Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

GOURLEY, (Groff), Norma (nee Fielder). March 18, 1921 - March 16, 2004. Beloved mum, gram, sister and aunt. Peacefully with her daughter by her side at the Elizabeth Bruyere Health Centre, Ottawa. Survived by daughter Marian, grandchildren, Michael Falconer, Stephanie Workman (Darryl), stepsons Robert (Louise) and Stuart (Jane) and step-grandchildren; brother Gordon (Bev), sister Frances Gruninger and by many nieces, nephews, cousins and in-laws. Predeceased by her parents, brother George; husbands, Fgt. Sgt. Bill Groff, RCAF WWII; Archdeacon Les Gourley, Diocese of Quebec, also step-son Eric and son-in-law, Bob Falconer. A loving, generous and caring person, she will be greatly missed by family and friends. A memorial service will be held Friday, March 19 at 11 a.m. in the St. James Anglican Church, Bridge St., Manotick, Ontario. In lieu of flowers, donations to the Multiple Sclerosis Society would be appreciated. Arrangements under the direction of McEvoy-Shields Funeral Homes, 1411 Hunt Club Road, Ottawa. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

ZOLNA, Fela (nee Greenspoon). On Tuesday March 16, 2004. Beloved wife of the late Max and the late Joel. Loving mother and mother-in-law of Helen and Ronnie Pliss. Cherished Bubby of Michael and Lorne. Dear sister and sister-in-law of Renia and the late Felix Zeligman, Adam and Sonia Greenspoon, Henry and Shirley Greenspoon, and the late Helen Cygler. She will be greatly missed by her many special nieces and nephews. The family would like to thank Mila, Patricia, and Bernice for their outstanding care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, March 18, 2004 at 1 p.m. Burial at the Montreal Worker's Circle Cemetery, de la Savane. Shiva at 5597 Chamberland Cr., C.S.L. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

CORBEIL (RAYMOND), Andrée À Saint-Jérôme, le 15 mars 2004, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Andrée Corbeil (fille de feu Lucien Corbeil et de feu Nora Guindon), épouse de feu M. Robert Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Rachel (Marck Forget), Roxane (Alain Lacroix), ses 3 magnifiques petites-filles : Gabrielle, Mickaëlla et Mégane. «Je n'aurais pas voulu d'autres descendantes que vous mes cinq jolies . Adieu mes frères et mes soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et amis. Merci au personnel de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, adieu la gang, adieu la vie.» La famille recevra les condoléances mercredi le 17 mars 2004 à 9 h au salon. Les funérailles ce même jour à 11 h en l'église de la paroisse St-Pierre et de là au crématorium. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme seraient appréciés. Cartes disponible au salon. Maison funéraire Trudel inc. 400, rue Labelle, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

Robillard, Simone LA FAMILLE a le regret de vous faire part du décès de Mme Simone Maisonneuve Robillard décédée le 14 mars 2004 à Gatineau, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Sylvio Maisonneuve et de feu Laura Paiement et l'épouse de feu Ludger Robillard. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Marc Germain); ses petites-filles: Dany (Jason Gott) et Manon (Malcolm McGregor); ses petits-fils: Alexandre, Dominique et André; sa soeur Cécile Maisonneuve; son frère Bélanie Maisonneuve (Rollande Lévis); son beau-frère Laurier Robillard (Evelyne Plouffe); ses belles-soeurs: Aline Maisonneuve, Marie-Reine Maisonneuve et Jeanne Robillard, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, ses frères et soeurs: Henri, Félix, Aimé, Jules, Thérèse et Elizabeth. Le service religieux aura lieu en l'église St-Antoine-de-Padoue, située au 5, rang St-Joseph, (angle de la route 366) à Val-des-Monts (Perkins), le samedi 20 mars 2004 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Des dons à l'Association des bénévoles du CHSLD Vigi de l'Outaouais seraient appréciés. La famille remercie très sincèrement les membres du personnel et les bénévoles du CHSLD Vigi de l'Outaouais pour l'excellente qualité des soins prodigués pendant près de cinq ans. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, tél.: 568-2425; télécopieur: 568-2426; cfam@cfo.coop. Paru le 2004/03/17 dans Le Droit KVUS9329

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

DUROCHER, M. Arthur 1914 2004 Au Centre hospitalier de Granby, le 14 mars 2004, à l'âge de 89 ans est décédé Monsieur Arthur Durocher, époux de Madame Marianna Norris, demeurant à Warden. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marianna, son fils, Sylvain (Nancy Brodeur), ses petits-enfants, Francis, Joanie et Mélanie. Ses frères et ses soeurs, Jeanine Durocher, Marguerite Durocher (Gérard Côté), Joseph Durocher (Jeannette Bigras), sa belle-mère, Christine Viens (feu Léon Norris); ses beaux-frères et belles-soeurs, Ludger Norris (Thérèse Boisvert), Laurette Norris (feu Bertrand Brasseur), Normand Norris (Diane Duval) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier de Granby, soins palliatifs, pour les bons soins prodigués à Monsieur Durocher. Monsieur Durocher repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster, Waterloo Tél.: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc : 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le jeudi, 18 mars 2004, à 11 h en l'église St-Bernardin de Waterloo. Heures d'accueil: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. La crémation aura lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation à une date ultérieure. (17) Paru le 2004/03/17 dans La Voix de l'Est BDCV7896

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-12

SANSOUCY Jean-Guy (1931-2004) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 12 mars 2004, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Jean-Guy Sansoucy, époux de feu Lucille Gosselin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lisette Bergeron Marleau, ses enfants Élène, Louise (Denis), Alain (Christine), Anie, ses petits-enfants Éric, Jonathan, Alexandre, Bianca, Jacob, Katerine, ses soeurs Armande, Lorraine ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Exposé ce mercredi 17 mars à compter de 12 h au Complexe Funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. Les funérailles suivront à 14 h, en l'église Saint-Luc, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-12

MÉNARD MARIE-JEANNE - Des funérailles ont lieu le 12 mars 2004 pour Marie-Jeanne Ménard de Hearst, décédée le 7 mars à l'âge de 89 ans, Née le 7 décembre 1914 à Fabre au Québec, elle est arrivée dans la région en 1940. Elle était membre du Club Soleil des aînés. Elle aimait beaucoup l'artisanat et les animaux. Elle avait une passion de la cuisine. Elle fut précédée dans la mort par son conjoint Anselme Fournier (1991). Elle laisse dans le deuil deux enfants : Cécile Ranger (Denis Veronneau) et Eugène Ménard, tous de Montréal, deux petits-enfants : Brenda-Lee Nelson et Patrick Bernier et cinq arrière-petits-enfants. C'est le père Rémi Lessard qui a conduit le service funèbre. L'inhumation a suivi au cimetière Mgr Grenier. La famille apprécierait des dons au Foyer des Pionniers ou encore à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Nord, Hearst, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

BEAUSÉJOUR, Viviane (Kiopini) Au C.H.U.S., Hôtel-Dieu, lundi le 15 mars 2004, est décédée Madame Viviane Kiopini Beauséjour, à l'âge de 61 ans, épouse de feu André Beauséjour, demeurant à Sherbrooke. Madame Kiopini repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 526, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI, de 10 h à 12 h, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Funérailles, samedi le 20 mars 2004 à 13 h 30 en la Cathédrale St-Michel. Inhumation au cimetière des Jardins du souvenir. Mme Kiopini Beauséjour laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Thanh-Hoa Bui), Nathalie (Mario Coulombe) et Stéphane. Ses petits-enfants: Marie-Ève (Stéphane), André (Fabienne), Tristan et Danick. Ses frères et soeurs: Jacques (Nicole Desjarlais), Jocelyn, Raymonde (Marcel Roux), Marjolaine, Murielle, Sylvie (Yves) et François. Ses belles-soeurs: Nicole Beauséjour (Jean) et Suzanne Beauséjour. Elle laisse aussi plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier Gracia Breton pour son dévouement et son amité envers Madame Kiopini. Paru le 2004/03/17 dans La Tribune KSUH4329

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

Richard, Aldey M. ALDEY RICHARD de Montcerf, est décédé le 15 mars 2004 au CSVG de Maniwaki, à l'âge de 88 ans et 11 mois. Il était l'époux de Aurore Lafontaine; le fils de feu Auguste Richard et de feu Marie Patry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 fils: Gérard et Jean-Yves (Claudette Robert); 3 filles: Monique (Michel Dault), Cécile (Luc Nault) et Nicole; 5 petits-enfants: Sylvie, Eric, Pascal, Sylvain et Ghislain; 1 arrière-petite-fille, Camille; 2 soeurs: Germaine (feu Victor Thurlow) et Anna (Rosaire Rivet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: (819)449-2626, télécopieur: (819)449-7437. Heures de visites: le mercredi 17 mars 2004 de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le jeudi 18 mars 2004 à 11h, en l'église Ste-Philomène de Montcerf-Lytton, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/03/17 dans Le Droit YTRG8259

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

Vandal, Gérard M. GÉRARD VANDAL Vétéran de la Guerre de Corée autrefois de Montréal, est décédé paisiblement le dimanche 14 mars 2004, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux bien-aimé de Cécile Lalonde; fils de feu Walter Vandal et de feu Eva Lacaille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Diane Vandal de la Caroline du Sud, É.-U., ainsi que ses petits-enfants: Natalie Vandal, Lina et Joanne Rendon. Lui survivent également, son frère René; trois soeurs: Carmen (Eddy Rathé), Claudette (George Hydeir) et Lise (Fernand Arsenault), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par une soeur, Huguette (feu André Label). Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 20 mars 2004 à 14h, en la chapelle de la maison funéraire; inhumation au cimetière St-Paul de Plantagenet. La famille y recevra parents et amis le jour même à compter de 13h30. Un merci spécial au personnel du Centre d'accueil Roger Séguin à Clarence Creek pour son dévouement et les bons soins prodigués à Gérard. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453, rue St-Philippe (613)679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net. Paru le 2004/03/17 dans Le Droit RDQS3625

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

FONTAINE, Cécile (VINCENT) Au RSRY (Honoré-Mercier), le 13 mars 2004 est décédé me Cécile Vincent. à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Yvon Fontaine. La défunte laisse ses enfants; Germain de Saint-Liboire; Monique de Saint-Dominique; Lucille de Saint-Hyacinthe; Hélène (Georges-Henri Gauthier) de Saint-Hugues; Rosaire de Laval; Gaston Marjolaine Blanchette); Robert; Alain (Monique Demers); tous de Saint-Liboire; treize petits-enfants etonze arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi deux seoeurs; Rosaria (feu Élie Beaunoyer) de l'Alberta); Simone (feu Marcel Plouffe) de Drummondville; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon, le vendredi 19 mars de 19 h à 22 h. Les funérailles sous la direction de la maison Godère et Phaneuf, 216, rue St-Patrice, Saint-Liboire auront lieu le samedi 20 mars 2004 à l'église Saint-Liboire, l'église suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira dès 9 h. 30 le jour des funérailles. Le Courrier de St-Hyacinthe, St-Hyacinthe QC. 2004-03-17

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

CAPLANSKY, Dora. On Monday, March 15, 2004. Survived by her sister Rae Silverman of Deerfield, Illinois, her brother Edward, her nephew Alan Silverman of Bensalem, Pennsylvania, and her niece Judy Soep of Highland Park, Illinois. Graveside service at Ahavath Shulom Cemetery, de la Savane, on Wednesday, March 17 at 9:30 a.m. Shiva private. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

MITCHELL, William Bruce Long-Time Employee of Sealtest Dairy Member of Erskine Presbyterian Church Member of Loyal Orange Lodge #126 On Tuesday, March 16, 2004, at the Ottawa Civic Hospital, after a valiant struggle with emphysema, in his 68th year. Predeceased by his parents Jack and Verna (Argue) and his sister Audrey Regimbald. Survived by his brothers Dwight (Joan) and Ross (Carol). Uncle of Steve (Patricia), Bruce (Alice), Gary (Vassil), Elizabeth (Paul Riopelle), and great-uncle of Andrea, Nicoletta, Athena and Shayne. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt on Thursday, March 18, 2004 from 2 to 4 p.m. and 7 to 8:30 p.m. L.O.L. service Thursday at 8:30 p.m. Funeral Service Friday in the chapel at 11 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, a donations to the Lung Association, 3 Raymond St., Suite 200, Ottawa, ON K1R 1A3 or the charity of choice would be appreciated. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

MORIN, M. LÉO-PAUL (LeBlond) Ceux qui l'ont connu conserveront toujours la mémoire de son doux sourire, de son immense générosité, toujours prêt à rendre service, ai-mant voir les gens heureux autour de lui. Il a marqué les gens qui ont croisé son chemin. Nous conservons un doux souvenir dans nos coeurs. Il manquera à plusieurs. Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 13 mars 2004, est décédé à l'âge de 75 ans et 9 mois, M. Léo-Paul Morin, époux de Victo-ria Daigle, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mars, à 15h en l'église de la Cathédrale de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Victoria Daigle; ses enfants : Ginette, Jo-hanne De Laney (Yvon Nault), Patrick, Jo-hanne (Serge Pronce); les enfants de son épouse: Diane Martin (Georges Franklin), Michelle Martin et son amie Claire Fortin, Johanne Martin (Robert Aubry), Guylaine Martin (Denis Duval); plusieurs petits-en-fants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Mar-cel Morin (Rachel Bornais), Jean-Jacques Morin (Colette Girard), Laurier Morin (Yvette Montplaisir), Rita Morin (Jean-Paul Chauvette), Pauline Morin de Victoria, B.C., Gertrude Morin, Françoise Grenier-Morin, Yvette Daigle (Laurent Montplai-sir), Jeanne D'Arc Daigle (Marcel Per-reault), Thérèse Daigle-Périgny, Cécile Daigle, Hélène Daigle (René Gervais), Francine Coutu-Daigle, Laurette Béland-Martin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2004/03/17 dans Le Nouvelliste JMEN4934

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

BOISCLAIR, Germaine (Daniel) Au CHUS Hôtel-Dieu, le samedi 13 mars 2004, est décédée madame Germaine Daniel Boisclair, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Albert Boisclair, demeurant à Sherbrooke. Madame Daniel repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h et VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles: de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h. Funérailles: le samedi 20 mars 2004 à 10 h, en l'église Précieux-Sang. Inhumation au cimetière St-Michel. Madame Daniel laisse dans le deuil ses enfants: André (Fernande Dubreuil), Simone (Normand Simoneau), Yolande (Claude Gagné), Francine (Réjean Bérard), Marcel (Janis Hutcheson); son gendre: Émilien Dubois (feu Suzanne); et sa brue: Jeanne Delorme (feu Donald); ses petits-enfants: Caroline, Marc, Christian, Daniel, Nathalie, André-Ali, Sonia, Michel, Francis, Crystal, Amy, Jamie, Chantal; ses arrière-petits-enfants: Andrew, Sarah, Sabrina, Cole, Nicolas; sa soeur: Lucienne (feu Lucien Gauthier); et son frère: Georges (Denise Gendron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Antoinette Paquette (feu Roger Daniel), Lucien Boisclair (Irène Cloutier), Patrick Boisclair (Rita Bergeron), Marianne Boisclair (feu Jim Neugent); elle était également la soeur de feu René (feu Anita Fournier), feu Roland (feu Gisèle Vallières), feu Hervé (feu Fernande Tétreault); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le Dr Steve Daigle et madame Marianne Milot du CLSC King Est pour toutes les attentions prodigués à madame Daniel, ainsi que son frère Georges pour sa présence. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ D'ALZHEIMER ESTRIE , 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, Qc, J1J 3H5, seraient grandement appréciés par la famille. Paru le 2004/03/17 dans La Tribune XPTW8979

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

Solange Veillette Lefebvre À Loretteville, entourée de l’amour des siens, le 16 mars 2004, à l’âge de 71 ans, est décédée dans la sérénité dame Solange Veillette, épouse de monsieur Jean-Marc Lefebvre. Elle demeurait à Loretteville, Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 30, rue Saint-Joseph, Loretteville vendredi, de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi, 20 mars 2004, à 11h, en l’église Saint-Ambroise de la Jeune Lorette, 277, rue Racine Loretteville. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils et belles-filles: Louis (Guylaine Tremblay), Jean (Sylvie Desgagné); ses petits-enfants: Alexandre et Joanie, Camille et Nicolas; sa sœur Marielle (feu Ronald Girard), son frère Yves-Martin (Claire Adam), sa belle-sœur Doris Marcotte (feu Jean-Laurier Veillette), son beau-frère Bertrand Delisle (feu Gisèle Veillette); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Lefebvre: Marcel (prêtre), Louis-Georges (feu Hélène Béland), Yvanhoë (Étiennette Boisvert), Yves (Louise Hamelin), Violette, Sœur Cécile (A.S.V.), Bernard (Solange Boisclair), Huguette, Micheline (Yves Désilets); sa filleule Claude Veillette Haslam. Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout ceux qui de près ou de loin, lui ont prodigué des soins, en particulier le Dr Denis Perreault, ainsi que le personnel du CLSC de la Jacques-Cartier. Des remerciements vont aussi à ceux qui ont témoigné leur support et leur encou-ragement durant sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Chauveau, 29, rue de l’Hôpital, Loretteville, G2A 2T7, tél. : 418-842-3651. Pour renseignements : 418-842-3737 Télécopieur : 418-842-1078 Courriel : ypicard@lepinecloutier.com Site web : www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2004/03/17 dans Le Soleil HPQS7235 (Le Nouvelliste de Trois-Rivières 2004-03-17)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

DE VARENNES (Mme Jeanne Lajoie) Le 15 mars 2004, est décédée à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l’âge de 97 ans et 9 mois, Mme Jeanne Lajoie, épouse de feu M. Noël Antoine de Varennes (Antonio), fille de feu M. Joseph Lajoie et de feu dame Isabelle Tremblay, demeurant à Jonquière, secteur Arvida. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 De la Salle Jonquière, secteur Arvida le mardi 16 mars 2004 de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mars 2004 à 10 h à l’église Ste-Thérèse, secteur Arvida. La dépouille sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière d’Arvida. Mme Lajoie laisse dans le deuil sa fille Lyse de Varennes; ses belles-filles: feu Roger (Brigitte Gaudreault), feu Pierre (Françoise Pothier); ses soeurs: Germaine Lajoie (feu Emile Frigon), Laurence Côté (feu Antoine Tremblay); ses frères: Hilaire Côté (feu Yvette Tremblay), Idola Côté, Alcide Côté; ses demi-soeurs: Gabrielle Bilodeau (feu Joseph-Henri Grimard), Bérangère Bilodeau (feu Marcel Fortin), Thérèse Bilodeau (Marcel Dion); ses belles-soeurs: Jeannette Moreau (feu Alfred Lajoie), Thérèse Therrieau (feu Gérard de Varennes); ses 6 petits-enfants: Louis de Varennes (Lise Proulx), Denis (Céline Ménard), Claire (Guy Milot), Renée (Serge Mercier), Philippe (Suzie Poulin), Sophie (Alain Beaulieu); ses 11 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient particulièrement à remercier les abbés Jean-Paul Auclair et Léon Laberge pour leur grand support et leur grande disponibilité, de même que tout le personnel sans exception de la Résidence Georges-Hébert pour leur dévouement, leur compréhension et affection manifestés durant toute la durée de son séjour. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation canadienne des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626 ou 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2004/03/17 dans Le Quotidien CNKQ7835 (Le Progrès-Dimanche de Saguenay 2004-03-22)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

RITCHIE, James. (R.C.A.F. Flight Lieutenant (retired) D.F.C.) At the E.J. McQuigge Lodge, Belleville on Monday, March 15, 2004 in his ninety-third year. Beloved husband of the late Annie (nee Matheson) and the late Victoria Daniels (nee Wade). Loving father of Fraser Ritchie and his wife Michele of Allen, Texas and step-father of Judith Smith and her husband Clay of Belleville. Loved by his grandchildren Trent Ritchie, Derek Fournier, Todd, David and Janet Salter. Friends are invited to attend visitation at the Burke Funeral Home, (613-968-6968) 150 Church St. Belleville on Thursday, March 18, 2004 from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Friday at 11 a.m. Rev. Cheryl Watson officiating. Cremation with interment to take place at Mount Royal Cemetery, Montreal on Monday, March 22, 2004 at 11 a.m. In lieu of flowers, the family would be grateful for donations to the Canadian Cancer Society. Friends are invited to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

CONWAY, Eileen At the Ottawa Hospital, General Campus, on Sunday, March 14, 2004, Eileen Conway (nee MacKinnon) in her 83rd year. Beloved wife of the late Leo Conway. Loving mother of Linda, Peter (Morag), Cheryl (Steven) and Darlene. Fond grandmother of Aaron (Jodee) and great-grandmother of Curtis, Kierra and Camden. Survived by her sister Geraldine Murdoch. Sadly missed by her companion Dean Kelly, close friend Tish Nicholson and many other relatives and friends. Relatives and friends are invited to attend a Memorial Service at St. John's Anglican Church, Hwy. #34, Vankleek Hill on Saturday, March 20, 2004 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, a memorial donation to the Ottawa Hospital Foundation, 501 Smyth Road, Ottawa, Ontario, K1H 8L6 would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, Ontario (613) 678-2002. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

BLANCHARD, Leo William - 76, Joggins, died Monday, March 15, 2004, in Cumberland Regional Health Care Centre, Amherst. He was born in Corner Brook, NL. Leo worked for many years as a lumberman, and loved being outdoors hunting, fishing and gardening. He served in Korea with the Canadian Armed Forces. Leo is survived by his wife, Mildred Higgins; brother and sister-in-law, Rupert and Elizabeth Strong, Amherst; nephews, Lee Strong, Earl St. Croix, Darren Canning, all of Amherst; Dale Canning, Truro; Bill Canning, Ontario; nieces, Gail Strong and Barbie Wilson, both of Amherst; grandnephews, Mark and Tyler. He was predeceased by one brother. Visitation will be 2-4 and 7-9 p.m. on Thursday, March 18, with funeral service at 2 p.m. Friday, March 19, both in MacDiarmid's River Hebert & Joggins Community Funeral Home (251-2877), Rev. Clarence Clarke officiating. Interment will take place in Hillside Cemetery at a later date. On-line condolences may be sent to: macdiarmid@eastlink.ca.

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

PALLANT, Jean After a short illness on Monday, March 15, 2004 at Peel Memorial Hospital. Jean Pallant, beloved wife of the late Gordon Pallant. Loving mother of Greig and wife Claudine. Sadly missed by Scott and Virginia, Leslie and Sean, Drew, Chad, and Darren. Dear sister-in-law of Alice Mannard and her husband Norman. Friends may call at the Scott Funeral Home, Brampton Chapel, 289 Main Street N. (905-451-1100) on Wednesday from 7-9 p.m. Funeral Service to be held Thursday, March 18th at 11 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to Peel Memorial Hospital or the charity of your choice would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen,

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

DI MENNA, Marianna (Serafini). 1916-2004. In Laval on March 16, 2004, passed away at the age of eighty-seven, Mrs. Marianna Serafini, wife of the late Nicola Di Menna. She leaves to mourn her children Pasquale (Dianne), Angelo (Agathe), Franco (Miranda) and Guido (Marianne), her ten grandchildren and seven great-grandchildren, brothers, sisters, as well as other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Magnus Poirier Funeral Home Inc., 10300 Pie-IX Blvd., Montreal North (corner Fleury; tel: 514-727-2847, fax: 514-322-2252). The funeral service will be held Friday, March 19 at 1 p.m. at Notre Dame de Pompei Church, thence to Laval Cemetery. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday as of 11 a.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

MELKO, Marguerite Priscilla, June 23, 1920 - March 13, 2004 "Home at last - reunited with her family, beloved son and grandchildren." Loving mother of Wayne (Dee) of Texas, Kenny of Hamilton, Judy Major of Hamilton and Brent (Chris) of St. Catharine s. Predeceased by her husband John (1987), son Gary (1999), daughter-in-law Janie (2001), and grandchildren Laurie and Todd Melko (1972) and Aaron Melko (2001). Gramma to Danny (Lauren), Keith, Sean, Ryan, Jeff, Rebekah Melko, Justin Major (Terry), a nd great-grandma to Ashley, Tyler, Daniel Jr., Isaac and Harley. Faithful member for many years of Harmony Baptist Church. Also a proud member of the St. Joseph's Villa Chickadees. Special thanks to Ann, Karen and Wendy and many more from Bayshore Ho me Care. Family will receive friends at CRESMOUNT FUNERAL HOME, 322 Fennell Avenue East, Hamilton, on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held from Harmony Baptist Church, 1763 Upper James, Hamilton on Friday at 11 a.m. Interment t o follow at Mount Hamilton Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to Epilepsy Canada or St. Joseph's Villa and would be appreciated. On line condolences or tributes at: www.mem.com. Cresmount (1-905-387-2111). 3/17/2004- ID3604843 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

WEST, CLARA EVELYN (DOHERTY) At the Dr. Everett Chalmers Hospital, Fredericton, on Tuesday, March 16, 2004, Clara Evelyn (Doherty) West, age 93 years. Survived by son Keith (Mary) West of Chipman; by daughters Nina Stewart and Gladys Bigger of Saint John, Edythe Jardine and Anne (Murray) Bishop of Chipman,Patricia (David) Jordan of Albrights Corner; by brother Walter (Mona) Doherty of Chipman, by 22 grandchildren, 34 great grandchildren, five great great grandchildren, nieces and nephews. Predeceased by husband Victor West, by son Gerald West, by daughter Sylvia Huntjens, by grandsons Tony West, Peter Huntjens and Alvin West, by great-grandson Phillip Jardine and sister Gladys West. Resting at the Chipman Funeral Home (339-6612) until Friday when funeral service will be held from Saint Augustine's Anglican Church, at 2:00 p.m. with Rev. Eileen Irish officiating. Spring interment in the Red Bank United Cemetery. Visitation Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. and Thursday 7-9 p.m. only. In lieu of flowers, donations to Saint Augustine's Anglican Church or the charity of donor's choice would be appreciated by the family. The Legion Ladies Auxillary will hold a memorial service at 6:45 p.m. Thursday. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

Marion Margaret (MacDonald) Atkinson NEW MINAS, KENTVILLE - Marion Margaret (MacDonald) Atkinson, 73, New Minas, Kings County, passed away at home with her loving family at her side on March 15, 2004, following her courageous battle with cancer. She was predeceased by her devoted husband, G. Kenneth Atkinson. Born in Miramichi, New Brunswick, she was the daughter of the late Ed and Eva (Sturgeon) MacDonald, Blackville, New Brunswick. Marion grew up in Blackville, worked at Eaton's in Moncton, Weston's Bakery in Kingston and Cameron & Fraser in New Glasglow. This charming lady was an active member in the United Church throughout her life. She was a loving wife and mother who was extremely talented, enjoying a wide range of activities throughout her life, including Square & Round dancing with her husband in both New Glasglow and the Annapolis Valley. Whether quilting, oil painting or decorating, she had a natural talent and ability to excel. A crossword puzzle fanatic, Marion enjoyed sharing her humorous outlook with her family and many friends she made throughout her life. A devoted mother, she is survived by her two daughters, Karen Cummings, New Minas and Beverly (Jack) MacDonald, Thorburn, Pictou County. She was a proud grandmother of Ross and Steven MacDonald and Adam and Matt Cummings; and a caring sister of Vivian (Charles) McDonald, Blackville, Elroy (Eileen) MacDonald, Brantford,Ontario, Rhoda Connors, Blackville, Sheila (Sterling) Vickers, Miramichi, Lois (Lester) Vickers, Blackville, James (Elizabeth) MacDonald, Blackville. Marion was also blessed with numerous loving nieces and nephews. She was predeceased by her parents and brothers, Ralph and Grant MacDonald. Following cremation, there will be visitation from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Wednesday, March 17, 2004 in the W.C. Hiltz / White Family Funeral Home, Kentville. A celebration of Marion's life will be held at 2 p.m. Thursday, March 18, 2004 in the New Minas Baptist Church, Pastor Terry Atkinson (her nephew) officiating. Interment will take place at a later date in Heatherdale Memorial Gardens, New Glasglow. In lieu of flowers, donations in memory may be made to the Annapolis Valley Victorian Order of Nurses. Funeral arrangements have been entrusted to the W.C. Hiltz / White Family Funeral Home, Kentville. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

Gladys G. Chapman Gladys G. Chapman, 97, of Moncton passed away at the Moncton Hospital on Monday, March 15, 2004. Born in Moncton, daughter of the late Warren and Hazel (Horsman) Trites. Gladys was a retired Nurse and Businesswoman, member of Hillside Baptist Church, member of Hillside W.M.S. and member of the Trites International Society. Gladys will be sadly missed by her daughter, Michelle (Shelley) Chappell (Duane), Moncton; sons, John Gilmore (Jean), Paul Crockett, Moncton; nine grandchildren; several great grandchildren; sister, Edna Hicks, Moncton; several nieces and nephews. Predeceased by her husband, Paul Chapman (1998); daughter, Evelyn; sister, Neta Craig. Private visitation and private funeral service at Ferguson Knowles Funeral Home, 1657 Mountain Road, Moncton. Interment, Horsman Cemetery, Lutes Mountain. In Gladys' memory, donations to N.B. Heart and Stroke Foundation or memorial of choice would be appreciated. www.fergusonknowlesfh.com [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

Adelene Beryl MacDavid 1917-2004 SACKVILLE, N.B.- The death of Adelene Beryl MacDavid, age 86, of Moncton N.B. occurred on Tuesday, March 16, 2004 at the Kenneth E. Spencer Memorial Home in Moncton, N.B. Born on May 23, 1917 in Sackville, N.B., she was the daughter of the late Arthur and Lina (Sheridan) Tower. Adelene was a former member of the Main Street Baptist Church in Sackville, N.B. She is survived by her son-in-law, Keith C. Trenholm of Riverview, N.B.; grandson, Dr. J. Andrew I. (Helena) Trenholm of Quispamsis, N.B. and great grandson, Ryan Trenholm; granddaughter, Heather E. (Julius) Malco of Saint John, N.B. and great grandson Cameron Malco. She was predeceased by her husband, J. Auley MacDavid in 1976; step daughter, Linda J. Trenholm in 2003. Arrangements are entrusted to Campbell's Funeral Home, 89 Bridge Street, Sackville, N.B. (364-8188). The funeral service will be held from Campbell's Funeral Home on Friday, March 19, 2004 at 3 PM with Pastor Barry Todd officiating. The family will receive visitors an hour prior to the service. Burial will take place in the spring in the Sackville Cemetery. In lieu of flowers, donations in Adelene's memory may be made to the Alzheimer Society, Main Street Baptist Church or to the charity of ones choice. The family would like to thank the staff of the B Wing at the Kenneth E. Spencer Memorial Home in Moncton for their support and care. [Times & Transcript]

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

DALEY, NORMAN FRANCIS - The death of Norman Francis Daley, husband of the late Aileen Gertrude (Smith) Daley, occurred on March 15, 2004, at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John he was the son of the late Wesley and Jennie (Sullivan) Daley. He was a veteran of WW II and was decorated during the war for "Brave in the Field" and received the Military Cross. He was employed with Revenue Canada Taxation Department until his retirement. Norman enjoyed life to the fullest spending time with his family and friends. He enjoyed gardening, fishing, hunting, golfing, skating, hiking, swimming and summering at his cottage in Fairvale. He was lifelong resident of the North End of Saint John and attended St. Paul's Anglican Valley Church for many years. He is survived by his daughter Linda and her husband Fred Tippett of Winnipeg, his grandchildren Jason (Amaris), Janet, Christopher, Catherine and Joannah, his great-granddaughter Jessica and several nieces and nephews. His brother Wesley and Vernon and his sisters Ethel, Helen, Jean, Alice and Marguerite predeceased him. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday from 7 - 9 p.m. and Thursday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. The Royal Canadian Legion will hold a Tribute to a Veteran Service at 7:30 p.m. on Thursday. The funeral service will be held on Friday, March 19, 2004 at 2:15 p.m. from Brenan's Chapel. Interment will take place at Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances made to the New Brunswick Heart and Stoke Foundation, Gideon Bible Plan or the charity of choice would be appreciated. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-02-23

RICHARD, GENEVA - Geneva Richard (nee Goguen) wife of the late Aubert Richard passed away on Feb. 23, 2004 at Coquitlam BC. Born in Rogersville, NB , she was the daughter of the late Olivier and Alice Goguen. Survived by her children: Doreen, Rodney, Paulette, Vicki, Kevin & Denise; her sisters Leona LeBlanc, Yolande Mullin, Carmel Steen ; her brothers Francis, Reginald , Romeo and Rodrigue Goguen. She was predeceased by a son, Paul and a brother Omer (2003). A memorial service will be held Saturday, April 4,2004 at 6pm at the St. Francois de Sales Church, 291 Boars Head Rd, Saint John NB.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

Belley, Serge LA FAMILLE BELLEY a le regret de vous annoncer le décès de SERGE BELLEY décédé accidentellement le 13 mars 2004 à Bouchette, à l'âge de 46 ans. Il laisse dans la peine sa fille adorée Chantal (Jason Gareau); ses parents: Raymond Belley et Jeanne Bourdon; la mère de sa fille, Lyne Séguin; 2 frères: Alain (Jo-Anne Garneau) et Benoit (Nathalie Gaudet); son filleul Alain Jr; sa belle-mère Suzanne Galarneau (feu Roland Séguin); son beau-frère Pierre (Louise Young); sa belle-soeur Sylvie (Luc Pilon); 2 neveux: Francis et Marc-André; 1 nièce, Sonia, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présences des cendres en l'église St-Paul d'Aylmer, 61, rue du Couvent, le samedi 20 mars à 11h. La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Direction des funérailles: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@cfro.coop. Paru le 2004/03/17 dans Le Droit PAVR7643

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

POMERLEAU, Fernand À Sherbrooke, le 14 mars 2004 est décédé Monsieur Fernand Pomerleau, à l'âge de 76 ans, époux de Rose-Aimée Roy, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: MERCREDI, 17 mars 2004 de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu, jeudi le 18 mars 2004 à 11 h en l'église Ste-Marguerite-Marie et de là au Crématorium. Outre son épouse, M. Pomerleau laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Louis Marcotte), Lise (Luc Thibault), Gaétane (Alain Chaunt), Françoise (Claude Carrier); ses petits-enfants: Michael, Gabriel, Marie-Ève, Sophie, David, Nicolas. Ses frères et soeurs: Yvette (Raoul), Émile (Marielle), Rose-Hélène, Rita, Évelyne (Jean-Paul). Ses belles-soeurs: Aurore et Juliette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2004/03/17 dans La Tribune FADB7663

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

FAIRISLE - À l’Hôpital régional de Miramichi, le mardi 16 mars 2004, à l’âge de 80 ans, est décédée Amanda Breau, épouse de feu Samuel Breau, domiciliée à Fairisle. Née le 2 février 1924, elle était fille de feu Gilbert Robichaud et de feu Marguerite Girouard. Elle laisse dans le deuil six filles: Gracia (Alva Richard) et Léa (Garry Newton), toutes deux de Toronto, Kathleen (Gérald Vienneau) de Rivière-du-Portage, Nicole (Gérald Robichaud) et Blanche (Yvon Bouchard), toutes deux de Fairisle et Brigitte (Clovis Savoie) de Néguac; six fils: Gilbert (France), Aquila, Norbert (Eloïse), Octave (Georgine) et Charles (Chantal), tous de Fairisle et Ronald de Moncton; trois soeurs: Melvina (feu Stanislas Sonier) de Tracadie-Sheila, Thérèse de Saint-Wilfred et Béatrice (Ross Monette) de New Glasgow, N.-É.; un frère, Edgar (Florence) de Lavillette; une bru, Rose-May de Fairisle; un gendre, Jean-Guy Maltais de Montréal, ainsi que 24 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Un fils, Robert (1995); deux frères: Léo et Albert, ainsi que deux soeurs: Clara et May, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 18 mars, à la Maison Robichaud, rue Otho à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Bernard de Néguac, le samedi 20 mars, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 18 mars, de 19h à 21h, le vendredi 19 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 20 mars, de 11h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

ZAHRA, Jean-Pierre 1953 2004 Au Centre hospitalier de Granby, le 15 mars 2004, à l'âge de 50 ans, est décédé Monsieur Jean-Pierre Zahra, demeurant à Granby. Le défunt était le fils de Monsieur José Zahra et de Madame Marie-Claire Bachand. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses enfants, Kim (Rosemary Rodrigue), Jean-Philippe (Sonia Houle); ses frères, Yves (Diane Brisebois), Michel (Hélène Tétreault); sa soeur, Lise ainsi que Gabriel Sicotte (Sonia Graveline). Ses neveux, Jean-Sébastien, Catherine (Pierre Langlois), Marie-Christine ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 13 h 30. La célébration de la Parole aura lieu le samedi, 20 mars 2004, à 16 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au Columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Granby seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (17-18-19-20) Paru le 2004/03/17 dans La Voix de l'Est BGEX4632 (Le Nouvelliste de Trois-Rivières 2004-03-19) (La Tribune de Sherbrooke 2004-03-19)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

VAILLANCOURT ROY, Jacqueline 1921 2004À Ste-Adèle, est décédée tragiquement le 14 mars 2004, à l'âge de 82 ans, Mme Jacqueline Vaillancourt, épouse de M. Paul Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Nicole (Maurice Guay), Hélène (Ivan Sunderland), Marie (Pierre Bourgeois), Julie (Daniel St-Onge) et son fils Raymond, ses petits-enfants David, Martin, Anie, Marie-Claude, Alexandre, Marc-Olivier, Mathieu, Nicolas, ainsi que frères, soeurs, neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars à 11 h en l'église Notre-Dame-duFoyer, 5999, 40e Avenue, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le mercredi 17 mars de 19 h à 22 h, le jeudi 18 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Au lieu de fleurs, des messes ou des dons à la Fondation Ste-Justine ou à la Fondation du CHUM pour les grands brulés seraient appréciés. Paru le 2004/03/17 dans La Presse EWGG5236

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

MCMAHON FLEURENT, MME LUCIENNE Tu as été pour nous tous, un bel exemple d'amour inconditionnel, de joie, de détermi-nation et de sérénité. C'est en fredonnant les chants bien vivants au fond de ta mémoire que tu marches vers le paradis! C'est au son de toute cette musique que le Seigneur t'ac-cueille dans sa joie éternelle! Nous penserons à toi avec beaucoup d'amour. Au Centre de santé Nicolet-Yamaska, pavil-lon Christ-Roi, le 14 mars 2004, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Lucienne Fleurent, épouse de feu Ubald McMahon, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 14h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Charles (Jeannine Duguay) de Nicolet, Pier-re (Liliane Boisvert) de Trois-Rivières, Lise (Michel Robin) de Greenfield Park, Laure de Nicolet; ses petits-enfants : Daniel (Liet-te Boisvert), Chantal (Robert Pinard), Clai-re (Yves Beauchesne), Paul (Sylvie Rober-ge), Sylvie, Denis (Johanne Habel), Jacques (Nathalie Rousseau), Annie Robin, Patrick Robin, Guy-Anne Massicotte (François Dionne), Luc Massicotte (Nancy Bibeau); son frère, Germain Fleurent; ses soeurs : Fleurette, Estelle et son conjoint, Jeannine; ses beaux-frères et belles-soeurs : Bruno, Armand, Florida, Rita, Jeannine McMahon (Dionne) et leur conjoint; ainsi que plu-sieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se tradui-re par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association dia-bète Québec. Pour renseignements : 819-293-4511. Condoléances par télécopieur : 819-293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Paru le 2004/03/17 dans Le Nouvelliste RPMT8265

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

ROCH Jean (1936-2004) À La Tuque, le 13 mars 2004, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Jean Roch, époux de Madame Céline Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Sylvain (Julie), Stéphane (Johanne), et ses petits-enfants Marie-Anne, Daniel, Vincent-Olivier. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 20 mars à 11 h, en l'église Saint-Luc. La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant les funérailles.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

BENABDELKADER, Djilali À Montréal est décédé le 15 mars 2004, Djilali Benabdelkader, époux de Djamila Ould Kada. Outre son épouse, il laissse dans le deuil ses 2 fils Rochdi et Malik, ses belles-soeurs, ses nièces et neveux, les membres de sa famille et ses amis en Algérie, au Maroc, en France et aux États-Unis. La famille recevra les condoléances le jeudi 18 mars de 19h à 21 h au: Centre Islamique du Québec, 2520 Chemin Laval, Arrondissement Saint-Laurent. H4L 3E1. Téléphone: 514-331-1770 ou (514) 514-331-5582 ou 514-331-0300 L'enterrement aura lieu le vendredi 19 mars 2004 après la prière du vendredi qui aura lieu au Centre Islamique du Québec. Nous sommes à Dieu et à Dieu nous retournons. Paru le 2004/03/17 dans La Presse XFPW4878

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

BOUCHER, Denis 1947 2004 Subitement à St-Bruno, le 14 mars 2004, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Denis Boucher, époux de Mme Marielle Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Sébastien Boucher, sa soeur Claire (Denis Breton), son beau-père Nova Roy, ses beaux-frères et belles-soeurs Solange Roy (Jean-Guy Breton), Claude Roy (Julie Barbeau) et Huguette Roy, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au Mausolée St-Christophe le vendredi 19 mars de 19 à 22 heures. Une réunion liturgique sera célébrée le samedi 20 mars à midi. La famille recevra les condoléances samedi dès 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Paru le 2004/03/17 dans La Presse WNUQ4624

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

GAGNON, Guy 1929 2004À Verdun, le 13 mars 2004, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Guy Gagnon. Il fut gérant-général de la Ville de Verdun et directeur-général du Manoir de Verdun. Il nous laisse en héritage son grand courage, sa combativité et son extraordinaire honnêteté. Il laisse dans le deuil son épouse France Langelier; ses deux enfants Michel (Anouck) et Natalie (Carl) et leur mère Monique; ses petits-enfants Natasha et Frédérick; ses soeurs Cécilia et Gertrude; son frère Lee; son beau-frère André (Lucille), neveux, nièces, parents et amis. Remerciements particuliers à Jim Dickens ainsi qu'aux gens de coeur du 3A de la résidence Yvon Brunet. Des dons à la Société d'Alzheimer et à la résidence Yvon Brunet seront appréciés. Les funérailles auront lieu à l'église NotreDame-des-Sept-Douleurs, 4155,Wellington, angle de l'Église, Verdun, le vendredi 19 mars à 11h. La famille accueillera parents et amis à compter de 10h. Paru le 2004/03/17 dans La Presse USUH8376GAGNON, Guy. 1929 - 2004. In Verdun, March 13, 2004 at the age of seventy-four years, passed away M. Guy Gagnon. He was the General Manager of the City of Verdun, and General Director of Manoir Verdun. He leaves us with the heritage of his great courage, his fighting spirit and his extraordinary honesty. He leaves to mourn his wife France Langelier, his two children Michel (Anouck), and Natalie (Carl), their mother Monique, his grandchildren Natasha and Frederick, sisters Cecilia and Gertrude, his brother Lee, brother-in-law Andre (Lucille), nephews, nieces, relatives and friends. Special thanks to Jim Dickens, as well as the caring and loving staff of 3A of the Residence Yvon Brunet. Donations to the Alzheimer Society and Residence Yvon Brunet would be appreciated. Funeral Service will be held in Notre-Dame-des-sept-douleurs Church, 4155, rue Wellington, (corner of L'eglise) in Verdun on Friday, March 19 at 11 a.m. The family will meet with relatives and friends from 10 a.m. The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

TÉTREAULT (née Dorris), Madeleine 1913 2004 À Montréal, le 15 mars 2004, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Madeleine Dorris Tétreault, épouse de M. Lionel Tétreault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Diane Bouvrette), Jean-Paul (Lynda Harmaty), Françoise, ses petits-fils Martin (Mylène Allard) et Mathieu, son arrière-petite-fille Florence, ainsi que son frère Paul. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 le vendredi 19 mars 2004 de 10 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 11 h en la chapelle du même centre. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer, 514-369-0800, seraient appréciés. Paru le 2004/03/17 dans La Presse AQKH9567

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

WATT, Harold Richard Né le 6 mars 1921, décédé à l'hôpital SaintEustache le 15 mars 2004, à l'âge de 83 ans. Vétéran de la Deuxième Guerre mondiale (Royal Canadian Corps of Signals) et retiré après 33 ans au service de Bell Canada (1948-1981). Il était l'époux de Cécile Bergeron, le père de Patricia (Bert Klotz), Henry (Donna Desprey) et Shirley. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants Heidi et Trevor, son frère Kenneth de la Californie, ses soeurs Grace de Montréal et Enid et Noreen de Toronto. Il était le frère de feu Robert et de feu Lloyd. Un service commémoratif aura lieu à une date ultérieure. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2004/03/17 dans La Presse VDBJ2263WATT, Harold Richard. Born March 6, 1921. Passed away peacefully in Saint-Eutache, Quebec on March 15, 2004 at the age of eighty-three years. WWII Veteran (Royal Canadian Corps of Signals) and retired after thirty-three years with Bell Canada (1948-1981). Beloved husband of Cecile Bergeron, cherished father of Patricia (Bert Klotz), Henry (Donna Desprey) and Shirley. Loving grandfather of Heidi and Trevor. Survived by his brother Kenneth in California, sisters Grace in Montreal and Enid and Noreen of Toronto. Predeceased by his brothers Robert and Lloyd. Private cremation at Urgel Bourgie Gardens on March 18, 2004. Memorial Service to be held at a later date. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-11

André Côté À la Maison Michel Sarrazin, le 11 mars 2004 à l’âge de 66 ans, est décédé Monsieur André Côté, époux de dame Cécile Plamondon. Il demeurait à Donnacona (Les Ecureuils). Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 2004 à 14h en l’église St-Jean Baptiste de Donnacona (Les Ecureuils) en présence des cendres. La famille recevra les condoléances à compter de 13h sous la direction de la maison Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Côté laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Maurice, Henri-Paul (Linda Sirois), Daniel (Nathalie Côte), Micheline, ses petits-enfants: Laurie, Audrey, Valérie et Bastien Côté, Raphaël et Kelly-Anne Côté, Mathieu, Andréanne et Sébastien Daoust, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Léon (Jacqueline Dion), Fernand (Julienne Frenette), Alexandre (Jeannine Frenette), Rachel (feu Léopold Pronovost), Madeleine, Gilberte Morissette (feu Dominic Côté), Sr Agathe Plamondon n.d.p.s., Thérèse Plamondon (feu Gilles Pagé), Philippe Plamondon (feu Lorraine Lépine), Jean-Baptiste Plamondon (Lorraine Lambert), Antoine Plamondon, il était également le frère de feu Nazaire Côté et le beau-frère de feu Rosaire Plamondon, il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101 chemin St-Louis, Sillery, Qc, G1T1P5. Pour informations: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.netf Paru le 2004/03/17 dans Le Soleil VEFY8453

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

Pierre-Oscar Loiselle-Bourque 17/03/1988 15/03/2004 L e 15 mars 2004 au lever du jour, tu as quitté tout doucement ce monde à la veille de tes seize ans. Tu laisses un vide immense dans le coeur de ceux qui ont été à jamais marqués par l’intensité de ta joie, de ton courage et de ton amour, par ton charme princier et par ton sourire à un million de dollars. Ton frère Hugues-Étienne, ta mère Claude Julie Bourque (Simon Goulet), ton père Michel Loiselle (Josée Bolduc); la famille Bourque: Yvon, Claudette Roy, Maryse (Benoît Cartier), Priscille (Patrick Gazaille); la famille Loiselle: Antoine, Claude (Petrie Kivipato), Ghyslain (Marie-Josée Rouleau), Guylaine (Ghyslain Trudel), Luc (Dominique Godard), Jean-Yves (Nathalie Richard), Nathalie, Daniel (Monica Garza); ta parenté, tes précieux amis de l’École Joseph-Charbonneau et les nombreuses personnes bienveillantes qui t’ont accompagné au cours de ta longue maladie (dont Monira, Sylvana, Edith, Manon, Anne, Marie-Michèle, Joëlle, Frédéric, Françoise, Stéphane, Lise). Un merci spécial aux équipes du CLSC Rosemont (particulièrement France Leblanc), de la Résidence et du Camp Papillon, de la Société Huntington, du Phare Enfants-Famille, de la Fondation Rêve d’enfants, aux docteurs Anne Lortie, Nago Humbert (et son assistante Lysanne Daoust), Pascale Gervais et Danielle Taddéo ainsi qu’à tes potes et tes chéries de Marie-Enfant et du «7-3» à Sainte-Justine qui ont su profiter du privilège de te connaître. La direction des funérailles est prise en charge par Alfred Dallaire Memoria 3254 Bellechasse (ange St-Michel), Montréal tél. 514-277-7778 Horaire: le jeudi 18 mars de 14h à 17h et de 19h à 21h et le vendredi 19 mars de 10h à midi. Les funérailles auront lieu à la Chapelle Sacré-Coeur de la Basilique Notre-Dame, 116 Notre-Dame Ouest (Vieux Montréal) le vendredi 19 mars à 13h. La famille suggère des dons pour la Fondation Rêves d’enfants, 4200 rue Saint-Laurent, suite 908, Montréal, H2W 3R2. Paru le 2004/03/17 dans Le Soleil VYTW7784 (La Tribune de Sherbrooke 2004-03-17)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

Roland Pouliot À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 mars 2004, à l’âge de 89 ans et 6 mois, est décédé monsieur Roland Pouliot, époux de dame Germaine Bélanger. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louis, Yvon (Claire Bussières), Louise (Jean Dumont), Claire (Roger Carrier), Simon (Hélène Thibault) et Lucie (Jean-Paul Martineau); ses petits-enfants: Daniel, Sylvie, André, Josée, Yves, Isabelle, Guillaume, Véronique et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants; sa soeur: Marie-Claire (feu Léo Marier); ses belles-soeurs et son beau-frère: Yvonne Bélanger (Henri Doré), Emma Bélanger (feu Victor Morneau) et Lauretta Lizotte (feu Cléophas Bélanger); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la Fabrique, Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le samedi 20 mars de 10h à 12h15. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h30, en l’église Christ-Roi. Paru le 2004/03/17 dans Le Soleil TBXM5679

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-11

CONWAY, Austin Au Centre de Santé Memphrémagog, jeudi le 11 mars 2004, est décédé Mon-sieur Austin Conway, à l'âge de 85 ans, fils de feu Fred Conway et de feu Susan Mc Farland, demeurant à Ayer's Cliff. Monsieur Conway repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7844 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à l'église 30 mi-nutes avant la cérémonie, afin de rece-voir les condoléances des parents et amis. Funérailles, jeudi 18 mars 2004 à 10 h 30 en l'église St-Patrick. Inhumation au ci-metière St-Michel. Monsieur Conway laisse dans le deuil sa soeur Gertrude Conway Jones; ainsi que ses neveux, niè-ces, autres parents et amis. La famille dé-sire remercier le personnel de la Rési-dence Sandborn d'Ayer's Cliff, le père Pierre Doyon et Gloria Welch pour leur soutien. De plus, un merci spécial au per-sonnel du Centre de Santé Memphréma-gog pour les bons soins prodigués à M. Conway. Paru le 2004/03/17 dans La Tribune HFXR5255

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-14

Boisvert, Adrienne LA FAMILLE BOISVERT a le regret de vous faire part du décès de BOISVERT Adrienne (née Charlebois) décédée le 14 mars 2004, à l'âge de 93 ans. Elle était l'épouse de feu Fernando Boisvert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Jacques Fournier) et Laurent; ses 6 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Adrienne fut prédécédée par sa fille Marie-Thérèse. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service commémoratif aura lieu le vendredi 19 mars à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435, ch. Montréal, Vanier). Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons au Centre Pauline Charron. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680). Paru le 2004/03/17 dans Le Droit SSRQ9394BOISVERT, Adrienne (nee Charlebois) On March 14, 2004 at the age of 94. Wife of the late Fernando Boisvert. She leaves behind her children Francoise (Jacques Fournier) and Laurent, her 6 grandchildren, 4 great-grandchildren, as well as many nieces and nephews. Predeceased by her daughter Marie-Therese. There will be no visitation. A Memorial Service will be held on Friday, March 19 at 10:30 am at the Notre-Dame-de-Lourdes Church (435 Montreal Rd., Vanier). For those wishing, donations may be made to the Fondation Pauline Charron. For more information, 241-3680. The Ottawa Citizen,

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-16

CHABOT ROULEAU, Mme Simone 1913 2004 Au Centre hospitalier de Granby, le 16 mars 2004, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédée Mme Simone Rouleau, née Chabot, épouse de feu Émilien Rouleau, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, leurs conjoints et ses petits-enfants, Suzanne, son fils Patrick; Jacques (Elise Bonnette), leur fils Miguel; André; Guy (Huguette Robitaille), leurs enfants, Steve et Nancy; Francine, ses enfants, Yannick et Geneviève; Johanne, sa fille Karine. Elle laisse également ses arrière-petits-enfants: Eloise, Olivier, Roxanne, Shaun et Jade. Ses soeurs et son frère: Alice (feu Jean-Paul Racine), Marie-Jeanne (feu Arsène L'Heureux), feu Graciette (feu Philippe Demers); feu Hélène (feu Arthur Delorme), feu Marie-Rose (feu Raoul Brodeur), feu Léopold ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Remerciements particuliers au Dr François Roy ainsi qu'au personnel du Centre hospitalier de Granby, pour les bons soins prodigués à Mme Simone Chabot Rouleau. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Menard 170 Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498 Téléc. 450-372-2738 Courriel : girardot-menard@bellnet.ca Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visite seront jeudi soir de 19 h à 22 h. Ouverture des salons vendredi, journée des funérailles, à compter de 9 h. 17-18-19 Paru le 2004/03/17 dans La Voix de l'Est CQZF7862

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-15

Proulx, Rhéal M. RHÉAL PROULX est décédé le 15 mars 2004 à la Maison Mathieu-Froment Savoie, à l'âge de 69 ans. Il laisse dans le deuil 2 frères: Hector (feu Jeannine Garneau) et Donat de Floride; 2 neveux: Gilles et Roger Proulx; 2 nièces: Denise et Gisèle Proulx; ses ami(e)s proches: Raymond Lapensé et Francine. L'ont prédécédé 1 frère, Lucien et 2 neveux: Michel et Pierre. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la parole aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. Cité des Jeunes, Gatineau, secteur Hull le vendredi 19 mars 2004 à 10h. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Des dons à la Maison Mathieu-Froment Savoie seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop. Paru le 2004/03/17 dans Le Droit JNBE2788

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-10

BARIL, Jean-Guy À Saint-Jérôme, le 10 mars 2004, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Guy Baril, époux de Mme Lucille Roger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (Marcel Adam), Serge (Dominique Rodier), Yvon (Louise Papineau), Johanne (Bernard Villeneuve), Michel (Marie), Chantal (Denis Boulay), ses petits-enfants et autres parents et amis. Une réunion de prière a eu lieu au salon le samedi 13 mars à 20 h 30. Desrosiers et Fils 10, de Martigny est, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2004-03-17

Date de décès : 2004-03-13

ROSSIGNOL, Julie (Ju Hee) (nee Han), September 27, 1970 - March 13, 2004, was taken from our lives at the young age of 33. She will be lovingly missed but never forgotten by her best friend and loving husband Marc; stepchildren Mat and Marcie; her parents, Anna and Paul Han; sister Helena (Malcolm); brothers, Steve (Tae) and Bob (Liz); in-laws, Evie, Guy (Corrie), Michelle (Michael) and Bob; numerous nieces, nephews, many relatives and good friends. She embraced life and tried to live it to the fullest. She loved dancing, music, fashion, shopping, motorbike riding, snowmobiling and bungee jumping. There was nothing she wouldn't try. Julie was very social and had a great array of friends from all walks of life. Children and animals were drawn to her like a magnet. Her quick wit, infectious laugh and winning smile will forever live in our hearts and memories. She was a loving, energetic and magnetic person, wife, stepmother, aunt and friend. She was always full of energy and life and had a feisty spirit right up to the end of her life. A Funeral Mass will be held at 2:00 p.m. on Saturday, March 20, 2004 at Good Shepherd Roman Catholic Church, 2250 -150th Street, Surrey. Interment to follow at Victory Memorial Park, 14831 - 28th Avenue, Surrey. "Our star in the sky" Victory Memorial Park Funeral Centre 604-536-6522

Source : Vancouver Sun, BC