Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-26

1937 - 2001 À Lachine, le 26 octobre 2001, à l'âge de 64 ans, est décédé Roger sauvé, enseignant retraité, époux de Yolande Toupin. Il laisse sa fille Marie-Josée (Gaétan Tremblay) et son fils Jean-Marc (Christine Lapointe), ses petits-enfants Nicolas et Ariane et sa mère Mme Fernande Poirier. Il était le frère de Françoise, André (Andrée St-Aubin), JeanLouis et Danielle. Il laisse aussi de nombreux parents et amis. Exposé à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre à 10 h 30 en l'église des Sts-Anges, 1400, St-Joseph, Lachine. Heures de visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, mardi à partir de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-26

De Longueuil, le 26 octobre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Joseph-Michel Savoie, époux de Mme Rachel Sabourin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole, Jean (Micheline Charest), Paul (Monica Bouchard), Louise (Mario Dugas), Denyse (Chanh Huyhn Cong), Christiane (Louis Fontaine), Gérard (Jocelyne Richard), Luc (Johanne Roy), ses 23 petits-enfants et une arrière-petite-fille ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposée à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le lundi 29 octobre 2001 à 11 h en l'église St-Pierre Apôtre, rue Gentilly, Longueuil, et de là au crématorium Darche. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

En religion: Marie Tharsille, c.s.c. À Ville Saint-Laurent, le jeudi 1er novembre 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Soeur Irène Boucher, c.s.c., de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Graziella Allard, ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville Saint-Laurent le dimanche 4 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prières le dimanche 4 novembre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 5 novembre à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-05

MADAME JOANNE GIGNAC de Vanier, Ontario, est décédée paisiblement au centre Elizabeth Bruyère, après une longue lutte contre le cancer, le mardi 5 février 2002, à l'âge de 42 ans. Fille de feu Armand Gignac et de feu Georgette Brisson, elle laisse dans le deuil sa belle-mère Myrthe Gignac, ainsi qu'une tante et un oncle très chers: Thérèse Brisson Boisvenue et Jean Boisvenue, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon et les funérailles privées aura lieu à une date ultérieure, suivies de l'inhumation des cendres au printemps. La famille désire adresser des remerciements très spéciaux au personnel du 5e étage de l'hôpital Général ainsi qu'au personnel du centre Elizabeth Bruyère. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun, Ontario. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

LAPOINTE (Mme Marie-Paule Fortin) Le 27 octobre 2001, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 79 ans et 8 mois, dame Marie-Paule Fortin, épouse de feu M. Alonzo Lapointe, demeurant au 418 Garneau à Chicoutimi. La famille recevra les condoléances à compter du mardi 30 octobre 2001 à 14 h à la résidence funéraire Gravel & Fils 825, avenue Bégin coin des Champs-Elysées, Chicoutimi. Les heures d'accueil sont: le mardi 30 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 14 h à l'église St-Paul Apôtre de Chicoutimi. Dame Marie-Paule Fortin Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Lucien (Diane Tremblay), Réal (Lucie St-Hilaire), Louise (Denis Simard), Jean-Yves (Christine Blais), Claire (Luc Giroux), Lyne (Roland Roy), Mario (Brenda McBrearty), Sylvie (Yvon Tremblay), Renée; ses petits-enfants: Christine, Dominic, Mathieu, Philippe, Julie, Frédéric, Dany, Vincent, Mélanie, Steeve, Rémi, Jean-François, Sébastien, Valéry, Émilie, Pascal; son arrière-petit-fils: William. Elle était la sœur de: feu Georgette Fortin (feu Alphège Gagnon), feu Thérèse (feu Armand Linteau), Masabielle (feu Emmanuel Gagnon), feu Yvonne (feu Roméo Tremblay), feu Estelle (feu Victor Gagnon), feu Gertrude (feu François-Nil Pineault), feu Jeanne-D'Arc (Adélard Corneau), feu Jacqueline. Elle était la belle-sœur de: feu Christian Lapointe (Camilla Gaudreault), feu Ronaldo (Jocelyne Girard), Yvonnette, Marie-Marthe (feu Jean-Joseph Savard), Roger (Ginette Blanchette), feu Fernande (feu Jean-Marie St-Martin), Noilla (Gérard Guérin), feu Réjeanne (Jean-Louis Martel), Denis, feu Claude (Sylvie Godin), Gérard (Gisèle Girard), Nicol (Jeannette Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation Rêves d'Enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

1940 - 2001 À l'hôpital Notre-Dame, le 27 octobre 2001, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Laurie Girouard. Il laisse dans le deuil sa conjointe Nicole Cloutier, ses filles Chantal (Marc), Christiane (Stéphane) et Vanessa (Franco), la mère de ses enfants Yolanda, ses petitsenfants Olivier, Gabrielle, Tiffany, Mélodie et Saphira, sa mère Blanche, son frère Arthur, ses soeurs Francine, Lorraine, Carole et Danielle, son beau-frère Guy (Carole) et leurs deux filles Annie et Geneviève ainsi que parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (cimetière Près du Fleuve) 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil le lundi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à Médecins Sans Frontières (pour les réfugiés Afghanistans) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-26

1901 - 2002 À Montréal, le 26 mars 2002, à l'âge de 100 ans et 4 mois, est décédée Annette Patenaude, épouse de feu Louis-Joseph Côté. Elle laisse dans le deuil ses bellessoeurs, Fernande et Pauline, ses neveux et nièces; Darquise et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 1er avril, à 11 h, en l'église St-Paul-de-la-Croix, 10215, Georges Baril (angle Fleury). Direction Magnus Poirier Journal La Presse No référence: ZNRE2475

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

À Laval, le 27 octobre 2001, est décédée à l'âge de 102 ans, madame Cécile Labelle, épouse de feu monsieur Thomas Daoust. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette Daoust Tremblay, André et Gilles Daoust, leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 3 novembre 2001, à 10 heures, en l'église Sainte-Dorothée, 655, rue Principale, Sainte-Dorothée, Laval. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Toute marque de sympathie pourrait se concrétiser par un don à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé. Direction: Les Services Funéraires Lacroix inc. Laval (Vimont) (514) 381-6664

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

1927 - 2001 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 octobre 2001, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Rita LagÀüÀe, épouse de monsieur Raymond Fillion. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Maryse, Sylvain (Sylvie Lacaille) et Martine (Jeremy Dunlop); ses petits-enfants: Andréanne, Maxime et Yamilé; madame Monique Santerre; ses soeurs et frères: René (Cécile), Lise, feu Jacques (Bertha), JeanLuc (Gabrielle), feu Charles (Céline), Yves (Ginette), Pierre (Pauline), Alain (Francine) ainsi que plusieurs belles-soeurs et beauxfrères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc, Saint-Luc le vendredi 2 novembre à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 13 h en l'église Saint-Gérard. Heures d'ouverture: vendredi de 19 à 22 h et samedi dès 11 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-23

Bébé Roger Paquette Jr. est décédé à la naissance le jeudi 23 mai 2002. Il laisse dans le deuil ses parents: Mélanie Aubin et Roger Paquette; son frère Austin et son jumeau Anthony; ses grand-parents: Yolande Morin et Jean-Pierre Paquete ainsi que Suzanne Landry et André Aubin. Un service en présence des cendres sera célébré le mercredi 12 juin à 14h, au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 271 boul. St-Joseph, Hull, 770-1300. No référence: OBNC4825

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

LA FAMILLE ROY a le regret de vous annoncer le décès de M. FERNAND ROY de Hull, décédé le samedi 27 octobre 2001, à l'âge de 73 ans. Il fut à l'emploi du Citizen durant plusieurs années. Il était le fils de feu Laurent Roy et de feu Laurence Miron. Prédécédé par sa soeur Pauline Roy Bernard, il laisse dans le deuil son frère Raymond (Marie-Berthe); sa soeur Fernande Roy Leblanc, ainsi que plusieurs neveux et nièces tout spécialement Sylvie Bernard (Pierre Poulin). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 2 novembre à 13h, en l'église St-Jean-Bosco de Hull; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons au CHSLD de Hull, Foyer du Bonheur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: Funérarium Beauchamp 770-1300

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À Laval, le 28 octobre 2001, est décédée dans sa centième années, Evangeline Boudreau, épouse de feu Walter G. Jutras. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Louise (Claude Lafontaine) et Ellen (Robert Doret) ainsi que six petits-enfants et onze arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances le samedi 3 novembre de 13 h à 14 h à l'église St-Raphael d'Outremont (2001 rue Lajoie, coin Vimy). Une cérémonie religieuse suivra à 14 h. Au lieu de fleurs, un don à une oeuvre de bienfaisance serait apprécié. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com (nee Boudreau). In her hundredth year on October 28, 2001. Beloved wife of the late Walter G. Jutras. She leaves to mourn her two daughters Louise (Claude Lafontaine) and Ellen (Robert Doret), her six grandchildren and eleven great-grandchildren. Relatives and friends are invited to gather at the St. Raphael of Outremont Church (2001 rue Lajoie, corner Vimy), on Saturday, November 3, between 1 and 2 p.m. A funeral mass will follow. Donations to a charitable organization. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Complex. The Montreal Gazette, Nov. 2, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1947 - 2001 À St-Jérôme, le 28 octobre 2001, à l'âge de 47 ans, est décédé André Dorion, retraité de General Motors, époux de Nicole Durocher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Patrick (Annie Piché Prud'Homme), Michel, beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces. Exposé le mardi 30 octobre 2001 à compter de 14 h au salon de la Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, St-Jérôme (450) 438-1234 Funérailles le mercredi 31 octobre à 11 h en l'église Ste-Marcelle. Inhumation au cimetière de St-Jérôme. Des dons à Pallia-vie ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme (département d'oncologie) seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Au CHCM, Shawinigan-Sud, le 28 octobre 2001, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Léopold Dubé, époux de Mme Noëlla Dessureault, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil: lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Noëlla; ses enfants : Daniel de Saint-Tite, Sylvain (Nancy Béland) de Saint-Hyacinthe, sa petite-fille Laurélie; ses frères : Jean-Marie, Raymond; ses soeurs : Monique (Réal St-Pierre), Eva (Raymond Mercier), Cécile (Roland Pronovost), Alice (Jacques Desjardins); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jacqueline (Gaston Quirion), Jean-Yves (Solange Gauthier), Magella (Normand Mongrain); il laisse aussi oncles et tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société diabète Québec seraient appréciés. Pour renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le dimanche 28 octobre 2001, à l'àge de 77 ans, est décédé monsieur Raymond Fontaine, époux bien-aimé de madame Gabrielle Ouimet. Un homme d'affaires avantageusement connu dans la région et fondateur (Fontaine Body). Outre son épouse, monsieur Fontaine laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Olive (feu Fernand Gendron), Denis (Gisèle L'Heureux), Yvon (Agnès Hébert), Girard (Monique L'Heureux). Il était également le frère de feu Rita (feu Charles Chagnon), feu Rosaire (Marthe Lussier). Il laisse ses belles-soeurs et beaux-frères: Thérèse (feu Jean-Paul Désautels), Irène (feu Georges Bombardier), Bernadette (feu Jean Bombardier), Camille (Jacqueline Leblanc), Hélène (feu Claude Bombardier), Lucien (Lucille Désautels). Il était le beau-frère de feu Armand Ouimet (Rose Turenne), feu Père Maurice Ouimet, O.M.J.; feu Léopold (Doris Hénault), feu Monique (Ernest Bombardier). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, ses amis(es) du Club de bridge; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Monsieur Fontaine repose à la: Maison funéraire Désourdy Wilson 109, rue William, Cowansville (Québec) Tél.450-263-1212 - Téléc.450-263-9557 Courriel: dwilson@endirect.qc.ca Heures de visite: MARDI, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu, le mercredi 31 octobre 2001 à 14 h, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'incinération. Notez bien: le salon sera ouvert, mercredi, journée des funérailles, à compter de 11 h. Remerciements touts particuliers à Dr Jean-Marc Daigle et le personnel de l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, pour leur profonde compassion. Des dons en sa mémoire à la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER, 1 Place Ville-Marie, suite 2332, Montréal, QC H3B 9Z9, seraient grandement appréciés de la famille (formulaires disponibles au salon).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Soeur Rose-Marcelle s.p. À la Maison mère des Soeurs de la Providence, Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédée Soeur Annette Gaudette s.p. (Rose-Marcelle), native de Nashua, N.H. diocèse de Manchester. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses neveux et nièces, parents et amis-es ainsi que ses compagnes de la Résidence du 12304, rue Dépatie, Montréal. La dépouille mortelle sera exposée, mardi 30 octobre à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Québec) H4J 1J5 Les funérailles auront lieu à la chapelle de la Maison mère, mercredi 31 octobre à 10 heures. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise, Montréal. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À la Résidence Joseph-Denys du CHSLD Le Trifluvien, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Marie-Anne Gélinas, fille de feu Hormidas Gélinas et de feu RoseAnna Déziel, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre, à 13h 30 en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Rollande Gélinas (feu Réginald Guilbert); sa belle-soeur, Jeanne Boileau (feu Henri Gélinas); plusieurs neveux et nièces pour qui elle a été une grand-mère, bien plus qu'une tante; de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Résidence Joseph-Denys du CHSLD Le Trifluvien seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1951 - 2001 À Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Michel Gervais, fils de Gabriel Gervais et de Claire St-Amour. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, France, Pierre, Claire, Élise, Jean-Claude et Suzanne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 13 h, en l'église St-Gilbert, 5420 Angevin (coin Jean-Talon) et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: mardi de 19 à 22 h et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à partir de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 octobre 2001, à l’âge de 87 ans, est décédée dame Lucienne Laliberté, épouse de feu M. Grégoire Tanguay. Elle demeurait à Pintendre. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois et Fils 111, rue Belleau St-Henri mercredi de 15h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er novembre à 14h à l’église de St-Henri et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Lauréanne, François; ses petits-enfants: Karine, Marie-Claude, Emmanuelle, Olivier, Amélie et Jessica; ses frères et soeurs: Albertine (feu Rock Laliberté), Aurore (François Pouliot), Raymond (Thérèse L’Heureux), Lucien (Rita Dion); ses belles-soeurs et beaux-frères: Irène (feu Evangéliste Bélanger), Marguerite (Joseph-Arthur Pouliot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec Dans l’avis de décès de Mme Lucienne Laliberté, nous aurions dû lire: Elle demeurait à St-Henri; la famille recevra les condoléances le jeudi, 1er novembre 2001, à compter midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1922 - 2001 Au Centre hospitalier et d'Hébergement de Memphrémagog, le 28 octobre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Fernand Lavoie, époux de Mme Alice Roy demeurant à Ayer's Cliff, autrefois de Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Alice, ses enfants et leurs conjoints: Pierrette, Gaston, MarieAndrée, Carol, Robert, Dolorès, Mario, Raymonde, Gérard, Linda, Danielle, Simon, Guy, Eric. Il était le père de feu Florent, feu Camille. Il laisse également ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et bellessoeurs, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Une célébration de la parole aura lieu le samedi 3 novembre 2001 à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N) Granby Tél450-777-1171 ou 1888-730-0666 Téléc450-777-4393 Membre de la C.T.Q. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, 3 novembre 2001, à compter de 12 h (midi). Suivi de la mise en place au columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. 30-03

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Entourée de tous ses enfants bien-aimés, dans la sérénité et la paix, au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 90 ans et 3 mois, Mme Alice Loranger, épouse de feu M. Henri Toupin, demeurant à Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Trodéchaud/Trudel et fils ltée 2462, boul. Saint-Jean Saint-Maurice Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre, à 14h 30 en l'église de Saint-Maurice. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Saint-Maurice. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lionel (Fabienne Lahaie), Armande, Thérèse, Raoul (Jacqueline Bisson), Réjean (Denise Normandin), Marielle (Marcel Lesieur), Éliane (Roger Bourassa), Ronald (Rhéa Bruneau); ses petits-enfants : René et Sylvain Toupin, Denis, Manon et Laurent Marois, Sylvie, André et Denis Pagé, Daniel Toupin, Johanne et Éric Lesieur, Mario et Pierre Bourassa, Nancy, Annie et MarieFrance Toupin, ainsi que leur conjoint(e); 17 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs : Mme Isabelle Cloutier (feu Arthur Toupin), Mme Thérèse Goyette (feu Paul Toupin), Mme Gracia Toupin (feu Marcel Héroux); ainsi que les neveux et nièces des familles Loranger, Cyrenne, Arcand, Beaudoin, Clermont, Toupin et Héroux; plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s de Saint-Maurice, spécialement ceux de la Résidence des Quatre-Chemins. Pour renseignements : (819) 372-1095. Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 372-0870. Courriel : ptrodechaud@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1924 - 2001 De Laval et autrefois de Joliette, le 28 octobre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Liliane Meagher, épouse de M. Gilles Lefebvre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilbert (Louise Lauzon), Bernard (Josée Whyts), Jean-Pierre (Ghislaine Bélisle) et Michel (Gisèle Montpetit); ses huit petit-enfants et un arrière-petits-fils Kristopher, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée mardi et mercredi, de 14 à 17 heures et de19 à 22 heures, au salon Fernand Groulx inc. 173, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Funérailles jeudi à 14 heures, en l'église de Ste-Anne-des-Plaines, suivies de la crémation.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1912 - 2001 Au Centre hospitalier Notre-Dame-de-laMerci, le 29 octobre 2001, à l'âge de 89 ans, est décédée Jeannette Grenier, épouse de feu Gaston Généreux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Claude Mailloux), Danielle (Guy Montpetit), Monique (Pierre Major), Jacques (Sylvia Legros), ses sept petits-enfants: François, Jean-Philippe, Laurence-Amélie, Charles-Antoine, Annie-Claude, Mathieu, Nicolas et Frédéric (décédé), deux arrière-petits-enfants, sa soeur Rachel, ses frères Alphat et Claude ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, ch. Côte-de-Liesse, St-Laurent www.urgelbourgie.com le vendredi 2 novembre de 19 à 22 h, le samedi 3 novembre de 15 à 16 h 30. Un hommage lui sera rendu le samedi à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons au Centre hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Au Centre d'Accueil d'Acton Vale, le 28 octobre 2001, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Marcel Ouellet, demeurant à Acton Vale mais autrefois de Cowansville. Il laisse ses enfants: Jean-Pierre (Johanne Lapointe), Daniel, Sylvain (MarieClaire L'Heureux), Martin (Edith Thibault), Mario (Caroline Ouellet) et Rémi, six petits-enfants: Emilie, Etienne, Maxime, Arianne, Cédric et Gabriel; un frère, Adrien; et deux soeurs: Rénette et Lise ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Les funérailles sous la direction de la Maison Boisvert Ltée Membre de la C.T.Q., 1140 St-André Acton Vale auront lieu le samedi, 3 novembre 2001, à 11 h à l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation à une date ultérieure. La famille sera présente à l'église dès 10 h 15. (02)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À Sherbrooke, le 28 octobre 2001, est décédé monsieur Roger Phaneuf, à l'âge de 78 ans, époux de Florence Dion, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Phaneuf repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.819-564-6455 - Téléc.819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de midi, jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 31 octobre 2001 à 14 h, en l'église St-Joseph, suivies de la crémation. Outre son épouse, monsieur Roger Phaneuf laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Roger Dumont), Réjean, Michel (Johanne Gilbert), Joanne (Daniel Charlebois), Claude (feu Manon Gilbert; son amie Carole Goguen), Réal (Micheline Goulet), Manon (Patrick Hétu); ses petitsenfants: Mario, Marie-Josée, Michel, Yanick, Patrick, Katia, Christian, MarieChantal, Michaël, Danny, Isabelle, Stéphane, Mélanie et Karina; ses 9 arrièrepetits-enfants; ses soeurs: Yvonne, Marie, Cécile (Auré Trudel); il était aussi le frère de feu Adrien (Liliane Trudel); ses beauxfrères et belles-soeurs: Rhéa Dion (Ulric Morin); Marie-Paule Dion (feu Gérard Brouillard); Léo Boulanger (feu Rollande Dion); Monique Bélisle (feu Gérard Dion); Marcelle Dion (Émile Lalonde); Lorenzo Dion (feu Murielle Mailhot); Pauline Dion (Florent Corriveau); Yolande Bibeau (feu Roland Dion); il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille remercie le Dr Francine Audet, ainsi que le personnel de l'unité 56, pavillon d'Youville, pour les bons soins prodigués à monsieur Phaneuf. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE, PAVILLON D'YOUVILLE, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, QC J1H 4C4, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

À Huntingdon, le 28 octobre 2001, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Florian Tardif, époux de Mme Mathilde Delmaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Serge, Lucie (Fernand Duguay), Denis et Monique (Steven Deme), 4 petits-fils Marco, Patrice, Mathieu et Maxime ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le lundi 29 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que le mardi 30 octobre dès midi au salon funéraire Rodrigue Montpetit & Fils inc. 170, rue Châteauguay, Huntingdon Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre à 14 h en l'église St-Joseph de Hutingdon. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer ou à the Chateauguay Valley association for the mentay diseable seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR PIERRE BÉLANGER 1945 - 2001 décédé dans un centre hospitalier local, le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 56 ans. Prédécédé par son père M. Ernest Bélanger, il laisse dans le deuil sa mère Mme Irène Sincennes Bélanger; un fils, André (Sara Hesketh) de C.-B.; une fille, Julie (Pierre Quevillon) d'Angers et leur mère Diane Boucher de Dollard-Des-Ormeaux; trois petits-enfants: Cody, Annie-Pier et Michaël. Il laisse également sa conjointe Véronique Lavergne; un frère, Jean-Guy (Lucie Grenier) d'Aylmer; une soeur, Claire (André Charron) de Hull ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 3 novembre à 11h, à l'église St-Raymond de Pennafort, 35, rue St-Raymond, Hull, Qué. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, QC, J8Y 1R7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1908 - 2001 Paisiblement, à la résidence Laurendeau à Montréal, le 29 octobre 2001, est décédée madame Jeanne Branchaud, épouse de feu Raymond Mailloux. Elle laisse dans le deuil, son fils Yves, sa bru Renée Langevin, ses petites-filles Suzanne (Dominique Décarie) et Catherine ainsi que sa soeur Françoise Branchaud. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu au Complexe Magnus Poirier inc. 10300 boul. Pie IX, angle Fleury jeudi, le premier novembre à compter de 20 heures. Des dons à la Fondation Laurendeau, Légaré, Louvain seraient appréciés. Heures de visite: de 18 h à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

LA FAMILLE CHARBONNEAU a la regret de vous annoncer le décès de M. GILLES CHARBONNEAU de Masson-Angers, décédé le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux bien-aimé de Émilie Lamarche; le fils de feu Jean-Baptiste Charbonneau et de feu Thérèse Lanthier. Outre son épouse, il laisse 1 fils, Luc (Francine Olivier); 1 fille, Josée; ses 2 petits-enfants: Stéphanie et Olivier; sa belle-mère Marie-Jeanne Lahaie (feu Émile Lamarche); 1 frère, Lucien (Yolande Grenier) et 1 soeur, Liliane (Bernard McDonnell). Il fut prédécédé par 1 frère, Noël (feu Thérèse Potvin). Il laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 7263 de Angers. Il était également un homme très impliqué dans sa communauté et fut ex-conseillé de la ville de Masson-Angers pendant plus de 9 ans. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant, la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 3 novembre à 11h, en l'église de L'Ange-Gardien de Masson-Angers pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, 50 C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Québec, J8Y 1R7, seraient grandement appréciés. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 McLaren Est, Buckingham au (819)986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

À son domicile, le 29 septembre 2001, est décédée Mme Pauline Darveau, épouse de M. Gérard Lapointe, demeurant à Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : jeudi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre, à 11h en l'église Saint-Léopold d'Hervey Jonction. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Lapointe laisse dans le deuil son époux, M. Gérard Lapointe; ses enfants : Jean, Micheline (Richard Côté), Pierre (Réjeanne Cloutier); ses petits-enfants : Alexandre (Diane Le Solliec) et Ève Côté, Émilie (Francis Carpentier) et Christine Lapointe; ses frères et soeurs : Jeannette (feu Arthur Lapointe), Henri, Blandine (feu Gérard L'écuyer), Jean Marie (Denise Boucher); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : (418) 289-2411. Télécopieur : (418) 289-3963.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

M. RÉMI DROUIN est décédé le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 37 ans. Lui survit sa grand-mère Alice Larocque (feu Léo Larocque). Cher fils de André Drouin et de Célia Larocque, il laisse ses enfants: Jérémy, Jonathan et leur mère Line Trépanier, ainsi que sa soeur Caroline, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux(ses) ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Robert. Une messe commémorative sera célébrée à 11h, le samedi 3 novembre en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, Ottawa. "Adieu à un superbe bassiste". La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680). Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1944 - 2001 À St-Marc-sur-Richelieu, le 29 octobre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jean-Guy Dubuc. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Berthe Bonin, son frère Marcel (Marjolaine Racicot), sa soeur Micheline (Benoit Rivet), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le vendredi 2 novembre 2001 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre à 11 h en l'église de St-Marc-sur-Richelieu. Samedi matin, ouverture du salon dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Le 29 octobre 2001, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, M. Camille Gagné, fils de feu Désiré Gagné et de feu dame Laure-Julie Bouchard, demeurant au Domaine de la Présentation, autrefois de la 6e avenue à la Baie. La famille de M. Gagné recevra vos condoléances à l'église St-Édouard de Port-Alfred 30 minutes avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 11 h à l'église St-Édouard de Port-Alfred L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire de Ville de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs: René (feu Yolande Thibeault), Raymond (Gervaise Martin), Cécile (Paul Grenon), Ghyslain (Juliette Dallaire), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fondation de l'Hôpital de La baie, sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour informations: burea418-697-0075 * télécopieur418-697-7875 * courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1926 - 2001 De Longueuil, le 29 octobre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Armand Gauron, époux de Mme Marcelle Vinet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Sylvain (Nicole) et Lise (Jean-François), ses petits-enfants Caroline, Philippe, Jordan et Justine, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 3 novembre à 11 h en la chapelle de la résidence funéraire. Heures de visite: vendredi de 19 à 22 h, samedi ouverture du salon à 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1916 - 2001 Paisiblement le 29 octobre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Madeleine St-Denis, épouse de feu Roger Vianney Plouffe. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise, son gendre André Martin, ses petites-filles Ginette, Guylaine et Marie-Andrée, ses 4 arrière-petits-enfants, sa soeur Pauline, ses neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le lundi 5 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame du Bonsecours de Richelieu. Un remerciement particulier à Soeur Cécile Leduc pour ses attentions spéciales. Direction funéraires : Yvon Desnoyers et Fils 20, rue des Carrières, Chambly Tél.: 450-658-8551; Télec.: 450-658-1146 Courriel : danieldesnoyers@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

est décédé subitement le lundi 29 octobre 2001 à l'âge de 47 ans. Il était le fils bien-aimé de Giovanna et de feu Edmour et le frère aimant de Ernest et Danielle. Cher oncle de Patrick et Chantal, Charles manquera aussi profondément à son amie et compagne Cézanne Bilodeau ainsi qu'à son fils Thyme Talbot et à ses nombreux parents et amis. Les visites auront lieu à la chapelle St-Laurent de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200, ch. Ogilvie (angle prom. Aviation) le mercredi 31 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu à la chapelle jeudi à 11h; inhumation au cimetière de l'Espoir. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

MME DENYSE GASCON née Lachance de Gatineau, est décédée le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 62 ans. Elle était la fille de feu Marcel Lachance et de feu Helena Bourgeois. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Roger Gascon; ses 2 fils: Denis (Lucie Demers) et Luc (Johanne Crites); sa fille Lynn; ses 6 petits-enfants: Michel, Nathalie, Maxime, Kristel, Alexandre et Frédérick; ses frères et soeurs: Nicole, Dorval (Nicole), Huguette, Michelle, Rachel, Guy (Catherine), Martin (Micheline), Ginette (Bernard), Marcel jr., Louise, Carole, Carmen, Claire, Ghislaine et Jacques. Elle laisse également ses 3 belles-soeurs: Françoise, Lilianne (John) et Jeannine (Yvon), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 2 novembre à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau; inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Le 29 octobre 2001, est décédée au Foyer Mgr Victor Tremblay, à l'âge de 82 ans et 3 mois, Mme Laurence Perron, épouse de M. Raymond Pilote, demeurant au 1236 rue Angoulème, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 31 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 1er novembre 2001 de 9 h à 11 h à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 560 Simard St-Ambroise Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre 2001 à 11 h à l'église St-Ambroise. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel, Chicoutimi. Outre son époux M. Raymond Pilote, la défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lévis Pilote (feu Marie-Noil Bouchard, Marianne Desbiens), Jean-Luc, Wilson (Ghislaine Desrochers), Valmont (Lyne Capano), feu Delisle, Maryse (Jules Tremblay), Josette (Gilles Bouchard), Angelo (Andrée Croteau), Ida (Denis Turcotte) et Clément (Guylaine Tremblay). Elle était la soeur de: feu Henri Perron (1ères noces feu Ovelyne Maltais, 2ièmes noces feu Phylomène Darveau), feu Irène (feu Lucien Savard), feu Pascal (feu Iréna Lapointe), Yvonne (feu Alfred Lapointe), feu Jean-Baptiste (feu Jeannette Pilote), feu Alphonse (feu Jeannette Bolduc), feu Marie (1ères noces feu Léonce Tremblay, 2ièmes noces feu Charles Laforge), feu Albertine (feu Louis Pedneault), feu Bernadette (feu Néré Savard) et Simone (1ères noces feu Charles Desrosiers, 2ièmes noces feu Thomas-Louis Simard). Elle était la belle-soeur de: feu Jeannette Pilote (feu Joseph-Elzéard Bouchard), feu Juliette Pilote (feu Jean-Baptiste Perron), feu Ernest Pilote, Rolande Tremblay (feu Xavier Dallaire), feu Fernand Tremblay (Liette Fortin) et feu Aline Tremblay (Charles Gaudreault). Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau418-543-6962, télécopieur418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

À Valleyfield, le 29 octobre 2001, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Thérèse Philie, épouse de feu M. Ernest Leblanc, résidant à Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Rachel Harrisson), Pierre (Danielle Paiement), ses petits-enfants Alexandre (Julie Santerre), Jean-François, Simon, Marie-Pierre, sa soeur Soeur Yvonne Philie, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le mercredi 31 octobre de 13 à 17 h et de 19 à 22 h, le jeudi 1er novembre de 9 h 30 à 10 h 40 au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317, rue Victoria, Valleyfield Funérailles le jeudi 1er novembre à 11 h en l'église Notre-Dame de Bellerive. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier régional du Suroît seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1934 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, suite à une longue maladie, le 29 octobre 2001, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Michel Rousseau, fils de feu Louis Rousseau et de feu Laurette Therrien, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 14h en l'église Saint-Marc de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Gilbert et Diane; ses petits-enfants : Crystal, Clodey, Elisyan, Philippe, Evelyne, Gabrielle; la mère de ses enfants : Normande Gilbert; ses frères et soeurs : feu Léo-Paul (Hermance Dubois) de Trois-Rivières; Jean (feu Denise Bourassa) de Grand-Mère, Pierre (Carmelle Gélinas) de Longueuil, Louisette (feu Urbain Moreau) de Pointedu-Lac, Suzanne (Maurice Bill Arcand) de Shawinigan; sa belle-mère : Marie-Rose Jacques; son beau-frère : Martial Gilbert (Odette Roy), Lise Gilbert (Mathieu Jeannot). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Au CSSS Nicolet-Yamaska, le 29 octobre 2001, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Hervé Roy, époux de Berthe Marier, demeurant à la Villa Domaine de Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 14h. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Sainte-Gertrude. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 14h 30 en l'église de Sainte-Marie-de-Blandford. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse; sa fille, Venise (feu Rolland Bouchard); son petit-fils, Steeve; son frère, Rolland Roy (Bertha Tremblay); ses belles-soeurs : Juliette Côté, Gisèle Pelletier, Marie-Claire St-Louis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 297-2928. Télécopieur : (819) 297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

À Lac-Mégantic, le 30 octobre 2001, est décédé M. Lucien Beaudin, à l'âge de 76 ans, époux de Fernande-Georgette Boucher, demeurant à St-Léon de Val Racine. M. Beaudin repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc. 3800 Québec-Central, Lac-Mégantic, QC www.centrefuneraire.qc.ca Tél.819-583-0445 - Téléc.819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p-d-g; François P. Jacques, directeur. Heures de visite: VENDREDI de 9 h à 13 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 13 h. Funérailles, le vendredi 2 novembre 2001, à 14 h, en l'église St-Léon de Val Racine. Inhumation au cimetière Elmwood de Sherbrooke. Outre son épouse, M. Beaudin laisse dans le deuil sa fille: Hélène Aubé; son beaufils: Alain Brière; ses petits-enfants: Georges-Alexandre et Noémie Aubé Brière; ses frères et soeurs: M. Mme Émilien Beaudin; Goergette Beaudin (Denis); Roland Beaudin (Denise); Carmen Beaudin (Paul); Huguette Beaudin (Jacques Boucher); Léo Beaudin (Thérèse); il était le frère de feu Paul Beaudin (feu Simone); fer Fernand Beaudin (feu Gertrude); feu Jeannine (feu M. Charland); il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Boucher; Maurice Boucher (Huguette); Jacques Boucher (Huguette); Léo Boucher (Bernadette); Pierre Boucher (Lorraine); Yvonne Boucher (Jean-Paul); Richard Boucher (Colette); Jean Boucher (Alain Côté); Francine Boucher (Michel); Arsène Aubé (feu Délima); Léandre Aubé (Micheline); Thérèse Aubé (Marcel Montpetit); Gisèle Aubé (Bertrand Cadorette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Remerciements au personnel du 3e étage du C.L.S.C. ainsi qu'au mouvement Albatros. En guise de sympathie, des dons au C.H. LacMégantic, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

CHUDZIA-KOLOTUSZA - Mme Katarzyna, née à Berduny, district de Pinsk (Pologne), est morte en odeur de sainteté à l'âge de 77 ans à Drawsko en Pologne, le 30 octobre 2001. Elle laisse dans le deuil son époux Edward; ses quatre fils: Edward en Pologne, Andrzej de Gatineau, Henryk de Suisse et Marek de Vancouver et leurs familles, enfin, ses frères et soeurs en Biélorussie. Elle vit à travers son petit-fils et ses petites-filles. Toute sa vie durant, en Pologne, en Suisse comme au Canada, elle travailla d'arrache-pied pour sa famille qu'elle entourait d'une tendre affection. Pour ses vieux jours, elle trouva un havre de paix au Québec. Les obsèques auront lieu le mardi 6 novembre à l'église paroissiale de Drawsko, où Dieu la rappela à Lui au terme de son dernier voyage ici-bas. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

Au Centre hospitalier de Granby, le 30 octobre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Marc Bouchard, époux de Mme Gilberte Gagnon demeurant à St-Paul d'Abbotsford. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gilberte; ses enfants: Sylvain (Lucie Hamel), Marlène (Gérald Leduc), Richard (Jocelyne Benoit), Jocelyn (Chantal Marceau), Réal; ses petits-enfants et son arrièrepetit-fils, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Bouchard. Monsieur Bouchard repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, vendredi, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi, 2 novembre 2001, à 11 h en l'église St-Paul d'Abbotsford, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. 31-01

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

DROUIN - Mme Jocelyne, est décédée au Centre hospitalier des Vallées de l'Outaouais, pavillon de Gatineau, le mardi 30 octobre 2001, à l'âge de 37 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Benoit Papineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Ève; son fils Rémi; son père Josepha Drouin; sa mère Hélène Beaudoin; ses 2 frères: Carol et Denis; ses 3 soeurs: Micheline, Pierrette et Mélanie et sa belle-mère Pauline Piché (feu Yvan Papineau), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE McGARRY, 139, ch. Valley, Wakefield, le jeudi 1er novembre 2001 de 14h à 16h et de 19h à 22h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Ste-Cécile de Masham le vendredi 2 novembre 2001 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

1907 - 2001 À Saint-Luc-de-Vincennes, le 30 octobre 2001, est décédée à l'âge de 94 ans et 4 mois, Mme Léona Germain, épouse de feu M. Charles-Arthur Lamothe, demeurant à SaintLouis-de-France. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 1190, boul. Saint-Louis Saint-Louis-de-France Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre, à 11h en l'église de Saint-Louis-de-France. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1928 - 2001 À Roxboro, le 31 octobre 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jacques Bélisle (retraité après 40 ans de service à l'Impériale), époux de Colette Laberge. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Michèle (Kevin Bajohr), son fils Pierre, ses soeurs Cécile, Louise (Yvon Simard), ses belles-soeurs, beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds Télécopieur: 514-620-3249 le samedi 3 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le dimanche 4 novembre dès 13 h, suivi à 14 h d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

Le 30 octobre 2001, est décédée à Alma, à l'âge de 81 ans et 1 mois, dame Thérèse Harvey, épouse de M. Joseph Côté, demeurant au 4705 Grande-Décharge, Delisle. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils 620 boul. Dequen N, Alma à compter du jeudi 1er novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 2 novembre 2001, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 2 novembre 2001, à 11 h à l'église St-Nazaire et l'inhumation se fera au cimetière de St-Nazaire. Outre son époux M. Joseph Côté, elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Robert Laframboise), feu Clermont (Sylvie Ratthé), Charlotte (Claude Leblanc), Bethsy (Denis Côté), Ann (Ronald Trudel), Serge (Nancy Ratthé); ses petits-enfants; Maxime, Marie-Claude, Lisabeth, Caroline, Ian, Sonja, Erika, Michail; ses arrière-petits-enfants: Sabrina et Geneviève; ses frères et sœurs: Clémence, Éliette (Camille Fortin), Guy (Fernande Roberge), Raymond (Annette Perron), feu Joseph (Rosa Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Côté: Sr Hortense Côté, Rose-Annette (Henri Simard), feu Georges (Nelsay Dorval), Gérard (Thérèse Lapointe), feu Léo (Juliette Fournier), feu Lauréat (Rose-Alice Fortin), feu Rosario (Rose-Aimée Morissette); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132,courriel:berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

Au York Central Hospital, le 30 octobre 2001, est décédé M. Marcel Jacques Irman, époux de Jeannine (née Crevier), père de Marc et Martine. Il laisse dans le deuil ses frères Jean-Paul et Georges ainsi que sa soeur Marlyse. La famille recevra parents et amis pour se recueillir à la Morley Bedford Funeral Home 159 Eglinton Avenue West, Toronto (deux lumières à l'Ouest de Yonge St.) le samedi 3 novembre à 15 h . La famille recevra les condoléances 1 h avant la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à la «Heart and Stroke Foundation» seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

1922 - 2001 À Lachine, le 30 octobre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gérald Lamarche. Il laisse dans le deuil ses enfants Céline, Raymond, Claude (Christiane), Ginette (Mario), Monique (Marcel) et Suzanne (Jean), ses neuf petits-enfants et ses cinq arrière-petitsenfants, ses soeurs et frères, ses bellessoeurs et ses beaux-frères ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre à 13 h en l'église Saints-Anges, Lachine et de là au cimetière Lachine. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi de 12 à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC