Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

Au Centre d'Accueil Shermont, vendredi 15 mars 2002 est décédée madame Cécile Delisle à l'âge de 92 ans, fille de feu Arthur Delisle et de feu Adélina Dion, demeurant à Fleurimont, autrefois d'Asbestos. Afin de respecter les dernières volontés de madame Delisle, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Funérailles, mardi 19 mars 2002 à 11 h en l'église St-Isaac-Jogues d'Asbestos. Inhumation des cendres au même endroit à une date ultérieure. Madame Delisle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'Accueil Shermont pour les bons soins prodigués à madame Delisle.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

(Frère Paul-Louis) 1911 - 2002 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 15 mars 2002, à l'âge de 90 ans et 4 mois, est décédé Frère Paul-Étienne Devantéry, mariste. Il naquit à Grône, Suisse, le 11 septembre 1911, entra chez les Frères et vint au Canada en 1929. Il réussi une longue et belle carrière d'enseignant dans les classes supérieures. Retraité à La Tuque de 1976 à 1994 et à Laval jusqu'à 2000, il vint finir ses jours à l'infirmerie, devenu non-voyant, souffrant d'arthrite dégénérative et d'insuffisance cardiaque. Outres ses confrères maristes, il laisse dans le deuil , en Suisse, son frère Étienne et sa soeur Marie-Jeanne, des neveux et nièces; au Québec, des cousins et amis épars. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison provinciale des Frères maristes 14 Bord de l'eau Iberville le lundi 18 mars à compter de 17 h. Les funérailles seront célébrées le mardi 19 mars à 19 h 30 en la chapelle de la Maison provinciale. Inhumation au cimetière de la communauté.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

1907 - 2002 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 mars 2002, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Hermine Dicaire, épouse en premières noces de feu M. Lorenzo Paquette et en secondes noces de M. Léo Parizeault, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil outre son époux Léo, ses enfants: Lucien (Maxellende Blanchard), Michel, Maurice (Marie-France Pelletier), Florence; ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Laurette Labranche, Bernadette Burrough, Florence Dicaire. Ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Parizeault repose au salon de: Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: lundi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi), jusqu'au départ du salon à 13h35. Les funérailles auront lieu le lundi 18 mars 2002 à 14 heures en l'église Ste-Famille, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. (16-18)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-19

Paisiblement et entouré de sa famille à l’Hôpital Laval, le mardi 19 mars 2002, est décédé Lionel Baillargeon, à l’âge de 85 ans. Il était l’époux de feu Simonne Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille, Michèle (André Bilodeau), Pierre (Lise Pouliot), Renée (Jerry Delong), Paule (Maher Jahjah); ses petits-enfants, Annie (Stéphane Côté), Julie, Claude, Antoine, Colette, Karl-Alexandre et Vincent; ses belles-soeurs de la famille Baillargeon, Nicole Baker (feu André) et Lorraine Simard (feu Denys); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Roy, Marie-Paule (feu Jean-Louis Bourque), Berthe (Bertrand Bellemare), Gemma Rhéaume (feu Jules), Gilberte (feu André Parent), Jean-Paul (Jeannine Morin), Andrée (Marcel Morency), Françoise, Micheline, Marguerite (Fernand Desrosiers), Louise, Colette (Dave Smith), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté le vendredi 22 mars 2002, à 11h, en l’église St-Denys, 1100 route de l’Église, à Sainte-Foy, sous la direction de la coopérative funéraire du Plateau La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la fondation de l’Hôpital Laval, 2725 ch. Ste-Foy, Ste-Foy G1V 4G5. Renseignements: coopérative funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Fax: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

1924 - 2002 De St-Hubert (née à Rumilly, France), le 15 mars 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Fernand Gardaz, époux de Mme Jeanne Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel, ses trois soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard info@maisondarche.com Une liturgie de la parole sera célébrée le dimanche 17 mars 2002 à 20 h 30 en la chapelle de la résidence, et de là au Crématorium Darche. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 20 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

1913 - 2002 À St-Hippolyte, le 15 mars 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Simone Gauthier, épouse de feu Gabriel Monette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Micheline), Lucille (Luc), Georges (Francine), Madeleine (Claude), Gilles (Chantal), Loulou (Robert), sa belle-fille Madeleine (feu Guy), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Mathilda (Guy Gagnon), ses neveux et nièces ainsi que les amis de la résidence La Villa Ancestrale de St-Hippolyte. Exposée le samedi 16 mars de 19 à 22 h et le dimanche 17 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme Funérailles le lundi 18 mars à 14 h en l'église de Ste-Thérèse de Blainville et de là au cimetière du même endroit.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-12

1968 - 2002 À Montréal, le 12 janvier 2002, à l'âge de 33 ans, est décédée Mlle Natalie Cook, fille de Pierrette Bruneau Cook (feu GeorgesEdouard). Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur, Daniel (Cathie Godard), Bruno (Johanne Raymond), Myriam (Alain Loignon), Pierre (Frédérique Lasalle), sa filleule Valérie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: Résidence funéraire Laurent Thériault 512, de L'Église, Verdun Elle sera ré-exposée samedi dès 10 heures à l'église Conventuelle des Pères Dominicains, 2715, chemin Côte-Ste-Catherine, Montréal, suivie du service à 11 h 30, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

LA FAMILLE GÉNÉREUX a le regret de vous faire part du décès de Madame Marie Généreux décédée le 15 mars 2002 à Hull, à l'âge de 94 ans. Elle était la fille de feu Hormidas Généreux et de feu Exilda Cloutier. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Jacques Picard, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Léopole, Laurent, Lorenzo, François, Edouard, André et ses soeurs: Aurore, Fleurette, Marilda, Françoise et Bernadette. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 95, boul. Cité des Jeunes, Hull, le mardi 19 mars de 19h à 22h, puis le mercredi 20 mars de 9h à 10h45. Un service religieux aura lieu en l'église St-Raymond au 35, rue St-Raymond, Hull, le mercredi 20 mars à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au CHSLD La Piéta seraient appréciés. Remerciements à tout le personnel du CHSLD La Piéta pour les bons soins. Renseignements: téléphone (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

Au CHUL du CHUQ, le 15 mars 2002, à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur Roger Tardif, fils de feu monsieur Maurice Tardif et de feu dame Alviana Bouchard, époux de dame Laurette Rivard. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, Rte de l’Église Sainte-Foy mercredi, de 19h à 22h et jeudi, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi, 21 mars 2002, à 14h, en l’église St-Louis de France, 1576, Rte de l’Église, Sainte-Foy et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Carole (Laurent Péloquin), Hélène (Benoét Robitaille) et Paul; son petit-fils Mathieu Péloquin; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Rachel (Roméo Breton), Huguette (Gilles Ouellet), Anita Alain (feu Yves), Viola Martineau (feu Roland Rivard), Marie-Paule Bégin (feu Léo Rivard), Isabelle Rivard (Conrad Caron), Régina Rivard (feu Roger Caron), Juliette Rivard (Georges Pellerin), Lucienne Rivard (Désiré Bélanger), Simone Rivard (feu Damas Lepage), Gertrude Rivard (Louis Charest) et Roméo Rivard (Monique Leblanc), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du 2e est du CHUL pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation pour le CHUL du CHUQ, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5 tél.: 418-525-4385 Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.le

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

1929 - 2002 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 mars 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur François Thériault, époux de dame Gisèle Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil: ses enfants: Michèle (Robert Viger), Jean-François (Claire Turcotte), Marc (Dominique Bouchard), Martin (Hélène Langelier), Isabelle (Jean Boisvert), Élise (Jean-François Parent), Louise (Sylvain Boisvert), Martine (François Proulx), ses petits-enfants, ses soeurs et frères, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, à Saint-Luc le dimanche 17 mars à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le lundi 18 mars à 11 h, en l'église St-Gérard-Majella, 635 rue Dorchester, St-Jean-sur-Richelieu. Heures d'ouverture: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h 30. Des dons aux Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

LES FAMILLES TREMPE ET MONTREUIL ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME EDNA TREMPE de Masson-Angers, survenu le vendredi 15 mars 2002. Elle était la fille de M. Edouard Trempe et de Mme Eva Crégheur, décédés. Elle laisse dans le deuil son époux depuis 63 ans, M. Paul-Emile Montreuil de même que ses fils: Gilles (Jeannette Allard), Luc (Claudette Larocque), Denis (Céline Laliberté). Son fils Jean l'a précédée dans la mort, elle laisse également 7 petits-enfants: Benoit (Marie-Josée Tremblay), Louise (Daniel Diotte), Marie-Josée (Marc Normandeau), Martin (Annie Thivierge), Julie (Marc Légère), Nadine (Luc Modéry), Marie-Paule (Kirk Strutt), de même que 3 arrière-petits-enfants: Nicolas, Emile et Florence, ainsi que son filleul très cher Paul Trempe et plusieurs neveux et nièces. Le service religieux aura lieu à 11h, le vendredi 22 mars 2002 en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Masson-Angers. La famille recevra les condoléances après la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX ``Chapelle Villeneuve'', 322, rue Principale, Buckingham. Des dons à la Fondation du CH-CHSLD de Papineau, 500, Bélanger, Buckingham, J8L 2M4, ou à la Fondation du CLSC de la Vallée de la Lièvre, 578, Cité des Jeunes, Buckingham, J8L 2W1, seraient appréciés. Pour information: 819-986-3834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 18 février 2002, est décédé à l'âge de 93 ans et 7 mois, M. Eddy Chevalier, époux de feu Mme Laurence Carbonneau, demeurant à Louiseville, autrefois de Saint-Léon-le-Grand. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, vendredi, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 52, de la Fabrique Saint-Léon-le-Grand Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 février, à 11h en l'église de Saint-Léon-le-Grand. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Gérard Barrette) de Saint-Barthélemy, Claude (Louise Bellemare) de SaintLéon-le-Grand, Gabriel de Saint-Paulin, Rémi de Saint-Paulin; ses petits-enfants : Martin (Véronique Caissy), Stéphane (Nancy Gauthier), Isabelle (Yves Roy); ses soeurs : Mme Hortense Chevalier (feu Hector Paquin), Mme Cécile Chevalier, Mme Marthe Chevalier (feu Bernard Guimond); ses belles-soeurs : Mme Cécile Dauphin (feu Benoit Chevalier), Mme Germaine Ferron (feu Donat Carbonneau); son arrière-petit-fils, Jérémy Chevalier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et la grande famille de la Résidence France et Yvon Héroux de Louiseville. Renseignements : 819-228-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

COUTURE, l'Honorable Jean-Claude Paisiblement, au Queensway Carleton Hospital, le mardi 1er janvier 2002, à ses 78 ans, est décédé l'Honorable Jean-Claude Couture, époux bien-aimé de Nancy Iszard depuis 46 ans. Il laisse dans le deuil ses chers fils Jean et Robert (Lola Bourget), sa fille chérie Diane (Robert Powell), sa petite-fille adorée Jodie Marie Couture, sa soeur Jacqueline Couture et son frère Maurice Couture (Monique). Prédécédé par son frère Guy (Jacqueline). De nombreux collègues et amis le regretteront beaucoup. Il sera exposé au salon funéraire McEvoy-Shields 235 Kent Street, Ottawa le vendredi 4 janvier 2002 de 14 à 16 h et de 19 à 21 h. Un service religieux aura lieu le samedi 5 janvier 2002 à 10 h en la basilique St-Patrick (angle Kent et Nepean). Au lieu de fleurs, des dons au Queensway Carleton Hospital seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

DES ROSIERS, Gaston 1938 - 2002 À Beloeil, le 1er janvier 2002, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Gaston Des Rosiers. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Samson, ses enfants Manon, Stéphane et Nathalie, sa petite-fille Léana, son frère, ses soeurs, autres parents et amis. Exposé au salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le jeudi 3 janvier 2002 de 19 à 22 h, vendredi 4 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier à 11 h, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Samedi matin ouverture du salon dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

BOUTET (DUFRESNE), Marie-Ange À Laval, le 1er janvier 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Marie-Ange Dufresne, épouse de feu Jean-Baptiste Boutet. Elle était la mère de Nicole (Gilles Babin), feu Francine (Raymond Issa), Marcel (Stella Wojas), Michel (Johanne Chevarie). Elle laisse également dans le deuil ses petitsenfants, sa soeur Liane (André Forget), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 4 janvier de 14 à 17 et de 19 à 22 h, au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc 2159 boul. St-Martin est Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le auront lieu le samedi 5 janvier à 10 h, à l'église St-Maurice, 1961 rue Ivry, Duvernay, Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul, Laval. Des dons à l'Association Diabète Québec, seraient appréciés. Le salon sera ouvert dès 8h30 samedi matin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

À Valleyfield, le 16 mars 2002, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Alice Chevrefils, épouse de feu M. Antonio Bergevin, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses filles: Anita (feu Jacques Proulx), Madeleine, son petit-fils: Denis St-Martin (Dominique Launay), ses arrière-petits-enfants: Jérémie, Romane ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars, à 14 h, en l'église St-Joseph Artisan. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Sous la direction du Centre funéraire J.A. Larin & Fils 317, rue Victoria, Valleyfield

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

COTE (Mme Jocelyne) Le 16 mars 2002, est décédée accidentellement à Shipshaw, à l'âge de 39 ans et 3 mois, Mme Jocelyne Côté, épouse de M. Jacques Bergeron, fille de M. Maurice Côté et de dame Marie Brassard, demeurant à Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le mercredi 20 mars 2002 de 19 h à 22 h, le jeudi 21 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars 2002 à 11 h à la chapelle de St-Léonard. La dépouille mortelle sera inhumée. Jocelyne Côté laisse dans le deuil, outre son époux M. Jacques Bergeron; ses deux enfants: Claudia et Francis. Elle était la soeur de: Doris Côté (Jean-Pierre Mercier), Yves (Sylvie Boivin), Lina (Philip Leasa), Régis (Diane Gagnon). Elle laisse également dans le deuil sa belle-mère: dame Marie Tremblay (feu Fernand Bergeron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Serge Bergeron (Wendy James), Johanne (Réjean Pageau), Gilles (Janick Morin); ses neveux et nièces: Emanuel Mercier, Marie-Eve Mercier (Donatien Kamba) et leur fille Solen, Christopher Côté, Vincent Côté, Antoine Côté, Charles Côté, Jimmy James Bergeron, Sonny Bergeron Pageau; son filleul: Kenny James Bergeron, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'Enfants, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

LEVEILLE (Mme Julienne Côté) Le 16 mars 2002, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Julienne Côté, épouse de feu M. Marcel Léveillé, demeurant au 1110 Radisson à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 20 mars 2002 de 12 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075 boul. Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 14 h à l'église de St-Fulgence. Elle a été incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres seront inhumées au cimetière St-Fulgence. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marc Léveillé et Isabelle (Eric Fortin); ses petits-enfants: Mathieu, Jimmy, Frédéric et Patrick; ses frères et soeurs: Léon Côté (Rachel Collard), Huguette et Lise (feu Pierre Savard). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

GAGNON (Lachance), Marie-Marthe 1921 - 2002 De Longueuil, le 1er janvier 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Lachance, épouse de M. Léo Paul Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Jacqueline Prescott), René, Pierre, Christiane (Pierre Morand), Hélène (Daniel Martineau) et Gilles; ses petits-enfants: Émilie, Pascale, Evelyne, Dominique, Mélanie, Patrice et Éric, ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, parents et amis. Un don à sa mémoire peut être fait à l'organisme de votre choix. Exposée à La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le vendredi 4 janvier 2002 à 11 h en la cocathédrale St-Antoine (angle chemin Chambly et StCharles), Longueuil, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

LAFORTUNE, Jean-Marie 1931 - 2002 À Montréal, le 1er janvier 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Marie Lafortune. Il laisse dans le deuil ses enfants, Simon (Karine Labrosse), David (Julie Richer) et Marie-Eve (Richard Arsenault) ainsi que ses soeurs, ses frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2002 à 11 h en l'église de la communauté chrétienne St-Albert Le grand, 2715 chemin de la Côte-Sainte-Catherine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

Lavigne, Albert LAVIGNE - M. Albert de Hammond, Ontario, est décédé le mardi 1er janvier 2002, à l'âge de 86 ans. Il était l'époux de feu Jeanne d'Arc Legault. Il laisse ses enfants: André, Denise (Robert Hupé), Hélène, Marcial (Suzanne Bergeron), Rachel (Robert Vivarais) et Ginette (François Labelle); 11 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Il laisse également 2 frères et 4 soeurs: Yvonne, Lauria (Arthur Lalonde), Thérèse (Dorillia Lalonde), Lisa, Joseph et Moïse, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital General d'Ottawa pour les soins exceptionnels apportés à M. Lavigne. Les visites auront lieu à la MSION FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, le jeudi de 19h à 22h et le vendredi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 janvier 2001 à 11h, en l'église St-Mathieu, Hammond, Ontario; inhumation au cimetière paroissial. Pour de plus amples renseignements, (613)446-4691. Pour vos messages de codoléances par télécopieur: (613)446-1422.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

LEBLOND Émilien À l’hôpital Laval, le 1er janvier 2002, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Émilien Leblond, époux de dame Hélène Laverdière. Il demeurait à Sainte-Foy et autrefois de Saint-Sylvestre. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église, Sainte-Foy samedi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 janvier à 14h, en l’église St-Jean-Baptiste de Lasalle, 2550, rue Biencourt, Sainte-Foy et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses trois enfants: Lise (Neill O ‘Donnell), Raynald (Monique Gagné) et Colette (feu Yvon Spénard); ses petits-enfants: Nathalie, David, Jonathan, Julie, Sébastien, Jennifer, Caroline et Kevin; ses trois arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Lucien (feu Béatrice Filion), Irène (feu Eddy Maguire), feu Henri (feu Rosanne Gosselin), Lionel (feu Simone Therrien), Aldéric (Élizabeth Vallière), feu Gertrude (Rémi Guevremont), Flore (feu Raymond Lacroix); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laverdière: Robert (Marguerite Goulet), feu Philippe (Irène Marcoux), Benoît (feu Claire Nadeau), Marthe (feu Adélard Marcoux), feu Armand (Marie-Anne Routhier), Lucille (Bernard Breton), feu Léon-Georges (Ghislaine Guay) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial au personnel infirmier du pavillon Notre-Dame de l’hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, au lieu de fleurs, un don peut être fait à la fondation Gilles Kègle, 380, rue Dupont, Québec (Québec) G1K 6M7 tél. : 418-524-2626. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

1923 - 2002 De Montréal, le 18 mars 2002, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Claire Couture Boily, épouse de Raymond Boily. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Lise), Paul, Carole (Michel), Élise (Linda) et Philippe (Nancie) ainsi que plusieurs petits-enfants. Elle laisse également son frère Georges (Claire), ses soeurs Gilberte, Thérèse et Denise, ses bellessoeurs Louise, Suzanne et Jeannine, plusieurs neveux et nièces et beaucoup d'amis. Exposée à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 20 mars à 12 h en la chapelle de la résidence. La famille recevra les condoléances mardi le 19 mars de 19 à 22 h ainsi que mercredi à compter de 11 h. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

BARON Marguerite (D’Anjou) 1909 - 2002 Paisiblement, à la Résidence Montarville, de Boucherville, le 18 mars 2002, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Marguerite D’Anjou, épouse de feu Jean Baron. Elle laisse dans le deuil ses fils Jacques (Marie-Claire Dumont), Louis (Jocelyne Deschesnes) et Daniel; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Ruth Baron; ses neveux et nièces, plusieurs parents et ami(e)s. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 23 mars à 11h, en l’église Sainte-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. La famille accueillera parents et ami(e)s à 10h30, le samedi 23 mars, à l’église. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec ou la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Direction Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc 549, Samuel- de-Champlain Boucherville tél.: 450-655-6036 télécopieur 450-655-0941

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À L’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 mars 2002 à l’âge de 53 ans et 2 mois est décédé monsieur Maurice Despont fils de feu Joseph Despont et de feu Marie-Louise Lemieux. Il demeurait à St-Raphaël comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au Salon funéraire Roy & Rouleau inc. 122, rue Principale St-Rapahël le vendredi 22 mars 2002 de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mars 2002 à 11h en l’église de St-Raphaël et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Léandre, Marie-Claire (Ulric Roy), Raynald (Rosa Bourassa), Claude (Johanne Gagnon) et Denis (Micheline Samson). Il laisse également dans le deuil son amie Claudette Parent, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de L’Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu’au CLSC de Bellechasse, pour les bons soins prodigués à M. Maurice Despont . Pour renseignements Tél 418-466-2073 Télécopieur 418-466-2328 Courriel royroul@globetrotter.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

A la Maison Généralice des Soeurs de la Cha rité, Beauport, Québec le 18 mars 2002 à l’âge de 94 ans, est décédée Soeur Laure-Anna Giroux (en religion s.s. Paul-Émile après 72 ans de vie religieuse). Elle était la fille de feu Auguste Giroux et de feu Alexina L’Heureux de St-Elzéar, Beauce. La dépouillle sera exposée au salon de la Maison Généralice 2655 rue Le Pelletier, Beauport, Québec mercredi de 14h à 21h; jeudi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars à 14h en la Chapelle de la Communauté et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame de l’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil en plus des membres de sa famille religieuse, sa soeur, son frère, et ses belles-soeurs: Mme Jeanne (feu Émile Simard) Sainte-Foy, Québec; M. Bertrand (Mme Gérarde Doyon) Beauport, Québec; feu M. Amédée (Mme Olida Laplante) St-Elzéar, Beauce; feu M. Gérard (Mme Fernande Laplante) St-Sylvestre, Québec, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Les funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie (Coopérative funéraire) 2450 St-Clément Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie téléphone 1418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

MORIN, Soeur Jeanne-d'Arc, SBC 1910 - 2002 À Montréal, le 1er janvier 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée soeur Jeanne d'Arc Morin, SBC, membre de l'Institut NotreDame du Bon-Conseil de Montréal. Fille de feu Joseph-Hector Morin et de feu Marie-Blanche de Montgrand. Elle était la soeur de Thérèse, Marguerite et Cécile, décédées. Outre les membres de sa communauté religieuse, elle laisse dans le deuil les membres de la famille Campeau et ses ami(e)s. Exposée à la Maison-Mère 665, boul. Gouin Est, Montréal le jeudi 3 janvier de 14 à 17 h et de 19 a 21 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 4 janvier à 10 h à la Maison-Mère. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation «Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc.», 1215 boul. St-Joseph Est, Montréal, H2J 1L7, seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

Couture, Isabelle La famille Coutrure a le regret de vous annoncer le décès de Isabelle Couture (née Pedneaud) de Buckingham, est décédée le mardi 1er janvier 2002, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Rhéo Couture, la fille de feu Edmond Pedneaud et de feu Dorcina Mercier. Elle laises ses 3 enfants: Michel (Sandie Tsai Couture), Bernard (Elizabeth Jost Couture) et Suzanne (David Desroches); ses 3 petits-enfants: Nicholas, Daniel et Teshang; 6 soeurs: Anita Chénier, Lauréa (Yvon Théorêt), Huguette (Jack Miller), Colette (Robert Boisvenu), Hélène (Jacques Jobin) et Monique (Armand Lacroix). Un service religieux aura lieu le jeudi 3 janvier 2002 à 11h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze, Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 Maclaren Est, Buckingham, le mercredi de 19h à 21h et le jeudi à compter de 9h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CH-CHSLD de Papineau, 500, rue Bélanger, Buckingham, J8L 2M4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

PICARD, Hubert Au CHUS Hôtel-Dieu, le 1er janvier 2002, est décédé M. Hubert Picard, à l'âge de 91 ans et 7 mois, époux de Germaine Gagnon demeurant à Sherbrooke. M. Picard repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 1011 rue Galt Ouest, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 40. Funérailles, le samedi 5 janvier 2002, à 10 h, en l'église Ste-Jeanne d'Arc. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. Picard laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Laurent Demers); Claude, Clermont, Renaud; Monique (Gilles Lépine); Rosaire (Nicole Gagnière); Michel (Francine Gagné); Jocelyne (Allan Petersen); Angèle (Alain Dubois); Robert; Sylvie; Johanne; Sylvain (Lyne Cyr); ses soeurs: Marie-Ange Dostie; Angéline Cooper; ses bellessoeurs: Noëlla Gaudet et Robertine Gagnon; ses petits-enfants et arrière-petitsenfants. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER DE L'ESTRIE, 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-01

BEAUCAGE Oliva Tremblay Le 1er janvier 2002, est décédée à l’âge de 89 ans, dame Oliva Tremblay, épouse de monsieur Lucien Beaucage, elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec Vendredi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 4 janvier 2002 à 11h enl’église St-Charles Garnier, coin boul. Laurier et Chanoine Morel, Sillery, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La disposition des cendres se fera au printemps au cimetière de Baie-St-Paul. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles; sa sœur: Marie Tremblay Martineau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

ALLARD, M. DENIS 1931 - 2002 À Saint-Léonard-d'Aston, le 2 janvier, 2002, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Denis Allard, époux de dame Hélène Bergeron, demeurant à Saint-Léonard-d'Aston. M. Allard repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 236, rue Principale, Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier, à 11h en l'église Saint-Léonard-d'Aston. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Allard laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Hélène Bergeron, ses enfants: Suzie Allard (Frédéric Vachon), Christian Allard (Sylvie Thériault et sa fille Charlène Dumas); sa petite-fille Anne-Sophie Vachon; ses frères et soeurs : feu Henri-Georges (Yvonne Lemire), Marie-Paule (feu Yvon Doucet), Gilles (Estelle Guévin), Yvette (Armand Lemire), Jeannine (feu Ange-Albert Doucet), Madeleine (JeanMarie Cyrenne), Denise (Jean-Paul Martin), Angèle (Armand Leblanc), Raymond (Carmen Rheault); ses beaux-parents : Émile Bergeron et Élizabeth Ouellette; ses beaux-frères et belles-soeurs : Claude (Françoise Campeau), Michel (Diane Lavoie), Simon, Roger (Francine Bisaillon), Jocelyne (Dominique Rheault), Claudette (Normand Perreault), Christiane (Claude Hébert), Linda (Yves St-Maurice); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements : 1819-399-2446. Info-décès : 1800-561-2881

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

BLACKBURN Raynald BLACKBURN (M. Raynald) Le 2 janvier 2002 est décédé à Jonquière, à l'âge de 64 ans et 4 mois, M. Raynald Blackburn, fils de feu M. Adélard Blackburn et de feu Dame Jeannette Chouinard, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault et Caron 2295, rue Saint-Jean-Baptiste Jonquière le lundi 7 janvier 2002 à compter de 13 h. Une célébration de la parole aura lieu à la maison funéraire Nault et Caron le lundi 7 janvier 2002 à 15 h 30. La dépouille mortelle a été incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres déposées au cimetière. M. Raynald Blackburn laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Mme Fleurette Soucy; ses enfants: Sylvie Blackburn, Diane (Patrick Larocque), Éric, Rémi; ses petits-enfants: Jacques Blackburn, Dany Larocque, Christian Larocque, Joil Savard; ses frères: feu Réginald, feu Donald, Denis (Margot), André (feu Rita), Jacques (Doras), Camil (Gaétane); ses soeurs: feu Paule, Diane (Marcel), Lola, Renée, Danielle, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

BRUNELLE Graciosa Bouchard À l’hôpital St-Sacrement, le 2 janvier 2002, à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Graciosa Bouchard, épouse de M. Jean-Louis Brunelle. Elle demeurait à Duberger. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Au-Pied-de-la-Falaise 228, av. Ducharme Ville Vanier le vendredi 4 janvier 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi le 5 janvier 2002 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 janvier 2002, en l’église St-François-Xavier de Duberger à 11h, et de là au cimetière paroissial St-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Sylvie (Michel Blondin), Pierre (Lise Samson); ses petits-enfants: Ariane, Guillaume, Vincent, Jasmine, Charles et François; son frère Ludovic Bouchard (Cécile Côté); ses belles-soeurs: Jeanne Brunelle (feu Roger Dufresne), Rita Brunelle (feu Emile Tremblay), Claire Brunelle (feu Napoléon Paquin), Patricia Naud (feu Fernand Brunelle); oncle Joseph-Ulysse Bouchard et tante Marie-Stella Bouchard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: Coopérative funéraire Au-Pied-de-la-Falaise 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 Tél.: 418-525-4637 Télec.: 418-529-5803

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

BRASSARD Euchariste BRASSARD (M. Euchariste) Le 3 janvier 2002, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 71 ans, M. Euchariste Brassard, époux de feu dame Marie-Berthe St-Laurent, demeurant à St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 5 janvier 2002 de 19 h à 22 h, le dimanche 6 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 7 janvier 2002 de 9 h à 11 h à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2002 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Daniel Brassard, Francine (Alain Dumont), Linda (Pierre Niquette), Lisette (Bruno Jean), Christine (Paul Villeneuve), Manon (Christian Dallaire), René (Josée Brassard), Chantale (Dominic Dufour) et Carol; ses petits-enfants: Frédéric, Mathieu, Jonathan, Marie-Eve, Pier-Yves, Yan, Cindy, Julie, Emilie, Maxime, Jason, Roxanne, Martin, Mélina, Sabrina, Marc-Olivier et Geneviève; son arrière-petite-fille Laura. Il était le frère de: feu Antoinette Brassard (feu Eusèbe Fillion), feu Léon-Georges (feu Rollande Savard), feu Sylvio (Lucille Tremblay), Denise (Maurice Haché), Jean-Guy (Monique Gagnon) et Denis (Marjolaine St-Gelais). Il était le beau-frère de: Jacques St-Laurent (Denise), feu Léon (Oliva Dubé), Rita Lavoie (Vincent Longtin), Noilla (Donat Falardeau), Nicole (Michel Boulé), Denise (Bill Lavallée) et Bernard (Nicole Pilote). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. "Papa, notre tristesse était de te voir souffrir, notre joie est de te savoir en paix près de notre mère Marie. Tu es attendu les bras ouverts dans ce monde pur. Nous ouvrons nos coeurs papa pour que ton voyage soit le plus beau et nous t'accompagnons aux portes de ta nouvelle vie. Nous tes enfants, on te dit "Je t'aime papa". Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Québec des Maladies du Coeur sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

CLOUTIER Ovide À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 2 janvier 2002, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Ovide Cloutier, époux de dame Marie-Rose Robitaille Paquet. Il demeurait à Beauport (quartier Courville). La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 2258, ave. Larue Courville lundi, jour des funérailles de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le lundi 7 janvier 2002 à 14h, en l’église de Saint-Louis de Courville, de la paroisse bienheureuse Marie-Catherine de Saint-Augustin, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles et ses gendres: Denise (Réjean Cantin), Diane (Mario Mercier); ses petits-enfants: Cintia, Karine, Frédéric, Andréanne; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Claire Cloutier (Paul Gamache), Laurraine Cloutier (Jean-Yves Dubé), Luce Cloutier (Conrad Bélanger), Marcelle Cloutier, Salommée Cloutier, Clément Cloutier (Lise Burton), Fabien Cloutier (Lyna Duval), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanathologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

COMEAU, Robert À la Maison Aube-Lumière, le 2 janvier 2002, est décédé M. Robert Comeau, à l'âge de 67, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de M. Comeau, il n'y aura pas d'exposition. Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario, Lemaire, directeur. Courriel: cfe@abacom.com M. Comeau laisse dans le deuil sa fille Julie (Francis Gauthier); ses petits-enfants: Marianne et Erika; ses frères et soeurs: Jean-Léon (Aline), Bibiane, Rolande, René, Jeannine, Madeleine, Marcel et Jacques. Il était aussi le frère de feu Thérèse. Il laisse également sa compagne Suzanne Lemay; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Remerciements aux bénévoles de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Comeau. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBELUMIÈRE , 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

Corneau, Raymonde LA FAMILLE CORNEAU a le regret de vous annoncer le décès de RAYMONDE CORNEAU À Ottawa, le 2 janvier 2002, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Raymonde Corneau (née Lindsay) de Namur. Elle était la conjointe de M. Gaston Jutras; la fille de feu Gédéon Lindsay et de feu Aldéa Pilon. Elle est prédécédée par 2 frères: Déléon (Diane Larouche) et Eddy. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Stéphane; 1 petit-fils, Danny; 1 soeur, Violette (Georges); 1 frère, Gilles (Ghislaine), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Direction des funérailles: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101, rue Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 12 janvier 2002 à 11h, en l'église St-Félix de Valois de Chénéville et l'inhumation à une date ultérieure. La famille vous invite à se joindre à elle le samedi 12 janvier 2002 à 10h, en l'église de Chénéville. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur: 819-983-6865.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

DROLET Jean-Michel A Rimouski le 2 janvier 2002, à l’âge de 18 ans et 9 mois est décédé Jean-Michel Drolet demeurant au 201 rue Ste-Marie, Rimouski, fils de M. Pierre Drolet et de Mme Colombe Michaud. La famille recevra les condoléances au: Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125 avenue St-Louis, Rimouski (Québec) G5L 5P9 le samedi 5 janvier 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, et dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. Le service religieux sera célébré à 10h30 en la cathédrale de Rimouski. IL laisse dans le deuil sa mère Mme Colombe Michaud (Paul Marois), son père M. Pierre Drolet (Margot Lafrance), son frère Guillaume, ses demi-frères Luc et Vincent Beaulieu, ses grands-mères: Mme Laurette Côté (feu Lucien Michaud) et Mme Rita Blouin (feu Jean-Charles Drolet), ses oncles, tantes, cousins, cousines, et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125 avenue St-Louis, Rimouski, (Québec) G5L 5P9 télécopieur 418-723-7395.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

LAMPRON GÉLINAS, MME CLAIRE Le livre de ma vie est maintenant écrit, il se termine par ... Au revoir, au ciel. Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 2 janvier 2002, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Claire Lampron, épouse de feu M. Antonio Gélinas, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, vendredi, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier, à 11h en l'église de Saint-Barnabé-Nord. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son frère, Jérôme Lampron (Judith Lacerte); sa soeur, Juliette Lampron (feu Albert Lamy); ses belles-soeurs : Rollande Thibodeau (feu Ligouri Lampron), Gracia Gélinas (feu Arthur Milot); ses filleules : Liane Lavergne et Louise Lamy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et sa grande amie, Jeannine Gagnon. Renseignements : 819-228-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

LANGLOIS, Germain À Magog, le 2 janvier 2002, est décédé monsieur Germain Langlois, à l'âge de 78 ans, époux de Elisabeth Perreault, demeurant à Magog. Monsieur Langlois repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, samedi 5 janvier 2002, à 11 h en l'église St Pie X. Inhumation au cimetière St-Patrice. Outre son épouse, monsieur Langlois laisse dans le deuil ses enfants: Pauline; Claude (Nicole); JeanPierre (Diane); Gilles; Angèle (Denis); Jean-Rock (Line); André; Serge; Dominique; Chantal (Jacques); ses petitsenfants, arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

LAPOINTE, Hervé À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 2 janvier 2002, est décédé monsieur Hervé Lapointe, à l'âge de 81 ans, époux de Georgette Grimard, demeurant à Victoriaville. Monsieur Lapointe repose au: Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620, boul. Bois-Francs Sud Victoriaville (Québec) Tél.: 819-357-2621 Fax: 819-357-4745 Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon. Funérailles, samedi 5 janvier 2002, à 11 h en l'église StGabriel Lalement de Victoriaville. Outre son épouse, monsieur Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (André Larose), Ham-Nord; Pierre (Gaétanne Caron), Ham-Nord; ses 7 petits-enfants; ses frères et soeurs: Antonin Lapointe (Léona Ramsay), Asbestos; Gisèle Lapointe (feu Hermile Grenier), Victoriaville; Clément (Margot Dion), Warwick; Père Grégoire Lapointe, Montréal; Thérèse Giguère (feu Léopold Lapointe), Ham-Nord; Jeanne Toupin (feu Jean-Guy Lapointe), Princeville; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-02

FRÉCHETTE, Eva (Léveillée) À Brossard, le 2 janvier 2002, est décédée Mme Eva Léveillée, à l'âge de 98 ans, épouse de feu Roméo Fréchette, demeurant à Brossard et autrefois de Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Fréchette, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Mario, Lemaire, directeur. Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 janvier 2002, à 11 h, en l'église St-Charles Garnier. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Fréchette laisse dans le deuil ses enfants: Julien (Lucille Côté), Claude (Gisèle Beaulieu), Dorothée (Gaétan Gingras), Huguette (Ives Manseau), Normand (Micheline Bouthot), Ginette (Christopher Roberts). Elle était aussi la mère de feu Monique Fréchette (JeanClaude Longpré). Elle laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs: Roméo, Annette et Rolande Léveillée; sa belle-soeur: Aline Tessier (feu Lionel Léveillée). La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Centre Marcelle-Ferron de Brossard pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Fréchette.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-19

A l’Hôpital Laval, le 19 mars 2002, est décédée Yolande Côté, fille de feu J.Charles Côté et de feu Fernande Richard. Elle était âgée de 60 ans. Lui survivent sa belle-mère Simone B.Côté, ses soeurs Charlotte (Yves Dallaire), Odette Côté-Tessier, Pauline (Frank Murphy), ses frères Richard (Claudette Dickson), Robert et Marc (Simone Labrecque), sa tante Thérèse Richard ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Vos témoignages de sympathie pourraient se traduire par des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 525 boulevard Wilfrid-Hamel, Québec, G1M 2S8. Ses funérailles auront lieu en l’église St-Dominique, 175 Grande-Allée Est, Québec, le samedi 23 mars à 11h00. La famille recevra les condoléances trente minutes avant la cérémonie. Yolande fut un exemple de courage, de générosité et de bonté pour ceux et celles qui l’ont connue. Pour renseignements: Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy G1N 4R8 Téléphone 418-688-2411 Télécopieur 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-19

1924 - 2002 À l'Annonciation, le 19 mars 2002, à l'âge de 77 ans, est décédée Laurette Brière, épouse de feu Roger Desrochers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Murielle , Maryse, Gaëtane (Remi Charette), Clément (Johanne Lemieux), Ginette et Marie-France (Robert Bujold), ses petits-enfants Kathleen, Shirley, Samuel, Philippe, Gatienne, David, Chantal et Geneviève, son frère Louis, ses soeurs Yvette et Alice ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars à 12 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

SIMARD GAUTHIER, Juliette Paisiblement est décédée le 3 janvier Juliette Gauthier. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Paul Simard, son fils Gaétan, plusieurs frères et soeurs, beauxfrères, belles-soeurs. Ses cendres seront exposées au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie IX, Montréal-Nord Il y aura lecture de la parole à la chapelle du salon le samedi 12 janvier, à 19 h. Heures de visite: samedi de 14 à 19 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de la Merci seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-04

LAPOINTE Daniel LAPOINTE (M. Daniel) Le 4 janvier 2002 est décédé à l'âge de 75 ans et 5 mois au Centre hospitalier Cléophas-Claveau, M. Daniel Lapointe, époux de Dame Thérèse Tremblay, demeurant au 1211, 2e Avenue, La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 6 janvier 2002 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2002 à 11 h à l'église St-Edouard de Port-Alfred. Il sera incinéré et les cendres inhumées au cimetière St-Alphonse de Bagotville. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Dame Thérèse Tremblay, ses enfants: Jacques (Rachel Lavoie), Rénelle (Bernard Lavoie), Gilles, Marc (Claudine Durand), Sylvie (Raynald Lalancette), Gaétan (Louise St-Jean); sa marraine: Mme Yvonne Tremblay; ses petits-enfants: Jimmy, Éric, Jenny, Lisa, Sophie, Patrick, Sébastien, Claudia, Audrey, Daniel, Maxim; et ses 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Jeannette (feu Robert Foster), feu Charles-Henri (Marie-Paule Girard), Rolande (feu Raymond Harvey), feu Marguerite (feu Gérard Goulet), feu Rosaire (feu Pâquerette Gagnon, deuxièmes noces Mathilde Bouchard); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il a fait partie de la loge des Mooses de Port-Alfred durant de nombreuses années. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau 418-697-0075, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-05

JULIEN Gemma À l’hôpital St-Sacrement, le 5 janvier 2002, à l’âge de 77 ans et 7 mois, est décédée dame Gemma Julien, fille de feu Rose-Anna St-Pierre et de feu Joseph Julien. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance La famille accueillera les parents et les amis au funérarium Lépine-Cloutier ltée 300, ch. Ste-Foy Québec le vendredi 11 janvier 2002 de 19h à 22h et samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 janvier 2002 à 14 heures en l’église Sts-Martyrs-Canadiens (rue Père-Marquette), et de là au cimetière St-Charles pour inhumation. Elle laisse dans le deuil, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Jos Julien (feu Yvette Mercier, feu Madeleine Ouellet), Roland Dorval (feu Rose-Irène Julien), Gilberte Ferland (feu Paul-Eugène Julien), feu Roland Julien (feu Laurette Doyon), Guy Julien (Gisèle Demers), ainsi que ses neveux et nièces: Jacques Julien (Maude Bédard), Richard Dorval (Line Bernard), André Dorval (Lise Letarte), Denis Dorval (Micheline Olivier), Gilles Paré (feu Jocelyne Julien), Monique Julien (Claude Gosselin), Ginette Julien (Michel Gagné), Pierre Julien, Anne Julien (Gilles Robitaille), Jean-François Julien (Lise Saint-Gelais), Nicole Julien (Michel Tremblay) et chacun de leurs enfants. Elle laisse dans le deuil sa très bonne amie Françoise Guay Lessard qui l’a accompagnée tout au long de cette épreuve ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille remercie sincèrement les employés de l’hôpital St-Sacrement pour les bons soins qu’ils lui ont prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Mission Melkite, 3155, Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, G1W 4X7 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214 Sillery QC G1S 3G3. Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-18

MME CONSTANCE CHARLEBOIS née Brousseau est décédée au CHVO pavillon de Hull, le lundi 18 février 2002, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Narcisse Charlebois et fille de feu Alfred Brousseau et de feu Mary Paquette. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène (Salame Ghattas) et son fils Ernest ``Charlie'' (Louise Poirier); ses petits-enfants: Sam-Louis (Linda Landry), Linda (Jay Lucas), Chantal (Guy Julien), Alain (Arlette Tremblay), Josée et Renée; ses arrière-petits-enfants: Maxim, Delphine, Rosalie et Fannie; ses 2 soeurs: Desneiges (feu Percy Stevenson) et Dévina (feu William Stevenson). Elle laisse également ses beaux-frères: Ernest (Madeleine), Claude Ménard (Aurore) et Raymond Ménard; ses belles-soeurs: Lilianne (feu Walter) et Thérèse (Lionel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'a prédécédée son frère Damase (Lucille Lafond). Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95 boul. Cité des Jeunes, à Hull, le mercredi 20 février 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le 21 février 2002 à compter de 9h. Le service religieux suivra en la co-cathédrale St-Joseph à Hull à 10h30; inhumation au cimetière St-Rédempteur. Pour renseignements, communiquer au 819-568-2425, fax: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À l'hôpital St-Mary's, le 17 mars 2002, est décédée Mme Myrtle, Alice, Rebecca Campbell Roussel. Elle laisse dans le deuil son éoux Réal et son fils Terrence. Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs, Marion (Jim McManamy), Noreen (Urbam Williams) et ses frères James Austin Campbell et Ralph Duffy (Margarite) ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'exposition aura lieu le mardi 19 mars de 14 h à 17 h puis de 19 h à 21 h au Complexe funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt, Outremont 514-279-6540 La date et l'heure du service funéraire seront annoncées demain. Des condoléances peuvent être envoyées à la famille au : www.everlastinglifestories.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-20

LA FAMILLE OZOUX - BENSON a le regret de vous annoncer le décès de Mme Suzanne Ilaine Ozoux accidentellement à Hull, Québec, à l'âge de 56 ans et 6 mois. Elle laisse dans le deuil sa fille Deborah Faraday-Scott et un fils, Kasimir Ozoux-Bradford; sa mère Émélina (Nan) Gascon-Ozoux-Benson et feu son père Raymond Ozoux. Elle laisse également un frère, Robert Ozoux (Henriette); son père adoptif papa Mike Benson et deux petites-filles: Heather et Jessica, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, amies et amis. Une célébration commémorative de prières aura lieu le vendredi 25 janvier 2002, à l'église Saint-Joseph, 245, boul. Saint-Joseph de Hull à 10 heures.

Source : None