Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-28

IN MEMORIAM BOLDUC (M. Marcel) Le 28 février 2001, est décédé au Carrefour de la Santé à Jonquière, à l'âge de 68 ans et 10 mois, M. Marcel Bolduc, époux de Mme Diane Fortin, demeurant au 4221 des Ormes, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique, Jonquière le jeudi 1er mars 2001 de 19 h à 22 h, le vendredi 2 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 3 mars 2001 à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 mars 2001 à 13 h 30 à l'église St-Raphail. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse, Mme Diane Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario Bolduc (Nicole Villeneuve), Louise (Gaétan Pelletier), Michel (Josée Lapointe); ses petits-enfants: Pierre, Alexandre, Laurance, Jacob, Mélissa, David, feu Stéphanie, Etienne, Vincent, Alicia; ses frères et soeurs: feu Ludger Bolduc (Rolande Gaudreault), Béatrice (feu Antoine Roussel), feu Daniel (Jeannette de Launière), feu Lionel (Marie de Launière), Annette (feu Pierre Rousseau), Gérard (Madeleine Gagné), Philippe (Marie-Ange Marceau), feu René (Marie-Berthe Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Wildy Fortin (Pierrette Tremblay), Pâquerette (Adrien Tremblay), feu Lucien (Thérèse Plourde), Laurent (Fernande Goulet), Lionel (Lucienne Fournier), Thérèse (Louis-Arthur Larouche), feu Clermont (Lily Duchesne), Yvon (Rolande), Paul (Suzette Boudreault), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Le courage dont tu as fait preuve, La joie de vivre et L'humour qui te caractérisaient, resteront à jamais graver dans nos coeurs. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

Au Pavillon Argyll, le mercredi 13 mars 2002, est décédée madame Marguerite McKenzie, à l'âge de 89 ans, fille de feu Jacob McKenzie et de feu Marie-Claire Vachon, demeurant à Sherbrooke. Madame McKenzie repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien et Monfette 33 rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur cfe@abacom.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, le vendredi 15 mars 2002, à 14 h, en l'église St-Jean Baptiste. Inhumation au cimetière St-Michel. Madame McKenzie laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Hénédine; Jeanne-D'Arc (feu Louis Viscogliosi); Julienne (feu Gérard Simoneau); Pierrette; Jean-Guy (Pierrette Gagnon); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Pavillon Argyll pour tous les bons sons et attentions prodigués à madame McKenzie.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

DUBOIS Émilia Martineau À l’Hôpital Laval, le 20 janvier 2002, est décédée dame Émilia Martineau, épouse de feu Napoléon Dubois. Elle était âgée de 82 ans et demeurait à Sainte-Agathe. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église de Ste-Agathe, le 22 janvier de 19h à 21h30 et mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Les funérailles auront lieu mercredi à 14h en l’église de Ste-Agathe et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison Funéraire Napoléon Lambert & Fils inc de St-Patrice Elle laisse dans le deuil ses enfants et belles-filles: Clément (Ginette Laroche) et Michel (Marjolaine Montminy), ses petits-enfants Patrick, Jean-François, Marie-Josée, Myriam (Alexandre Courchesne) et Maxime, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs de la famille Martineau: feu Alfréda (Émile Martineau), feu Philias (feu Aline Laflamme), Adélianne, feu Desneiges (feu Lucien Laflamme), feu Jeanne (feu Roland Lambert) (feu Antoine Bolduc), Gérard, feu Donat (Cécile Dagenais), Laurette (Gilles Martineau) et Jean-Marie (Aurore Mercier), ainsi que sa belle-soeur: Agathe Dubois (feu Maurice Mercier), ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami (e)s Un merci bien spécial à Mme Nicole Théberge ainsi qu’à M. Jean-Marc Remnitz du Pavillon St-Patrice pour les bons soins prodigués à notre mère. La famille apprécierait grandement que toute marque de sympathie se traduise par un don à la fabrique de Ste-Agathe. Des bénévoles seront disponibles au Salon Funéraire pour recevoir vos dons 418-596-2221 Pour information ou commande florale, veuillez communiquer directement avec Mme Nancy Lambert au 418-596-2221, sans frais: 1888-596-1117 fax: 418-596-2222 courriel: funeraire-lambert@ globetrotter.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-29

1912 - 2002 À Québec, le 29 mai 2002, à l’âge de 90 ans et 4 mois, est décédée dame Pauline Hallé. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Ernest Breton et fille de feu Arthur Hallé et de feu Florida Michaud et la mère bien-aimée de Michel (Monique Racine), Denis (Ginette Lambert), Hélène (Alain Talbot) et de feu Diane. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er juin 2002, à 11h, en l’église St-François d’Assise et de là au Parc commémoratif La Souvenance, 301, Rang Ste-Anne, Quartier Laurentien, Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil outre ses enfants, ses petits-enfants: Ghislain (Catherine Denicourt), Éric (Carolyne Lizotte), Rémy (Isabelle Carrier), Dany, Raynald, Christiane (Marcel Larin), Nicolas (Catherine Grenon), Martin (Doris Pilotte) et Geneviève; ses arrière-petits-enfants: Mélissa et Jérémy; sa soeur, Soeur Adrienne Hallé, des Petites soeurs de la Ste-Famille, Germaine Allen (feu Jean-Marie Hallé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle est partie rejoindre ses frères et soeurs. Un remerciement spécial au personnel du Manoir St-Jean, pour les bons soins prodigués. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à: Société Alzheimer de Québec, 418-312-1040, ave Belvédère, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-525-6971Courriel coopdel.anse@videotron.ca No référence: QJAM2896

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-08

PRÉVOST, René 1933 - 2002 À l'hôpital de Verdun, le 8 janvier 2002, à l'âge de 68 ans, est décédé M. René Prévost, époux de Réjeanne Langevin. Outre son épouse, il laisse son fils Yves (Christiane Babin), sa soeur Rollande, son frère Claude (Gisèle Morin), son beau-frère Roger Langevin (Lucille Vinet), ses neveux, nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le samedi 12 janvier, à 15 h, à la chapelle du Complexe Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200 boul. Newman, LaSalle Visites dès 14 h. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-15

Gerald Shaver January 26, 1924 - July 15, 2004 Funeral arrangements by McDougall & Brown Funeral Home & Cremation Centre- Scarborough Chapel Shaver, Gerald Peacefully at home on Thursday, July 15, 2004 after a courageous battle with cancer. Gerald, beloved husband of 59 years to Annette. Loving father of Lyell (Janet) and Brian (Nancy). Cherished grandfather of Michael, Kathi, Colleen, Paul and Carolyn. Survived by his sisters Iva Bush and Vera Firth and predeceased by his sister Pearl and brothers Lyell and Charles. The family will receive friends at the “SCARBOROUGH CHAPEL” of McDougall & Brown, 2900 Kingston Rd. (East of St. Clair Ave. E.) on Monday from 2-4 and 7-9pm. A Funeral Service will be held in the chapel on Tuesday July 20, 2004 at 11am. Interment Erskine Cemetery, Pickering, Ontario. His family and friends will always remember Gerald’s unique sense of humour and wit, his ability to be a friend to everyone, and his active involvement with life, often in the service of others. In memory of Gerald, donations may be made to the Canadian Cancer Society or Sunnybrook Hospital. You are welcome to sign the book of condolence at www.mcdbrown-scarb.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-30

Au CHA, pavillon Enfant-Jésus le 30 mai 2002, à l’âge de 88 ans est décédé M. Gérard Higgins, époux de feu Paula Plante. Il demeurait à Beauport. Il laisse dans le deuil son amie Rachel; ses enfants: Michel, Dyane (Pierre Matte), Gérald et Laurent; ses petits- enfants: Jonathan, Patrick, Chantal, Tommy, Cynthia et Vincent; ses arrière-petits-fils Raphaël et Philippe; ses frères et soeurs: Harry (Jeannine Bilodeau), feu Armand (feu Pauline Boucher), feu Marguerite (feu Philippe Rancourt), feu Germaine (feu Richard Noël), feu Madeleine (feu Marie-Louis Roy), feu Jean (feu Thérèse Boucher) et feu Bernadette (feu Irving Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plante: feu Irène (feu Paul Gobeil), feu Gérard (feu Graziella Turgeon), feu Françoise (feu Robert Trudel), feu Gemma (feu Théodule Gaulin) et feu René (feu Lucienne Giguère), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Réseau Dignité 5015, boul. du Jardin Charlesbourg le vendredi 31 mai 2002 de 19h à 21h et le samedi 1 juin 2002 de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 1 juin 2002 à 14h, en l’église St-Pierre aux Liens, et de là au cimetière paroissial. Sincères remerciements au personnel de l’unité de cardiologie du 4e étage de l’Enfant-Jésus pour leurs bons soins et leur support moral. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation hôpital de L’Enfant-Jésus (1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4). Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@ sylviomarceau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec No référence: KXMY7526

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-30

Au pavillon Luc-Désilets, le 30 mai 2002, est décédée à l'âge de 81 ans et 11 mois, Mme Yvette Lapalme, épouse de feu Marcel Paradis, autrefois de Précieux-Sang. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Saint-Grégoire Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 3 juin, à 11h en l'église de Précieux-Sang. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Irène (Jocelyn Ducharme), Diane (Michel Leblanc), Rita (Daniel Therrien), Jean, Alice (Daniel Desaulniers); ses petits-enfants : Martin et Pier-Luc (Catherine) Ducharme, Daniel (Lucie), Stéphanie et Charlène Leblanc, Steven, Maybel, Krystel Desaulniers; son frère, Arthur; sa soeur, Irène (feu Robert Gordon); ses belles-soeurs : Annette (feu Gérald Lapalme), Rachel Paradis-Tourigny, Marie-Ange Paradis; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca No référence: IQPC9575

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-30

Au Centre d’hébergement St-Casimir, le 30 mai 2002, à l’âge de 87 ans et 11 mois, est décédée dame Cécile Naud, épouse de feu M. Laurent Lépine. Elle demeurait à St-Casimir. La famille recevra les témoignages de condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne St-Casimir le samedi 8 juin 2002 à compter de 13h. Les funérailles auront lieu le même jour à 15h, en l’église de St-Casimir et de là au cimetière paroissial. Mme Naud laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Réjeanne (Gérald Matte), Réjean (Carole Vallières), Robert (Jocelyne Bélanger), feu Raymond (Jessie Bruce), Rolland (Yvette Genest), Albert (Carmen Germain), Alain (Diane Trépanier), Serge (Manon Delorme); ses petits-enfants: Guylaine et Sylvain Matte, Jasmin et Mario, Jean-François et Marie-Josée, Dany et Nathalie, Stéphanie et Marie-Eve, Jimmy, Véronique et Isabelle, Joanie et Frédérique Lépine; ainsi que douze arrière-petits-enfants; son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Edgar (Brigitte Grenon), Fernande, Rachel, Jeannette (Gérard Tessier), Lucienne Perron Naud, Claire Frenette Naud, Fernande Tessier Naud, Rolande Hardy Naud; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille de Mme Lépine tient particulièrement à remercier tous les employés et bénévoles du Centre d’hébergement de St-Casimir, pour les petites attentions et les bons soins prodigués durant les dix dernières années de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue St-Cyrille, St-Raymond (Québec) G3L 1W1. Pour informations 418-339-2212 Télécopieur 418-285-2077 Courriel lacoursiere@globetrotter.net No référence: YATH5486

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 13 mars 2002, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Maurice St-Pierre, fils de feu Joseph Armand St-Pierre et de feu Yvonne Milot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars, à 13h en l'église Saint-Sacrement. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil sa compagne, Hélène Gaudet; ses enfants : Marie, Pascal (Marie-Josée Boisvert), François (France Désilets); ses petits-enfants : Samuel, Lili, Philippe, Emmanuelle; son frère, ses soeurs, son beau-frère et sa belle-soeur : Aline StPierre-Choquette, Jacques St-Pierre (Thérèse Langlois), Jacqueline St-Pierre (Gino Bielanski); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-30

Il était lui, il était unique, nous garderons une grande place dans nos coeurs. Maman et tes enfants. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 mai 2002, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Clovis Normandin, époux de Mme Laurette Gamache, fils de feu Donat Normandin et de feu Béatrice Audet, demeurant à Capde-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 13h, lundi, jour des funérailles, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le lundi 3 juin, à 15h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Il laisse dans le deuil son épouse, Laurette Gamache; ses enfants : Lise (Pierre Veillette), Diane (Jacques Lacerte), Guy (Paule Beaumier), Luc, Luce (Gilles Tremblay), René ''Bill'' (Hélène Jutras), Suzie (Denis Pelletier); ses petits-enfants : Sylvain, Dominick, François, Mélanie, Marie-Soleil, Ioan, Mathieu, Judith, Olivier, Gabriel, Amélie, Samuel; 2 arrière-petits-enfants: Nadia, Frédéric; son frère et sa soeur : Alphonse, Georgette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Délia Gamache de Shawinigan, Berthe Gamache, Roland Gamache (Juliette Béliveau), Irènée Gamache, André Gamache, Léopold Gamache, Marthe Gamache (Joseph Allain), Mariette Despins-Gamache, Évangéline Chiasson-Gamache; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Mira ou à l'Association du diabète du Québec. Pour renseignements : 819-376-3731 ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5421. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca No référence: VDDE8568

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-25

Le 25 juillet 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, après une très longue maladie, Mme Thérèse Maltais, fille de feu Ernest Maltais et de feu Lauretta Maltais, demeurant au 1887, St-Jean-Baptiste à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 27 juillet 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 juillet 2001 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Louis Maltais (Claire Maltais), feu sœur Marie-Louise (Antonienne de Marie), feu Paul, Henriette (feu Marcel Potvin), Bernard, Jeanne, feu Marie (Louis-Marie Riverin), Dr Benoît (Monique Marceau), Marguerite (Roch Lavoie). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de la Cathédrale de Chicoutimi, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils.videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 31 mai 2002, est décédé monsieur Fernand Boutin à l'âge de 79 ans, époux de Gemma Beaulieu, demeurant à Asbestos. Monsieur Boutin repose à la: Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1re Avenue, Asbestos, Qc Tél.: 819-879-2232 - Téléc.: 819-879-6844 Noël Fréchette, président Sylvie Fréchette, directrice Heures de visite: DIMANCHE le 2 juin 2002 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, lundi 3 juin 2002 à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues. Par la suite il y aura crémation et les cendres seront déposées au Columbarium Fréchette et Desrochers à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Fernand Boutin laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Michel Delcourt) Ville d'Anjou; Jacques (Françoise Côté) Sawyerville; Serge (Ginette Dupuis) Fleurimont; France (Jocelyn Bérard) Donnacona; ses petits-enfants: Marco, Gino, Nancy, Jessyca, Julie, Cassie; ses arrière-petits-enfants: James, Alexandra, Nathan, Ginger, Kimberley; ses frères et soeurs: Jean Boutin (Thérèse Auclair) Asbestos; Yvette Boutin (feu Paul Bélanger) Sherbrooke; Jeannine Boutin (Paul Bélisle) Asbestos; Gilbert Boutin (Henriette Ducharme) Asbestos; de même que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. No référence: ZTRE6747

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 31 mai 2002 à l’âge de 92 ans est décédée dame Aldéa Desjardins, épouse en premières noces de feu M. Emile Caron et en secondes noces de feu M. Arthur Labbé. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny mardi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 4 juin à 14h, en l’église St-Mathieu de Montmagny, suivi de l’inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants adoptifs par alliance: Emile Labbé, Roland Labbé (Marie-Thérèse Deschamps), Jeannine Labbé (Martin Couture), Louisette Labbé, Fernande Labbé (feu Claude Thibault), Simone Labbé (Claude Lapierre), Léopold Labbé, Rita Beaudoin (feu Claude Labbé), Huguette Lachance (feu Marcel Labbé); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et sa belle-soeur: Cléophas Desjardins (feu Jeane Gagné), Julienne Bouchard (feu Odilon Desjardins), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Chanoine Joseph Brochu de la paroisse St-Mathieu. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418-248-1363 Sans frais: 1800-706-1363 Pour l’envoi de messages de sympathie: Télécopieur: 418-248-9369 Courriel: ruetboul@ globetrotter.net No référence: TYXO3243

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-22

"Fidèle à ce qu'elle était, elle est partie doucement sans rien déranger." À Trois-Rivières, le 22 juin 2001, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Marielle LafontaineCôté, fille de feu Armand Lafontaine et de feu Lucienne Léger, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 26 juin, à 11h en l'église Saint-Philippe. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, sa fille, Suzie Côté; ses soeurs : Rolande Lafontaine-Plante, Madeleine Lafontaine-Forget; ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

À Québec le 31 mai 2002 à l’âge de 60 ans est décédé M. Jacques Fournier époux de dame Sylvie Trudeau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le jeudi 6 juin 2002 de 14h à15h30. Une cérémonie funéraire sera célébrée au même endroit à compter de 15h30 le même jour. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marie-Josée (Dominique Thériault), Maxime, David, Isabel, ses beaux-parents: Marie-Claire et Claude Tardif, son beau-frère: Michel Trudeau (Julie Beaulieu), son filleul: Gabriel, sa soeur: Lisette, et sa parenté des familles: Côté, Fournier, Dallaire, Tardif et Trudeau ainsi que ses ami(e)s qui ont mis tant de chaleur dans son coeur tout au long de ces pénibles mois. Un MERCI! à l’équipe l’oncologie de l’Hôtel Dieu de Québec ainsi qu’à l’équipe des soins palliatifs du C.L.S.C de la Jacques-Cartier pour tout le soutien apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons aux organismes sui-vants: Fondation du Centre Hospitalier Chauveau, 29 rue de l’ Hôpital, Loretteville, Q.C G2A 2T7; Fondation du C.H.U.Q, 10 rue de l’Espinay, bureau E-1152, Québec Q.C. G1L 3L5; LEUCAN 2950 A boul Laurier Ste-Foy, Q.C. G1V 2M4; Société Canadienne du Cancer 1040 ave Belvédère bureau 214, Sillery QC G1S 3G3, formulaires disponibles à la Coopérative Funéraire du Plateau. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay, Ste-Foy, Qc. G1N 4R8 Pour renseignements 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 Courriel residencefunéraire@ cfplateau.com No référence: LMYL2576

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

À la Maison Généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 31 mai 2002 à l’âge de 81 ans est décédée soeur Rose-de-Lima Lamontagne (en religion s.s. Constant après 58 ans de vie religieuse). Elle était la la fille de feu Joseph Lamontagne et de feu Lumina Henri de Ham-Nord, Wolfe. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison Généralice 2655, rue Le Pelletier Beauport, Québec dimanche de 14h à 21h, lundi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 juin à 14h, en la chapelle de la Communauté et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de-L’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses soeurs et beaux-frères: Irène (feu Samson-Côté), Victoriaville, Thérèse (René Beauchesne), Victoriaville, Eva (Richard Hamel), Victoriaville, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de pas envoyer de fleurs. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative funéraire 2450, St-Clément Beauport (Québec) G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@ complexefunerairela seigneurie.com No référence: VYKY4696

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

Au Foyer Wales de Richmond, le 31 mai 2002, est décédée Mme Myrtle Picken Fleck à l'âge de 75 ans, épouse depuis 54 ans de Raymond Matthew Fleck, demeurant à Richmond. Afin de respecter les dernières volontés de madame Fleck, il n'y aura pas d'exposition. La crémation et la direction des funérailles ont été confiés à la: Résidence funéraire Cass Inc. 295, rue Principale S, Richmond, Qc Tél.: 819-826-2502 Barry Evans prés., Suzanne Nadeau, dir. Une cérémonie religieuse aura lieu, LUNDI le 3 juin 2002 au cimetière de Gallup Hill à Melbourne, Qc. à 14 h. Inhumation au même endroit. Outre son époux, madame Fleck laisse dans le deuil ses enfants: Alan (Donna-Raye); Quesel, C.B.; Donna (Tom Shaw) Toronto, Ont.; ses petits-enfants: Ray, Craig, Bruce, Amanda (Kimani Hillocks); Jessica; son arrière petit-enfant: Brooklyn. Ses frères et soeurs: Ethel (feu Lawrence Walker); Gordon (Agnes); Elsie (Sonny Dunn); Fran (John Cunningham); Kenneth (Margaret); Bernice (Robert Gillis); Gary (Lois) Bevelene (Ken Harrison); elle était aussi la soeur de feu George Picken (Margaret). Myrtle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur et meilleure amie Hazel (feu Roy Fleck) ainsi que plusieurs autres parents et amis. No référence: RDBK5424

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-15

1955 - 2001 À Laval, le 15 juin 2001, à l'âge de 45 ans, est décédée Danièle Trudel, fille de Perle Potvin et de feu Gilbert Trudel. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jonathan Cyr, Louis Cyr; ses soeurs Louise, Sylvie; son frère Claude, ses neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, boul. Henri-Bourassa Es, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 23 juin, à 14 h, en l'église St-Antoine Marie Claret, 2800, Henri-Bourassa Est, suivies de l'inhumation au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visite: samedi le 23 juin dès 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-18

BOISVERT (M. Joseph-Pierre) Le 18 octobre 2001, est décédé à Alma, à l'âge de 94 ans et 5 mois, M. Joseph-Pierre Boisvert, époux de dame Laurette Turcotte, demeurant au 1000 ave Beauvoir apt 108, Alma, autrefois de Saint-Léon. La famille reçoit les condoléances le dimanche 21 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 22 octobre 2001 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 22 octobre 2001 à 14 h à l'église Saint-Joseph d'Alma. M. Boisvert sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Guy, Gaétan (Candide Lalancette) et Hélène; ses petits-enfants: Sylvie (Jean-François Brassard), Christine (Stéphane Brulotte), Claudine Bouchard (Nicolas Boudreault) et Jérôme Bouchard (Mélanie Côté); son arrière-petite-fille Arianne Boudreault; son frère feu Edgar (feu Simone Boivin); ses demi-frères et demi-sœurs Sasseville: feu Armandine (feu Clément Larouche), feu Armand (feu Yvette), Gisèle (feu Auguste Roy), feu Fernande (feu Arthur Turcotte), feu Yves (feu Pierrette) et Laurette (feu Jean-Joseph Lapointe); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Stanislas (feu Marie-Rose Munger), feu Laétitia (feu Raoul Fortin), feu Marie-Annette (feu Wilbrod Desgagné), feu Dominic (Jeanne d'Arc Thibeault), feu Arthur (feu Fernande Sasseville), feu Adrien (Marie-Anne Tremblay), feu Joseph (Yvette Martel), feu Rita (feu Joseph-Albert Lajoie), Henri (Éliette Tremblay) et feu Jean-Paul (Louise-Marie Potvin); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

1915 - 2002 Au C.H.U.M. (Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 3 février 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Majella Joyal, demeurant à Montréal et autrefois de Saint-Françoisdu-Lac. La défunte laisse dans le deuil ses frère et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs Lucien (Diana Bibeau), Sr. Lucille Joyal, O.P., Marcel (Marie-Ange Crevier), Gabriel (Thérèse Brunette), Gérard (Yvette Lemoine), Fernande, Germain et Georgette Bibeau-Joyal (feu Maurice) ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Descôteaux & Frère 374, Notre-Dame, Saint-François-du-Lac Les funérailles auront lieu le samedi 9 février à 14 h 30 en l'église de Saint-Françoisdu-Lac. Inhumation au cimetière de SaintFrançois-du-Lac. Heures de visite: samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie par un don, pourront le faire à la Société canadienne du cancer. Pour informations : 450-568-2305 Condoléances par télec.: 450-568-1087

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-27

LEBLANC Joseph Philippe À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le jeudi 27 décembre 2001, à l’âge de 91 ans et 2 mois, est décédé M. Joseph Philippe Leblanc, époux de feu dame Charlotte Cadrin. Il demeurait à la Résidence Précieux Sang de Lévis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le vendredi 4 janvier 2002 à 19h, à l’église de St-Anselme. Il laisse dans le deuil ses filles, Bernadette (son gendre Mario) et Aline ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-20

Sharon GUAY Est décédée accidentellement à Roberval, le 20 mars 2001 à l'âge de 25 ans et 2 mois, Sharon Guay fille de M. Rémy Guay et de dame Pauline Joncas demeurant au 174, avenue Matte à Roberval. La famille a reçu les condoléances à la Maison Funéraire Harvey du 816, boul. St-Joseph à Roberval. Les funérailles eurent lieu le vendredi 23 mars 2001 à 11 heures en l'église Notre-Dame de Roberval. Sharon a été incinérée et ses cendres déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses parents Rémy Guay et Pauline Joncas, sa soeur Kathleen Guay, ses oncles et tantes de la famille Guay et Joncas, ainsi que de nombreux cousins et cousines, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Funéraire Harvey. Source: L'Étoile du Lac (Lac St-Jean)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

BOUDREAULT (Mme Claudette Lalancette) Le 24 janvier 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 63 ans, dame Claudette Boudreault, épouse de M. Laurier Lalancette et fille de Mme Emma-Rose Gobeil (feu Anthyme Boudreault), demeurant au 2270 boulevard du Saguenay, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le samedi 26 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier 2002 à 10 h 30 à l'église St-Jean-Eudes. La dépouille sera inhumée au cimetière Arvida. Dame Claudette Boudreault laisse dans le deuil, outre son époux M. Laurier Lalancette et sa mère Mme Emma-Rose Gobeil, ses enfants: Rémy, Dany (Sabrina Lavoie), Eric, Hugo; sa petite-fille: Ann; ses frères et soeurs: Pâquerette (feu Léonard Tremblay), Yvon (Louise Truchon), Réjeanne (Emile Lavoie), Louisette (Roger Trudeau), Diane (Dominique Bourque), Carole, Johanne (Réal Gagnon), Line (Claude Bergeron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lalancette: Laurent (Yolande Gagné), feu Gabrielle, feu Irma, Candide, Louis-Marie (Gisèle Ouellet), Jeannine, Arthur (Carole Bonsant), feu Gisèle, Madeleine (Gérald Riverin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie du Complexe Hospitalier de la Sagamie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-02

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 juin 2002, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Joseph-Eugène Carrier, époux de dame Anne-Marie Couture. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Marcel (Glady’s Sirois), Gilles (Gisèle Couture), Gisèle (Henri Hudon), André, Benoit (Denyse Dumont), Yves (Lyse Genesse), Simon (Denise Noël), Lise (Jacques Dionne), Lyne (Dany Huard), Bertrand (Jocelyne Gamache), Sylvie (Sylvain Chalifoux); ses petits-enfants: Caroline, Nathalie, Jean-Pierre, Ysabelle, Cynthia, Geneviève, Pascal, Harlem, Roxanne, Luc, René, Dominique, Daniel, Cindy, Claudia, Françoise et leur conjoint; ses arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gustave (Denise Laflamme), Fernande, Robert (Rita Picard), Aline (feu Maurice Picard), Juliette (feu Jacques Bilodeau, Alcide Croteau), Thérèse (Gilbert Marchand), Yvette Couture (feu Lucien Lavigueur), Bernadette Couture (Adrien Côté), Gaby Couture (Raymond Carrier), feu Thérèse Couture (Ovila Samson), feu Gérard Couture (Marie-Anne Lagueux), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1 ou à la Fondation Ann Lavertu, 144, rue Yves Prévost, Beauport G1E 1A7. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca mardi de 13h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 juin à 11h, en l’église Christ-Roi. No référence: OTIS5246

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

CÔTÉ, Monique (née Legault) 1949 - 2002 Au Manoir St-Eustache, le 3 janvier 2002, est décédée à la suite d'un courageux combat contre le cancer, Monique Côté, épouse de Bernard Côté, mère de Julie (Jean-Marc Benoit), Mélanie et Frédéric. Elle était la fille de feu Marcel et de feu Jacqueline Legault. Elle laisse dans le deuil sa petite-fille adorée Marjorie, ses soeurs Claudine et Marie-Andrée, son frère Benoit ainsi que leurs conjoints. La famille accueillera parents et amis samedi soir le 5 janvier à compter de 19 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache Un service religieux aura lieu lundi le 7 janvier à 11 h, en l'église Christ Roi de StEustache. Heures de visites: samedi soir 19 à 22 h dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9h. La famille désire exprimer particulièrement sa reconnaissance au personnel soignant du Manoir St-Eustache. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation du Manoir St-Eustache en deuxième lieu à la Fondation québécoise du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-02

DESBIENS (M. Léopold) Le 2 juin 2002 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, M. Léopold Desbiens, époux de Mme Pierrette Lavoie, demeurant au 308, Labrecque à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 11 h 30 le vendredi 7 juin 2002 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 ave Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 7 juin 2002 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Il fut à l'emploi de l'Alcan pendant plus de 40 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Pierrette Lavoie; ses enfants: feu Doris Desbiens, Mauril (Dominique Bergeron), Carole (Vallier Bérubé), Johanne (Pierre Wintle Desruisseaux), Richard (Barbara Bédard), feu Line; ses petits-enfants: Pascal-Frédéric et Sandrine Desbiens, Guillaume et Stéphanie Bérubé, Christophe Wintle Desruisseaux, Emmanuelle Desbiens; ses frères et sœurs: Lauretta Desbiens, René, Gabrielle (Julien Tremblay), feu Wilbrod, feu Marie, feu Thérèse; ses beaux-frères et belles-sœurs: Eddy Lavoie (Jeannine Tremblay), Raymond, Yvette, Léonciade (André Dallaire), Béatrice (Arthur Girard), Pâquerette (Marcel Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). No référence: AJFM8388

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-27

Au C.H.R.A., le 27 dÈcembre 2001, est dÈcÈdÈe ‡ l'‚ge de 86 ans et 8 mois, madame C…CILE LABRIE, Èpouse de feu Roland Lacasse, domiciliÈe ‡ La Tourelle et autrefois de la 9e Rue Ouest, Thetford Mines. Le service religieux a ÈtÈ cÈlÈbrÈ en l'Èglise St-NoÎl Chabanel de Thetford Mines. Elle Ètait la mËre de Carole-Line Lacasse (Jacques Tricand), la grand-mËre de Erica et Philippe, la belle-fille de feu NapolÈon Lacasse et de feue JosÈphine Bizier. La direction des funÈrailles a ÈtÈ confiÈe ‡ la Maison funÈraire Gamache et Nadeau ltÈe. Le Courrier Frontenac

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-21

ROBERGE (Mme Jeannine Guérin) Le 21 juillet 2001, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 71 ans, 2 mois, dame Jeannine Guérin, épouse de feu M. Jean-Charles Roberge, demeurant au Domaine de la Présentation, 1171 Alexis-Simard à Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651 Boul. de la Grande-Baie Sud Ville de La Baie Les heures d'accueils sont: le mardi 24 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 25 juillet 2001, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juilllet 2001 à 11 h à l'église St-Edouard de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière communautaire de La Baie. Elle était la fille de feu M. Arthur Guérin et de feu dame Marie Dufour. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Roberge (Gaétane Boudreault), André (Sylvie Leclerc), Hélène (Danny Tremblay), Nicole (Luc Bouchard); ses petits-enfants: Julie et Audrey Roberge, Véronique Bouchard, Charles et François Roberge, Félix et Joanie Tremblay; ses frères et sœurs: feu Rita Guérin (feu Charles Tremblay), feu Annette (feu Rémi Brouillard), feu Léopold (Mariette Guérin), feu Bertrand (Jacqueline Côté), feu Fernand (Lucette Côté), Colette (Jean-Louis Desgagné), Charlotte (feu Maurice Tremblay), Raymonde (Gérard Côté), Madeleine (Lorenzo Pageau); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Roland Roberge (Pauline Côté), feu Cécile (feu Raymond Huard), feu Robert (feu Irène Carrier), Yolande (feu Roland Garneau), Claude (premières noces feu Huguette Doré, Odette Loranger), Louise (feu Rock Fontaine). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Cœur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418) 543-0755, pour vos messages de condoléances (418) 543-7241, courriel gravel.fils@videotron.ca. Direction funéraire : Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-01

PLOURDE Sr Germaine (S. Marie-de-l'Assomption) Est décédée à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie, le mardi 1er mai 2001 à l'âge de 95 ans et 4 mois, Soeur Germaine Plourde, originaire de St-Jérôme, Métabetchouan, Lac St-Jean. Elle avait prononcé les voeux de religion depuis 72 ans. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 2 mai 2001 à 14 h à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie 927 rue Jacques-Cartier Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 3 mai 2001 à 14 h 30 à la chapelle de la Maison-Mère et l'inhumation suivra au cimetière de la Congrégation. Soeur Germaine Plourde était la fille de feu Arthur Plourde et de feu dame Claudia Bouchard. Elle était la soeur de feu Chanoine François, Rose-Aimée r.s.r., Marie-Jeanne (feu Laurent Plourde), feu Louis-Joseph (1ères noces feu Florence Simard, 2ièmes noces feu Lucette Simard), Joachim (Germaine Langevin). En plus de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 13 h. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

Au CHUQ, Pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 3 février 2002, à l’âge de 53 ans, est décédé subitement Jacques Lehouillier, fils de feu Robert Lehouillier et de Marie-Claire Guay. Il demeurait à Québec. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs: Thérèse et Louise (Guy Patry); ses nièces: Marie-Josée et Dominique Patry, Marie-Pierre Potvin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines des familles Lehouillier et Guay. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, G1V 4G5. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca le vendredi 8 février à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h30, en l’église Notre-Dame de Lévis, à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

1930 - 2002 À Blainville, le 3 février 2002, à l'âge de 71 ans, une bonne personne nous a quittés, Mme Micheline Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Thérèse Dubois), Guy (Diane Charron), Daniel Labbé, Pierre (Ginette Paradis) et Yves (Chantal Gervais), ses petits-enfants, Julie, Annie, Marie-Ève, Guillaume, Kimberly et Philippe, sa soeur Suzanne et son frère Richard ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 7 février dès 9 h au Complexe funéraire régional Guay inc. 418, boul. Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Les funérailles auront lieu ce jeudi à 11 h en l'église Notre-Dame de l'Assomption, Blainville.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

1926 - 2002 À Laval, le 3 février 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé M. J. Raymond Langlais, époux de Mme Pauline Bérubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Richard, Claudine, Simon, Sophe et Èva, ses petitsenfants Olivier, Marie-Eve (Jasmin), Bruno et Giacomo, son arrière-petite-fille MarieLou, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 9 février à 12 h (midi) en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval La famille recevra les condoléances à compter de 10 h en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-21

1931 - 2001 Après une longue et courageuse lutte contre le cancer, durant laquelle il a généreusement prêté son corps à la science et à la recherche, notre cher mari, père, grand-père, ami et collègue, Giorgio Bertolotto nous a quittés le 21 juin 2001. Parents et amis pourront lui dire au revoir au cours d'une messe qui sera célébrée à l'église Saint-Gaëtan, boul. L'Acadie, coin Victor Doré, le mercredi 27 juin à 10 h, le service commençant à 11 h. Vos dons au Centre de recherches cliniques contre le cancer, Dr Gerald Batist, hôpital général juif, seront aimablement acceptés. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges (514) 342-8000 (nee Bernardinis). At the Jewish General Hospital on September 1, 2001. Survived by her sister Lida De Marchi, her nephew Eric De Marchi (Nelly) and her great-nephews Erica and Nils. A Memorial Mass will be held on Tuesday, September 4 at 11 a.m. at St. Monica's Church (6405 de Terrebonne). The Montreal Gazette, September 3, 2001

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

LAFORGE (Mme Bernadette) Le 15 février 2002, est décédée accidentellement à St-Ambroise, à l'âge de 54 ans et 9 mois, dame Bernadette Laforge, épouse de M. Jean-Eudes Savard, fille de Lauretta Gagnon et de feu Henri Laforge, demeurant à Bégin. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la salle communautaire de Bégin le mardi 19 février 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février 2002 à 14 h à l'église St-Jean-L'Évangéliste de Bégin. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière de la paroisse de Bégin. Mme Bernadette Laforge laisse dans le deuil outre son époux M. Jean-Eudes Savard, ses enfants: Sylvain Savard (Marcelle Brassard), Nathalie et Audrey (Serge Simard); ses petits-enfants: Mandy, Tania, Joille, Marc-Olivier et Raphail. Elle était la soeur de: Rose-Émma Laforge (Jean-Claude Girard), Arthur (Reine Caron), Fernand (Raymonde Racine), feu Claude (Denise Belley), Jean (Ruth Caron), Conrad, Lisette (Adéoda Larouche), Danielle (Mario Lévesque), Micheline, Gina (Jacques Maltais). Elle était la belle-soeur de: Ghislaine Sarard (feu Georges-Henri Dallaire, Wilfrid Perron), Claude (Blanche-Alice Girard), Lévis (Nicole Dufour), Huguette (feu Jean-Roch Claveau), Jean-Marie (Claudine Dufour), feu Déry (Monique Dufour), feu Clermont (Rosella Duchesne, Jean-Eudes Savard), Magella (Angèle Gagnon), Richard (Madeleine Lavoie), Germain, Édith, Laurier (Claudine Savard), André et Bruno. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'Enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-12

YEE, Sal Ying – Accidentally on Monday, July 12, 2004. Sal Ying Yee of 15 Edward Street; age 86 years. Beloved husband of the late Wan Yuk Hum. Dear father of David Yee (Teresita) (Teresa) of Cornwall, Danny Yee (Moo-Ling) of Vancouver, B.C., Richard Yee (So-Ching) and Benny Yee (Wei-Ping) both of Cornwall, Elaine (Mrs. Andy Chan) of Scarborough and Eva (Mrs. Andrew Wang) of Guelph. Predeceased by one son, Ding Sun (Sunny) Yee (husband of Chi-Ling). Dear son of the late Cho-Chung Yee and the late Wan Hai Hum. Predeceased by two brothers and one sister. Also survived by 23 grandchildren and 1 great-granddaughter. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (933-2841) from 2 p.m. Friday. Funeral Saturday, July 17, 2004 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. Interment, Notre Dame Cemetery.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1928 - 2002 Le vendredi 26 avril 2002, à l'âge de 73 ans, est décédée Jeannine Bisch après un courageux combat contre la maladie. Elle laisse dans le deuil son mari Georges, ses fils Jean Christophe et Georges-Marie, sa belle-fille Sheilagh, ainsi que sa petite-fille Ashley. Exposée le mardi 30 avril de 17 h à 19 h au salon Dallaire & Wilson 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds Le service funèbre suivra à 19 h en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: DQYP6654

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-18

À sa résidence, le 18 juin, est décédée à l'âge de 56 ans et 6 mois, Me Louise Lussier, avocate, épouse de monsieur John R. Gardner, domiciliée au 5100, route Domaine du Lac St-Ferdinand. Elle était la fille de Mme Lucienne Giguère et de feu M. Clément Lussier. Elle était la soeur de Andrée Lussier, épouse de Benoît Mailloux, et de Maryse Lussier, épouse de Robert Prud'homme, la belle-soeur de Yvon Gardner, époux de Ginette Caouette, Bertha Gardner, épouse de Matthew Maher, Lucille Gardner, épouse de Jean Béliveau, et de Pauline Gardner, conjointe de Robert Racine. Elle laisse également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Le service religieux de Mme Louise Lussier Gardner a été célébré en l'église St-Janvier de Weedon. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Gamache Nadeau ltée Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Pour information: Tél.: (418) 335-9169 Télécopieur: (418) 335-9699

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-02

À La Prairie, le 2 juin 2002, est décédé à l’infirmerie des F.I.C., le frère Albert Morin (f. Bertin-Joseph), à l’âge de 89 ans, dont 72 ans de vie religieuse. Fils d’Adolphe et d’Émilie Labonté, il naît à St-Charles-de-Bellechasse le 23 mai 1913. Il entre au noviciat des F.I.C. à Pointe-du-Lac le 15 février 1929. Il fait profession perpétuelle le 9 juillet 1935. Il consacre quelque 42 ans de sa vie à l’enseignement, comme enseignant ou directeur: Shawinigan, Québec, Ste-Croix-de-Lotbinière, Sayabec, Jonquière (Arvida), Chandler, Lac-Etchemin. Il occupe au profit de sa province religieuse (région de Québec), les postes suivants: supérieur provincial et archiviste. en 1999, il entre à l’infirmerie des F.I.C. à La Prairie. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Lucienne Chamberland (feu Roland) ainsi que ses neveux et nièces. La direction des funérailes est confiée à la maison funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald La dépouille mortelle est exposée le jeudi 6 juin de 19h à 21h et le vendredi 7 juin à ârtor de 13h au salon Claude Marcoux Ltée Les funérailles auront lieu en l’église de St-Romuald, le vendredi 7 juin à 14h. Pour renseignements 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec NDans l’avis de décès du Frère Albert Morin, nous aurions dû lire: les funérailles auront lieu en l’église de St-Romuald, le vendredi 7 juin à 15h. No référence: JXHH6423o référence: HWJN8825

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-06

1913 - 2001 De Laval, le 6 octobre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé Me Rosaire Gauthier, notaire à la retraite. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Vanier, ses enfants Sophie (F. Franco Barredo), Robert (Louise Lasalle), Georges (Monique Labelle), Simon et Bernard (Manon Morrissette), ses six petits-enfants adorés, son frère Albert ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier plus particulièrement le docteur Franco et tout le personnel hospitalier pour leur dévouement. Le défunt a été très impliqué socialement à Laval en y pratiquant sa profession de 1942 à 1989, il a été membre fondateur de la Caisse Populaire St-Christophe et maire de la ville de Pont-Viau de 1950 à 1962. La famille recevra les condoléances le vendredi 12 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Un service religieux aura lieu le samedi 13 octobre à 10 h en l'église de la Paroisse Saint Maurice de Duvernay, située au 1661 rue Ivry, Duvernay, Laval. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait que des dons soient versés à la Société d'Alzheimer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-02

SAVARD (M. Frédéric) Est décédé le 2 juin 2002 à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 78 ans et 2 mois, M. Frédéric Savard, époux en 1ières noces de feu dame Yvonnette Fillion et en 2ièmes noces de dame Edna Tremblay, demeurant au 2009 rue Powell, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire d'Arvida 2048 de Neuville (Ancienne gare) Jonquière le mercredi 5 juin 2002 à 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 juin 2002 à 11 h à l'église Ste-Thérèse. M. Savard sera incinéré. Outre son épouse, dame Edna Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise Savard (Claude Côté), Hélène, Jean (Nicole Huot), Denise (Richard Simard), ses petits-enfants: Martin, Jean-François, Mathieu, Pierre-Luc, Sébastien, Marie-Claude, Mélanie, Pascale, Simon-Pierre; son arrière-petit-fils Nicholas. Il était le frère de feu Jérémie Savard (feu Yvonne Laleur), feu Robert (Thérèse Claveau), Soeur Colette des Soeurs de la Charité de Québec. Il laisse également dans le deuil les enfants de dame Edna Tremblay: Johanne Roy, Sylvie (Marc Boivin), Guylaine (Luc Gagnon), ses petites-filles: Andrée-Anne et Eloise, sa belle-mère Rose Gagnon (feu Jean-Baptiste Tremblay), ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Fillion et Tremblay, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et de nombreux parents et ami(e)s. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l'Association des parents d'Ados de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). No référence: UZLA6986

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-19

1939 - 2001 À Joliette, le 19 juin 2001, est décédé JeanGuy Duguay. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Joane Boucher, sa mère, AngeEva Roy, ses soeurs, Nicole, Huguette (Pierre Bourgeois), Denise (Gilbert Daigneault), Raymonde (Nelson Tessier), Suzanne ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. À sa demande, une célébration a eu lieu dans la plus stricte intimité le 25 juin à la résidence funéraire Guilbault à L'Assomption. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Ses proches tiennent à exprimer leur reconnaissance à son médecin de famille, Dr Sylvie Jolicoeur, pour l'aide et le support, à ses fidèles amies et soignantes, Margot et Marielle, ainsi qu'à tout le personnel soignant qui a accompagné Jean-Guy au cours de sa maladie (CLSC d'Autray (Lavaltrie) et CHRDL (Joliette).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-03

1920 - 2002 À l’hôpital Jeffery Hale, le lundi 3 juin 2002, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Léa Auger, épouse de feu Louis Bérubé. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi, 6 juin 2002, à 11h, en l’église St-Albert Le Grand (3055, 2e av. Québec) et de là, le cortège se rendra au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil et la souffrance de sa disparition, sa fille unique et son beau-fils Thérèse (Jean Bois); ses petits-enfants chéris, Mathieu, Jean-Patrick (son amie Marie-Lou Coulombe) et Dominique (Réjean Grondin). Chacun à sa manière l’ont aidée. Par leurs attentions, leur délicatesse et leur amour, ils ont démontré chacun à leur façon, tout l’amour qu’ils portent à leur grand-mère. Elle nous quitte en laissant aussi derrière elle son frère monsieur Léo Auger (Lorraine Demers); sa soeur madame Délima Lapointe; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bérubé et la famille Bois; ses neveux, nièces ainsi que ses ami(e)s. Un merci très sincère au personnel de l’unité des soins palliatifs du 6e étage de l’Hôpital Jeffery Hale, pour une qualité de soins incomparables. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, bur. 439, Québec Qc G1S 2M6, tél.: 418-683-4471. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: QFND6793

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-11

LAJOIE (Mme Claudette) Le 11 août 2001 est décédée à sa résidence à l'âge de 59 ans Mme Claudette Lajoie, fille de feu Mme Louisianne Mailloux et de feu M. François Lajoie, demeurant au 3609 Boul. Saguenay, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, Cabot Jonquière le mardi 14 août 2001 de 19 h à 22 h et le mercredi 15 août 2001 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 août 2001 à 11 h à l'église Ste-Cécile et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Lucie (Jean-François Dallaire), Marie-Claude (Sébastien Tremblay); ses petits-enfants: Alexandra et Christopher; ses frères et soeurs: Gérald Lajoie (Lilianne Charade), André, Carol (Lise Gilbert), Bernard (Francine Morrissette), Monique (Gabriel Soucy), Johanne (Alain Bouchard), Louise (Bruno Bergeron) ainsi que plusieurs neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-06

AVIS DE DÉCÈS M. ANDRÉ GAUVREAU est décédé le 6 octobre 2001 au Centre Elisabeth Bruyère, à l'âge de 57 ans. Il était l'époux de Maïtte Garcia et fils de feu Louis-Marie Gauvreau et de feu (Marie-Laure) Jeanne Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nancy (Michel); ses fils: Eric (Mélanie) et Andrésito; ses petits-fils: Samuel et Simon-Olivier; ses soeurs et frères: Hélène, Murielle, Louise, Marie, Urgel, Jean-Louis et Gérald, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s, dont Gerry Milot et Gilles Bénard. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Cécile-de-Masham, le jeudi 11 octobre 2001 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. Cité des Jeunes. Des dons seront amassés pour une cérémonie religieuse qui aura lieu a Guaimaro à Cuba. S.V.P. veuillez adresser vos dons à Eric Gauvreau. André désire remercier le mouvement de A.A. Un gros merci au personnel du Centre Elizabeth Bruyère pour les excellents soins prodigués à notre père. Pour renseignements: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

1907 - 2002 À Laval, le 27 avril 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Marguerite Bell, épouse de feu monsieur Oscar Lapointe. Elle laisse dans le deuil sa fille Lorraine (Robert Tapin), ses petits-enfants Richard Tapin (Lydia Terrill), Line Tapin (Alain Veilleux), ses arrière-petits-enfants Catherine, Louis-Philippe, Yannick, Marie-Eve, Olivier et Alexandra, sa soeur Carmen ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mercredi 1er mai de 19 h à 22 h, le jeudi 2 mai à compter de 9 h. Une cérémonie religieuse suivra en la chapelle du complexe funéraire à 11 h 30. Inhumation à une date ultérieure au columbarium Alfred Dallaire inc. Duvernay Laval. Journal La Presse No référence: ULTG5983

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-22

1950 - 2001 Née le 6 août 1950, décédée le 22 juillet 2001, suite à une longue maladie qu'elle a courageusement combattue. Elle laisse dans le deuil son conjoint Richard Goyer, sa mère Mme Léonie Duplessis (feu Henri Duplessis jr), Jean Louis Duplessis (Andrée Cléroux), Jeanne Duplessis (Jean-Guy Pineault), Gérard Duplessis (Hélène Turbide), Raymonde Duplessis (Gilles Théorêt), Fernand Duplessis (Céline Thouin), sa belle-mère Mme Jeanne Goyer (feu Raymond Goyer), Marc Goyer (Louise Lamy), Marie-Hélène Goyer (François Monette), Sylvie Goyer (Yvan Lachaine), Gilles Goyer (Linda Maurice), ses neveux et nièces qu'elle a toujours bien chéris, parents et amis. Des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. Un merci spécial pour les bons soins prodigués par tout le personnel dévoué de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3845, boul. St-Martin Ouest, Chomedey Les funérailles auront lieu le mercredi 25 juillet à 15 h en l'église St-Martin, 4080, boul. St-Martin, Chomedey, et de là au cimetière St-Martin. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 13 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-19

1922 - 2001 Au C.H. Honoré Mercier, le 19 juin 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Rolland Théroux, époux de Reine Bouchard, père de Vivianne et Marc (Dagmar Stroka). Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au Mausolée du Jardin de la Vallée du Richelieu 601, boul. Laurier, McMasterville le vendredi matin 22 juin à compter de 10 h, suivi de la liturgie de la Parole qui aura lieu à 11 h. Direction funéraire: Maurice Demers inc. Beloeil

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-03

À l’Hôpital Saint-Sacrement, le 3 juin 2002, est décédée Madame Anne-Marie Fortin, après avoir fait face avec courage et dignité à une cruelle maladie. Fille de feu Elzéar Fortin et Ange-Aimé Samson, et originaire de St-Charles de Bellechasse, elle demeurait à Québec. Il n’y aura pas de rencontre avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 juin 2002 à 19h00 en l’église St-Charles Bellechasse et de là au cimetière paroissial. Après la cérémonie la famille recevra parents et amis à la salle de réception Royale 2700 av. Royale St-Charles Bellechasse Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Hélène Guilmette (Nigel Skipper) et Ann Guilmette (Daniel Cozak); ses petits-enfants: Eliane, Alexandre, Charles et Samuel; ses frères et soeurs: Bernadette (feu Marc Turgeon), Rosalie (feu Gérard Chabot), Maurice (Annette Boivin), Lucille (Louis-Philippe Lacroix), Gilles (Monique Gosselin), Gilbert (Sandra Bélan) et Irène (feu Paul Bilodeau); sa belle-soeur Marie-Paule Lévesque (feu Gérard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer (enveloppes disponibles à l’église.) La direction des funérailles a été confiée à la maison Edouard Trahan & Fils St-Charles Pour renseignements: 418-887-3000 Téléc.: 418-887-5030 No référence: QMTP6589

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-18

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 18 octobre 2001, est décédé Monsieur Elisée Ouellet, à l'âge de 80 ans, demeurant à Valcourt. M. Ouellet repose au salon funéraire Yves Houle & Frère 1181 St-Joseph, Valcourt Tél: 1800-405-4777 Téléc: 1819-826-3001 Les heures de visites seront dimanche 21 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et lundi 22 octobre de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 22 octobre 2001 à 11 h en l'église StJoseph de Valcourt, inhumation au cimetière paroissial. M. Elisée Ouellet laisse dans le deuil ses enfants: Rachel (Paul-André Martin) de Waterloo; J.-Charles (Gisèle Lebel) de Valcourt; Fabienne (Daniel Powers) de Maniwaki; Luce (Serge Lapierre) de Sherbrooke; Rémi (Teresa Lapierre) de Brookville, Ont; Yves (Johanne Blier) de Laval; Martine (Louis-Paul St-Amant) de Racine; Guy (Lory Hay) de Rockland, Ont; Normande (Raymond Levesque) de Brossard; Mme Emilia Robichaud, mère de ses enfants; ses 16 petitsenfants; ses 3 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Rose-Eva Ouellet, religieuse des Soeurs Ste-Famille de Sherbrooke; Yvonne Ouellet-Leblanc-Dubé de Charlemagne; Marie Ouellet (Laurent Soucy) de St-Antonin; Blanche Ouellet-Poitras de St-Hyacinthe; ses beaux-frères et belles-soeurs: Annette Robichaud-Ouellet; Gérard Boucher (feu Thérèse Ouellet). Les membres des familles Robichaud et Castonguay. 20

Source : None