Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-10

1921 - 2002 À Laval, le 10 mars 2002, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Rita Labrecque, épouse de feu Jean-Pierre Renaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Pierrette, Claudette, Jean-Jules, Charles, Jean-Pierre, leurs conjoints(es), ses quinze petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 mars, à 13 h, en l'église SteRose, 219, boul. Ste-Rose, Laval. Pas de fleurs, des dons à la Fondtion de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés. Direction Magnus Poirier inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-27

A Québec, le 27 mars 2002 est décédé M. Louis-René Simard, Président Fondateur de Alarmes Simard Inc., époux de dame Thérèse Verreault. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril à 13h en présence des cendres à l’église St-Pascal de Maizerets, angle Canardière et 18e Rue La famille recevra les condoléances à l’église à compter de midi. Les cendres seront inhumées au Cimetière St-Charles à une date ultérieure. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Raymonde Jolicoeur), Gilbert (Charlotte Savard), Louise (Serge Duchesne); ses petits-enfants: Frédéric, Benoît (Lise-Anne Amyot), Lucie (Murray Forestall), Julie (Richard Dubé), Manon (François Caron), Nicolas et Marie-Eve; ses arrière-petits-enfants: Valérie, Audrey, Laura et Arianne; ses soeurs: Luce, Aline et Lucienne Simard; sa belle-soeur Jeanne Verreault; ses beaux-frères: Gérard et Adéodat Verreault et leurs épouses. Il laisse également dans le deuil les enfants et petits-enfants de son épouse: Christine Gordon et Sandra McLellan, Sonia, Sarah et Aaron. La famille tient à remercier le personnel du 400, Centre de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus ainsi que le personnel du 4e étage du Centre hospitalier Christ-Roi pour les bons soins et le support apportés à la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Des formulaires de dons seront disponibles à l’église. Les funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie (Coopérative funéraire) 2450 St-Clément Giffard, Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie téléphone 418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com Journal Le Soleil No référence: SSCC8886

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-31

1951 - 2001 À Bathurst, Nouveau-Brunswick, le 31 août 2001, est décédé à l'âge de 49 ans, M. François Milot, fils de Mme Doris Frenette et de feu M. Paul Milot (natif de Saint-Sévère). Inhumation à Bathurst Nouveau-Brunswick Neveu de feu M. Horace Milot (feu Flore), de M. Roger Milot (feu Glorianna), de feu M. Ernest Milot et de Mme Françoise Milot (Léo Cadot); cousin de Robert Cadot, Lise et Maurice Milot... La famille Milot

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-24

1907 - 2002 À Lachine, le 24 mars 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Liliane Ouellette, épouse de feu Sylva Tremblay. Elle laisse dans le deuil sa fille Huguette (Jacques Legault), ses petits-enfants Denis (Catherine Dagenais), Maryse (Jean-Marc Fournier) et Marie Chantal (Michel Schlegel), ses arrière-petites-filles Laurence et Camille Legault, Angéline Fournier et Ann-Sophie Schlegel, ses belles-soeurs Germaine et Simone. Sa fille tient à remercier le personnel du centre d'accueil de Lachine pour leur dévouement et leur professionnalisme. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 27 mars à 11 h en l'église Très St-Sacrement, 800, rue Provost (angle 7e et 9e Avenue), Lachine, et de là au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Heures des visites: mercredi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-22

TREMBLAY François-Xavier TREMBLAY (M. François-Xavier) Le 22 décembre 2001 est décédé à l'âge de 81 ans et 1 mois, M. François-Xavier Tremblay, époux de Dame Gertrude Tremblay, demeurant au 805, boul. Tadoussac à Saint-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 26 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 27 décembre 2001 de 12 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, mouvement coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 27 décembre 2001 à 14 h à l'église de Saint-Fulgence. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Tremblay (premières noces feu Huguette Caron, Monique Gagnon), Odilon (premières noces feu Huguette Sénéchal, Fleurette Brunelle), Laure-Anna (Jacques Guay), feu Monique, Victor (Claudine Brisson), Jacinthe, Antoine (Francine Blackburn), Rémi (Suzanne Brisson), France (Réjean Côté), Linda (Mario Maltais), Camille (Patrice Brisson) et Bruno (Sonia Côté); ses petits-enfants: Manon, Éric, Serge, Thérèse, Sonia, Yves, Luc, Karine, François, Sébastien, Cathie, Audrey, Marie-Claude, Mélanie, Yannick, Joanie, Marie-Eve, Sandra, Christina, Daniel, Stéphane, Christian, Alex, Lindsay, Janessa, Pierre-Alexandre, Gino, Bruno et Guylaine; ainsi que huit arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu John Tremblay (feu Alida Lachance), feu Mauril (feu Fernande Boulianne), feu Almanzar (feu Louisia Morel), Yvette (feu Thomas Vaillancourt), Gaston (Rose-Yvette Gérard) et feu Maurice (Éliette Gervais); ses demi-soeurs: feu Alida Tremblay, feu Marie-Berthe et feu Marie Jeanne; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roland Tremblay (Fernande Tremlay), Rosaire (Victoire Grégoire), feu Colombe (feu Jean-Arthur Tremblay), Marie-Blanche (Wilfrid Gagné), Raymonde (feu Charles-Émile Tremblay), Augustin (Claire Fillion), Éliette (Camilien Gagnon), Jeanne (Réal Farrel), feu Renald, Gisèle (feu Ross Campbell), feu Céline et Pierre-Paul (Lise Gervais). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fabrique de la paroisse de Saint-Fulgence sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-16

GAUTHIER (Mme Andrée) Le 16 juin 2001, est décédée à Alma, à l'âge de 59 ans et 4 mois, Mme Andrée Gauthier, fille de feu Lionel Gauthier et de feu Évelina Simard, demeurant au 745 Bujold, app. 101, Alma. La famille accueillera les parents et amis une heure avant le service religieux qui aura lieu le samedi 23 juin 2001 à 14 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au Columbarium Bérubé & Fils. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Lucien, Ghislaine (Douglas Clark), Claude (Shirley Roy), Jeannot (Rémi Girard), Émilie (Serge Côté), Édith (Jean-Paul Tremblay), Mariette (Richard Laurence), Christiane (Réjean Girard), Michel (Marie-Paule Genest), Régis (Florence Hadder), Sylvain, Bérangère Bélanger, Line Cantin; sa filleule Anny; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

DUBORD MME ANNETTE, LESAGE Dieu te voyant épuisée, c'est la porte du paradis qu'il t'ouvrit, après de longues années de souffrance. À la Résidence Joseph-Denys du CHSLD Le Trifluvien, le 11 décembre 2001, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Annette Lesage, épouse de feu Hercule Dubord, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 décembre, à 13h 30 en l'église de la Cathédrale. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, la famille Dubord et la famille Lesage; une grande amie, Josette Bilodeau de Trois-Rivières; sa nièce, Blandine Trottier de Gentilly; ainsi que plusieurs neveux, nièces, et le personnel de la Résidence Joseph-Denys. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-02

1947 - 2001 A Granby, le 2 octobre 2001, à l'âge de 54 ans, est décédée, Pauline Dalpé, fille de feu Georges Dalpé et de feu Jeanne d'Arc Picard, demeurant à Roxton Pond. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 6 octobre 2001 à 11 heures, en la chapelle du Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby Tél.: 450-777-1414 - Téléc.: 450-777-0999 courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de la mise en place au Columbarium Le Sieur. La crémation a eu lieu au Crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 heures, samedi, journée de la cérémonie. Des dons à la Fondation du CHG seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Gérald Dalpé, Denis (Louise Fortin), Francine (Serge Lussier), Marie-Anne (Jean-Paul Lapointe). Ses neveux et nièces : Annie, Sonia, JeanGuy, Nancy, Chantal et Steven, ainsi que plusieurs oncles, tantes, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 5e Ouest du CHG pour les bons soins prodigués à, Dalpé. (4-5-6)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-16

À Montréal le 16 juillet 2001 est décédé à l’âge de 73 ans M. Marcel Boudreau fils de feu Achille Boudreau et de feu Alice Jackson domicilié à Montréal. M. Marcel Boudreau laisse dans le deuil sa soeur Jeannette Boudreau épouse de feu Gaston Toutant, son neveu Noël Blanchette époux de Ghislaine Béliveau, autres parents et mis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-24

Le 24 octobre 2001, est décédée Mme Madeleine Jolin Couture, à l'âge de 79 ans, épouse de feu Roméo Couture, demeurant à Sherbrooke. Mme Couture repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Funérailles, le samedi 27 octobre 2001, à 10 h, en l'église Coeur-Immaculé de Marie, suivies de l'inhumation au cimetière StMichel. Mme Couture laisse dans le deuil ses enfants: Yvon Couture; Doris Couture; Normand Couture (Louise Gagné); Nicole Couture; Micheline (Pierre Bédard); Michel Couture (Joan Tinker); Luc Couture (Francine Boisvert); elle était la mère de feu Alice Couture (Bertrand Gilbert); elle laisse ses 12 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Rose-Aimée Jolin Guénette; Blanche Jolin (feu Joseph Gagné), Québec; François Jolin (Gisèle Lemay); Monique Jolin (Roland Demers), Californie; Gaétane Jolin (feu Guy Lemay); Paul Jolin (Lucille Lacharité); sa belle-soeur: Alberta Couture (feu George Paquette), Vermont; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'urgence et du 6e du CHUS Hôpital Fleurimont, pour les bons soins prodigués à Mme Couture. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION CANADIENNE DU DIABÈTE, 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc. H1N 1A2, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-06

À l’hôpital St-François D’Assise du CHUQ, le 6 février 2002, à l’âge de 98 ans et 6 mois est décédée dame Gertrude Bergeron fille de feu Arthur Bergeron et de feu Rosée Lafond. Elle demeurait au Hâvre Joie de Vivre à Duberger, autrefois de St-François D’Assise. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée et a été confiée à la maison funéraire J. Bouchard & Fils Enr. Le service religieux sera célébré samedi, le 9 février 2002 à 14h en l’église St-François D’Assise, 1e Avenue (coin l’Espinay), QC, et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses nièces: Yolande, Linette, Lucie, Colette et Lise Marcotte; Mireille et Francine Ouellet; Michèle et Ghylaine Bergeron; ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J. Bouchard & Fils Enr. 1290, 1ère Avenue (Limoilou) Pour renseignements 418-529-9221 Téléc.: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

1906 - 2001 À Montréal, le 20 mars 2001, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Jeanne Roberge, retraitée de Bell Canada, épouse de Adrien Comtois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Ghislaine, Nicole (Jacques Lecompte), ses petits-enfants Isabelle, Patrice, et ses arrière-petits-fils Gabriel et Emmanuel ainsi que sa soeur Yolande Labonté et sa belle-soeur Anita, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le jeudi 22 mars à compter de 14 h au Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mars à 11 h en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval, et de là au cimetière St-Vincent de Paul. Heures de visites: le jeudi 22 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture vendredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-12

LACROIX-HAUGH À Calgary, Alberta, le 12 octobre 2001, est décédée Georgette Lacroix-Haugh, fille de feu Émile H. Lacroix et de feu Albertine Gagnon. Elle laisse dans le deuil son époux Anthony (Tony) Haugh, ainsi que sa fille Karen Haugh. Elle laisse dans le deuil sa belle-mère Mme Eileen Haugh, ainsi que ses frères et soeurs: Thérèse, Henri, Yvon, Robert, Mariette, Rémi, Jacques, Denis, Bibiane, Jeanne-Mance, Richard et Suzanne, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Une messe commémorative sera célébrée en l'église St-Viateur de Limoges, le samedi 20 octobre 2001 à 10h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-24

Au C.H.S.L.D. Horace Boivin de Waterloo, le 24 juillet 2001, à l'âge de 95 ans, est décédée Mlle Anna Bolduc, demeurant à Waterloo, autrefois de Granby. La liturgie de la Parole aura lieu le lundi 30 juillet 2001 à 10 h 30, en la chapelle du: Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby Tél.: 450-777-1414, téléc.: 450-777-0999 Courriel: info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. suivie de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La crémation a eu lieu au crématorium Le Sieur. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 9 h 30, lundi, journée de la cérémonie., Bolduc laisse dans le deuil ses soeurs, Aline (feu Roméo Landry) et Germaine (Paul-Émile Turgeon), son frère Lucien (Amérile), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du C.H.S.L.D. Courville de Waterloo pour les bons soins prodigués à Mlle Bolduc durant son séjour parmi eux. (26-28-30)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-30

1949-2001 Serinement entouré des siens, le 30 décembre 2001 est décédé, à l'âge de 52 ans, M. Pierre Mainguy, époux de Suzanne Sarrazin, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses deux filles : Dominique (Werner Hansmans) (prononcé Verner) et Isabelle (Pierre Frigault); sa mère : Marguerite Forgues-Mainguy; sa belle-mère : Hélène Sarrazin; deux frères : Jacques (Diane D'Amour) et Bernard; deux soeurs : Louise (Louis Hébert) et Céline (Gilles Traversy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sarrazin : Richard (Manon Dupuis), Ginette (Jean-Pierre Lavallée), Richard (Manon Dupuis), Carole, notre ange gardien, Danielle (André Hubert), Marie-Claude (Sylvain Manègre); ses deux filleuls : Martin Hébert et Claudie Manègre; ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Mainguy a été exposé au salon Mandeville & Mineau du secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église St-Gabriel-Lalemant, secteur Sorel, le vendredi 4 janvier 2002 à 14 heures, suivies de la crémation. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel. N.B. : Des dons faits à la Fondation MIRA seraient grandement appréciés. Les 2 Rives, 09-01-2002

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-06

A Montréal, suite à une longue maladie, le 6 février 2002, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Marie-Laure Brin, épouse de Marcel Paul, fille de Eva Norris et feu Alfred Brin, autrefois de Roxton Falls. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère, ses frères et soeurs : Antoine Brin (Jeannine Roy); PierrePaul Brin (Lise Cloutier); Germain Brin (Lucie Bombardier); Sylvie Brin (Mario Paradis); Linda Brin (Michel Touchette). Ses beaux-frères et bellessoeurs : Jeannine Paul (Jean-Louis Marier) et Monique Paul (Yvan Dugrenier), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu aujourd'hui, samedi, le 9 février 2002 à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Les personnes désirant se recueillir et offrir leur sympathie à la famille pourront le faire aujourd'hui, journée des funérailles, à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Raymond Girardot 237 Notre-Dame, Roxton-Falls Inf.: 450-548-5727 (9)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

1906 - 2001 Au centre hospitalier Fleury, le 23 mars 2001, à l'âge de 95 ans, est décédée Germaine Aquin, épouse de feu Joseph-Émile Soulard. Elle laisse dans le deuil sa fille Juliette, sa soeur Marie-Anne (feu Roland Primeau), ses belles-soeurs Marguerite Gagné (feu Ubald Aquin), Yvonne Paris (feu Arthur Soulard), Monique Soulard (feu Côme Demers) et Brigitte Soulard (feu Émile Paris), neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement tout spécial au 4e étage du centre hospitalier Fleury pour les bons soins reçus. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, rue Fleury Est (angle Christophe Colomb) Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars à 11 h en l'église Saints-Martyrs Canadiens et de là au cimetière Sainte-Trinité de Dorion. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Lundi à partir de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-17

À Beauharnois, le 17 octobre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Germaine Leduc, épouse en premières noces de feu Léopold Brière et en secondes noces de feu Charlemagne Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette, Francine, Louise et Rachel Brière, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée vendredi à 14 h au salon Bourgie & Frères inc. 585, rue Ellice, Beauharnois Les funérailles auront lieu le samedi 20 février à 13 heures en l'église St-Clément suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois. Au lieu de fleurs, des donsà la Fondation du Centre d'Accueil LeVaisseau d'Or seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-23

LAVERGNE - Flora (soeur Marie-Bernard), est décédée le vendredi 23 mars 2001 à la Résidence des soeurs Ste-Marie, 1080, rue Georges, Buckingham, à l'âge de 90 ans, dont 70 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Isidore Lavergne et de feu Rose de Lima Demers. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mme Hilda Mercier, Mme Jacqueline Perrier et Mme Jeannette Joyce; son frère Paul-Emile Lavergne (f.i.c.) et son beau-frère M. Maurice Perrier. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX (chapelle Villeneuve), 322, rue Principale, Buckingham. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 mars 2001 à 11h, en l'église St-Grégoire, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Masson-Angers, Québec. Pour information: 986-3834. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-24

(1926 - 2001) Subitement et paisiblement, est décédé à Ste-Martine, le 24 mars 2001, M. Bernard Laberge, à l'âge de 75 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Marie- Reine Laberge, ses enfants Sylvain (Manon Parent), Gabriel (Claudine Demers), Benoit, Judith (Marc-André Lavigne) et Marie-Claude (Kamal Boucheikhi), ses petits-enfants Guillaume, Andréane, Mathieu, Marc-Antoine, Laurent, Marie-Andrée et Karim. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: J.M. Loiselle, 22, rue Picard, Ste-Martine. Télécopieur: 450-427-2332. Le lundi 26 mars à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 27 mars à 15 heures en l'église de Ste-Martine. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 h 30 à 22 heures, mardi dès 13 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-06

Au CHUL, le 6 février 2002, à l’âge de 79 ans, est décédée subitement Mme Georgette Bussières, épouse de feu M. William Tremblay. Elle demeurait à St-Étienne de Lauzon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 679 Principale St-Étienne vendredi, de 19h à 22h, samedi, à compter de 8h. Le service religieux sera célébré le samedi, 9 février 2002, à 9h30, en l’église de St-Étienne et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Cécile Buteau), Jocelyn (Marie-Paule Roberge), Marcel (Lucie Roberge), ses petits-enfants: Christine, Sophie, François, Marc, Marie-Ève, Sébastien, David et Jonathan Tremblay, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lumina (Albert Marquis), Léda (feu Paul Thomassin), Liliane Belleau (feu Noël Bussières), Henri (Jeannette Belleau), Madeleine Lacasse (Rémy Désilets), Roland Drapeau (feu Émilia Bussières), Berthe Paradis (feu Lionel Tremblay), de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval, 2725 Chemin Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5 Pour renseignements Salon: 418-831-2349 418-888-4351 Télécopieur 418-888-3482

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

À Maria le 21 octobre 2001 est décédé Henri-Paul Villard, psychiatre, fils de Jean Villard et d'Aline Bolduc (décédés). Il laisse dans le deuil son épouse Mireille Cyr, ses enfants Anne-Marie, Jean-François, MarcAndré (leur mère Suzanne Fréchette) et Catou (sa mère Camille Désilets) ainsi que trois petits-enfants. Également sa soeur Jeannine (André Laporte), sa famille maternelle en Estrie, sa famille paternelle en Suisse, sa belle-famille, ami(e)s et collègues. Funérailles en l'église St-Joseph, à Sherbrooke (1265 rue Belvédère sud) le samedi 27 octobre 14 h. La famille vous accueille à l'église à partir de 13 h. Des dons au Centre Accalmie seraient grandement appréciés. Centre Accalmie, C.P. 9, Pointeà-la-Croix, Québec, G0C 1L0.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-24

(1911 - 2001) À l'hôpital Le Gardeur, le 24 mars 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Gilberte Veillette, épouse de feu Georges-Étienne Beauchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Louise Reeves), Lise (Pierre Fournier), Jean-Claude (Diane Tulk) et Claudette, ses 12 petits-enfants ainsi que 13 arrière-petits-enfants, ses soeurs Blanche (Paul-Émile), Jeannette (Rosaire) et Pauline, ses belles-soeurs Cora (Bruno), Claire (Alcide) et Marie-Marthe (Gérard), de nombreux parents et ami(e)s. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le mardi 27 mars à 14 h en l'église St-Enfant Jésus de P.A.T. (angle boul. St-Jean-Baptiste et Notre-Dame) et de là au cimetière St-Enfant Jésus (boul. St-Jean-Baptiste). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30 à l'église. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

De St-Lambert, le 22 octobre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Gisèle Rastoul, épouse de feu Léo McCraw. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine (Nicola), son petit-fils Michel (Chantal), ses arrière-petits-enfants, Xavier et Noémie, ses soeurs, Denise et Claire ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 29 octobre à 11 h en l'église St- Thomas D'Aquin, angle Alexandra et Queen, St-Lambert. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction funéraire: Complexe Jacques Cartier et Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-24

1914 - 2001 Le 24 octobre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé Jean-Marc Lefebvre, époux de feu Simone Bissonnette. Il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Paul Burke), soeur Louise carmélite, Pierre (Claire Bouchard), Monique (Bertrand Goulet), sa soeur Hélène Reynolds, une amie sincère Laurence Roy ainsi que ses petits-enfants, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. La famille sera présente à l'église St-Pie X de Laval à 10 heures pour recevoir les condoléances suivies des funérailles à 11 heures le samedi 3 novembre 2001. Les cendres seront inhumées le 10 novembre au cimetière de Montebello. Direction funéraire: Résidence funéraire Poirier inc. (450) 687-6286

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-09

1926 - 2002 À Montréal, le 9 février 2002, à l'âge de 75 ans, est décédée paisiblement Mme Jeannine Brien, épouse de feu M. Marcel Melançon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Pierre, Michel (Paule Duplantie), ses petits-enfants Marie-Ève, Mathieu, Karine, sa soeur Pierrette (Roland Fortin), son frère Jean-Guy (Thérèse Lafortune) et de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 12 février à 11 h en l'église Ste-Angèle. Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi matin dès 9 h. Des dons à Leucan seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

BEAUDRY - Mme Gilberte, de Gloucester, autrefois de St-Isidore, est décédée le dimanche 28 octobre 2001, à l'âge de 90 ans et 9 jours. Elle était la fille de feu Joseph Beaudry et de feu Laura Charette; la chère soeur de Marie-Jeanne Perrier (René) de Vanier, Cécile Thauvette (feu Hubert) de Scarborough. Elle fut prédécédée par trois frères: Albert (feu Lucienne Séguin), Adrien (Laurette Quesnel) de Casselman, Raymond (feu Reina Charlebois) et deux soeurs: Diana et Blandine. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (877)632-8511. La famille invite parents et ami(e)s à la salle paroissiale Joseph Roy, rue de l'École, à St-Isidore, le samedi 3 novembre à compter de 11h30, suivront les obsèques en l'église St-Isidore à 14h; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503, chemin Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 1C4, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-20

Au Centre de Santé Paul-Gilbert de Charny, le mercredi 20 mars 2002, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Joseph Bard, époux de dame Pierrette Desjardins. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald vendredi de 19 à 22h ainsi que samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mars 2002, à 11h, à l’église de St-Romuald. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Laurette (Rénald Bérubé), Patrice (Guylaine Thibodeau), Louise (Pierre Roberge), Yves (Linda Ross), Christine (Jean-Louis Belzile), Suzanne, Claire (Charles Vachon); ses petits-enfants, Manon, Sonia et Roxanne Bérubé, Valérie et Audrey Bard, Marisol, Maxime et Philippe Roberge, Samuel et Guillaume Bard, David, Jean-François et Charles Belzile, Gabriel, François et Edouard Vachon; sa soeur Betty Bolduc (Paul Bolduc); ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeannine et Michel Longval, Denise Desjardins, Hélène Desjardins ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-26

BRASSARD (M. Jean-Marie) Le 26 mai 2001 est décédé à sa résidence à l'âge de 73 ans et 10 mois M. Jean-Marie Brassard, époux de feu Mme Fernande Boily, demeurant au 1698 de Normandie, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 De Neuville (ancienne gare) Jonquière, secteur Arvida Les heures d'accueil sont: le dimanche 27 mai 2001 de 19 h à 22 h. Le lundi 28 mai 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 29 mai 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 mai 2001 à 11 h à l'église Ste-Thérèse d'Arvida. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Arvida. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carole Brassard (Jean-Paul Caron), Louise (Michel Gagnon), Charles (Lorraine Lauzon), Diane (ex-conjoint Jean-Marc Fortin); ses petits-enfants: Stéphane, Patricia (Simon Brisebois), Nathalie, Caroline, Janie, Sara, Raphaille, Laurent, Eliane, Léandre; ses frères et soeurs: feu Julien Brassard (Marie Larouche), feu Abel (feu Marguerite Fillion), feu Elie (feu Alma Bouchard), feu Irène (feu Réal Tremblay), Lucille (feu Marcel David), feu Julia (feu Robert Simard), feu Laurette (feu Oscar Boileau), feu Marcel (feu Donalda Brassard), Marthe, Gisèle (Jimmy Adams), Madeleine (Gaston Poirier); sa grande amie Mme Berthe Dion et sa famille ainsi que ses ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1929 - 2001 À St-Donat, le 31 octobre 2001, est décédée Mme Renée Lachapelle Lavoie, à l'âge de 71 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Guylaine (Richard Portelance), Stéphane (Geneviève Lamoureux), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. À la demande de la famille, la dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 6 novembre, à 11 h, en l'église paroissiale de St-Donat. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction J.H. Vanier et Fils

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

À Boucherville, le 1er novembre 2001, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Santine Philippoussis née Coskiery, épouse de feu Alexis Philippoussis. Elle laisse dans le deuil sa fille Agnes Philippoussis (feu Antoine Camolinos), ses petits-enfants, Ginette (Ron Mc Intyre), Francine (Claude Richard), Paul (Johanne Jean), ses arrière-petits-enfants, Elizabeth, Sophie, Mathieu, Marie, Olivier, Charles-Alexandre, Katherine, Emily, Anne, Jennifer, Brian, Amy et Eric ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. «Le Cimetière Près du Fleuve» 2750, Marie-Victorin, Longueuil le samedi 3 novembre 2001 à compter de 8 heures, suivi des funérailles qui seront célébrées à 9 h 30 en l'église Ste-Famille, 560 Marie-Victorin, Boucherville et de là au cimetière Mont-Royal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

1928 - 2001 À l'unité des soins palliatifs du Dr-GastonBrunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 1er novembre 2001, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Anne-Marie Houde, épouse de M. André Gélinas, demeurant à Saint-Boniface de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 6 novembre, à 15h en l'église Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Boniface de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux André Gélinas, ses enfants : Lise (Jacques Lemaire) de Montréal, Pierre (France Desaulniers) de Saint-Boniface, Guylaine (André Rivard) de Mont-Carmel, Carmen de Montréal; ses petits-enfants : Vincent, Marie-Eve, Amélie et Simon; ses frères et soeurs : Jean-Marie (Gertrude Fafard), Bruno (Thérèse Paquin), Henri (feu Solange Dupont), Gratien (Colette Duplessis), Donatien (Thérèse Leclerc), Gérard (Thérèse Gélinas), Maurice (Réjeanne Blais), Louis-Hélène (Robert Chaîné), Gilles et Martial; ses belles-soeurs et beau-frère : Onéda Gélinas (feu Jules Giguère), Madeleine, Jacques (Marjolaine Gaudreau), Cécile, Colette, Denise (feu Rock Rivard), Jeanne, Gaëtane Mélançon (feu Jean Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

1908 - 2002 À Repentigny, le 15 avril 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Reine Roy, épouse de feu M. Adrien Dupuy. Elle était la fille de feu M. Cyriac Roy et de feu Mme Berthilde Latourelle. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, sa belle-fille Françoise, ses petitsenfants et arrière-petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 20 avril dès 9 h 30 en l'église de La Purification, située au 445, rue Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles seront célébrées en cette même église à 10 h 30. Pas de fleurs, des dons à la Fondation Chemin du Roy seraient appréciés. Direction funéraire: Charles E. Rajotte inc. 765, Notre-Dame, Repentigny Journal La Presse No référence: UBPZ7887

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

1982 - 2001 À Anjou, le 3 novembre 2001, à l'âge de 19 ans, est décédé Benoit Daigle. Il laisse dans le deuil son père M. Michel Daigle, sa mère Mme Carole Vincent (Marc), ses soeurs Mélissa et Geneviève, ses grands-pères Carmin Daigle et Lionel Vincent, sa grand-mère Jeannette Lefebvre, ses tantes et oncles, cousins et cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole aura lieu mercredi le 7 novembre à 14 h en la chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 12 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

1916 - 2001 Au Centre hospitalier de Granby, le 3 novembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Noëlla Gariepy, épouse de feu Jean-Maurice Michaud, demeurant à Granby. Mme Gariepy laisse dans le deuil son fils; Guy de Régina, Saskatchewan, ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et amis. M. Michaud désire remercier toute l'équipe des Soins Palliatifs du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Gariepy, ainsi que leur support. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby, Qc Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre 2001, en l'église Très-Sainte-Trinité à Granby, oÀùÀ le service sera célébré à 14 heures. La famille recevra les témoignages de sympathie, jour des funérailles, à 13 h 30 au sous-sol de l'église. En guise de remerciement, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au sous-sol de l'église. (05-08)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

À Gaspé, le 4 novembre 2001, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Aubrey Kenneth Blizzard. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Landry, de l'Anse au Griffon, originaire de Chartierville, ses enfants: Kevin, Alexandre et Angélique ainsi que ses petits-enfants. La famille tient à remercier de leur dévouement inlassable le personnel de l'Unité des soins palliatifs pavillon Hôtel-Dieu du Centre Hospitalier de Gaspé.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

AVIS DE DÉCÈS MME HÉLÈNE DEMERS est décédée le 4 novembre 2001, au Centre hospitalier de Buckingham, à l'âge de 51 ans. Elle était la fille de feu Henri Demers et de feu Germaine Routhier. Elle laisse dans le deuil sa fille Anik; ses frères: Robert (Lina) et André; sa soeur Rachelle (Jean-Pierre), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses soeurs: Micheline et Lisette et son frère Jacques. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Jean XXIII (1194, boul. St-René Ouest), le jeudi 8 novembre 2001 à 13h. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant le début de la célébration. Un gros merci à Rénald pour sa présence auprès d'Hélène. Pour renseignements, COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1920 - 2001 Né à Berlin le 6 juillet 1920, Hans Rudolf Mayer est décédé le 5 novembre 2001 à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de feu Gertrude Frank. Il laisse dans le deuil son fils Peter, son beau-fils Franz Dembeck, ses petits-enfants: Candice, Derek, Michael, David, sa conjointe Lise Payette, ses brus Paula Dembeck, Patricia Reuter ainsi que de nombreux parents et amis en Allemagne, au Canada et aux États-Unis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest Chomedey-Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre à 20 h au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 16 à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-06

1918 - 2002 À Laval, le 6 février 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Anita Filion-Jetté, épouse de feu Maurice Jetté. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Andrée Verret), Michel (Monique Leduc), Louise (Normand Lambert), sa soeur Fernande, son frère Léonel, ses petits-enfants Dominique, Alexandre, Maude, François, Michel, Eve ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est www.urgelbourgie.com Funérailles le samedi 9 février 2002 à 13 h en l'église Christ Roi et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 h et samedi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-28

1918 - 2001 Le Docteur Albert Royer est décédé le 28 février 2001, à Ste-Agathe, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil, son épouse bien- aimée, Georgine, ses enfants et leurs conjoints: Louise et Bane, Suzanne, Jean et Nicole, Jacques et Lynda-Ann, Louis et Élaine, ses onze petits-enfants, François, Marie Jeanne, Dounia, Geneviève, Mélissa, Isabelle, Nicolas, Mathieu, Ivan, Frédéric et Viviane ainsi que son arrière-petit-fils Rodérick. Aussi sa soeur Jacqueline Cholette, ainsi que de nombreux parents et amis. Ayant voué sa vie au bien-être des enfants, il fut diplômé de Harvard (Boston) en hématologie et en pédiatrie à l'université de Montréal. Il a oeuvré plus de 50 ans à l'hôpital Ste-Justine, oÀùÀ il a longtemps dirigé le département de pédiatrie. Professeur titulaire de l'Université de Montréal, il a enseigné à plusieurs générations de nos médecins, avec une conviction et une éloquence qui le faisait particulièrement apprécier de ses étudiants. Parallèlement, il s'est impliqué professionnellement dans de nombreux aspects. Plus jeune major de l'armée de l'Empire Britannique, il termina son implication dans le Corps Médical des Forces armées canadiennes avec le grade de Colonel Commandant. Il a participé au développement des cliniques médicales dans le Grand Nord québécois, a assuré la direction d'un projet d'implantation d'hôpitaux en Tunisie, projet qui dura 15 ans, a participé à la conception et à l'analyse des plans de l'hôpital pour enfants de Dakar (Sénégal), pour lequel le gouvernement canadien a témoigné de l'implication de sa carrière en nommant l'hôpital de son nom. Il s'est aussi occupé de nombreuses oeuvres et organisations humanitaire, tels que le Centre d'Orientation de Montréal, l'IFRM, le centre Les Marroniers, le village des Enfants et bien d'autres. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Guay inc. 974 rue Fortin, St-Jovite Les personnes désirants faire des dons sont priés de les adresser à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine ou de la Fondation du Centre hospitalier Laurentien. Les funérailles auront lieu le lundi 5 mars, à 11 h, en l'église de St-Jovite et de là au cimetière St-Jovite. Heures de visites: samedi 3 mars de 19 à 22 h, dimanche 4 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi 5 mars dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-07

LAROUCHE (Mme Irène) Le 7 novembre 2001, est décédée à la Résidence Ste-Marie, à l'âge de 76 ans et 11 mois, Mme Irène Larouche, fille de feu Mme Marie Tremblay et de feu M. Louis Larouche, demeurant à la Résidence Ste-Marie. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre 2001 à 14 h à l'église Ste-Marie. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses frères: Gérard Larouche, Dorila Larouche (Marguerite Gaudreault), Eugène Larouche (Yolande Gagnon), Léonce Larouche (Gilberte Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

1933 - 2001 À Laval, le 12 novembre 2001, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Marcelle Beauchemin, épouse de Joseph Kushnerewick. Elle laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le jeudi 15 novembre à 21 h. Heures des visites: jeudi de 14 à 22 h continuel.1933 - 2001. At Laval on November 12, 2001 passed away at the age of sixty-seven years Mme Marcelle Beauchemin, beloved wife of Joseph Kushnerewick. She leaves to mourn her brother, sisters, brothers-in-law and sisters-in-law. The family will receive relatives and friends at Magnus Poirier Funeral Complex, 222, boul. des Laurentides, Laval. Visitation on Thursday, November 15 from 2 to 10 p.m. continually. Prayer Vigil on Thursday, November 15 at 9 p.m. in the Chapel of the Funeral Home. The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-17

1946 - 2002 À Québec, le 17 janvier 2002, est décédée Danielle Guinard, épouse de Alain Béchard. Elle laisse dans le deuil ses parents Marie Dussault et Mario Guinard; ses enfants Philippe (Hélène), Magali (Marc) et Nadine; cinq petits-enfants; son frère et ses soeurs: Yves, Michèle, M.-Andrée, Suzanne et Marie, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 26 janvier à 13h, à l'église Saint-Charles-Borromée,135-80e rue, Charlebourg (Québec). Les funérailles suivront à 14h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-13

1933 - 2001 Ne m'enlevez pas mes rêves d'enfant, je suis parti pour le royaume que j'ai tant désiré. Subitement le 13 novembre 2001, est décédé à l'âge de 68 ans et 6 mois, M. Jean-Guy Latour, époux de Georgette Bousquet, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17 et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 11h. en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. M. Latour laisse dans le deuil, son épouse Georgette Bousquet; ses enfants : Fabien (Nicole Héroux), Hugues (Catherine Rossiter), Julie; ses petits-enfants : Mariane, Guillaume, Félicia, Sélana et Justine; ses frères et soeurs : Germaine (feu Robert Brisson), Irène (feu Jules Thibeault), Antonio (Madeleine Toupin), Liliane (feu Claude Cyr), Thérèse (feu Réal Marcouiller), André (Louise Lavallée), Yvan (son amie Nicole Labelle); ses beaux-frères et bellessoeurs : Laurette Latour (feu Paul), Nicole Latour (feu Gilles), René Bousquet (Pauline Simon), Liliane Bousquet (feu Georges Rivard), Thérèse Bousquet (feu Maurice), Louise Bousquet (feu Sylva) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-17

1959 - 2002 Accidentellement à Montréal, le 17 janvier 2002, à l'âge de 42 ans, est décédée Danielle Gauthier, épouse de François Desbiens. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Charles-Etienne et Léa, sa mère madame Annette Varennes et son père monsieur Marcel Gauthier, son beaupère monsieur Louis Desbiens, son frère Eric Gauthier, son beau-frère Daniel Desbiens (Marilyne Paradis), sa belle-soeur Sophie Desbiens (Ghyslain Vermette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Elle sera exposée au Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mardi 22 janvier de 14 à 22 h, le mercredi 23 janvier à compter de 9 h. Une cérémonie religieuse suivra à 11 h en la chapelle du mausolée St-Martin. Inhumation à une date ultérieure au cimetière de Val David. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine pour enfants, 3175, Côte Ste-Catherine, Montréal, H3T 1C5.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-04

1912 - 2001 À Contrecoeur, le 4 mars 2001, à la suite d'une longue maladie, est décédée dame Simone Gaudry Brière. Elle rejoint ainsi son époux Zénon, son fils Claude et sa soeur Fernande, et laisse dans le chagrin sa nièce et filleule Claude Farmer Perron et sa petite nièce Tania Lemoine. Rencontre de prières, jeudi le 8 mars 2001, à 17 heures, au salon Alfred Dallaire inc. 1111 Laurier Ouest, Outremont Prières et messes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-17

Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 17 novembre 2001, Robert Dion est parti pour un dernier voyage, à l'âge de 58 ans, fils de Henri Dion (feu Berthe Beaulieu) demeurant à Sherbrooke. M. Dion repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, le samedi 24 novembre 2001, à 14 h, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours. Outre son père, M. Dion laisse dans le deuil son épouse: Madeleine Drapeau; ses enfants: Nicolas, Véronique et Alexandre; ses frères et soeurs: Danielle; Pauline; Louise-Andrée (François Boisvert); Claude (Raymonde Harrisson); Christiane (Hubert de Belleval); François (France Labrecque); sa belle-mère: Jeannette Drapeau; ses belles-soeurs: Pierrette (Edouard Cloutier); Hélène; il laisse plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. Soucieux de l'essor économique de sa région, Robert s'est investi au Conseil Régional de Développement de l'Estrie oÀùÀ il a assumé le poste de directeur général pendant 10 ans jusqu'à sa retraite en mai 2000. La famille apprécierait des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, 2630 King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-14

LESSARD M. OMER, Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 14 décembre 2001, est décédé à l'âge de 83 ans et 2 mois, M. Omer Lessard, époux de Dame Estelle Michaud, demeurant à Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heure d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi jour des funérailles à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 décembre, à 14h en l'église de Sainte-Ursule. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Marcel de Sainte-Ursule, Jeannot (Hélène Vertefeuille) de SainteUrsule, Rolande (Jean-Pierre Alarie) de Louiseville, Clémence (Jean-Marie Deschênes) de Repentigny, Jeannine (Gérard Bergeron), Louise (Michel Marcotte), France (Frank Lessard) tous de Louiseville; ses petits-enfants : Dominic, Marie-Claude, Miguel, Marie-Andrée et son conjoint Stéphane, Isabelle, Julie, Myriam, Geneviève, Marilyn, Josiane, Cynthia et Kevin; son arrière-petit-fils Samuel; son frère : Roger (Thérèse Garand) de Sainte-Ursule; ses beaux-frères et belles-soeurs : Louis-Georges Lefrançois (feu Rita Lessard) de Joliette, Cécile Beauregard (feu Armand Lessard) de Saint-Edouard, Marielle Leblanc (feu Raymond Lessard), Bruno Michaud (Estelle), Raymond Michaud, Lorenza Michaud (feu Joseph St-Cyr) tous de Louiseville, Suzanne St-Yves (feu Clément Michaud) de St-Edouard, Blanche Coutu (feu Roland Michaud) de Louiseville; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements : 819-228-2209. Télécopieur : 819-228-8631.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME ALEXANDRIA ARRUDA BOTHELO 1908 - 2001 décédée dans un centre hospitalier local le samedi 15 décembre 2001, à l'âge de 93 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Emmanuel Arruda (Maria do Angos) Daponte; un fils, Jose; 2 gendres: Gabriel et Gilles; un frère, Francisco et deux soeurs: Maria et Maria Jose. Elle laisse dans le deuil trois filles: Maria Arruda Pacheco, Maria Alvira (Jose Araujo) de Gatineau et Irène Arruda Raposo de Hull; 10 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants; une soeur, Liduina Arruda de Hamilton. VISITES: le dimanche 16 décembre 2001 de 19h à 22h, le lundi 17 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 18 décembre de 9h à 13h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mardi 18 décembre 2001 à 14h, en l'église Espirito Santo (Ste-Bernadette) à Hull. Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-16

1912 - 2002 À Montréal, le 16 janvier 2002, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Émile Lapierre, époux de Marie Charbonneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Claude (Chantal), Michel (Manon), Richard et Monique (Jacques), ses petits- enfants: Olivier, Julien, Jonathan, Jordane, Étienne, Nicolin, Juliane, Geneviève et Sophie-Laurence, son frère Joseph (Georgette), ses beaux-frères, ses belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au salon Alfred Dallaire inc. 1120, rue Jean-Talon Est Montréal (Québec) le dimanche 20 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès midi. Les funérailles auront lieu le lundi 21 janvier, à 14 heures, en l'église St-Arsène, rue Bélanger angle Christophe-Colomb, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés.

Source : None