'angle du chemin Chambly. À l'offrande de fleurs la famille préfère des dons à la Fondation québécoise du diabète.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

FISHER, Henriette (née Payette) Après une longue et courageuse lutte contre le cancer, est décédée Henriette Fisher née Payette, épouse bien-aimée, mère adorée et meilleure amie de Tom et Tommy. Elle était la fille de feu Georgette (née Elliott) et Gaston Payette. Henriette laisse dans le deuil tous ceux et celles qui l'ont connue et qui ont été touchés par sa généraosité et son rire contagieux. Remerciements au Dr S. Burdette-Radoux, au personnel du 7 Med. et de l'ODC de l'hôpital Royal Victoria, à Valérie Rothdram, aux infirmières et au personnel du CLSC StLouis ainsi qu'à l'Unité des soins palliatifs de l'Hôpital général de Montréal pour leur support et les soins prodigués. Un service funèbre en sa mémoire sera célébré le jeudi 3 janvier 2002 à 10 h en l'église St John Fisher, coin Summerhill et Valois Bay à Pointe-Claire. Une réception suivra. Au lieu de fleurs, des dons en la mémoire d'Henriette à l'hôpital Royal Victoria, département d'oncologie, aux Amis du CLSC StLouis et à la Fondation de l'Hôpital général de Montréal, département des soins palliatifs, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

POMERLEAU, Fernand À Sherbrooke, le 30 décembre 2001, est décédé monsieur Fernand Pomerleau, à l'âge de 72 ans, époux de feu Jeannine Goulet, demeurant à Sherbrooke. La direction funéraire a été confiée à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Jacques Lecours, président Monsieur Pomerleau laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Carole); Michel (Claire); Gislain (Monique); Céline (Robert); Jean (Liette); Isabelle (Daniel); ses petits-enfants et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants; ses frères: JeanClaude (Constance); Gilles (Keiko); Thérèse Desruisseaux; ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympahtie des dons à: L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 800 boul de Maisonneuve Est, bureau 800 Montréal, Qc, H2L 9Z9, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 16 mars 2002, à l’âge de 84 ans et 10 mois, est décédé M. Lionel Turcotte, époux de dame Rita Tanguay. Il demeurait à Ste-Famille I.O. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628, chemin Royal St-Pierre I.O. mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars 2002, à 11h, en l’église Ste-Famille I.O., et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres, et sa belle-fille: Gisèle (Ernest Labranche), Françoise (feu Roger Martineau), Isabelle (Michel Pouliot), Jean-Pierre (Monique Chabot), Céline (Jean-Paul Beaulieu), Bruno; ses frères et ses belles-soeurs: Romain J. Turcotte (Rachel Tanguay), Pierre-Paul Turcotte (Lucina Asselin), Blanche Inbeault Turcotte, Florence Asselin Turcotte; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Tanguay: Alexandre Langlois, Alfreda Roy, Paul-Emile Laflamme, Lucille Pigeon; ses petits-enfants: Annie, Marie-Josée et Jean-François Labranche (Caroline Gauthier), Caroline Beaulieu (Maxime Bilodeau), Dominic Beaulieu (Mélanie Lajeunesse), Chantale Pouliot (Frédéric Beaudoin), Mathieu et Catherine Turcotte, ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Sincère remerciement à tout le personnel de l’unité coronarienne ainsi qu’au cardiologue Beaudoin du 4e étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur dévouement. Pour ceux qui le désirent, faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 101, G1S 2M5. Tél.: 418-682-6387 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

"Les étoiles brilleront éternellement pour toi. Avec amour." Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 13 août 2001, est décédée à l'âge de 21 ans, Mlle Valérie Mc Manus, fille de M. Claude Mc Manus et de Mme Lyse Vaillancourt. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, mercredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine. Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h et jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 août, à 15h en l'église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil : sa soeur Karine (Patrick Landry), son frère Patrick (Julie Cyrenne); sa grand-mère Rita Beaudoin; ainsi que sa famille, ses ami(e)s et ses collègues de travail. Pour renseignements : (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : (819) 376-5421. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

1917 - 2002 À Beloeil, le 28 février 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée Lucille Geoffrion. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Jacques Pinsonneault) ainsi que plusieurs nièces et neveux, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 9 mars 2002 à 10 h 30 en l'église de St-Hilaire, suivi des funérailles qui auront lieu à 11 h. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. Direction funéraire Maurice Demers inc. Beloeil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-06

AVIS DE DÉCÈS Mme Francine Chartrand est décédée le samedi 6 octobre 2001 à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 43 ans. Elle laisse dans le deuil son cher époux Gaétan Monette; sa fille Josyane; son fils Charles; 2 filleules: Sonia Monette et Kariane Desjardins; sa mère Marguerite Chartrand; ses 4 soeurs: Rose-Marie (Réal Larivière), Gisèle (Aurèle Gareau), Huguette (Gary Malette) et Béatrice (Michel Desjardins); son frère Cyril (Line Monette); ses beaux-parents: Jacqueline Cousineau et Aurèle Monette; ses beaux-frères: Roland, Denis (Suzanne Sarazin) Claude (Brian Baldwin), Mario (Lise St-Amour) et sa belle-soeur Chantal. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son père Gabriel Chartrand et son frère Robert. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux aura lieu en l'église de l'Ange-Gardien, 255 du Progrès, Masson-Angers le samedi 20 octobre 2001, à 11h. Pour renseignements, veuillez communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au (819)778-2425, télécopieur, (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca Un remerciement au personnel du 2e étage du CHVO de Hull, tout spécialement au Dr Mouakel, aux infirmières: Paulette, Micheline et Fulvie pour les bons soins prodigués, au Dr Gagnon et à Marion Carrière du CLSC de Hull, au Dr Finley et Dr Milette, aux infirmier(ère)s, aux préposées et bénévoles de la Maison Mathieu-Froment-Savoie, au personnel de la Chambre des Communes pour son soutien à Gaétan: Ginette Legault, André Parent, Nicole Dubois et Philippe Guérette, ainsi que les autres ami(e)s de Gaétan. Un gros merci aussi à tous les collègues de travail et ami(e)s de Francine qui l'ont appuyée tout au long de sa maladie. Son époux Gaétan, ses enfants: Josyane, Charles et tous les parents et ami(e)s Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

POULIOT Marcel À l’Hôpital Ste-Anne, le 30 décembre 2001, à l’âge de 62 ans, est décédé M. Marcel Pouliot, époux de dame Jacqueline Tremblay. Il demeurait à L’Ange-Gardien. Le service religieux sera célébré le vendredi, 4 janvier 2002, à 11h, en l’église de L’Ange-Gardien où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc. 2258 ave Larue Courville Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Sonia, Stéphane et Régis, son petit-fils Dylan, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Guy (Lisette Breton), Lise, Sergine (Claude Proulx), Carol (Louise Mathieu), Roch, ses beaux-parents: Paul-Émile Tremblay (Rosa Cauchon), ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer 1040 ave Belvédère, bureau 214, Sillery G1S 3G3, 418-683-8666. Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

RODRIGUE, Édouard 1908 - 2001 À Montréal, le 30 décembre 2001, à l'âge de 93 ans, est décédé Édouard Rodrigue, époux de Simone Gibeault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Paul, Normand (Maryse Sauvageau) et Pierre, son petit-fils Justin, sa soeur Janine Pion, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi 5 janvier à 16 h. Heures de visite: samedi dès 13 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

À l'hôpital Charles Lemoyne, dimanche le 3 mars 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé Claude Gaudet époux bien-aimé de feu Agnes Macpherson, père chéri de Carol (John Maylor), Marie (Sylvain Perreault) et Colin, grand-père adoré de Catherine, Geneviève et Katie. Les visites auront lieu le mardi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, mercredi de 9h30 à 10h30 am au salon funéraire : Collins Clarke MacGillivray White 307 Riverside (coin Argyle) St-Lambert Un service commémoratif aura lieu mercredi le 6 mars 2002 à 11 h, en la paroisse StLambert au 41 av. Lorne, St-Lambert. Au lieu de fleurs des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-04

Le 4 mars 2002, est décédé Roger Bénard. Il laisse dans le deuil ses soeurs Laura, Jeannine, Claire, son beau-frère Ronald, ses neveux et nièces. Frère de feu Arsène et beau-frère de feu Gisèle Roberge. Exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3503 Papineau, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mars au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-08

GUAY (M. Raynald) Au travail dans le grand nord pendant de nombreuses années, la maladie l'a rappelé chez lui et le voilà parti pour son dernier voyage. Le 8 mars 2002 à l'âge de 63 ans et 10 mois est décédé M. Raynald Guay, époux de dame Michèle Tremblay, fils de feu André Guay et de feu Marie-Louise Tremblay, demeurant à St-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 11 mars 2002 de 10 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 11 mars 2002 à 14 h à l'église de St-Fulgence. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe: dame Michèle Tremblay; sa fille: Myriam Guay (Réal St-Pierre); ses frères et soeurs: Dolorès Guay, André (Françoise Vézina), Candide (Laval Gagnon), Louisette (Jean-Guy Murdock), Jacques (Laure-Anna Tremblay), Lauréat (Céline Leboeuf), Rosaire (Line Claveau), Daniel (Denise Corneau), Michel (Suzanne Girard) et Ginette (Fabien Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile Tremblay (Berchman Thériault), Gisèle (Aurèle Turbis), Fernand (Roseline Bossé), Lisette (Réjean Boudreau), Diane (Bernard Tremblay), Carole (Sylvain Essiambre) et Omer; sa tendre nièce: Louise Guay (Michel Rannou) ainsi que sa filleule: Sonia Guay (Michel Montmigny). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-10

Au Pavillon d'Youville, le 10 mars 2002, est décédé monsieur Charles Boulanger, à l'âge de 89 ans, époux de Marthe Godbout, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 10 h 30, à la salle Le Salon du sous-sol de l'église. Funérailles, le jeudi 14 mars 2002, à 11 h, en l'église St-Boniface. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Boulanger laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Amir Guindi); Charlotte; Sylvie et Gilles; son petits-fils: Vincent Guindi; ses frères et soeurs: Laure (feu Florimont De La Bruyère); Alice (feu Antonio Lalongo); Yvonne (feu Charles Décary); Annette (feu Henri Brunelle); Jeannette (Jacques Fradette); Rollande (feu Benoît Chartier) et Yves (Madeleine Langevin); il était aussi le frère de feu Sam (Gervaise Dufour), de feu Alfred (Thérèse Théoret) et de feu Irénée (Gaby Nadeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lorraine Godbout (feu Paul Charpentier); JeanMarc Godbout (Adrienne Beaulieu); Monique Godbout (Julien Bergeron); Georges Godbout (Nicole Archambault); Jean-Luc Godbout (Doris Bergeron); Thérèse Godbout (Roger Michaud); Gaston Godbout; Jean Kedzierski (feu Françoise Godbout); Marcel Martel (feu Jeanne-D'Arc Godbout); Thérèse Poulin (feu Claude Godbout); Raymonde Gaudreau (feu Clément Godbout); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYTROPHIQUE DU QUÉBEC, 3958, rue Dandurand, Montréal, Qc. H1X 1P7, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

À Laval, le mercredi 13 février 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Lionel Bénard, époux de feu Lucienne Hébert. Résidant de Dorval de longue date, il a oeuvré pendant 39 ans au service de Transports Canada à l'Aéroport de Dorval. Il laisse dans le deuil sa compagne Rose-Aimée Levert, ses enfants: Roch (Marie Vallée), Denis (Céline Bilodeau), Carole, France (Jean Verreault), Yves (Martine Brisebois), ses petits-enfants: Anne, Jeannie, Marie-Claude, Louis-David, Michèle, Charles Étienne et Julien, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire Lakeshore Cardinal inc. 560, Bord du Lac, Dorval Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Ste-Vierge, 665 de l'Église, Dorval, le samedi 16 février à 13 h, et de là au cimetière de Dorval. Visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-06

1924 - 2002 À Les Cèdres, le 6 février de l'an 2002, est décédée Mme Dorothy Lavigne, épouse de Bernard St-Marseille. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Claudette Archambault), Hélène (Roch Landriault), Michel (Anne-Marie Gauthier), Louis (Anik Larose), Jean et Stéphane (Lyne Sabourin), ses dix petits-enfants, ses deux arrière-petites-filles, ses soeurs Évelyne, Réjeanne, Doris, Nora, son frère Laurent, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le jeudi 7 février à compter de 19 h; le vendredi 8 février à compter de 13 h et le samedi 9 février à compter de 11 h 30, à la maison funéraire Ernest Montpetit & Fils inc. 1260, chemin du Fleuve, Les Cèdres (450) 452-4435 Salon fermé de 17 à 19 h. Funérailles le samedi 9 février à 13 h 30 en l'église St-Joseph de Soulanges, à Les Cèdres, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-10

1911 - 2002 Au Centre d'Accueil Ste-Elisabeth, le 10 mars 2002, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Arthur Coutu, époux de Mme Angella Coutu, demeurant à Ste-Elisabeth. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses filles Michelle et Francine, son gendre Claude Ferland et ses petits-enfants, Jean-François et Elisabeth, deux belles-soeurs Cécile Coutu Beaudry et Yvonne Coutu Ducharme, un beau-frère Robert Coutu et son épouse Lucie Roch ainsi que plusieurs neveux et nièces. Afin de respecter le désir du défunt, un service religieux sera célébré ultérieurement, en sa mémoire, dans l'intimité de ses proches. Direction funéraire: Richard Dugas pour la Résidence Funéraire de Lanaudière Pour informations: (450) 759-7148

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-10

1906 - 2002 À la Résidence Angelica, le 10 mars 2002, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur Philippe Gibeau, époux de feu Marguerite Delisle. Il laisse dans le deuil ses 3 fils Louis (Jolanta), Paul (Monica) et François (Henriette), ses 8 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants, ses 2 soeurs Fleurette et Blanche, ses 2 belles-soeurs Madeleine Grenier et Fernande Delisle et son beau- frère Gerard Delisle s.j. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal le vendredi 15 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars à 10 h en l'église La Visitation, 1847, boul. Gouin Est, Montréal.

Source : None