Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-03

3 juin 2001 Un service sera célébré le 14 juin à 14 h 30 en l'église St-Thomas d'Aquin, St-Lambert.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-06

À Montréal, le 6 juin 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Fernande Bilodeau, épouse de feu Henry Magown. Elle laisse dans le deuil ses enfants: John (Louise Boucher), Michèle (Robert Archambault) et Steve (Kathryn Kilpatrick); ses petits-enfants: Daniel, Philippe, Marie-Claude, Cathrine, Mélanie-Élise, Sophie et Nadine; son frère: Jean-BenoÀîÀt Bilodeau et sa soeur Lily Coté. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le samedi 9 juin à 15 h au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1111, Laurier Ouest Outremont où la famille accueillera parents et amis à compter de 10 h. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer de Montréal serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-04

Au CUSE Hôpital Fleurimont, le 4 septembre 2001, est décédée madame Yolande Paré, à l'âge de 65 ans, épouse de feu Réal St-Pierre et fille de feu Philippe Paré et de feu Antoinette Desruisseaux, demeurant à East Angus. Madame StPierre repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien & Monfette 56, rue Laurier, East Angus (Québec) Tél.819-565-9393 - Téléc.819-564-7346 Courriel: cfe@abacom.com Mario Lemaire, directeur. Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Funérailles, vendredi 7 septembre 2001, à 10 h 30, en l'église St-Louis de France de East Angus. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Julie (Ianick Plante); Bruno (Annie-Claude Chrétien); ses soeurs et frères: Yvette (Roland Gagnon), Huguette (Ralph Powell); elle était aussi la soeur de feu Jeannine (feu Jacques Thibodeau); Jacques (Suzanne Gamache); Rock Desruisseaux (Nicole Larivière); Réjean Desruisseaux (Jocelyne Boucher); sa belle-mère: Fernande Galipeau (feu Edouard St-Pierre); ses beaux-frères, belles-soeurs: Murielle StPierre (Réginald Crête); Austin Atkinson (feu Elisabeth); Fernand Roy (feu Nicole); feu Germain; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis . La famille désire remercier Marielle Brodeur, ainsi que les Drs Yves Vézina et Bernard Coll, pour les bons soins prodigués à madame St-Pierre de même que le personnel du CLSC de Cookshire, et le personnel du 6eB du CUSE Hôpital Fleurimont.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

1928 -2001 De Longueuil, le 9 octobre 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé Léo-Gaston Bouchard, époux de Dolorès Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Anne et Myriam, ses frères Marcel et André, parents et amis. Exposé à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le vendredi 12 octobre 2001 à 11 h en l'église St-Antoine, angle St-Charles et ch. Chambly, Longueuil, et de là au cimetière St-Antoine. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi dès 9 h 30. La famille tient à remercier le personnel du centre Chevalier de Lévis pour l'attention et le support apportés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-08

Monsieur Émile Madore, époux de Cécile Gagné et demeurant à Coaticook, autrefois de St-Malo est décédé au C.S.S.S. de Coaticook le 8 juin 2002, à l’âge de 76 ans. Monsieur Madore laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Irène (Roger Tardif), Solange (Mario Labrosse), Maurice (Céline Blouin), Adèle (Roland Gascon), Fabien (Linda Lettre). Il était aussi le père de feu Paul Madore. Ses petits-enfants : Catherine, Alexandre Fauteux, Hélène, Suzanne Gascon, Amélie Madore; son arrière-petite-fille : Emma. Il était le frère de Marie-Ange Vaillancourt (feu Joseph Arthur), Jeannette (feu Philippe Perras), Léonard (Madeleine Duranleau), Aurore Gendron (feu Napoléon), Joséphine Duranleau (feu Lucien), Aurore Ménard (feu Raoul), Gertrude (feu Léo Morin), Fernand frère csc. en Inde, Evélina (Adélard Bédard), Ange-Aimé (Germaine Quirion), Clémence Fournier (feu Jules), Jean (feu Annette Bouchard). Il était le frère de : feu Marc-Aurèle, feu Yvette (feu Ferdinand Laperle). Ses beaux-frères et belles-sœurs : Gilberte Fontaine (feu Lauréal), Réjeanne Ménard (feu Raymond) Françoise (feu Clovis Fontaine), Gervaise (feu Omer Breton), Pauline (Lionel Breton), Jeanne (feu Denis Fontaine), feu Donat (feu Jeanne Madore), feu Denise (feu Émile Pelletier. Ses demi sœurs : feu Diana Fontaine et Rachelle Fontaine ainsi que plusieurs neveux, nièce, autre parents et amis. La famille désire remercier le Dre Natasha Bird et le personnel du Carrefour de la santé de Coaticook pour les bons soins prodigués à monsieur Madore. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 auront lieu le mardi 11 juin 2002, à 11 h, en l’église St-Edmond de Coaticook suivies du dépôt des cendres à une date ultérieure. Heure des visites : lundi de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h à 10 h 45. En guise de sympathies, des dons à la Fondation de C.S.S.S. de Coaticook seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-04

1920 - 2001 Paisiblement, à l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, Yvette Perras L'Écuyer s'est éteinte à l'âge de 81 ans, après s'être vaillamment battue contre la cancer Fille de Tharsyle Perras, elle laisse dans le deuil son époux René, ses enfants Nicole (Bruno Michaud), Marie-Renée (Gilles Riendeau), Yves (Francine Collin), Hélène (Tom Keter) ainsi que ses petits-enfants Yan, Marc-André, Stéphan, Jonathan, Jade, Matthieu et Isabelle. À sa demande, elle sera incinérée. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au salon Les Jardins Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) Ville Saint-Laurent le vendredi 7 septembre entre 19 et 22 h et une demi-heure avant le service religieux, qui aura lieu à la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, au 807, boul. Ste-Croix le samedi 8 septembre à 14 h. La mise en terre se fera au cimetière Ste-Bibliane de Richmond à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal (5400, boul. Gouin Ouest, Montréal H4J 1C5) au nom du département d'Hémato-oncologie seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-08

À Drummondville, le 8 juillet 2004 est décédé à l’âge de 70 ans monsieur Fernand Desrosiers, fils de Albert Desrosiers et de Clara Hamel, demeurant à Drummondville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 245, rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles ont eu lieu le mardi 13 juillet à 14 h en l’église Saint-Joseph et de là, au Columbarium Yves Houle et Frère. M. Desrosiers laisse dans le deuil ses frères et soeurs Gérard Desrosiers (Rosa Champagne), Armand Desrosiers (Jeanne Lauzière), Rachel St-Jean (feu Lionel Desrosiers), Florence Desrosiers (feu André Massy), Paul-Émile Desrosiers (Marie-Anne Courchesne), Madeleine Desrosiers (Roger Lafond); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-10

1909 - 2001 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 10 juin 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Ernestine Loiselle, épouse de feu Raoul Payette. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Rose-Anna Choquette et Catherine Desmarais, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et amis. Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 14 juin à 11 h en la chapelle du centre funéraire Côte-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visite: jeudi 14 juin à compter de 10 h. Un don à la Société Alzheimer Montréal serait appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 15 novembre 2001, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Suzanne Plante-Guillemette, épouse de M. Robert Guillemette, demeurant à SaintÉtienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre, à 14h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. La défunte laisse dans le deuil son époux, Robert Guillemette; ses enfants : Claudette Guillemette (Marcel Sénécal), Claire Guillemette, Carole Guillemette (René Vincent), Serge Guillemette (Diane Cusson), Sylvain Guillemette (Odette Desbiens); ses petits-enfants : Yanick, Michel (MarieClaude Paradis), Stéphanie, Jean-François, Marianne, David et Raphael; ses frères et soeurs : Marielle Plante (feu Joseph Desaulniers), Denise Plante (André Schale), Monique Plante, Dina Plante (René Messier), Lise Plante (Robert Beslile), Jean-Léo Plante (Hélène Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marguerite Guillemette (Jacques Cadieux), Réal Guillemette (Julienne Bourassa), Roger Guillemette (Simonne Perron), Lauriette Guillemette (feu Paul Chayer), Eddy Guillemette (Aline Plourde), Huguette Guillemette (Fernando Desaulniers), Charlotte Guillemette, Denise Guillemette (Clément Lampron), Jean Guillemette (Diane Champagne); ses filleul(e)s : Nicole et Denis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1918 - 2001. Passed away in Montreal on November 6, 2001 at the age of eighty-two. Beloved husband of Mary Tonakino Palagian. Loving father of the late Rose, and George (Barbara Brunet). Dear grandfather of Jordan and Erin. He also leaves to mourn his sisters, brother-in-law and sisters-in-law and many relatives and friends. Resting at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St-Michel Blvd. (corner Masson) Montreal. Funeral service will be held on Saturday, November 10 at 11 a.m. in the chapel. Visitation Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Saturday from 9:30 a.m.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-10

1927 - 2001 À Ste-Thérèse, le 10 juin 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Antonio Sarrazin, fils de feu Joseph Sarrazin et de feu Rose Alida Charron. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, Marcel (Thérèse Marseille), Jacques (Ida Beauchesne), René (Odette Hamel) et Cécile (Jules Calvé), ses belles-soeurs Lorraine Lebel (feu Arthur), Georgette Kemp (feu Philippe), Lucienne Calvé et Aline Guénette (feu André) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Régional Guay inc. 418, boul. Labelle angle autoroute 640, Rosemère Les funérailles auront lieu en présence des cendres le jeudi 14 juin, à 14 h, en l'église Ste-Thérèse d'Avila et de là au cimetière Ste-Thérèse. Heures de visite: jeudi 14 juin dès midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

MME MARIA DUPONT (née Couillard) est décédée le mercredi 1er août 2001, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Dupont; mère bien-aimée de Jean (Jocelyne Boudreault), Paul (Suzanne Proulx), Pierre, Guy, Anne (Maurice Joly) et Monique (François Groulx). Elle laisse dans le deuil 6 petits-enfants: Patrick, Luc, Éric, Alex, Jacynthe et Jean-Marc; sa filleule, Karen, ainsi qu'une bonne amie, Lilliane Snider. Elle laisse également 2 soeurs: Carmen Berci et Georgette Couillard et 1 frère, Maurice Couillard. Elle fut prédécédée par 1 soeur et 2 frères: Andrée, Roger et Robert. Les visites auront lieu le jeudi 2 août de 14h à 17h et de 19h à 22h à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180, chemin Montréal, Ottawa, ainsi que vendredi à compter de 9h. La messe des funérailles aura lieu le vendredi 3 août à l'église Marie-Médiatrice à 11h. Pour information, téléphonez au 241-3680. Un remerciement sincère aux employés du Centre de santé Elizabeth Bruyère pour les bons soins prodigués. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613(nee Couillard) On August 1, 2001 at the Elisabeth Bruyere Health Centre at age 75 years. Wife of the late Gerard Dupont. Beloved mother of Jean (Jocelyne Boudreault), Paul (Suzanne Proulx), Pierre, Guy, Anne (Maurice Joly) and Monique (Francois Groulx). Survived by six grandchildren Patrick, Luc, Eric, Alex, Jacynthe, Jean-Marc, and her god-child Karen, and one sincere friend Lilliane Snider. Survived by two sisters Carmen Berci, Georgette Couillard, and one brother Maurice Couillard. Predeceased by one sister Andree and two brothers Roger and Robert. Visitations will be held on Thursday, August 2nd, 2001 from 2 - 5 and 7 - 10 p.m. at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home & Chapel, 180 Montreal Road, Vanier and on Friday from 9 a.m. until Funeral Mass at Marie-Mediatrice Church at 11 a.m. Special thanks to the staff at the Elisabeth Bruyere Centre for their special care. Ottawa Citizen, August 2, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-26

TAPIN (M. Jocelyn) Le 26 octobre 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l‘âge de 62 ans et 4 mois, M. Jocelyn Tapin, fils de dame Jeanne-d'Arc Fortin (feu David Tapin) et conjoint de dame Marie-France Tremblay, demeurant à Jonquière (secteur Kénogami). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2295 rue St-Jean-Baptiste Jonquière le dimanche 28 octobre 2001 de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, la famille recevra les parents et ami(e)s à compter de 10 h 30 à l'arrière de l'église St-Dominique. Les funérailles auront lieu le lundi 29 octobre 2001 à 11 h à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. M. Jocelyn Tapin laisse dans le deuil, outre sa mère dame Jeanne-d'Arc Fortin et sa conjointe dame Marie-France Tremblay; ses enfants: Jean-Pierre Desnoyers (Jasmin Bouchard), Jean-Nicolas Desnoyers; ses frères et soeurs: Charlotte (Robert Guymond), Pierre (Patricia Beausoleil); sa belle-mère: Rachelle Mailloux (Gérard Tremblay); son beau-frère: Yvon Tremblay (Gisèle Tremblay); sa filleule Catherine; ses neveux et nièces: Julie, Marie-Pierre, Kathia, Steve, Suzie, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Veuillez ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour les Maladies du Coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-08

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 8 septembre 2001, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Julien Thivierge (ancien combattant 1939-1945), époux de Mme Fernande Massicotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières. Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mardi 11 septembre, à 15h en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil : son épouse : Mme Fernande Massicotte; ses soeurs : Juliette Thivierge (feu Ulric Lamontagne), Marguerite Thivierge (feu Émile Prince), Jeanne Thivierge et une grande amie, Claire Clermont; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Massicotte (Rollande Paquette), Françoise Massicotte (Réjean Bolduc) et Jean-Maurice Massicotte (Lise Gervais); ainsi que plusieurs tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Des dons aux soins palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-07

1935 - 2001 Le 7 novembre 2001, à l'âge de 66 ans, est décédé Dr André Mongeau, époux de feu Mireille Benoit. Il laisse dans le deuil ses filles, Johanne (Pierre), France (Stéphane), Sylvie (Claude) et Nadine (Stéphan), ses petits-enfants, Ariane, Jérémi, Karl, Gabriel, Chloée, Hugo, Violaine, Felix, Jasmine, Etienne et Antoine, sa soeur, ses frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 365, Adolphe Chapleau, Bois-des-Filion www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2001 à 11 heures, en l'église StMaurice Bois des Filion, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-09

Au pavillon Sacré-Coeur de Nicolet, le 9 septembre 2001, est décédée à l'âge de 80 ans, 11 mois et 11 jours, Soeur Jeanne-Mance Bergeron, en religion Soeur Saint-Germain Martyr, des Soeurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge, fille de M. Oscar Bergeron et de Mme Ana s Doyon. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (Coin Subway, 1301, boul. Louis-Fréchette, Nicolet). Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. La veille des funérailles à 20h, la communauté fera une célébration de la Parole Les funérailles auront lieu le mardi 11 septembre, à 14h en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte-Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, Gélase Bergeron de Drummondville, Laurent Bergeron de Montréal, Joachim Bergeron de Montréal, Cécile Bergeron de Drummondville et Claire Bergeron de VilleMercier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-del'Assomption serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-07

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 7 septembre 2001, est décédé monsieur Sylva Corbeil, à l'âge de 78 ans, époux de Laurette Croteau, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646, Téléc.819-565-7844 Courriel: cfe@abacom.com Monique Bibeau, directrice. La famille sera présente 30 minutes avant la cérémonie à l'église, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 15 septembre 2001, à 11 h, en l'église Précieux-Sang. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Corbeil laisse dans le deuil ses enfants: Marcel; Monique (Jacques Gauvin); Lise (Gérard Guillemette); Claude; Luc; Jean (Lise Couture); ses petits-enfants: Nathalie et Marie-Claude Corbeil; Jean-Philippe et Marie-Josée Gauvin; Marie-Christine et Marie-Hélène Corbeil; Alexandre Corbeil; ses 4 arrièrepetites-filles; ses frères et soeurs: Armand (Jacqueline Bourgault); Aimé (Rachel Viens); Dora (Pault Mainville); Jeannette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Edgar Croteau; Alban Croteau (Grace Caron); Lucette Croteau (Micheal Tarro); Sr Monique Croteau; Abbé Daniel Croteau; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 3001, 12e avenue N, Fleurimont, Qc. J1H 5N4, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-08

AVIS DE DÉCÈS M. CLAUDE LÉO PELLETIER SR. 1er juin 1939 - 8 novembre 2001 de Casselman, il était le fils de feu Alfred et de feu Jeanne Pelkie. Époux bien-aimé de feu Jacqueline, il laisse dans le deuil ses 5 enfants: Judy Zenge (David), Dale Dieckelt (Harry), Claude Pelletier Jr, Michael (Evelyn) et Billy. Il laisse également ses frères: Richard et Paul; ses soeurs: Lizette, Claudette, Muriel et Thérèse, ainsi que plusieurs petits-enfants. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Le service religieux aura lieu le samedi 17 novembre 2001 à 11h, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. L'inhumation aura lieu au cimetière de Crysler. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-08

1919 - 2001 Au CHRDL, le 8 novembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Noëlla Rivest Simard. Elle était la veuve de Fernand Simard de St-Ambroise. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacqueline (Eddy Markey), Yvon (Reine Lefebvre), Guy (Gisèle Brouillette), Nicole (Robert Lussier), Mario (Renelle Provost), Cécile, Marcelle (Claude Jodoin), Jean-Noël (Francine Ratelle); ses quinze petits-enfants et huit arrière-petitsenfants. Elle laisse également des frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, soeur Aline Rivest, s.s.a., soeur Ida Rivest, s.s.a., M. et Mme Roland Rivest, Mme veuve Armand Rivest, M. et Mme Jean-Paul Rivest, M. et Mme Guy Lane, M. et Mme Lucien Rivest, Mme veuve Donatien Simard et l'abbé Réal Simard. La dépouille mortelle sera exposée au salon: Garceau & Garceau 584, Principale, St-Ambroise le vendredi 9 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et à compter de 12 heures le samedi 10 novembre 2001, suivi des funérailles à 14 heures en l'église de St-Ambroise, et de là inhumation au cimetière paroissial.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-07

1979 - 2001 Accidentellement à St-Pie le 7 septembre 2001 à l'âge de 21 ans est décédé Charles Normandin, fils de M. et Mme Roger Normandin (Christiane Vadnais) de St-Pie. Outre ses parents, Charles laisse dans le deuil ses deux soeurs: Véronique et Edith Normandin de St-Pie, aussi sa grand-mère paternelle: Mme MarieRose Girard de St-Césaire ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, compagnons et compagnes de travail et de nombreux ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 15 septembre 2001 à 11 heures en l'église paroissiale de St-Pie. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115 Girouard Ouest St-Hyacinthe, Qc. N.B. Pas de fleurs, des dons à la Maison des Jeunes de Saint-Pie seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

LA FAMILLE THERIEN a le regret de vous annoncer le décès de M. MARCEL THERIEN de Hull, décédé le jeudi 15 novembre 2001, à l'âge de 72 ans. Il était le fils de feu Joseph Therien et de feu Rosa Lafleur. Prédécédé par ses 2 frères: Léo et Gaston, il laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Jacqueline (Philippe Parent), Pauline, Jeannine (Maurice Chaurest) et Robert (Léonie Lalonde); 2 amis: Murielle et Yves Ross, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial à tout le personnel du CHVO de Hull pour les bons soins apportés à Marcel. Il repose au: Funérarium Beauchamp 271, boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 9h. Funérailles: le samedi 17 novembre à 10h30, en la paroisse Notre-Dame de l'Île (Sacré-Coeur) de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association du diabète ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-09

Au Centre hospitalier de Lachine, le 9 septembre 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Gabrielle Melançon (Soeur Marie Ange Albert, s.s.a.), fille de feu Marcel Melançon et de feu Marie-Anne Melançon, née à Sainte-Marie-Salomé (Joliette). Elle fit profession le 24 juillet 1927. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Marie-Andrée (Mme Goyette), Soeur Alberte Melançon (S. Marie-Anne-Marcelle), ses belles-soeurs Mesdames Reina Gaudet Melançon, Jeannette Marsolais Melançon, Alice Venne Melançon ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 1950, rue Provost, Lachine Entrée du salon mortuaire: 745, av. Esther-Blondin (18e Av.), Lachine le 11 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. Célébration de la Parole à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le 12 septembre à 10 h 15 en la chapelle de la Maison mère. Ouverture du salon le jour des funérailles à 9 h. Inhumation au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-17

À sa résidence, le 17 juin 2001, est décédé Eugene Dobrota. Il laisse dans le deuil son épouse Isabela Edelstein. Frère de Toma (Cornica), Liviu (Ioana), ainsi que leurs enfants. Il sera également regretté par tante Berta Edelstein ainsi que par de nombreux amis. Les membres de la famille et les amis sont invités à lui rendre un dernier hommage au columbarium St-Pierre et St-Paul du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, jeudi le 21 juin à 14 h 30. Direction funéraire Jasko Moshonas et Ouimet inc. 514- 271-1212

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

À son domicile, le 10 novembre 2001, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Jules Duval, fils de feu Yvonne Dusablon et de feu Joseph Duval, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Les funérailles auront lieu le samedi 17 novembre, à 14h en l'église Sainte-Anne-de-la-Pérade. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Anne-de-la-Pérade. M. Duval laisse dans le deuil, ses soeurs : Jeanne Duval (feu Gérard Devost) et Jacqueline Duval; ses nièces : Carole et Agathe Devost (John Wniarzt); ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

À Sherbrooke, le 28 avril 2002, est décédée soeur Métella Lafleur en religion Soeur Sainte-Hélène-de-la-Passion, à l'âge de 69 ans, fille de Émilia Bélair et de Jules Lafleur, demeurant à Sherbrooke. Soeur Métella repose au: SALON DE LA COMMUNAUTÉ DES PETITES SOEURS DE LA SAINTE-FAMILLE 1820 rue Galt Ouest, Sherbrooke, Qc sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 1er mai 2002, à 14 h, en la Chapelle du Mont SainteFamille. Inhumation au cimetière de la Communauté. Soeur Lafleur laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Rose (feu Roger Normandin), Bécancour; Marguerite (feu Weeley Sévigny), Cap-de-la-Madeleine; Richard, Cap-de-la-Madeleine; Claude (Nicole Sawyer), Cap-de-la-Madeleine; Priscille (Jean-Louis Sévigny), Cap-de-laMadeleine; Jeanne (Claude Richard), Saint-Eustache; Louise (Arthur Pilon), Cap-de-la-Madeleine; Réal, Trois-Rivières; elle était également la soeur de feu Marie et de feu Jeannine (Raymond Sévigny); elle laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Journal La Tribune No référence: KIYW8457

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-28

Au CLSC CHSLD de la MRC d'Asbestos, le 28 avril 2002, est décédé monsieur Hartley McIver, à l'âge de 81 ans, époux de Florence Ethel Malboeuf, demeurant à Danville. Selon les dernières volontés de monsieur McIver, il y aura incinération. La famille sera à l'église VENDREDI le 3 mai 2002, à compter de 14 h. Sous la direction de la: Résidence Funéraire CASS inc. 6, rue Belvidère, Lennoxville (Québec) Tél.: 819-564-1750 - Téléc.: 819-564-4423 Barry Evans, prés. Funérailles, le vendredi 3 mai 2002, à 15 h 30, en l'église Danville-Asbestos Trinity United, Danville, Qc. Inhumation au cimetière protestant de Danville. Outre son épouse, monsieur McIver laisse dans le deuil ses fils: Brian (Suzanne) et Bruce (Hélène); ses petits-enfants: Émilie, Andrew, Nicolas et Antony McIver. Ses soeurs et frère: Ethel, Lillian, Eurith et Stanford; son beau-frère: Elmer et ses belles-soeurs: Irene et Ruth ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à L'INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTRÉAL, 5000 rue Bélanger, Montréal, Qc. H1T 1C8, en la mémoire de Hartley McIver, att: Dr Guy Pelletier, seraient appréciés. No référence: ICQZ2968

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-02

À la Résidence de l'Estrie, le 2 novembre 2001, est décédée madame Juliette Beauregard, à l'âge de 89 ans, épouse de feu Camille Loignon, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Martinville. Mme Loignon repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien & Monfette 33, rue Bowen Sud, Sehrbrooke (Québec) Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite, le jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles, le lundi 5 novembre 2001 à 11 h, en l'église St-Martin de Martinville. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. Madame Juliette Loignon laisse dans le deuil ses filles: Denise (feu Conrad Fluet), Suzanne (Simon Côté), Francine (Claude Fortin), Solange (Denis Dumas), Johanne; ses petits-enfants: Micheline, Alain, Sonia et Bruno Fluet; Sylvie, Martial et feu Ghislain Côté; Mathieu Peloquin; Geneviève Dumas et Marie-Dominique Loignon; ses 11 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Olivette Beauregard (feu Aimé Martineau), Rose-Annette Beauregard (Armand Croteau), Irène Beauregard (Ubald Clément); ses belles-soeurs: Simone Beauregard, Gisèle Beauregard, Laurette Beauregard, Nicole Fortier et Jeannine Loignon; elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille remercie sincèrement le personnel de la Résidence de l'Estrie, ainsi que Dr Vinette, pour tous les bons soins et attentions prodigués à leur mère.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-13

1918 - 2001 À Montréal, le 13 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Yvette Chauvin. Elle laisse dans le deuil ses frères, Jean-Paul (Marguerite McDonald) et Guy (feu Thérèse Gagné), sa soeur Thérèse (feu Michel-Claude Attendu), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Est Montréal Qc d'où le convoi funèbre partira pour se rendre à l'église St-Edouard, angle des rues St-Denis et Beaubien, le samedi 17 mars à 11 heures. Heures d'exposition: vendredi 16 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 17 mars à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-31

M. GUY LÉVESQUE est décédé le dimanche 31 mars 2002, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Joseph Lévesque et de feu Sylvia Girard. Époux bien-aimé de Jeannine Beaudin, il laisse dans le deuil ses enfants: Martine (Daniel Mathieu), Guy et Stéphane; son petit-fils Sébastien Mathieu; ses soeurs: Colette (feu Auguste Perron) et Roberte (Danny Jardine); ses frères: Gérard et Claude, ainsi que plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs et beaux-frères. Il fut prédécédé par ses frères: Camille et Bertin. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 5 avril 2002 à 14h, en l'église St-Raymond. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. En mémoire de Guy, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Beauchamp 770-1300 Journal Le Droit No référence: NMWY7364

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

1949 - 2002 À Laval, le 3 mars 2002, à l'âge de 53ans, est décédé M Carlos Farregut. Il laisse dans le deuil son père Guillermo Farregut, ses frères Guillermo, Antonio et Roberto, sa soeur Marylin ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances des parents et amis au complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin E Duvernay Laval le jeudi 7 mars de 19 à 22 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Alfred Dallaire

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

1934 - 2001 Saint-Pie Subitement à St-Pie le 10 novembre 2001 à l'âge de 67 ans est décédée Mlle Denise Lacasse, demeurant à St-Pie. Elle laisse dans le deuil son père, M. Euclide Lacasse (feu Yvonne Pontbriand) de St-Pie. Ses frères, Normand (feu Huguette Moquin) de St-Pie; Réal (Lise Gaucher) de StDominique; Guy (Colette Robert) de St-Pie; Réjean (Denise Adam) de StPie; Richard (Linda Paquette) de StPie; Jacques (Françoise Tanguay) de StPie; Luc (Diane Martineau) de StHyacinthe, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi, 17 novembre 2001, à midi en l'église paroissiale de St-Pie. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à l'Association du Diabète du Québec seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Mongeau Ltée Saint-Pie Tél. 450-774-8000 Téléc. 450-774-9040 res.funeraire.mongeau@qc.aira.com (14)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

1927 - 2001 À St-Lambert, le 10 novembre 2001, est décédé M. Marcel Landriault, époux de Marie-Rose Cadieux. Lui survivent sa fille Sylvie (Claude Bertrand), son fils Serge (Joyce Lavoie) et ses quatre petits-fils JeanFrançois, Nicolas, Benjamin et Alexandre, ses frères et soeurs: Claude, Carmen, Gilles, Maurice et Micheline ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Les funérailles en présences des cendres seront célébrées samedi le 17 novembre 2001, à 14 h, en l'église StThomas d'Aquin (311 Saint-Thomas, StLambert). La famille accueillera les parents et amis à l'église dès 13 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction La Maison Darche info@maisondarche.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-16

TRÉPANIER François À l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 16 août 2001, à l’âge de 71 ans, est décédé M. François Trépanier, fils de feu Philippe-Henri Trépanier et de feu dame Marie-Louise Gallien. Il demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 18 août à 11h, en l’église de Château-Richer. Il laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères: Louise (feu Hypolite Gravel), Andrée, Berthe (feu Philippe Tremblay), Jean-Marie (Cécile Gilbert), Gilbert (Gisèle Gravel), feu Louis-Philippe; sa tante Mme Lucienne Huot (feu Ernest Gallien); également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au dévoué personnel des soins palliatifs de l’hôpital Ste-Anne-de-Beaupré de même qu’aux médecins Dr Denis Verreault et Dr René Vallée pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fabrique de Château-Richer, 179, rue de l’Église, Château-Richer (une personne bénévole sera présente au salon pour recevoir les dons ou les messes). Pour renseignements 824-4497 télécopieur 824-5664 Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-17

Le 17 août 2001, est décédée à l'âge de 44 ans, Mme Diane Boulanger, fille de feu M. Étienne Boulanger et Mme Simone Brulé, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 240, Saint-Joseph Saint-Alexis-des-Monts Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 août, à 15h 30 en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu privément. La défunte laisse dans le deuil, sa fille, Évelyne Beaulieu de Louiseville; sa mère, Mme Simone Brulé (feu Étienne Boulanger) de Saint-Alexis-des-Monts; ses frères et sa soeur : Denis Boulanger de Saint-Alexisdes-Monts, Alain Boulanger de Le Gardeur, Monique Boulanger de Montréal; sa nièce, Julie Boulanger de Saint-Alexis-des-Monts; ainsi que plusieurs oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Condoléances par télécopieur : (819) 268-2834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

Au Carrefour Santé du Granit, le 3 mars 2002, est décédé monsieur Serge Hallé à l'âge de 51 ans, fils de feu Gaston Hallé et de Thérèse Campeau, époux de Huguette Juneau demeurant à Lac-Mégantic. Les funérailles auront lieu à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhova. La famille recevra les condoléances après la cérémonie à la: SALLE DU ROYAUME 3060 rue Laval, Lac-Mégantic, Qc sous la direction du: Centre funéraire coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-2919, 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue. Outre son épouse et sa mère, monsieur Hallé laisse dans le deuil ses enfants: Stéphanie Hallé; Isabelle Hallé, LacMégantic; Jean-François Hallé, Sherbrooke; son petit-fils: Samuel; ses frères et soeurs: Jean-Guy Hallé (Carole Gilbert), Lac-Mégantic; Carole Hallé (Donald Lavigne), Québec; ses neveux et nièces: Jimmy, Gary, Éric et Cathy; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

1929 - 2002 À Laval, le 3 mars 2002, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Jeannine Lacasse, épouse de feu Bernard Racine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ginette, Michel et Jean, ses petits-enfants, Eric Guillemette et Geneviève Racine, son frère Jean (Evangéline), ses soeurs, Madeleine (Yvon), Bernadette (feu Jean) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3340, boul de la Concorde, Duvernay, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 6 mars 2002, à 14h, en l'église St-Vincent-dePaul et de là au cimetière St-Vincent-dePaul. Heures de visite: mardi de 14 à 17h et de 19 à 22h et mercredi à compter de 11h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-10

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME JACQUELINE MANN DAGENAIS 1917 - 2001 décédée paisiblement à sa résidence le samedi 10 novembre 2001, à l'âge de 84 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Philias Mann (Lauria Lévesque); son époux Urgel Dagenais; une fille, Lise et une soeur, Gertrude. Elle laisse dans le deuil deux fils: Jacques (Paula Wisdom) de Floride et Guy (Lise Martel) de Gatineau; une fille, Murielle (Conrad Mercier) de Thurso. Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le mercredi 14 novembre 2001 à 11h, en l'église St-Raymond-de-Pennafort, 35, rue St-Raymond, Hull, QC. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1948 - 2002 À Paris (France), le 23 janvier 2002, à l'âge de 53 ans, est décédée subitement Hoda Khouzam Chacour, épouse de Samir Chacour. Outre son époux et ses deux trésors: Eric et Linda, elle laisse dans le deuil sa mère, Odette Khouzam (feu Joseph Khouzam), ses soeurs et frères, Aida (Mounir), Shafik (Layla), Laila (Jacques) Magdi, Mona (Sélim), ses neveux et nièces, Noha, Mona, Mathieu, feu Catherine, Johathan, Brigitte, Jacques Jr, Chantale, Joseph, Melissa, Marielle; au Liban ses tantes: Georgette Andraous (Youssef) et leurs enfants; Jeannette Ayac et ses enfants ainsi que de nombreux cousins, cousines, beauxfrères, belles-soeurs et amis fidèles. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse) (angle Ste-Croix), St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier 2002 à 11 h en l'église Notre-Dame-des- Anges, 5621 boul. Gouin Ouest, Montréal, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Hoda, tu as été pour nous une source de joie et d'inspiration. Nous ne t'oublierons jamais. Heures des visites: dimanche de 17 à 22 h et lundi à partir de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-20

Talbot, Richard M. RICHARD TALBOT est décédé le 20 décembre dernier au Foyer du bonheur à Hull à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de feu Hélène Thibault. Il laisse dans le deuil 1 fils, James Henry Guibault; 1 soeur, Colombe (feu Maurice Lourde), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon funéraire, ni de service religieux. La mise en columbarium aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boulevard Cité-des-Jeunes, Hull, le mardi 29 janvier 2002 à 14h. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-10

À Bucarest, le 10 juillet 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé, tranquillement, dans son sommeil, Dr EUGEN MUNTEANU. Finalement, il retrouve son épouse bien-aimée, Silvia. Père aimé de Ion et Irina, beau-père de Andréa et Virgiliu-Noël, il laisse aussi dans le deuil ses neveux, George-Eugen et Andrei-Alexandru et sa soeur Lucia. Son départ est vivement ressenti par tous qui ont eu l'occasion d'apprécier ses qualités de coeur et sa joie de vivre. Les funérailles auront lieu à Bucarest le 14juillet à 13 h. Il sera honoré par une garde militaire comme vétéran de la Deuxième Guerre en grade de colonel-médecin. Une messe sera célébrée à Montréal, à l'église orthodoxe roumaine «Bunavestire», 8070 rue Christophe-Colomb, le 14 juillet à 13 h. Pour plus de détails, contactez la famille au (450) 662-1021 à Montréal ou (0114) 092423414 à Bucarest.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-16

LAPIERRE, Adrienne (née Belair) À Montréal, le 16 novembre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Adrienne Belair, épouse de feu M. André Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Gilles, ses petits-enfants Josée-Nathalie, France, Christian, Jasmine, Samuel et de nombreux parents et amis. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire inc. 1120, rue Jean-Talon Est, Montréal le jeudi 22 novembre à 14 h. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-du-SaintRosaire, 805 Villeray (angle St-Hubert), Montréal, le vendredi 23 novembre, à 10 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 8 h 15.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 novembre 2001, est décédé M. William Fortin, à l'âge de 38 ans, fils de Edward Onil Fortin et de Elsie May Crease, demeurant à Waterville. Afin de respecter les dernières volontés de M. Fortin, la crémation a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Monique Bibeau, directrice Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30, afin de recevoir les témoignages de sympathie des parents et amis. Funérailles, le mercredi 7 novembre 2001, à 11 h, en l'église St-John de Waterville. Les cendres seront déposées au cimetière Reedsville de North Hatley. M. Fortin laisse dans le deuil sa soeur: Nancy; ses cousins, cousines, oncles, tantes autres parents et amis. En guise de sympathie, des au CHRIST CHURCH EUSTIS au Québec Lodge, 8105 ch. du lac, R.R. 3, Ayer's Cliff, J0B 1C0, seraient appréciés de la famille

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

Madame Madeleine Houle, épouse de Jean-Paul Fecteau et demeurant à Ayer’s Cliff, est décédée le 3 novembre 2001, au CHUS , à l’âge de 70 ans. Madame Houle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Diane (Sylvain Paquette) de Ste-Julie, Pierre Fecteau d’Ayer’s Cliff; ses petits-enfants : Jonathan, Simon, Mathieu et Caroline, sa belle-mère : Emma Truchon Fecteau de Coaticook, plusieurs sœurs, son frère, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu en présence des cendres le samedi 10 novembre 2001, à 11 h en l’église St-Jean l’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Afin de respecter les dernières volontés de madame Houle, il n’y aura pas d’exposition. Veuillez vous rendre directement à l’église pour les funérailles.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

À Lachine, le 3 novembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Georgette Maheu. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Laurence et Rita (Fleming White), son frère Gustave (Kathleen Burns). Elle laisse également ses neveux, nièces, parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres aura lieu en l'église Notre-Dame de Lourdes (4949 ave. Verdun), le samedi 10 novembre à 13 h. La famille recevra les condoléances à partir de midi. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

1931 - 2001 À Toronto, le 3 novembre 2001, à l'âge de 70 ans, est décédé José Maré, né à Ribeira Seca, Sao Miguel Açores, Portugal, résidant à Montréal depuis 1956, époux de Mme Ilda Raposo, née à Ribeira Grande Sao Miguel Açores Portugal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils José Fernandes (France Levert), sa soeur Maria De Jesus (Luis Rego), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 3254 Bellechasse, angle St-Michel mardi le 6 novmebre 2001 de 14 à 22 h, mercredi à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre, à 10 h, en l'église Santa Cruz, 60, Rachel Ouest et de là inhumation à la crypte du Mausolée St-Antoine, Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

Au C.H.S.L.D. de Weedon, le 3 novembre 2001, est décédé monsieur André Ouellette, à l'âge de 76 ans, anciennement de Saint-Gérard. La direction des funérailles a été confiée à: La Maison funéraire Québécoise 450, 2e avenue, Weedon (Québec) Tél.: 819-877-2720, Téléc.: 819-877-5839 Hélène Denis, directrice La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, trente minutes avant la cérémonie, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 10 novembre 2001 à 11 h, en l'église de Saint-Gérard. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Monsieur Ouellette laisse dans le deuil ses frères: Paul (Diane Doyon), Stratford; Jules (Gisèle Rivard), Saint-Gérard; Gérard (Louisette Gosselin), Barre, Vermont; sa soeur: Imelda (feu Léopold Laprise), Barre, Vermont. Il était également le frère de feu Maurice (Georgette Gosselin), Barre, Vermont; feu Wilfrid et feu Robert Ouellette. Il laisse son amie Rolande Lemay, ses neveux et nièces, cousins, cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du C.H.S.L.D. de Weedon, le Dr Claude Cloutier et le Dr Yves St-Pierre, pour les bons soins prodigués à M. Ouellette.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

1922 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 4 novembre 2001, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Camille Brûlé, époux de Rita Boisvert, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. La célébration de la Parole aura lieu le samedi 10 novembre, à 14h au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Serge (Lise Roger), Guy (Aline Thériault); ses petits-enfants : Frédéric, Mélanie, Stéphane; son frère et ses soeurs : Yvon (feu Irène Brûlé), Jacqueline (feu Laurent Lauzon), Suzanne (Laurent Beaulieu); ses belles-soeurs : Simone (feu Benoît Beaudoin), Rose Jacques (feu Onil Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-4449. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

1908-2001 Au Centre Hospitalier de Granby, le 4 novembre 2001, est décédée Mme Marie Blanche Gaulin à l'âge de 93 ans, épouse de feu Oliva Bombardier, demeurant à Valcourt. Mme Bombardier repose au salon des: Résidences funéraire Bessette 1112, St-Joseph, Valcourt, Qc Tél.: 450-532-2200 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 Membre de la C.T.Q. Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, jeudi 8 novembre 2001, à 14 h en l'église St-Joseph de Valcourt. Il y aura inhumation au cimetière de Lawrenceville. Madame Bombardier laisse dans le deuil ses enfants: Georges, Frédoline, Léopold, Roger (son amie Huguette); Fernand (Pierrette Picard); Émilien (Albertine Martel); Flore (Jacques Picard); Jacques-Emile (Suzanne Lussier); Normand (Florence St-Germain); elle était la mère de feu Francine (Claude Blanchard); elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants: son frère: Raymond Gaulin, son beau-frère: Roland Bombardier, ses belles-soeurs: Lucille, Margot, Jeannette, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-09

À Montréal, le 9 mars 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé M. André Simpson. Outre son conjoint André Villeneuve, il laisse dans le deuil son frère Robert (Lucie Cocozza), ses nièces Danielle et Diane, son neveu Claude ainsi que Yvon, Jacqueline et Thérèse Villeneuve, Lise et Jean-Claude Desalliers et leurs enfants respectifs. Une messe en présence des cendres de M. Simpson sera célébrée en la chapelle du Complexe Alfred Dallaire 12 415, Sherbrooke, Pointe-aux-Trembles le samedi 16 mars à 10 h. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Santa Cabrini seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-20

LALONDE (Lorrain), Yvette 1922 - 2001 À Laval, le 20 novembre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Yvette Lalonde, épouse de feu monsieur Roger Lorrain. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Guy Giroux), Laurent, André (Louise Robillard); ses petits-enfants: Sylvie (Patrick), Chantal, Mathieu (Christine), Simon (Evelyne), Stéphanie (Martin); ses arrière-petitsenfants: Vincent, Valérie, Simon; ses soeurs: Reine-Aimée et Rita, son beau-frère Gérard Lorrain, sa belle-soeur Pierrette Cyr, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le jeudi 22 novembre à compter de 14 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Salon fermé de 17 à 19 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 novembre 2001 à 11 h à l'église Bon-Pasteur, 400, Laurier, Laval-des-Rapides. Le salon sera ouvert à 9 h vendredi matin. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC