Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au Couvent Notre-Dame de Trois-Rivières, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 58 ans et 14 jours, Soeur Lina Lévesque, Dominicaine de la Trinité, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s chez : Les Soeurs Dominicaines 1475, boul. du Carmel Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 8h. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars, à 10h en la chapelle des Soeurs Dominicaines 1475, boul. du Carmel Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse; son père M. Gérard Lévesque de Lac-au-Saumon; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M. Rodrigue Lévesque (Jeanne D'Arc Rioux) de SainteFoy Québec, Soeur Géraldine Lévesque s.j.m. de Hull, M. Marc-Aurèle Lévesque (Cécile Gaudreau) de Saint-Octave-des-Métis, Mme Odile Lévesque (Gérard Paquette) de Granby, M. Benoit Lévesque (Lucille Pineau) de Granby, M. Lionel Lévesque (Huguette Lecours) de Saint-Hubert), Mlle Maria Lévesque de Cantley (Québec), M. Denis Lévesque de Trois-Rivières; une belle-soeur Mme Françoise Fournier (feu Jean-Marcel Lévesque) de Saint-Augustinde-Desmaures; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières ERRATUM Dans l'avis de décès paru le mardi 19 mars, on aurait dû lire, son frère, M. Rosaire Lévesque.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Gilberte Pépin, épouse de feu Lucien Couture, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, jeudi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars, à 14h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses filles : Diane (Gérard Caron), Claire (Jacques Pépin), Célyne (Pierre Alain); ses petits-enfants : Steve Nault, Nathalie Caron (Steeve Gendron), Sébastien Nault, Marc-André Alain, Marie-Pier Alain; deux arrière-petits-enfants : Marily Gendron et Sédrik Gendron; ses soeurs : Denise Pépin (feu Joseph Dionne), Rita; ses belles-soeurs : Gabrielle Beaudry (feu Sylvio Pépin), Colette Béliveau (feu Paul Pépin), Georgette Couture; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-23

1920-2002 A l’hôpital Notre-Dame de Montréal, le 23 avril 2002, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Harry Brown, époux de madame Jacqueline Robitaille. Outre son épouse Jacqueline, il laisse dans le deuil ses enfants, sa belle-fille et son gendre, Hélène (Claude Marcoux), Bernard (Nicole Daneault) et Richard; ses petits-enfants: Nicolas et Mathieu Marcoux, Sarah, Marie-Hélène et Michèle-Anne Brown; son frère et soeurs Mildred (Denis Harbour), James (Marguerite Bice), Jacqueline, Édith et Dorothy. Ses beaux-frères et belles-soeurs, Soeur Berthe Robitaille c.d.n., Rév. Père Raymond Robitailles, Maurice, Paul, Benoit, Marcelle et Gilles Robitaille; ses neveux et nièces, parents et amis, sans oublier ses voisins toujours si présents pour lui. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 27 avril, à compter de 9h30 en l’église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, près du boul. Concorde, Laval, située à l’Ouest du pont Pie IX où les funérailles auront lieu à 10 heures. Inhumation à une date ultérieure au cimetière St-Romuald (du Lac Echemin). Au lieu de fleurs la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer, 323 Ouest boul. St-Martin, Laval, H7M 1Y7. Direction des furnérailles Alfred Dallaire inc. Journal Le Soleil No référence: HTAF9382

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-01

À l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, le 1er février 2001, à l'âge de 61 ans, est décédé Henry F. Burdett. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claire (Jean-François Pedneault) et Denis (Janique Collin), ses petits-enfants, Félix et Nicolas, ses frères, Thomas (Lucie Renouf) et Guy, ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le dimanche 4 février à 14 heures en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514)342-8000 La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

TREMBLAY (M. Alfred) Est décédé le 17 mars 2002, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 71 ans et 5 mois, M. Alfred Tremblay, époux en 1ères noces de feu dame Jeanne-Mance Thériault et en 2ièmes noces de dame Claire Tremblay, demeurant à Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 20 mars 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 11 h à l'église Ste-Marie. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Outre son épouse dame Claire Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Raynald Tremblay (Hélène Grenier), Marc (Manon Lupien), Sylvie, Luc (Christiane Phaneuf), Marianne (Alain Gilbert), Manon (Pierre Pageau) ainsi que Mireille Dubois et Louise Brocan; ses petits-enfants: Valérie (Raphail Morelli), Jonathan, Stéphanie, Sabrina, Myriam, Marie-Pier, Tommy, Alexandra; son arrière-petite-fille Erika; les enfants de son épouse Mme Claire Tremblay: Benoit Munger (Carole Brabant), Pierre (Johanne Perron), Sylvie (Mario St-Pierre), Patrice (Chantale Bernier), et leurs enfants: Kim, Martin, Émilie, Max, Aurélie, Alex, Benjamin; ses frères et soeurs: feu Marguerite Tremblay (Donald Juneau), feu Jean-Paul (feu Marie-Paule Bernier), Lucien (Irène Bernier), feu Rosaire (Thérèse Chabot), Gaby (Henri Frongello), feu Gérard (Hélène Patry, Jean-Louis Fortin), Thomas (Réjeanne Aubé), Maurice (Jeannine Aubin), François (Françoise Desrochers); sa belle-soeur Carmen Thériault (feu Jules Paré), les autres membres de la famille de Mme Jeanne-Mance Thériault, ainsi que les membres de la famille de Mme Claire Tremblay: feu Léopold Tremblay (feu Laurette Boivin), Thérèse (feu Paul-Émile Vaillancourt), Gemma (feu Eric Vigneault), Madeleine (Georges-Henri Larouche), Georgette (René Charette), feu Jean-Marie, feu Edmond-Louis, feu Charles-Henri (Blanche-Yvonne Lessard), plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel de la Clinique médicale Barrette, notamment Mme Lorraine Richard Dre. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À l’hôpital Laval, le 18 mars 2002, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Yves Laroche, époux de feu dame Rose-Aimée Boisvert. Il demeurait à Saint-Édouard. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie-Ange Laroche; ses enfants: Richard (Lise Côté), Ginette (Richard Caouette), Ghislain (Francine Nadon), Réjean (Manon Audet), Bernard (Manon Tremblay); ses petits-enfants: Jean-François et Annie, Catherine et Jean-Michel, Guillaume et Francisque, Martin et Maxime; ses frères et soeurs: Jean-Luc, Hercule (Gisèle Bertrand), Guy (Gemma Allaire), Liliane (Bernard Brûlé), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Paul Boisvert, feu Lucius Boisvert, Carmelle (Marcel Lemay), Jacqueline (Léon Blanchet), Solange (Paul-Eugène Abel), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 111, rue Coulombe Saint-Édouard jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 mars à 11h, en l’église de Saint-Édouard et de là au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du Pavillon Notre-Dame de l’hôpital Laval pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725, ch. Sainte-Foy, Sainte-Foy, Qc G1V 4G5. Pour renseignements 418-728-2202 salon 418-796-3290

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

LA FAMILLE LADOUCEUR a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ANDRÉ LADOUCEUR de Val-des-Monts, est décédé subitement à sa résidence, le lundi 18 mars 2002, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux bien-aimé de Muriel Cole; le fils de feu Oscar Ladouceur et de feu Églantine Tremblay. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Sylvain (France Larivière), Gabriel et Ghislain (Julie Rochon); ses 6 petits-enfants: Jo‘l, Emmanuelle, Nicholas, Audrey, Danick et Marie-Loup; 3 frères: Ludger (feu Alberte), Raymond (Olive) et Hervé (Clarisse); 3 soeurs: Imelda (feu Lucien Quevillon), Huguette (Ronald Cole) et Monique (Richard Milks). Il fut prédécédé par 2 frères: Cyrias (feu Grace) et Réal (Odette), ainsi que par 3 soeurs: Patricia (Armand Gervais), Marielle (feu Florian O'reilly) et Jacqueline (feu Roland Lafleur). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, 1 grand oncle, René Ladouceur, de nombreux neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le jeudi 21 mars 2002 à 14h, en l'église St-François-de-Sale, 1, rue Jacques-Cartier, Gatineau. Heures de visite à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 11h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 203, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À son domicile, le 18 mars 2002, est décédée subitement à l'âge de 51 ans, Mme Murielle Richard, fille de feu M. Léo Richard et de Mme Isabelle Trépanier, demeurant à SaintTite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Murielle laisse dans le deuil son fils, Sylvain St-Amant de Grand-Mère; sa mère, Mme Isabelle Trépanier de Saint-Tite; sa soeur, Diane (Daniel Marcouiller) de GrandMère; ses frères : Laurier (Céline Mireault) de Montréal, Laurent de St-Tite; Murielle laisse aussi ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-23

À Laval, le 23 avril 2002, à l'âge de 73 ans, est décédée Normenia Cabral, épouse de feu Domingos Costa. Elle laisse dans le deuil son fils Nuno, sa fille Branca, ses soeurs Madalena et Candida, ses frères Manuel (Fatima Silva), Albano (Eusébia Morgado), ses neveux et nièces Susana, Clara, Rute et Luis, beaux-frères, bellessoeurs et autres neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le jeudi 25 avril 2002, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu vendredi à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, 1815 rue Favreau, Chomedey, Laval, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Sincères remerciements au Dr Comtois et à l'équipe d'oncologie de l'hôpital Cité de la Santé de Laval. Journal La Presse No référence: GTCR5388

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-19

Au Pavillon Yvonne Sylvain, le 19 mars 2002, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Paul-Émile Bélanger, époux de feu dame Thérèse Couture. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le vendredi, 22 mars 2002, à 11h, en l’église St-Albert LeGrand, angle Thomas-Chapais et des Peupliers Est, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l’Anse 280, 8ème Rue Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Louis Rollin), Claire, Suzanne, Claude (Maria Danis), Diane, ses petits-enfants: Philippe et Dominique Rollin, Charles-Olivier Brodeur et une grande amie Brigitte Breton, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse (feu Gaston Bilodeau), Madeleine (Georges Gagné), Suzanne (Robert Beaulieu), feu Jean-Marie Bélanger (Lucienne), feu Rosaire Bélanger (Rita), ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couture et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du Centre Yvonne Sylvain pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don au Centre Yvonne Sylvain (Loisir), 3365 ave Guimont, Beauport, G1E 2H1, 418-663-8171 Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-20

1923 - 2001 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 20 octobre 2001, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédé M. Jacques Lefebvre, époux de Mme Andrée Lafond, demeurant rue Mgr Nadeau, secteur Sorel. Outre son épouse, M. Jacques Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants Suzanne, Mireille (David Dooley), feu Daniel, Roseline, Violaine (André Beaulieu), Sylvain (Debra Lefebvre), ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre en présence des cendres aura lieu le mardi 23 octobre à compter de 10 heures au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée 912, chemin St-Roch, secteur Tracy Inf.: 450-743-3607 Les funérailles auront lieu le mardi 23 octobre à 14 h en l'église St-Jean-Bosco, secteur Tracy. L'inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Thérèse de Blainville à une date ultérieure. Des dons faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Il est à retenir que parents et amis sont invités à la salle de la Légion Canadienne (rue Cormier, secteur Tracy) après les funérailles.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

1934 - 2001 À l'Hôpital Général de Montréal, le 21 octobre 2001, à l'âge de 67 ans, est décédée Monique Charette, résidante de Lachine, épouse de Magella Grenier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Richard Gloutney) et Claude (Janic Alarie), ses petits-fils Erik et Marc ainsi que ses soeurs Thérèse (feu Raoul Laflèche), Françoise (feu Jacques Vincent) et Madeleine. Exposée à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre à 14 h en l'église Ste-Françoise- Romaine, 1850, St-Antoine, Lachine, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Les visites auront lieu le mardi 23 octobre de 19 à 22 h et le mercredi 24 octobre dès midi. Des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation de l'Hôpital Général de Montréal seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-21

1935 - 2001 À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 21 octobre 2001, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Violette Proulx-Gamelin, épouse de feu Marc Gamelin, demeurant à Notre-Dame-du-BonConseil, autrefois de Saint-Joachim. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N. Donais coopérative funéraire 4410, Principale Saint-Cyrille-de-Wendover Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30, jusqu'au départ du salon à 13h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 octobre, à 14h en l'église Saint-Joachim suivies de la Crémation. L'inhumation aura lieu au Crématorium J.N. Donais au 1047, boul. Mercure Drummondville. La défunte laisse dans le deuil, sa fille Louise (René Gamelin); ses petits-enfants : Mathieu et Valérie; ses soeurs : Jacqueline (Clément Leclerc), Lisette Proulx-Drolet, Suzanne (Gaston Pouliot), Nicole (Marcel Chagnon); son frère Roger (Monique Cormier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvette Gamelin-Pellerin, Doris GamelinGuertin, Rhéo Gamelin (Rollande), Jean Gamelin (Carmelle), René Gamelin (Noëlla); ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Renseignements : (819) 472-3730. Télécopieur : (819) 474-4559.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

Au Manoir Cartierville de Montréal, le 22 octobre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédé Georges-Etienne Gince, époux en premières noces de feu Anita Brazeau. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Albert, ses enfants: Marie-Andrée (Laurent Lanteigne), Monique (feu Paul Morin), Thérèse, Michel (Louise Massicotte), Louis (Céline Goneau), Jean-François (Gisèle Paquin), Pierre (Nathalie Goyer), petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines, amis de Ville St-Laurent. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles en présence des cendres se dérouleront le samedi 10 novembre, à 11 h au Manoir Cartierville 12235, rue Grenet, près Gouin, Montréal La famille recevra les témoignages de sympathie, une heure avant. Des dons à la Fondation du Manoir Cartierville (enveloppes sur place) seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-23

1933 - 2001 À l'hôpital de Verdun, le 23 janvier 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Roger Gamache, époux de Denise Labrèche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Louise (Jean-Pierre Leblanc), Sylvie (Pierre Hamilton) et Nathalie (Daniel Ouellet), ses petits-enfants Dominic Pierre, Steve, Carl, Mickaël, Éric, Kim, Frédérik et LoÀïÀc. Lui survivent son frère Gilles (Jeannine Ouellette), ses soeurs Jacqueline (Aimé Lacroix) et Réjeanne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 25 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que vendredi dès 10 h, au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle Une réunion de prières aura lieu le vendredi 26 janvier à 11 h en la chapelle du complexe. Remerciements spéciaux à l'équipe des soins palliatifs et du personnel du 4e Sud de l'hôpital de Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-22

LA FAMILLE MINEAULT a le regret de vous annoncer le décès de MADAME LAURETTE MINEAULT née Nadon de Val-des-Monts, décédée le lundi 22 octobre 2001, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Aimé Mineault et la fille de feu Émile Nadon et de feu Laurentine Charbonneau. Elle laisse ses 3 enfants: Jean-Guy, Yves (Johane Renaud) et Gisèle (Jaclin Lapointe); ses 4 petits-enfants: Jonathan, Olivier, David et Karine. Elle était la chère soeur de Georgette (feu Léonard Charbonneau), Gilberte (feu Florian Boudreault), Denise (Jacques Charette), Victor (feu Lucille Brassard), René (Carmen Brassard), Arthur (Madeleine Larabie), Gérard (Lise Brunet) et Paul-Émile. Elle fut prédécédée par une soeur, Marguerite. Elle laisse également 2 beaux-frères: Roger Mineault (Dorilda Mathé) et Lucien Mineault (Émilienne Rainville); une belle-soeur, Edna Maisonneuve, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Elle était membre des Filles d'Isabelle, cercle Notre-Dame de La Blanche de Val-des-Monts. Un service religieux aura lieu, le vendredi 26 octobre 2001 à 11h, en l'église St-Antoine de Padoue, Val-des- Monts, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, et vendredi à compter de 9h. Des dons à la Société de l'Arthrite, 2155 rue Guy, bureau 1120, Montréal, Qué., H3H 2R9 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

S.S. Germaine-du-Rosaire décédée à l'infirmerie Notre-Dame-de-BonSecours, Montréal, le mardi 23 octobre 2001, à l'âge de 93 ans et 5 mois, dont 71 ans de vie religieuse à la Congrégation Notre-Dame. Elle était la fille de feu Aristide Guévremont et de Albina Matton. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses belles-soeurs: Yolande Joyal (feu Jacques), Claire St-Laurent (feu Gilbert), Jacqueline Gratton (feu Paul), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 26 octobre de 16 h 30 à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et funérailles le samedi 27 octobre 2001 à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount L'inhumation suivra au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-23

GAGNE (Mme Caroline Larouche) Est décédée au Foyer Saint-Joseph de Ville de la Baie, entourée de l'amour de sa fille, de sa filleule et des infirmières, le 23 octobre 2001, à l'âge de 102 ans, Mme Caroline Larouche, épouse de feu M. Simon Gagné. Elle demeurait autrefois Chemin Saint-Joseph, La Baie. Elle était la fille de feu M. Adélard Larouche de feu Mme Odile Potvin. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du mercredi, 24 octobre 2001, 19 h à la résidence funéraire Gravel et Fils 873, rue de la Fabrique La Baie Les funérailles auront lieu le jeudi 25 octobre 2001, 11 h à l'église St-Alphonse et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Mme Larouche laisse dans le deuil sa fille Lise Lavallée (feu Gérald Desgagné). Elle était la sœur de: Adélard Larouche (Eulalie Michaud), feu Laurent (feu Germaine Dufour), feu Blanche (feu Arthur Laforest), feu Evelyn (feu Ovide Lavallée). Elle était la belle-sœur de: feu Eugénie Gagné (feu Henri Boudreault), feu Joseph (feu Olivina Potvin), Jeanne (feu Georges Larouche), feu Edmour (feu Anna-Marie Bluteau), feu Emma (feu Roméo Olsen), feu Marie-Louise (feu Roland Simard), feu Yvonne, feu Jean-Charles (feu Adrienne St-Gelais), feu Rose (feu Antonio Boivin), feu Marie-Luce, feu Philippe (Bernadette Savard). Elle laisse également dans le deuil, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel du Foyer Saint-Joseph, pour leur générosité et leur dévouement de tous les instants. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de l'Hôpital de la Baie, sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: Mercredi, de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h 30. Pour informations: Bureau, 425, boul. St Paul Chicoutimi, (418) 543-3333, télécopieur (418) 543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca. En collaboration avec la Maison Gravel et Fils. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-24

1942 - 2001 À Saint-Wenceslas, le 24 octobre 2001, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Gaston Hélie, époux de dame Nicole Brûlé, demeurant à SaintWenceslas. M. Hélie repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 11h en l'église de Saint-Wenceslas. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Hélie laisse dans le deuil son épouse, Mme Nicole Brûlé; son fils, Martin de Saint-Wenceslas; son père, M. Bruno Hélie de Saint-Wenceslas; ses beaux-frères et belles-soeurs : André (Céline Ruel), Ginette (Gilles Prince), Gilles (Claire Houle), Diane (Alain Désilets), Gaétan (Gisèle Dubois), Guy (Suzanne Lebrun); ainsi que des neveux, nièces, et de nombreux autres parents et ami(e)s. Info-décès : 1-800-405-4777.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-24

Soeur Marie Wilfrid-de-la-Croix c.s.c. Au Centre hospitalier de Lanaudière, Joliette, le mercredi 24 octobre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Soeur Thérèse Lépine c.s.c. de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères: Georges (Flore-Yvette Thibodeau), Bernard (Dina Ricard), Clarisse (Jean-René Nadeau), Jean-Marie (Aline Gaudet), Gilles (Aliette Grenier), Yvette (Fabien Gaudet), Françoise (Henri Lépine). Elle était aussi la soeur de feu Marcel (Simone Chevrette), feu Alma (feu Albert Lépine), Wilfrid, père Blanc, décédé, ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte Verdu, Ville Saint-Laurent le vendredi 26 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prières le vendredi 26 octobre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre, à 14 h, en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-24

ROCHETTE Gisèle A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 octobre 2001, à l’âge de 80 ans et 4 mois, est décédée dame Gisèle Rochette fille de feu Joseph Rochette et de feu Régina Robitaille. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald vendredi à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 octobre 2001, à 13h, en l’église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine Rochette (feu Donald Slater); son frère Paul-André (feu Monique Bergeron); ses neveux, nièces: Lynne (Jean Gamache), Marc-André (Claudette Bégin); ses petites-nièces Caroline et Stéphanie ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis, amies. Un merci tout spécial à Mme Rachel Bergeron et aux gens du CLSC pour leur attention et leurs bons soins ainsi qu’aux bénévoles de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Pour renseignements: 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-25

AUBUT CHAPDELAINE (Jessica) Le 25 octobre 2001, est décédée au C.H.U.L. à Québec, à l'âge de 7 mois et 1/2, Jessica Aubut Chapdelaine, fille de Mme Annie Chapdelaine et de M. Réjean Aubut, demeurant au 2271 rue Lamarche, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le samedi 27 octobre 2001 à compter de 10 h. La cérémonie des anges aura lieu le samedi 27 octobre 2001 à 14 h à l'église St-Jacques. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Arvida. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur: Ania; ses grands-parents: Mme Denise Girard (M. Pierre Chapdelaine), Mme Marie-Blanche Tremblay (M. Lucien Aubut); ses oncles et tantes: Sylvie Chapdelaine, Line (Alain Nepton), Robert (Annie Desbiens), Carole Aubut, Réal (Dorothé Gravel), Diane, Aline (Clermont Goupil), Carmen (Denis Lepage), Jocelyne, feu Gilles; ses cousins et cousines: Vincent, Olivier, Nicolas, Angie, Nicolas, Salomé, Catherine, Isabelle, Caroline, Christine, Annie, Nadia. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Rêves d'Enfants. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-25

1941 - 2001 À l'hôpital Notre-Dame, le 25 octobre 2001, à l'âge de 60 ans, est décédée Denise Bourdon, épouse de John Eisenzoph. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa bellemère Anna Eisenzoph, ses soeurs: Hélène, Claire (Alain Blais), Louise ainsi que ses neveux et nièces: Émilie, Mathieu, Julien et François, ses cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Exposée à La Maison Darche 258, rue Saint-Charles Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le lundi 29 octobre 2001 à 10 h 30 en la co- cathédrale St-Antoine-de-Longueuil (angle St-Charles et ch. Chambly) et de là au cimetière St-Antoine. Heures de visites: dimanche de 19 à 22 h. Lundi: ouverture du salon à 9 h. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. At Notre Dame Hospital on October 25, 2001 at the age of sixty years, passed away Denise Bourdon wife of John Eisenzoph. She also leaves to mourn her mother-in-law Anna Eisenzoph, her sisters Helene, Claire (Alain Blais), Louise, nephews and nieces, Emilie, Mathieu, Julien and Francois, her cousins and friends. Resting at La Maison Darche, 258 Rue St. Charles West, Longueuil Funeral service will take place on Monday, October 29, 2001 at 10:30 a.m. at St. Antoine de Longueuil Cathedral (corner St. Charles and Chambly). Visitation, Sunday from 7 to 10 p.m. and Monday from 9 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society. The Montreal Gazette, Oct. 27, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-25

MARCEAU Rose-Anne Mercier À l’Hôtel-Dieu de Lévis le 25 octobre 2001, à l’âge de 70 ans et 3 mois, est décédée dame Rose-Anne Mercier, épouse de feu Lucien Marceau. Elle demeurait à Ste-Claire, comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 136, Principale Ste-Claire le vendredi 2 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 3 novembre 2001, à 11h, en l’église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Ste-Claire Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: Robert (Louise Labrie), Rosaire (Solange Béland), Roland, Laurier (Denise Goupil), feu Gaétane (Jean- Pierre St-Jean), Diane (René Gingras); ses beaux-frères et belles-soeurs: Charles Marceau (Lina Chabot), feu Thérèse Marceau (Rock Gingras). Elle laisse aussi dans le deuil ses oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à Mme Mercier et au Dr Michelle Berger ainsi qu’au personnel du CLSC. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir vos dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements 418-883-3715 Téléc.: 418-789-2576 Courriel royroul@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatoloques du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-25

SANSSOUCI, Bruno - 1916-2001 À LaSalle, le 25 octobre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Bruno Sanssouci (cofondateur et premier président du Club social des amis des scouts), époux en premières noces de feu Yvette Bisson et en 2e noces de Mme Huguette Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Micheline Blais), Lucille, Denise, feu Louise (Albert Poirier), Bruno (Monique Labelle), Ruth (Roland Vigneault), Gilles (Ginette Denis) et Jean (Lucie Pellerin), ses 12 petits-enfants Annick (Charles), Sophie (Claude), Ruth (Sébastien), Julie (Steve), Martine (Eric), Edith (Marc-André), François (Marie-Hélène), André (Marianne), Marc, Karine, Jean-Maxime et Emily; ses 4 arrière-petits-enfants, Jasmine, Carmen, Erika et Justin; ses soeurs Marie-Rose (Roger Leblanc) et Marie-Laure, ses beaux-frères, ses belles-soeurs et de nombreux parents et amis. Exposé samedi le 27 octobre et dimanche le 28 octobre de 14 à 17 h et 19 à 22 et lundi à compter de 8 h 30 à la résidence funéraire Laurent Thériault 512 de l'Eglise, Verdun 514-769-3867 Les funérailles auront lieu le lundi 29 octobre (heures à confirmer) en l'église Coeur Immaculé de Marie, 6300 rue Laurendeau, Montréal et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons au Club social des amis des scouts, C.P. 122, Verdun, Qc H4G 3E2.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-26

Mme Marguerite Ouellette Le 26 octobre 2001, à l'hôpital Elisabeth Bruyère d'Ottawa, est décédée paisiblement à l'âge de 77 ans, Mme Marguerite Ouellette (née Auger). Elle était l'épouse de feu Edouard Ouellette et fille de feu Joseph Auger et de feu Irène Lafontaine. Elle laisse dans le deuil ses fils: Pierre (Louise Landry) de Moncton, N.B., et Claude (Suzanne Boileau); ses petits-enfants: Marie-Josée (Eric Gingras), Elise (Sylvain Bard) et Michel; sa soeur Fleurette (Bernard St-Laurent); deux nièces très chères: Rachel St-Laurent (Jon Davy) et Julienne Ouellette (Georges White). Elle laisse également deux amis très chers; sa belle-fille Ginette Gagnon (Pierre Magnan) et Jean-Maurice Carrier, Père St-Vincent de Paul, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces; prédécédée par ses frères: Gérard et Jean-Claude. La famille voudrait remercier chaleureusement le Dr Belinda Barnes et le personnel de l'Unité Vanier, soins palliatifs de l'hôpital Elisabeth Bruyère, pour les bons soins prodigués avec douceur, compassion et dévouement, ainsi que tous ceux et celles qui lui ont apporté soins et soutien au cours de sa maladie. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, le mercredi 31 octobre 2001, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l'église Ste-Anne, 528, ancienne rue St-Patrick, Ottawa; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Le service sera suivi d'une réception au Patro d'Ottawa, 90, rue Cobourg. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, région d'Ottawa ou à l'Unité Vanier, soins palliatifs de l'hôpital Elisabeth Bruyère seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-26

À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 26 octobre 2001, est décédée subitement à l'âge de 41 ans, Mme Chantale Lavergne, épouse de feu Gilles Thibodeau, demeurant à Louiseville, autrefois de Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heure d'accueil : lundi 5 novembre, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 5 novembre, à 14h en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Justin. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yan Thibodeau (Marie-Pier Boulay) de Louiseville, Sébastien Thibodeau (Mélanie Arsenault) de Saint-Justin; son ami, Donald Lawrence de Saint-Norbert; son père, Raymond Lavergne de Joliette; sa mère, Cécile Ste-Marie de Saint-Gabriel-de-Brandon; ses frères et soeurs : Ronald Lavergne (Johanne Savoie) de Sainte-Élisabeth, Lynda Lavergne (Jean-Pierre Marleau) de Lanoraie, Sylvie Lavergne (Alain Branconnier) de SaintDidace, Guylaine Lavergne (Pierre Prescott) de Lanoraie, Robert Lavergne (Nathalie Blais) de Saint-Félix-de-Valois, Roger Lavergne de Saint-Gabriel-de-Brandon, Stéphane Lavergne (Jacynthe Denommé) de Saint-Gabriel-de-Brandon; sa belle-mère, Mme vve Joseph Thibodeau (Flora Bellemare) de Saint-Justin; ses belles-soeurs et beaux-frères : Ginette Thibodeau (Claude Brisson) de Saint-Justin, Richard Thibodeau (Annette Vermette) de Louiseville, Serge Thibodeau (Nicole Dauphinais), Marcel Thibodeau, Claude Thibodeau (Johanne Trottier) tous de Maskinongé, Robert Thibodeau (Francine Pichette) de Saint-Léon, Pierre Thibodeau de Saint-Justin, Lise Boivin de Saint-Justin, Lise Boivin-Sauvageau de Montréal; ainsi que plusieurs autres parents, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : (819) 227-2372. Télécopieur : (819) 228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-26

Frère Marcel Mailloux, de la communauté des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à Laval, le 26 octobre 2001, à l'âge de 85 ans et 1 mois. Il naquit à Montréal (Ste-Cunégonde), le 26 septembre 1916, de Joseph Mailloux et d'Ilda Sullivan. Il entra au noviciat des F.É.C. en 1937. Il exerça son dévouement auprès des jeunes orphelins à Sendai, au Japon, pendant 19 ans, puis fut magasinier et surveillant au collège de Varennes pendant près de 30 ans. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs et beaux-frères, Jeannette et Roméo Curotte, Pierrette et Marcel Lapointe, son frère Fernand, sa belle-soeur Alice, ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La dépouille mortelle sera exposée le 31 octobre, à compter de 15 heures (prière communautaire à 19 h 30) et le 1er novembre, à compter de 12 heures, à la: Résidence De-La-Salle 300, chemin du Bord-de-l'Eau, Laval (salle Toussaint-Dufresne - entrée du côté des archives) Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 14 heures, au même endroit. L'inhumation suivra plus tard au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, à Montréal.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

Accidentellement à Sherbrooke, est décédée le 27 octobre 2001 à l’âge de 17 ans, madame Marie-Pier Lefebvre fille de Jean-Pierre Lefebvre et Sylvie Vallée demeurant à Coaticook. Madame Lefebvre laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère et ses sœurs : Jean-François, Andréanne et Amélie Lefebvre; ses grands-parents : madame Madeleine Lefebvre (feu J. Raymond Lefebvre) de Coaticook, Pierrette et Claude Vallée de Coaticook, ses oncles et tantes : Andrée Lefebvre (Gilles Morin) de Granby, Lyne Vallée (Marc Paré) de Compton, Josée Vallée (Gilles Massé) de Coaticook ainsi que plusieurs cousins et cousines, parents et amis… Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu le jeudi 1er novembre 2001, à 11 h en l’église St-Jean l’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heure des visites : mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles : de 9 h 30 à 10 h 45.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

LA FAMILLE ROY a le regret de vous annoncer le décès de M. FERNAND ROY de Hull, décédé le samedi 27 octobre 2001, à l'âge de 73 ans. Il fut à l'emploi du Citizen durant plusieurs années. Il était le fils de feu Laurent Roy et de feu Laurence Miron. Prédécédé par sa soeur Pauline Roy Bernard, il laisse dans le deuil son frère Raymond (Marie-Berthe); sa soeur Fernande Roy Leblanc, ainsi que plusieurs neveux et nièces tout spécialement Sylvie Bernard (Pierre Poulin). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 2 novembre à 13h, en l'église St-Jean-Bosco de Hull; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons au CHSLD de Hull, Foyer du Bonheur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: Funérarium Beauchamp 770-1300

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-27

À St-Bruno, le 27 octobre 2001, est décédé Jean-Pierre Tarissants, à l'âge de 82 ans, entouré de sa famille. Pierrot, un grand amoureux de la vie, de la peinture et des lettres, était toujours prêt à chanter son Pays Basque natal. Nous restons toujours imprégnés de ta joie de vivre et de tes belles histoires. Merci d'avoir rempli nos vies. Nous t'aimons Ta famille et tes amis La famille accueillera les amis, le lundi 29 octobre de 16 à 21 h au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, rue Sherbrooke Est (entre Laurier et Place Versailles) Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1912 - 2001 Au Centre Hospitalier de Granby, le 28 octobre 2001, à l'âge de 89 ans est décédé M. Alva Avery, époux de Mme Liliane Fontaine, demeurant à la Résidence Bouthiette, 94 St-Charles Sud à Granby. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Liliane, ses enfants, Richard, omi, de Montréal; Jacques (Pat) de Merrickville, Ontario; Diane (Ted) de Sherbrooke. Sa petite-fille Véronik Avery (Marcel). Son arrière-petite-fille Oona. Son frère Rosaire. Ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 - Téléc. 450-372-2738 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec auront lieu en l'église St-Luc le vendredi 2 novembre à 10 h 30. Les cendres seront ensuite déposées au Columbarium Girardot & Ménard Ltée. À noter que la famille sera présente au sous-sol de l'église pour recevoir vos témoignages de sympathie à compter de 9 h 30. Des offrandes de messes en sa mémoire seraient appréciées. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Bouthiette pour leur dévouement lors de son séjour parmi eux. (31-01)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1907 - 2001 À la Résidence de la Saint-Maurice, le 28 octobre 2001, est décédée à l'âge de 94 ans et 10 mois, Mme Rita Cloutier Boucher, épouse de feu M. Raoul Boucher, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud. Heures d'accueil : mercredi, jour des funérailles à partir de 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre, à 14h en l'église Saint-Pierre. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan le 1er novembre 2001, à 9h. La défunte laisse dans le deuil, ses filles jumelles : Christiane (Jean Lacerte), Francine (Paul Garceau); ses petits-enfants : David, Olivier, Fannie, Anne-Marie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1927 - 2001 Au Centre hospitalier de Granby le 28 octobre 2001, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Rolland Charron, conjoint de Mme Thérèse Gaucher demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Thèrèse, ses enfants: Michel (Diane Lafrance), Micheline (Charles Bérubé), ses petits-enfants, Maryse (Claude Royer), Mathieu. Son frère et ses soeurs: M. et Mme Ernest Charron; M. et Mme Roger Landry (Thérèse), Mme Georgette Charron, M. et Mme Claude Raymond (Cécile) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Une Liturgie de la Parole aura lieu le jeudi, 1er novembre 2001, à 14 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N) Granby Tél450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: jour des funérailles le jeudi, 1er novembre 2001, à compter de 10 h, suivra l'inhumation au cimetière St-Romuald de Farnham. En guise de sympathie, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. (30-31)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1951 - 2001 À Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Michel Gervais, fils de Gabriel Gervais et de Claire St-Amour. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, France, Pierre, Claire, Élise, Jean-Claude et Suzanne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 13 h, en l'église St-Gilbert, 5420 Angevin (coin Jean-Talon) et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures de visites: mardi de 19 à 22 h et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à partir de 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

Le 28 octobre 2001, est décédé à l'âge de 50 ans, M. Jasmin Girard, fils de feu dame Laurence Brisson et de feu M. Lévis Girard, demeurant au 152 boul. St-Louis à Terre-Bonne. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 31 octobre 2001 de 10 h à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 14 h à l'église de Laterrière. Il a été incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres seront inhumées au cimetière de Laterrière. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Alexandre Girard, Roxanne, Laurence et la mère de ses enfants: Guylaine Gagnon; ses frères et soeurs: feu Laurier Girard (Marjolaine Maltais), Hélène (Conrad Pedneault), Léonne (Guy Pearson), Bruno (Francine Houle), feu Madeleine, Clermont (Christiane Tremblay) et Dominic (Julie Imbeault). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau418-543-6962, télécopieur418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-28

1915 - 2001 À Montréal, le 28 octobre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marie-Ange Matte, épouse de feu Marcel Aujolat, mère de François (Hélène Pageau), Lucie, grandmère de Sophie (Rodrigue McDuff), arrièregrand-mère de Véronique et Laurent. Elle laisse également sa soeur Gilberte, beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre 2001, à 11 h, en l'église St-François d'Assise et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

FOUBERT - Théodore (Ted) est décédé paisiblement le lundi 29 octobre 2001 à l'âge de 80 ans. Ted Foubert était l'époux de feu Gertrude Fortier et ami spécial de Jeannine Parent. Il était le père de Jacqueline (Harvey Laporte), Anita (Maurice Lavergne et feu Michel Larose), Claire (Norman Backes), Richard et Robert (Michelle); grand-père dévoué de 11 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants et cher frère de Blanche (Florant Beaudoin), Wilbert (feu Thérèse), Yvonne (John York), Fernand (Huguette), Ellen Phillips, Frank (Aline), Teresa (Max Stamplecoski), Margarite (Eugène Bérubé), Pauline Perras, Maurice (Jacqueline), Madeleine (Léo Perras), Ronald (Louise). Il fut prédécédé par ses soeurs: Rita (Peter Backs) et Eileen Moffat, ainsi que par son frère Marcel (Annette). Il sera regretté par plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial aux infirmières du 4e plancher Est de l'hôpital d'Ottawa, campus Général. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 1255, chemin Walkley (Est de la rue Bank) le jeudi 1er novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h, ainsi que vendredi après 11h. La messe des funérailles aura lieu vendredi en l'église St-Laurent, Carlsbad Springs, à 14h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1951 - 2001 À Otterburn Park, le 6 novembre 2001, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Marjane David, épouse de M. Claude Boily. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Stéphanie), Alexandra Ann et Jennyfer, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée au Salon funéraire Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil le vendredi 9 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 novembre à 15 h en la chapelle du salon funéraire. Samedi, ouverture du salon à midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

de Hull, autrefois de Notre-Dame-du-Laus, est décédée le lundi 29 octobre 2001, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Réal Cyr; fille de feu Joseph-Ernest Tauvette et de feu Marie-Anne Larocque. Elle laisse ses 4 enfants: Lisette (Lionel Harper), Reine-Aimée (Yvon Payette), Françoise et Jean-Yves; 3 petits-enfants: Clément et Chantal Payette et Léna Desjardins. Elle fut prédécédée par 1 fille, Suzanne. Elle laisse également 3 soeurs: Yvonne (feu Duldérège Cyr), Jeannette (Hervé Longpré) et Lucienne (Méril Duciaume). Elle fut prédécédée également par plusieurs frères et soeurs. Elle laisse également 1 belle-soeur, soeur Noëlla Cyr, ainsi que plusieurs neveux, nièces et 1 ami très proche, Yvon Robert. Un service religieux aura lieu le mercredi 31 octobre 2001 à 10h30, en l'église Notre-Dame-du-Laus, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: à la salle des Chevaliers de Colomb, le mercredi, à compter de 8h30. Des dons à la fondation du CHSLD, 173, rue Laurier, Hull, Québec, ou à la Fondation canadienne des maladies du rein, Centre Jules Desbiens, 109, rue Wright, Hull, Québec, J8Y 2G7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue McLaren Est, Buckingham, au (819)986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

1925 - 2001 De Repentigny, le 29 octobre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Marcel Van Der Elst, époux de Mme Rollande Ste-Marie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Dianne (Serge), Loraine, Gilles (Françoise) et Sylvie (Guy), ses petits-enfants Eric (Isabelle), Isabelle, Caroline, Annie, François, Benoit et Anne-Sophie, son arrière-petit-fils William ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Salon Alfred Dallaire inc. 435, Notre-Dame, Repentigny le mardi 30 octobre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 10 h, suivi des funérailles à 11 h en l'église de La Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny. Au lieu de fleurs, des dons au CHUL, hôpital de Lanaudière seraient appréciés. Un remerciement spécial au Docteur Gascon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-29

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 29 octobre 2001, est décédée à l'âge de 84 ans et 9 mois, Mme Marie-Jeanne St-Pierre, épouse en premières noces de feu André Miller et en secondes noces de feu Georges André, demeurant au Domaine Cascade de Shawinigan, autrefois de Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er novembre, à 14h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. Elle a été précédée par son fils Jean-Claude. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Réjean Miller (feu Angèle Leblanc, Francine St-Onge), Ronald Miller (Claire Bélanger), Pierre Miller, Carole Miller (Denis Campagna), René Miller (Nicole Desgagnés); ses petits-enfants : Chantal, Anick, Jessica, Kassandra, Stéphane, Judith, Valérie, Nathalie, Jacinthe, France et Marc- André; ses arrière-petits-enfants : Magalie, Laurence, Ariane, Océane et Meagan; sa belle-soeur, Marie-Jeanne (feu Origène StPierre); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

Au Centre hospitalier de Granby, le 30 octobre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Marc Bouchard, époux de Mme Gilberte Gagnon demeurant à St-Paul d'Abbotsford. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gilberte; ses enfants: Sylvain (Lucie Hamel), Marlène (Gérald Leduc), Richard (Jocelyne Benoit), Jocelyn (Chantal Marceau), Réal; ses petits-enfants et son arrièrepetit-fils, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à M. Bouchard. Monsieur Bouchard repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.450-777-4393 Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, vendredi, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi, 2 novembre 2001, à 11 h en l'église St-Paul d'Abbotsford, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. 31-01

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

HARVEY (M. Ludger) Le 30 octobre 2001, est décédé au Domaine du Bel-Age de Delisle, à l'âge de 99 ans et 11 mois, M. Ludger Harvey, époux de feu dame Thérèse Tremblay demeurant au 4750, ave Grande Décharge, Delisle. La famille reçoit les condoléances le vendredi 2 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 3 novembre 2001 à compter de 9 h à L'Édifice Municipale 4800 ave Grande Décharge Delisle Les funérailles auront lieu le samedi 3 novembre 2001 à 11 h à l'église de St-Cœur-de-Marie et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa sœur Thérèse, ses enfants: Lucie (feu Paul Noil), Éliane (Paul-Armand Blackburn), Céline (feu Hermel Blackburn), Rose-Emma (Raymond Harvey), Henri-Noil (Solange Lamy), feu Gracia (Rosaire Harvey), feu Gaby (feu Jean-Louis Maltais), Ange-Marie (Weldo Gagnon), Léonce (Marcelline Tremblay), Michelle (Claude Turgeon), Marie-Paule (feu Gilbert Pedneault), Véronique (Paul Lalancette), Rosaire (Rachelle Girard) et Robert (Andrée Dufour); ses 52 petits-enfants; ses 64 arrière-petits enfants; ses 7 arrière-arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200Courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

1944 - 2001 À Les Cèdres, le 30 octobre 2001, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Laurent Schetagne. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvianne et André (Isabelle Perreault), son fils Daniel, ses soeurs: Louise (Scott) et Lorraine (Claude), son frère Gaston (Marlène) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service à l'église. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 novembre 2001 à 14 h, en l'église St-Joachim de Pointe-Claire et de là au cimetière St-Joachim. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-30

À Lac-Mégantic, le 30 octobre 2001, est décédée Mme Jeannette Thibault, à l'âge de 80 ans, fille de feu Adélard Thibault et de feu Alexina Lamontagne, demeurant à Lac-Mégantic. Mme Thibault repose au: Centre funéraire Jacques & Fils inc. 3800 Québec-Central, Lac-Mégantic, QC www.centrefuneraire.qc.ca Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p-d-g; François P. Jacques, directeur. Les visites auront lieu le jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon, à 11 h 30. Funérailles le samedi 3 novembre 2001, à 12 h, en l'église Sainte-Agnès. Inhumation au cimetière paroissial. Mme Thibault laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs: Louis-Paul Lachance, Edmonton, Alberta; Adrien (Gisèle), Plessisville; Marcel (Lisette), StFéréoles-des-Neiges; Bruno, St-Féréolesdes-Neiges; ainsi qu'autres parents et amis. Remerciements au Centre hospitalier LacMégantic, soins optima du 1er étage ainsi qu'au personnel du 3e étage. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER LACMÉGANTIC seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1924 - 2001 En Floride, le 31 octobre 2001, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gérard Y. Demers, vice-président retraité de Westburne, époux de Gertrude Way. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Robert Thérien), Lucie (Jean Bergeron), Lyne (Réjean Sabourin), François (Nancy Villeneuve) et ses petits-enfants, David (Sylvie), Ugo, Guillaume, Laurence, Louis-Alexandre, Gabrielle, Pierre-François et Marc-Antoine, ses soeurs et ses frères, parents et de nombreux amis. La famille vous accueillera le dimanche 11 novembre 2001 à compter de 14 heures au Mausolée St-Martin édifice arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval. Suivra une réunion de prières à 16 heures en la chapelle du mausolée. Des dons à la Fondation du cancer du sein de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1944- 2001 À son domicile, le 31 octobre 2001, est décédé à l'âge de 57 ans et 10 mois, M. Gilles Landry, fils de feu Georges Landry et de Fernande Marier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le lundi 5 novembre, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, sa mère : Fernande Marier (feu Georges Landry); ses enfants; Ginette (Jean-Luc Grenier), André (Josée Délisle); ses petites-filles : Jessica, Marie-Eve, Sabrina, Marie-Chantal; ses soeurs : Micheline (René Landry), Francine (André Arseneault), sa filleule : Mélanie (Jean-Philippe Paquet); ses neveux : Stéphane (Suzanne Bourget), Martin (Sophie Morin); ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'entraide des diabétiques de Trois-Rivières seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 538-8555. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

MADORE - M. Clément, est décédé le mercredi 31 octobre 2001, à l'âge de 71 ans. Il était le fils de feu Ernest Madore et de feu Laurette Giroux. Époux de Gisèle Desjardins; père de André, Suzanne et Richard; grand-père de 3 petits-enfants; frère de Marcel, Gilles, Marie-Reine, Solange, André, Huguette, Michel et Pierre, il laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Monique. Un service religieux aura lieu le mardi 6 novembre 2001 à 11h, en l'église l'Ange-Gardien de Masson-Angers. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, chapelle Villeneuve, 322, rue Principale, Buckingham. Pour inf. (819)986-3834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-31

1950 - 2001 À Shawinigan, le 31 octobre 2001, est décédée à l'âge de 51 ans, Mlle Danielle Ricard, fille de Théotime Ricard et de feu Corinne Beaulieu, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 5 novembre, à 14h en l'église Saint-Marc. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son père, Théotime Ricard (feu Corinne Beaulieu); son frère, René (Lucie Hammond); sa filleule, Jacinthe Ricard (Alain Couvrette); son neveu, Mathieu Ricard; ses oncles et tantes : Yolande Ricard (Roger Bédard), Jean-Guy Ricard (Gisèle Lesieur), Clémence Ricard (Jean Dessureault), Aline Beaulieu (feu Ovide Beaulieu), Monique Beaulieu (feu Charles Grégoire), Yvan Beaulieu (Suzanne Dugré), feu Henri-Paul Beaulieu, Pauline Beaulieu, Thérèse Beaulieu (feu Fernand Boucher); elle laisse aussi un ami très cher, Mario Allaire et sa mère, Jeannine Allaire; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Des dons auxOeuvres des abbés Martel et Marcil seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur au : (819) 536-4259. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None