Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

BELLEMARE Mme Marie-Reine (Fortin) "J'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime." Au Foyer de Loretteville, le 7 février 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Marie-Reine Bellemare, épouse de M. Henri Fortin. Autrefois, elle demeurait au Saguenay Lac St-Jean. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay Sainte-Foy le lundi 11 février 2002 de 8 h 30 à 10 h 30, suivra le service religieux à 11 h à l'église St-Louis de France, 1576, Route de l'église, Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses fils: Gérard Fortin (Jacqueline Villeneuve), Bertrand Fortin (Laurence Fortin), Réal Fortin (Lise Arsenault); ses petits-enfants: Edith, Ginette, Yves Fortin, Dennis et Allan Bélanger, Marcel, Manon, Carl, Annie et Dany Fortin, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses frères: Edouard Bellemare (Rose Emond), Pierre Bellemare (feu Thérèse Doucet), Alphonse Bellemare (Valéria Villeneuve) et ses soeurs: Philomène Bellemare (feu Etienne Rochette), Yvette Bellemare (feu Jean-Baptiste Rochette); ses belles-soeurs: Laurette Pelchat (feu Joseph Bellemare), Jeanne d'Arc Néron (feu Frédéric Bellemare). Nous tenons à remercier le Dr Drouin ainsi que le personnel du Foyer de Loretteville pour le réconfort et les très bons soins qu'ils lui ont prodigués. Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Plateau à Ste-Foy . Pour de plus amples renseignements: téléphone: 418-688-2411, télécopieur: 418-688-2414, courriel: residencefuneraire@cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

A Montréal, le 7 février 2002, est décédée madame Hélène Labrie, à l'âge de 75 ans, fille de feu Joseph Labrie et de feu Isola Roy. Afin de respecter les dernières volontés de madame Labrie, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à partir de 13 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles en présence des cendres, samedi 16 février 2002, à 14 h en la Cathédrale St-Michel. Inhumation des cendres au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Madame Labrie laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Yvette (Armand Busque); Julienne (feu Lucien Labrie); Robert (Laurette Gilbert); Madeleine (feu HenriLouis Labrie); Gisèle; Angèle (feu Roger Mailhot); Roger, Paul (Micheline Gingras); Céline; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie le personnel du 3e étage de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal pour les bons soins prodigués à madame Labrie.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

Au RSSS de la MRC de Maskinongé, site Comtois de Louiseville, le 7 février 2002, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Bernard Leblanc, fils de feu Léo Leblanc et de feu Auréa Plante, demeurant à Saint-Léonard, autrefois de Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 février, à 11h en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Nestor Leblanc (Madeleine Bourassa), Ghyslaine Leblanc (André Desmarais), Angèle Leblanc (Léonald Rabouin), André Leblanc (Suzanne Clément), Normande Leblanc (Paul-Yvon Boisclair), Marguerite Leblanc (feu Henri Deschamps), Isabelle Leblanc, Anne-Marie Leblanc, Léopold Leblanc (Roxianne Langevin), Michel Leblanc (Sylvie Trudel); sa filleule, Mélissa Pombert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fabrique de la paroisse Saint-Paulin seraient appréciés. Condoléances par télécopieur : 819-268-2834.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

1921 - 2002 À Ste-Agathe des Monts, le 7 février 2002, à l'âge de 80 ans, est décédé M. René Lortie, époux de Mme Yvette Renaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Manon, Normand ainsi que leurs conjoints, 6 petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Exposé à la: Résidence Funéraire J.H. Vanier et Fils inc. 30 Préfontaine Ste-Agathe des Monts membre CTQ Les funérailles auront lieu lundi 11 février 2002, à 10h30 à l'église paroissial de Ste-Agathe des Monts. Des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient grandement appréciés. Heures de visite: dimanche 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Lundi ouvre dès 9h am.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

À la Maison Michel Sarrazin, le 7 février 2002, à l’âge de 74 ans et 7 mois. J’ai entrepris mon dernier voyage entouré de toute ma famille. Il était l’époux en premières noces de feu dame Lucille Couture et en secondes noces de dame Louisette Bernier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec samedi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 février à 14h, en l’église Saints-Martyrs-Canadiens et de là au crématorium du cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denis, Sylvie, Céline et Gabriel et les enfants de mon épouse: Jean-Louis Rochon (Marie Simard), Claude Rochon (Lise Lagacé), Marc Rochon, Yves Rochon (Mélanie Ringuette), Eric Rochon (Suzan Cooper); ses petits-enfants: Jérémie, Dimitri, Alicia et Samuel; sa soeur Norma (Jean-Paul Léveillée); les beaux-frères et belles-soeurs des familles Couture, Rochon et Bernier ainsi que tous mes ami(e)s, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3 et à la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery, G1T 1P5. Pour renseignements 418-525-6044 fax: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-20

SIMARD (M. l'abbé Roméo) Est décédé, au Complexe hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi, le 20 mai 2002, à l'âge de 87 ans et 10 mois, M. l'abbé Roméo Simard. Il demeurait à la Résidence Mgr-Paré, 927, rue Jacques-Cartier est Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du mercredi, 22 mai 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le jeudi, 23 mai 2002, à compter de midi, à la résidence funéraire Gravel et Fils 651, boul, de la Grande Baie sud La Baie Les funérailles auront lieu, le jeudi, 23 mai 2002, 14 h à l'église Saint-Alexis de Ville de la Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. l'abbé Roméo Simard est né à Saint-Alexis de Grande-Baie, le 16 juillet 1914, de Mme Héléna Poulin et de M. Georges Simard. Il a fait ses études classiques au Petit Séminaire de Chicoutimi (1930-1938) et ses études théologiques au Grand Séminaire de Chicoutimi (1938-1942). Il a été ordonné prêtre dans la Cathédrale de Chicoutimi, le 30 mai 1942. Il a d'abord oeuvré en institution à titre de prêtre auxiliaire au Petit Séminaire de Chicoutimi (1942-1943). Désigné pour le ministère paroissial, il a été vicaire à la Cathédrale Saint-François-Xavier (1943-1961) et, entre-temps, desservant à Saint-Joachim de Chicoutimi (1947-1951). Par surcroît, au cours de ces années consacrées au ministère paroissial, il s'est dévoué comme directeur de la Fanfare de la Cité de Chicoutimi (1949-1951), aumônier de la Garde Saint-François-Xavier de Chicoutimi (1951-1961), major-aumônier du Régiment du Saguenay (1953-1965), fondateur des Maison Donrémy de Chicoutimi, La Baie et Jonquière (1955-1959), aumônier du Syndicat des Policiers (1955-1961) et premier aumônier de la Branche 235 Chicoutimi de la Légion Canadienne (1958-1961). De 1961 à 1969, il va exercer son ministère au Nord du Lac-Saint-Jean aux divers titres de curé de la paroisse de Saint-Augustin (1961-1969), aumônier des Syndicats Nationaux du secteur Dolbeau (1965-1969), conseiller moral de l'Association des propriétaires et du personnel des Hôtels et Motels de Dolbeau et Mistassini (1965-1969). Par la suite, il est nommé curé de la paroisse Saint-Philippe d'Arvida (1969-1979). Il continue de se dévouer dans le secteur Jonquière comme aumônier de deux centres d'accueil pour adultes, la Résidence Sainte-Marie et le Foyer des Années d'or (1979-1988). Retraité, il continue d'abord à résider au presbytère de Saint-Philippe d'Arvida tout en aidant au ministère paroissial selon ses possibilités (1988-1993), puis, à partir de juin 1993 jusqu'à son décès, il demeure à la Résidence Mgr-Paré, chez les soeurs Antoniennes de Marie, à Chicoutimi. Il était le frère de: feu Joseph Simard (feu Desneiges Caron), feu Yvonne Simard (feu Lucien Boivin), feu Zéphirine Simard (feu Georges Dufour), feu Philippe Simard, feu Roland Simard (Laure-Alda Gagnon), feu Adrien Simard (Gisèle Gagnon) et Simonne Simard (feu Thomas-Léon Simard). M. l'abbé Simard laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui désireront offrir des dons, une personne bénévole de L'Entraide sacerdotale, sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Ceux et celles qui ne pourront être sur place, pourront faire parvenir les dons à: L'Entraide sacerdotale, 602, rue Racine est, Chicoutimi Qc G7H 1V1. Pour informations: Bureau, 425, Bl, St Paul Chicoutimi 418-543-3333, télécopieur 418-543-2738, courriel; res.aubin@videotron.ca. En collaboration avec la Maison Gravel et Fils. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc. No référence: FRAE7446

