Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-21

RICHER, ROSARIA ``ROSE'' Est décédée le 21 mars 2002, à l'hôpital Montfort, à l'âge de 91 ans, Rosaria Juliette Leblanc, épouse bien-aimée de feu Armand Richer. Elle demeure à jamais dans le coeur de sa soeur Yvonnette de Montréal et de ses enfants chéris: Lise (Yarko), Normand, Michel (Ava), Mario (Suzanne). Elle était aussi l'heureuse grand-maman de huit petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Sa joie de vivre et son grand dévouement pour nous ne s'éteindront jamais. Deux messes spéciales auront lieu en sa mémoire. La première aura lieu le 6 avril à 11h, à l'église St-François d'Assise, 20, rue Fairmont au coin de la rue Wellington à Ottawa. La deuxième aura lieu dans son village natal de St-Léonard d'Aston de Québec, le 13 avril à 14h. Rosaria ne demande ni fleurs ni dons de charité, mais désire seulement qu'on se souvienne d'elle dans nos prières. Journal Le Droit No référence: JIWJ8857She died peacefully at the Ottawa Montfort Hospital, on Thursday March 21, 2002 at the age of 91. Rosaria Juliette Leblanc, beloved wife of the late Armand Richer. She is survived by her sister, Yvonnette from Montreal. Loving Mother of Normand, Lise (Yarko), Michel (Ava), Mario (Suzanne) and happy grandmother of eight grandchildren and seven great-grandchildren. She will be fondly remembered for her love of life and her cheerful disposition. Above all, her selfless devotion for us, and her affection remains forever in our hearts. Private cremation through Kelly Funeral Homes. A Mass in memory of Rose will be held on April 6, 2002 at 11:00 a.m. at St. Francois D'Assise Church, 20 Fairmont Street at the corner of Wellington Street in Ottawa. A second Mass in memory is to be held on April 13, 2002 at 2:00 p.m. at St. Leonard D'Aston followed by a burial. In lieu of flowers or donations, Rosaria wishes to be remembered in our prayers with love. The Ottawa Citizen, 30-03-2002

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-21

1983 - 2002 À St-Eustache, le 21 mars 2002, à l'âge de 18 ans, est décédé Patrick Smythe. Il laisse dans le deuil sa mère Marielle Cuerrier et son père Michel Smythe, sa soeur Julie, ses grands-parents ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 mars dès 19 h au Complexe funéraire Guay inc. 146, St-Louis, St-Eustache Une réunion de prières suivra à 21 h 15. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

BRULOTTE Maurice Au centre d’accueil St-Joseph de Lévis, le lundi 12 novembre 2001, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Maurice Brulotte, époux de feu dame Anne-Marie Morissette. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph Lévis (secteur Lauzon) jeudi de 14 à 17h et de 19 à 21h. Vendredi, de 13 à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 novembre 2001, à 14h, en l’église Ste-Bernadette de Lauzon et de là au cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil ses filles, Diane et Carole; son frère et sa soeur, Arthur Brulotte et Marguerite Brulotte; son beau-frère et ses belles-soeurs, Lucien Morissette, Claire Morissette, Gisèle Marcoux-Morissette et Gisèle Cook-Morissette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Pour renseignements 837-3955 Téléc. : 837-5107 Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

À Granby, le 12 novembre 2001, à l'âge de 97 ans est décédée Mme Ritha O'Neill, née Charbonneau, épouse de feu John O'Neill, demeurant à Granby Les funérailles auront lieu le jeudi, 15 novembre 2001. Le convoi funèbre partira du Complexe funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby, QC Tél.: 450-777-1414 - Téléc.: 450-777-0999 courriel:info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Patrick, oÀùÀ le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'accueil seront mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture à 9 h jeudi, journée des funérailles. Elle laisse dans le deuil sa fille, Hellen O'Neill; sa bru, Onida Marquette (feu Dennis O'Neill); ses 3 petits-enfants: Russell (Berniece), Patrick et John. Ses 6 arrière-petits-enfants: David, Stephanie, Jason, Brian, Christopher et Erin; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. (13-14-15)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

1922 - 2001 À Montréal, le 7 mars 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé Jean-Paul Messier, président-fondateur des produits Nor-Do, conjoint de Dorian Cadieux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Sylvain (Johanne Martineau) et Chantal; ses petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 15 h, en l'église St-Bonaventure (5205 St-Zotique, Montréal). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs, par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Heures de visite: samedi à compter de 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-07

À Montréal, le 7 mars 2001, à l'âge de 49 ans, est décédée Hélène Pépin. Elle laisse dans le deuil sa fille Emmanuelle, sa soeur Odette (Pierre Grégoire); ses neveux Étienne et Simon ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5001 boul. Henri-Bourassa Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 10 mars, à 11 h, en l'église Sainte-Gertrude et de là au cimetière de la cathédrale de Saint-Hyacinthe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: vendredi de 19 à 22 h, samedi à partir de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

1909-2002 Cher enfants et petits-enfants, saché que je vous ai aimé dès votre naissance et que j’ai eu du plaisir à vous bercer et à vous regarder grandir en espérant une vie heureuse pour chacun de vous dans l’avenir qui sera vôtre. Au CHSLD de St-Isidore, le 15 février 2002, à l’âge de 92 ans et 10 mois, est décédée madame Rose Bégin, épouse de feu M. Edmond Pelchat. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Gonzague Valois & Fils 166, Ste-Geneviève Saint-Isidore le mardi 19 février de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 20 février à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le 20 février, à 11h, en l’église de St-Isidore, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Raymond (feu Marie-Claire Rhéaume), Marc (Thérèse Thibodeau), René (feu Jeanne Lauzon), George (Annette Guay), André (Anne-Marie Laliberté), Denis (Denyse Poulin), Rolande (feu Lucien Choinière) (Germain Choinière), Isabelle (Claude Paradis), Armand (Sylvie DeCarrufel), Marielle (Ron Maurice), Paul (Gisèle Pilon), Maurice (Gisèle Bergeron), ainsi que 37 petits-enfants et 35 arrière-petits-enfants; ses frères et ses soeurs: feu Laura Bégin (feu Jos Guillemette), feu Régina (feu Gilles Carrier), feu Hilaire (Clarisse Gendron), Hélène (feu Roland Sivigny), Julienne (feu Alphonse Guillemette), Germaine (feu Louis Vallière), soeur Bérénice (oblate), feu Rosaire (feu Rose-Hélène Beaudoin), Thérèse (feu Philippe Boutin), feu Pamphile (Marguerite Guay), Victorine (George Edmond Gosselin), Gertrude (Deliphas Turcotte), Paul-Emile (Salomée Lévesque), Madeleine (Napoléon Patry), Huguette (Rosaire Parent); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Albert Pelchat (feu Marie Larose), feu Noël Pelchat (feu Marie-A. Fortier), feu soeur Imelda Pelchat, feu Marie-Anne Pelchat (feu J.-Marie Bouffard), Jos Pelchat (feu Imelda Boutin) (feu Adélaïde Otis), Alma Pelchat (feu Armand Grenier), feu Eugène Pelchat (feu Maria Larochelle), feu Alyre Pelchat, Eugénie Pelchat (feu Clément Giroux), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel du CHSLD de Saint-Isidore pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fabrique de St-Isidore. Les cartes seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@ videotron.ca Membre de Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-27

1912 - 2002 À Cartierville, le 27 mars, à l'âge de 89 ans, et décédée Mme Georgette Laurin, épouse de feu Sylvio Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Dorina (feu Rosario Lecavalier), Germaine, Lucienne, Simonne et Thérèse ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780, de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 2 avril à 10 h en l'église Notre-Dame-des-Anges, et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 22 h, mardi à compter de 8 h 30. Journal La Presse No référence: UQYX8264

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le lundi 8 octobre 2001, est décédé M. J. Malcolm Cathcart, à l'âge de 74 ans, fils de feu Joseph Mc Lucas Cathcart, né en Écosse et de feu Eugénie Audet de Coaticook. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505 rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.819-564-6455, Téléc.819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 13 octobre 2001, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de la Garde, 118 rue Jamieson, East Angus. Outre son épouse Madeleine Piau M. Cathcart laisse dans le deuil ses enfants: John (Donna Myers); Joanne (Richard Ablett); Robert (Louise Séguin); Richard (Adelheid Ruppenstein); Charles (Huguette Lebrasseur); il était le père de feu Suzanne; il laisse ses petits-enfants: Katrina et William Ablett; Stéphanie et Éric Cathcart; il laisse sa soeur: Irène Hébert; il était également le frère de feu Jacqueline Lund et de feu Rita Cathcart; ses beaux-frères: Charles Lund, Marcel, Paul, René et Robert Piau ainsi que leur épouse; il était le beau-frère de feu Jean; il laisse également de nombreux neveux et nièces. Nous voulons aussi souligner ses nombreux amis notamment Gérard Beaudoin (Claire); ses anciens collègues de travail de Cascades et Domtar, East Angus et Windsor, les membres du Club Chasse et Pêche, Lac Canard, de même que ses anciens copains de football. La famille remercie le personnel médical qui l'a entouré de leurs bons soins, dont le Dr Lucien Lévesque d'East Angus, Dr Bernard Coll, pneumologue; et Gilles Poulin, aide-infirmier au CHUS Hôpital Fleurimont. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS HÔPITAL FLEURIMONT, 3001-12e ave N, Fleurimont, Qc. J1H 5N4 seraient grandement appréciés de la famille.Passed away at the C.H.U.S. Sherbrooke at the age of seventy-four years. Mr. Cathcart leaves to mourn his wife Madeleine Piau, his children John, Joanne, Robert, Richard and Charles. Proud grandfather of Katrina and William Ablet, Stephanie and Eric Cathcart. Dear brother of Irene Hebert. The funeral service will be held on Saturday, October 13, 2001 at 10:30 a.m. at the Notre Dame de la Garde, 118 Jamieson Street, East Angus. Donations may be sent to Fondation de C.H.U.S. Sherbrooke, 3001 -12th avenue North, Fleurimont, Quebec. The Montreal Gazette, October 13, 2001

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-11

BOULIANNE (M. Raymond) Le 11 juin 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 79 ans et 2 mois, M. Raymond Boulianne, époux de dame Oviette Pelletier, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison funéraire Nault & Caron 3970, rue de la Fabrique Jonquière le mercredi 13 juin 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi jour des funérailles à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin 2001 à 12 h (midi) à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault et Caron de la rue St-Jean-Baptiste. M. Raymond Boulianne laisse dans le deuil outre son épouse: dame Oviette Pelletier; ses enfants: Susanne (Sylvain Tremblay), Danyel, Sylvie (Richard Tanguay), Jacinte (Marc Chabot), Guylaine (Gilles Cormier), Linda (Pierre Marsan), Chantale (Benoît Lemelin), Marie-Josée (Serge Deschênes); ses petits-enfants: Catherine, Emilie, Jean-Sébastien, Laura, Marie, François, Susanne, Antony, Samuel, Nicolas, Annelise, Julie, Dominic, Jonathan, David; ses frères et soeurs: feu Arthur (Rita Boudreault), feu Michel (feu Lucina Lachance), feu Alfred (feu Marie Gagné), feu Edith (feu Pierre Lepage), feu Maurice, feu Roland (feu Marie-Jeanne Lavoie), feu Lucien (Rita Houde), Lorenzo (Lucienne Dufour), Joseph (Gertrude St-Pierre), Héléna, feu Charles-Henri (Françoise Larouche), Georgette (Roland Richard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier: Gérard (Lisette Tremblay), Yolande (Henri Lespérance), Lucille (Louis Gilbert), Cyrille (Lucie Lessard), Antonin (Denise Duchênes), Pierre-Yves (Gaétane Touzin), Cécile (Jean-Paul Day), Réjeanne (Horace Champagne), Jean-Paul (Christiane Nicol), Lise (Paul-André Girard), Denise (Ramond Paquin), Marie-France (Pierre Gagné). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la fondation pour Leucan sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051. Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-02

À la Maison Aube-Lumière le 2 mai 2002, est décédé monsieur Jacques Martin, à l'âge de 53 ans, fils de feu Anatole Martin et de Thérèse Perras, demeurant à Rock Forest. Monsieur Martin repose à la: Maison funéraire des Cantons 951 Haut-Bois, Rock Forest (Québec) Tél.: 819-564-9888 - Téléc.: 819-564-3295 Courriel: descantons@sympatico.ca Louise Alix, directrice Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles le samedi 4 mai 2002 à 14 h, en l'église StRoch. Outre sa mère, M. Martin laisse dans le deuil ses enfants: Yanick et Marilyne; son ex-conjointe: Rose Allard; sa belle-mère: Marie-Berthe Faucher Allard; ses frères et soeurs: Gérard (Liette Brousseau); René (Nicole Parenteau); Madeleine (Yvon Marcoux); ses beauxfrères et belles-soeurs: Gisèle (Yvon Laterreur); Cécile (Jean-Marie Jutras); Jean-Paul (Madeleine Raîche); Lucie (Normand Boisvert); Jeann D'Arc (Sylvaine); Gérard; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents, de nombreux amis et élèves. La famille remercie le personnel de AUBE-LUMIÈRE pour les bons soins prodigués à M. Martin. No référence: YBBZ4295

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-12

Le 12 mars 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé paisiblement à l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, J.A. Trefflé Arcand, retraité de Bell Canada. Il laisse dans le deuil son épouse Germaine Goulet, ses quatre enfants: Marie (Wilfredo Cristobal), Louise, Edouard (Christiane Rahbé) et Jocelyne, sa petite-fille Elizabeth, son frère Raoul (Bruyère), sa soeur Thérèse ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire Lakeshore Cardinal inc. 560 Bord du Lac, Dorval Les funérailles auront lieu en l'église la Présentation-de-la-Ste-Vierge, 665 de l'Eglise, Dorval, le samedi 17 mars, à 11 h et de là au cimetière Dorval. Heures de visite: jeudi et vendredi de 14 à 16 h et de 19 à 21 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-27

À Montréal, le 27 mars 2002, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Claude Labelle, D. Mus. interprétation, professeur-adjoint à la Faculté de musique de l'Université de Montréal. Il laisse dans le deuil, sa mère madame Thérèse Richer, son père Guillaume Labelle, sa soeur Sylvie Labelle, son frère Louis Labelle (Anne-Marie Bleau) ainsi que plusieurs tantes, neveux, nièces, parents, amis, élèves et collègues de travail. La famille vous accueillera le mardi 2 avril 2002 à compter de 10 heures en l'église StLéon de Westmount, 4311 boul. de Maisonneuve, Westmount, suivi des funérailles à 11 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Jean Lapointe ou à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés (cartes disponibles à l'église). Direction Alfred Dallaire inc. Journal La Presse No référence: HGVT6984

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

1928 - 2001 De La Prairie, le 12 novembre 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Germain Jodoin, époux de madame Thérèse Rivest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Christian Viger), Ginette (Marcel Boudrias), Luc (Sylvie Levesque); ses petits-enfants: Daniel, Pascale et Flaurence; son frère et ses soeurs; beauxfrères et belles-soeurs; parents et amis. La famille recevra les condoléances à La résidence funéraire Henri Guérin inc. 425, ch. St-Jean, La Prairie Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 novembre 2001 à 11 h en l'église La Nativité de La Prairie, et de là au Columbarium Guérin. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-01

À Senneterre, le 1er avril 2002, est décédée madame Fernande Belleau Chicoine, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Jean-Charles Belleau, demeurant à Senneterre, autrefois de Sherbrooke. À la demande de la défunte, il n'y a pas d'exposition et une cérémonie très privée aura lieu le jeudi 4 avril 2002. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Christian (Judith) de Victoria, B.C., Bruno (Louise) de Senneterre; Bernard (Suzie) de Cookshire; Mireille (Benoit) de Farnham; Chantal (Michel) de St-Hyacinthe; Vincent (Linda) de Sherbrooke et Jean-François (Patricia) de Sherbrooke, nombreux petits-enfants; son frère Alix, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la Société Parkinson Canada, 4211 Younge St., suite 316, Toronto, Ont. M2P 2A9, seraient grandement appréciés. Journal La Tribune No référence: OLWB8253

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

BOUCHER Denis “Au plus doux des époux, au plus tendre des papas, au grand-papa réconfortant et si accueillant qui demeurera dans nos coeurs à tout jamais.” À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er janvier 2002, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Denis Boucher, époux de dame Colette Boulet. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Réjean (Charlotte Leblanc), Denyse (Émilien Rouillard), Clément (Johanne Guay), Suzanne (Gilbert Leblanc), Marie-Josée (Gilbert Vallières); ses petits-enfants: Steve, Dany, Dave et Mélanie Lamontagne, Marie-Ève et Jean-Denis Boucher, Marie-Pier et Louis-Frédérik Boucher, Mélissa et Sara-Maud Leblanc, Nicolas et Marie-Kim Vallières; ses 5 arrière-petits-enfants; ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Evelyna (Antonio Côté), feu Yvonne (feu Armand Bélanger), feu Luc (Jeannette Auclair), feu Léo (Jeannette Fortin), feu Albert (Bernadette Fiset), feu Madeleine (feu Léandre Gaudreau), Solange (Robert Thibault), feu Clothilde, François Boulet (Monique Talbot), feu Bertrand Boulet (Célestine Thibault), feu Cécile Boulet (feu Proculus Morin), Paul Boulet, feu Léo Boulet (Noëlla Simard), Thérèse Boulet (feu Bertrand Collin), Jean-Guy Boulet (Pierrette Rochefort), Gilles Boulet (Irène Gaudreau), ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Une grande reconnaissance à l’égard du Dr Serge Vincent pour son soutien constant. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 janvier 2002 à 12h, en l’église Christ-Roi, et de là au mausolée Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-03

1925 - 2001 À St-Eustache, le 3 mai 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Alberte Lavigne, épouse de Jean-Marc Desjardins (professeur retraité de St-Eustache). Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Jacinthe (Jacques Legault), Chantale (Roger Grenier), Jean-Roch (Marie-France Larocque), ses quatre petits-enfants, Isabel, Alexandre, Jean-Philippe, Guillaume, sa soeur Délicia, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 4 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 11 h au: Les Résidences Funéraires Goyer Ltée 147, boul. Arthur-Sauvé, St-Eustache Les funérailles seront célébrées le samedi 5 mai, à 13 h, en l'église mère de St-Eustache suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Compensez l'envoi de fleurs, par un don à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-02

À Valleyfield, le 2 juillet 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Rhéa Tremblay Desgens, épouse en premières noces de feu M. J. René Desgens et en secondes noces de feu M. Edouard Faubert, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Marielle Poulin), Jocelyn (Denise Barrette), Judith (Ronald Lefebvre), Jean-Guy et René Faubert et leurs conjointes, sa soeur Blanche Girouard ainsi que ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances jeudi le 5 juillet d 13 à 14 h 45 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317 rue Victoria, Valleyfield Les funérailles suivront à 15 h, en la cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

1951-2002 À Granby, le 2 mars 2002 à l'âge de 50 ans est décédé M. Daniel Doonan, fils de feu Rolande Brodeur et de feu Leon Doonan, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil son amie de coeur, Manon Tremblay, ses enfants: Andrea Doonan (Sue), Toronto, Kurt Doonan, Toronto; ses frères: Michel (Valerie Chapman), Ville Lasalle, Patrice (Carole Gervais), Granby, Marc, de Montréal; ses neveux et nièces: Robert James, Liandra, Patrick, Caroline, Kevin, ainsi que ses autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars en l'église St-Patrick, à 15 heures, sous la direction de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.: 450-372-4498, téléc.: 450-372-2738 Membre de la C.T.Q. suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 14 h 30 samedi, journée des funérailles. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire ou à l'église. (06)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

1919 - 2001 À Ste-Geneviève, le 12 novembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée M. Henri Legault, époux de Mme Rita Marceau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Jean-Claude Trépanier), Raynald (Danielle Lalonde), Francine (Roger Salvail), Luc, Johanne (Serge Losier) et Céline (Jacquelin Vigneau), sa bru Hélène Théoret (feu Robert Legault), ses 14 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 14 novembre, à 11 h, en l'église Ste-Geneviève, 16037, boul. Gouin Ouest et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À L’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 mars 2002 à l’âge de 53 ans et 2 mois est décédé monsieur Maurice Despont fils de feu Joseph Despont et de feu Marie-Louise Lemieux. Il demeurait à St-Raphaël comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon funéraire Roy & Rouleau inc. 122, rue Principale St-Rapahël le vendredi 22 mars 2002 de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mars 2002 à 11h en l’église de St-Raphaël et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Léandre, Marie-Claire (Ulric Roy), Raynald (Rosa Bourassa), Claude (Johanne Gagnon) et Denis (Micheline Samson). Il laisse également dans le deuil son amie Claudette Parent, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de L’Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu’au CLSC de Bellechasse, pour les bons soins prodigués à M. Maurice Despont . Pour renseignements Tél 418-466-2073 Télécopieur 418-466-2328 Courriel royroul@globetrotter.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-02

DIONNE (Mme Gérardine Dallaire) Je revois tout au long des chemins l'arbre géant, ce cher vieux sapin . Le 2 juillet 2001, l'âme rayonnante de beauté de dame Gérardine Dallaire, épouse de Désiré Dionne et fille de feu Ernest Dallaire et feu Julie-Anna Fortin, s'est envolée au son de cette douce mélodie à l'âge de 76 ans et 10 mois, demeurant au 1207, des Mésanges à la Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 4 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu La Baie Jeudi jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Le service religieux aura lieu à l'église St-Édouard de Ville de la Baie le jeudi 5 juillet 2001 à 11 h. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière Communautaire de Ville de la Baie. Elle était la mère de Léon-Maurice Dionne (Rachel Létourneau et la mère de ses filles Armande Fréchette), Jean-Paul (Marjolaine Lapierre), Huguette (Guy Robinson), Denise (Dario Carmel), feu Roger, Serge (Suzanne Tremblay), Hélène (Germain Tremblay), Réjeanne (Germain Chevalier), Marcelle (Richard Gagné), Philippe (Johanne Fortin), Gilbert (Pascale Bélanger), André; ses frères et sœurs: Marguerite Dallaire (Clément Normandin), Uldéric (feu Cécile Mondion), Raymond (Ghislaine Dionne), André (Sherley Toutant), feu Paul-Ernest, feu Catherine (Lucien Bouchard), feu Thérèse, ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Léonie Dionne (feu Charles-Henri Imbeault), feu Adrien (feu Rose-Yvette Cormier), feu Eugénie (feu Gonzague Tremblay), Antoinette (feu Lucien Lalancette), Yvette (feu René Gagnon), feu Gérard (Georgette Laflamme), Émilien (feu Mireille Grégoire), Gisèle (François Sergerie), Charles-Henri (Thérèse Fortin), Lucien (Étiennette Marquis), Émile (Lina Chapados). Elle laisse également dans le deuil ses 19 petits-enfants, ses 6 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleur. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fondation de l'Hôpital de la Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau (418) 697-0075, (418) 697-7875, courrier: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. Membre de la Corporations des thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-05

DESCHENES (Mme Eugénie Lemay) Est décédée paisiblement au Centre le Jeannois, Pavillon Le Pionnier, le 5 juillet 2001, à l'âge de 91 ans et 1 mois, dame Eugénie Lemay, épouse de feu M. Albéric Deschênes, demeurant au 640 rue Villeneuve, à Hébertville, autrefois d'Hébertville-Station. La famille recevra les condoléances au salon funéraire d'Hébertville-Station 23 rue Deschênes Hébertville-Station demain le dimanche 8 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 9 juillet 2001 de 09 h 30 jusqu'au moment des funérailles, qui auront lieu à 11 h à l'église St-Wilbrod d'Hébertville-Station. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres déposées au cimetière paroissial. Mme Lemay laisse dans le deuil ses enfants: Réal (Nichole Delorme), Jean-Paul (Lise Ouellet), Denis (Antonine Tremblay) et Lyse (Bertrand Tremblay); ses petits-enfants: Sarah, Marie-Josée, Annik, Éric, Paul, Marianne, Jean-François et Marie-Claude; ses 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Yvette (feu Jean-Baptiste Bettez), feu Germaine (feu Jean-Baptiste Angers), feu Éliette (feu Charles-Albert Desbiens), Jean-Marie Lemay (Madeleine Gagnon), feu Robert (Géraldine Fisset), Thérèse (Raymond Deschênes), Madeleine (feu Jules Barrette), Marthe (Alexandre Racine) et Pauline (Jacques Bettez); tous les membres de la famille Deschênes dont Soeur Rita Deschênes, de la congrégation des soeurs du Bon Conseil, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent pourront témoigner leur sympathie par des dons à l'organisme Soli-Can. Direction funéraire: Maison Philippe Fortin & Fils Enr. de Notre-Dame d'Hébertville. Téléphone: (418)344-1535, fax: (418)344-4404 et salle à Hébertville-Station: (418)343-2353. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

1918 - 2002 À Verdun, le 11 mai 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé M. André Laberge, époux de Béatrice Laforest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Gilles), Lise (Sylvain), Jacques (Yvette), Ginette (Michel) et André (Jolimise), sa belle-fille Diane (feu Yvon), ses dix petitsenfants, trois arrière-petites-filles, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2805 Allard, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 15 mai à 10 h en l'église St-Jean-de-Matha, et de là au cimetière St-Michel de Napierville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi et mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, mercredi dès 8 h 30. No référence: CZEI8437

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

1914 - 2002 À L'Île Bizard, le 11 mai 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Léonne Huot Langlois, épouse de feu Henri Langlois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (Claude Poitras), Guy, Pierre (Claudette Mathieu), Francine (Richard Mallette), André (Edith Gauthier) et Nicole (Louis Raymond), tous ses petits et arrière-petitsenfants ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis(es). Funérailles le vendredi 17 mai 2002, à 17 h, en l'église St-Raphaël de l'Île Bizard, suivies de l'inhumation au cimetière St-Raphaël de l'Île Bizard. Des dons à la Fondation du Centre du Haut St-Laurent de Coteau du Lac seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 16 h 30. Direction des funérailles Ernest Montpetit & Fils inc. 297, chemin du Fleuve, Coteau-du-Lac 450-373-3511 No référence: LJRR2597

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-06

À l'hôpital des vétérans de Ste-Anne, après un séjour de plus de 13 ans, est décédé, Edouard Raoul Pigeon, le 6 juin 2001, à l'âge de 81 ans. Époux adoré de feu Martje Pllon. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard et Elaine (Peter V. Pitt), sa petite- fille Laurie, sa soeur Lorraine Marcotte, sa belle-soeur Hélène Pigeon ainsi que ses autres parents et amis, et en particulier Bob Desrocher. Il sera exposé au Salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella) le vendredi de 19 à 21 h et le samedi 9 juin de 11 à 12 h, suivi par un service funéraire en la chapelle à 12 h (midi). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Les condoléances peuvent être reçues à www.kanefetterly.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

1911 - 2002 À Lachine, le 3 mars 2002, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Théodore Robert, époux de Mme Cécile Loiselle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles; Lucie (Luc Charron) et José, ses deux petites-filles Mélanie et Isabelle, sa soeur Louisette, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1750 Notre-Dame, Lachine Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars à 10h30 en la chapelle des Sts-Anges, rue St-Louis, Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9h am.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

Le dimanche 3 mars, à l'âge de 100 ans et 9 mois, est décédée madame Émilienne Dusseault, veuve de Francis Savoie. Elle était la mère de 4 enfants, Jacqueline (Yelle) décédée en 1999, Rollande (feu Paul Dubord), Robert Savoie, baryton de réputation internationale et André Sébastien Savoie pianiste et professeur de renom. Se souviendront d'elle avec tendresse les conjointes de ses fils, 9 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. La famille recevra parents et amis à l'église Notre-Dame-de-Grâce à compter de 13 heures, le mercredi 6 mars, suivi des funérailles à 14 h. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

1916 - 2002 À Montréal, le 12 avril 2002, à l'âge de 85 ans, est décédée avec courage et dignité Jacqueline Fortier, épouse de Jean Tassé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Denise (Frédéric La Belle) et Suzanne, sa petite-fille Fanny, ses soeurs Yvette et Pierrette, son frère Raymond. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins et cousines affectionnés, son gendre Richard Weilbrenner ainsi que plusieurs parents et amis aimés. La famille recevra les condoléances à l'église St-Joseph de Bordeaux, 1650, rue Viel, Montréal, le jeudi 18 avril à compter de 10 h. La cérémonie religieuse aura lieu à 11 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société d'Arthrite seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: GRQR7434

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-12

À l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 12 avril 2002, à l’âge de 87 ans et 10 mois est décédé M. Adrien Labrecque, époux de dame Marie-Claire Roberge. Il demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le lundi 15 avril 2002 à 14h, en la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à la Basilique une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de La Maison funéraire Nouvelle Ère 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, conjoints et conjointes: Orens (Patricia Thériault), feu Yvon (Ginette Cauchon), Marc (feu Michèle Cauchon, Line St-Gelais), Alibé (feu Nicole Bouchard, Madeleine Boisvert), Lisette (Patrick Gagné); ses petits-enfants: Daniel, Johanne, Hélène, Nancy (Martin Giguère), Chantal (Gilles Picard) et Véronique; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Wilfrid (Anna Harton), feu Antonio (feu Evelyne), Georges (Lucille), feu Emilia, Marguerite (feu Alibé Gagnon), Angélina (feu Prudent Caron), Olivette (Clément Paré), Rose-Aimée (Armand Lachance), Thérèse (André Vermette), Fabiola Roberge (feu Lorenzo), Cécile Paré (feu Rosario), Hedwidge Roberge (feu Laurent Racine), Raymond Roberge, Jacques Roberge (Thérèse), Louisette Rogerge (feu Robert Deblois), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré et le personnel du CLSC Beauport-Côte de Beaupré - Ile d’Orléans pour les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fondation de l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11000, boul. Des Montagnards, Beaupré G0A 1E0. Des enveloppes seront disponibles à l’église. Pour renseignements: 418-827-7363 Télécopieur: 418-827-1750 Courriel: nouvere@ globetrotter.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: EWAM4272

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-29

Au Foyer Étoile d’Or le 29 juin 2001 est décédé à l’âge de 78 ans M. Joseph Grenon époux de Mariette Tremblay domicilié à Kingsey Falls. M. Joseph Grenon laisse dans le deuil outre son épouse dame Mariette Tremblay, ses enfants: Colette son conjoint Alain Lambert de Notre-Dame du Bon Conseil, Raynald sa conjointe Sylvie Houle de Kingsey Falls, Lily son conjoint Laurent Desruisseaux de Kingsey Falls, Denis sa conjointe Colette Zachresky de Kingsey Falls ainsi que huit petits-enfants et autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-14

IN MEMORIAM JACQUES (M. Adrien) Est décédé paisiblement, entouré de l'amour des siens, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 14 octobre 2001, à l'âge de 83 ans et 2 mois, M. Adrien Jacques, époux de feu dame Juliette Girard, demeurant au 1250, des Sapins, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire Arcand 1044, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien le mardi 16 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 octobre 2001 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Il laisse ses enfants: Réjean (Michelle Martel), Lisette (Richard Dubois), feu Carol, feu Ghislaine; ses petits-enfants: Luc, Sylvie, Chantale, Dany, Nancy; ses 9 arrière-petits-enfants. Il était le frère et le beau-frère de: feu Joseph (feu Gertrude Boudreault), feu Adrienne (Adrien Naud), feu Armandine, feu Mandoza (feu Délina Brassard); feu Claudemir Girard (feu Georgette Roberge), feu Blanche Girard (feu William Renaud), Bertha Girard (Conrad Girard), feu Gertrude Girard (feu Simon-Paul Arcand), Paul-Ernest Girard (Fernande Renaud), Jean-Louis Girard (Géraldine Perron), Rosaire Girard (Thérèse Bouchard). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre de l'Age d'Or. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-26

LORETTE DOMPIERRE est décédée le dimanche 26 mai 2002, à l'âge de 91 ans. Elle était la fille de feu Lorenzo Dompierre et Cécile Charron. Elle laisse sa soeur Marcelle Joly. Elle fut prédécédée de 5 soeurs. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, familles et ami(e)s. La messe des funérailles aura lieu le vendredi 31 mai 2002, en l'église St-Thomas d'Aquin (l'heure sera à confirmer à une date ultérieure) suivit par l'inhumation au cimetière Notre-Dame à Hull. No référence: OQQI8894

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-14

ST-GELAIS (M. Rosaire) Le 14 avril 2002, est décédé à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay, à l'âge de 65 ans et 5 mois, M. Rosaire St-Gelais, époux de dame Elise Gravel, fils de feu Osias St-Gelais et de feu Yvonne Girard, demeurant à Jonquière secteur Arvida. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le lundi 15 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mardi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril 2002 à 14 h à l'église St-Jacques de Jonquière (Arvida). La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière Arvida. M. Rosaire St-Gelais laisse dans le deuil outre son épouse dame Elise Gravel, sa fille: France St-Gelais (Robert Armstrong); ses frères et soeurs: feu Robert (feu Cécile Girard), feu Marie-Jeanne (feu Rodolphe Poulin), Jean-Joseph (Marie Lamontagne), feu Gertrude (feu Raoul Auchu), feu Marie-Paule (Antonio Dubreuil), Rose (feu Guy Verreault), Pâquerette (Lauréat Gagnon), Mariette (feu Adam Fedak, Tom Boily), Germaine (René Martel), Jean B. (Paula Dufour), Maurice (Pierrette Gravel); sa belle-mère: Mme Yvette Bergeron (feu Achille Gravel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gravel: Soeur Florence, Camil (Huguette Couture), Yvan (Nicole Couture), Louise (feu Gilbert Couture), Gyslain (Marie-André Daviault), Jean-Paul (Christiane Breton), Danielle (Jean-Paul Frigon), Roland (Denise Arsenault), Myriam (Sylvain Gobeil), Luc, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Veuillez ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame-du-Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: VBMH3547

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-11

1910 - 2001 À St-Jean-sur-Richelieu, le 11 septembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Berthe Tardy, épouse de feu Armand Amyot. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Ginette), Claude (feu Lise), Simone (feu Claude), Gilbert (Monique), Yolande (Pierre) et son gendre Jean (feu Helene), ses petitsenfants, arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 15 septembre 2001 à 11 h en l'église Notre-Damedu-Foyer, 5999, 40e Avenue, Rosemont. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-22

À Stevensville, Ontario, le 22 février 2001, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Auguste Arcand. Il laisse dans le deuil sa femme Maria-Luisa Biondi, sa fille Linda ainsi que la famille de son frère décédé Louis J. Au lieu de fleurs, faire parvenir des messes à la paroisse St-Antoine, 4570 Portage, Niagara Falls, (905) 358-5549.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-13

RATTE (Mme Roseline Lavoie) Le 13 septembre 2001 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 83 ans et 5 mois Mme Roseline Lavoie, épouse de feu M. Alexandre Ratté demeurant à Chicoutimi, autrefois de Jonquière, secteur Kénogami. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 Ste-Famille Jonquière le dimanche 16 septembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 septembre 2001 à 14 h à l'église Ste-Famille. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault et Caron de la rue Ste-Famille. Mme Roseline Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Rosie Audet), Liliane (Michel Lapointe); ses petits-enfants: Ronnie (Agathe Gravel), Nancy, feu Brian, Déborah (Jean-François Lavoie); ses arrière-petits-enfants: Angéla, Gabriel, Jason; ses frères et soeurs: feu Jeannette (feu Maurice Gauthier), feu Eliette (feu Adrien Gaudreault), feu Rosaire (feu Georgette Rousseau), feu Georgette (Théodore Desbiens), feu Pierrette (Alphonse Beaudry); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ratté ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron ((Membre de Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

1913 - 2001 Au Manoir Pierrefonds, le 11 mars 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Jean Léonard, époux de feu Laurette Toupin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain prêtre du diocèse St-Jean-Longueuil, Ginette (Dr Pierre Villeneuve), Marjolaine (Georges Beaulieu), ses petits-enfants: Chantal, Pierre, Jean-François, David et Pierre-Luc, son frère Paul (Pierrette Bédard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h, à l'église de St-Isidore, vendredi 16 mars, suivi des funérailles à 11 h. Inhumation au cimetière de St-Isidore. S.V.P. pas de fleurs, des dons à l'INH-HNM au Service de développement du Neuro, 3801, rue University, Montréal H3A 2B4 seraient appréciés. Un merci cordial au personnel du Manoir Pierrefonds pour leur dévouement. Direction salon funéraire Primeau

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-24

C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès, le 24 février 2002, de notre chère mère, belle-mère et grand-mère, Simone Langlais Côté. Elle s’est éteinte paisiblement à la maison, entourée de ses trois filles et de ses beaux-fils. Simone est née le 14 mars 1920 à Québec où elle a grandi et où elle a suivi ses classes chez les Ursulines. En mai 1946, elle épousait un géologue, Pierre Émile Côté, natif d’Edmonton. Bientôt à Montréal, et ensuite dans une dizaine de villes au Canada et à l’étranger, ils ont connu une vie professionnelle et familiale aventureuse et diversifiée. Si Simone a toujours été une Québécoise de coeur, elle s’est fort bien adaptée en Europe; mais c’est surtout à Calgary, là où elle a passé près de 35 ans de sa vie, qu’elle a le plus développé les qualités pour lesquelles tous la chérissent encore: son sens à la fois de l’humour et des responsabilités, son énergie et sa générosité inépuisables, son exquise sensibilité, et sa vision positive de la vie et du monde. Par-dessus tout, Simone aimait rire: elle connaissait toujours une histoire drôle, qu’elle savait raconter aussi bien en français qu’en anglais. Durant toute sa vie d’adulte, Simone s’est dévouée pour de multiples causes. Pour n’en nommer que quelques-unes: à Québec, la Ligue de la jeunesse féminine et la Croix-Rouge, à Ottawa, le Riverside Hospital, et à Calgary, Meals on Wheels (Présidente de 1988 à 1990), le Samaritan Club (Présidente de 1997 à 1998), et le Women’s Canadian Club. Pour chacune d’entre elles, Simone était une animatrice infatigable, une organisatrice-née et une excellente oratrice. Simone était fière d’être à la fois Québécoise et Canadienne, fière et exigeante aussi. A ses yeux son pays était le plus beau sur terre, et ses habitants particulièrement favorisés. Les diverses expériences de sa vie l’ont poussée à penser que nous devrions tous profiter davantage de la richesse et de la diversité des nos différents héritages culturels et linguistiques. Généreuse, Simone était toujours tournée vers les améliorations possibles et vers le partage avec les autres. Par-dessus tout, Maman était une mère admirable et une grand-mère affectueuse, toujours à l’écoute, prête à réconforter, à conseiller et à faire plaisir. Simone sera toujours présente dans la mémoire de ses amis à Calgary, Bordeaux, et Genève; de ses soeurs à Québec: Louise Bisson et Monique Langlais; de son frère et de sa belle soeur au New Hampshire: Pierre et Joanne Langlais; de sa belle-soeur Charlotte Côté à Edmonton et de son beau-frère Ernest Côté à Ottawa; ainsi que de ses nièces et neveux. Elle laisse dans le deuil ses trois filles et leurs familles: à Genève, Elaine et André Petitat-Côté et leurs fils Manuel et Sébastien; à Paris, Lucile Côté-Deconinck et ses enfants Marie et Félix; et à Percé, Michèle et Sylvain Leblanc-Côté. La famille de Simone aimerait remercier de tout coeur son médecin et amie, Madame Pamela Campbell, et toute l’équipe du Palliative Home Care de Calgary, Nishma, Sue, Carol, Gwen, Madeleine et Sandra qui, toutes, lui ont prodigué des soins attentifs et dévoués. Le service funéraire af lieu mercredi le 27 février 2002 à 14h00 à l’église du Sacré Coeur, Calgary. Tout don au Samaritan Club of Calgary (1203-70 Avenue S.W., Calgary, AB T2V 0R2), à Meals on Wheels (3610 Macleod Trail, S.E., Calgary, AB T2G 2P9) ou au Calgary Health Region, Palliative, P.O. Box 4016, Station “C” Calgary, AB T2T 5T1) sera le bienvenu. Les messages de condoléances peuvent être transmis à 418-303-3316, Rideau Pl. SW, Calgary, AB T2S 1Z4 ou par courriel à : condolences@ mcinnisandholloway.com au nom de Simone Côté.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-15

1911 - 2001 À Montréal, le 15 septembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédé Wadih Abou Chahla. Il laisse dans le deuil son épouse Laurice Hanania, ses enfants Nicolas (Jacqueline Maatouk), Yolande (Riad Abdallah), Elias (Leina Anbar), Farib, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le mardi 18 septembre à 12 h en l'église St-George Antochian orthodox, 555 Jean-Talon Est, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'église St-George ou à l'Institut des Cèdres contre le cancer seraient appréciés. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Mardi en l'église dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-15

PICHÉ (Cardinal) - Lucille de St-Philippe de Laprairie Le 15 septembre 2001, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Lucille Cardinal, épouse de Marcel Piché. Outre son épouse, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane et Lyne; son frère Raymond (Jacqueline); ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Une liturgie de la parole en présence de l'urne sera célébrée le samedi 22 septembre à 14h30, en la chapelle de la MAISON DARCHE, 7679 boul. Taschereau, Brossard, courriel: info@maisondarche.com. La famille recevra les condoléances à la chapelle dès 14h. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-15

IN MEMORIAM TREMBLAY (M. André) Est décédé à sa résidence, le 15 septembre 2001, à l'âge de 58 ans et 2 jours, M. André Tremblay, époux de Mme Micheline Lebeau, fils de feu M. Albert Tremblay et de dame Laurette Pilote, demeurant à Jonquière, secteur Arvida. La famille accueillera les parentes et ami(e)s le dimanche 16 septembre 2001 à compter de 19 h à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de La Salle, Jonquière Les heures d'ouverture sont: dimanche de 19 h à 22 h et lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 18 septembre 2001 à 11 h à l'église St-Jacques de Jonquière (Arvida). La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière Shipshaw. M. André Tremblay laisse dans le deuil outre son épouse Mme Michelin Lebeau, ses enfants: Alain, Johanne (Rémi Grenon); ses petits-enfants: Raphail et Etienne; ses frères: Jean-Marie Tremblay (Patricia Bradette), Carol (Marcelle Guérin), René (Chantal April), Marcel (Camilla Gaudreault), Donald (Jocelyne Tremblay), Jean-Eudes (Ginette Tremblay); ses beaux-parents: Mme Isabelle-Emilienne Martin et feu M. Lucien Lebeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Lebeau (André Grand Maison), Denise, Diane (Rock Lapointe). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du Cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418   

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-16

1977 - 2001 À Laval, le 16 septembre 2001, à l'âge de 24 ans, est décédé Charles Clermont. Fils de Yvette Lavoie et de feu Jean-Pierre Clermont. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses grands-parents, Marie-Marthe NadonLavoie et Omer Lavoie, ses tantes, oncles, cousines, cousins ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au salon Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Laval mercredi le 19 septembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que jeudi 20 septembre à partir de 9 h. Une célébration de la parole aura lieu à 10 h. Des dons à Suicide Action seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

CONDON (Mme Natalie Breault) Le 6 mars 2002, et décédée à Zephyrhills en Floride, à l'âge de 71 ans, Mme Natalie Breault, épouse de feu Morris Condon, demeurant à Wingham en Ontario, autrefois d'Arvida. Le service aura lieu en Ontario. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Leslie (Janet Hansen), Lewis (Lisa Lindeman), Steven, Sandra (Jean Tardif), Bryan (Karen McGrath); ses petits-enfants: Luke, Derek, Dave, Normand, Eric, Joey, Warren, Peter; ses frères et sa soeur: feu Léonard (Isabelle), Albert (Noilla Gagnon), Patsy (Jacquelin Voyer); son beau-frère Harvey Condon et sa belle-soeur Lois Condon (feu Yvan Tremblay), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, offrir vos dons à la Société canadienne des Maladies du Coeur.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-30

IN MEMORIAM DALLAIRE (M. Julien) Le 30 mars 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 67 ans 7 mois, M. Julien Dallaire, époux de Mme Andrée Blouin, demeurant au 28, Levesque ouest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 1er avril 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 2 avril 2001 à 14 h à l'église Christ-Roi à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant plus de 30 ans. Il était membre des Chevaliers de Colomb. Il était le fils de feu Ovila Dallaire et de feu Hélène Gauthier. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Andrée Blouin; ses enfants: Dany Dallaire, feu Marc-André, Hélène; ses frères et sœurs: feu sœur Gabrielle Dallaire (sœur du Bon-Pasteur), feu Carmen (1ières noces feu Albert Girard, 2ièmes noces feu Lionel Fortin), Berthe-Alice (Laurent Girard), Solange (feu Oscar Lacroix), Antoine (Elizabeth Desforges), Gérard (Doris Simard), Michel (Lise Fiset); ses beaux-frères et belles-sœurs: Adine Blouin (Jean-Eudes Lapointe), Yvon Blouin (Monique Boivin), feu Gilles Blouin (Françoise Bélanger), Monique Blouin, Jacques Blouin (Lise Babin), Madeleine Girard (André Foisy), Antoine Girard, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-30

LA FAMILLE LEGROS a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ROLAND "JOS" LEGROS de Ste-Cécile-de-Masham, décédé le vendredi 30 mars 2001, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Reina Labelle, fils de feu Arthur Legros et de Florence Sincennes de Masham. Il était membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 6853, de Ste-Cécile-de-Masham et membre de l'Association du Club de chasse et pêche Le Voyageur. Outre sa mère et son épouse, il laisse ses enfants: Guy (Marie-Paule Hubert), Suzanne (Michael Scott), Claude (Louise Renaud), Monique (Tom Brock), Gaétan (Paulette Bertrand), Réjean, Serge (Sylvie Bertrand), Carol et Daniel (Renée St-Amour). Il était le grand-père bien-aimé de 14 petits-enfants: France, Annie, Angéla, Sabrina, Stéphane, Vicky, Jonathan, Stéphanie, Christian, Sébastien, Valérie, Martin, Nicolas et Christian. Il laisse ses frères et soeurs: Laurette (feu Donat Larocque), Lucille (feu René Legros), Yvette (Raymond Corriveau), Rollande, Georgette (feu Omer Larocque), Rhéal (Ruth Coderre), Marcel (Paulette Gervais) Roger (Denise Sincennes) et Hector (Suzanne Lavigne); prédécédé par 2 soeurs: Léonie (feu Pascal Joly) et Thérèse (feu Maurice Lemieux) ainsi que par 1 frère, Gérard. Il laisse également 1 beau-frère, René Labelle (Annette Jolicoeur); 1 grand-oncle, Ernest Robillard de Grand-Remous, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le mercredi 4 avril 2001 à 11h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile-de-Masham, mercredi matin à compter de 9h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 103, Hull, Québec, J8Y 2W7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-10

Albert, Léo MONSIEUR LÉO ALBERT de Hull, est décédé le jeudi 10 janvier 2002, à l'âge de 73 ans. Il était le fils de feu Ernest Albert et de feu Yvonne Laviolette. Il laisse dans le deuil son épouse Mariette Philion; ses 3 fils: Daniel (Lise), Michel (Suzanne) et Denis (Roxane); ses 2 filles: Lyne et Sylvie (Ion), ainsi que 6 petits-enfants. Il laisse également un frère, Raymond et une soeur, Alice. Un remerciement au personnel du 7e étage du CHVO de Hull pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 15 janvier à 11h, en l'église St-Pierre Chanel de Hull. Pour information: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

1928 - 2002 Le 24 avril 2002, Rita est décédée dans les bras de sa fille adorée, Katherine Adams. Elle laisse dans le deuil son complice de tant d'années Maurice Adams, son fils Patrice, son gendre Laurent Imbault et ses petits-enfants Charles-Emmanuel, Jonas, Mélanie et Jason ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 avril de 14 à 22 h au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 4231, boul. St-Laurent (angle Rachel) Une courte liturgie sera célébrée le samedi 27 avril à 11 h, au même endroit. Journal La Presse No référence: NCPR6483

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-20

Ingénieur Professeur émérite, École Polytechnique Le 20 septembre 2001, à Dorval, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur André Hone, époux de feu Germaine Robitaille. Il était le fils de feu Jules Hone et de feu Gabrielle Gérin-Lajoie. Il fut prédécédé par ses frères Antoine (feu Mary Lucking) et François (feu Solange Thibaudeau) ainsi que par sa soeur Edmée. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Susan Lee), Geneviève (Julien Mercure), André et Louis (Danielle Houle); ses petits-enfants Luc Beauchesne (Yasmin Khaliq), Marie Beauchesne (Simon Filiatrault), Nicholas et Chloé Lee Hone ainsi que ses arrière-petits-enfants Samuel et Ariane Beauchesne. Il laisse également ses soeurs Geneviève (feu Louis Empain), Thérèse (feu Joseph Saine), Cécile, Pascale et Monique (feu Philippe Carrier) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Après des études en génie à l'École Polytechnique de Montréal, monsieur Hone obtint un doctorat en sciences au Carnegie Institute of Technology de Pittsburg. Il fut d'abord à l'emploi de l'Alcan (Arvida, Shawinigan, Kingston). Il devint ensuite professeur à l'École Polytechnique oÀùÀ il fonda le département de génie métallurgique qu'il dirigea jusqu'à sa retraite. Par la suite, il travailla avec diverses agences de développement international. Nous nous souviendrons de son courage, de sa créativité et de la grande envergure d'esprit qu'il mit au service de son oeuvre d'ingénieur et d'éducateur. Selon les volontés d'André, son corps a été donné pour la recherche médicale à la Banque des cerveaux de Montréal (Hôpital Douglas). Un service commémoratif aura lieu dans l'intimité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Montréal, 5165, rue Sher- brooke ouest, Montréal, H4A 1T6 ou autre oeuvre de charité.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

LES FAMILLES ALBERT ET DUPÉRÉ ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME MARIE ALBERT DUPÉRÉ décédée le 21 mai 2002 au CHVO de Hull, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Rosario Dupéré et fille de feu Octave Albert et de feu Maria Dionne. Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane Dupéré (Aimé Thibeault), Carmen (Jean Demers) et Hélène (Donald Tremblay); ses fils: Albert (Rollande Trépanier Dupéré), Michel et André; ses frères: Jean-Paul Albert (Réjeanne Giroux) et son demi-frère Yvon Marmen; ses petits-enfants: Christian Thibeault (Caroline Grondin), Mélanie Giroux (Jonathan Boisvenue), Marie-Ève Giroux, Sophie Dupéré, Éliane Tremblay et Caroline Tremblay; ses arrière-petits-enfants: Annabel Boisvenue et Antoine Boisvenue. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle sera exposée à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, le mercredi 22 mai de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église St-François de Sales à 13h, au 1, rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendry Ouest, à Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Un remerciement spécial à tout le personnel du CHVO et de La Ressource de Hull pour tous les bons soins et leur dévouement. No référence: IKNS5668

Source : None