Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

MME SOLANGE AUGER SABOURIN de Gracefield, est décédée le 17 mars 2002 au CHVO de Hull, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Jacques Sabourin et la fille de feu Oscar Auger et de feu Irène Cousineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Fernand Lachapelle) de Gracefield, Joffre de Messines et Conrad (Nicole Léveillée) de Gatineau; ses petits-enfants: Yves, Cindie, Stéphane et Mathieu; son frère Raynald de Gatineau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY INC., 46 St-Joseph, Gracefield, Québec, tél.: (819)463-2999, télécopieur (819)449-7437. Selon les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le lundi 25 mars 2002 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à l'église à compter de 9h30. Un remerciement spécial au personnel et infirmières du Monastère d'Aylmer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Monique Badeaux, épouse de feu M. Jean-Noël Mailhot, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 20 mars, à 11h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Gertrude à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Gisèle Badeaux (Guy Swolfs), Ghislaine Badeaux (Gaston Dufresne), Aurietta Badeaux (Jérôme Lamy), Marcelle Badeaux (Marcel Tremblay), Anita Badeaux, Lise Badeaux; ses frères : Jean-Paul Badeaux, André Badeaux (Claudette Lafrenière); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marthe Desrosiers (feu Normand Badeaux), Colette Brière (feu Jean-Guy Badeaux), Réjeanne Mailhot (Gilbert Montembeault), Pauline Montembeault (feu René Mailhot), Roland Mailhot (Colette Piché), Cécile Mailhot, Jacques Mailhot (Lucie Veillette), André Mailhot (Jocelyne Milot); sa filleule, Sophie Mailhot; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-14

ROBICHAUD (M. Jean) Le 14 mars 2001, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 91 ans et 8 mois, M. Jean Robichaud, époux en 1ères noces de feu Lina Chiasson et en 2ièmes noces de dame Elianne Henry, demeurant au 3080 rue St-Léon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le vendredi 16 mars 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 mars 2001 à 13 h à l'église Ste-Famille. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron. M. Jean Robichaud laisse dans le deuil, outre son épouse dame Elianne Henry, ses enfants: Noilla (feu Conrad Gagné, Fernand Tremblay), Huguette (Gaétan Lépine), Léo (Carmen Bouchard), Jean-Paul (Diane L.), Roland (Rosanna Ferron), Albert (Sylvie Fortin), Yvonne (Ghislaine Robichaud), Aline (Pierre Beaulieu), Diane (Charles Lespérance), Madeleine (Daniel Ménard); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs du Nouveau-Brunswick; la famille Arsenault: feu Jean-Guy (Colette Fournier), Richard, Maurice (Marie-Paule Brassard), André (Charlotte Girard), feu Michel, Gaston, Pierre, Alain, Paulette (Serge Baril), Lina (Raynald Desbiens), Roseline (Yvan Blackburn), Patrice; les petits-enfants et arrière-petits-enfants de la famille Arsenault, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 mars 2002, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Alexandre Bouffard, époux de feu dame Jeannine Rémillard. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Luc Plante), Christian (Sonia Mascolo); ses petits-enfants: Tatiana, Juan-Philippe, Benjamin, Michaël et Jimmy; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roger Bouffard (Claudette), Thérèse Bouffard (Roger Dion), Noëlla Bouffard, Lucille Bouffard (Armand Morency), Fernand Bouffard (Lise), Lorraine Bouffard Leclerc (Raymond Richard), Denise Bouffard (Charles Tousignant), Suzanne Bouffard (Hervé Roy), Réjeanne Bouffard (Marcel Picard), Blanche Rémillard Gendreau, Annette Lapierre Rémillard, Lucien Rémillard (Bertha), Lucille Rémillard (Georges Corriveau), Liliane Rémillard (Jules Cauchon), Raymond Rémillard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier tout spécialement le personnel du 4e étage, Unité des soins prolongés, de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, G1S 3G3. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars à 11h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis, où la famille sera présente (au sous-sol) pour vous accueillir une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

GAGNON (Mme Ninette) Le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Ninette Gagnon, épouse de feu M. Edmond-Louis Tremblay, demeurant au 306 Lafontaine à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 20 mars 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 11 h à l'église Ste-Anne. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Denis Tremblay et Suzanne (Christian Tremblay); sa petite-fille tant aimée Audrey; ses frères et soeurs: Raoul Gagnon (Mariette Gauthier), feu Marie-Paule (feu Alphonse Brassard), feu Marcel (feu Colette Matte) et feu Aline (Noil Fillion); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mariette Tremblay (Maurice Laforge), Solange (Robert Villeneuve), feu Valmond (feu Rita Tremblay), feu Adalbert (Antoinette Fillion), feu Jean-Joseph, feu Doris, feu Rosaria (feu Raoul Tremblay); sa cousine et tendre compagne Reine-Marguerite Rhainds. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel du département Ste-Marie du Complexe Hospitalier de la Sagamie. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

BEAUDOIN, Hilda (Hall) Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 9 décembre 2001, est décédée madame Hilda Beaudoin, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Hector Beaudoin, demeurant à East Angus. Madame Hilda Hall Beaudoin repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison Brien & Monfette 56, rue Laurier, East Angus (Québec) Tél.: 819-565-9393 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le jeudi 13 décembre 2001 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de la Garde de East Angus. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Hilda Hall Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants: Réjean (Jacqueline Paré), Richard (Francine Lessard); ses petits-enfants: Tina, Michaël, Mylène et Mélissa; ses frères et soeurs: Gérard (Carmen Blais), Paul (Gertrude Couture), Yolande (Maurice Auger), Jeannine (Marcel Laflotte), Laurence (feu Bertrand Trépanier), Yvon (Jeannine Beausoleil); sa belle-soeur: Edith Poulin; elle laisse ses neveux et nièces, cousins, cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Un gros merci à Diane Fortin et aux préposées de la Résidence Fortin, pour les bons soins.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

DUCHESNE-BERNIER (Mme Jeannine Hudon) Le 17 mars 2002, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 63 ans et 10 mois, Mme Jeannine Hudon, épouse de feu M. Bernard Duchesne et compagne de M. Réal Bernier, demeurant au 1792, boul. Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mardi 19 mars 2002 de 19 h à 22 h et le mercredi 20 mars 2002, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 15 h à l'église St-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle était la fille de feu M. Joseph-Charles Hudon et de feu Mme Marie-Jeanne Marchildon. Elle laisse dans le deuil son compagnon, M. Réal Bernier; ses enfants: Lorraine (Renald Paré), Louise (Jean-Marc Tremblay), Martine (Luc Lamoureux), Madeleine (Fernand Bérubé); ses petits-enfants: Michail, Frank et Dany Paré, son filleul Pier Tremblay, Jean-Philippe Lamoureux et Sarah Bérubé; les enfants de la famille de M. Réal Bernier: Hélène, Éric, Annie et Luc; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1932-2002 Au CHUS site Fleurimont, le 17 mars 2002 à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Roger Lacroix, époux de Huguette Provençal, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de midi jusqu'à 13 h 45. Funérailles le samedi 23 mars 2002 à 14 h en l'église SteFamille et de là au crématorium Steve L. Elkas inc. Outre son épouse, M. Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Christian Lacroix (Suzanne Couture), Alain Lacroix (Diane Rousseau), Réjean (Tina Drouin); ses petits-enfants: Jonathan, Israel, Méléna, Jade, Sara, Jessica, Anthony; ses frères et soeurs: Renaud Lacroix (Cécile); Réal Lacroix; Raymond Lacroix (Jeannine); Pauline Bellavance (Camille); Réjeanne Richard (Denis); Sr Mariette Lacroix, f.c.s.c.j.; André Lacroix (Diane); il était également le frère de feu Jacqueline (feu Albéric); il laisses ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle (feu Aimé Provençal) et Yvan Provençal (Claire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du 9e, soins intensifs du CHUS site Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Lacroix. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS site Fleurimont , 3001, 12e avenue nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Paisiblement à la Maison Aube-Lumière, le 17 mars 2002, s'est éteint monsieur Lorenzo Lahaye à l'âge de 97 ans et 5 mois, époux de Marie-Claire Tourigny. Résident de Sherbrooke depuis quelques années, monsieur Lahaye était avantageusement connu à Windsor en tant que Fondateur de la Bijouterie Lahaye. Il repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 20 mars 2002, à 14 h, en l'église St-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Lahaye laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Michel Lemieux); Céline (Marcel Cloutier); Pierre (Hélène Côté); Michel (Francine Desaulniers); il était aussi le père de feu Suzanne Lahaye; il laisse ses 10 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Germaine Côté (feu Jean-Baptiste Lahaie); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à monsieur Lahaye. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

LAPOINTE (M. Gilles) Le 17 mars 2002, est décédé accidentellement à Alma, à l'âge de 51 ans et 11 mois, M. Gilles Lapointe, époux de dame Hélène Bhérer, demeurant au 255 rue Mc Naughton, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire St-Cœur-de-Marie à compter du mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 20 mars 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 20 mars 2002, à 15 h à l'église de St-Cœur-de-Marie et les cendres seront déposées au cimetière de St-Cœur-de-Marie. Outre son épouse dame Hélène Bhérer, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicolas (Claudia Bilodeau) et Alexandra; son petit-fils Shawn; ses parents: M. Lauréat Lapointe et dame Jeanne D'Arc Bouchard; ses frères et sœurs: feu Laurier, Rosianne (Normand Savard); ses beaux-parents: Paul-Armand (Rose-Aline Bouchard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean (Lise Dupont), Louise (John Heammerly), Jocelyne (Jean Renaud), Ginette (Eugène Tremblay), Carol (Nancy Desbiens), Guy, Guylaine (Denis Larouche), Josée (André Simard); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. M. Gilles Lapointe a travaillé pendant 27 ans pour l'Alcan. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Monsieur Raymond Létourneau, époux de feu Cécile Côté et demeurant à Coaticook, est décédé au CHUS site Fleurimont le 17 mars 2002, à l’âge de 84 ans. Monsieur Létourneau laisse dans le deuil ses enfants : Gérard (Nicole Guay), Danielle (Gilles Hamel), Jacques (Murielle Quirion), Bernard (Linda Stoddard), feu Pierre (Bernadette Aucoin (Eugène Leblanc)); ses beaux-frères : Adélard Bédard (Evelyna), Wilfrid Côté (Thérèse), Raymond Côté (Rita); sa belle-sœur : Juliette (feu Félix Létourneau); ses petits-enfants : Richard Létourneau, Michèle, Éric Caron, Nancy, Steve et Jason Létourneau, Martin et Josée Létourneau, Kévin, Vicky et Déreck Létourneau; ses arrières-petits-enfants : Jessica, Bobby, Cynthia, Guillaume, Audrey, Daphnée, Sabrina, Sandrine, Érika, Marie-Jeanne ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Familiale de Coaticook et spécialement madame Nicole Mandeville pour les bons soins prodigués à monsieur Létourneau. Des dons à la fondation du Centre Hospitalier de Coaticook seraient grandement appréciés de la famille. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 14 h en l’église St-Jean L’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heures de visite : mardi de 14 h à 16 h et 19 h et 21 h. Jour des funérailles de 11 h à 13 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À la Maison Aube-Lumière, le 17 mars 2002, est décédé monsieur Gérard Lupien à l'âge de 85 ans, fils de feu Jules Lupien et de feu Victoria Gagnon, demeurant à Windsor. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à 10 h à l'église afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 23 mars 2002, à 10 h 30, en l'église St-Philippe de Windsor. Par la suite les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor. Monsieur Lupien laisse dans le deuil son fils: Aimé; sa fille: Denise (Raymond Biron); la mère de ses enfants: Simone Lambert; ses petits-enfants: Julie Lupien (Gaétan); Marie-Jo Lupien (Philippe); Mélissa Lupien (Patrick); la mère de ses petits-enfants: Denise Savard; ses enfants: Nancy Gysel (Dany); Stéphane (Nathalie); le père de ses petits-enfants: Gérard Gysel; ses arrière-petits-enfants: Gaël Lupien, Katrina et Marie-Soleil Guillemette et Tristan; ainsi que plusieurs parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6e étage et le Dr Noël du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que le personnel, les bénévoles et les Dr R. Masse et Dr A. Desrochers de la Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à monsieur Lupien. Un merci spécial à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour le soutien auprès de la famille Lupien. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE L'ESTRIE INC. (ADE), 600 rue Woodward, bureau 100, Sherbrooke, Qc. J1J 1W3 ou à LA MAISON AUBELUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1935 - 2002 À St-Jean-sur-Richelieu, le 17 mars 2002, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Yves Marin, époux de dame Noémie Gélinas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Stéphane (Katherine Noreau), JeanFrançois, ses soeurs et frères: Dr Pierre Marin (Michèle Pépin), Dr Louis Marin (Myreille Bourdeau), Claude Marin (David Stenstrom), Marie Marin (Francis Roy), sa belle-mère: Angéline Samson, sa bellesoeur Anne-Marie Gélinas (Jean-Pierre Dinel) ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces, et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95 boul. Saint-Luc à Saint-Luc le mardi 19 mars à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars à 11 h en l'église Saint-Gérard Majella. Heures d'ouverture: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h. Des dons à la Fondation CLSC et CHSLD Champagnat de la Vallée des Forts, au département des soins palliatifs seraient appréciés de la famille. No référence: POMS5958

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À sa sucrerie de St-Ubalde, le 17 mars 2002, à l’âge de 62 ans, est décédé M. Vital Matte, époux de Mme Michelle Tessier. Il demeurait à St-Ubalde. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté en présence des cendres le samedi 23 mars 2002, à 14h, en l’église de St-Ubalde, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Richard (Isabelle (Desraspe), Carmen (Alain Gingras), Sylvain (Isabelle Germain) et Alain (Caroline Ouellet); ses petits-enfants: Therry et Jimmy; sa mère Mme Aline C. Matte; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis(es). Pour ceux qui le désirent compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des ma-ladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, Bur. 101, Québec (Québec) G1S 2M5 (des formulaires seront disponibles à l’église). La direction des funérailles a été confiée à la maison Guy Denis Coopérative Funéraire de la Rive-Nord 138, rue St-Jacques St-Ubalde Pour renseignements 418-268-3575 Télécopieur 418-268-3852 Courriel coop.rivenord@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Gilberte Pépin, épouse de feu Lucien Couture, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, jeudi, au : Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars, à 14h en l'église Saint-Odilon de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses filles : Diane (Gérard Caron), Claire (Jacques Pépin), Célyne (Pierre Alain); ses petits-enfants : Steve Nault, Nathalie Caron (Steeve Gendron), Sébastien Nault, Marc-André Alain, Marie-Pier Alain; deux arrière-petits-enfants : Marily Gendron et Sédrik Gendron; ses soeurs : Denise Pépin (feu Joseph Dionne), Rita; ses belles-soeurs : Gabrielle Beaudry (feu Sylvio Pépin), Colette Béliveau (feu Paul Pépin), Georgette Couture; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements : 819-376-3731ou heures d'ouverture du salon seulement : 819-376-5491. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 17 mars 2002, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Roger Robert, époux de dame Thérèse Giroux. Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport dimanche de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 25 mars, à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. Ses cendres seront déposées ultérieurement au columbarium Wilbrod Robert 738, av. Royale Beauport Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Monique-Anne (Jacques Cloutier), Jean-Pierre (Francine Sanfaçon), Line (Réjean Paradis), Yvon (Marie-Claude Ouellet) et Paul (Johanne Girard); ses petits-enfants: Frédérick, Janie, Jonathan, Maxim et Alexandra; son frère Denis (Carmen Ouellet) et ses soeurs Solange (Laurent Boily), Lise (feu Réjean Montmigny) et Clairette; ses belles-soeurs: Mme Pauline Bouchard (feu Paul-Henri Robert), Mme Madeleine Lebeau (feu Donald Robert), Mme Pierrette Bernier (feu Jean-Claude Robert) et Mme Monique Payeur (feu Maurice Robert); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giroux ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, en particulier aux docteurs Ernest Rioux et Jacques Beaudoin, ainsi qu’à Francine Couture, Suzanne Fournier et Suzanne Renaud. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour ceux qui désirent exprimer leurs condoléances: télécopieur 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements 418-661-9223

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au CLSC-CHSLD Rimouski-Neigette, le 17 mars 2002, à l’âge de 81 ans et 8 mois, est décédé monsieur Marc-Antoine Roy, demeurant au 535, boul. Saint-Germain, Rimouski, époux de madame Marie-Ange Belzile. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 mars 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h au centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, av. Saint-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux sera célébré à 11 h en l’église Sacré-Coeur de Rimouski. Il laisse dans le deuil son épouse madame Marie-Ange Belzile, sa fille Johanne; ses frères et soeurs: Marie-Luce (feu Paul Gendreau), Régina (feu Emmanuel Gagnon), Marthe, feu Stanislas (Lise Archambeault), Raymond (Marthe Gosselin), Marguerite (feu André Savard), Elphège (feu Rachel Côté), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Belzile: l’abbé Marcel Belzile, Annette (feu Gérard Côté), feu Rosaire (Dolorès Lauzon), Solange (feu Robert Fraéchot), Claudette (Jean-Guy Gendreau), Jacques (Madeleine Ménard), Suzanne (feu Stan Gendreau, Georges Parent), Gratien (Monique Faucher), Aubin (Diane Dionne), feu Charles E. (Victoire Migneault), Cécile (Philippe Hébert), Yves M. (France Beaudry), ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, av. Saint-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 418-723-9294 télécopieur 418-723-7395 Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la fondation du CHRR par l’entremise de l’hôtesse au salon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Dominicaine Missionnaire Adoratrice Au couvent des Dominicaines Missionnaires Adoratrices, Beauport, le 17 mars 2002, est décédée soeur Marie-Marthe St-Pierre, à l’âge de 73 ans et 6 mois, après 44 ans de profession religieuse. Fille de feu Émile St-Pierre et de feu Albertine Gendron, elle est née à Québec et fut baptisée en la paroisse de Notre-Dame-du-Chemin. Affectés par ce départ, les Dominicaines Missionnaires Adoratrices et les membres de sa famille recevront les condoléances au couvent des Dominicaines Missionnaires Adoratrice, 131, rue des Dominicaines, Beauport, le lundi 18 mars de 14h30 à 17h et de 19h à 21h30. Une célébration de prière aura lieu ce même jour à 19h30. Le mardi 19 mars, le salon sera ouvert à partir de 13h30 et le service religieux aura lieu en la chapelle du couvent, à Beauport, à 15h. Outre sa chère Congrégation, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Stella St-Pierre Blouin (feu Albert Blouin); son frère M. Benoît St-Pierre (Yvette Trudel); son beau-frère M. Alphonse Lévesque (feu Yvette St-Pierre); ses cousins et cousines, nombreux neveux et nièces dont soeur Yvette Blouin, o.p. (Dominicaine Missionnaire Adoratrice), ainsi que ses petits-neveux et petites-nièces. Elle était la soeur de feu Victorien (feu Anne-Marie Ross) et de feu Louis (feu Thérèse Lizotte). La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport Pour ceux qui désirent exprimer leur condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements: 418-661-9223

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

1928 - 2002 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska de Victoriaville, le 27 février 2002, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Annette Méthot-Doucet, épouse de M. Donat Doucet, demeurant à Sainte-Eulalie. Mme Méthot-Doucet repose au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 11h30. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mars, à 13h 30 en l'église de Sainte-Eulalie et de là au Crématorium Yves Houle et frère . Mme Méthot-Doucet laisse dans le deuil outre son époux M. Donat Doucet, ses filles: Doris (Denis Beaudoin), Céline, Chantal ( Luc Pharand), Ginette (Alain Proulx); ses petits-enfants : David, Tommy, Guillaume, Frédérique; son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Renseignements : 819-224-4033 Info-décès : 1800-405-4777.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-23

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 23 mars 2002, est décédé paisiblement entouré de l'amour des siens, M. Yvon Couture, époux de Jocelyne Vaillancourt, demeurant à TroisRivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 26 mars, à 15h en l'église Saint-Pie-X. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Jocelyne Vaillancourt; ses enfants : Louise Couture (Alain Désilets), Robert Couture (Diane Chaîné), Louis Couture (Sylvie Dufresne), François Couture, Daniel Couture (Guylaine Ducas); ses petits-enfants : Valéry et Gabriel Désilets, Frédéric, Morgane, Guillaume et Charles-Olivier Couture; ses frères et soeurs : André Couture (Odette Bourassa), Jean-Claude Couture (Nicole Rouette), Jean-Paul Couture (Louise Girard), Michel Couture, Nicole Couture (Gaétan Noël), Pierrette Couture; ses beaux-frères et belles-soeurs : Carmen Vaillancourt, Claudette Vaillancourt, Guy Vaillancourt (Doris Harnois); il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-27

MONSIEUR HUBERT ``DUFF'' MONTPETIT De Casselman, est décédé le 27 février 2002, à l'âge de 55 ans. Fils de Alice Leblanc et de feu Adolphe Montpetit, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Jocelyn Laviolette), Manon (Alain Lalonde), Andrée (Christopher Armstrong) ainsi que ses petits-fils: Gabriel, Raphaël et Francis. Il laisse également ses soeurs: Lorraine (Yvon Lachance), Lise (Yves Castonguay) et Ginette (Roger Allard). Il fut prédécédé par ses frères: Joseph (Hermeline Roussel), Henri et Jean-Paul. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709, rue Principale, Casselman. Les visites auront lieu à compter de 11h30 vendredi. Le service religieux aura lieu le vendredi 1er mars 2002 à 14h30, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Pour de plus amples informations, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

TREMBLAY (M. Alfred) Est décédé le 17 mars 2002, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 71 ans et 5 mois, M. Alfred Tremblay, époux en 1ères noces de feu dame Jeanne-Mance Thériault et en 2ièmes noces de dame Claire Tremblay, demeurant à Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 20 mars 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 11 h à l'église Ste-Marie. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Outre son épouse dame Claire Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Raynald Tremblay (Hélène Grenier), Marc (Manon Lupien), Sylvie, Luc (Christiane Phaneuf), Marianne (Alain Gilbert), Manon (Pierre Pageau) ainsi que Mireille Dubois et Louise Brocan; ses petits-enfants: Valérie (Raphail Morelli), Jonathan, Stéphanie, Sabrina, Myriam, Marie-Pier, Tommy, Alexandra; son arrière-petite-fille Erika; les enfants de son épouse Mme Claire Tremblay: Benoit Munger (Carole Brabant), Pierre (Johanne Perron), Sylvie (Mario St-Pierre), Patrice (Chantale Bernier), et leurs enfants: Kim, Martin, Émilie, Max, Aurélie, Alex, Benjamin; ses frères et soeurs: feu Marguerite Tremblay (Donald Juneau), feu Jean-Paul (feu Marie-Paule Bernier), Lucien (Irène Bernier), feu Rosaire (Thérèse Chabot), Gaby (Henri Frongello), feu Gérard (Hélène Patry, Jean-Louis Fortin), Thomas (Réjeanne Aubé), Maurice (Jeannine Aubin), François (Françoise Desrochers); sa belle-soeur Carmen Thériault (feu Jules Paré), les autres membres de la famille de Mme Jeanne-Mance Thériault, ainsi que les membres de la famille de Mme Claire Tremblay: feu Léopold Tremblay (feu Laurette Boivin), Thérèse (feu Paul-Émile Vaillancourt), Gemma (feu Eric Vigneault), Madeleine (Georges-Henri Larouche), Georgette (René Charette), feu Jean-Marie, feu Edmond-Louis, feu Charles-Henri (Blanche-Yvonne Lessard), plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel de la Clinique médicale Barrette, notamment Mme Lorraine Richard Dre. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

TREMBLAY (M. Léopold) Le 17 mars 2002, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 59 ans et 1 mois, M. Léopold Tremblay, époux de dame Henriette Bourdeau, fils de feu M. Richard Tremblay et de feu Mme Philomène Pearson, demeurant à Shipshaw. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le mercredi 20 mars 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 11 h à l'église St-Matthieu. La dépouille sera incinérée au crématorium Nault & Caron. M. Léopold Tremblay laisse dans le deuil, outre son épouse dame Henriette Bourdeau, sa fille Isabelle (Dany Lespérance); ses petits-enfants: Francis et Léanne Lespérance; ses frères et soeurs; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourdeau, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation pour le Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

TREMBLAY M. Maurice ) Est décédé, au Carrefour de la Santé de Jonquière, le 17 mars 2002, à l'âge de 69 ans, M. Maurice Tremblay, époux de Mme Rolande Ringuette et fils de feu M. Eustache Tremblay et de feu Mme Jeannette Blackburn. Il demeurait 2187, Bonneau, Jonquière, autrefois de la rue Caron, Chicoutimi. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le mardi, 19 mars 2002, 14 h à l'église du Christ-Roi en présence des cendres qui seront déposées au columbarium Aubin. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rolande Ringuette, ses enfants: Sylvie (Edmond Gauthier), Mario (Louise Belley), Johanne (Damien Dassylva), Roger (Marielle Lavoie) et Gino. Il était le grand-père de: feu Jayson Gauthier, Elyse Dassylva et David Dassylva, Jean-Philippe Tremblay, Marie-Chantale Tremblay, Jany-Claude Belley Tremblay et Caroll-Ann Belley Tremblay. Il était le frère de: feu René Tremblay (Jeannine Gagnon), feu Léon (Monique Tremblay), Louiselle (feu Hector Côté, Yvon Dufour), Cyrille (feu Renelle Truchon, Nicole Lalancette), Jean (Rita Savard). Il était le beau-frère de: Lucille Ringuette (Léonce Fortin), Georgette, Donia (Charles-Henri Villeneuve), Jean-Marie (Violette Côté) et feu Lionel. Il laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille, au sous-sol de l'église, après la cérémonie religieuse. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de Ma Vie, y sera présente, pour les recueillir. Pour informations: Bureau, 425, Bl, St Paul Chicoutimi ( 418-543-3333, 1800-261-5575, télécopieur ( 418-543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 17 mars 2002, est décédé entouré des siens, à l'âge de 63 ans et 3 mois, M. Roland Vaillancourt, fils de feu Richard Vaillancourt et de Dora Chorel, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Direction des funérailles : Maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars, à 14h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Champlain. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil sa mère, Dora; son frère et ses soeurs : Léo, Lucille, Rita, Céline; ses neveux : André, Steve, Daniel; sa nièce, Line; ainsi que plusieurs tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au Centre d’hébergement de Donnacona le 17 mars 2002 à l’âge de 87 ans est décédé M. Léger Vallières époux de feu dame Jacqueline Carrier. Il demeurait à Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 21, rue Jolicoeur Ste-Catherine-de-la Jacques-Cartier 418-875-4441 418-873-2542 fax. 418-873-2913 courriel rfcc@globetrotter.net le mardi 19 mars 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 20 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars 2002 14h en l’église de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, et de là au cimetière paroissial. M. Vallières laisse dans le deuil ses enfants gendres et belles-filles: Aline (Marcel Martel), feu Yves, Lise (Roger Cantin), Denis (Francine Daigle), André, Lilianne (Serge Labbé), Raynald, Marie, Serge (Sylvie Desourdy), Donald (Nicole Patry), Johanne (Gilles Savard), Sylvie (Rolland Paquette); de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants; ses frères , sa soeur et ses belles-soeurs: feu M.Jean-Baptiste Vallières, Mme Lucienne Vallières (feu Charles Carrier), M. Joseph Vallières (Mme Jacqueline Denis), M. Paul Vallières (Mme Géraldine Denis), M. Donat Vallières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis (es).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

ROLLAND CHARRON 1919 - 2001 À St-Jérôme, le 11 décembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Rolland Charron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Claude Jetté), Claude (Solange Laurin), Claudine, François (Christiane Durocher), Diane, Danielle (Jean-Luc Lepage), Christian (Lyne Labonté), Jean (Nicole Boisvert) et Line (Jean-Louis Léveillé); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses soeurs Annette et Rollande; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il a été l'époux de Jeannine Corbeil. Une cérémonie religieuse a été célébrée dans l'intimité. Ses cendres seront placées au columbarium du cimetière catholique de Hull. Direction: Maison funéraire Trudel St-Jérôme Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-10

1918 - 2001 À Montréal, le 10 mai 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé Roger Denis, époux de Jeannette Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Josée, Jean-Marc (Georgette), Luc (Nathalie) et François (Johanne), ses huit petits-enfants, son frère Jean, ses soeurs Simone et Fleurette; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700 Beaubien Est, Montréal Liturgie de la parole le lundi 14 mai, 11 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À l'unité des soins palliatifs du Dr-Gaston-Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 18 mars 2002, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Roland Bédard, époux de Mme Mireille Moreau, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : jeudi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars, à 11h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Mireille, ses enfants : Julie (Benoit Lavallée) de Saint-Tite, Stéphane de Mirabel, Francis (Katy Laframboise) de Saint-Tite; sa petite-fille : Marie-Pier; son père; Mario Chandonnet de Saint-Tite; son frère : François (Carmen Lafrenière) de Shawinigan, leur fille : Isabelle (Christian Boudreault) de Trois-Rivières; ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille Moreau : Yvon de Shawinigan, Mariette, Denise, Lévis et JeanNoël, leur conjoint(e), tous de Saint-Tite. Roland laisse aussi oncles et tantes dont Mme Julienne Mongrain (feu Jacques Carier) de Montréal, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à l'unité des soins palliatifs du CHCM et/ou à la fondation de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

CASAVANT (M. Wilfred E.) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 18 mars 2002 à l'âge de 76 ans et 10 mois, M. Wilfred E. Casavant, époux de Mme Carmen Gill, demeurant à Mashteuiatsh. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. Saint-Joseph Roberval le jeudi 21 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 22 mars 2002 de 12 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars 2002 à 14 h à l'église de Mashteuiatsh. M. Casavant sera inhumé au cimetière de Mashteuiatsh. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Carmen Gill, ses enfants: Jean Casavant (Réjeanne Tremblay), Anne (Ernest Awashish), Dave (Josée Lavoie); ses petits-enfants : Waseskon, Mikonis, Mikisiw Awashish, Thomas et Eve Casavan; ses frères et sœurs : feu Victor R Casavant, Roger F. Casavant, Lydia Casavant (Lincoln Heck), Maria Casavant; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Paul-Emile Gill (feu Blanche Boivin), feu Charles-Edouard Gill (premières noces feu Germaine Boivin, deuxièmes noces Gertrude Bergeron), sœur Jeannette Gill (r.n.b.c.), feu Roméo Gill, feu Robert Gill, Albertine Gill (feu Gérard Courtois), Joseph Gill (feu Marcelle Robertson), feu Sylvianne Gill (feu Joseph Philippe), feu Marcel Gill, Jean-Claude Gill, ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul St-Joseph, Roberval 418-275-0375, 418-275-3331 (Salon), 418-275-7496 (FAX), Email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-02

1919 - 2001 À Montréal, le 2 septembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Françoise Sauvage, fille de feu Cléophas Sauvage et de feu Mme Marie Major. Elle laisse dans le deuil et le chagrin, son frère, Jean (Françoise Lacroix), ses soeurs, Madeleine, Andrée (s.s.j.m.), Rolande (f.m.m.), Renée (Normand Guilbault), Marie-Paule (Robert Paquin), Monique (Philippe Lafortune) et de nombreux neveux et nièces qui l'ont aimée et admirée. Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre, à 10 heures, en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, angle Concorde, à Duvernay, Laval. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9 heures. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

SENÉCAL (Landry), Rollande, i.l. 1927 - 2002 À Montréal, le 3 janvier 2002, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Rollande Landry Senécal, fille de feu Georges Landry et de feu Agnès Loiselle. Elle laisse dans le deuil, outre Yvan Senécal, sa fille Marie, son fils Bernard, son petit-fils Thierry, sa soeur Claire (feu Alexandre Lafleur), ses frères, feu JeanPaul (feu Marie Deschênes), feu Louis (Margot Beaudoin), Claude (Jeannine Ross), Gilles (Pierrette Lebrun), feu Denis (feu Louise Lemoine), Albert (Dorine Brault), feu Marc (Lyse Courtemanche), ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, cousines, cousins, nièces et neveux. La famille recevra les condoléances le dimanche 6 janvier de 13 h à 17 h à l'adresse suivante: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qué., J4Y 1A2 450-676-6257 info@maisondarche.com Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour, à 19 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-11

GAGNON (Lepage), Berthe 1911 - 2001 De Longueuil, le 11 décembre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Berthe Gagnon (Lepage), épouse de feu M. Donald Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses six enfants, Jacques, Gilles, Louise, Suzanne, Monique, Denise, ses dix petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. Seigneur, vous m'avez appelée près de vous. J'ai laissé seuls ceux que j'aimais tant, prenez ma place auprès d'eux. Exposée à: La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le samedi 15 décembre à 11 h en la paroisse St-Antoine, et de là au Crématorium Darche. La famille recevra les condoléances le vendredi 14 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que samedi à compter de 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

Cloutier, Fernand M. FERNAND CLOUTIER est décédé le mercredi 12 décembre 2001, à l'âge de 58 ans. Époux bien-aimé de Ginette Dicaire, fils de feu Charles Albert Cloutier et de feu Marie Mathieu; cher père de François (Nicole), Dominic (Nathalie) et Patrick, il laisse aussi ses petits-enfants: Jessica et Christian, ainsi que ses soeurs: Marguerite McDermott et soeur Bernadette Cloutier. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680), vendredi de 14h à 17h et de 18h à 21h. La messe des funérailles sera célébrée le samedi 15 décembre en l'église Marie-Médiatrice à 10h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

BARABÉ, Marie-Anne 1914 - 2001 Au Centre Cardinal, le 12 décembre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédée Mlle Marie-Anne Barabé, fille de feu Benoit Barabé et de feu Alice Mailhot. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Alban, Guy, Claude, Lucie, Cécile, Fernande, Gisèle et Marcel, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 15 décembre à compter de 13 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12415, rue Sherbrooke E., P.-A.-T. Une réunion de prières aura lieu ce même samedi à 20 h en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-10

1911 - 2001 À Montréal, le 10 mai 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Simonne Roger, épouse de Lionel Dufresne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Carmelle Pelletier), Pierre-Paul (Lise Trudeau), Jacques (Nicole Tardif) et Micheline, ses petits-enfants: Dominique, Pascal, Alain, Olivier, Hugo et Carine, ses soeurs: Antoinette Corbeil, Fleurette Mercure, son frère Jean-Noël Roger ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Manoir Cartierville pour leurs bons soins et leur dévouement. Les funérailles auront lieu le mardi 15 mai à 11 h en l'église St-Laurent et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-12

GARIEPY BEAUCHAMP, Amanda 1908 - 2001 À St-Roch de l'Achigan, le 12 décembre 2001, à l'âge de 93 ans 10 mois, est décédée Mme Amanda Gariépy, épouse de feu Adrien Beauchamp. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Suzan Malo), Rollande (Jean-Guy Muloin), feu Jean-Guy et feu Adèle Malo), Lisette (Gilles Lachapelle); ses 2 soeurs Georgette (JeanClaude Allard) et Pierrette (feu Roger Ratelle), ainsi que belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi à 14h et samedi à partir de midi, à la résidence Jean-Denis Beauchamp 1203 Principale, St-Rock l'Achigan Les funérailles auront lieu le samedi 15 décembre, à 14h en l'église paroissiale, inhumation au cimetière du même lieu.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

A la Maison Généralice des Soeurs de la Cha rité, Beauport, Québec le 18 mars 2002 à l’âge de 94 ans, est décédée Soeur Laure-Anna Giroux (en religion s.s. Paul-Émile après 72 ans de vie religieuse). Elle était la fille de feu Auguste Giroux et de feu Alexina L’Heureux de St-Elzéar, Beauce. La dépouillle sera exposée au salon de la Maison Généralice 2655 rue Le Pelletier, Beauport, Québec mercredi de 14h à 21h; jeudi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars à 14h en la Chapelle de la Communauté et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame de l’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil en plus des membres de sa famille religieuse, sa soeur, son frère, et ses belles-soeurs: Mme Jeanne (feu Émile Simard) Sainte-Foy, Québec; M. Bertrand (Mme Gérarde Doyon) Beauport, Québec; feu M. Amédée (Mme Olida Laplante) St-Elzéar, Beauce; feu M. Gérard (Mme Fernande Laplante) St-Sylvestre, Québec, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Les funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie (Coopérative funéraire) 2450 St-Clément Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie téléphone 1418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 Courriel: complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

1923 - 2002 À l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 18 mars 2002, à l'âge de 78 ans, est décédé Me Roch Héroux. Il a été coroner pendant près de 20 ans. Outre son épouse Gysèle Hébert, il laisse dans le deuil ses soeurs Monique et Denise, ses frères Bernard (Céline Hamel) et Jacques (Cécile Pratte), son beau-frère Yves Hébert (Micheline Lavallée), sa belle-soeur Lise Parent (feu Dr Gilles Hébert) ainsi que de nombreux neveux, nièces, amis et collègues. Les funérailles auront lieu en l'église des Dominicains Saint-Albert-le-Grand, 2715 Côte-Ste-Catherine, Montréal, le 6 avril 2002 à 11 h. La famille recevra les condoléances à ce même endroit à partir de 10 h. Elle tient à remercier le personnel soignant du 4e Est de l'Institut. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie, 4565 chemin Queen Mary, Montréal, H3W 1W5, ou à un organisme de votre choix. Vous pouvez transmettre vos condoléances au www.everlastinglifestories.com Direction: Complexe funéraire Mont-Royal 514-279-6540 Journal La Presse No référence: MAFL8699

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

1916 - 2002 À Nicolet, le 18 mars 2002, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Florette Lacharité-Leblanc, épouse de feu René Leblanc, demeurant à Sainte-Eulalie. Mme Lacharité-Leblanc repose au : Centre communautaire Sainte-Eulalie 739, rue des Bouleaux Sainte-Eulalie Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 11h. Direction funéraire: Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars, à 13h 30 en l'église de Sainte-Eulalie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Lacharité-Leblanc laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Rhéa Ayotte), Réjean (Angèle Ouellette), Benoét (Viviane Brodeur), Françoise (Clermont Simard), Christiane (Clément Hébert), Daniel, Yvan, Yves (Suzanne Gadoury), Lucie, Sylvio, Raymond (Myriam Tjorbajes), Raymonde (Martial Van Neste), Estelle (Robert Bossé); ses petits-enfants : Claude, Luc, Dominique, Marie-Hélène, Isabelle, Étienne, Steve, Nadia, David, Pascal, Virginie, Guillaume, Geneviève, Philippe, Roxanne, Étienne, Marie-Pierre, Louis-Gabriel, JeanRené, Samuel, Maxime, Raphaël, Renaud, Justin, Vincent, Julien, Olivier, Sophie, Myriam; ses arrière-petits-enfants : Joseph, Jean-Lou, Alexis, Maxime, Gabriel, Cloé, Alice, Antoine; sa soeur, Sara Lacharité (Germain Gauthier); son frère, André Lacharité; ses belles-soeurs : Lucille BergeronLacharité, Liliane Boudreault-Lacharité; ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Info-décès : 1800-561-2881.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À l’hôpital Laval, le 18 mars 2002, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Yves Laroche, époux de feu dame Rose-Aimée Boisvert. Il demeurait à Saint-Édouard. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie-Ange Laroche; ses enfants: Richard (Lise Côté), Ginette (Richard Caouette), Ghislain (Francine Nadon), Réjean (Manon Audet), Bernard (Manon Tremblay); ses petits-enfants: Jean-François et Annie, Catherine et Jean-Michel, Guillaume et Francisque, Martin et Maxime; ses frères et soeurs: Jean-Luc, Hercule (Gisèle Bertrand), Guy (Gemma Allaire), Liliane (Bernard Brûlé), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Paul Boisvert, feu Lucius Boisvert, Carmelle (Marcel Lemay), Jacqueline (Léon Blanchet), Solange (Paul-Eugène Abel), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 111, rue Coulombe Saint-Édouard jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 mars à 11h, en l’église de Saint-Édouard et de là au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du Pavillon Notre-Dame de l’hôpital Laval pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725, ch. Sainte-Foy, Sainte-Foy, Qc G1V 4G5. Pour renseignements 418-728-2202 salon 418-796-3290

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

LAVOIE (M. Louis-Philippe) Le 18 mars 2002, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 79 ans 9 mois, M. Louis-Philippe Lavoie, fils de feu Philippe-Auguste Lavoie et de feu Marie Fortin, demeurant au 1901, des Roitelets à Chicoutimi, autrefois de Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le vendredi 22 mars 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651, boulevard Grande-Baie sud Ville de La Baie Les heures d'accueil sont: vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars 2002 à 11 h à l'église St-Alexis à Ville de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Marcel Lavoie (feu Charlotte Beaulieu), feu Colette (feu Rolland Tremblay), Joseph-Arsène (Marie-Paule Otis), Henri-Paul (Roselyne Laberge), Marie-Charlotte, feu Victor (Esther Hachey), Bernard (Thérèse Fillion), feu Camil (feu Louise Boulianne), feu Antoine, Michel (religieux de la Congrégation St-Vincent-de-Paul). Il laisse également dans le deuil une amie très chère Hélène Lemay de Pincourt, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction Funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

LÉVESQUE (Mme Béatrice) Le 18 mars 2002, est décédée au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 85 ans 5 mois, Mme Béatrice Lévesque, épouse en 1ières noces de feu Dr Gaston Lapointe et en 2ièmes noces de Richard Brassard, demeurant au 1177, Angoulème à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Avenue Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi le vendredi 22 mars 2002, de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars 2002 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Arthur Lévesque et de feu Elmida Michaud. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. Richard Brassard, ses enfants: Serge Lapointe (Yolande McGough), Luc Lapointe (Norma Hélie), Armande Prévost; ses petits-enfants: Marc Lapointe, Sylvie Lapointe, Chantal Lapointe (Jean-Rock Gaudreault), Geneviève Lapointe; ses arrière-petits-enfants: Thomas et Béatrice Gaudreault; son frère André Lévesque (Marie). Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Lapointe et Brassard; ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction Funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

A Québec, le 18 mars 2002 à l’âge de 80 ans, est décédé M. Paul-Henri Martel, époux de feu Rita Ouellet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claire Martel (feu André Bourgoing), Robert Martel (Lauriane Thivierge), Yvon Martel (Diane Simard), ses petits-enfants: Patrick (Brigitte Fleury), Eric (Julie Plamondon) Dominique, Mélanie, Nancy, Jean-Sébastien et ses arrière-petits-enfants: Caroline, Stéphanie, Alexandre, Émilie, Geneviève, Jade, Samuel et Jonathan, sa soeur (Jeanne d’Arc Martel (Laurent Beaudet), son beau-frère Raymond Gagné (feu Jacqueline Martel). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Soeur Gisèle Ouellet N.D.P.S., Soeur Colette Ouellet N.D.P.S., Léon Ouellet (Rose Demers), Alda Ouellet (Armand Martel), Augustin Ouellet (Denise Roussel) ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu en présence des cendres en l’église Notre-Dame-de-la-Garde, 761 rue Champlain, Québec, le samedi 23 mars 2002 à 11h où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Vous pouvez compenser l’envoi de fleurs par don à l’Institut de cardiologie de Québec, 2725 Ch. Ste-Foy, Ste-Foy, Qc., G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements tél: 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 courriel: residencefunéraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

MICHAUD (Père Lionel) Le 18 mars 2002 est décédé au Centre hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi, à l'âge de 71 ans et 5 mois, le Père Lionel Michaud, moine cistercien-trappiste de l'abbaye Notre-Dame de Mistassini. Sa famille monastique accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 20 mars 2002 de 10 h à 20 h, et le jeudi 21 mars 2002 à compter de 9 h, à l'église du Monastère 100, route des Trappistes Dolbeau-Mistassini Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars 2002 à 14 h à l'église du Monastère. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. Outre sa famille monastique, le Père Lionel laisse dans le deuil quelques frères et sœurs et de nombreux neveux et nièces de la région du Témiscouata. Né à la paroisse Notre-Dame-du-Lac, diocèse de Rimouski, le Père Lionel, fils de feu M. Joseph Michaud et de feu Mme Rachel Michaud, avait été admis au monastère en 1952. Il avait prononcé ses premiers vœux en 1954 et avait été ordonné prêtre en 1961 par Mgr Marius Paré. Au cours de sa vie monastique, le Père Lionel a occupé divers postes tels ceux de cellérier, maétre des novices, sous-prieur et hôtelier. Pour informations : téléphone : 418-276-1411, télécopieur : 418-276-2057 et courriel : mfhebert@destination.ca Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

Au CLSC de St-Jean-Port-Joli, le 18 mars à l’âge de 82 ans et 7 mois, est décédé l’abbé Paul-Émile Raymond, fils de feu M. Ludger Raymond et de feu dame Corinne Lebel. Il demeurait à St-Damase et natif de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. Il fait ses études classiques au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière et ses études théologiques au Grand Séminaire de Québec. Est ordonné prêtre à Saint-Roch, Québec, le 15 juin 1946, par le cardinal J.-M. Rodrigue Villeneuve. En 1947, il est nommé prêtre-auxiliaire au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. De 1948 è 1959, professeur à l’Externat classique de Rivière-du-Loup, où il est aussi directeur, de 1950 à 1959. Fait des études en lettres à l’Université Laval, de 1953 à 1955. De 1959 à 1962, professeur au Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière. De 1962 à 1968, économe et professeur au Séminaire de Managua, Nicaragua. En 1968, études en pastorale à Montréal. En 1969, vicaire à Mont-Carmel. De 1970 à 1982, curé de Saint-Alexandre. De 1982 à 1989, curé de Saint-Damase, où il se retire en 1989. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon paroissial (Sacristie de l’église) de St-Damase, L’Islet Vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi, il sera exposé en l’église de St-Damase de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré samedi le 23 mars 2002 à 11h00 en l’église de St-Damase suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Marguerite, Gisèle, Sr. Marie-Paul s.s.c.m., Sr. Madeleine s.s.c.m. Son frère Raymond-Marie (Liliane Grenier). Son beau-frère; Jean-Paul Comeau (feu Irène). Sa belle-soeur; Rita Dubé (feu Marcel). Il était également le frère de: feu Marie-Rose, feu Simone (feu Gérard Archambault), feu Sr. Marie-Claire s.s.c.m. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie Mme Carmelle Bernier pour son dévouement inlassable auprès de leur frère l’abbé Paul-Émile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6eme Avenue, La Pocatière ou à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Sillery, Qc. G1S 3G3. (Des formulaires seront disponibles au salon). Direction funéraire Marius Pelletier Inc. La Pocatière St-Jean-Port-Joli et Ville de L’Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1418-856-3371 1418-598-3328 Fax: 1418-856-4674 Courriel: rfmpel@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-18

JALBERT - M. Jean-Marie, de Hawkesbury, est décédé le mardi 18 décembre 2001, à l'âge de 81 ans. Tendre époux de Yolande R. Castonguay; fils de feu Jean-Baptiste Jalbert et de feu Alphonsine Lavoie; père bien-aimé de Marie-France Demers (Claude) de Vankleek Hill, Jean-Pierre (Marjolaine Sabourin) de Hawkesbury, Daniel (Marie-Marthe Levac) de L'Orignal, Sylvie-Anne Jalbert, Robert (Jeannine Warren), Michel (Colleen Hutton) tous de Vankleek Hill; grand-père adoré de 22 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; cher frère de Bertin (Gisèle) d'Ottawa, Marius de Mascouche, Charles Henri (Alphonsine) de St-Léonard D'Aston, Benoit (Marguerite Larue) de Baie Comeau; prédécédé par 4 frères: Lionel, Léopold, Eudore et André, lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'urgence, des soins spéciaux, de l'aile Est, ainsi que le Dr Markowski pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury, le 22 décembre 2001 à 14h; inhumation au cimetière St-Alphonse de Hawkesbury, Ontario. La famille recevra les condoléances après les obsèques. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-19

LeBEL-PARADIS Lucile (née Bégin) À l’Hôpital Jeffery Hale, le 19 mars 2002, à l’âge de 94 ans est décédée dame Lucile Bégin, fille de feu Charles-Désiré Bégin et de feu Rose-Délima Lapointe, épouse en premières noces de feu monsieur Lionel LeBel et en deuxièmes noces de feu monsieur Roland Paradis. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au funérarium Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le vendredi 19 mars 2002 à 13h30 en l’église St-Félix, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: feu André LeBel (Yolande Hamel), Louise LeBel, feu Léo LeBel (feu Blandine Gosselin) et Pauline LeBel; ses petits-enfants: Suzanne LeBel et feu Jacques LeBel; ses belles-sœurs: Claire Lavoie (feu Henri LeBel) et Gemma Ferland (feu Marius LeBel) ainsi que les membres de la famille Paradis, plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier très sincèrement le Dr Hubert Marcoux ainsi que le personnel du 6e étage de l’hôpital Jeffery Hale pour leur inlassable dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des Amies du Jeffery Hale, 1250, ch. Ste-Foy, local 439, Québec, G1S 2M6, tél. : 418-683-4471. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’église, Sainte-Foy Pour renseignements 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Site web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-19

1921-2001 À Saint-Joseph-de-Sorel, subitement, le 19 décembre 2001 est décédée, à l'âge de 80 ans, Mme Marguerite Cournoyer, veuve de Roderick Millen, demeurant à Saint-Joseph-de-Sorel. Elle laisse dans le deuil un fils et une belle-fille : Gordon Millen (Andrée Chrétien); deux petits-enfants : Marie-Élaine (Gerry Carpentier) et David Millen; une arrière-petite-fille : Camille Millen-Carpentier; ses frères et soeurs : Colette, Loulou, Normand, Gilles, Hervé, Donatien et leurs conjoints(es); une belle-soeur : Claire Fummerton, de Thunderbay; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre a eu lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée du secteur Tracy, le samedi 22 décembre 2001. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Joseph-de-Sorel, le samedi 22 décembre 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy. Les 2 Rives, 25-12-01

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-19

À Lévis, le 19 mars 2002, à l’âge de 84 ans, est décédé accidentellement M. René Boulanger, époux de dame Lucette Brochu. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Carolle (Michel Nadeau), Aline (André Bédard); ses petits-enfants: Julie (Carl Brownigg), François et Marie Nadeau, Dominic et Josianne Bédard; son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Raoul (Irène Lemay), feu Gaston (feu M. Fournier), feu Jean-Paul (Huguette Samson), feu Germain, Lucille (feu Joseph Carrier), feu Marcel, feu Roger (feu Madeleine Bilodeau), feu Gilles (Magella Landry), Thérèse (Raymond Lemieux), Suzanne, Claude (Micheline Potvin), Denise Boulanger Glover, feu Roland Brochu (Colette Caron), Conrad Brunelle (Jacqueline Boutin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le vendredi 22 mars à 13h, en l’église St-Antoine (Paroisse St-Joseph-de-Lévis).

Source : None