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 7 février 2002, est décédé à l'âge de 83 ans et 11 mois, M. Richard Rioux, époux de dame Marguerite Bergeron, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 12 février, à 11h en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Rioux laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Noëlla Dion) de Lévis, Jocelyne (Guy Rochette) de La Tuque, Richard Jr (Alberte Bisson) de Trois-Rivières-Ouest, Marjolaine (Michel Blais) de La Tuque, Maurice (Josée Beauregard) de Trois-Rivières; ses petits-enfants : Kim Rioux (Éric Savard) de Saint-Martin-de-Beauce, Stéphane Rochette (Dominique Ouellet) de Gloucester, Marie-Josée Rochette (Daniel Ricard) de La Tuque, Steve Rioux (Geneviève Poirier), Véronique Rioux (Maxime Bourassa) tous de Trois-Rivières-Ouest, Francis Rioux, Maxime Rioux tous deux de TroisRivières, Jonathan Blais de La Tuque; son arrière-petit-fils, Daniel Savard; sa soeur, Jacqueline Rioux de Montréal; ses bellessoeurs et son beau-frère : Fleurette Rioux d'Ancienne-Lorette, Juliette Rioux de Lacaux-Sables, Rollande Rioux de La Tuque, Maurice Bergeron de Aylmer, Ferne Bergeron d'Ottawa, Hélène Bergeron de Kanata; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de la santé et des services sociaux de la SaintMaurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

Missionnaire d’Afrique (Père Blanc) À la Résidence des Missionnaires d’Afrique, est décédé, le jeudi 7 février 2002, le Père Jean-Paul Robitaille, missionnaire du Burkina Faso. Il était le fils de feu Alfred Robitaille et de feu Estelle Robitaille. Il laisse dans le deuil sa soeur Pauline (Gérard Matte); son frère Jean-Louis (Louisette Belleville); sa soeur Monique (Léopold Bernier); son frère Jean-Marie (Marthe Lefèvre); sa soeur Céline et son frère Raymond (Andrée Lebrun); son frère l’abbé Yves Robitaille était décédé auparavant. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces: Louis Bernier, Céline Bernier, Denis Bernier, Daniel Bernier, Jacques Robitaille, Jean Robitaille, Lucie Robitaille, Nathalie Robitaille, Yves Robitaille, Sylvain Robitaille, Chantale Robitaille, Alain Robitaille, Luc Robitaille, Sylvie Robitaille, François Matte, Benoît Matte, Raynald Matte, Philippe Matte, Hélène Demers et leur conjoint, ainsi que des petits-neveux. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Dominique, le samedi 9 février à 14h30. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy à partir de 11h30 le samedi 9. Pour renseignements 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 Courriel residencefunéraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1918 - 2002 À la Résidence l'Orchidée Blanche de Laval, le 25 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Yvette Berthiaume, épouse de feu Maurice Leblond. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Nicole d'Orvilliers (René) et Francine Leblond, ses deux petites-filles Sonia et Josée, sa soeur Pauline Léger, ses belles-soeurs Céclie Sansoucy et Thérèse Morissette ainsi que tous ceux qui l'aimaient. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le dimanche 27 janvier de 13 h à 22 h. À noter qu'une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe à 16 h. Parents et amis sont cordialement invités.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-13

SÉGUIN - Mme Rolande, née Sauriol, est décédée le 13 juin 2001 au CHVO Pavillon de Hull, à l'âge de 62 ans après un dur combat contre le cancer. Elle était l'épouse de Raymond Séguin et la fille de feu Léo Sauriol et de feu Émilienne Champagne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne, Lise (Michel Payette), Diane (Philippe Guérette), Raymond (Louise Furrie); 7 petits-enfants: Philippe, Martin, Guy, Daniel, Marc-André, Luc et Éric. Elle laisse également sa soeur Réjeanne (Denis Desmarais); son frère Ronald Sauriol, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 16 juin 2001 à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements, 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819(born Sauriol) In Maison Mathieu Froment on 13th of June, 2001, at the age of 62 years. Beloved wife of Raymond Seguin and daughter of the late Emilienne Champagne and of the late Leo Sauriol. Loving mother of Johanne, Lise (Michel Payette), Diane (Philippe Guerette). Dear sister of Rejeanne (Denis Desmarais) and Ronald Sauriol. Also survived by 7 grandchildren, Philippe, Martin, Guy, Daniel, Marc-Andre, Luc and Eric; also many nephews and nieces, brothers-in-law and sisters-in-law and many friends. No visition. A funeral service will be held on Saturday the 16th of June at 11:00 a.m. in St. Paul's Church of Aylmer. You can express your sympathy to the family at the church 30 minutes before the service. Funeral arrangements by the Cooperative Funeraire de l'Outaouais. Donation to the charity of your choice would be appreciated. Ottawa Citizen, June 14, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-07

À Lévis, le jeudi 7 février 2002, à l’âge de 37 ans et 11 mois, est décédée dame Sylvie Vallières, conjointe de M. Daniel St-Hilaire. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium: Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h ainsi que samedi à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 février 2002 à 9h30 à l’église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, sa mère Florence (feu Lucien Val-lières); ses frères, Gilles (Lisette Lebel), Guy ((feu Lise St-Hilaire) Monique Labelle)), Lucien (Manon Lemelin); ses soeurs, feu Madeleine (Jean-Louis Côté), Louise (Alain Tremblay), Céline (Bernard Fournier), Suzanne (Clément Bouchard); sa belle-mère Thérèse Girard (feu Jacques St-Hilaire); ses beaux-frères, Réjean (Roxanne St-Germain), Dominic, feu Michel; ses belles-soeurs, Lucie (Réal Lapointe), Judith (Régis Beauchesne), Céline (Réjean Villeneuve), Suzie, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s ainsi que ses collègues de travail. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5. Un merci très spécial au personnel des soins intensifs de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

Au Foyer d’Accueil Bellerive, le 8 février 2002, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Marie Bouchard, épouse de feu M. Edgar Gauthier. Elle demeurait à St-Irénée. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance pour crémation. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi, 13 février 2002, à 14h, en l’église de St-Irénée et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rita (Yvan Simard), Jean (Colette Dufour), Nicole religieuse à St-Hyacinthe, Réal, Gisèle (Jean Daoust), Sylvie (Rosaire Tremblay), feu Jacques (Solange Tremblay), feu Pierrette, feu Étienne (Lucienne Tremblay); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Jeannine et Cécile Bouchard, ses belles-soeurs Gilberte Tremblay et Rita (feu Hidola Bouchard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Carmel Roy (Accueil Bellerive), 400 boul. de Comporté, La Malbaie, G5A 1W3, tél.: 418-665-1727. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 138 rue Doucet La Malbaie Pour renseignements 418-665-2455 Télécopieur 418-665-6979 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

D'AOUST - Rolland, de Hawkesbury, est décédé le vendredi 8 février 2002, à l'âge de 67 ans et 11 mois. Tendre époux de Agathe Chartrand; fils de feu David D'Aoust et de feu Yvonne Chartrand; père bien-aimé de Suzanne (Christian Guérin) de L'Orignal et Martine (Richard Collin) de Hammond; grand-père adoré de Catherine, Frédéric, Véronique et Yannick; cher frère de Rita (feu Gérard Cyr) de Hawkesbury, Lucien (Laurette Laviolette) de L'Orignal, Thérèse (feu Réjean Comtois)(Jean Groulx) de Hawkesbury, Gaston (Odette Drouin) de Hawkesbury, Georges (Ghislaine Parisien) de L'Orignal, Mariette (André Béland) de Gatineau et Jacqueline (Louis-Philippe Cuillerier) de Hawkesbury; prédécédé par 1 soeur, Alice. Lui survivent également son beau-père René Chartrand (feu Yvette Lalonde) de Hawkesbury, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (877)632-8511, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h, lundi à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le lundi 11 février 2002 à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ont., K6A 3G5 ou à la Société canadienne du cancer, B-100, deuxième rue W., Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

LAVIGNE - Mme Marie Violette (née Dewar) de Vankleek Hill, est décédée le vendredi 8 février 2002, à l'âge de 72 ans. Tendre épouse de Hervé Lavigne; fille de feu Rodrigue Dewar et de feu Aldena Duval; mère bien-aimée de: Raymond (Monique St-Louis) de Pointe-aux-Trembles, Denise (Roger Souligny) de Vankleek Hill, Guy (Irène Gareau) de Kirkland, elle laisse 5 petits-enfants: Véronique, François, Alexandra, Alexia et Jonathan. Elle laisse aussi deux frères et une soeur: Normand (feu Simone Duval), Hervé (Olive Laviolette) et Noëlla (Ronald Duval), tous de Vankleek Hill. Prédécédée par 1 frère, Rodrigue, ainsi que 3 beaux-frères et 2 belles-soeurs: Jean Lavigne, René Gareau, Gaston Ravary, Hélène Ravary et Madeleine Gareau. Lui survivent également une belle-soeur, Jeanne D'Arc Lavigne, ainsi que plusieurs tantes, cousines, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME FUNERAL HOME LTÉE/LTD, 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario, (613)678-3000, le lundi 11 février à compter de 11h. Les obsèques auront lieu en la paroisse St-Grégoire-de-Naziance de Vankleek Hill le lundi 11 février 2002 à 15h; inhumation au cimetière de St-Grégoire à Vankleek Hill, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

1931 - 2002 À Montréal, le 25 janvier 2002, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean Marc Filion, époux de Raymonde Marcoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Dany (Tiancheng), Marc (Caroline), Pierre (Nathalie), quatre petits-enfants: Annie, Cédric, Phabie et Ugo, son frère Yvon (feu Yolande), sa soeur Thérèse (Gérard), son patriarche Paul-Emile, son beau-frère André Marcoux ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 29 janvier à 14 h en l'église St-Damase et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

À l’Hôpital Général de Québec, le 8 février 2002, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Gabrielle Dugal, épouse de feu monsieur Roméo Audet. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 13 février, à 14h, en l’église St-Charles Garnier, coin boul. Laurier et Chanoine-Morel, Sillery. L’inhumation se fera au printemps, au cimetière St-Michel de Sillery. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Laurent Bergeron), Madeleine (Claude Blackburn), Michelle (Denis Tardif), André (Renée Richard), Francine (Serge Daigle), Hélène (Michel Rancourt), Mary Hayes (feu Pierre), Anita Amyot (feu Marc); ses petits-enfants et airrère-petits-enfants; sa soeur Charlotte Dugal (feu Louis Beaubien); son frère André Dugal (feu Alberta Marois), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement sincère au personnel du 300 de l’Hôpital Général pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mgr de St-Vallier (Hôpital Général de Québec), 260, boul. Langelier, Québec (QC) G1K 5N1, tél.: 418-529-0931. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 février 2002, est décédée dame Lucille Gosselin, fille de feu M. Louis Gosselin et de feu dame Lucienne Gosselin. Elle demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 16 février 2002 à 11h en l’église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: M. Mme Norbert Brousseau (Andrée), M. Mme Jacques Blouin (Pierrette), Mme Louise Gosselin, M. Mme Jean-Marie Maurice (Rose-Hélène), Lucette et Marthe, ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement spécial au personnel soignant du 8ième étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis et au médecin Clarence Pelletier ainsi qu’à son médecin traitant, M. Serge Nadeau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1 ou à la Fabrique de St-Romuald, 180 rue de l’Église, St-Romuald (Québec) G6W 3G9 Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

MADAME JEANNE FORTIN (née Gratton) est décédée le 8 février 2002, à Haileybury (Ontario), à l'âge de 87 ans. Elle était la mère de Ghislaine (Marcel Breault) de New Liskeard, Maurice (Lise Belley) de Val d'Or, Pierrette (Marcel Leclerc) de Sudbury, Normand (Dorothy Cahill) de Cobalt, Patrick (Lauraine Rheault) d'Orillia, Jean-Denis (Joanne Arbour) de North Bay, Michel (Solange Lemire) d'Ottawa, Charles (Fernande Perreault) de New Liskeard, Ginette (Truman Johnson) de Parrsboro (Nouvelle-Écosse) et Monique (Gilles Bujold) de Haileybury. Elle laisse aussi dans le deuil 27 petits-enfants, 24 arrière-petits-enfants; ses frères: François (Jeanne), Adélard (feu Cécile) et Georges (Marie-Jeanne); ses soeurs: Simone (feu Georges Desfossés) et Cécile (feu Gérard Desfossés), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son époux Paul Fortin; son frère Camille (Lucille); ses soeurs: Madeleine (feu François Cantin), Irène (Pierre Cantin); sa bru Marie Boivin et sa petite-fille Lise Fortin. Le service funéraire a été célébré le lundi 11 février 2002 en l'église Ste-Thérèse de Cobalt; l'inhumation suivra au cimetière catholique de Cobalt au printemps 2002.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-08

Au centre d'accueil Marcel Ferron, le 8 février 2002, à l'âge de 96 ans et 6 mois, est décédée Mme Annie Ladouceur, épouse de feu Adélard Larouche. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles, ses petits-enfants Yves (Lucie Morin) et France (Patrick Gagnon), son arrière-petit-fils Sacha-Christophe, ses soeurs Blanche, Fabiola, Mignonne, Fleurette, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 63, Lorne, St-Lambert www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mardi 12 février à 11 h en l'église de la Résurrection, 7685, boul. Milan, Brossard, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 19 à 22 h, mardi à compter de 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-09

1923 - 2002 De Boucherville, le 9 février 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Rosaire Hudon. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Denise Lupien, sa fille Marie-Josée et son petit-fils Ismaël, ses frères et soeurs, beauxfrères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil le vendredi 15 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et samedi dès 14 h. Une réunion de prières suivra à la chapelle à 15 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à une institution ou une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-14

GAGNON (M. Raymond) Le 14 janvier 2002, est décédé à l'âge de 51 ans et 6 mois, M. Raymond Gagnon, époux de dame Christine Sergerie et fils de dame Thérèse Lapointe et de M. Henri-Paul Gagnon, demeurant au 4129 Chemin de l'église à Laterrière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 15 janvier 2002 de 19 h à 22 h, le mercredi 16 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 17 janvier 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier 2002 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée Gagnon (Jean-Frédéric Mercille), Julie (Patrick Beaulieu), Brigitte (Jean-François Mercier); sa belle-mère Jeanne-d'Arc Bolduc (feu Louis-Joseph Sergerie); ses frères et soeurs: Lilianne Gagnon (Gilles Dufour), Pierre-Maurice (Line Tremblay), Jean-Yves (Diane Belley), Lauraine, Claude (Louisette Gilbert), Colette, Marie (Michel Messier), Clément (Louise Maltais), Roger (Guylaine Lajoie), Denis (Jacynthe Rodier) et Gilles (Marlène Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Robert Sergerie (Denise Desbiens), Rosita (Paul-Henri Rodrigue), Jocelyne (Aurèle Morin), Elizabeth (Jacques Fortin), Claire (Camil Côté), Gilles (Martine Tremblay), Pâquerette, Clément (Linda Bergeron), Lucie (Gaby Bergeron), Hélène, Francine (Bruno Tremblay) et Jean-Eudes (Danielle Jean). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il était premier vice-président de la Coopérative Fédérée de Québec, membre du Conseil d'administration de la Coop Nutrinor et était impliqué dans divers mouvements coopératifs. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-02

Au Carrefour Santé du Granit, le 2 mai 2002, est décédée madame Fernande Bolduc, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Alphonse Champagne, demeurant à Stornoway. Mme Champagne repose à la: SALLE MUNICIPALE de Stornoway sous la direction funéraire du: Centre funéraire coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-2919, 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue Raymond Breton, préposé à l'acceuil Heures de visite: VENDREDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h, jusqu'au départ du salon. Funérailles le samedi 4 mai 2002, à 14 h, en l'église St-Alphonse de Stornoway. Mme Champagne laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline Champagne (Lorenzo Bolduc), Stornoway; Ronaldo Champagne (Madeleine Poulin), Stornoway; Huguette Champagne (Normand Bolduc), Laval; elle était aussi la mère de feu Renaud Champagne, feu Russell Champagne (Micheline Fredette), Stornoway; et feu André Champagne (Suzanne Duquette), Stratford, Conn.; elle laisse ses petits-enfants: Lucie, Daniel, Carole, Hélène, Jacques, Claude, Jocelyn, Nathalie, Roger, Denis, Richard, Julie, Pierre, Daniel, Linda; ainsi que ses 23 arrière-petits-enfants; sa soeur: AiméeLaure Bolduc (Florent Cameron), Stornoway; ses beaux-frères et bellessoeurs: Mérilda Breton (feu Paul-Émile Bolduc), Lac-Mégantic; Eugène Champagne (Laurianne Corriveau), Mass.; Anna Champagne (feu Louis Rousseau), Lingwick; Marie-Blanche Champagne (feu Gérard Rousseau), Weedon; Cécile Champagne (feu Fernand Rousseau), Lingwick; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille de Mme Bolduc désire remercier tout le personnel et les médecins de C.H. de Lac-Mégantic pour les bons soins prodigués ainsi que le mouvement Albatros pour leur support et leur accompagnement. En guise de sympathie, des dons au CENTRE HOSPITALIER LAC-MÉGANTIC seraient appréciés. No référence: RNOG3522

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

1912 - 2002 Paisiblement et entourée des siens, le 25 avril 2002, est décédée Marcelle Hurteau, épouse de feu Jean-Louis Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Danielle (Harry), Michel (Ginette) et Jean (Diane), ses petits-enfants Chloé, Nicholas, Julien, Félix et Audrey, ses arrière-petits-enfants Christophe, Victor, François et Charles, ses soeurs Madeleine, Élisabeth, Claire et Aimée ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril à 10 h en la co-cathédrale Saint- Antoine-De-Padoue et de là au cimetière StAntoine, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Un don au CHSLD Chevalier de Lévis, 40 rue Lévis, Longueuil (Québec) J4H 1S5, serait apprécié. Direction funéraire La Maison Darche info@maisondarche.com Journal La Presse No référence: NNNA4992

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

Au Centre hospitalier Cloutier du Regroupement Cloutier-du Rivage, le 15 février 2002, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Léo Duhaime, époux de Marcelle Dussault, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 10h, mercredi jour des funérailles, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février, à 15h en l'église Sainte-Madeleine de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marcelle Dussault, ses enfants : Daniel (Linda D'Amour), Lucie (Jean Tessier), feu Gilles Duhaime; ses petits-enfants : MarcAndré, Isabelle et Patrick; son frère Laurence Duhaime (Carol O'Connor); ses soeurs : Léa (feu Henri Fortin) et Suzanne (Raoul Fortier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jules (feu Madeleine Duhaime), Paul-Émile Dussault (Thérèse Bordeleau) et Jean-Guy Dussault (Violette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-11

1921 - 2002 De Ville St-Laurent, le 11 février 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Germaine Le Blanc, fille de feu Auguste Le Blanc et de feu Brigitte Loubert. Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs feu Daniel (Jeannette Savoie), Marie, Lucienne, feu René (Louise Drolet), Margo (Jos Membride) ainsi que douze neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 15 février à 11 h en la chapelle mariale de l'église St-Laurent et de l à au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des malades du coeur seraient appréciés. Heures de visite: jeudi de 19 à 22 h, vendredi à compter de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 25 avril 2002, est décédée madame Marie-Anna Lapointe, à l'âge de 79 ans, épouse de feu René Cloutier, demeurant à Sherbrooke. Madame Lapointe repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, le lundi 29 avril 2002 à 11 h, en l'église St-Jean Baptiste. Inhumation au cimetière Les Jardins du Souvenir de la Coopérative funéraire de l'Estrie. Madame Marie-Anna Lapointe Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Ronald Cotnoir), Gérard, Ginette (Michel Couture), Rolland (Gaétan Côté), Marcel (Liette Hallée), Jean-Marc (Lise Thiboutot), Lucien (Micheline Madore), Daniel (Chantal Galipeau); ses 17 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Simone Lapointe Masse, Thérèse Lapointe Rousson, Huguette Lapointe (Léo-Paul Giroux), Rachel Ruel (feu Roger Lapointe), Pauline Rivard (feu Gilles Lapointe), Lucia Cloutier Lessard, Léonce Paré (feu Irène Cloutier), Joseph Cloutier (Blanche Latulippe); elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis; spécialement sa grande amie: Rita Hallée; sa voisine: Josette Larivière; sa compagne de marche: Thérèse Ouellette. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS , seraient grandement appréciés de la famille. Journal La Tribune No référence: WTBT8375

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

1911-2002 Au CHUS, hôpital Fleurimont, le 25 avril 2002, est décédée madame Elmina Laurendeau, à l'âge de 90 ans, épouse de Aurélien Lemire, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles, à compter de 10 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Un service religieux sera célébré, le jeudi 2 mai 2002 à 11 h, en l'église CoeurImmaculé-de-Marie. Outre son époux, madame Elmina Lemire laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (André Tardif), Louise (Pierre Dupont), Jean-Guy (Norma) Roland (Pierrette Papineau), René Bergeron (feu Lise Lemire); ses 12 petits-enfants et ses 10 arrière-petitsenfants; ses belles-soeurs: Imelda Laurendeau, Jeannette Lemire, Thérèse Lemire; son beau-frère: Emeril Lemire; elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS , 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Québec J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Journal La Tribune No référence: LKGR5744

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-18

SENÉCAL, Diane 1906 - 2001 À Jonquière, le 18 novembre 2001, paisiblement, à l'âge de 95 ans et 1 mois, est décédée Mme Diane Senécal, épouse de feu Maurice Lacroix. Elle pensait souvent à sa soeur jumelle, Mance, décédée vers l'âge de trois ans. Elle appréciait particulièrement cet épitaphe de Lucien de Samosate: «Je n'avais que cinq ans et la mort vint me prendre. Ne preurez pas, j'étais sans crainte aucune. J'ai peu vécu, c'est vrai, mais je m'en vais sans apprendre l'humain mensonge et l'humaine infortune.» Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 novembre 2001 à 10 h en l'église NotreDame de Lorette, Pincourt, et de là au cimetière de la Présentation de la Très Ste-Vierge, Dorval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 h 45. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-19

1933 - 2001 À Montréal, le 19 novembre 2001, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Claude Brien. Il laisse dans le deuil ses fils Michel et Denis (Johanne Poitras), ses petits-enfants Marianne, Mathieu et Denis son épouse Diane Robitaille ainsi que ses soeurs. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le jeudi 22 novembre, à 14 h, en l'église St-Gilbert et de là au crématorium Magnus Poirier inc. Heures de visite: mercredi de 18 à 22 h. Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-10

SA FILLE TINA et la famille Durocher ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Suzanne Durocher de Hull, décédée subitement le 10 février 2002, à l'âge de 49 ans. Elle était la fille de feu Edmond Durocher et de feu Yolande Larocque; la mère bien-aimée de Tina (Marc St-Amour); la chère soeur de Serge (Danièle LaRocque), Gilles (Claudine Labrosse) et Sylvain (Monique Tremblay). Elle laisse ses neveux et nièces: Fannie, Félix, Cynthia, Sébastien, Jean-François, Josée, Chantal, Richard, Louis et Hélène. Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreuses autres personnes ayant apprécié sa présence. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le vendredi 15 février 2002 à 11h, en l'église St-Grégoire de Nazianze de Buckingham pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association canadienne de la Dystrophie musculaire, 1425, boul. René Lévesque Ouest, bureau 506, Montréal, QC, H3G 1T7, seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 MacLaren Est, Buckingham, au (819)986-3426.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

Est décédée subitement, le 12 février 2002, à l'âge de 70 ans et 6 mois, dame Gérarda Lamothe, épouse de M. Charles-Eugène Boutin, demeurant au 1098, rue Potvin, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le jeudi 14 février 2002 de 15 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 février 2002 à 15 h à l'église de Saint-Félicien. Mme Boutin sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison Marc Leclerc Ltée. Outre son époux M. Charles-Eugène Boutin, elle laisse ses enfants: Lise, Serge (Jacinthe Lavoie), Sylvie (Daniel Mathieu), Linda (Camil Laroche), feu Michel, Guylaine (Gilles Maltais), Line (Gilbert Trottier); ses 15 petits-enfants. Elle était la sœur et la belle-sœur de: Yvette (feu Origène Joyal), feu Juliette (feu Charles Thibeault), Jean-Charles (Lucille Gilbert), feu Florence (feu Almas Tremblay), feu Edgar (Marie-Thérèse Castonguay), Georgette (feu Camil Moreau), feu Gérard (Béatrice PetitClair), feu Yvonnette (feu Euclide Boutin, feu René Tremblay), Juliana, Colombe (Bertrand Munger), Herman (Jeannette Paul), Huguette (feu Gérard Gagnon); feu Yvonne Boutin (Philippe Côté), Josaphat Boutin (Bertha Frigon), feu ƒmile Boutin (feu Solange Dubeau), feu Fernand Boutin (Béatrice Frigon), Ovila Boutin (feu Cécile Potvin, feu Germaine Méroz), Henri-Paul Boutin (Franèoise Potvin), feu Normand Boutin (Denise Grenier), Louis-Philippe Boutin (Yolande Pilote). ƒgalement, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel : maison.marc.leclerc@destination.ca. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

À Magog, le 12 février 2002, est décédé monsieur Yvan Laroche, à l'âge de 47 ans, époux de Liette Bélanger, demeurant à Magog. Monsieur Laroche repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles le vendredi 15 février 2002, à 11 h, en l'église St-JeanBosco. Monsieur Laroche laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Nancy, Julie (Anthony); ses parents: Roméo Laroche et Gisèle Chaunt; ses frères et sa soeur: Jean-Rock (Gisèle); Donald (Gaétane); Fernande (Réjean); Luc (France); sa belle-mère: Colombe Boudreau (feu François Bélanger); sa belle-soeur; son beau-frère: Josée (Normand); Guy (Nathalie); ses 2 filleuls: Miguel et Hugues; il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-19

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 19 novembre 2001, est décédée madame Gertrude Gosselin, à l'âge de 82 ans, épouse de feu Laurent Verret, demeurant à Fleurimont. Madame Verret repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke, Québec Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: jour des funérailles, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Funérailles, jeudi 22 novembre 2001, à 10 h en l'église St-Jean Baptiste. Inhumation au cimetière St-Michel. Madame Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Jacques Martin); Richard (feu PatriciaAnne Graham); Andrée (Gilles Rancourt); Louis (Carole Thériault); ses petitsenfants: Nathalie (Claude), François, Jennifer (Jean-François); Marc (Jemma); Marie-Claude (Mathieu); Véronique (Carl); Patrice, Catherine; elle était aussi la grand-mère de feu Sébastien; ses arrièrepetits-enfants: Danny, Nick; ses frères et soeurs: Hélène (Donat Lemelin); Clément (Bernadette); Rachel (Jacques Marier); Jacques (Denise); Robert (Armande); elle était aussi la soeur de feu Marcel, feu Doria (Aurette); feu Lionel (Feu Léna); feu Florent (Gervaise); sa belle-soeur: Thérèse Goyette (feu Louis-Philippe Verret); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

1911 - 2002 Paisiblement à Montréal, le mardi 12 février 2002, époux et meilleur ami de Joan Mary Smith. Il reste à jamais présent à la mémoire et au coeur de chacun de ses enfants: Michèle (Norman Cherbaka), Robert, Jack (Annie Racine), Paul (Jane Hope) et Brenda (Éric Auspert). Grand-papa adoré de Bob, Éric et feu Jeffrey Cherbaka, Marie-Claude et Michel Lavoie, Geneviève, Peter et Mark Lavoie, ainsi que de Catherine Paradis Lavoie. Il était le frère de Jean-Marie (Élizabeth Thibault), Pauline (feu Henri Shehyn), Mariette (feu Gaston Roberge), Claire (feu Christian Lapointe) et Laurette (Louis-Philippe Charrette). Il laisse aussi de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 15 février 2002 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 16 février à compter de 9h à la maison Alfred Dallaire 14 370, boul. Pierrefonds Pierrefonds (Québec) Un service religieux sera célébré à l’église Saint-Luc, 106 A, Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux, le samedi 16 février 2002 à 11h. Si vous le désirez, vous pouvez faire parvenir vos dons à: Fondation Jeffrey Michael Cherbaka a/s hôpital Maisonneuve-Rosemont 5345, boul. l’Assomption suite 270, Montréal (Québec) H1T 4B3 Repose en paix cher papa. Tu seras présent à jamais dans nos coeurs.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

Àfl’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 12 février 2002, à l’âge de 62 ans, est décédé monsieur Guy Lucas, retraité de l’enseignement, conjoint de dame Denise Cunningham. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 16 février à 14h, en l’église St-Paul-Apôtre, 2110, 8e Avenue, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, sa mère Fernande Poirier (feu Philippe Lucas); ses enfants: Christian, Marc (Chantal Maurice), Dominique (Lynda Perron) et leur mère Andrée Dumas, Nancy, Frédéric et Sébastien; ses petits-enfants: Karine, Gabriel et Michaël; son frère Robert (Denise Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs: Denis Cunningham (Diane Genest), Claire Cunningham (Jean-Guy Guillot); ses oncles et tantes: Camillien Poirier (Thérèse Fournier), Agathe Poirier (feu Omer Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du B-5000 de l’hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation de l’hôpital Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Qué-bec (Québec) G1J 1Z4. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-525-6971 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-07

1913 - 2001 De Brossard et anciennement de Saint-Étienne-des-Grès, le 7 septembre 2001, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Laurette St-Pierre, épouse de feu Armand Thiffault, fille de feu Ovila St-Pierre et de feu Émilia Bouchard. La famille accueillera parents et ami(e)s à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard. Heures d'accueil : lundi de 14h à 22h, sans interruption; mardi ouverture du salon à 9h. Une liturgie de la parole sera célébrée le mardi 11 septembre, à 10h 30 au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Urgel Bourgie de Saint-Hubert. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Thérèse (Armand Glaude) Jacqueline (Pierre Gaudet), Léo (Jocelyne), Aimé (Micheline), Armand, Gérard, Léa et Arthur; son frère Marcel St-Pierre, ses belles-soeurs : Thérèse St-Pierre et Marie-Ange Thiffault; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s, dont Maureen et Henri Chamberland. Renseignements : (450) 463-1900. Télécopieur : (450) 463-3551. Courriel : info@maisondarche.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-30

1913 - 2002 De St-Hubert, autrefois de Béthanie, le 30 janvier 2002 à l'âge de 88 ans, est décédé M. Eugène Gagné, époux de Alice Bourassa. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, de nombreux autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 février à 14 heures en l'église NotreDame des Sept Douleurs (angle Régent et Grande Allée). Heures de visites : vendredi de 19 h à 22 h; samedi dès midi. (31-01)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-12

Au Centre hospitalier Saint-Joseph de La Malbaie, le 12 février 2002, à l’âge de 82 ans, est décédé, entouré de l’amour des siens, monsieur Alphée Turcotte, époux de dame Andrée Tremblay. Il demeurait à Cap-à-l’Aigle. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, rue Doucet La Malbaie vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 16 février 2002 à 10h30 en l’église Cap-à-l’Aigle, et de là au cimetière La Malbaie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Marc (Rosée Bélanger), Nicole (Luc Dubuc), Gaston (Johanne Fortin), Monique (Léopold Savard), Brigitte (Alain Foster), Claude (Sylvie Lapointe), Mario (Martine Bergeron), Denis (Marjolaine Néron), Danielle, Michel (Annie Lavoie); ses petits-enfants: Eric, Annie, Raymond, François, Emilie, Sébastien, Christian, Geneviève, Isabelle, Kathleen, Jean-Luc, Marie-Josée, Martin, Simon, Alexandre, Frédéric, ses sœurs: Anita, Gertrude, Marie (Martin Holleman); son frère Benoit; ses belles-soeurs: Thérèse, Rosanne, Clémence Tremblay (Marcelin Tremblay), Aline Charrette; ses tantes, Anna et Alma ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Saint-Joseph de La Malbaie, 303, rue Saint-Étienne,G5A 1T1, tél.; 418-665-1700. Pour renseignements : 418-665-2455; télécopieur 418-665-6979; Courriel lc@lepinecloutier.com Site web .lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-23

À la Résidence Des Haies de Shawinigan-Sud, le 23 février 2002, est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Fernand Morin, époux de feu Juliette Bellemare, demeurant à ShawiniganSud, autrefois de Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire Michel Léveillé inc. 30, rue Sainte-Anne Saint-Alexis-des-Monts. Heures d'accueil: samedi , jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars, à 14h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Claude (Hélène Frappier), Linda (JeanClaude Lafrenière), Clovis (Andrée Diamond), Carole (Robert Trudel), Sylvianne Mongrain (feu Yvon Morin); ses petits-enfants : Alain, Mario, Éric, Caroline, Maxime et ses 6 arrière-petits-enfants; sa soeur : Antoinette Morin-Tremblay; ses beaux-frères et belles-soeurs : Léopold Bellemare (feu Dolorès Deschênes), Laurette Bellemare (feu Onitas Gélinas), Béatrice Bellemare (feu Albany Dupuis), Marie-Rose Bellemare (feu Wadley Frappier), Georgette Bibeau (feu Bertrand Bellemare), Carmen Bellemare (Bernadin Grenier), Martial Bellemare (Lise Grenier), Marie-Laure Grenier (feu Rhéaume Bellemare; ses ami(e)s de la Résidence Des Haies; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : 819-265-3535. Télécopieur : 450-835-2037. Courriel : michelleveille@pandore.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

GERVAIS (Mme Jeanne-Berthe) Le 13 février 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 82 ans et 10 mois, Mme Jeanne-Berthe Gervais, épouse de feu Robert Wilkinson et fille de feu Marie-Louise Tremblay et de feu Ludger Gervais, demeurant au 2232 ave Dupont Nord, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N. Alma à compter du vendredi 15 février 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 16 février 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 16 février 2002 à 11 h à l'église Ste-Marie d'Isle Maligne et les cendres seront déposées au columbarium Bérubé & Fils d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Ghislaine Plourde), Norma (André Renaud); ses petits-enfants: Sylvain, Pierre (Suzie Harvey), Guylaine (Jeannot Harvey), Sonia, Steeve (Lisette Néron), Dan; ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Yoann, Keven, Erika, Meggan; ses frères et soeurs: feu Yvette (Stanislas Jean, feu Alvina Malaison), Eliette (feu Léon-Maurice Gagnon), feu René, feu Paul-André (Reina Poirier), feu Conrad (feu Thérèse Gagnon), feu Jean-Marc (Thérèse Gervais), Cécile (Gaston Bergeron), Gaétane (Victor Aubin), Gérard (Jeannine Bouchard), feu Bertrand (Cécile Hébert, Jeannette Trottier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Wilkinson: feu Eva (feu Louis Kapla), feu Richard (feu Gwenneth), Margaret (feu Roland Mc Carrick), feu Georges; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à l'Hôpital d'Alma. Direction funéraire: Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

À Lac-Mégantic, le 13 février 2002, est décédée madame Lucille Lacroix, à l'âge de 37 ans, épouse de Martial Bélanger, fille de Bertrand Lacroix et Hortense Drouin, demeurant à Lac-Mégantic. Madame Lacroix repose au: Centre funéraire coopératif du Granit 3844, rue du Québec Central, Lac-Mégantic Tél.: 819-583-2919, 1800-667-2919 Téléc.: 819-583-3743 Courriel: cfgranit@megantic.net Manon Grenier, directrice générale Claude Valois, thanatologue. Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles, le lundi 18 février 2002, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de Fatima. Outre son époux, madame Lacroix laisse dans le deuil sa fille: Marie-Pier Bélanger; ses beaux-parents: Rollande Pépin (feu Florian Bélanger), Audet; ses frères et soeurs: Michelle Lacroix (Martin Ouellet), Montréal; Denise Lacroix (Mario Hallé), Lac-Mégantic; Clcudette Lacroix (Gérard Larochelle), Sherbrooke; Lisette Lacroix (Jean Bilodeau), Lac-Mégantic; Yvan Lacroix (Geneviève Gagnon), Ste-Cécile; Pierre Lacroix (Nancy Limmer), MaçonAnger; Gaétan Lacroix, Montréal; Alain Bélanger, Audet; Renald Bélanger (Ghislaine Boulanger), Audet; Ghislain Bélanger (Gaétane Martel), Frontenac; Solange Bélanger (Claude Chouinard), Audet; Réjean Bélanger (Josée Latulippe), Audet; Guy Bélanger (Manon Grondin), St-Hubert; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

1918-2002 À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 13 février 2002, est décédé à l’âge de 83 ans, M. Jean-Charles Lavoie, époux de feu dame Gisèle Cotnoir. Il demeurait à la résidence Pierrette Ouellet, Mont-Carmel Kamouraska et natif de Saint-Pascal de Kamouraska. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 353 ave Chapleau Saint-Pascal samedi, de 12h à 13h50. Le service religieux de M. Lavoie sera célébré le samedi, 16 février 2002, à 14h, en l’église Saint-Pascal, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et soeur: Camille, Marius, (Jeanne Thériault), Rose-Alice (feu Camille Dufour), Roger (Angela Tardif), Paul (feu Thérèse Thériault), Léon (Thérèse Desormeaux), Rita (feu Joseph Thériault), ses belles-soeurs: Rose-Alma Pelletier Lavoie, Rebecca Duval Lavoie, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements 418-492-2222 Télécopieur 418-492-7385 Courriel rfcaron@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

1911 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 13 février 2002, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Jeanne Leblanc, fille de feu Arthur Leblanc et de feu Joséphine Boutet, demeurant à GrandMère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 février, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, son frère : Frère Roger Leblanc (frère de l'Instruction Chrétienne), ses amis Marguerite Dumas et Michel Lang de Grand-Mère et quelques autres amis. Des offrandes de messes seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

AMIOT (Mme Françoise Lessard) Le 13 février 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 77 ans 11 mois, Mme Françoise Lessard, épouse de feu M.Jean-Paul Amiot, demeurant autrefois rue des Champs-Élysées à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 15 février 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, avenue Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 16 février 2002 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Héraclius Lessard et de feu Florence Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bill Amiot, Richard (Madeleine Boily), Martine (Didier Poirier), Michel, Jean-François (Doris Bergeron); ses petits-enfants: Maxim, Steeve, Enric, Marie-Claude, Nathalie, Joey; ses frères et sœurs: feu Georges Lessard (Claire Tremblay), Thérèse (feu Charles Boivin), Murielle (feu Vincent Tremblay), Bertrand (Colette Bergeron), feu Guy (Gisèle Crevier), Julien (Michèle Dionne), feu Yvan (Rachelle Tremblay); ses belles-sœurs: feu Craig Murdock (Adrienne Amiot), Pierrette Amiot de Montréal, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Alzheimer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-17

Malgré tous les obstacles de ta maladie, tu aimais profondément la vie. Tu as tout donné pour ton épouse et tes enfants et nous t’en serons à jamais reconnaissants. À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 février 2002, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Charles-Henri Blouin, époux de dame Liliane Hallé. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Johanne Tousignant), Daniel (Christiane Blais), Geneviève (Louis Durand); ses petits-enfants: Jean-Sébastien Blais, Raphaël et Frédérick Blouin Durand; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul, Marguerite (Gérard Blouin), Lucille Fraser Blouin, Raymond, Pauline (Jean-Marc Joncas), André (Jeanne d’Arc Guay), Roger (Jeanne Dumont), Jacques (Pierrette Gosselin), Roland (Lorraine Girard), Marcel (Agathe Bouchard), Jeannine Hallé, Françoise Hallé Blouin, Jacques Hallé, Marguerite Hallé Labbé, Suzanne Hallé, Louise Hallé Laliberté, Marthe Hallé (Michel Couture); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d’accueil St-Joseph de Lévis, 107, rue St-Louis, Lévis, G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, av. Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca mercredi de 15h30 à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 février à 11h, en l’église Notre-Dame de Lévis (paroisse St-Joseph-de-Lévis).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

À la chaleureuse Maison Michel Sarrazin, le 13 février 2002, à l’âge de 72 ans et 11 mois, est décédé M. Léon Létourneau, fils de feu M. Joseph Létourneau et de feu dame Blanche Plante. Il demeurait à St-Pierre I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628 chemin Royal St-Pierre I.O. vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi, 16 février 2002, à 11h, en l’église de St-Pierre I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Laure (Luc Delisle), André (Jacqueline Gaudreault), Lucille, Blandine L. Trudel, Céline s.m., Hélène, Roch mariste, ainsi que plusieurs cousins, cosuines, neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, tél. 418-687-6084. Pour renseignements 418-663-9838 Condoléances par Télécopieur 418-660-1614 Courriel f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

Le 13 février 2002, est décédée madame Lucienne G. Lussier, épouse de feu Clément Lussier. Elle laisse dans le deuil ses filles: Andrée (Benoît Mailloux); Maryse (Robert Prud'homme); ses petitsenfants: Philippe (Ani); Jean-François; Marie-Claude (Eric); Olivier; ses arrièrepetits-fils: Charles et Eliott, ainsi que ses soeurs: Jeanne D'arc, Constance, Annette, Madeleine, son frère: Marcel; ses bellessoeurs, beaux-frères. Elle sera exposée dimanche, 17 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi 18 février 2002 à partir de 10 h. Funérailles auront lieu à 11 h, en l'église St-Janvier de Weedon. La direction des funérailles a été confiée à: La Maison funéraire Québécoise 450, 2e avenue, Weedon (Québec) Tél.: 819-877-2720 - Téléc.: 819-877-5839 Hélène Denis, directrice

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-13

LEROUX (Mme Pauline Marcil) Le 13 février 2002, est décédée à sa résidence, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 56 ans et 11 mois, Mme Pauline Marcil, épouse de M. Albert Leroux, fille de feu M. Roméo Marcil et de feu Mme Marie-Ella Gagnon. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres, au Funérarium Hébert & Fils 1702, des Pins Dolbeau-Mistassini le lundi 18 février 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 19 février 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 20 février 2002, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février 2002 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière du secteur Dolbeau. Outre son époux, M. Albert Leroux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dave (Rachel Bernier) et Manon; ses frères et soeurs: Claire, Micheline (feu Jean-Claude Hébert), Claudette (Dominique Lamontagne), Normande, Théo (Françoise Trottier), Colette (Raymond Girard), Marthe (Gilles Leroux), Madeleine (Claude Pouliot) et Michel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles (Marthe Marcil), feu Venise (Jean-Marie Beaudoin) et Lily (feu Bernard Caron); son filleul: Steeve Caron; son attachant neveu: Dany Lamontagne, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire de préférence par des dons à la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

1911 - 2002 À Châteauguay, paisiblement, dans son sommeil, est décédé à l'âge de 90 ans et 11 mois, M. Laurent Pilon, époux de Mme Emma Léger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Jean, Robert (Monique Patenaude) et Guy (Diane Dolbec), ses petits-enfants, Marike, Pascal, Dominique, François, Andrée-Anne, Tania et Rémy, ses arrière-petits-enfants, Alexandre, Juliette et Matis ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 29 avril à compter de 13 h 30, en l'église de St-Louis-de-Gonzague (comté de Beauharnois), suivi des funérailles à 14 h. Des dons à la Fondation du centre hospitalier Anna-Laberge seraient appréciés (les cartes pour les dons seront disponibles à l'église). Direction funéraire: Alexandre Nicole Complexe funéraire Châteauguay Journal La Presse No référence: MRTL2785

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

ST-PIERRE (Mme Madeleine "Mado") Est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 25 avril 2002, Mme Madeleine St-Pierre (Mado), fille de feu Joseph St-Pierre et de feu Marie-Blanche Morin, demeurant à Roberval. La famille recevra les condoléances le lundi 29 avril 2002, une heure avant la cérémonie religieuse à l'église St-Jean de Brébeuf Roberval Les funérailles auront lieu le lundi 29 avril 2002 à 11 h en l'église St-Jean de Brébeuf de Roberval. Mme St-Pierre a été incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre et Nancy Girard, sa petite-fille Manouchka, ainsi que M. Denis Girard le père de ses enfants; ses frères et sœurs: Simone (feu René Dufour), feu Louis-Joseph (Henriette Morin), Pierrette (feu Antonio Girard), feu Jean-Baptiste (Gabrielle Bouchard), feu Georgette (feu Romain Guy), Lucille ommi, Charles (Yolande Boutin), feu Georges, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Société Canadienne du cancer. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif, 816, boul St-Joseph, Roberval, 418-275-0375, 418-275-3331 (Salon), 418-275-7496 (FAX), Email : mharvey@destination.ca Membre de la corporation des Thanatologues du Québec. Journal Le Quotidien No référence: ASXR3693

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC