Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-08

À St-Brigid’s Home, le 8 mai 2002, à l’âge de 99 ans, est décédée dame Rita Vandry, épouse de feu M. Alain LaMothe. Selon ses volontés, elle a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau Le service religieux sera célébré le lundi, 13 mai 2002, à 14h, en l’église St-Thomas-d’Aquin, 2125 Louis-Joliet, Sainte-Foy et ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille et son gendre Hélène LaMothe (Charles-Antoine Drolet); ses petits-enfants: Richard (Monique Labelle), Marie-Hélène (Roger Barbeau) et Isabelle (Jean-Sébastien Marcil), ses arrière-petits-enfants: Virginie et Stéphanie; sa soeur Mme Joséphine (Phine) Vandry Fortier, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du 3e étage de St-Brigid’s Home pour leur dévouement chaleureux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Brigid’s Home, 1645 Chemin Saint-Louis, Sillery Qc G1S 4M3. Direction des funérailles Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy Qc G1N 4R8 Téléphone 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 Courriel residencefuneraire@ cfplateau.com No référence: MVKU5679

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-10

CLÉMENT CYR (1947 - 2001) Le 10 septembre 2001, au Centre hospitalier de Papineau, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Clément Cyr, demeurant à Notre-Dame-du-Laus. Il laisse dans le deuil son amie Aline; ses 2 enfants: Dominique (Manon) et Mylène; la mère de ses enfants, Andrée Roy; ses soeurs: Lyne (Fernand Campbell), Estelle (Paul Daoust), Marie et Margo (Robert Cyr), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. M. Clément Cyr sera exposé à la salle des Chevaliers de Colomb de Notre-Dame-du-Laus, le mercredi 12 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 septembre, à compter de 14h, en l'église de Notre-Dame-du-Laus. L'inhumation des cendres suivra à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE BRUNET, 632, De la Madone, Mont-Laurier. Tél.: 819-623-6232, fax: 819-623-2132. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

Au Mont St-Grégoire le 12 février 2002, est décédé, à l'âge de 85 ans, M. Noël Rochon, époux de Mme Doris Rainville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monic (Jean-Luc Martel); Claudette (Luc Gladu); Claude (Michèle Verheyden). Ses sept petits-enfants et huit arrière-petits-enfants. Son frère, Marcel (Louise Côté). La famille recevra les condoléances vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h; samedi, jour des funérailles, à compter de midi. M. Rochon est exposé au Centre Funéraire Oligny & Desrochers 247, rue St-Joseph, Mont St-Grégoire Yvon Desrochers, président Aimé Vézeau, directeur Tél. 450-346-1124 Téléc. 450-346-6862 Les funérailles auront lieu le samedi 16 février à 14 heures en l'église Mont St-Grégoire. L'inhumation suivra au cimetière Mont St-Grégoire. Des dons à la Fondation de la Résidence Champagnat seraient appréciés. (14-15)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

Marcelle Mathieu L’Écuyer 1923 - 2004 À la Maison Michel-Sarrazin, le 14 juillet 2004, à l’âge de 80 ans, madame Marcelle Mathieu, épouse de feu M. Paul L’Écuyer, nous a paisiblement quittés. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera au salon commémoratif WILBROD ROBERT & FILS “Une Maison familiale” 738, av. Royale, Beauport vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 10h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 17 juillet à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmorency, auprès de celles de son cher Paul. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvia, Mathieu (Louise Morisset) et Pauline (Philippe Aubert); ses petits-enfants: Philippe et Antoine Lacroix (Vancouver), Charles-Bernard et Pierre-Alexandre L’Écuyer (Québec) et Béatrice Aubert (Saint-Basile-le-Grand); ses arrière-petits-enfants: Kalen et Nolan Lacroix (Vancouver); ses sœurs:fThérèse (feu Fernand Vallée, Saguenay) et Madeleine (feu Fernand Roussel, Beauport) et son frère Jean-Pierre (Jeannine Boutet); ses belles-sœurs: Mme Jeanne d’Arc L’Écuyer, Mme Nora Wood (feu Georges-Émile Mathieu) et Mme Marcelle Côté (feu Gaspard Mathieu) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins etf cousines. Elle manquera beaucoup à toute sa famille et aux nombreux ami(e)s qui ont partagé son amour de la musique et de la vie, spécialement les “inséparables” et les membres de la Chorale de la Nativité et du Cercle des fermières de Beauport. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel de la Villa Montcalm et de la Maison Michel-Sarrazin, ainsi que les bénévoles de cette Maison, pour leur chaleur et la qualité des soins qu’ils lui ont prodigués, les docteures Marjolaine Tremblay et Odette Désilets pour leur compassion et leur remarquable disponibilité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, (Québec) G1T 1P5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements : 418-661-9223 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/07/16 dans Le Soleil SAXN7989

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

1914 - 2002 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 15 février 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé Roger Décarie, époux de feu Simone Pepin. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Lise et Marie (Pierre Cloutier et ses fils Pierrôt et Alain (Nathalie)), sa soeur Estelle, ses belles-soeurs et beaux-frères, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 18 février à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, Notre-Dame-de-Grâce, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Témoignages de sympathie dès 9 h 30 à l'église. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-27

LA FAMILLE FILION a le regret de vous faire part du décès de ANNETTE SCHNOBB FILION 1915 - 2002 HIER, SES MOTS SE SONT TUS. AUJOUD'HUI, SES MAUX. Originaire de Sainte-Cécile-de-Masham (La Pêche), elle est décédée à l'âge de 87 ans au terme d'une longue maladie, le lundi 27 mai 2002, à la Résidence Foyer du Bonheur, entourée des siens. Elle était la fille de feu Théophile Schnobb et de feu Marie Sincennes et l'épouse de feu Maurice Filion. Prédécédée par plusieurs frères et soeurs, lui survivent: Hector, Hélène, Lucien et Madeleine. Elle laisse dans le deuil sa fille Jacynthe (André Séguin) et quatre fils: François (Suzanne Cloutier), Richard, Gérald (Luce Filion) et Denis, ainsi que six petits-enfants: Marc (Chantale Lafrance), Stéphanie (Sylvain Castonguay), Catherine, Martin, David et Julien et un arrière-petit-fils, Marc-Émile. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 1er juin 2002 à 11h, en l'église St-Raymond. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Foyer du Bonheur, 125, boul. Lionel-Emond, Gatineau (Hull) seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: téléphone (819)778-2425, télécopieur (819)778-2426, courriel cfam@cfo.coop. La famille Filion remercie très chaleureusement toute l'équipe du docteur André Gosselin pour la qualité et la bienveillance des soins palliatifs de tous les instants prodigués à notre mère, ainsi que pour nous avoir accompagnés tout au long de cette dernière et éprouvante étape de sa vie. Merci également à tous ceux qui ont veillé sur son bien-être depuis son arrivée au foyer, y compris ses voisines d'étage pour leur amitié ainsi qu'à madame Madeleine Beaudoin, dame de compagnie des derniers mois de sa vie. Femme et mère d'un grand courage, nous avons été choyés par sa force et sa détermination, qu'elle a su nous transmettre et mettre au service d'accueil d'une centaine d'enfants, aujourd'hui des adultes et de nombreux résidents de La Piéta pendant ses plus de 25 années de bénévolat dans cet établissement. Merci maman, et repose-toi bien maintenant. Nous t'aimons beaucoup. No référence: KHMK8952

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-09

1916-2002 À Drummondville, le jeudi 9 mai 2002, est décédé monsieur Jean-Paul Letarte, à l'âge de 85 ans, époux de Laurette Leblanc, demeurant à Drummondville. Monsieur Letarte repose au: Funérarium Daniel Vachon inc. 211, rue Lindsay, Drummondville Qc Sans frais: 1800-567-3878 Télec.: 1819-477-8823 funerarium_vachon@hotmail.com André Vachon, v.p.d.g. Marie-Josée Letarte, dir. Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Funérailles, le samedi 11 mai 2002, à 11 h, en l'église StFrédéric de Drummondville et de là, l'inhumation au cimetière St-Philippe. Samedi les portes du funérarium ouvriront à 9 h 30. Outre son épouse, M. Letarte laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Irène Beaulieu), Drummondville; André (Carole Demers), Drummondville; Marcel (Suzanne Demers), Ottawa; Claire (Andrew Illick), Drummondville; ses petits-enfants: Jean-Guy Letarte (Mélanie Lépine), Melford, N.H.; Marie-Claude Letarte (Michel Harnois), Sherbrooke; Marc Letarte, Montréal; Alain Letarte (Marie-Eve Dupras), Boucherville; Karl Bélanger (Catherine Laforce) d'Ottawa; David Bélanger (Mélanie Fortier), Sherbrooke; leur père Roger Bélanger; ses arrière-petits-enfants: Adam, Jordanne Letarte, Sophie Harnois, Yssanne Letarte, Brunchilde Letarte; ses soeurs, beauxfrères et belles-soeurs: Lucille Letarte, Montréal; Thérèse Letarte (Félicien Roy), Drummondville; Monique Letarte, Drummondville; Soeur Raymonde Letarte, Sherbrooke; Jeanne Beauregard (feu René Letarte), Drummondville; Germaine Grégoire (feu Émilien Letarte), Drummondville; Madeleine Renaud (feu Denis Letarte), St-Jean; Renée Seguin (feu Jean-Claude Letarte), St-Jean; Claire Pellerin (feu Robert Letarte), Montréal; ainsi que la famille de feu Louis Letarte de Drummondville; Rachel Leblanc (feu Fernando Légaré), Sorel; ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis spécialiement ceux du Manoir dont Jacques Mailhot. Merci spécial au personnel de l'hôpital Ste-Croix de Drummondville. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION STE-CROIX DE DRUMMONDVILLE seraient grandement appréciés. No référence: WHAP4749

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

À Verdun, le 19 mars 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Héléna Boutet Hamel, épouse de feu Willie Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (André Ménard), Jean-Guy et Luc, ses 4 petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire Laurent Thériault 512 de l'Église, Verdun. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 mars, à 11 h en l'église Notre-Dame-dessept-Douleur et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et ouverture du salon mercredi à 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

Le 19 mars 2001, est décédé Maurice Boyer, à l'âge de 72 ans, époux de Jacqueline Pharand. Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Louise), Louise (Jean- Roger), ses petits-enfants, Sylvie et Maryse. Les funérailles auront lieu en l'église La Présentation de la Sainte-Vierge, 665, de l'Église, Dorval, le jeudi 22 mars à 14 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. Direction Résidence funéraire Lakeshore Cardinal inc. 580, Bord du Lac, Dorval

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

1914 - 2001 À Ste-Adèle, le 19 mars 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Rolande Camirand. Elle laisse dans le deuil sa fille, Francine (Claude Magnan), son fils, Jacques, sa soeur, Pierrette, quatre petits-enfants, Paule, Charles, Pierre-Étienne et FrançoisAntoine ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une cérémonie commémorative a eu lieu dans l'intimité au Complexe funéraire Régional Guay inc. 418 boul. Labelle coin autoroute 640, Rosemère

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-10

Au Centre de santé de la MRC d'Asbestos, le 10 mai 2002, est décédé M. Roland Bourgeois, à l'âge de 78 ans, époux de Mme Jacqueline Lallier, demeurant à StGeorges-de-Windsor. M. Bourgeois repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1re Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, président Sylvie Fréchette, directrice Heures de visite: DIMANCHE 12 mai 2002, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 30. Funérailles le lundi 13 mai 2002, à 14 h, en l'église de St-Georges-deWindsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, M. Bourgeois laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Diane Desrochers), Sherbrooke; Denis (Francine Dubois), Montréal; Jeannot, Ste-Julie; Serge, Montréal; Jacinthe (Robert Brown), Danville; Michel (Line Bergeron), Terrebonne. Il était aussi le père de feu Richard et de feu Gaétan. Il laisse également ses petits-enfants: Nancy, Christian, Sylvain, Terry, Caroline, Cynthia, Alexandre, Guillaume, Maxime, Mylène, Karine, Sébastien, Angélique, Michaël et Jean-Benoît; ses frères et soeurs: Marie-Ange Bourgeois (Gérard Lafond), St-Germain; Marguerite Bourgeois (feu Roland Allard), Drummondville; Armand Bourgeois (Jeanine Lallier), Asbestos; Marielle Bourgeois (Germain Benoît), Ste-Brigittedes-Saults; Marie-France Bourgeois (Georges Archambault), Drummondville; Gaston Bourgeois (Patricia Lemire), Drummondville; feu Jean-Marie Bourgeois (Madeleine Clouâtre), Montréal; feu Rémi Bourgeois (Yolande Martel), Drummondville; Madeleine Bourgeois (Jean-Paul Allard), Montréal; MarieMarthe Bourgeois (Jacques Neveu), Montréal. Il était aussi le frère de feu Bruno Bourgeois (feu Madeleine Allard). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile Champagne (feu Georges-Etienne Lallier), Asbestos; Antoinette Boissonneault (feu Edmond Lallier), Asbestos; Hubert Lallier (Majella Picard), Asbestos; Raoul Lallier (Eva Couture), Danville; Yvette Lallier (Hervé Picard), Asbestos. Il était aussi le beaufrère de feu Lionel Lallier (feu MarieAnna Boissonneault), feu Samuel Lallier (feu Alma Boislard), feu Florida Lallier (feu Weillé Champagne), feu Armand Lallier (feu Irène Therrien), feu Viateur Lallier (feu Jeanne Mélançon), feu Fabiola Lallier (feu Roland Ellyson), feu Jeannette Lallier (feu Robert Côté), feu Emilien Lallier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER seraient grandement appréciés par la famille. No référence: BOGP6997

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-10

À la Résidence de l'Estrie, le vendredi 10 mai 2002, est décédée Mme Claire Laprade Dion, à l'âge de 80 ans, épouse de feu Edouard Dion, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les sympathies. Funérailles le lundi 13 mai 2002, à 10 h 30, en l'église StCharles-Garnier. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière Ste-Elizabeth de North Hatley. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Margot), Thérèse (Normand) et Christiane; ses petits-enfants: Sébastien et Julie; son arrière-petite-fille: Émylianne; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que de nombreux amis. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence de l'Estrie pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC , 2630, rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient appréciés. No référence: NGAB6323

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-10

À sa résidence, le 10 mai 2002, est décédé à l’âge de 70 ans et 9 mois, M. Gilles Moreau, époux de dame Madeleine Bélanger, fils de feu Honoré Moreau et de feu dame Germaine Gauvin. Il demeurait à Saint-Pamphile, comté L’Islet. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils Inc. 18, du Foyer Sud St-Pamphile le dimanche 12 mai 2002 de 19h à 22h et le lundi 13 mai, jour des funérailles, à compter de 13h suivi du service religieux à 15h, en l’église de St-Pamphile et de là au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Le défunt laisse dans deuil son épouse: Mme Madeleine Bélanger; ses enfants: Gaétan, Gilberte (Réjean Bourgault), Jocelyne, Yvon (Sylvie Mathieu); ses petits-enfants: Sophie et Nicolas Moreau, Pascal Bourgault, Tommy et Nelson Chouinard, Kaisey, Steven, Kelly et Mickel Moreau; son frère et ses soeurs: Patrick Moreau (Clémence Bélanger), Solange Moreau (feu Jean-Léo Bélanger) et conjointe de feu Claude Gagnon, Lucille Moreau (Patrice Peletier); ses 10 beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bélanger; ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel infirmier du CLSC de St-Pamphile pour l’appui, l’écoute et pour tous les bons soins reçus. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du cancer, 1040, rue Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: 418-356-3822 Télécopieur: 418-356-5230 Courriel: mariogau@ globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: AFGK2642

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-26

À Montréal, le 26 février 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Guy Blouin, époux de madame Berthe Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants Guy (Géraldyne Whittom), Jean (Ginette Tremblay), Andrée (Roger Blanchette), Paule (Réjean Roy), et ses petits-enfants: Maryse, Jean-Philippe, Karine, Ariane, Mathieu, François, Catherine et Dominique ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Les funérailles ont été célébrées dans l'intimité le 16 février 2002. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

À l’hôpital de l’Enfant- Jésus le 11 mai 2002, à l’âge de 66 ans, est décédée dame Denise Amyot, épouse de feu M. Victorin Jean. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg mercredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 15 mai, à 11h, en l’église Ste-Maria-Goretti, 7180, boul. Cloutier, Charlesbourg, et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, sa belle famille Jean ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes, cousin, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2M5. Pour renseignements 418-525-6044 télécopieur: 418-628-3504 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca No référence: SMBC4599

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

Le 11 mai 2002, est décédée à l'âge de 84 ans et 7 mois, Mme Marie-Anne Boisvert, épouse de feu Albert Normandeau, demeurant au Centre d'accueil Les Chutes de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 mai, à 14h en l'église des Grandes-Piles. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Marie-Anne Boisvert laisse dans le deuil, ses enfants : Denise (Henri-Jean Bergeron) de Shawinigan, Roger de Trois-Rivières-Ouest, Liane de Trois-Rivières, Yves des Grandes-Piles et Maryse (Alain Trudel) de Shawinigan; ses petits-enfants : Simon (Danielle Normandeau) de Peace River, Alberta, Pierre Trudel, Mario Bergeron (Guylaine Thiffault), Daniel Bergeron (France Daviault), Johanne Bergeron, Stéphane Bergeron; ses arrière-petits-enfants : Valérie, Renaud, Alexis-Eve, Noémie et Yannick; son frère : Lionel (Denise Larivée); ses belle-soeurs : Émilienne et Julia Normandeau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à l'unité des soins palliatifs du DrGaston-Brunelle du CHCM de ShawiniganSud, seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com No référence: VOYE8869

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

LA FAMILLE LAMOUREUX a le regret de vous annoncer le décès de Mme Marjorie Lamoureux née Burns de Val-des-Monts, décédée le samedi 11 mai 2002, à l'âge de 64 ans. Elle était l'épouse de feu Joseph Lamoureux; fille de feu Christy Burns et de feu Elizabeth Mineault (René Charbonneau). Elle laisse ses cinq enfants: André (Marie-Claude Ceré), Jean (Colleen Kane), Luc (Manon Béland), Ginette (Jacques Sabourin) et Lucie (Michel Sabourin); ses 9 petits-enfants: Eric, Marc-André, Paul, Patrick, Annie, Pierre, Stéphanie, Joey et Laurence. Elle laisse un frère et six soeurs: Christy, Marguerite (Jean-Paul), Melva (Léo), Madeleine (Rhéault), Lina (René), Noëlla (Donald) et Edna (Robert); un beau-frère, Arthur (Anita). Prédécédée par un beau-frère, Victor (Jeanette), elle laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 16 mai 2002 à 11h, en l'église St-Antoine-de-Padoue pour une messe en présence des cendres suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750, Maloney Est, Gatineau, au (819)663-2468. No référence: JYUW3792

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

1925 - 2001 À Montréal, le 19 mars 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Angèle Jacob, membre de l'Institut séculier Les Oblates Missionnaires de Marie-Immaculée. Elle laisse dans le deuil ses compagnes de l'Institut, ses frères et soeurs, Emilienne (Edward Doucet), Louisette, Germaine, Armande, Madone, Bibianne (Aimé Lacombe), George-Etienne, Germain (Réjeanne Champagne), Jean-Guy (Rita Vallière), sa belle-soeur Huguette Lagacé, épouse de feu Roland, plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mars, à 14 h, en l'église St-Donat (Arcand et de Marseille) et de là au complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

À Nicolet, le 19 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Léo-Paul Landry, époux de feu Gertrude Martin et père de feu Monique Vaillancourt Antippa, demeurant à Nicolet et autrefois de Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au centre funéraire: J.N. Rousseau & Frère Ltée 1370, boul. Louis-Fréchette, Nicolet Heures d'accueil: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mars en la cathédrale de Nicolet, à 13 h 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Il laisse dans le deuil ses petitsenfants Sophie et Justin Antippa, son gendre Adel E. Antippa, la famille Landry, la famille Martin, la famille Vaillancourt, les autres parents et amis et la communauté de Nicolet. Pour renseignements: (819) 293-4511 Télécopieur: (819) 293-8212

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-11

1909 - 2002 À Montréal, le 11 février 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé Lucien P. Sévéno, époux de feu Denise Vanlerberghe. Il laisse dans le deuil ses enfants Françoise (Pierre Gaillard), Paul (Ruth Coolidge), Pierre (Nicole Venière), Denise (Jacques Desjardins), Lucien T. (Carole Lussier) et Jean Pascal (Lucille Camacho), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, petites-cousines, petits-cousins, famille et belle-famille française et belge ainsi que de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 16 février à 14 h en l'église Sainte-Madeleine, 750 ave. Outremont, Outremont. La famille recevra les condoléances dès 13 h 30 à la porte de l'église. Des dons à la Société Saint-Vincent-de-Paul de Montréal seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

À Pointe St-Charles, le 19 mars 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Blanche Lanthier Gauthier, épouse de feu Alfred Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul (Lorraine), Jacqueline (Georges), Esthel et Rolland (Pierrette), ses huit petits-enfants, ses 11 arrière-petits-enfants son neveu Claude Lanthier ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée à la Résidence funéraire Laurent Thériault 1270, rue Laprairie, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mars, à midi, en l'église St-Charles et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercrdi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ouverture dusalon fueuid à 9 h. au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'accueil Louis-Riel, 514-931-2263 seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

Courageusement et avec dignité à Montréal le 19 mars 2001, est décédée Lily Lutfy, épouse bien-aimée de feu Philip M. Malouf (1999). Elle était une mère dévouée à ses enfants: Nora (Samir A. Arrata), Leila (Shakif Khouzam) et Peter (Carol Rossy) et grand-mère aimante de Philippe (Bernadette Alejandrino) et Charles Arrata; Matthew, Catherine (décédée) et Jonathan Khouzam; Stephanie, Patrick, Christopher, William et Daniel Malouf. Durant sa vie, Lily s'est conduite avec grâce, dignité et altruisme et elle a démontré ses vertus en combattant les effets dévastateurs de la maladie d'Alzheimer. Elle a fait beaucoup de bénévolat pour l'église et la communauté, et surtout elle a prêché par l'exemple pour ses convictions profondes sur les valeurs familiales et le respect de tous. La famille désire remercier chaleureusement le personnel du Château Westmount, spécialement celui du 4e étage pour son dévouement, nous sommes très reconnaissants pour les soins compatissants de Kelly Iliakis, Teresa Walsh et Huguette Varin, prodigués par eux durant la maladie de Lily. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal le vendredi 23 mars 2001. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars 2001, à 10 h, en l'église St-Raphaël, 2001, Lajoie, Outremont, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer de Montréal seraient grandement appréciés. Heures de visites vendredi de 14 à 17h et de 19 à 21h et samedi dès 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-13

Harvey (M. Robert) Le 13 avril 2001 est décédé à l'âge de 74 ans à l'hôpital d'Alma M. Robert Harvey, époux de dame Marthe Claveau demeurant au 950 Route du Lac Ouest, Alma. La dépouille mortelle sera exposée au Complexe funéraire Bérubé & Fils 620 boul. Dequen N. Alma le lundi 16 avril 2001 à compter de 10 h. Le service religieux aura lieu le même jour à 15 h à l'église St-Jude et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Marthe Claveau, il laisse dans le deuil ses enfants: Donald, feu Jocelyn, Doris (Pierre Saucier), Martine (Guy Delisle), Linda (Jocelyn Privé), France (Gabrielle Dalessandro); sa belle-mère dame Hélène Lavoie; ses petits-enfants: Christopher, Isabelle, Pierre-Antoine, Jean-Philippe, Charles-Étienne, Laurence, Guillaume, Olivier et Camille; ses frères et sœurs: Léonard (feu Marthe Tremblay), Lucienne (Francois Xavier), Rachelle (Clément Tremblay), Charlotte (Jacques Boudreault), Réjeanne (Fernand Thibeault), feu Pierre-Émile (Géraldine Girard), Ruth (feu Noille Harvey), feu Madeleine, Judith (Gilles Lessard), feu Lisette, Martial (Monique Couture); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Claveau: Odelie (Lauréat Coté), Gertrude (feu Roland Bouchard, Edmour Fleury), Jacqueline (feu Paul-Émile Larouche), Léopold (Jacqueline Paradis), Raymond (Norma Paradis), Ghislaine (Cyrille Gauthier), Marcel (Lauraine Lalancette), Bertrand (Charlaine Rousseau), Bernard (Céline Ouellet), Lise (Alain Ouellet), Claude (Constance Audet), Claudette; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'hôpital d'Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils. Tél.: 662-6576, téléc.:662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

GRAVEL (M. Régis) Le 11 mai 2002, est décédé subitement, à l'âge de 43 ans et 1 mois, M. Régis Gravel, fils de dame Lucette Pilote et de M. Paul-Emile Gravel, demeurant au 961, rue St-Paul à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 13 mai 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 14 mai 2002 de 10 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mardi 14 mai 2002 à 14 h à l'église St-Luc. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel. Le défunt laisse dans le deuil: sa filleule: Annik Gravel; ses frères et soeurs: Serge Gravel (Sylvie Lavoie), Jacinthe (Jean-Paul Gravel), Marianne (Louis Monti), Line (Pierre Langlois), Guy (Anna Lachance), Stéphane (Valérie Duffy), Lucie (Roger Latulipe), Sébastien (Audrey Tardif). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) No référence: IONW6449

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

LAVICTOIRE - M. Armand est décédé le samedi 11 mai 2002 à Gatineau, à l'âge de 89 ans. Il était le frère bien-aimé de Victoire Stanish. Il fut prédécédé par son frère Alexandre. Il laisse dans le deuil sa chère nièce et filleule Anita Stanish (Gérard Raymond) et Steven Stanish. Il était le grand-oncle chéri de Michel Raymond et Carole Weeks. Il laisse aussi sa belle-soeur Alcie Lavictoire et ses neveux: Royal, Régent, Gérard, Gilles et Jacques Lavictoire. Parents et ami(e)s sont invités pour les visites au salon. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mardi 14 mai de 14h à 16h, ainsi que de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le jeudi 16 mai à 11h, en l'église de St-Pierre-de-Wakefield située au 30, ch. de l'Église, Val-des-Monts. L'inhumation des cendres suivra au cimetière paroissial. Des dons au CHSLD Champlain de Gatineau, 510, boul. La Vérendrye Est, Gatineau (QC), J8P 8B4, seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426. No référence: OSXW3492

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

1910 - 2002 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 11 mai 2002, est décédé à l'âge de 91 ans et 6 mois, M. Raphaël Leblanc, époux de feu Lucienne Tourigny, demeurant à Précieux-Sang. M. Leblanc repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 455, rue Houde Saint-Célestin Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 20 mai, à 14h 30 en l'église de Précieux-Sang. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Leblanc laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne, Daniel (Huguette Letiecque), Brigitte (Jean-Lévis Toupin), Diane (André Champoux), Jean (Solange Lupien), Claude, Florette (Alain Fillion), Lucille (André Martin), Benoît, Paul (Francine Lamothe), Gaétan (Johanne Leblanc et sa petite fille, Karolane); ses petits-enfants : Guy, Pierre, Nathalie, Claudia, Hugo, Sylvain, Michel, François, Dany, Francis, Éric, Martin, Patrick, Marie-Andrée, Annie, Yan; ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Julien, Raphaël, Florence, Samuel, Gabriel, Rafaël, Philippe; son frère, Rosaire Leblanc (Gertrude Pellerin); ses soeurs : Madeleine Leblanc, Marguerite Leblanc (Marcel Constant); ses beaux-frères et belles-soeurs : Bruno Tourigny (Lucie Spénard), Angèle Tourigny, Jacques Tourigny, Cécile Beaumier (Oscar Goulet); ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Renseignements : 819-229-1382. Info-décès : 1800-405-4777. No référence: EKHZ4753

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

Régimbald, Jeanne RÉGIMBAL - Mme Jeanne (née Racine) est décédée au centre d'accueil Roger Séguin, le 9 décembre 2001, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Horace Régimbal, fille de feu Hormidas Racine et de feu Cordélia Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Marcel Breton), Yolande (Arthur Jetté), Jean (Colette Bourgeault), Jacques (Denise Richard), Claudette (Donald Quintal), Louise (Gilles Houle) et Pierre; 19 petits-enfants et 31 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Gilberte LeMay et 1 frère, Roger (Gisèle), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Prédécédée par son fils Gérard et sa fille Hélène; ainsi que 5 frères: Charles, Adrien, Horace, Jean-Paul et Lucien; 4 soeurs: Adéla Carrière, Vivianne Bois, Annette Reynolds et Adrienne Bélanger. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 15 décembre 2001 à 10h30, en l'église St-Charles, 135 rue Barrette (coin Beechwood), Vanier. La famille désire remercier le docteur S. Pelletier et le personnel du centre d'accueil Roger Séguin pour leurs bons soins et compassion. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation Roger Séguin, 435 rue Lemay, Clarence Creek, Ont., K0A 1N0, ou des dons à la fondation de votre choix. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE, Orléans, (613)830-2305 ou pour condoléances par télécopieur (613)830-6038 ou courriel: info@smr.on.ca At the Centre d'Acceuil Roger-Seguin, December 9, 2001, at the age of 97. Beloved wife of the late Horace Regimbal. Daughter of the late Hormidas Racine and the late Cordelia Poirier. Devoted and caring mother of Therese (Marcel Breton), Yolande (Arthur Jette), Jean (Colette Bourgeault), Jacques (Denise Richard), Claudette (Donald Quintal), Louise (Gilles Houle) and Pierre. Cherished grandmother of 19 grandchildren and 31 great-grandchildren. Also survived by one sister, Gilberte LeMay and one brother Roger (Gisele). She also leaves behind several nieces and nephews. Predeceased by her son Gerard and her daughter Helene, also 5 brothers: Charles, Adrien, Horace, Jean-Paul and Lucien and 4 sisters Adela Carriere, Vivianne Bois, Annette Reynolds and Adrienne Belanger. There will be no visitation at the funeral home. A memorial mass will be held at St-Charles Church, 135 Barrette Street (corner Beechwood), Vanier on Saturday, December 15, 2001 at 10:30 a.m. The family wishes to thank Doctor S. Pelletier and the staff of the Centre d'acceuil Roger-Seguin for all their care and compassion. In her memory, donations to the Fondation Roger-Seguin, 435 Lemay Street, Clarence Creek, Ontario, or to the charity of your choice would be appreciated. The Ottawa Citizen, Dec. 13, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-11

À son domicile, le 11 mai 2002, est décédé M. Armand Marcoux, époux de dame Bernadette Cloutier. Il était âgé de 84 ans et 3 mois et demeurait à St-Patrice-de-Beaurivage. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire Napoléon Lambert & Fils inc. 444, rue Principale Saint-Patrice le lundi 13 mai de 14h à 16h et de 19h à 21h30 et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu à 11h, en l’église de Saint-Patrice, et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Napoléon Lambert & Fils inc. Saint-Patrice Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils bien-aimé, Rénald (Paulette Gagné) ainsi que ses petits-enfants: Pascal (Hélène Gagné) et Sylvie ainsi que Sonya et Enrico; ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs de la famille Marcoux: Jeannette (Robert Croteau), Cécile (Edgar Fillion), feu Laurianne (feu Fredy Nadeau), feu Marie-Laure (feu Wilfrid Bédard), feu Rose-Alma (feu Bernardin Guay) feu Aurore (feu Arthur Blais), feu Alfredo (feu Marguerite Laplante), feu Henri (feu Clara Lehoux), feu Irène (feu Jules Blais), feu Gérard (Madeleine Blais); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cloutier: Alfreda Cloutier (feu Antonio Faucher), feu Alice (feu Joseph-Émile Perreault), feu Alphonse (feu Alice Nadeau), feu Alex Cloutier (feu Auriana Nadeau), Bertrand Cloutier (Marie-Ange Boulanger), Jeannette Cloutier (feu Jean-Baptiste Leblond) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Pour ceux qui désirent faire un don à la mémoire de M. Marcoux, des bénévoles seront au Salon Funéraire pour recueillir vos dons (dons à la Fabrique de St-Patrice). Pour renseignements ou pour commande florale, veuillez communiquer directement avec Nancy Lambert 418-596-2221 ou sans frais: 1888-596-1117 Télécopieur: 418-596-2222 Courriel: funeraire-lambert@ globetrotter.net Membres de la Corporation des thanatologues du Québec No référence: PKAB3969

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-03

Il aimait la vie...Avant de nous quitter, il nous a légué un modèle de courage exemplaire de douceur et d'acceptation. Dans une grande dignité et sérénité, comblé de l'amour de tous ceux et celles qui lui étaient chers. Aux sons palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 3 avril 2002, est décédé à l'âge de 56 ans et 9 mois, M. André Gouin, employé de la Kruger Wayagamack inc., demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 14h, vendredi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine. Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 6 avril, à 15h 30 en l'église Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine à une date ultérieure. L'ont précédé dans son décès, ses parents : M. Adélard Gouin, Mme Florette Bourassa et sa soeur Thérèse. Il laisse dans le deuil, sa conjointe Louise Levesque; ses frères : Jean-Pierre Gouin (Lorraine Lafontaine), Gilles Gouin (Thérèse Hamel), Réjean Gouin (Odette Marchand); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jean-Pierre Benoit (Gyslaine Muir), Ghislaine Levesque (Gérard Casabon), Gilbert Levesque (Claude Duplessis), Denise Levesque (Christian Ross), François Levesque (France St-Pierre); son filleul : Dr Serge Gouin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, Gouin-Bourassa-Levesque-Mercier, neveux, nièces, cousins, cousines, compagnons de travail et de nombreux ami(e)s qu'il affectionnait : M. Jean-Paul Nault, Mme Carmen Dubillard, M. Daniel Garceau, etc... Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca Journal Le Nouvelliste No référence: OXPA6488

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

1910 - 2002 À Montréal, le 5 mars 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée Albertine Mongeau, fille de feu Joseph Louis Mongeau et de feu Albertine Drapeau. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux, nièces et amis. Elle sera exposée au salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse (angle boul. St-Michel), Montréal le jeudi 7 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Marc, 2602 rue Beaubien Est, Montréal, le vendredi 8 mars à 13 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-desNeiges.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-19

1907 - 2001 À Varennes, le 19 mars 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Dame Elisabeth Tétreault, épouse de feu Bernard Lecours. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Roger Pilette), Nicole (Pierre Denis), Yves (Isabelle Arcouette), Claudette (Marc Raphael), Robert (Pauline Petitjean), ses petits- enfants, David, Guillaume, Mylène, Renée, Megan, Edith, Émilie, Paul et Evelyne. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 mars à 11 h, à la basilique Ste- Anne-de-Varennes, et de là au cimetière de Varennes. Direction: Résidence funéraire Pierre Tétreault Inc. 277, rue Ste-Anne, Varennes Tél.: 450-652-9131, téléc.: 450-655-0941

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-26

BEAUPRÉ, MME MADELEINE À Shawinigan, le 26 décembre 2001, est décédée Mme Madeleine Beaupré, fille de M. et Mme Léon Beaupré (décédés), demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 décembre, à 15h en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Flore de Grand-Mère. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Mme Charlotte Beaupré (feu Welly Bergeron) de Dollard-des-Ormeaux, Suzanne Beaupré (Raynald Gilbert) de Shawinigan; sa belle-soeur, Juliette Aubé (feu Robert Beaupré) (feu Jeanne d'Arc Beaulieu) de Saint-Gérard-des-Laurentides; plusieurs neveux et nièces; ses 2 cousines : Blanche Drew et Hélène Robert; des petits-neveux, petites-nièces, ses ami(e)s, ainsi que tous les enfants qu'elle a aimés. Des dons à la fondation de votre choix (pour les enfants) seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-03

À Sherbrooke, le 3 août 2001, est décédé monsieur Gérald Breton, à l'âge de 66 ans, fils de feu Wilfrid Breton et de feu Rose Rosby, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Breton, il n'y aura pas d'exposition, la direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Belisle 505, rue Short, Sherbrooke, Québec Tél.819-564-6455 Téléc.819-564-7346 Courriel: cfe@abacom.com Mario Lemaire, directeur. Funérailles le jeudi 9 août 2001, à 11 h, en l'église Christ-Roi. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Monsieur Breton laisse dans le deuil ses frères: Claude Breton; Guy Breton, Montréal; Richard (Diane Laurin), Beloeil; ses soeurs: Émilienne Breton; Alvina Breton; Anita Breton; Carmelle (Robert Jean), Montréal; Huguette (Adrien Parent), Montréal; sa tante: Lucienne Breton, Alberta; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-21

HOULE, Lucien À Verdun, le 21 janvier 2001, à l'âge de 96 ans, est décédé M. Lucien Houle, époux de feu Clarisse Cuerrier, père de feu Gisèle Houle. Il laisse dans le deuil son fils le notaire Gilles Houle, ses filles Mariette (Fernand Delisle), Lise (Pierre Allard), Jacqueline (André G. Turcotte), ses petits-enfants Michelle, Pierre et Anne-Marie Delisle, Marie-Josée et Sophie Houle, Annie et François Allard, Marie-France et Annick Turcotte, ses douze arrière-petits-enfants, son frère Roland (frère des Écoles chrétiennes) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au, Complexe funéraire Urgel Bourgie, 5551, Wellington, Verdun. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 janvier 2001 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-21

1940 - 2001 Au CHUM Pavillon St-Luc, le 21 janvier 2001, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Denise Monette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (BenoÀîÀt), Stéphane (Marcy), Geneviève (Alain) et Roxane (Patrick); ses petits-enfants: Jeremy, Laryssa, Etienne, Simon, Marilou et Virginie ainsi que plusieurs frères, soeurs, beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. L'urne cinéraire sera exposée au salon funéraire Poissant et Fils 3035 Edouard VII, St-Philippe Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 24 janvier à 20 h 30 au salon funéraire. Heures de visites: mardi de 19 à 22 h et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

1915 - 2001 À Montréal, à l'âge de 85 ans, est décédée Rita Gilbert. Elle laisse dans le deuil son époux, Louis Chagnon, ses soeurs Yolande Gilbert (Paul Tremblay) et Marguerite Gilbert (Gérard Gignac); beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 24 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 boul. St-Colette, Montréal-Nord. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-04

est décédé après une courageuse lutte contre le cancer. Il était l'époux bien-aimé de Sara. Il était le frère d'Evelyn Yacobson (Israel) et ses enfants. Narsis Donoas laisse dans le deuil sa soeur et son beau-frère Maddy Nards et leurs enfants Reyan, Roxanne et Leon et leur famille ainsi que ses cousins Abby, Rachel Gomel et leur famille et de nombreux autres parents et amis. Le service aura lieu le dimanche, 7 avril 2002, à 14 heures au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt, Outremont 514-279-6540 Journal La Presse No référence: NCHT7755

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-22

À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 22 janvier 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Fernande Bélec-Davis, prédécédée par ses soeurs Marie-Paule (feu Alexandre Hébert) et Lucille. Elle laisse dans le deuil son mari Larry Davis, ses enfants Carole (Michel Pilon), Joanne (Jacques-André Côté), Robert (Josée Trottier) et Patrick (Julie Deschênes), ses petits-enfants Caroline, Gabriel, Alexandre, Frédérick et Sylviane, ses soeurs Simone (Paul Paradis), Rollande (Gilles Lorrain) et Thérèse (Louis Gullo) ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 27 janvier à 10 h en l'église Saints-Martyrs Canadiens et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 17 à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-14

1903 - 2002 Au CHSLD, Centre-Mauricie, site Laflèche de Grand-Mère, le 14 mars 2002, est décédée à l'âge de 98 ans et 4 mois, Mlle Cécile Beaulieu, fille de feu Alphonse Beaulieu et de feu Eugène Fleury, autrefois de Shawinigan. La défunte a été confiée à la: Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, son frère : Laurent (Suzanne Brûlé) et sa nièce Jocelyne (Robert Swift). Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

1954 - 2001 De Chambly, le 20 mars 2001, à l'âge de 47 ans, est décédé monsieur Andrew Dupont, époux de madame Élaine Cinq-Mars. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jessica, Natacha et Nicolas, sa mère, madame Shirley Anderson, ses beaux-parents, M. et Mme Gaston Cinq-Mars, ses beaux-frères et belles-soeurs, son oncle et ses tantes, ses nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 mars 2001 à 14 h en l'église St-Joseph de Chambly. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire: Yvon Desnoyers & Fils inc. 20, rue des Carrières Chambly Qc. (450) 658-8551

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

À Montréal, le 20 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Simone Dupré, épouse de Georges Mignault (décédé). Elle laisse dans le deuil ses trois fils, Pierre (Lise), Gilles (Lucie), Jacques (Louise); ses petits et arrière-petits-enfants, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526, boul. St-Laurent, Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 mars, à 11 h, en l'église St-Simon et de là au complexe Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke. Heures de visite: vendredi le 23 mars dès 9 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-11

DUFOUR (M. Aubert) Est décédé accidentellement à l'âge de 51 ans et 10 mois, M. Aubert Dufour, demeurant au 171 Principale, Sacré-Coeur. La dépouille mortelle a été exposée au salon funéraire de Sacré-Coeur 80-B rue Principale Sacré-Coeur Les funérailles ont eu lieu le jeudi 13 septembre 2001 à 14 h à l'église de Sacré-Coeur. La dépouille mortelle a été incinérée et l'inhumation a eu lieu au cimetière de Sacré-Coeur. Il laisse dans le deuil sa mère dame Eliette Maltais (feu Gérard Dufour), ses deux fils Gabriel et Eric, ses 8 soeurs et ses 8 frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: (418)236-4308, fax: (418)236-1048. Direction funéraire: La Société des Frais Funéraires . Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-17

RAYMOND, Roland 1910 - 2001 À Hull, le 17 décembre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Roland Raymond, époux de feu Rita Gareau. Autrefois de LaSalle, il habitait à Aylmer. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marc (Mary Cullen), Suzanne (Art Casselman), Caroline (Gérard Lalonde), ses petits-enfants, Andréa, Andrew, Anne-Marie, Christine et Philippe, son frère Antoine, sa belle-soeur Françoise Crockett et plusieurs neveux et nièces. Il était le frère de feu Estelle, Alice, Françoise et Rachel. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Urgel Bourgie 5551 rue Wellington à Verdun le vendredi 21 décembre, à compter de 10 h. Les funérailles suivront à 11 h, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington à Verdun. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Si vous désirez exprimer vos condoléances, des dons à la Fondation québecoise des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

1919 - 2001 À Montréal, le 20 mars 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé Jean-Paul Guerin, époux de feu Yvette Courchesne. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Rita Bourque), Pierre (Lorraine), Louis (Debbie Chater), Jean (Kathy Roe), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs Lucie, Gérard, Antoine, Aline, feu Albert, feu Aurèle, feu Hector, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard. Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le vendredi 23 mars à 17 h. Heures des visites: vendredi de 17 à 19 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-12

1937 - 2002 À Montréal, le 12 mars 2002, à l'âge de 65 ans, est décédée Françoise Gilbert, fille de feu Jeanne Provost et de feu Adolphe Gilbert. Elle laisse dans le deuil ses fils Michel et André (Geneviève Godin), sa petite-fille Maude, ses frères, Ghislain, Benoit (Doris Ruel), ses soeurs, Ghislaine (Normand Belec), Marielle (Donat Shields), Clairemonde (feu Andy Metz), son ex- conjoint Gaëtan Leclair et sa famille, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée; une messe aura lieu en l'église St-Martin. 4080 boulevard St-Martin Ouest à Laval, le samedi 16 mars 2002, à 14 heures. Madame Gilbert débute sa carrière dans l'enseignement dans le comté de Dorchester, elle a travaillé plus de 29 ans dans le réseau scolaire Chomedey de Laval. Elle demeurera dans nos coeurs à tout jamais. La famille tient à remercier madame Claudia de l'Entraide Ville-Marie, ainsi que mesdames Guerta et Gretta de l'Agence QuébecSoins pour avoir accompagné notre mère dans son combat contre le cancer. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-13

À Sherbrooke, le 13 août 2001 est décédé M. Armand Bertrand à l'âge de 86 ans, fils de feu William Bertrand et de feu Elizabeth Giroux, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Bertrand, il n'y aura pas d'exposition. Funérailles sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke, QC Tél.819-565-1155 - Téléc.819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Funérailles, samedi le 1er septembre 2001 à 10 h 30 en l'église St-Joseph de Wrightville (Hull). Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. M. Bertrand laisse dans le deuil sa soeur: Rollande Bertrand (Fernand St-Onge); son frère: Lionel Bertrand (Kay Cole); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Monastère pour les bons soins prodigués à M. Bertrand.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

De Longueuil, à l'hôpital Pierre-Boucher, le 20 mars 2001, est décédé Léo Synnott, époux de Line Jalbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Éric (Nathalie Imbeault) et Marie-France (JeanDenis Saucier), son petit-fils Alexandre, ses deux soeurs et son frère ainsi que d'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 22 mars à 21 h au salon. La famille va recevoir les condoléances à compter de 18 h. Un don à l'Institut de cardiologie serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

(1937-2002) M. Henri-Paul Bussière était le propriétaire de la Cordonnerie Tremblay à Sherbrooke. À Sherbrooke, le 23 mars 2002, est décédé monsieur Henri-Paul Bussière à l'âge de 65 ans, époux de Lina Bergeron demeurant à Fleurimont, fils de feu Edgar Bussière et de feu Florida Veillette. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: SAMEDI le 30 mars 2002 de 19 h à 22 h. DIMANCHE le 31 mars 2002 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le lundi 1er avril 2002 de 8 h 30 à 10 h. Les funérailles, le 1er avril 2002, à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de l'Assomption située au 601 rue St-Michel à Sherbrooke. Inhumation au cimetière St-Michel le 2 avril 2002, à 10 h. Outre son épouse, monsieur Henri-Paul Bussière laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Jimmy Périgny); feu Caroline, Stéphane, Bertrand, Christian, Annie (Desmond Olsthoorn); son petit-fils: Jordan; ses frères et soeurs: Eddy (Denise Matteau), Claude (Ginette Racine), André (Monique Racine), Gisèle (Dinas Collin), Thérèse (André Moreau), Gaston (Claire Brière), Réjeanne (André Massicotte), Carmelle, Robert (Estelle Pronovost), Gérard (Marlène Délisle), René (Linda Latour), Rénald (Johanne Boisvert), Nelson (Ginette Adam), Colette (Serge Richard); ses beaux-parents: Simonne Blanchet et feu Edouard Bergeron; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvon (Monique Dion), Aurèle (Pierrette Proulx), Robert (Thérèse Guénard), Gérald (Monique Bélanger), Henriette (PaulAndré Lacasse), Madeleine (Jack Sandford), Évelyne (Guy Lessard), Roch, feu Camil (Colette Veilleux), Suzanne (JeanYves Chevalier), Francine, Claire (Christian Royer), Louise (Martin Dumas) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et plusieurs amis. Un merci tout spécial aux Dr Lepage et Dr Delary du département des soins intensifs du CHUS Hôpital Fleurimont ainsi que le Dr Fluet et toute son équipe du Centre universitaire de gériatrie site d'Youville. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

A l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 28 février 2002 à l'âge de 76 ans est décédée Mme Lilianne Bates, épouse de feu Roland Mady demeurant à Farnham. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Nicole et Lise; ses petits-enfants: Neal, Corey, Mark; son frère, Marcel Bates (Yvonne), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis samedi, 2 mars, à midi au Salon Funéraire J. & J. M. Désourdy Inc. 205 Principale Est Farnham Tél: 450-293-4474 - téléc: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membres C.T.Q. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 15 h 30 au salon. L'inhumation à une date ultérieure. (01)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-25

Après un courageux combat, à Laval, le 25 mars 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé Jacques Girard. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Bourbonnais, ses filles Dominique (Daniel Gill), Suzanne, Josiane et Maryse, sa soeur Georgette, la famille Bourbonnais ainsi que de nombreux amis dont ses bons compagnons de bridge. La famille tient à remercier le Dr Plamondon du CLSC Le Marigot, l'Association d'Entraide Ville-Marie dont Martyne Armand. Au personnel de la Cité de la santé (Laval) qui s'est occupé de Jacques, notre reconnaissance pour leur assistance remarquablement humaine. Jacques Girard, Ph.D., géographie UdM 1969, a fait carrière dans la fonction publique du Québec principalement au Ministère de l'Industrie et du Commerce. Il fut directeur des Études Régionales (MIC), directeur de l'Infrastructure Industrielle (MIC), directeur des Services Internationaux (MIC), directeur général de l'Office Québécois du Commerce Extérieur, directeur général de l'Expansion des Marchés (MCE), délégué général du Québec à Tokyo, directeur général de la Promotion des Investissements (MIC). Il fut également membre de nombreux comités au cours de sa carrière. À sa retraite il réalisa pour plusieurs organismes des travaux de recherche dont ceux pour le Secrétariat International du Forum Francophone des Affaires. Depuis quelques années il a travaillé sur la généalogie de sa famille qu'il a réussi à compléter malgré sa maladie. Nous nous souviendrons de lui comme d'un homme courageux, intègre, dévoué, juste, disponible et respectueux. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval le 27 mars de 14 à 17h et de 19 à 22 h ainsi que le jeudi 28 mars de 9 à 10 h 30. Une célébration de la parole aura lieu le 28 mars à 11 h, en l'église St-Maurice, au 1961, Ivry à Laval suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Entraide Ville-Marie ou à la Société canadienne du cancer. Journal La Presse No référence: NENE3353

Source : None