Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-07

1908 - 2001 À Verdun, le 7 juin 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Annie O'Dowd, épouse de Gérard Gloutnay, mère bien-aimée de Françoise (Gaetan Busby) et Suzanne. Elle laisse également dans le deuil sa petite-fille Sophie (Dominic Irrera) de Los Angeles et sa soeur Pauline de Toronto et sa soeur Agnes (Rose) (religieuse de St-Hyacinthe) ainsi que plusieurs nièces et neveux. Exposée au salon J.F. Wilson (Alfred Dallaire) 5784 av. Verdun, Verdun Les funérailles auront lieu le lundi 11 juin 2001, à 11 h, en l'église Notre-Dame de Lourdes, 4949, avenue Verdun. Les heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Il y a longtemps que je t'aime.... jamais je ne t'oublierai. Tes filles et ta petite-fille

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1926 - 2001 À St-Vincent-de-Paul, le 6 novembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé André Maher, époux de Mariette Tanguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille MarieJosée, sa soeur Simone Poirier, sa bellesoeur Jacqueline Tanguay, parents et amis. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1039, rue du Collège, St-Vincent-de-Paul www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2001 à 11 h en l'église St-Vincentde-Paul, et de là au cimetière Repos StFrançois d'Assise, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-11

1913 - 2001 Au Manoir Pierrefonds, le 11 mars 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Jean Léonard, époux de feu Laurette Toupin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain prêtre du diocèse St-Jean-Longueuil, Ginette (Dr Pierre Villeneuve), Marjolaine (Georges Beaulieu), ses petits-enfants: Chantal, Pierre, Jean-François, David et Pierre-Luc, son frère Paul (Pierrette Bédard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h, à l'église de St-Isidore, vendredi 16 mars, suivi des funérailles à 11 h. Inhumation au cimetière de St-Isidore. S.V.P. pas de fleurs, des dons à l'INH-HNM au Service de développement du Neuro, 3801, rue University, Montréal H3A 2B4 seraient appréciés. Un merci cordial au personnel du Manoir Pierrefonds pour leur dévouement. Direction salon funéraire Primeau

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-14

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MADAME CLAIRE ST-LOUIS DUFORD décédée, le jeudi 14 juin 2001, à l'âge de 78 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Joseph St-Louis (Béatrice Denis); son époux Maurice Duford; 4 frères: Roland, Marcel, Roger et Yvon. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Diane (Mark Peebles) et leur fils Spencer Duford-Peebles d'Aylmer; 2 fils: Denis (Aren Felker) et leurs 5 enfants: Kaid Shewchuk, Jaren Shewchuk, Tyson Shewchuk, Dane Duford et Curran Duford de Revelstoke, C.-B., Philippe Duford et ses 2 enfants: Darren Duford et Corey Duford d'Ottawa; 3 frères: Jean St-Louis (Rita Phillion), Guy St-Louis (Odette Potvin) de Hull et André St-Louis de Gatineau. Elle laisse également 3 belles-soeurs: Thérèse Séguin St-Louis, Jacqueline Laroche St-Louis de Hull, Lise Rioux de Lachute, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s dont une amie très chère, Cécile Sarault d'Ottawa. VISITES: le dimanche 17 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 18 juin à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois, 331 boul. Cité-des-Jeunes, Hull, QC, J8Y 6T3, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819(Nee St-Louis) Passed away on June 14th, 2001 at the age of 78. Predeceased by her parents Mr. and Mrs. Joseph St-Louis (Beatrice Denis), her husband Maurice Duford; 4 brothers, Roland, Marcel, Roger and Yvon. Loving father of Diane (Mark Peebles) and their son Spencer Duford-Peebles of Alymer, Denis (Aren Felker) and their 5 children: Kaid Shewchuk, Jaren Shewchuk, Tyson Shewchuk, Dane Duford and Curran Duford of Revelstoke, B.C. and Philippe Duford and his 2 children: Darren Duford and Corey Duford of Ottawa. Dear brother of Jean St-Louis (Rita Phillion), Guy St-Louis (Odette Potvin) of Hull, Qc and Andre St-Louis of Gatineau, Qc. She will be sadly missed by 3 sisters-in-law: Therese Seguin St-Louis, Jacqueline Laroche St-Louis of Hull, Lise Rioux of Lachute, nephews, nieces and friends especially Cecile Sarault of Ottawa. VISITATIONS: Sunday, June 17th from 2:00 p.m. to 4 p.m. and from 7:00 p.m to 9:00 p.m. FUNERAL SERVICE: to be held on Monday, June 18th at 11 a.m. at St-Paul Church, 61 Notre-Dame Street, Aylmer, Qc. Relatives and friends are invited to attend. DONATIONS: To The Societe Alzheimer de l'Outaouais Quebecois, 331 boul. Cite des Jeunes, Hull, Qc., would be appreciated. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St-Laurent Blvd., Hull, Qc. Ottawa Citizen, June 17, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

1928 - 2002 Le 24 avril 2002, Rita est décédée dans les bras de sa fille adorée, Katherine Adams. Elle laisse dans le deuil son complice de tant d'années Maurice Adams, son fils Patrice, son gendre Laurent Imbault et ses petits-enfants Charles-Emmanuel, Jonas, Mélanie et Jason ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 avril de 14 à 22 h au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 4231, boul. St-Laurent (angle Rachel) Une courte liturgie sera célébrée le samedi 27 avril à 11 h, au même endroit. Journal La Presse No référence: NCPR6483

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-12

1927 - 2001 À Tarcento (Italie), le 12 juin 2001, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Ottavio Pelegrinuzzi, époux de feu Lucie Renaud. Il laisse dans le deuil ses enfants Mirella (Gilles), Roberto (Lucie) et Bruno (Caroline), ses petits-enfants Julie, Stéphane, Marie-Ève et Nicola, son frère Serge, la famille Renaud au Québec et la famille Pellegrinuzzi en Italie ainsi que de nombreux amis. Une messe sera célébrée ultérieurement à St-Henri-de-Taillon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-07

(1924 - 2001) Au C.H.R.D.L., le 7 avril 2001, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Édouard Deneault, époux de Jeannine Gravel, demeurant à Joliette. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Raymond, Gilbert, époux de Célyn Marchand, Nicole, épouse de Daniel Tremblay, Chantal, son conjoint Pierre Guindon, Sylvie, épouse de Daniel Roberge, huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances directement à l'église du Christ-Roi, rue Papineau à Joliette, lundi à compter de 13 h 30 suivi des funérailles à 14 heures. Direction funéraire: Richard Dugas. Résidence funéraire de Lanaudière.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-16

Au Centre de santé des Soeurs Grises de Nicolet, le 16 octobre 2001, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, dont 69 ans de consécration religieuse dans la Congrégation des Soeurs de la Charité de Montréal, à Nicolet. La communauté accueillera parents et ami(e)s à la : Maison provinciale des Soeurs Grises 55, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet Heures d'accueil : jeudi de 13h 30 à 17h et de 19h à 21h 30, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 octobre, à 13h 30 au même endroit. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté à Nicolet. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses frères et soeurs : Jeanne (Mme Léo Demers), Donat (Mme Hélène Gosselin), Délia (Mme Alexandre Maure), Eugénie (feu Odina Larose), Napoléon (Mme Anita Lachance); sa belle-soeur, Mme Irène Blouin (feu Hilaire Lemelin); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée Nicolet Pour renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-09-10

1921 2002 Ce mardi 10 septembre 2002, est décédée Rita Major, épouse de feu Théophile Duchesne. Entourée de l'amour de ta «Gang», tes beaux yeux bleus se sont fermés à jamais sur notre monde. Mais en chacun de nous, ils demeureront bien présents tel un phare nous guidant pour le reste de notre vie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Diane (Fabien Chauny), Michel (Michèle Boies), Sylvain (Lucie Dagenais), Martine (François Hamel), ses petits-enfants, Guillaume, Ludovic, JeanPhilippe, Léonie, Maxime, Alexis, Benjamin, Loïc et Emma ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 4780 de Salaberry, Montréal www.urgelbourgie.com ce jeudi de 19 à 22 h, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que samedi à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 septrembre, à 14 h, en l'église St-Laurent (chapelle), 805, boul. Ste-Croix, St-Laurent. Des dons à la Société d'Alzheimer et à l'organisme «Dans la Rue» du Père Emmett Johns «Pops» seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-03

1905 - 2001 De Ste-Rose, le 3 janvier 2001, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Ephrem Paré, Chevalier de Colomb 4ième degré. Il était l'époux de feu Diane Dupont. Il laisse dans le deuil ses filleules: Mercedes Paré (Me Jean-Pierre Pilon) et Dolorès Berger, sa petite-fille Caroline; son frère Urgel; ses soeurs Laurette et Rita; sa nièce Jeannine Picard, ses neveux le Dr Gilles Lauzon et Ronnie Keir ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé le samedi 6 janvier dès 10 h au Complexe funéraire Régional Guay 418 boul. Labelle, Angle 640 Rosemère Les funérailles suivront en l'église Ste-Rose-de-Lima, à 13 h 30. L'inhumation aura lieu le lundi 8 janvier à 14 h au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

LA FAMILLE WHELAN a le regret de vous annoncer le décès de ANNABEL MARY ``JOY'' WHELAN, NÉE KILBY décédée paisiblement au CHVO de Hull, le mercredi 13 mars 2002, après une défaillance cardiaque, à l'âge de 64 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Georges Henri Whelan, mariés depuis 48 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mark, Michael (Vicky), Matthew, Angela (Gordon) et James (Nathalie); grand-maman d'Angela, Mark, Philip, Jasmin, Luthisia, Shane, Shawn, Melissa, Meagan et la petite Amy; arrière-grand-maman de Justin et Mercedes. Elle laisse également ses 2 soeurs et son frère: Jack (Chris), Darlene (Elmer) et Juanita (Gary), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, ses parents: James Kilby et Mary Belle Halliday; sa soeur Edith et son frère Theodore. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire cependant le service religieux aura lieu en l'église St-Mark The Evangelist, 160, rue Principale, Aylmer, le samedi 23 mars 2002 à 13h. Pour renseignements, communiquer avec la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 819-778-2425; télécopieur: 819-778-2426; courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association ontarienne du syndrome de Prader-Willi, 1920, rue Young, C104, Toronto, Ontario, M4S 3E2, tél: (416)481-8657.Died peacefully after heart failure at CHVO hospital in Hull on Wednesday, March 13, 2002 in her 64th year. Annabel, affectionately called by her family "Joy" was the beloved wife of Georges Henri Whelan of Pontiac, QC, married 48 years. Loving mother of Mark, Michael (Vicky), Matthew, Angela (Gordon) and James (Nathalie). Grandmother to Angela, Mark, Philip, Jasmin, Luthisia, Shane, Shawn, Melissa, Meagan and little Amy. Great-grandmother to Justin and Mercedes. Sister of Jack (Chris), Darlene (Elmer) and Juanita (Gary) and the late Edith and Theodore. Dear daughter of the late James Kilby and Mary Belle Halliday. A family memorial service will be held at St. Mark's Evangelist Church on Saturday, March 23, 2002 at 1 p.m. in Aylmer QC. Donations to the Ontario Prader-Willi Syndrome Association, 1920 Yonge Street, C 104, Toronto, Ontario, would be appreciated. The Ottawa Citizen, 16-03-2002

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-17

LA FAMILLE BRANCHAUD a le regret de vous faire part du décès de M. JEAN-CLAUDE BRANCHAUD de Bois-Franc, décédé le jeudi 17 mai 2001, à l'âge de 68 ans. Il était le fils de feu Arthur Branchaud et de feu Louise D'Aoust. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Gabrielle St-Amour; ses 3 enfants: Louis-Arthur (Nicole Robitaille), André (feu Nicole Alie, Diane Montpetit) et Joël (Kim Wallingford); sa fille adoptive Cécile Lefebvre; ses 7 petits-enfants: Véronique (Guy Lacroix), Roxanne, Joanie, Marc-André, Miguel, Mathieu et William; sa soeur Fernande (Célestin Lafontaine), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél. (819)449-2626, télécopieur: (819)449-7437, lundi le 21 mai 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 22 mai 2001 à 14h, en l'église St-Boniface de Bois-Franc, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Foyer Père Guinard de Maniwaki seraient grandement appréciés. Sincères remerciements aux Dr Allé, Dr Monfette et au personnel du centre hospitalier du CLSC et du Foyer Père Guinard de Maniwaki. "Au revoir cher papa. Ta présence sur terre nous manque déjà. Le souvenir d'un père et d'un grand-père bon et joyeux restera dans nos coeurs pour toujours. Tout cet amour que tu nous as transmis durant toute ta vie par tes gestes d'amour et d'amitié, par tes paroles justes, ton écoute attentive, ton grand courage et ton grand coeur est sans doute le plus bel héritage que tu as laissé. Ton épouse bien-aimée, tes enfants, tes brus et tes petits-enfants qui t'aiment et qui ne t'oublieront jamais." Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-06

À Ville St-Laurent, le 6 mai 2002, à l'âge de 46 ans, est décédé Alain François. Il était Directeur de la Co. Promafil «Rodier» (Canada et U.S.A.). Il laisse dans le deuil sa fille Sophie et ses parents M. et Mme Claude François, son frère Régis, tous résidants de Aix en Provence, ainsi que sa tante et son cousin. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, chemin Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Une brève cérémonie aura lieu le samedi 11 mai à 10 h, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi à compter de 9 h 30. No référence: IJCN8583

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-07

BOIVIN (Mme Nicole Harvey) Le 7 juin 2001, est décédée à sa résidence, entourée de l'amour de sa famille, à l‘âge de 68 ans et 2 mois, dame Nicole Harvey, fille de feu M. Théodoric Harvey et de feu dame Ella Boily, épouse de M. René Boivin, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le samedi 9 juin 2001 de 19 h à 22 h, le dimanche 10 juin 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 11 juin 2001 à 11 h à l'église Notre-Dame de Fatima. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. Dame Nicole Harvey laisse dans le deuil outre son époux M. René Boivin; ses enfants: Christian (Mireille Boily), Stéphane (Audrey Thibeault); sa belle-fille: Lise Lemieux; ses petits-enfants: Valérie et Félix Lemieux Dallaire; ses frères et soeurs: Michelle (Soeur de Notre-Dame-du-Bon-Conseil), Gilbert (Madeleine Guérin), Arlette (Ian Buchanan), Charlotte (Albert Leblanc), Pierre (Françoise Morin), Rita; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin: Gilberte (feu Maurice Gagnon), Julie (feu Lionel Chagnon), Rose-Aimée (Rosaire Larouche). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. La famille tient à remercier le Dr Serge Bilodeau ainsi que le personnel du CLSC de Jonquière pour le soutien et les bons soins apportés à Mme Harvey. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

LA FAMILLE PILIPCHUK a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur George Pilipchuk décédé paisiblement à sa résidence d'Aylmer le jeudi 15 novembre 2001, durant sa 70e année. Il était le fils de feu Stephen et de feu Ethel; frère de Nick (Monique Décarie) et de feu Leda de North Bay, Ontario. Il demeurera un doux souvenir dans la mémoire de son épouse bien-aimée de 48 années, Stella Matte. Ses enfants chéris: Barbara (Jacques Clément), Dan (Jacqueline Gladieux), Judy (Michel Diotte) et Robert (Julie Chouinard), vont regretter sa gentillesse et sa générosité inestimable. George était très fier de ses petits-enfants: Derek et Shaun Diotte et Jason et Kevin Pilipchuk. Il sera regretté par ses beaux-frères et belles-soeurs: Léona Côté (feu Louis), Mariette Hotte (feu Réjean), Judith Boisvert (Jacques), Jacques Matte (Nicole) et Antoine Matte (Lorraine Bastien). Il laisse également derrière lui plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. George est né et a grandi à Smooth Rock Falls, Ontario, pour demeurer plusieurs années plus tard à Noranda, Québec, avant d'établir sa résidence à Aylmer. Il a exercé plusieurs professions variées telles que: géologue, propriétaire d'un hôtel, vendeur, menuisier et finalement responsable de l'entretien d'immeuble au National Research Council à Ottawa. Son amour pour la nature et sa vie familiale étaient un vrai témoignage de sa bonté et de son esprit de vivre. Nous désirons exprimer nos plus sincères appréciations au Dr Ian Barrette, aux employés du CLSC d'Aylmer, au Dr Finlay, à Francis, Jules et plus particulièrement Hélène et Lyne (soins à domicile). La famille invite parents et amis au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 47 Denise Friend (angle Eardley et Parker) le dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que lundi à compter de 9h. Une messe pour commémorer sa vie aura lieu le lundi 19 novembre, à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. En guise de sympathie, nous vous prions de faire parvenir vos dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie d'Aylmer. Pour de plus amples renseignements: 684-1155.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

LADOUCEUR - Mme Eugénie est décédée le samedi 15 décembre 2001, à l'âge de 84 ans. Eugénie Shnupp était l'épouse bien-aimée de Willes Ladouceur; chère mère de Denyse (Rhéo) Amyot, Rachel (René) Chatelain, Roger (Anita) et Denis; grand-mère de 10 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Claire Lamoureux et ses belles-soeurs, Jeannine et Jeanne Shnupp; prédécédée par son fils André, ainsi que par ses soeurs: Fleur-Ange Bergeron et Aline Lefebvre; ses frères: Paul-Emile, Léon, Gérard et Marcel. La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Champlain pour leurs soins exemplaires. La famille recevra parents amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église St-Joseph, Orléans, à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613 Saturday December 15, 2001, Eugenie Shnupp age 84. Beloved wife of Willes Ladouceur. Loving mother of Denyse (Rheo Amyot), Rachel (Rene Chatelain), Roger (Anita) and Denis. Cherished grandmother of 10 grandchildren and 3 great grandchildren. Dear sister of Claire Lamoureux. Sister-in-law of Jeaninne and Jeanne Shnupp. Predeceased by her son Andre as well as her sisters Fleur-Ange Bergeron, Aline Lefebvre and her brothers Paul-Emile, Leon, Gerard and Marcel. A special thanks to the staff at the Champlain Center for their exceptional care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2370 St-Joseph Blvd. Orleans Sunday from 7 to 10 p.m. and Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Tuesday to eglise St-Joseph for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Parish Cemetery. The Ottawa Citizen, Dec. 17, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-25

1929 - 2001 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 25 août 2001, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Solange Proulx, du Centre Marie-Rollet. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marguerite s.a.s.v. de Nicolet, Angèle (Maurice Précourt) de Baie du Febvre, Céline de Montréal, ses belles-soeurs et beaux-frères Jeanne Veilleux, Cécile Johnson, Pauline Béliveau, Thérèse Helie, Jules Allard, Maurice Précourt, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le 29 août à 11 h en l'église StFrançois-Solano, 3730, Dandurand, Montréal. La famille accueillera les parents et amis une heure avant la cérémonie. L'inhumation suivra au Repos St-François d'Assise (cimetière de l'Est). Des dons à la Société canadienne du cancer et à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-07

(1918 - 2001) De Longueuil, le 7 février 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Jeanne D'Arc Labelle, épouse de feu Armand DesRoches. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Armand, Serge, Jeannine (Roland) et Gérard (Christiane) et ses petits-enfants Yannick, Guy (Josée), Nathalie (Patrick), Stéphane (Lynda), Nancy (Earick) et son arrière-petite-fille Roxanne, son frère Lucien et sa soeur Rita, autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche, 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil. info@maisondarche.com La famille recevra les condoléances de 10 à 22 h au salon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-12

1935 - 2001 À Ville Lorraine, le 12 juin 2001, à l'âge de 66 ans, est décédé Gaston Provencher, époux de Madeleine Labrecque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc (Lisa Molesky) et Julie, ses petits-enfants Éric, Luc, Sophie, Paul, Émile et Édouard, sa soeur Hélène (J. Major), son frère Jacques (Hélène Quintin) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2500, ave. des Perron, Auteuil, Laval Les funérailles auront lieu le samedi 16 juin à 11 h 30 en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation Cité de la Santé de Laval. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-26

1933 - 2001 De Brossard, le 26 août 2001, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Huguette Paquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille, Pierre, Louise et Jean; ses parents Donat et Noëlla Paquet, ses petits-enfants; ses soeurs Claire et Suzanne; autres parents et amis. Une liturgie de la parole en présence de l'urne sera célébrée le samedi 1er septembre à 11 h en la chapelle de la chapelle de La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard, Qc info@maisondarche.com La famille recevra les condoléances à la chapelle dès 10 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-08-15

Madame Léona Bouchard Dubreuil, épouse de Gilles Dubreuil et demeurant à La Patrie, autrefois de Coaticook, est décédée au CHUS de Sherbrooke, le 15 août 2002, à l’âge de 74 ans. Madame Bouchard laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Dominique, Bérangère (Benoît Desgagnés); ses petits-enfants : Éric et Jean-François Dubreuil, Janysse Desgagnés (Miguel Boisvert) et Anick Desgagnés; sa mère : Yvonne Tremblay (feu Emery Bouchard). La famille Bouchard : Jean-Hilaire (feu Hélène Bouchard), Marthe, Gérald (Julie), Huguette, Léa (Claude), Bertrand (Francine), René (Lise), Rodrigue. La famille Dubreuil : Hermile (Jeannine), Jeanne (Lionel), Rachelle (feu Ligouri Dubreuil), Clément (Jacqueline), Gisèle (Alcide), Marthe (Bernard). L’ont précédé dans la mort : son frère Jacques, son beau-frère Patrick et sa belle-sœur Huguette. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces autres parents et amisLes funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 Courriel : coopfun@videotron.ca auront lieu lundi le 19 août 2002 à 11 h, en l’église St-Joseph des Monts de La Patrie suivies de l’inhumation au cimetière de La Patrie. Heures des visites : dimanche de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du CHUS de Fleurimont, 3001, 12e avenue Nord, Fleurimont, Québec J1H 5N4, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-01

FORTIN (M. Joseph-Antoine dit Ti-Bé) Le 1er octobre 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 90 ans et 7 mois, M. Joseph-Antoine Fortin dit Ti-Bé, fils de feu M. Rémi Fortin et de feu Mme Anna Girard, époux en 1ères noces de feu Mme Florida Rompré et en 2ièmes noces de Mme Albertine Turbide, demeurant à Jonquière (secteur Kénogami). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le mercredi 3 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 octobre 2001 à 10 h 30 à l'église St-Mathieu (anciennement église Ste-Famille). La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Shipshaw. M. Joseph-Antoine Fortin dit Ti-Bé laisse dans le deuil, outre son épouse dame Albertine Turbide, son fils Yves Fortin (Solange Girard); ses filles adoptives: Pierrette (Gaston Deschênes), Marie (Jean-Claude Larouche); ses petits-enfants: Marjo, Jean-Marc, Jacques, Linda, Jocelyn, Sylvain, Francine, Carole, Sonia, Bernard, Eric; ses 19 arrière-petits-enfants; il était le frère de: feu Mathilda (feu Légorie Bouchard), feu Alphoncine (feu F.X. Delisle), feu Anne-Marie (feu J.-Arthur Hamel), feu Elise (feu Rémi Audet), feu Philippe (feu Alma Gagnon), feu Paul-Emile Arthur, Aline (feu Joe Audet), feu Roland (Germaine Mercier); il laisse son beau-frère M. Roland Rompré (Fernande), ainsi que tous les frères et soeurs de feu Mme Florida Rompré. Il laisse également les enfants de Mme Albertine Turbide: Adrien Lévesque, Thérèse (Guildo Rossignol), Nicole (Guy Caillouette), Alain (Suzanne Cloutier) et les petits-enfants et arrière-petits-enfants de la famille Lévesque, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turbide: Claudia (feu Edgar Huard), Normand (Céline Tremblay), Thérèse (Jean-Baptiste Guay), Stella (Jean Martel), Paul-Edouard (feu Louise Deschênes), Yvette (Denis Voyer), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Jonquière Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caro Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

LA FAMILLE LAFRAMBOISE a le regret de vous faire part du décès de ANDRÉ LAFRAMBOISE À son domicile, le 29 septembre 2001, est décédé à l'âge de 44 ans, M. André Laframboise du Lac Schryer. Il était l'époux de Mme Elizabeth Blanchette. Il laisse dans le deuil 2 filles: Karine (Jeffrey Williams) de Toronto et Kim (Louis-David Proulx) du Lac Schryer; son père Oscar (feu Berthe Séguin) de Montpellier; 1 soeur Lise (André Langlois); 5 frères: Richard, Claude (Suzanne Savard), Jean-Marc, Jean-Pierre et Luc; ses beaux-parents: Jean-Paul et Louise Blanchette de Montréal ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 4, rue Bosquet Salle municipale Montpellier Les funérailles auront lieu le vendredi 5 octobre 2001 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolation de Montpellier. Heures de visites: jeudi de 11h à 17h et 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au 819-983-6865. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

LAPOINTE Laurette LAPOINTE Mme Laurette) Le 3 janvier 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 85 ans et 3 mois, dame Laurette Lapointe, épouse de feu Édouard Harvey, demeurant au 1485 Ave du Manoir Nord, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 4 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 5 janvier 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 5 janvier 2002, à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Joseph, Gisèle (feu Guy Hudon), Paul (Louise Perreault), Lucette (Roger Tremblay), feu Rose (Laval Fortin), Yvon, Martin (Sylvie Savard); ses frères et sœurs: Eugénie (feu Louis Lavoie), feu Gérard, feu Lucien (Georgette Canuel), Toussaint (Georgette Lapointe), feu Laetitia (feu Léonce Côté), Robert (Carmen Paquette), feu Lionel (Colette Dessureault), feu Rose-Délima; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Harvey: feu Camil (feu Marie-Anna Tremblay), feu Gérard (Marie-Noil Tremblay), Edgar (feu Fleur-Ange Bouchard, feu Yvonne Larouche), Georges-Henri (Anais Munger), feu Marguerite (feu Philippe Fradette), feu Fernand (Jeanne-D'Arc Tremblay), feu Antonio (feu Laurette Voyer, Laurette Boulanger), Rosa (Alphonse Tremblay); ses 10 petits-enfants; ses 10 arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-26

1913 - 2001 Au Centre Marie-Victorin, le 26 janvier 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Térésa Corsi, épouse de feu Giuseppe (Joseph) Ciavarro. Elle laisse dans le deuil ses neveux John (Suzanne) et Antonio ainsi que ses deux petites-nièces Lydia et Vanessa. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Une réunion de prières aura lieu le 2 mars à 13 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: le vendredi 2 mars de 9 à 13 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

TOUCHET (M. Albert) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 29 septembre 2001, à l'âge de 89 ans, M. Albert Touchet, époux de feu Germaine Lalancette, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816 boul St-Joseph Roberval le mardi 2 octobre 2001, de 12 h 30 à 14 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 2 octobre 2001 à 14 h 30 à l'église St-Jean de Brébeuf. M. Touchet sera inhumé au cimetière de Roberval. Il laisse dans le deuil ses sœurs: Sœur Gilberte, Cécile, Thérèse et Lucie Touchet et leur conjoint, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif , 816, boul. St-Joseph, Roberval (418) 275-0375, (418) 275-3331 (salon), (418) 275-7496 (fax), email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

GAUDETTE, M. YVON Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 6 janvier 2002, est décédé à l'âge de 56 ans et 3 mois, M. Yvon Gaudette, fils de feu Wilfrid Gaudette et de feu Marie-Ange Corriveau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de 9h. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 9 janvier, à 11h au Complexe funéraire Julien Philibert. Les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert et fils inc. Le défunt laisse dans le deuil ses ami(e)s de la Résidence Muguette Ducharme, et de nombreux autres ami(e)s, dont Gaétane Proulx (Jean Bellemare). Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-30

1904 - 2001 Au Manoir Trinité, le 30 septembre 2001, à l'âge de 97 ans, est décédée Soeur Charlotte L'Hoir (communauté des Filles de la Providence). Elle laisse dans le deuil les membres de sa communauté, sa bellesoeur Mme Martha L'Hoir ainsi que ses neveux et nièces. Heures de visite: le mardi 2 octobre de 19 à 22 h à la: Résidence funéraire Curé Poirier Coopérative funéraire funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635, Curé-Poirier Ouest Longueuil Fax: 450-677-6221 Tél.: 450-677-5203 Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre à 10 h 30 en l'église Saint-Clare, 841 rue Notre-Dame-de-Grâces à Longueuil.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-30

CLAUDE LANDRY 1936-2001 Le dimanche, 30 septembre 2001, mon âme a quitté paisiblement cette terre pour aller rejoindre mon père (Hector Landry), ma mère (Eva Gaudreau), mes sept frères et soeurs et d'autres membres de ma famille et amis. Je veille sur mes frères Maurice et Robert ainsi que de nombreux parents et amis, spécialement ma famille d'accueil, Monique Nadon et Jacques Quevillon, Stéphane, Patricia, Louise et Christine. Merci d'avoir si bien pris soin de moi et de m'avoir aimé autant. Je vous serai à jamais reconnaissant. À un de ces jours! Claude L'inhumation des cendres aura lieu le vendredi 5 octobre 2001 à 12h au cimetière Notre-Dame, boul. Fournier. Pour ceux qui le désirent, un don au Pavillon du Parc serait apprécié. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, (819)770-1300. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

CORBEIL, Régent 1938 - 2002 À Lachenaie, le 6 janvier 2002, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Régent Corbeil, époux de Mme Georgette Robitaille, demeurant à Lachenaie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel (Mélanie Charbonneau) et Michel (Anne Robitaille); son petit-fils Émilien; son frère Denis Corbeil (Lise Desroches), ses beauxfrères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé mardi dès 14 heures à la résidence funéraire: St-Louis inc. 939, rue St-Louis, Terrebonne Les funérailles auront lieu le mercredi 9 janvier 2002 à 13 heures en l'église St-Charles de Lachenaie. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise à Montréal. Heures de visite: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon mercredi dès 11 heures. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot, Terrebonne

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-07

GILBERT, (née Hébert), Lise À Montréal, le 7 janvier 2002, à l'âge de 66 ans, est décédée Lise Hébert, épouse de feu Charles Gilbert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves, Marc (Monique Drouin) et France (John Patrick Timmony), ses petits-enfants: Marie-Ève, Jean-François, Stéphanie, Marjolaine et Charlotte, ses frère et soeurs: Suzanne (Ralph May), Léopold (Marcelle Cartier) et Yolande (feu Paul Généreux), ses beaux-frères et belles-soeurs Guy Gilbert (Thérèse), Lilianne Gilbert (feu Pierre Denis) et Hélène Gilbert (Normand), sa grande amie Micheline Deschamps, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal le mercredi 9 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès midi. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 janvier, à 14 heures, en l'église St-François Solano. Des dons à la Société canadienne d'arthrite seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-30

1932 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 30 septembre 2001, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Cécile Lapointe-Morin, épouse de M. Jean Morin, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s, 30 minutes avant la cérémonie, à l'église SaintAndré de Shawinigan-Sud. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 octobre, à 14h en l'église Saint-André de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Jean Morin, ses enfants : Line (Jean Fafard) de Saint-Étienne-des-Grès, Pierre de Blainville; ses petits-enfants : Marc-André et François Fafard; ses frères : CharlesHenri de Boucherville, André de Shawinigan-Sud; sa soeur : Suzanne de Saint-Ours; ses belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-30

Est décédé dans la sérénité, René Léopold Terroux, à l'âge de 98 ans et dix mois, le dimanche 30 septembre 2001. Natif de Montréal, il était retraité de la fonction publique (douanes et accises). Il est allé rejoindre sa mère Laura Daignault, son père Albert Terroux, sa soeur Cécile et son frère Maurice. Ainsi que son épouse Aurore Boisvert. René Léopold à été incinéré. Ses funérailles auront lieu le vendredi 5 octobre 2001, à la sacristie de l'église Saint-Louis-de-France d'East Angus, à 14h30. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Il tenait à remercier les auxiliaires, les préposées, les infirmières du Domaine de la Sapinière pour les soins constants et chaleureux qui lui ont été prodigués.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-30

1923-2001 À Drummond, le 30 septembre 2001, est décédée madame Yolande Tétreau à l'âge de 78 ans, épouse de M. José (JosephMarie) Caron, demeurant à Drummondville. Mme Tétreau Caron repose au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 130, rue Lindsay, Drummondville, QC Info décès: 1800-405-4777 Tél.: 1800-561-2881, téléc.819-477-4289 Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, dès 9 h. Funérailles, le samedi 6 octobre 2001, à 11 h, en l'église Saint-Frédéric et de là au Crématorium Yves Houle et Frère. Outre son époux, Mme Caron laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Ginette Sylvain), La Prairie; Marie (Yvon Daunais), Saint-Cyrille; Louis (Sylvie Lacroix), Chambly; ses petits-enfants: Charles, Elyse, Nicolas, Michaël, Sabrina; ses frères et soeurs: Yvette Tétreau; Gilles Tétreau; Pauline Tétreau (Luc Mélançon); Jacques Tétreau (Madeleine Perreault); ses beaux-frères et belles-soeurs: Stanislas Caron (feu Orphah Gagnon); Jean-Louis Caron (feu Jeanne Blackburn); Béatrice Caron (feu Paul Ouellet); Jacqueline Caron; Lépold Caron; ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis(es).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-05

M. HUGHES Mc GARRY de Poltimore, est décédé le lundi 5 mars 2001, à l'âge de 86 ans. Prédécédé par ses parents, Hughes Mc Garry et Rosie Brazeau, il laisse dans le deuil Denis et Sylvie qui ont pris soin de lui pendant dix ans et ses enfants; 2 frères: Patrick et Peter, ainsi que 2 soeurs: Katie et Jean. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux sera célébré le jeudi 8 mars à 11h, en l'église St-Louis-de-France de Poltimore, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour information, FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-22

POULIOT Marie-Rose (Labbé) À Sherbrooke, au CHSLD Shermont, le 22 novembre 2001, est décédée madame Marie-Rose Labbé-Pouliot, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Roland Pouliot, demeurant à Fleurimont. Mme Pouliot repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke, Québec Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: SAMEDI et DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon, à 10 h 30. Funérailles le lundi 26 novembre 2001, à 11 h, en l'église SaintFrançois Xavier de Brompton. Inhumation au cimetière de la paroisse. Madame Pouliot était la mère de feu Charles, de Robert, Suzanne (Léopold Laliberté), François (Cécile Germain), Jean-Guy, Fabienne (Maurice Santerre), Catherine (Christian Côté) et de Louise (Jean-Marc Deshaies). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et leur conjoint(e): Stéphan Pouliot; Christian, Raynald, Roger, Steeve et Julie Pouliot; Caroline, Pierre-Olivier et Iohann Laliberté; Daniel et Dominique Pouliot; ainsi que 9 arrière-petits-enfants. De plus, elle laisse dans le deuil les familles de ses frères et soeurs: feu Hélène (feu Camille Lavoie), feu Hilaire (feu Alma Théroux), Germain, feu Benoît (feu Délia Paquette), feu Desneiges (feu François Chabot), feu Joseph (Jeanne d'Arc Drouin), Émilien (Thérèse Bédard), feu Benjamin, père missionnaire c.s.c., feu Madeleine, Jeanne d'Arc et Marie-Berthe (feu Lucien Frappier); les familles de ses beaux-frères et belles-soeurs: Cédolonia Pouliot (feu Victor Lauzon), Réjeanne Boutin (feu Romuald Pouliot), Léger Pouliot (Laurette Larose) et Henri Riendeau (feu Carmen Pouliot); ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Shermont pour l'attention chaleureuse et les bons soins apportés à madame Pouliot au cours de sa maladie. En guise de sympathie, des dons à l' ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE L'ESTRIE , C.P. 281, Sherbrooke (Québec) J1H 5J1, seraient grandement appréciés. (Formulaires disponibles au salon.)

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-25

1920-2002 À l’Hôpital Laval, le 25 février 2002, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Omer Lainé, époux de feu Madeleine Daigle. Il demeurait à Wendake. Selon ses volontés il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau-Bédard-Roy 30 rue, St-Joseph Loretteville le jeudi 28 février 2002 de 19h à 22h et vendredi le 1er mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h et le samedi 2 mars de 8h30 à 9h30 Le service religieux se ra célébré le 2 mars 2002 à 10 heures en l’église Notre-Dame de Lorette (73, Maurice-Bastien,Village-Huron). Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles : Lise (feu Michel Simard, Lucien Marois), Jean-Claude (Nicole Dufour), Francine (André Marois), Gilles (Sylvie Cadoret), Sonia (Jean-Louis Comeau), Bernard Lefebvre; ses petits-enfants: Stephen, Martin, Julie, Jérôme, Karine, Rémi, Patrick, Caroline, Guylaine, Queenie, Éric, Marc-André, Lara et Nicolas; ses arrière-petits-enfants: Keven, Jade, Élie, Tamara et Krystopher; sa soeur: Marguerite Lainé (feu Joseph Brousseau); ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Abraham Daigle (Georgette Marquis), Marie-Stella Daigle (feu Armand Daigle), Jeanne d’Arc Daigle (feu Georges Parent), Simone Daigle (feu Robert Daigle), Jean-Marie Daigle (Diane Girard), Yvette Daigle, Jeannine Daigle (Paul Lavallée), Marie-Claire Daigle (feu Raynald Leconte) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille adresse des remerciements très spéciaux au personnel de la Résidence Marcel Sioui qui fait plus que tout pour rendre le séjour de nos sages, facile et agréable, ainsi qu’au personnel infirmier de l’Hôpital Laval qui, grâce à leur professionnalisme a rendu ses derniers moments plus faciles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bur. 101, Québec QC G1S 2M5. Pour renseignements : 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-01

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 1er octobre 2001, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Madeleine Lacerte, épouse de feu Rémi Carbonneau, de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 octobre, à 11h en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, yves (Reine Hardy), Sylvie (Guy Grenier); ses petits-enfants : Anthony et Alexis Grenier; ses beaux-frères et bellessoeurs : Maurice Carbonneau (Jeanne Côté), François Carbonneau (Jeannine Milot), Madeleine Carbonneau-Meunier, Lilianne Carbonneau-Champoux, Pauline Carbonneau, Henriette Maillette-Lacerte, Lucien Roy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur : (819) 374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-30

1940 - 2001 À LaSalle, le 30 mai 2001, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Madone Belzil, épouse de Mario Fontana. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Sonia et Katia, ses frères et soeurs Léonard, Suzanne, Gustave, Régis, Denis, Paul et Valérie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 1er juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 8 h 30 au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle. Les funérailles auront lieu le samedi 2 juin à 9 h 45 en l'église St-Jean de Matha, 2700 Allard, Montréal. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du cancer du sein de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-10

1927-2002 À l’Hôpital St-François d’Assise, le 10 mars 2002, à l’âge de 75 ans, est décédé Monsieur Gaston Charron (Pocheton), vétéran de la Corée et membre du Royal 22e Régiment, époux de dame Dolorès Bolduc. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301 Rang Ste-Anne (coin Rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi, 14 mars 2002, à 14h, en l’église St-Albert Le Grand (3055, 2e avenue, Québec). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses deux filles et ses gendres: Lise Richard (Denis Dorval), Sylvie Charron (Mario Julien); ses deux petits-enfants: Gino et Sabrina; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Georgette Massé (feu Jean-Louis Charron), Thérèse Lupien (feu Conrad Charron), Jeannine Charron (Marcel Chagnon), Jacques Charron (Yolande Hétu), Gisèle Charron (Raymond Morin), Maurice Charron (Denise Petit), Luce Dufour (feu Marcel Charron), Marielle Charron (Denis Tétrault), Cécile Bolduc (Laurent Caron), Robert Boissel (feu Irène Bolduc), Joseph Bolduc (Denise Lee), Rose Richard (feu Paul Patry), Walter Richard (Laurette Deschênes), Claude Richard, Thérèse Soucy (feu Alain Richard), Lucette Lavoie (feu Paul Richard), Jeannine Richard (feu Fernand Brazeau), Marie-Berthe Richard (feu Henri Gaudreau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne de la Sclérose en Plaques, 525, boul. Hamel, bur.A-24, Québec QC G1M 2S8. Pour renseignements 418-871-2372 Télécopieur 418-871-6965 Courriel lasouvenance@ lepinecloutier.com site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-01

Paisiblement au Centre Bayview, à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Antoinette, ses enfants: Alain (Maureen) et Patricia ainsi que ses petits-enfants: Chantale, Lara, Erin, Vanessa, Kathleen, Victoria et Brian. Le service funéraire aura lieu le 3 janvier 2001 à 11 h, au: Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, D.D.O. La famille recevra les condoléances de 9 à 11 h avant le service. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient grandement appréciés. Samedi 6 janvier 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-27

LESSARD (Mme Yvonne Gaudet) Le 27 février 2001, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge e 74 ans, Mme Yvonne Gaudet, épouse de M. Réal Lessard, demeurant au 4195 Des Pins, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le jeudi 1er mars 2001 de 19 h à 22 h, le vendredi 2 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 3 mars 2001 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 mars 2001 à 10 h 30 à l'église St-Raphail. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son époux M. Réal Lessard, elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise Lessard (Gaston Pilote), feu Gaétan, Marie-André, Jean-Jacques, Linda (Guy Jacob), Jocelyne, Jocelyn (Agathe Bergeron), Lucie (Rosario Lapierre), Hélène (Eric Tremblay), Judith (Michel Bédard); ses petits-enfants: Patrick, Jonathan, Marc, Martin, Simon, Nicolas, Julie, Françoise, Myriam, Louis-Benoit, Jean-Rémi, Nathan, Etienne, Andréanne, Raphail, Félix, Sophie, Stéphanie, Marie-Soleil, Joanie et Josiane; ses frères et soeurs: feu Gérard Gaudet (Rita Proulx), feu Géraldine (feu Fernand Savard), feu Fernand (Juliette Proulx), feu Thérèse, Lina (feu Paul Dubois, François Boucher), Robert (Pâquerette Grenier), Jacqueline (Jean-Marc Dubois), feu Bertrand (feu Aline Gagnon), Lise (Gérald Tremblay), Claude (Gemma Gagnon), feu Lorraine (Jacques Morin), feu Réjean (Sylvie Lapierre), Raynald (Corrine Reed); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Mariette Lessard (feu Albert Beaulieu, feu Paul-Emile Gilbert), feu Henri-Paul (Rita Bourgeois), feu Lorraine (Philippe Néron), feu Adélard (feu Hermine L'Ecuyer), Daniel (Cécile Guillemette), Huguette (feu Marcel Belley), Alphonse (Jeannine Dufort), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Rein. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-26

1913 - 2001 À Saint-Célestin, le 26 septembre 2001, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Berthe Provencher-De Courval, épouse de feu Adrien De Courval, demeurant à Saint-Célestin, autrefois d'Aston-Jonction. Mme Provencher-De Courval repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 septembre, à 11h en l'église Saint-Raphaël d'Aston-Jonction. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Provencher-De Courval laisse dans le deuil ses enfants : Jean De Courval (Laurette Vigneault) de Saint-Léonard, Claude De Courval (Gilberte Roger) de Sherbrooke, Florian De Courval (Simone Caplette) de Sorel-Tracy, Gabriel De Courval (Rolande Leblanc) de Daveluyville, Mario De Courval (Claire Lafond) de Saint-Célestin; ses petits-enfants : Sophie, Jocelyn, Alain, Patrice, Sylvain, Ronald, Steve, Éric, Raphaël, Xavier, ainsi que ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Laura Provencher (feu Rosario Lefrançois); ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : (819) 224-4033. Info-décès : 1-800-405-4777.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-26

1933 - 2002 À la Maison Michel-Sarrazin, le dimanche 26 mai 2002, à l’âge de 68 ans, est décédée, après une longue maladie, dame Jacqueline Robitaille, fille de feu Joseph-Arthur Robitaille et de feu Rose-Alba Giguère. Selon ses volontés, elle a été confiée au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy le samedi 1er juin 2002 de 13 à 16h. Une cérémonie d’adieu aura lieu le samedi 1er juin 2002 à 16h, en la chapelle du PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise Charron (Patrice Drolet), Dominique Charron et Pierre Charron (Lucie Guay); ses petits-enfants, Catherine, Jade, Daniel, Rachel, Lorraine et Xavier; ses soeurs, Cécile, Louisette (Jean-Guy Bleau) et Diane (Tage Anderson); son frère Jacques (Maureen Murphy); sa belle-soeur Cécile Turcotte (feu André Robitaille); son ami Léo Charron; son professeur de piano et amie Florence Lévesque et ses amies, Laurette Roberge et Thérèse Verreault ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin, de l’Hôpital Laval, le personnel du pavillon Notre-Dame, les Docteures Anne Moreau et Lucie-Hélène Lachance du service des soins palliatifs et le Dr Frédéric-Simon Hould, chirurgien; le personnel du maintien à domicile du CLSC Haute-Ville-Des-Rivières en particulier madame Sylvie Émond, infirmière. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de la Sclérodermie du Québec inc. 10, Charles de Longueuil, Ste-Julie Qc J0L 2S0 ou un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery Qc G1T 1P5. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec No référence: VZMQ3852

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

Au Centre Hospitalier de Granby, le 8 octobre 2001, est décédée Mme Laudia Foisy Beauregard, à l'âge de 81 ans, épouse de M. Rolland Beauregard, demeurant à Granby. Mme Beauregard repose à la: Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby (Québec) Tél.450-372-4498 - Téléc.450-372-2738 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de midi. Funérailles, le jeudi 11 octobre 2001, à 14 h 30, en l'église StJoseph. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Mme Beauregard laisse dans le deuil son époux Rolland. Elle était la mère de feu Micheline (feu André Jutras); Marcelle; Doris (René Jutras); Réjean; Christiane (Luc Ferland); Sylvie (Mario Loiselle); Guy (Carole Fontaine); elle était la grand-mère de: Marco Jutras; Martin Jutras (Joanie Lussier); Jean-François Jutras; Amélie, Josiane et Michaël Ferland; Kevin Loiselle; elle était la soeur de: feu Raël (Thérèse Norris); feu Lucia (feu Hilaire Catudal); feu Jean-Paul; Noël (Rolande Jacques); Estelle (feu Marcel Ruel); feu Julien (Solange Lavigne); Huguette (Normand Gingras); Clément (Diane Dugas); Adélard (Doris Langlois); Denis; elle était la belle-soeur de: Marjolaine Lacroix; Louisette Jacques; Ginette Proteau; feu Lionel Beauregard (feu Léona Catudal); feu Germaine Beauregard (feu Albert Mongeau); Arzélia Beauregard (Armand Audette); feu Rosario Robert; feu Roger Beauregard (Noëlla Robert); Gérard Beauregard (Rose-Emma Ferland); Noëlla Beauregard (Armand Davignon); ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis(es) et ses frères et soeurs Cursillistes. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour leur dévouement. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION DU DIABÈTE DU QUÉBEC,seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

Au Centre Hospitalier de Granby, le 27 septembre 2001, est décédée Mlle Josée l'Etoile, à l'âge de 24 ans, fille de Yves L'Etoile et de Jocelyne Duval, demeurant à Granby, autrefois de Sherbrooke. Mlle L'Etoile repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646, Téléc.819-565-7844 Courriel: cfe@abacom.com Monique Bibeau, directrice. Heures de visite: DIMANCHE, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 30. Funérailles, lundi 01 octobre 2001, à 14 h en l'église Notre-Dame du Perpétuel-Secours. Inhumation au cimetière St-Michel. Outre ses parents Mlle L'Etoile laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Serge, Anick (Eric Brault); Jean-François (Mélanie Gibault); sa grand-mère: Thérèse Quintal (feu André L'Etoile); son parrain: Richard Duval; sa marraine: Marguerite Poulin; son ami: Dominic Paquin; plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 4e étage du Centre Hospitalier de Granby, pour tous les bon soins et attentions prodigués à Josée.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-27

1907 - 2001 À Laval, le 27 septembre 2001, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Arthur Labelle, époux de feu Yvette Clavel. Il laisse dans le deuil ses enfants: Georges (Gisèle Legault), Claude (Lucille Blais), Ghislain (Jeanine Mayer), Claudette (Denis Tremblay), Luc (Monique Crépeau), Jacquelin (Huguette Boisjoli), Manon (Gilles Rouleau), et Michèle (Roland Haché), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, de nombreux parents et amis. Exposé au: Funérarium Achille Ouellette 680, de la Madone, Mont-Laurier le samedi 29 septembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en la cathédrale de Mont-Laurier à 11 heures et de là au cimetière paroissial de Ferme-Neuve.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-03

4 déc. 1919 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 avril 2002, est décédé monsieur Pierre-Réal Bédard, époux de Thérèse Baillargeon. Une cérémonie religieuse aura lieu ultérieurement et les cendres seront déposées à Lambton au cimetière de son village natal, sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Outre son épouse, monsieur Bédard laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Danièle Adam, Dominic et Marie-Ève); Alain (Éric, Émilie, son arrière-petits-fils Benjamin et le petit bébé à venir). Michel (Ginette Lacroix); Marie-José (François Jasmin, Maxim Mazur); André (Adèle Babineau, Marie-Christine); Hélène (Larry O'Malley, David et Nicolas); Esther (Michel Barbeau, Gabriel, Charles, Julia); Sylvain (Aurélia Calabrese); Marie-Sophie (Denis Dupont, Félix, Julien); il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Philippe Bédard (Madeleine Baillargeon, Pierre, Ghislaine, sa filleule Suzanne et Sylvie); Sr Thérèse Alice, Soeurs St-Paul de Chartre; Jacques (Germaine Anderson); Madeleine (feu Charles Galibois, Marc, Isabelle et Stéphane); Marcelle (feu Darrold Giroux, Steve, Brian et Ann); Solange (Hubert Latendresse, Bernard, Martin et Vincent); les enfants de son frère feu Gabriel Couture (Louise, Robert, Richard et Daniel); les enfants de sa soeur feu Claire Leclerc (Gisèle, Françoise et Blanche-René); sa belle-soeur: Mariette Fournier (Rollande, Claudette et André); ses neveux et nièces: Laurence Lemaire, Huguette Séminaro, Luc, Louise et Richard Tremblay; Lise et Nicole Baillargeon, son neveu et ami Gilles Métivier, son ami Florent Boisvert, Jean-Paul Mathieu et Marguerite Dion, son ami et cousin Bernard Dion et tous les autres membres de la famille. Ancien Combattant, il fera ensuite carrière au sein du mouvement Desjardins (C.P. Immaculée Conception) 1950-1978. On se rappellera de lui comme d'un homme honnête, impliqué, un père aimant et intentionné. Nous souhaitons que son souvenir vous donne le courage de vous accomplir tout comme lui et ce, tout au long de vos vies. Un merci très spécial à toute cette équipe: Dr Robert Masse (Liette Compagna et son équipe); Dr Danièle Fisch, Dr Samir Jarjoura, Dr Julie Lapierre, Centre de Jour Résidence de l'Estrie, Daniel, Paul, André et Diane) Jessica Gallant et Guillaume Ranoue, Élisabeth Paquette, Jocelyn Gilbert, Lorraine Gaudet, Pierre Chartier, Lucille Évans Hayball et toute l'équipe des Anciens Combattants de Sherbrooke. En guise de sympathie, vos dons pourraient être dirigés au MONASTÈRE DES SOEURS CLARISSES DE LENNOXVILLE, ou à la FONDATION DE L'INSTITUT DE GÉRIATRIE PAVILLON ARGYLL, 375 rue Argyll, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5. Journal La Tribune No référence: BJGY6347

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-28

1922 - 2001 À Drummondville, le 28 septembre 2001, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Lionel Marin, époux de Angèle Langlois, demeurant à Drummondville. Le défunt repose au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire 191, Lindsay, Drummondville dimanche 30 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi, jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles le 1er octobre à 13 h 30 en l'église St-Simon. Inhumation au cimetière St- Pierre, 880, rue St-Pierre, Drummondville. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Angèle Langlois, ses enfants: JeanYves (Carole Boulais), Renée (Bertrand Biron), Andrée (Robert Légaré), Michèle (François Touchette), Micheline (Guy Perreault), Hélène, Marcel (Danielle Doucet), Pierrette (Dominique Courtemanche), Christiane (Patrice Sabourin), Marielle (Paul Hardy), Guy (Ginette Leclerc), Denis (Manon Brideau), Martine (Jean-Pierre Sanvido), Gilles (Danielle Duchaine), Mario (Nicole Lamoureux), Serge (Manon Fréchette), Judith (Michel Aubry), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-30

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 30 janvier 2002, est décédé à l'âge de 64 ans, Dr Guy Leblanc, époux de feu Thérèse Lacroix et conjoint de Lise Massicotte, demeurant à Saint-Louis-de-France. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 février, à 13h en l'église du Très-Saint-Sacrement 1775, boul. Saint-Louis Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Lise Massicotte; ses enfants : Danielle (Daniel Schmouth), Marc (Céline Langis), Éric (Martine Bastien); les enfants de sa conjointe : Christian, Jean-Sébastien et Sylvain Houle; ses petits-enfants : Catherine, Dominique, Geneviève, Sébastien, Nicolas et Marie-Laurence; ses frères et soeurs : Dr Jean Leblanc (Pierrette Beaumier), François Leblanc (feu Thérèse Martin), Monique Leblanc, Marcel Leblanc (Louise Liasse), Rolande Leblanc (Michel Hains); sa belle-mère, Rita Laneuville (feu Jean-Louis Massicotte); ses beaux-frères et bellessoeurs : Colette Massicotte (Dr Marcel Gilbert), Jean-Marc Massicotte (Ginette Champagne), Claude Massicotte (Louise Béland), France Massicotte (Benoit Parent), Ginette Massicotte (Dr Jean-Paul Dion), Andrée Massicotte (Léo Filion), Madeleine Massicotte (Philippe Beaulieu), Johanne Massicotte; un couple d'amis : Dr Jacques et Nouhad Haddad; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au Fonds de recherche en neuro-oncologie du Centre hospitalier universitaire de Sherbroooke. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None