Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

ST-PIERRE (Mathieu) Le 27 septembre 2001, est décédé accidentellement à St-Nazaire, à l'âge de 17 ans et 7 mois, Mathieu St-Pierre, fils de M. Gilles St-Pierre et de dame Jovette Gagnon, demeurant au 901 rang 5, Saint-Bruno. La famille reçoit les condoléances le samedi 29 septembre 2001 de 19 h à 22 h, le dimanche 30 septembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 1e octobre 2001 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 1er octobre 2001 à 15 h à l'église Saint-Bruno et les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères: Yan (Annick Larouche), Nicolas (Josée Boudreault) et Hugues; ses grands-parents: dame Marguerite Tremblay (feu Armand Gagnon), feu Rosario St-Pierre (feu Cécile Vézina); ses oncles et tantes: Jacques St-Pierre (Carole Desbiens), Denise (Jean Bouchard), Gérald (Diane Simard), Francine (Serge Guay), Robert (Danielle Tremblay), Louise Gagnon (Pierre Mercier), Jacques (Manon Gauthier), sa marraine feu Isabelle Pilote, Gilles (Lucie Gratton), Michel (Karine Arseneault) et son parrain Luc; ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, Courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

1911 - 2002 Pour nous, notre cité est dans les cieux Phil.3,20 Au Caire, le 12 janvier 2002, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Aïda Karama, épouse de feu Joseph Zariffa. Elle laisse dans le deuil son fils Dr Kamal Zariffa et son épouse Magda Issa à Montréal et sa fille Nazli Zariffa et son époux le général Waguih Abd El Nour au Caire; ses petits-enfants Névine, Ghislaine et Paul Zariffa; Dr Chérif, Dr Magdi et Dr Chérine Abd El Nour; ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Abdallah Karama et sa soeur Yvonne Nasser et les familles Karama et Zariffa. A l'occasion du 40e jour du décès, une messe melkite sera célébrée le 3 mars 2002, à l'église Ste-Suzanne, 9501 Gouin Ouest, Pierrefonds, à 13 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

M.S.R.C., B.A., B.Sc., Ph.D. À Ottawa, le 8 avril 2002, à quelques jours de ses 83 ans, est décédé le docteur André DesMarais, prédécédé par son père, Edmond, sa mère, Antoinette Shooner, et sa soeur Gabrielle, tous de Pierreville, Québec. Il laisse son épouse Simone Descheneaux, ses enfants: Gilles (Marie Larivière), Pierre (Sonia Danczinko), Louis (Lise de Champlain) Denise (Blaise Sabourin), ainsi que ses petits-enfants: Nicolas, Sophie, Charles et Ève (Gilles), Éric, Stéfan et Tanya (Pierre), Michel, Simon et Geneviève (Louis), Louis (Denise). Il laisse aussi son beau-frère Marcel Descheneaux, c.s.c., sa belle-soeur Irène Vaillancourt (feu Dr J.-L. Descheneaux), sa nièce Monique Descheneaux (Jocelyn Blais) et son neveu André Descheneaux. Il obtint un B.A. et un B. Sc. de l'Université de Montréal, puis un doctorat (Ph.D.) en biologie de l'Université Laval. Il fut boursier du Gouvernement du Québec pour séjour au Columbia University Medical Centre de New York et du CNRC pour études en médecine nucléaire à la University of California Medical School de San Francisco. Il fut enfin titulaire d'une bourse post-doctorale de la Fondation Rockefeller aux Harvard Biological Laboratories. Il enseigna d'abord à l'Université de Montréal, où il collabora avec Fernand Séguin, à la création de la première École de technologie médicale au Québec. Par la suite, il joignit l'Institut d'Hygiène et de Biologie humaine nouvellement créée à la Faculté de Médecine de l'Université Laval, avant de se retrouver au Département de biologie de l'Université d'Ottawa, dont il contribua à l'expansion, pour en devenir le directeur, tout en assumant la fonction de Secrétaire de la Faculté des Sciences. Son enseignement et ses recherches ont assuré la formation de plusieurs étudiants à la maîtrise et au doctorat. Ses travaux ont fait l'objet de nombreuses publications dans des revues reconnues et d'exposés à des congrès nationaux et internationaux. Il fut élu membre de la Société royale du Canada, de la prestigieuse New York Academy of Sciences et de l'American Association for the Advancement of Science. Il fut aussi membre de plusieurs sociétés scientifiques canadiennes et étrangères, ainsi que de la Commission scientifique de l'INRS de l'Université du Québec. Après 26 ans de carrière universitaire, il joignit le Bureau du Conseil privé à titre de Conseiller scientifique principal en politiques fédérales de soutien à la recherche universitaire. Par la suite, il fut successivement sous-ministre adjoint au Ministère d'État aux Sciences et à la Technologie, puis directeur général des relations avec les universités, et enfin conseiller spécial et chef de mission auprès d'organismes multilatéraux de politique scientifique. Une messe commémorative sera célébrée en la paroisse St-Sébastien, rue Frances, à Ottawa, le samedi 13 avril 2002, à 11 h. Les funérailles et l'inhumation auront lieu à une date ultérieure dans son village natal de Pierreville, Québec. Des dons aux «Missions des Pères de SteCroix», 4901, rue Piedmont, Montréal (Québec) H3V 1E3, seront reçus avec reconnaissance. Journal La Presse No référence: MHAZ4998

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-02

À l’Hôtel-Dieu de Québec le 2 juin 2002, à l’âge de 51 ans est décédé M. Jacques Boisvert après avoir fait face avec dignité et courage à une cruelle maladie. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Chantal Hivon, qui l’a soutenu inlassablement; sa mère Pauline Boisvert; ses soeurs: Joanne (Gilles), Colette, Line (Pierre) et Carole. Il laisse également dans le deuil son beau-père Marcel, son épouse Marie-Paule; son beau-frère Pierre et ses belles-soeurs: Jacinthe, Josée (Ward); ses neveux et nièces: Mathieu, Marc-Antoine, Joëlle, Xavier, Sarah-Pascale et Étienne; ses tantes et oncles, cousines et cousins ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le 5 juin de 11h à 14h à la Coopérative funéraire du Plateau 950, av. des Érables Québec Le service religieux sera célébré le même jour à 14h30, en l’église des Sts-Martyrs-Canadiens au 735, rue Père Marquette à Québec. De plus, la famille tient à remercier de façon toute spéciale le personnel du 8e étage, l’équipe médicale des soins palliatifs ainsi que le Dr Yves Houle de l’Hôtel-Dieu de Québec qui lui ont permis de nous quitter en douceur comme il le souhaitait. Des remerciements sont aussi adressés à l’équipe de la Clinique neuro-oncologie de l’hôpital Notre-Dame de Montréal qui l’a soigné avec beaucoup de compétence, alliant l’expertise scientifique de pointe aux qualités de coeur. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire en dons à ces deux équipes médicales. Des formulaires seront disponibles à la Coopérative funéraire du Plateau. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (QC) G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com No référence: IDMV9663

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-24

1937 - 2001 Au Lac Tamarakouta, le 24 septembre 2001, à l'âge de 64 ans, est décédé Camille Serres, époux de Thérèse Désilets. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Benoit (Sophie Vézina), Patrick (Hsu Shu Min), Martine (Simon Parent); ses petits-enfants, Christophe, Nicolas, Patrick, Alexandre, Audrey; sa soeur Monique, beaux- frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé le jeudi 27 septembre, à 14 heures, à la résidence funéraire: Desrosiers & Fils inc. 10, de Martigny Est, St-Jérôme Funérailles vendredi, à 14 heures, en l'église de Bellefeuille. Inhumation au cimetière St-Jérôme.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-21

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le mercredi 21 février 2001, à l’âge de 87 ans et 9 mois, est décédée dame Blandine Larose, épouse de feu M. Jean-Thomas Plante. Elle demeurait à St-Henri de Lévis. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005 Commerciale St-Jean Chrysostôme vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h ainsi que samedi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 février 2001, à 15h15, en l’église de St-Henri. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rita (Jean-Paul Plamondon), Patrick (Irène Laprise), André (Jeannine Beauchamps), Gabrielle (Henri Laroche), Sylvio (Mary Mc Coubrey), Paul, Françoise (Rosaire Nadeau), Émile (Françoise Blouin), Grégoire (Suzanne Samson), Lorraine (Gilles Laflamme), Noëlla, Gilles (Bernadette Poulin), Denise Laprise, Carole Leclerc; ses 34 petits-enfants et ses 28 arrière-petits-enfants; ses frères et sa soeur, Amédée (feu Annette Proulx), Maurice (feu Cécile Nadeau), feu Léopold Larose (Fernande Fecteau), feu Robert (Hélène Guillemette (Paul Maranda)), Anne-Marie (Philippe Lemieux), Fernand, Jean (Rose Duclos). La famille Plante: Philippe Couture (feu Noëlla Plante (Louisette Côté)), Napoléon Plante (Simone Drouin), Charles-Henri Plante (Irène Couture), Henri Montmigny (Lucille Plante), Omer Drouin (Rose-Hélène Plante), Soeur Pâquerette Plante, Chrysostôme Plante (Françoise Carrier), Raymond Plante (Marie-Ange Turgeon), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. De tout coeur merci au personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis du 400 Soins prolongés pour leur compréhension, gentillesse et bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-29

1922 - 2002 À Montréal, le 29 janvier 2002, à l'âge de 79 ans, est décédé Roland Hamel, époux de Marie-Blanche Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gérald, Chantal, Roch, feu Gilles, Louise et Guylain, ses petits-enfants Hugo et Simon, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et fidèles amis. La famille vous accueillera le samedi 2 février 2002 à compter de 14 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, Newman, Ville LaSalle suivra une réunion de prières à 15 h en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier les employés du Manoir Verdun qui l'ont généreusement accompagné dans ses derniers moments.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-17

À Saint-Augustin-de-Desmaures, entouré des siens, le 17 mai 2002, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Laurent Gagnon, fils de feu Henri Gagnon (ancien PDG du journal Le Soleil) et de feu dame Berthe Guay, époux en premières noces de feu dame Annette Lemieux et en secondes noces de dame Agnès Letarte. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 950, des Érables Québec le dimanche 19 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 20 mai de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le 20 mai à 10h30 en l’église du Très Saint-Sacrement, 1330, ch. Sainte-Foy, Québec et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa belle-mère Marie-Claire Letarte; ses enfants: Henri, Louis-Philippe, Marie (née Gisèle), Odile, Brigitte (Gustave Kiyanda), Laurent-Noël (Nicole Trépanier), Benoît, Anne-Marie (Ghislain Guay); ses petits-enfants: Anne-France, Bernard (Dawn Browne), Emmanuel (Diodora Bucur), Charles, Jessie (Benoît Meloche), Dominick (Gisèle Paquin), Agate, Esther, Julie, Samuel; son arrière-petite-fille Alexis; sa soeur Thérèse (Raymond Desautels); ses beaux-frères et belles-soeurs: l’Abbé Léo Letarte, Soeur Félicité Letarte, Achille Letarte (Adrienne Drouin), François Letarte (feu Rolande Breton), Fernande (feu Jean-Marie Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Les membres de la famille remercient chaleureusement le personnel des Jardins du Haut-St-Laurent pour leur dévouement, leur affection et leurs bons soins ainsi que le personnel de l’Hostellerie des Braves où notre père a été si heureux. Les témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société St-Vincent-de-Paul, 2225, boul. Henri-Bourassa, Québec, Qc G1J 9Z9 ou à la fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. Mc Gill College, bureau 402, Montréal, Qc H3B 9Z9, formulaires disponibles à la Coopérative funéraire du Plateau. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (QC) G1N 4R8 Pour renseignements 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com No référence: ERRN5293

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-15

À Outremont, le 15 juin 2002, ans, est décédée à l'âge de 78, Soeur Andrée Sauvage, en religion Soeur M. Jean-du-Calvaire. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine, Soeur Rolande, f.m.m., Renée (Normand Guilbault), MariePaule (Robert Paquin), Monique (Philippe Lafortune), son frère Jean (Françoise Major), des neveux et nièces, cousins, cousines et amies. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 1410, boul. Mont-Royal, Outremont le dimanche 16 juin à 15 h. Les funérailles auront lieu à la Maison mère également le lundi 17 juin à 10 h. Inhumation au cimetière de Longueuil, Chemin Chambly. Direction Alfred Dallaire inc. No référence: JBMX2998

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-29

Au CHSLD St-Eugène de L’Islet, le 29 janvier 2002, à l’âge de 80 ans est décédé Monsieur Ulric Gagnon, époux de dame Madeleine Couillard. Il demeurait à L’Islet. Monsieur Gagnon laisse dans le deuil, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Sr Esther, c.n.d., Lucienne Corbeil (feu Richard), feu Gabrielle (feu Philippe Labbé), Félicien (Rita Lavigne); de la famille Couillard: Yvette Cloutier (feu Frédéric), Amandine Morin (feu Patrick), Jacqueline (feu Maurice Gendron), Yvette (Jean-Paul Caron), Laurence Caouette (feu Roger), Martha Ménard (feu Gaston), Georges-Henri; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Les membres da sa famille accueilleront parents et amis(es) à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e rue L’Islet jeudi de 19h à 22h, vendredi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 1er février à 14h en l’église Sacré-Coeur de L`Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de sympathie 418-247-5733 télécopieur 418-246-5115 sans frais 1877-598-3093 courriel: duran4ge@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-29

1914 - 2002 À St-Jérôme, le 29 janvier 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Simonne Legault, épouse de M. Léo Briault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Jean Legault (Antoinette Di Palma), ses soeurs Jeannine Dumas, Annette Cloutier, Rita Huot, Pierrette (Roland), Laurence Cholette, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le jeudi 31 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, Labelle, St-Jérôme Les funérailles auront lieu le vendredi 1er février à 10 h en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-14

Au Centre Hospitalier de Granby, le 14 octobre 2001, est décédé M. Laurent Dorais, à l'âge de 78 ans et 11 mois, époux de Mme Fleur Ange Blanchard, demeurant à Granby. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette, sous la direction de: Les Jardins funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Tél.450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.450-777-4393 Membre de la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie, à l'église à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 octobre 2001, à 14 h, en l'église de Ste-Anne de la Rochelle, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Outre son épouse, M. Dorais laisse dans le deuil: son fils: Luc (Denise); ses petits-enfants: Chad, Corinne et Adrienne, de Soddy Daisy TN.; sa soeur: Lucille (feu Albert Bourassa); ses frères: Pierre Paul (Christiane); Eugène (Gloriane); ses belles-soeurs: Antoinette (feu Yvon); Jeannette (feu Louis Joseph); Fernande Blanchard; Blanche (feu Doris); Simone (feu Jean); son beau-frère: Conrad Bombardier; il était également le beaufrère de feu Hedwidge; feu Yvon Lussier (feu Madeleine Blanchard). Il laisse aussi ses neveux, nièces, autres parents et amis nombreux. La famille désire remercier l'Aumônier et l'équipe du 5e ouest du Centre Hospitalier de Granby pour leur dévouement. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à l'église.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 avril 2002, à l’âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Armandine Toussaint, épouse de M. Alphonse Nadeau. Elle demeurait au Manoir St-Gervais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise, Réjane (feu André Bédard), Marcel (Suzie Provencher), Jacques (Nicole Desharnais); ses petits-enfants: Brigitte Marcotte (Éric Dulac), Bruno Marotte (Chantal Bhérer), Caroline Bédard (Paul-Michel C. Obando), Mireille Nadeau (Stéphane Fréchette), Jérôme Nadeau (Annie Lehouiller), Mélanie Nadeau (Jocelyn Breton), Marie-Ève Nadeau (Patrick Côté), Pierre-Luc Nadeau (Caroline Bouchard); ses arrière-petits-enfants: Geneviève et Arianne Godbout, Camille Fréchette, Alicia et Étienne Breton; ses frères et soeurs: feu Edgar (Julienne Paradis), feu Yvonne (feu Jean-Baptiste Godbout), feu Bella (feu Rolland Routhier), feu Marie-Ange (feu Philippe Labrecque), feu Irène (feu Napoléon Laliberté), feu Robert (feu Simone Bilodeau), feu Rolland (Liliane Laflamme), Jeanne-D’arc (feu Léger Bolduc), feu Nova (feu Benoit Gonthier - Catherine Mercier), Jeannine (J. Albert Lacasse), Colette, Roger (Lorraine Nadeau), feu Raynald (Lucille Richard - Lucien Charest); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Nadeau: feu Patrick (Claudia Brulotte), Maurice (feu Lucienne Lantagne), feu Honorius (feu Alice Labbé), Évangéliste (Germaine Bergeron), Marie-Anne (Alphonse Pouliot), feu Georges-Émile (Suzanne Jeffrey), Irène (feu Jean-Baptiste Carrier), Rita (Maurice Bilodeau), Lionel (Denise Thibodeau), Gemma (Louis Langevin), Aline; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Une merci spécial est adressé au personnel du Manoir St-Gervais, particulièrement à Lucille et Noëlla Bernier. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Édouard Trahan & Fils Inc. 30, de la fabrique Est St-Gervais vendredi 19 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi 20 avril, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Les funérailles auront lieu à l’église de St-Gervais à 10h30. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’Hôtel-dieu de Lévis ou un don à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements 418-887-3000 Télécopieur 418-887-5030 Journal Le Soleil No référence: GPNI5392

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-17

MALTAIS (Mme Gertrude Tremblay) Le 17 mai 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 78 ans, Mme Gertrude Tremblay, épouse de feu M. Paul Maltais, demeurant au 1108 boul. Saguenay Ouest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 19 mai 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 20 mai 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 20 mai 2002 à 11 h à l'église Christ-Roi. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière de St-Jean-Vianney. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lucien Maltais (Lisette Dufour), Laval (Gisèle Guimond), Lily, feu Cyril (Kareen Peet), Odette (Gary St-Hilaire), Colette (Alain Potvin), Gaston, Alain (Suzanne Allard), Estelle (Normand Luce) et Sylvie (Sylvain Potvin). Elle était la soeur de: Robert Tremblay (Pierrette Gravel), Rita (feu Victor Lévesque), Rolande (Albert Gagnon), feu François-Nil (Lucette Poitras) et Françoise (feu Raoul Asselin). Elle était la belle-soeur de: Florence Maltais (feu Edouard Bergeron), feu Robert (Simone Fillion), feu Jacques (Eugénie Dallaire), Rachelle (Dollard Harvey), Jacqueline (feu Benoit Bilodeau), Catherine (feu Roger Turcotte), feu Jeanne-Mance (Raymond Villeneuve), Germaine (Rosaire Harvey), feu Jean-Louis (feu Gabrielle Harvey), feu Pierre c.s.c. et Huguette (Gaétan Jean). Elle laisse également 25 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) No référence: WAAQ2525

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-09

1922 - 2002 À Repentigny, le 9 avril 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Rita Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marc-Louis, Gilles, Denis et Daniel Gasse ainsi que leurs conjointes, ses petits-enfants et une arrière-petite-fille, sa soeur Justine Laporte et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 13 avril de 12 h (midi) à 14 h 30 au: Complexe funéraire Charles E. Rajotte inc. 765, rue Notre-Dame, Repentigny Une liturgie de la parole aura lieu ce même samedi à 14 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: EWXE4874

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-08

Au C.H.S.L.D. Maison Paternelle le 8 avril 2002, est décédée Madame Bernadette Breton, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Wellie Bilodeau, demeurant à LacMégantic, autrefois de Woburn. Mme Breton repose au: Centre funéraire coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-2919, 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue. Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles le mercredi 10 avril 2002, à 11 h, en l'église St-Augustin de Woburn. Madame Bilodeau laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine Bilodeau (feu Julien Grégoire), Victoriaville; Louisette Bilodeau (Bertrand Vachon), Stornoway; André Bilodeau (Liliane Allard), Lac-Mégantic; Noëlla Bilodeau (Louis-Denis Vallée), LacMégantic; Gilles Bilodeau (Annette Beaudoin), Nashua N.H.; Michel Bilodeau (Edith Grenier), Lac-Mégantic; Jean-Luc Bilodeau (Louise Poirier), Woburn; MarieThérèse Bilodeau (Jocelyn Carrier), Woburn; Daniel Bilodeau (Marcelle Parent), Notre-Dame-du-Bon-Secours; ses petits-enfants: Renald, Linda, Mario, René, Nathalie, Josée, Réjean, Manon, Sylvie, Andréanne, Jean-Guy, Martin, Sonia, Vicky, Julie, Simon, Marie-Eve, Shirley, Frédérick, François, Carina, Annika, Chantale, Éric, Patrick, Bruno, Vincent et Jonathan; elle était la grandmère de feu Sylvain et de feu Hugo; elle laisse 17 arrière-petits-enfants et 1 arrièrearrière-petit-enfant; ainsi que plusieurs demi-frères et soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CARREFOUR SANTÉ DU GRANIT, seraient appréciés. Journal La Tribune No référence: MDEG6927

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

BÉDARD, M. Guy Louis est décédé le vendredi 25 janvier 2002 à la suite d'une longue et courageuse lutte contre le cancer, à l'âge de 61 ans. Il laisse dans le deuil ses deux enfants: Daniel (Nathalie Lepage) et Chantal (Pierre D'Avril) et ses deux petits-enfants: Martin et Tristan. Un gros merci au personnel du Centre Elisabeth Bruyère. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu à 10h30, en l'église St-Louis-Marie de Montfort (749, avenue Trojan, Vanier) le mercredi 30 janvier 2002. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-14

1928 - 2001 Est décédé paisiblement à son domicile, le 14 septembre 2001, à l'âge de 72 ans, M. Jean-Charles Brière, fils de feu Wilbram Brière et de feu Aurore Fay, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 septembre, à 14h en l'église Saint-Bernard de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, ses 4 filles : Line (Daniel Girard) de Saint-Gérard-des-Laurentides, Christiane (Patrice Gravel) de MontCarmel, Manon (Mario Moisan) de SaintÉlie-de-Caxton, Suzie (Jean Doucet) de Saint-Constant; la mère de ses enfants, Lucille Boisvert (Hugh Lawson); ses petits-enfants : Annie et Karine Larouche, Mélanie, Sophie et Geneviève Désaulniers et Lydia Warren, Mathieu et Marie-Ève Moisan, Charles et Maude Doucet; ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Marguerite (Camile Lamarche), Juliette (feu Marcel Trottechaud), Thérèse (Jean-Paul Petit), Claude (Lisette Gélinas), Noëlla (André Fortin), Gisèle (André St-Yves), Jacques (Jacqueline Matteau), Jules (Doris Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne-d'Arc Dénommé (feu Roger), Yolande Vincent (feu Maurice), Renée Roy (feu André), Réal Marchand (feu Lilianne Fay); ainsi que ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille de Lucille Boisvert; son amie Eva Boisvert et ses enfants, une aide précieuse pour notre père Mme Judith Bellemare; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons pour les Oeuvres des Abbés Martel et Marcil seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-4449. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

LEMAY, Louis-Georges Au CHUS Hôtel-Dieu le 15 décembre 2001, est décédé M. Louis-Georges Lemay, à l'âge de 94 ans, époux de feu Mariette Connolly, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles a été confiés à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646; - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, prés. et d.g. par intérim Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille recevra les témoignages de sympathie des parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. Funérailles, le mercredi 19 décembre 2001, à 11 h, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. M. Lemay laisse dans le deuil ses enfants: Michel; Suzanne (Michel Boulanger); son petit-fils: Étienne Boulanger; ses soeurs: Simone; Rose (Bernard Pelletier); Sr Jeanne-d'Arc c.n.d.; Germaine (feu JeanPaul Daudelin); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-17

AVIS DE DÉCÈS M. JEAN-PAUL ST-AMOUR de Lac Cayamant, est décédé le 17 août 2001 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 70 ans. Il était le fils de feu Wilfrid St-Amour et de feu Marie-Jeanne D'Aoust. Il laisse dans le deuil 5 frères: Raymond de Poltimore, Marcel, Gilles, André et Wilfrid, tous de Lac Cayamant; 5 soeurs: Huguette, Pauline, Jacqueline, toutes de Lac Cayamant, Gisèle et Lorraine de Hull; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par 1 frère, Maurice. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le vendredi 24 août 2001 à 10h30, en l'église St-Rock du Lac Cayamant, suivi de la mise en habitacle au columbarium de Gracefield. Selon les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 27 septembre 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Laurette Terriault, fille de feu Damien Terriault et de feu Maria Desmarais, de Lachine (Qc). Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 28 septembre à 15 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc), H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 28 septembre à 19 h 45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 29 septembre à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

1964 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 31 mai 2002, est décédé à l'âge de 37 ans, M. Mario Paquette, demeurant à Shawinigan-Sud. Le défunt a été confié à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud. Les cendres seront inhumées au cimetière de Lac-à-la-Tortue le lundi 3 juin, à 11h. Le défunt laisse dans le deuil : son père Marcel (feu Germaine Ruel), son frère Jean-Marc, sa soeur Line, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com No référence: UGOF4394

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

1925 - 2001 À Montréal, le 26 septembre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Denise Poupart, épouse de feu Aimé Aubertin. Elle laisse dans le deuil son frère Lucien (Adrienne Lemire), ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au complexe T. Sansregret Ltée 3198, Est rue Ontario, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre, à 10 h, en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

MILOT, Henri-Paul 1918 - 2001 À l'hôpital Notre-Dame de la Merci, le 15 décembre 2001 à l'âge de 83 ans, est décédé Henri-Paul Milot, époux de feu Eliane Morin demeurant à Laval, autrefois de Louiseville. Il laisse dans le deuil, ses enfants Pauline de Louiseville, Noël et Claire (Gérald Sévigny) de Laval, ses petits-enfants Jean-François, Marie-Claude (Alain Baribeau) et Geneviève Sicard, Marie-Noël (Tommy Blais), Karine et Marc-Alexandre Milot, Frédéric, Jean-Sébastien et Valérie Sévigny, son arrière-petite-fille, Sara-Maude Baribeau, son frère Charles-Arthur (Lucienne Beauclair), ses belles-soeurs Exilia Morin (feu Wellie Pothier), Madeleine Morin (feu Jean-Baptiste Milot) de Louiseville et Jeanne-D'Arc Morin (feu Jules Drainville) de Trois-Rivières, Rachel Béland (feu Lucien Morin) de Maskinongé, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 22 décembre 2001 à 11 h, en l'église St-Norbert, 3155 boul. Cartier Ouest, Chomedey, Laval et de là au Colombarium Urgel Bourgie, 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval. La famille accueillera parents et amis à l'église St-Norbert à compter de 10h30. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à l'organisme de votre choix. Direction Urgel Bourgie, Laval www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

RABELLINO (Perrone), Henriette 1909 - 2001 Au Manoir Cartierville, le 15 décembre 2001, à l'âge de 92 ans, est décédée Henriette Perrone, épouse de feu Frédéric Rabellino. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeffrey (Hélène Trudeau), Hélène, Lydia (Dr Warren T. Blume), ses petits-enfants: Yves Rabellino (Manon Brodeur), Christine Blume (Gary Peesker), Sonia Blume et Valérie Blume, ses arrière-petitsenfants ainsi que parents et amis. La famille désire remercier le personnel du F2 du Manoir Cartierville pour les soins attentifs prodigués pendant plus de 7 ans. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 décembre à 14 h, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

PEDNEAULT (M. Louis) Le 15 décembre 2001 est décédé à la Résidence des Années D'Or de Jonquière à l'âge de 47 ans et 4 mois M. Louis Pedneault, fils de Mme Soeurette Tremblay et de feu M. Paul Pedneault, demeurant à la Résidence des Années D'Or. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 3970 rue de la Fabrique Jonquière le mardi 18 décembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 décembre 2001 à 14 h à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Soeurette Tremblay (1ières noces feu Paul Pedneault et en 2ièmes noces M. Roméo Bean); ses fils: Nicolas (Roxanne Tremblay), Alexandre; ses frères et sa soeur: Yve Pedneault (Fabienne Martel), Marc Pedneault, Marie Pedneault (Jacques Provencher); son neveu et sa nièce: Charles-Antoine et Catherine Provencher; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Sclérose en plaques sera présente au salon afin de recueillir vos dons. La famille tient à exprimer leurs sincères remerciements à tout le personnel de la Résidence des Années D'Or pour leur dévouement exceptionnel et leur grande bonté envers M. Louis Pedneault. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

1913 - 2001 À Saint-Célestin, le 26 septembre 2001, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Berthe Provencher-De Courval, épouse de feu Adrien De Courval, demeurant à Saint-Célestin, autrefois d'Aston-Jonction. Mme Provencher-De Courval repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre, à 11h en l'église Saint-Raphaël d'Aston-Jonction. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Provencher-De Courval laisse dans le deuil ses enfants : Jean De Courval (Laurette Vigneault) de Saint-Léonard, Claude De Courval (Gilberte Roger) de Sherbrooke, Florian De Courval (Simone Caplette) de Sorel-Tracy, Gabriel De Courval (Rolande Leblanc) de Daveluyville, Mario De Courval (Claire Lafond) de Saint-Célestin; ses petits-enfants : Sophie, Jocelyn, Alain, Patrice, Sylvain, Ronald, Steve, Éric, Raphaël, Xavier, ainsi que ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Laura Provencher (feu Rosario Lefrançois); ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : (819) 224-4033. Info-décès : 1-800-405-4777.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

1919 - 2002 Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie de Shawinigan-Sud, le 7 avril 2002, est décédé à l'âge de 83 ans et 1 mois, M. Julien Philibert, époux de feu Jeanne d'Arc Clément, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 avril, à 14h en l'église Sainte-Croix de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Monique St-Arnaud), Gabrielle (Jean-Pierre Hardy), Denis (Liette Boucher), André (Carole Boucher), Michel (Carmen Lefebvre), Micheline (Serge Fortier), Francine (Michel Lajoie), Pierre (Sylvie Giroux); ses petits-enfants : Isabelle, Marie-Claude, Caroline, Marie-Josée, Dominique, Mathieu, Jean-François, Sébastien, Marie-Ève, Guillaume, Catherine, Alexandre, Pierre-Luc et Geneviève; ses arrière-petits-enfants : Sandrine et Arnaud; une amie très chère, Isola Déziel; ses frères et soeurs : Lucille (feu Jean Clément), Jeanne d'Arc (feu Fernand Tousignant), Adrien (Jeannine Boivin), Thérèse (feu Albert Déziel), Gérard (Fortunate Bellemare), Marthe (Albert Huot), Marie (feu Arthur Martin), Jacques (feu Louise Bastien); ses beaux-frères et belles-soeurs : Madeleine Paquet (feu RenéPaul Philibert), Rachel Déziel (feu LouisJules Philibert), Lise Lemire (feu Jean-Guy Philibert), Lucie Lambert (feu Paul-Aimé Clément), Lionel Clément (Madeleine Lapointe), Marie-Ange Clément (feu Paul Legros), Béatrice Clément (Gratien Baril), Fabiola Clément, Laurence Clément (feu André Laporte); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : 819-536-4259. Journal Le Nouvelliste No référence: FWBK3999

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-07

1917 - 2002 À l’hôpital Saint-Sacrement du CHA, le 7 avril 2002 est décédé monsieur Gaston Paré, époux de dame Madeleine Bertrand. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 13 avril 2002 à 11h00 en l’église Saint-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Hélène (Joseph Lonergan), Robert (France Drolet) et Lucie; ses petits-enfants: Ann-Marie, Catherine, Sean, Patrick Lonergan; Guillaume, Marianne, Pascale-Éva Drolet Paré; Louis-David et Simon Paquette; ainsi que leur père Jean Paquette; de la famille Paré: sa sœur Yvette (feu François Lemieux); ses belles-sœurs: Madeleine Tremblay (feu Marcel Paré) et Jacqueline Poitras (feu Edmond Paré); de la famille Bertrand: Laurent Lessard (feu Marguerite Bertrand), Geneviève (feu Guy Michaud), Gilles (Loïs Mockler), J. Mickey Boyle (feu Suzanne Bertrand), Jean-Jacques (Céline Carrier), Thérèse (Kurt Reber), Louise (Gaston Allard). Il était également le beau-frère de Charlotte Bertrand et Albert Carle décédés. Il laisse aussi dans le deuil ses filleules Michèle Boyle et Sylvie Carle ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). Selon le désir du défunt, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou un don à la Fondation des Pères Blancs Missionnaires d’Afrique, 180, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1R 4X6 tél. 418-529-0051. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: ZZPQ3427

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

1931 - 2002À la Maison Victor-Gadbois, le 27 janvier 2002, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Lorraine Boulet, épouse de feu Gaston Major. Elle laisse dans le deuil son frère Émile (Jeanne Roy), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances auComplexe funéraire Urgel Bourgie8145, chemin Chambly, St-Hubertwww.urgelbourgie.comLes funérailles auront lieu le mercredi 30 janvier, à 14 h, en la chapelle du complexe. Des dons à la Maison Victor-Gadbois, 1000, Chabot, St-Mathieu de Beloeil J3G 4S5 seraient appréciés. Heures de visite: mercredi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-07

À Montréal, le 7 août 2001, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Yvette Maillé, née St-Jean et épouse de Jean-Jacques Maillé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Serge (Maryse de Senneville), ses petites-filles: Marie-Anick (Mohan de Netto) et Laure-Emmanuelle, son arrière-petit-fils Manu, son frère Maurice (Yvette Dagenais), neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: Alfred Dallaire inc. 3254, rue Bellechasse, Montréal le vendredi 10 août 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion liturgique aura lieu le vendredi à 20 h, dans le salon. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-20

BRASSARD (M. Normand) Au Centre Hospitalier de Hull, est décédé le 20 août 2001, à l'âge de 53 ans, M. Normand Brassard, fils de feu M. Antonio Brassard et de feu dame Adrienne Tremblay. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Jean-Roch (feu Thérèse Blackburn, Rita Tremblay), Jeannine (Lucien Tremblay), Roger (feu Pauline Maltais), Cyrille (Suzanne Beaumont), Claudette, Monique (Bertrand Pearson), feu Gilles (Lorraine Gauthier), Vincent (Francine Bergeron), Lily (Luc Cloutier). La famille recevra les condoléances en présence des cendres le jeudi 23 août 2001 à 14 h à l'église de Bégin Les funérailles auront lieu à 15 h après la présentation des condoléances. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial après les funérailles. Source: Le Quotidien (Saguenay-La

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-25

1917 - 2001 À Repentigny, le 25 avril 2001, est décédé, à l'âge de 83 ans, M. Benjamin Roussety. Il laisse dans le deuil ses enfants Jackie (Madeleine Lemire), Chantal, Daniel (Claudette Verding), Pascal (Françoise Harpe), Alain, ses petits-enfants Isabelle (Denis Chabot), Philippe (Marie-Josée Roy), François (Natalie Harpin), Nicolas, Geneviève, Mélanie, Catherine et ses arrière-petits-enfants Simon et Caroline. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10 526, boul. St-Laurent, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 27 avril à 13 h en l'église St-André Apôtre et de là au cimetière de Repentigny. Heures de visite: le jeudi 26 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi dès 10 h. Des dons aux Missionnaires des Pères Blancs, 180, chemin Ste-Foy, Québec (QC) G1R 1T3, ou à L'Oeuvre pontificale de St-Pierre Apôtre, tél.: (514) 844-1929.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

À l'hôpital Ste-Justine, le 5 septembre 2001, est décédé Kevin St-Hilaire, à l'âge de 7 mois et demi, fils de Patrick Bélisle et de Sandra St-Hilaire Fréchette, demeurant à Windsor. Kevin repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646, Téléc.819-565-7844 Courriel: cfe@abacom.com Monique Bibeau, directrice. Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 8 septembre 2001, à 10 h 30, en l'église Coeur-Immaculé de Marie. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre ses parents, Kevin laisse dans le deuil son frère Jumeau: Nicolas; ses grands-parents: Johanne St-Hilaire; Michel Fréchette (Danielle Corbeil); Richard Bélisle; ses arrière-grands-parents: Alice et Marcel StHilaire; Pauline Bélisle; ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier la chirurgienne cardiaque Suzanne Vobecky, le Dr Tolédano, l'infirmière Isabelle Pagé et la travailleuse sociale Geneviève Parisien. De plus elle souhaite remercier le personnel des soins intensifs et celui de l'unité d'hospitalisation de chirurgie cardiaque de l'hôpital St-Justine de Montréal et celui des soins pédiatriques du CHUS Hôpital Fleurimont pour les excellents soins prodigués à Kevin. En guise de sympathie, de dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL STE-JUSTINE, 3175 Côte Ste-Catherine, Montréal, Qc. H3T 1C5, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-20

À sa résidence de Granby, le 20 août 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Cyrille Bouchard, époux de Mme Lucienne Larose demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi, 24 août 2001. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes, (angle St-Jude N) Granby Tél. 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc. 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église Notre-Dame, oÀùÀ le service sera célébré à 14h. Mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette à une date ultérieure. Heures d'accueil: le jour des funérailles à compter de 10h jusqu'au départ du salon à 13h45. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lucienne, ses enfants: Jacqueline (Jean-Claude Choinière), Jeannine, Georges-Émile (Claudette Bousquet), Jean-Claude (Francine Guertin), Georgette, Jean-Guy, Huguette, Bernadette (Bernard Lemay), JeanMarie (Monique Pivin), Lisette (Claude D'Auteuil), Roger (Marielle Desroches), Marie-Yolande (Richard Therrien), Rollande (Roger Cayouette). Il était grand-père de 5 générations; ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. (22-23)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-01

BOUCHARD (Mme Marie Belley) Le 1er mars 2002, est décédée à son domicile, à l'âge de 79 ans et 11 mois, Mme Marie Belley, épouse de feu M. Léopold Bouchard et fille de feu dame Marie-Louise Beaudoin et de feu M. Achille Belley, demeurant à Chicoutimi, autrefois de Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 3 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 4 mars 2002 à 11 h à l'église St-Edouard de Port-Alfred. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Alphonse. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Bouchard (Gisèle Gagné), Monique (Camille Harvey), Gilles (feu Lise Prieur), Carole (Gaétan Gagné), Lorraine (Emilien Waltzing), Lyne (Laurier Lavoie), Odette (Jean Galarneau), Arlène (Michel Bilodeau), Rock (Hélène Grenon); ses frères et soeurs: Eva Belley (feu Charles-Henri Girard), Louis-Henri (Gisèle Bouchard), Jeanne (feu Jules Gilbert), Roland (Rolande Fortin), Anna-Marie (feu Maurice Noil), Valère (Yvette Rondeau), Jean-Joseph (Solange Rondeau), Egide (feu Yolande Allard), Huguette (Vincent Girard), Bernard; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Philippe Bouchard (feu Lydia Thibeault), feu Maria (feu Paul-Henri Thibeault), feu Jos-Eugène (Brigitte Boudreault), feu Georgette (feu Armand Tremblay), Simone (feu René Simard), feu Noilla (feu Alfred Boudreault), feu Soeur Dolorès, Stéphanette, Etiennette (feu Jacques Larouche), Gisèle (Louis-Henri Belley); ses 17 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de l'Hôpital de la Baie. Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-30

LA FAMILLE CROTEAU a le regret de vous annoncer le décès de MME LUCIENNE CROTEAU née Parent décédée entourée des membres de sa famille, le lundi 30 juillet 2001, au CHVO pavillon de Hull, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Lionel Croteau et en secondes noces de feu Albert Croteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gabrielle (Wilfrid Savard), Claire (Robert Baizana), Lionel (Lise Villeneuve) et Rachelle; ses petits-enfants: Francine et Carole Savard, Roger et Chantal Baizana, Johanne, Nathalie et Natasha Croteau; ses arrière-petits-enfants: Martin, Sébastien, Antoni, Patrick, Jérémi, Anthoni, Françis, Michael, Alexandre, Olivier, Arianne, Émilie et Éloïse. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Hull, le jeudi 2 août 2001, à compter de 8h30. Le service religieux suivra en l'église St-Joseph de Hull, à 10h; inhumation au cimetière St-Paul d'Aylmer. Pour renseignements: 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un remerciement spécial à tout le personnel du 6e Nord de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués à notre mère. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

1933 - 2001 À Drummondville, le 8 août 2001, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Rita Quesnel, épouse de feu Jacques Héon, demeurant à Drummondville. La défunte repose au : Centre J.N. Donais Coopérative funéraire 191, rue Lindsay Drummondville. Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à partir de 13h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 13 août, à 14h en l'église Saint-Frédéric de Drummondville et de là, au Crématorium J.N. Donais coopérative funéraire lieu de la crémation. La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Pierre (feu Louise), Jean et Caroline, ainsi que leur conjoint(e), ses sept petits-enfants, ses frères et soeurs : Maurice, Madeleine, Fernand, Robert et feu André, ainsi que leur conjoint(e); ses beaux-frères et bellessoeurs : Aline, Maurice, Violette, Jacqueline, Jeannine, ainsi que leur conjoint(e); ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et ami(e)s. Renseignements : (819) 472-3730.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-29

PERRON (Mme Jeanne-d'Arc Simard) Le 29 mars 2001, est décédée à Montréal, à l'âge de 64 ans 3 mois, Mme Jeanne-d'Arc Simard, épouse de M. Jean-Paul Perron, demeurant au 880 rue Principale, Labrecque. La famille reçoit les condoléances le dimanche 1er avril 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 2 avril 2001 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 2 avril 2001 à 11 h à l'Église de St-Léon. Mme Simard sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Aline, Daniel (Guylaine Girard), Guylaine, Caroline; ses petits-enfants: Cindy, Dany, Marylin, Mélissa, Marjorie, Isabelle, Jean-Philippe, Jean-Simon; son père M. Simon Simard (feu Jeannette Maltais); ses frères et sœurs: Marie-Noille (J.-Joseph Desbiens), feu Aimé, Jean-Joseph (Alma Pageau), feu Roland (Gertrude Gauthier), feu Fernand (feu Gisèle Maltais), Magella (Gérard Pageau), Gérard (Amy Amyot), Lucille, André (Nicole Lespérance), Yolande (J.-Claude Maltais), Dollard (Gilberte Brassard), Louisette (Méridé Girard), Ghislaine (Daniel Pageau), Laurier (Lucienne Maltais), Laurent (Line Lespérance), Raynald (Doris Gagnon); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Joseph (Cécile Rathé), Germaine (feu Adélard Maltais), Adrienne (Patrick Larouche), Georgette (Germain Voyer), Pierrette (Hilaire Gagnon, Ronaldo Lalancette), Louis-Georges, Père Toussaint, feu Fernand (feu Ginette Gagnon), Yvon (Micheline Bilodeau), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200, courriel: refulsj@digicom.qc.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

À Montréal, le 8 août 2001, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Amédée Martineau, époux de feu Marie-Rose Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dominique (Danielle) et Christine (Yvon), ses petits-enfants: Simon, Kateri, Benjamin et François-Pierre, sa soeur Blanche Martineau ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 11 août à 13 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: samedi 11 août de 10 à 13 h 30. Des dons à la Société d'Alzheimer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-05

À Laval, le 5 août 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Laurette Roy, épouse de feu Gabriel La Roque. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Bernard Desroches), Jacques (Ghislaine Turcotte), Alain, ses petites-filles Me Manon Desroches (Jocelyn Boisvert), Gabrielle La Roque, ses arrière-petits-fils Justin et Cedric Boisvert. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mercredi 8 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 août à 12 h en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Duvernay, Laval. Au lieu de fleurs, des dons aux Petits Frères des Pauvres seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

1933 - 2001 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 8 août 2001, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Robert Leclerc, époux de Mme Jacqueline Daoust. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Léo (Nicole Hébert), André, feu Réal, Yvan (Francine Bigras), ses petits-enfants: Alexandre, Marc-Antoine, Samuel, François, Audrey, Gabrielle, Andréanne, Vincent et Chloé, son frère Marcel (Madeleine Leblanc), ses soeurs: Marguerite, Simonne, Marianna, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. il sera exposé au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 10 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi le 11 août de 14 à 17 h et à compter de 19 h suivi d'une cérémonie religieuse en chapelle du complexe à 20 h. Inhumation à une date ultérieure au Columbarium St-Martin. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer, 323, Boul. St-Martin Ouest, Laval, H7M 1Y7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

TREMBLAY (Mme Jeanne-Mance Lalancette) Le 8 août 2001, entourée de l'amour de ses enfants, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 79 ans et 2 mois, Mme Jeanne-Mance Lalancette, épouse de feu Gérard Tremblay (Poly-Mécanique), demeurant à Jonquière. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le samedi 11 août 2001 à 10 h 30 à l'église Ste-Marie et elle a été inhumée au cimetière de Shipshaw. Elle laisse dans le deuil son fils Raymond-Gilles Tremblay (Anne Tremblay), sa fille Denise Tremblay de la Société Alzheimer de la Sagamie (Clément Larouche) et ses petites-filles: Anne-Valérie et Marie-Laurence Tremblay. Elle laisse également sa soeur Nicole Lalancette (Philippe Munger); les autres membres de sa famille: feu Cécile Lalancette (feu Joseph Lévesque), feu Sylvia (feu Wilfrid Gagné), feu Gilberte, feu Rosaire (Carmen Corneau), feu Rosaria, feu Roméo (feu Marie Néron), feu Yvonne (Adéodat Deroy), feu Sylvio (Jeanne-d'Arc Turgeon), feu Ronaldo (Pierrette Perron), feu Gemma (Yvan Tremblay), feu Evrad (Madeleine Desrosiers); ses beaux-frères et belles-soeurs: Renat Tremblay, Léon-Georges (Rita Tremblay), Yvon (Solange Tremblay), Jean-Denis (Huguette Maltais), feu Gabriel (Noilla Larouche), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Ses enfants tiennent à remercier de tout coeur Mesdames Lucie Côté, Michelle Desbiens, Sonia Deschênes, Margot Goulet, Josée Leclerc et Claudette Turcotte pour tous les bons soins, l'amour et le respect qu'a reçu notre mère au cours des deux dernières années. Un merci sincère à Clément Larouche et Gilles Côté pour tous les services rendus. Ils remercient également toute personne du CLSC du Carrefour de Santé de Jonquière qui fut impliquée de près ou de loin dans le bien-être de leur mère. Un merci particulier au docteur Luc Desbiens et à la docteure Madeleine Tremblay pour leur professionnalisme, leur grandeur d'âme, leur support et leur ouverture d'esprit face au maintien à domicile. Ses enfants tiennent à souligner l'ouverture de coeur dont tout le personnel infirmier de l'unité de débordement du Carrefour de Santé de Jonquière a fait preuve au cours des trois dernières semaines. Enfin, un merci sincère aux docteures Francine Déry, Marie-Hélène Desnoyers, Johanne Gosselin et Andrée Barrette pour la chaleur humaine qu'elles ont démontrée tout au long de Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

1910 - 2001 À Montréal, le 8 août 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Juliette Gosselin, épouse de feu M. Georges-Édouard Desmarais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette, Hubert (Jocelyne Traversy), ses petits-enfants: Martin et Marie-Ève ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le mardi 14 août à 16 h et de là au Repos St-François-d'Assise. Heures de visite: mardi de 13 h à 16 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

AVIS DE DÉCÈS MADAME YVETTE RAYMOND, NÉE GERMAIN décédée le 8 août 2001, au Foyer du bonheur, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Adélard Germain et de feu Laura Cadieux et l'épouse de feu J. Amédée Raymond. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Claude (feu Lise Migneault) et Yvon (Francine Legault); 1 fille, Liette (André Joly); 4 petits-enfants: Pierre (Nathalie Bourgeois), Christine (Steven Beattie), Daniel (Lyne Lacroix) et Martin; 2 arrière-petits-fils: Jason et Alexandre, ainsi que plusieurs neveux et nièces; l'ont prédécédée 1 fils, Germain, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-Joseph de Hull, au 245, boul. St-Joseph, le samedi 18 août 2001 à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Remerciements spécial à tout le personnel du 4e étage du Foyer du bonheur pour tous les bons soins prodigués à notre mère. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-03

A l'Hôpital Brome Misssiquoi Perkins de Cowansville, le 3 août 2001, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Laurent Denis demeurant à Stukely Sud. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 août 2001. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 rue Foster Waterloo, Québec Tél 450-539-1606 ou 1888-730-6666 Télécopieur 450-539-3035 Membre de la C.T.Q. Pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo oÀùÀ le service sera célébré à 11 h. Inhumation au cimetière StBernardin de Waterloo. Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jour des funérailles à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Il laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (Pierre Guillette); Pierrette (Eric Godbout); Gisèle (Roger Bolduc); Nicole (Yves Langevin); Stéphane (Isabelle Côté). Ses frères, ses soeurs : Lucien (Rosange Giroux); Lucienne (feu Jean Robitaille); Claudette (Victor Lafleur); Richard (Claire Pinel), Paul, Maurice (Anna Legault), ses 9 petitsenfants, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. 04-07

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

1928 - 2001 À Montréal, le 10 août 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Giovanni Ieroncig, époux de Leopolda (Kodeh) Ieroncig. Outre son épouse, il laisse dans le deuil fille Anna (Ani) Ieroncig (Christian Blanchette), ses petits-enfants Fabrice et Aurélie, ses frères Antonio, Elio, Augusto, Romano, feu Modesto, ses soeurs Milena et Paola. Il sera exposé au salon Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Est le dimanche 12 août et les funérailles auront lieu le lundi 13 août à 10 h en l'église NotreDame-de-la-Consolata, 1700, Jean-Talon Est, et de là au cimetière St-François d'Assise. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture du salon lundi dès 8 h 30

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-08

1913 - 2001 De St-Lambert, le 8 août 2001, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Irène Chouinard, épouse de feu Roger Church. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Nicole), Pierre (Jocelyne), François (Huguette), et Louise (Marcel), ses petits-enfants: Sébastien, Valérie, Nicolas, Justine, Karine, Rachel, Matthieu et Samuel, son frère Fernand, sa soeur Maria, sa belle-soeur, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le samedi 11 août à 12 h (midi), en la chapelle du complexe. Heures de visite: samedi à compter de 11 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-03

1934 - 2001 À Montréal, paisiblement, le 3 août 2001, est décédée à l'âge de 67 ans, Mme Monique Lefebvre, épouse M. Jacques Ouimet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants, Jacques Jr, Jean, Jocelyne (Michel Maurice) et Stéphane (Louise-Marie Bergeron), ses petits-enfants, Katherine, Emilie, Marilyne et Yannick, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 6 août à 11 h en l'église St-Donat et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi matin dès 9 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

GUERTIN, M. Pierre Subitement, le lundi 31 décembre 2001, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Pierre Guertin. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Francine Vincent; ses quatre filles: Katrina (Raphaël Manningham), Marilyn, Marie-Pier et Roxanne; sa mère Mme Lucienne Racine; ses frères et soeurs: Daniel (Jocelyne), Jovette (Roland), Germain (Rachel), Yvon (Murielle), Denis (Jeanne), Micheline (Jean-Guy), France (Yves), Bruno et Renée (François); ses beauxparents Yvette Roy et Maurice Sabourin, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que d'autres parents et amis. Il est exposé au salon: Delphis Monast & Fils 1200, rue Dupont, Marieville Tél.: 450-460-7122 le vendredi 4 janvier 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 5 janvier, à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2002 à 11 h 30 en l'église SaintNom-de-Marie à Marieville et seront suivies de la crémation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de Montréal seraient appréciés par la famille. (5)

Source : None