Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

Le 6 novembre 2001, est décédé au Pavillon d'Arvida, à l'âge de 69 ans et 5 mois, M. Paul-Henri Dufour, fils de feu M. Adrien Dufour et de feu Mme Célina Noil, époux de dame Thérèse Roy, demeurant à Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le vendredi 9 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2001 à 11 h à l'église St-Jean-Vianney. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière St-Jean-Vianney. M. Paul-Henri Dufour laisse dans le deuil, outre son épouse dame Thérèse Roy, ses enfants: Lucie (Yvon Bouchard), Gaétane (Alain Bergeron), Adrien (Nancy Corneau); ses petits-enfants: Maryse Bouchard (Rémi Rondeau), Isabelle Dufour, Alexandre Dufour, Mégan Bergeron. Il était le frère de: feu Joseph (Antoinette Blackburn), feu Simone (feu William Blackburn), feu Florence (feu Joseph Blackburn), feu Marie-Jeanne (feu Lionel Girard), feu Alphonse (Rita Barette), feu Cécile (feu Paul-Emile Roy), Blanche (Georges-Henri Roy), feu Hélène (feu Lucien Tremblay). Il était le beau-frère de (famille Roy): feu Marcel (Colette Duchesne), Raymond (feu Raymonde Côté), feu Simon (feu Anne-Marie Villeneuve), feu Claude (Jeannine Maltais), Solange (feu Welly Dufour), feu Gilles, Ghislaine (Armand Villeneuve). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

PATRY - Mlle Anne-Marie Patry, fille de feu Jules Patry et de feu Philomène Poirier, est décédée à la Villa Marguerite d'Ottawa durant la nuit du 26 au 27 octobre 2001, à l'âge de 91 ans. Prédécédée par ses frères: Antonio, Eudore, Joseph et Robert, ainsi que ses soeurs: Simone, Madone Joanisse, Gilberte, Diane Laframboise, Germaine Charette, Madeleine Gravel et Carmen, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Juliette Wallace, Gabrielle (Charles Stefan), Térèse (Roger Thibault) et ses frères: Philippe (Gisèle Bastien) et Jean-Pierre (Rose Castonguay), ainsi que ses belles-soeurs: Anita (Joseph) et Dola (Robert). À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu en l'église Sacré-Coeur d'Ottawa, angle des rues Laurier et Cumberland, le mercredi 7 novembre 2001 à midi. Des dons à la Fondation du Centre de santé Elisabeth Bruyère ou à l'hôpital Montfort seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 27 octobre 2001, est décédé à l'âge de 52 ans, M. Gabriel Provencher, époux de Diane Neault, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi, jour des funérailles, à partir de 10h. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Sainte-Gertrude Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre, à 10h 30 en l'église de Gentilly. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Diane Neault, son fils : Jonathan Provencher et son amie Claude Barnard; ses parents : Angèle Beauchesne et Marcel Provencher; ses soeurs et frères : Yvon (Nicole Mailhot), Louisette (feu André Brunelle), Gérald (Monique Blanchette), Denise Turcotte (feu Noël), Élie Lafond (feu Ghislaine), Luce (Laurier Clément), Ginette Poisson (feu François), Denise (Vincent Gagnon), Lyne (Pierre Grenier); sa belle-mère : Madeleine Tousignant (feu Maurice Neault); sa belle-soeur : Diane Germain (feu Jacques Neault); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s ainsi que le personne du D1 de l'hôpital Cooke. Des dons à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation de l'Hôpital Cooke seraient grandement appréciés. Pour renseignements : (819) 297-2928. Télécopieur : (819) 297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

À Sherbrooke, le 6 novembre 2001, est décédé M. Lucien C. Dubois, à l'àge de 84 ans, époux de Estelle Gagné, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Windsor. Afin de respecter les dernières volontés de M. Dubois, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. La famille sera présente à l'église à compter de 12 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles en présence des cendres, le samedi 10 novembre 2001, à 13 h 30, en l'église St-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière de Windsor. Outre son épouse, M. Dubois laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Marcel Massé), Valcourt; Jean-Jacques (Céline Dion), Windsor; ses petits-enfants: Denis, Alain, Gilles et Gilbert Nadeau; Stéphane et Julie Dubois; ses arrière-petits-enfants: Cynthia, Sébastien et Jimmy Nadeau, Ariane Dubois, également Daniel Paquette (Gabrielle) et Pamela; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION DU DIABÈTE DU QUÉBEC, 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc. H1N 1A2, seraient très appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 6 novembre 2001, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Madeleine Dessureault, épouse de feu Armand Dion, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 15h en l'église de la Cathédrale. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Clermont (France Comeau), Jacques (France Thibault) de Sainte-Julie, Gilles (Diane Gignac), Richard, Denis (Ginette Ouellette), Micheline (feu Hubert Simard); sa belle-soeur, Agathe Dessureault et sa nièce, Claudette Dessureault; ses petits-enfants : Jean-Philippe Dion (Céline Boucher), Amélie Dion (Dominic Lamontagne), Christine Dion (Denis Audet), Marc-André Dion (Patricia Iacono), Karine et Andréanne Dion, Emmanuelle Dion, Geneviève, David et Fannie Dion-Simard; ses arrière-petits-enfants : Juliette, Vincent et Jérémie; ses soeurs et son beau-frère : Doris Dessureault (feu Roger Neault), Armande Dessureault (Éric Richard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation De-La-Salle (3750, Jean-Bourdon, Trois-Rivières, Qc, G8Y 2A5) seraient appréciés en reconnaissance de l'éducation que cette institution a donnée à ses enfants et à ses petits-enfants. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

Le 27 octobre 2001, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 86 ans, 11 mois, dame Bérangère Roy, épouse de feu M. Jean-Marie Harvey, demeurant au Château Dubuc, 306 Lafontaine à Chicoutimi. Selon la volonté de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 10 h 30 à la chapelle de la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Roch Roy et de feu dame Eva Morin. Elle laisse dans le deuil sa fille Jeanne Harvey (Pierre Bouchard). Elle était la mère de feu Julien Harvey. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Louis et Patrice Bouchard. Elle était la sœur de: feu Paul-Emile Roy (Yvette Courtemanche), feu Benoît (Cécile Dubé), feu Marcel (Rhéa Lussier), feu Fernand (feu Emma Boily), Colette (Emmanuel Tremblay). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Harvey, ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Maison Notre-Dame du Saguenay, 1176 rue Notre-Dame, Chicoutimi. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Pour informations418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

Le 27 octobre 2001, est décédé au Centre hospitalier Cléophas-Claveau de La Baie, à l'âge de 75 ans, M. Marcellin Simard, époux de dame Camille Gagnon, demeurant au 1462, rue Perron, à La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 31 octobre 2001 à compter de 9 h 30 à la résidence funéraire Gravel & Fils 873 de la Fabrique La Baie Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 15 h à l'église St-Alexis de La Baie et ses cendres seront déposées au cimetière Communautaire à La Baie. Il fut à l'emploi de la Consolidated-Bathurst pendant plus de 35 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Camille Gagnon, ses enfants: Mario (Danielle Tremblay), feu Eric, Steve (Claire Desgagné), Sandra (Robert Bastarache), Patrice (Isabelle Simard). Il était le frère de: feu Armand Simard (feu Yvonne Desrosiers), feu Germaine (feu Armené Durand), feu Paul (feu Rita Claveau), feu Edmond (feu Rosa Lemay), feu Eddy (Marie-Eve Simard), Aline (feu Antony Milliard), Raoul (Emélie Gagnon), feu André (Jacqueline Girard), feu Bertha (Réal L'Heureux), Rita (Robert Girard), feu Gertrude (feu Wilbrod Durand). Il était le beau-frère de: Gilberte Gagnon (feu Gustave Fillion), feu Claire, Florence (feu Hubert Lavigueur), Rolande (feu Ludger Gauthier), Lucienne (feu Paul-Emile Tremblay, feu Maurice Aly), Marthe (premières noces feu Roland Lépine, deuxièmes noces André Blais), Charlotte (Laurent Vachon), Rachel (feu Edmond Gauthier), Roger (Ghislaine Kennedy), Aline (Adrien Gagnon), André (Doris Durand), Réal (Claudette Bernard), Clément (Marina Bouchard), Nicole (Renald Claveau), Maurice (Normande Boies), feu Lise (Léon Bouchard), Micheline (Pascal Polissina), Michel (Marlène Brisson), Jean-Rock (Louise Morin); ses petits-enfants: Tonny Tremblay, Sarah et Kathy Simard, Sébastien et Sabrina Desgagné, Erick et Raphail Simard, Cloé et Amélie Bastarache, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ANTOINE PAULY 1901-2001 décédé dans un centre hospitalier local, le mardi 6 novembre 2001, à l'âge de 100 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Léon Pauly (Cécile Bonnenfant); sa conjointe Clarinda Labelle; deux beaux-fils: Rolland et Léo; une belle-fille, Lucienne, il laisse dans le deuil 1 beau-fils, Rhéal Barbeau d'Ottawa; deux belles-filles: Rollande Ferland de Valleyfield et Jeannine Sauvé d'Ottawa. CÉRÉMONIE RELIGIEUSE: aura lieu le vendredi 9 novembre à 11h à la maison funéraire. Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

31 juillet 1955 - 6 novembre 2001 Éclair de vie, idéaliste rêveur qui a frappé un cauchemar... Être non ordinaire et non raisonnable... Laisse dans le deuil sa douce et absente Nancie... ses deux petites perles, Florence et Marjolaine. Sa mère, héroïque Lucille, son frère manquant Marc-André, sa soeur jumelle dans le miroir Marie-France et Isabelle, celle qui ne comprend rien mais qui bouscule tout. De plus, il y a parents et amis, cousins, cousines, oncles et tantes, beaux-frères et belles-soeurs. «Laisser aller... puisque la vie est une folie...» «Je suis ça... un roi...» sans couronne Horreur... La famille (ce qui en reste) recevra les condoléances à une cérémonie en présence des cendres en l'église Ste-Anastasie de Lachute, rue Béthanie, le samedi 17 novembre à 13 heures, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de Lachute. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Vos témoignages de sympathie pourraient se traduire aussi en un don à la Fondation québécoise des maladies mentales. Direction funéraire: Salon Roland Ménard inc. 395, rue Grâce Lachute

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

À mon domicile, je me suis endormie pour toujours le 27 octobre 2001, à l'âge de 6 ans, à la suite d'une grave maladie. Je quitte mon papa Paul Trudel; ma maman Ginette Girard et mon grand frère Charles. Je laisse mon grand-papa Roland Trudel; mes oncles, mes tantes, mes cousins, mes cousines et mes amis que j'ai tant aimés. Vous pourrez me voir à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca MARDI SOIR, de 19 h à 21 h et MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Il est à noter que la journée de mes funérailles, il n'y aura pas de visites. Ma famille sera présente dès 10 h 30 à l'église, afin de recevoir vos témoignages de sympathie. Mes funérailles se dérouleront le 1er novembre à 11 h, en l'église St-Patrice de Magog, suivi de la crémation. Mes cendres seront déposées au Columbarium du cimetière St-Patrice de Magog, à une date ultérieure. Je remercie tous ceux qui ont ensoleillé ma courte mais débordante vie. Je préfères que tu fasses un don à LEUCAN ESTRIE, 950, rue Haut-Bois, Rock Forest. Lorsque tu penseras à moi, voici ce que j'aimerais que tu te rappelles: Comme l'oiseau, je suis partie en voyage. Même si tu ne peux me voir ni me toucher, je suis avec toi. Je suis ton étoile qui scintillera dans la nuit. Je suis ton sourire qui chassera ton chagrin. Je m'endors. Je pars pour le pays des rêves. Je suis avec toi Papa, Maman, Charles et tous ceux que j'aime. Laurence

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1951 - 2001 À Otterburn Park, le 6 novembre 2001, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Marjane David, épouse de M. Claude Boily. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Stéphanie), Alexandra Ann et Jennyfer, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le vendredi 9 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 novembre à 15 h en la chapelle du salon funéraire. Samedi, ouverture du salon à midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

Le 6 novembre 2001, est décédé à l'âge de 28 ans, M. Christian Chevalier, fils de Lise Hamelin et de Bernard Gauthier, demeurant à Capde-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine Heure d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, directement à l'église, pour l'heure de la cérémonie. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre, à 15h en l'église Saint-Lazare de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre ses parents; ses deux soeurs : Nancy Gauthier (Pierre Turcotte Junior) et Nathalie Chartier; son amie, Kathleen Roch; sa grand-mère, Mme Dorina Massicotte (feu Urgel Gauthier); ses neveux et nièces : Mathew, Fabien, Tania, Maxime et Marie-Pier; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : (819) 376-5421. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

À la Résidence Avellin-Dalcourt du RSSS de la MRC de Maskinongé de Louiseville, le 6 novembre 2001, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Réal Chartier, époux de Mme Hélène Martin, demeurant à Sainte-Angèle-de-Prémont, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 9h, lundi, jour des funérailles, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville. Les funérailles auront lieu le lundi 12 novembre, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Daniel (Édith) de Montréal, Luc (Joanne) de Montréal, Chantal (Pierre) de Sainte-Angèle-de-Prémont; sa petite-fille, Sophie et son petit-fils, Dany; ses frères et soeurs : Cécile (Jacques) de Drummondville, Marcel (Marielle) de Pointe-du-Lac, Bernadette (Gilles) de Louiseville, Paul (Mado) de Sainte-Rosalie, René (Barbara) du Connecticut; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à Association diabète Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : (819) 228-4822. Télécopieur : (819) 228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

LA FAMILLE SIGOUIN a le regret de vous annoncer le décès de MADAME SOLANGE SIGOUIN 4 mars 1922 - 30 octobre 2001 Artiste - Peintre - Écrivaine décédée à Orléans. Autrefois d'Embrun, elle était la fille de feu Émile Blais et Vinalda Burelle et épouse bien-aimée de feu Jacques Sigouin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Jean-Pierre Blais), François (Rachel), Louis (Heather Parker), Philippe (Line Ouellet), Gilbert, Evelynne (Alain Dagenais), Carole, Luc (Marie Guttadauria), Lucie Sigouin-McMurthy et Chantal (André Leroux). Elle laisse également ses frères: Rhéal (feu Margueritte) et Donald (Fernande) ainsi que 11 petits-enfants. Elle fut prédécédée par ses soeurs: Rollande et Georgette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le jeudi 1er novembre 2001 de 19h à 21h et à compter de 9h le vendredi 2 novembre 2001. Le service religieux aura lieu le vendredi 2 novembre 2001 à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Les membres de la famille désirent remercier le personnel de la résidence St-Louis pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de la dystrophie musculaire seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À la Résidence Monfette, le 28 octobre 2001, est décédé M. Albert Boisvert, à l'âge de 86 ans, époux de feu dame Irène Tardif, demeurant à Asbestos. M. Boisvert repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1re avenue, Asbestos (Québec) Tél.819-879-2232 - Téléc.819-879-6844 Noël Fréchette, prés.; Sylvie Fréchette, dir. Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le jeudi 1er novembre 2001, à 11 h, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière du même endroit. M. Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: Maurice, Asbestos; Suzanne (Marcel Croteau), Tingwick; Monique (Gilles Auclair), Asbestos; Diane (Philippe Cotnoir), Sherbrooke; ses petits-enfants: Stéphane Croteau (Lisa Rodrigue); Francis Croteau (Nataly Gagnon); Élène Auclair (Pierre Lachance); Érik Auclair (Karine Bachand); Dominick Cotnoir (Geneviève Bibeau); Thierry Cotnoir (Mélissa Casavant); ses arrière-petitsenfants: Raphaël et Maxime Lachance; Léa et Camélie Croteau et Laura Cotnoir; son amie: Gilberte Gagné Levasseur, Asbestos; ses frères et soeurs: Frère Maurice Boisvert, f.s.c. Bromptonville; Arthur Boisvert (Georgette Beauregard), Farnham; Lucille Boisvert (feu Émile Beaurivage et de feu Ovide Poudret), Sherbrooke; Noëlla Boisvert (feu Edouard Marchand), Asbestos; Marie-Claire Boisvert (Roland Dubreuil), Asbestos; Marie-Marthe Boisvert (feu Jean Bourque), Sherbrooke; Alfred Boisvert, Danville; il était le frère de feu Juliette Boisvert (feu Roger Langlois); ses beauxfrères et belles-soeurs: Jeanne D'Arc Tardif (Raymond St-Cyr), Victoriaville; Marcel Tardif (Simone Picard), Chambly; Bertrand Tardif, Warwick; Gaston Tardif (Laurette Tourigny), Victoriaville; Rita Tardif (Yvon Pellerin), Ste-Madeleine; Bruno Tardif (Marielle Rheault), Victoriaville; Roger Tardif (Françoise Beauchesne), Victoriaville; il était le beaufrère de feu Fernande Tardif; il laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1938 - 2001 À l'unité des soins palliatifs du Dr-GastonBrunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Gisèle Boisvert, épouse de feu Yvon Larocque, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 14h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. À son départ, Mme Gisèle Boisvert Larocque laisse dans le deuil, ses enfants; Isabelle, Dominique (Sylvain Laplante), Roger (Linda Simard), Caroline (Jocelyn Piché), Luc, tous de Grand-Mère, ses petits-enfants : Kevin, Émilie, Pénéloppe, Dave et Patrice Larocque, Samuel Piché; ses beaux-frères et belles-soeurs : Murielle Paquin (Claude Rivard) de Magog, Étienne Larocque, Colette (Bernard Durocher), Monique Lamirande, tous de Lac-à-la-Tortue, Gisèle Larocque (Réjean Bordeleau) de Magog; sa filleule : Marthe Larocque de Montréal; elle laisse ausssi dans le deuil, ses grands amis Louise Bourassa et son conjoint Léo Benoît de Sainte-Clotilde de Horton; ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 538-3388. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

Au Foyer Romain-Becquets, le 6 novembre 2001, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Lorraine Lafond, demeurant à Sept-üles. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 11h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets. Elle laisse dans le deuil son frère, William (feu Anita Lafond); sa belle-soeur, Jeannine Pagé (feu Louis-Pierre Lafond); ses neveux et nièces : Diane Lafond (René Mayrand), Jocelyne Lafond (Alain Manset), Serge Lafond (Colette Cyrenne), Gaétane Lafond (Diane Courtemanche), Jean Lorrain Lafond (Francine Harnois), Yvan Lafond (Géraldine Girard), Christian Lafond (MarieClaude Langlois), Jean-Pierre Lafond (Lyne Malenfant); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la maladie de Parkinson. Renseignements : (819) 263-2481. Télécopieur : (819) 379-8829. Courriel : fsgarneau@hotmail.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Au Centre Hospitalier d'Asbestos, le 28 octobre 2001, est décédé M. Richard Carignan à l'âge de 61 ans, époux de Shirley Maurice demeurant à Richmond. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle et Frère. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198, Adams, Richmond, Qc Tél: 1800-405-4777 Téléc: 1819-826-3001 Heures de visite: MERCREDI le 31 octobre 2001, à compter de 13 h. Funérailles, le mercredi 31 octobre 2001, à 14 h, en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, M. Carignan laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Pierre), Richmond; Josée (Denis), Richmond; ses petits-enfants: Cindy (Josey); Kenny; Audrey; Sébastien et Anik; son frère et sa soeur: Jacqueline Carignan, North Hatley; Alain Carignan (Nicole), Montréal; ses beaux-frères et belles-soeurs: Alexandre Maurice (Hélèna), Richmond; Yvon Maurice (Hélène), St-Félix de Kingsey; Gisèle Maurice (Roger), Drummondville; Line (Maurice Onil), Richmond; Jean-Guy Maurice (Guylaine), Richmond; Nicole Maurice (Jacques), Racine; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le personnel des CHUS Hôpital Fleurimont et Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Carignan. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1920 - 2001 Au Centre hospitalier de Granby, le 6 novembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Ovila Cabana, époux de Mme Angèla Lapointe demeurant à Roxton Sud. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Angèla; ses enfants: Monique (Marcel Godbout), Roland (Suzanne Girard), Jeanne (Dominic Vallières); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Anita Cabana (Maurice Choquette); ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 887 Principale Roxton Pond Tél: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le samedi, 10 novembre 2001, à 11 h en l'église St-Pudentienne, suivies de l'inhumation au cimetière de Roxton Pond. Parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église pour les funérailles. (8-9)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

DUMAS (Mme Bernadette) Est décédée paisiblement au Foyer de la Paix de Saint-Félicien, le 28 octobre 2001, à l'âge de 98 ans et 8 mois, dame Bernadette Dumas, fille de feu M. Napoléon Dumas et de feu dame Demerise Tremblay, demeurant au 1229, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Salon funéraire Arcand 1044, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le lundi 29 octobre 2001 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre 2001 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle était la sœur de: feu Maria Dumas (feu Fernand Bédard), feu Rose-Alma Dumas (feu Henri Gauthier), feu Jean-Baptiste Dumas (Éva Potvin), feu René Dumas (Rolande Gagnon), Simonette Dumas (feu Arthur Brassard). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Chanoine Lavoie. Pour informations418-679-3333, télécopieur418-679-1688, courriel: maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1917 - 2001 À Varennes, le 6 novembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Guy Brault, conjoint de Gisèle Fontaine. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses soeurs Gisèle et Andrée, ses neveux et nièces, plusieurs parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Pierre Tétreault inc. 277, rue Ste-Anne, Varennes Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre à 11 h à la basilique Ste-Annede-Varennes. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi à compter de 10 h. Des dons à la Fondation CharlesLemoyne seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du CLSC de Varennes, pour les bons soins prodigués. CHAGNON Estelle 1921 - 2001 De St-Césaire, le 03 novembre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée Mlle Estelle Chagnon. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Réjane Chagnon (Roger Côté); son frère, Bertrand Chagnon (feu Pierrette Meunier); ses belles-soeurs, son beaufrère, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu en l'église de StCésaire le samedi, 10 novembre 2001, à 10 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Des remerciements spéciaux pour leur dévouement, à son médecin Dr Limoges et au personnel du Centre Rouville de Marieville. Direction funéraire: Yvon Desnoyers & Fils 1521, rue St-Paul, St-Césaire Tél. 450-469-3106 Téléc. 450-658-1146 danieldesnoyers@videotron.ca (08)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1921 - 2001 À Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée paisiblement Mme Agnès Fontaine, épouse de feu M. Roger Bergevin. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Nicole Trépanier), Serge et Mario, ses petits-enfants Mélanie, Virginie et Olivier, ses soeurs Claire et Pauline, ses frères Guy et Yves, beaux-frères, bellessoeurs ainsi que tous les parents des familles Fontaine et Bergevin. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le vendredi 2 novembre à 21 h et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Des dons à Centraide seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À La Tuque, au Carrefour de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 54 ans, Mme Léna Fredette, épouse de M. Émilien Roy, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 10h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Roy laisse dans le deuil outre son époux, Émilien; ses tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont ses ami(e)s du personnel enseignant de La Tuque. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À Ascot, le 28 octobre 2001, est décédé M. Gheorghe Gavrilita, à l'âge de 44 ans, fils de feu Nicolae Gavrilita et de feu Savastita Costin, demeurant à Ascot. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Funérailles en présence des cendres le vendredi 9 novembre 2001, à 11 h, en l'église Saint-Ephrem, 150, 13e avenue Sud, Sherbrooke. M. Gavrilita laisse dans le deuil son fils: Daniel Gavrilita; ses frères: Ion Gavrilita, Roumanie; Vasile Gavrilita, Roumanie; sa soeur: Violeta Gavrilita, Roumanie; ses amis: Vicky Ionescu, Ion Iancu, Stephan Antal et Anghel Ghiorghita; ainsi que ses beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis du Canada et de la Roumanie.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Le 28 octobre 2001, est décédé à l'âge de 50 ans, M. Jasmin Girard, fils de feu dame Laurence Brisson et de feu M. Lévis Girard, demeurant au 152 boul. St-Louis à Terre-Bonne. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 31 octobre 2001 de 10 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 14 h à l'église de Laterrière. Il a été incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres seront inhumées au cimetière de Laterrière. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre Girard, Roxanne, Laurence et la mère de ses enfants: Guylaine Gagnon; ses frères et soeurs: feu Laurier Girard (Marjolaine Maltais), Hélène (Conrad Pedneault), Léonne (Guy Pearson), Bruno (Francine Houle), feu Madeleine, Clermont (Christiane Tremblay) et Dominic (Julie Imbeault). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau418-543-6962, télécopieur418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1938 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 6 novembre 2001, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Marie-Claire Beaulieu, épouse de Jean-Pierre Richard, demeurant à Shawinigan-Sud. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. La famille se rendra directement à l'église pour les funérailles. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre, à 14h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc de Shawinigan-Sud. La mise en niche se fera au Columbarium Jean Carbonneau après la cérémonie religieuse. Outre son époux, Jean-Pierre Richard, elle laisse dans le deuil, son fils : Pierre (Line Dandurand) et son petit-fils : William, sa mère : Mme Juliette Jean (feu Dréo Beaulieu); ses soeurs : Madeleine (Jean-Paul Masse) et Diane Beaulieu; ses beaux-frères et belles-soeurs : Françoise Richard (Roger Gilbert) de Lac Souris, Thérèse Richard (feu Hervé Deschênes) de Sorel-Tracy et Denise Richard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1911 - 2001 À l'hôpital LaSalle, le 6 novembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Marcelle Amigorena Doyon, épouse de feu Dominique Doyon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Albert (Monique) et Adrienne (Paul-Emile), ses petits-enfants, Sylvie, France et Michel, ses six arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle le vendredi 9 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 10 novembre à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre en l'église St-Nazaire, 111, rue Bélanger, LaSalle, à 13 heures. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1925 - 2001 À Montréal, le 5 novembre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marin Teodorescu, réalisateur à Radio Québec, époux de Mme Adela Leonida Teodorescu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Graziella et Serban (Nancy Winslade), ses petites-filles Nuria et Alida son frère Rica et sa soeur Viorica (Roumanie) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s au Canada, USA et en Roumanie. Exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Mtl Téléphone: (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre 2001 à 12 h en l'église Orthodoxe Roumaine de l'Annonciation, 8070, ChristopheColomb, Montréal. Heures de visite: mardi 6 novembre et mercredi 7 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Jeudi 8 novembre à compter de 10 h. La famille remercie très sincèrement le personnel soignant du Centre hospitalier universitaire de Montréal, campus St-Luc, pour les excellents soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1918 - 2001 À Québec, le 28 octobre 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marthe Lemieux, épouse de feu Joseph Bellefleur. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Cécile, Paul (Hélène Gauthier), Marie (feu Paul Karmis), Louis (Solange Boucher), Jean (Claire Thibault) et Albertine. Elle était aussi la soeur de feu Hector (Marguerite Labbé), feu Jeannette, feu Lionel (feu Michèle Wauthier) et feu Lucienne. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Elle a été bibliothécaire aux Hautes Études Commerciales de Montréal durant plusieurs années. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est Duvernay, Laval, Qc le samedi 3 novembre à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 heures, en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital du St-Sacrement de Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1952 - 2001 À Mississauga, le 5 novembre 2001, est décédée à l'âge de 49 ans, Mme Lise Roy, épouse de Ronald Rivet, elle était la fille de feu Émile Roy et de Gertrude Marineau, demeurant à Mississauga. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 14h en l'église Saint-Charles-Garnier de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, son époux, Ronald Rivet de Mississauga, son fils : Rodrigo Munson de Californie; sa mère : Gertrude Marineau (feu Émile Roy) de Shawinigan; ses frères et soeurs : Madeleine Roy (Carmen Dixon) de New-Brunswick, Denis Roy (Jeannine Ladrière) de Shawinigan, Micheline (Robert Brière) de Shawinigan, ses beaux-parents : Robert et Yolande Rivet de Burlington, Ontario; son beau-frère : Sylvain Rivet (Judith) et leur enfant Rachel de Mississauga, une belle-soeur : France Rivet de Montréal; ses neveux et nièces : François Roy (Véronique) de Sherbrooke, Dominique Roy (Claude Christie) de Shawinigan et leur enfant Antony, Jonathan et SheenaLee Dixon de New-Brunswick, Guillaume Brière (Joanie) de Shawinigan; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

LA FAMILLE RABY a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ANDRÉ RABY de Notre-Dame-de-la-Salette, est décédé le lundi 5 novembre 2001, à l'âge de 41 ans. Il était le fils bien-aimé de Gilles Raby et de Gabrielle Villeneuve. Outre ses parents, il laisse sa fille Andréanne; la mère de sa fille, Clairette Lapointe; sa belle-fille Julie; 2 frères: Sylvain (Linda Boucher) et Luc (Chantal Villeneuve); 1 soeur, Mireille (Larry Daer); sa filleule Maude; 2 neveux: Gordan et Jean-Philippe; 1 nièce, Geneviève, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 9 novembre 2001 à 14h30, en l'église de Notre-Dame-de-la-Salette pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Centre hospitalier et Centre d'accueil de Papineau, 500, rue Bélanger, Buckingham, Qué., J8L 2M4 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Buckingham, au 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1935 - 2001 À St-Jérôme, le 5 novembre 2001, est décédé M. André Quintal, 66 ans, époux de Mme Pierrette Dupuis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Michel Bois), Carole (Bernard Leclerc) et Pierre (Lucie Langevin); ses cinq petits- enfants, sa soeur Claudette Quintal, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé le vendredi 9 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: Desrosiers & Fils inc. 10 de Martigny Est, St-Jérôme Funérailles le samedi 10 novembre en l'église Cathédrale de St-Jérôme à 11 heures. Inhumation à St-Hippolyte. Samedi ouverture dès 9 heures.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1915 - 2001 À Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Ange Matte, épouse de feu Marcel Aujolat, mère de François (Hélène Pageau), Lucie, grandmère de Sophie (Rodrigue McDuff), arrièregrand-mère de Véronique et Laurent. Elle laisse également sa soeur Gilberte, beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre 2001, à 11 h, en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

À Sherbrooke, le 5 novembre 2001, est décédée Mme Laurianne Prince, à l'âge de 76 ans, épouse de feu Conrad Bélisle, demeurant à Sherbrooke. Mme Bélisle repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505 rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le vendredi 9 novembre 2001, à 11 h, en l'église Ste-Jeanne d'Arc. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Bélisle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (Fernand Boucher); Michel; Pierre (Micheline Dugrenier); Gilles (Raymonde Caron); Bertrand; Doris (Manon Morneau); Madeleine (René Veilleux); Florian (Lucie Gagnon); ses petits-enfants: Nicole, Sylvain, François, Véronique, Patricia, Caroline, Valérie, Marcel, Christian, Katia, Martin, Janie, Chantal, Michelle, Marc, Marie-Hélène, Louis, Stéphane, Patrick, Charles, Andréanne; 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Lionel Pellerin (feu Théodorèse); Georgette; Jeanne; Marielle; Robertine; Aline (Émilien Légaré); André (Thérèse Tousignant); Jean-Louis (Lise Houde); Laurier (Lisette Leclerc); Benoît (Lucille Belleau); Estelle; Flore et Paul; son beau-frère et sa belle-soeur: Edouard Viens (feu Victoire Bélisle); Cécile Bélisle (Fernand Fraser); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

En religion : S. M.-Bernard-de-Jésus À Lachine, le 5 novembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Maire-Ange Montpetit (née à Ste-Martine, Québec), fille de François-Xavier Montpetit et Caroline L'Écuyer. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Marie Girard ainsi que ses neveux et nièces Richard, Pierre, Colette, Danielle, Louise et Christiane. Date de profession : 24 juillet 1936. Elle sera exposée le mercredi 7 novembre à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne 1950, rue Provost, Lachine (entrée : 745 av. Blondin/18e av.) de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. Célébration de la Parole à 19 h 30. Ouverture du salon, le jour des funérailles à 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre à 10 h 15 en la chapelle de la Maison mère. Inhumation au Cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1920 - 2001 Né à Berlin le 6 juillet 1920, Hans Rudolf Mayer est décédé le 5 novembre 2001 à l'âge de 81 ans. Il était l'époux de feu Gertrude Frank. Il laisse dans le deuil son fils Peter, son beau-fils Franz Dembeck, ses petits-enfants: Candice, Derek, Michael, David, sa conjointe Lise Payette, ses brus Paula Dembeck, Patricia Reuter ainsi que de nombreux parents et amis en Allemagne, au Canada et aux États-Unis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest Chomedey-Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre à 20 h au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 16 à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1922-2001 À Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Claire Mongeau, épouse de feu Wilbrod Décarie. Elle laisse dans le deuil son fils Wilbrod Claude (Silvia Resera), ses frères Maurice (Ozanne) et Paul (Madeleine), sa soeur Madeleine, ses beaux-frères Maurice (Yolande), Guy (Solange) et Pierre Décarie (Renée), ses belles-soeurs Claire Décarie et Lyse Williams ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte de Liesse angle Ste-Croix, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 13 h, en la chapelle du complexe en présence des cendres. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. La famille tient à remercier l'équipe du Service d'hémo-dialyse de l'hôpital Sacré-Coeur. Heures de visite: jeudi de 12 à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

1932 - 2001 À Montréal, le 30 octobre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Marie Fortin. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Poulin, ses deux enfants Claude (Linda Durocher) et Nathalie, son petit-fils Olivier ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 11 h en l'église St-Vital et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1923 - 2001 Paisiblement à L'Hôpital-Dieu de Montréal, le 5 novembre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Madeleine Mainville, épouse de feu Roland L'Écuyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (André Simard), Richard (Jocelyne Bastien) et Louise (Charles Bégin), ses trois petits-enfants, Valérie, Guillaume et Marie-Ève, sa soeur bien-aimée, Colette, de même que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63 Lorne, St-lambert www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre à 11 h en l'église St-Lambert, 41 Lorne et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-sud. Des dons à la Fondation québécoise du cancer, 2075 rue de Champlain, Montréal H2L 2T1 seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Au Foyer de Deschaillons, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 89 ans et 9 mois, Mme Marie-Ange Paquin, épouse de feu Gilbert Drouin, demeurant à Deschaillons, autrefois de Sainte-Sophie-de-Lévrard. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 10h. Sous la direction de la : Maison Soucy et fils Le service religieux sera célébré le samedi 3 novembre, à 11h en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Madeleine Gervais), Nelson (Rose Doiron), Réjean (Micheline Castonguay), Carmen (feu Marcel Lemay), Lyse (Jacques Lemay) et Richard (Monique Châteauguay); sa belle-fille, Jocelyne Gilbert (feu Yvon Drouin); plusieurs petits-enfants et arrièrepetits-enfants; ses belles-soeurs : Thérèse Drouin (feu Léonce Drouin) et Mariette Paquin (feu Willy Paquin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 356-2519. Télécopieur : (819) 356-2727. Courriel : jcs@infoteck.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

de L'Orignal, est décédée le dimanche 28 octobre 2001, à l'âge de 76 ans. Elle était la tendre épouse de Rolland Bissonnette; fille de feu Phillipe Parisien et de feu Yvonne Demers; mère bien-aimée de Raymond (Hélène Bissonnette) d'Ottawa, Monique (Jacques Pelletier) de Richelieu, Nicole (Adrien Tassé) de Grenville, Claire (Pierre Daoust) de L'Orignal, André (Lison Lefebvre) d'Ottawa; grand-mère adorée de Marc-André, Dominique, Daniel et Marie-Josée; chère soeur de Lucienne Desjardins de Hawkesbury; Elle fut prédécédée par un frère, René. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, un oncle, Maurice (Colette) de Hawkesbury, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE. ``CHAPELLE F.X. BERTHIAUME", 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario), 877-632-8511, le mardi 30 octobre de 19h à 22h et le mercredi à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Jean Baptiste de L'Orignal le mercredi 31 octobre 2001 à 11h; inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des offrandes de messes seraient appréciées. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou par courriel: berthiaume@aibn.com.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1924 - 2001 À l'Île Perrot, le 5 novembre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Gertrude Lorion, épouse de M. Roger Duhaime. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, André (Suzanne), Louise (Jean-François), Ginette (Daniel) et Diane (André), ses petits-enfants Éric, Nathalie, Jérôme, Sophie, Anne-Marie et Jasmin, ses soeurs, beaux-frères et bellessoeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 96, boul. Perrot, Ville Île Perrot www.urgelbourgie. com Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre à 11 h en l'église Ste-Rose de Lima, Île Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

AVIS DE DÉCÈS Mme Clairevina Billette (née Léveillée) de Gatineau, autrefois du Lac Ste-Marie, est décédée paisiblement le lundi 5 novembre 2001, à l'âge de 96 ans. Elle était l'épouse de feu Albert Billette et mère de feu Nicole. Elle laisse son fils René (Lorraine Tassé) et son gendre Marcel Chrétien de Gatineau; ses 7 petits-enfants: Gilles (Denise Pratte) de Sherbrooke, Marc (Isabelle Roy) de Calgary, Céline (Bryan Miner) d'Aylmer, Jean (Nathalie Demers) d'Ottawa, Mélanie (Stéphane Brisson), Eric (Mélanie Morin) et Luc de Gatineau. Elle laisse aussi ses 6 arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau le samedi 17 novembre 2001 à compter de 13h suivra la célébration de prières en la salle cérémoniale de la Coopérative à 15h. L'urne cinéraire sera mise en terre au cimetière St-François-de-Sales, boulevard Archambault, Gatineau, à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des DONS à l'Association des bénévoles du CHSLD Vigi de l'Outaouais seraient grandement appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un remerciement à toute l'équipe du CHSLD Vigi de l'Outaouais pour les bons soins prodigués avec douceur et respect à ses derniers jours de vie. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

GUIMOND (M. Albéric) Le 5 novembre 2001, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 83 ans 4 mois, M. Albéric Guimond, époux de feu Mme Olivette Gilbert, demeurant au Château Dubuc, 306, Lafontaine à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 novembre 2001 à 10 h 30 à l'église St-Joachim à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière Sacré-Cœur à Chicoutimi. Il était le fils de feu Joseph Guimond et de feu Marie-Louise Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde Guimond (Jean-Guy Langevin), Jean-Pierre (Françoise Lévesque), Pauline (Raymond Gagné), Benoît (Line Lapointe), Claire (Gilles Boivin); son amie: Thérèse Bouchard; ses petits-enfants: Éric, David, Marianne, Julie, Martin, Nancy, Marc-André, Simon, Sophie et leurs conjoints respectifs; ses arrière-petits-enfants: Sarah, Philippe, Guillaume; ses frères et sœurs: Arthur Guimond (Antonia Bouchard), feu Judith (feu René Gilbert), feu Maurice (Jeannine Picard), Antoinette (feu Jean-Marie Cloutier), Marcel (feu Fernande Beaulieu), Thérèse, Gisèle (Gérard Fortin), feu Léonard, Charlotte (Claude Tremblay), Robert (Charlotte Tapin); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu René Gilbert (feu Judith Guimond), feu Rolande (Jean-Paul Morin), feu Marcelle, Lauréanne (feu Bertrand Girard), feu Georgette (Lauréat Gauthier), Robert, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, des personnes bénévoles de la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin (FCMII) et la Société Canadienne de la Sclérose en Plaques, seront présentes au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

GUAY (Mme Marie-Claire) Le 5 novembre 2001, est décédé accidentellement, à l'âge de 66 ans 7 mois, Mme Marie-Claire Guay, épouse de M. François-Joseph Allard et fille de feu Evans Guay et de feu dame Alice Pouliot, demeurant au 95 Grand Rang Sud, Albanel. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Funérarium Marcel Dion 165 Principale Albanel Heures d'accueil: le jeudi 8 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre 2001 à 11 h à l'église d'Albanel et l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux M. François-Joseph Allard, elle laisse ses enfants: feu Gérald Allard, Odette Allard (Régis Vallée - Maxime, Guillaume), Doris Allard (Guy Lapierre), Robin Allard; ses beaux-parents: feu Evelyn Allard (feu Marie-Alma Boulianne); ses frères et soeurs: feu Elzéar Guay (feu Marguerite Girard), feu Marcel Guay (Julie Deschênes), Gisèle Guay (feu Dassise Deschênes), Marcella Guay (Paul-Eugène Simard), Madeline Guay (Yvon Simard), Rachel Guay (Bertrand Simard), feu Gérard Guay (feu Yolande Fournier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Monique Allard (Maurice Potvin), Paulette Allard (Jean-Joseph St-Pierre), Louisette Allard (Marcel Drapeau), Jeanne-Mance Allard (André Laplante); ses neveux et nièces, cousins et cousines, oncles et tantes, parents et amis. Vos marques de sympathie pourront se traduire en dons pour la Fondation de la Maison Colombe Veilleux, Dolbeau-Mistassini. Pour informations: 274-2936, télécopieur: 274-4023, courriel: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Marcel Dion inc. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 5 novembre 2001, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Jeanne Gervais, épouse de feu Alphonse Landry, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre, à 13h 30 en l'église Saint-Philippe. L'inhumation aura lieu au columbarium Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil son fils, Michel (Josée Tremblay); sa nièce, Ghislaine Gervais; ses frères : René (Jacqueline Marchand), Georges, André (Lucienne Bérubé), Jacques (Pauline Maheu), Rolland (Denise Sauvageau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. enseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

LES FAMILLES BRAZEAU ET SCOTT ont le regret de vous annoncer le décès de MME SYLVIE SCOTT décédée le dimanche 28 octobre 2001, à l'âge de 39 ans. Elle était la fille très chère de Alice Annett et de feu Fernand Scott. Épouse bien-aimée de Michel Brazeau, mère adorée de Guy, Shawn et Martin, elle laisse également dans le deuil ses beaux-parents: Gérald Brazeau et Monique Labrosse; ses frères: Philippe (Gisèle Côté), Carroll, Normand (Brenda Nugent), Denis et Claude, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux aura lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 11h30, en l'église Jean XXIII à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 11h. Un remerciement spécial au personnel du département d'oncologie du CHVO, pavillon Gatineau. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 185, boul. Maloney O., Gatineau, 663-8383.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1915 - 2001 À Boucherville, le 28 octobre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Florianne Senécal, ex-régente des Filles d'Isabelle, Cercle Mgr Poissant, conseil 1025 de 1959 à 1979, épouse de feu Stanislas St-Pierre et mère de Denise (Gilles Fecteau), Roger (Ghislaine Mathieu), Pauline (Guy Desrosiers). Elle laisse également dans le deuil huit petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs Marthe et Irène, ses frères Guy (Nicole Labrecque), Jean (Denise Galipeau), ses belles-soeurs Thérèse Dubois, Réjeanne Dubois et Claire Dulude, ses neveux et nièces ainsi que que plusieurs autres et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église Ste-Famille-de-Boucherville, 560, boul. Marie-Victorin, le mercredi 31 octobre à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu à 11 h, et de là au cimetière de Boucherville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Pierre-Boucher, 1333, boul. Jacques-Cartier Est, Longueuil, J4M 2A5. Direction: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain Boucherville Tél.: (450) 655-6036 fax: (450) 655-0941

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1924 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Simone Tremblay, épouse de feu M. Jean-Marie Giard, demeurant à Shawinigan. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire Jean Carbonneau La famille se rendra directement à l'église pour l'heure des funérailles. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre, à 11h en l'église Saint-Joseph de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : André de Shawinigan, Robert (Terry Gailling) de Toronto, Michèle (Benoit Séguin) de La Minerve, Louise de Trois-Rivières, Chantale (Raymond Bordeleau) de Shawinigan; ses petits-enfants : Benjamin, Hugo, Olivier, Elizabeth, Michelle, Karianne et Vincent; un arrière-petit-enfant : Maxime; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

Au R.S.R.Y. Pavillon Honoré-Mercier, le 5 novembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marie-Paule Gauthier, épouse de feu Roland Guertin demeurant à StHyacinthe. La défunte laisse dans le deuil trois fils: Jules (Carmen-Andrée Roy) SaintBruno de Montarville, Robert (Michelle Côté) Saint-Denis-sur-Richelieu, Paul (Marie-Christine Phaneuf) Saint-Hyacinthe, sept petits-enfants: Simon, Marie-Pierre, Émilie, Laura-Alexie, Arnaud, Catherine, Renaud. Lui survivent une soeur: Thérèse (feu Gérard Renaud) Beauport, neveux et nièces autres parents et amis. Exposée le mercredi 7 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Ubald Lalime 900 Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe Funérailles le jeudi 8 novembre à 11 h en l'église Sacré-Coeur suivies de l'inhumation au cimetière Le Repos Saint-François D'Assise de Montréal. Ouverture des salons jeudi à 9 h. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : None