Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-24

BUSSIÈRES, P. Marc-André, S.J. 1928 2004 À Saint-Jérôme, le 24 février 2004, à l'âge de 75 ans, est décédé le P. Marc-André Bussières, s.j. Né à Sillery, il fit ses études au Collège Saint-Charles Garnier (Québec) et entra chez les jésuites en 1946. Ordonné prêtre en 1960, il fut professeur dans le col lèges jésuites, conseiller en éducation chré tienne à Chicoutimi (1967-79), vicaire à l'Im maculée-Conception, montréal (1980-82), curé des paroisses suivantes: Saint-Rémi d'Amherst (1982-93), Duhamel (1982-85), Brébeuf (1985-87), Vendée (1986-93), Lac des-Plages (1987-93), Sainte-Anastasie de Lachute (1994-97), Sainte-Marcelle de Saint-Jérôme (1997-99); depuis 1999, il exerçait son ministère dans diverses parois ses de Saint-Jérôme. Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil ses soeurs Jacqueline (René Samson), Denise (Guy Al lard), Soeur Pauline (Religieuse de Jésus Marie), Lise (Louise Gauvin), ses frères Paul, Claude (Lise Saint-Jean), Michel (De nise Couture), neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Il sera exposé à la Maison des Jésuites 175, boul. des Hauteurs, Saint-Jérôme le vendredi 27 février à partir de 14 h, il y aura réunion de prières à 20 h. Exposé en chapelle ardente en la Cathédrale de Saint-Jérôme 355, rue Saint-Georges le samedi 28 février à partir de 9 h. Les fu nérailles présidées par Mgr Gilles Cazabon, o.m.i., évêque du diocèse, auront lieu à 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux Jésuites canadiens (25 rue Jarry Ouest, Montréal H2P 1S6) seraient appréciés. Direction : Maison funéraire Trudel Inc. St-Jérôme Paru le 2004/02/26 dans La Presse ETNZ7558 (La Soleil de Québec 2004-02-26)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-25

BUSSIÈRES, M. ADÉLARD 1925 2004 Au Centre de santé Nicolet-Yamaska, site Foyer Lucien-Shooner, le 25 février 2004, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Adélard Bussiè-res, époux de Françoise Parent, demeurant à Pierreville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Descôteaux et frère 8, rue Descôteaux Pierreville Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février, à 14h en l'église de Pierreville. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pierreville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, Françoise Parent; ses enfants : Yvon (Lilia-ne Lefebvre), Ernest (Carmen Brown), Ju-lienne (Maurice Wilhelm), André, Robert, Germain, Jean, Martin et Marielle (Serge Côté); ses petits-enfants : Nancy, Sonia, François, Éric, Catherine, Valéry, Rémy et Mathieu; ses deux arrière-petits-enfants : Cassandra et Zachary; ses soeurs et frères : Anna (feu Philippe Cournoyer), Paul-Émile (feu Henriette Beauchemin et Cécile), Flo-rence (Henri Paris), Maurice (Louise Laval-lée), Fernand (Micheline Beauchemin); les soeurs, les beaux-frères et la belle-soeur de Françoise Parent : Gertrude Parent (Geor-ges Fournier), Henriette Parent, Madeleine Gamelin (feu Alphonse Parent); ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Pour renseignements : 450-568-2305. Condoléances par télécopieur : 450-568-1087. Paru le 2004/02/26 dans Le Nouvelliste KGDP2245

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-21

CHARTIER, Albert Au CHRDL de Joliette, le samedi 21 février 2004, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Albert Chartier, doyen des bédéistes au Québec, époux de feu Suzanne Martel, demeurant à St-Jean-de-Matha. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Christiane et son conjoint André Théroux, Jean-Louis, Marinette et Catherine; sa belle-fille Cécile Chagnon; ses petits-enfants: Ami-Félix, Damien, Léonie, Adrien et Julien, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Une liturgie aura lieu le samedi 28 février 2004, à 14 h, en l'église St-Jean-de-Matha. Parents et amis sont invités à l'église une heure avant la liturgie. Inhumation des cendres au cimetière de St-Jean-de-Matha à une date ultérieure. Direction funéraire: Bernard Beaulieu pour la Coopérative funéraire St-Jean-de-Matha Paru le 2004/02/26 dans La Presse HJNY2544

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-24

Claude Châteauvert À l’hôpital St-François d’Assise du CHUQ, le 24 février 2004, à l’âge de 59 ans, est décédé, entouré de l’amour des siens, monsieur Claude Châteauvert, époux de dame Hélène St-Gelais. Il demeurait à Vanier. Selon ses volontés, il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le samedi 28 février 2004 à 14h, en l’église Notre-Dame de Recouvrance, 260, rue Bélanger, Vanier et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église deux heures avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Christian (Annie Sanfaçon) et Jean-Simon (Marie-Christine Grenier); ses frères et sœurs: Jacques (Céline Thériault), Monique (Robert Leblanc), Pierre (Diane Houle), Marc (Clément Duhaime) et Sylvie (Daniel Lemieux); ses beaux-frères et belles-sœurs: Céline St-Gelais (Roger Noël) et Michel St-Gelais (Hélène Boucher); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, ami(e)s et les élèves de son école de danse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 260, Beaucage, Vanier Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/26 dans Le Soleil UMXC7639

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-24

CHIASSON (M. Roger) Le 24 février 2004, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 65 ans et 6 mois, M. Roger Chiasson, époux de Mme Marie Fraser, demeurant au 20, rue Savard, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le jeudi 26 février 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 27 février 2004, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles de M. Roger Chiasson seront célébrées le vendredi 27 février 2004, à 16 h à l’église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Jean Chiasson et de feu Mme Léontine Chiasson. Outre son épouse Mme Marie Fraser, il laisse dans le deuil les enfants de son épouse: Noëlla St-Germain (Normand Gaudreault) et Micheline St-Germain (Jean-Paul Tremblay). Il était le frère de: feu Lucien (Albertine Guimond), feu Marie-Laura (feu Jean-Paul Desmeules), feu Marcel (feu Yvonne Dufour), feu Raymond (feu Marthe Paradis), feu Léon (feu Marthe Larouche), feu Richard (feu Madeleine Cloutier), feu Jeannine (feu Ludovic Duval), Claire (Roméo Tourigny), feu l’abbé Jean-Yves. Il laisse également dans le deuil son beau-frère Rosaire Lavoie (feu Élise Lemay) et sa belle-sœur Laura Lavoie (feu Joseph Malenfant), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone bureau: 418-276-1411, salon: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/26 dans Le Quotidien ZYHX2653

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-23

CLÉMENT, Yves 1952 2004 À Verdun, le 23 février 2004, à l'âge de 51 ans, est décédé Yves Clément. Il laisse dans le deuil Maurice, sa fille Geneviève, son petit-fils Vincent, son frère Michel (Jeannine), ses neveux Claude et Alexan dre, sa nièce Krystel ainsi que plusieurs pa rents et amis. La famille recevra les condo léances le samedi 28 février dès 14 h au salon Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu en la chapelle du salon à 15 h. Paru le 2004/02/26 dans La Presse HRAB3245

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-24

Clément, Hormidas LA FAMILLE CLÉMENT a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR HORMIDAS CLÉMENT de Gatineau, secteur Buckingham, décédé le 24 février 2004, à l'âge de 90 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Irène Blondin et en deuxièmes noces de feu Madeleine Hotte. Il était le fils de feu Évariste Clément et de feu Rosalie Normand. Il laisse ses 2 enfants: Ginette (Jacques Despatie) et Gilles (Monique Morin). Il était grand-père de 3 petits-enfants: Frédéric, Michelle et Pascal. Il fut prédécédé par 8 frères et 5 soeurs. Il laisse également plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. Un remerciement à tout le personnel des soins de longue durée du CH-CHSLD de Papineau pour les excellents soins prodigués à notre père. Un service religieux aura lieu le vendredi 27 février 2004 à 11h, en l'église St-Grégoire-de-Nazianze; suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Gatineau, secteur Buckingham, J8L 1J9, le jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, composer le (819)986-3426 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur au 986-8921. Paru le 2004/02/26 dans Le Droit HSWJ3332

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-25

CÔTÉ, Frère André, mariste À Château-Richer, le 25 février 2004, est décédé le Frère André Côté, (en religion : Henri-André), à l'âge de 71 ans et 5 mois dont 53 ans de vie religieuse. Il est né à St Flavien de Lotbinière du mariage de feu Henri Côté et de feu Éva Blouin. Le Frère André a été professeur à Chicouti mi, Albanel, Beauceville et Lévis, mission naire au Congo-Brazza et missionnaire au Cameroun de 1965 à 2003. Il laisse dans le deuil: feu Norbert (Germai ne Cayer), Émile (Monette Picard), Bertrand (Jeanne Béchard), Jean (Francine Pinard), Roger, frère mariste et missionnaire au Cameroun, feu Jules (Madeleine Beaulieu), feu Julien (feue Aline Morand), Benoît (Diane Corbeil), Doris (Jean-Pierre Ché nard), Normand (Suzanne Charest), Claude (Nicole); de nombreux neveux et nièces dont Yolaine Chénard et Jocelyne Côté. La dépouille mortelle sera exposée au 7141, avenue Royale à Château-Richer, le vendredi 27 février à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le samedi 28 février à 10 h 30. Il sera inhumé dans la crypte de la communauté. Direction des funérailles : Coopérative funéraire Château-Richer Pour renseignements : 418-824-4215 (La Soleil de Québec 2004-02-26)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-24

NORMANDIN, Fernande (Côté) Au Foyer de Richmond, le 24 février 2004, est décédée madame Fernande Côté-Normandin, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Émile Normandin, demeurant à Richmond. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198, rue Adams, Richmond (Québec) Tél: 1-819-826-3747 Téléc.: 819-826-3001 Info-décès: 1-800-405-4777 Heures de visite: VENDREDI de 14 h à h 30 et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h. Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 11 h en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Fernande Côté-Normandin laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse Klepacka (feu Yvon), Noël (Micheline Dubois), Claude (Ginette Allard), Huguette (Ghyslain Bordeleau), Francine (Paulo Lacroix); ses petits-enfants: Réjean, Andy, Michelle (Normand Hair), Stacey (Martin Larocque), Nathalie (Guy Roussin), Yannick (Aurélie Guindon), Geneviève (Yoann Desponts); elle laisse ses 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Georgette (Gérard Paquette), Jean-Marie (Laura), Émilien (Aurore), René (Irène), Jeanne-d'Arc, Madeleine Parent (feu Gérard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène Normandin (feu Alphonse Auger), Ida Normandin (feu Laurent Provencher), Lucienne Normandin (feu Arthur Ouellette), Mirella (feu Azarie Normandin), Liliane (feu Hervé Normandin) Jeannine (feu Roland Normandin); ses neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, HÔTEL-DIEU , seraient grandement appréciés. La famille désire remercier la direction et le personnel du Foyer de Richmond pour la qualité des soins prodigués à madame Côté-Normandin. Paru le 2004/02/26 dans La Tribune QTYT7525CÔTÉ NORMANDIN FERNANDE 1919-2004 Au Foyer de Richmond, le 24 février 2004 est décédée à l'âge de 84 ans madame Fernande Côté Normandin, épouse de feu Émile Normandin demeurant à Richmond. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 198, rue Adams, Richmond. Heures de visite le vendredi de 19 h à 21 h et le samedi à compter de 9 h. Les funérailles ont eu lieu le sameid 28 février à 11 h en l'église Sainte-Bibiane de Richmond, inhumation au cimetière du même endroit. Mme Côté Normandin laisse dans le deuil ses enfants Thérèse Klepacka (feu Yvon), Noël (Micheline Dubois), Claude (Ginette Allard), Huguette (Ghyslain Bordeleau), Francine (Paulo Lacroix); ses petits-enfants Réjean, Andy, Michelle (Normand Hair), Stacey (Martin Larocque), Nathalie (Guy Roussin), Yannick (Aurélie Guindon), Geneviève (Yoann Desponts); ses 9 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Georgette (Gérard Paquette), Jean-Marie (Laura), Émilien (Aurore), René (Irène), Jeanne-d'Arc, Madeleine Parent (feu Gérard); ses beaux-frères et belles-soeurs Irène Normandin (feue Alphonse Auger), Ida Normandin (feu Laurent Provencher), Lucienne Normandin (feu Arthur Ouellette), Mirella (feu Azarie Normandin), Liliane (feu Hervé Normandin), Jeannine (feu Roland Normandin); ses neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS, Hôtel-Dieu, seraient grandement appréciés. La famille désire remercier la direction et le personnel du Foyer de Richmond pour la qualité des soins prodigués à madame Côté Normandin. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle et Frère Info-Décès 1-800-405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-23

COULOMBE (M. Sylvain) (1955-2004) C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de M. Sylvain Coulombe survenu le 23 février 2004, à Chicoutimi, à l’âge de 48 ans. M. Sylvain Coulombe était le fils de Mme Jeannine Leclerc et de feu M. Laurent Coulombe, demeurant au 311 Price Ouest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le jeudi 26 février 2004 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont: le jeudi 26 février 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, jour de des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 février 2004 à 11 h à l’église Christ-Roi de Chicoutimi. Il a oeuvré dans le domaine de la construction pendant plusieurs années. En plus de sa mère dame Jeannine Leclerc, il laisse dans la tristesse ses frères: Gilles Coulombe (Rafaelle Leïris), Daniel; sa soeur Nathalie; ses neveux et nièces: Lou-Gabriel, Simon-Pierre, Bibiane et Lorik; sa conjointe dame Gina Tremblay et ses belles-filles: Cassandra et Marie-Christine Tremblay; plusieurs oncles et tantes et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l’Association canadienne de la santé mentale sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/26 dans Le Quotidien QXGX9539

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-24

RICHARD, Yvonne (Coutu) Au CHUS, Hôpital Fleurimont, le 24 février 2004, est décédée madame Yvonne Coutu Richard, à l'âge de 90 ans, épouse de monsieur Conrad Richard, demeurant à Windsor et autrefois de St-Claude. Madame Richard repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e Avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992 Téléc.: 819-845-5287 Claude Roy, directeur général Lionel Turgeon, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le samedi 28 février 2004 à 14 h en l'église St-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Claude à une date ultérieure. Outre son époux, madame Yvonne Coutu Richard laisse dans le deuil ses enfants: Hilda (Aurèle Corriveau), Desneiges (Jean-Louis Rivard), Jacques (Ginette Bédard). Elle était la mère de feu Donald (Réjeanne Roy), feu Marie. Elle laisse ses petits-enfants: Sylvain Richard (Isabelle Roy), Steeve Richard (Julie Bolduc), Sandy Richard (Manon Cantin), Vincent Rivard (France Boutin), Alain Rivard (Carole Lamirande), soeur Marie-Hélène Rivard, f.f.m., Louise Rivard (Denis Levesque), Liette Rivard (Sylvain Francoeur), Aimé Rivard (Caroline Bouffard), Evelyne Rivard, David Richard, Stéphane Richard et Frédéric Richard; ses 18 arrière-petits-enfants; sa soeur et son frère, Laurette Coutu (feu Rolland Richard), Hervé Coutu (Claire Comtois). Elle était la soeur de feu Paul-Émile Coutu (feu Annie Couture), feu Rosaire Coutu (Thérèse Larose), feu Simone Coutu, feu Annette Coutu (feu Gérard Audet). Elle laisse sa belle-soeur, Diana Richard (feu Albert Farland). Elle était la belle-soeur de feu Wilfrid Richard (feu Belle Jeanson), feu Bernadette Richard (feu Lucien Plante), feu Philomène Richard. Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Cantin et son équipe pour les bons soins prodigués à madame Yvonne Coutu Richard. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE , 580, rue Bowen S., Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2004/02/26 dans La Tribune DDJS2547

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-24

CYR, Fernand 1920-2004 À Drummondville, le 24 février 2004, est décédé monsieur Fernand Cyr, à l'âge de 83 ans, époux de dame Thérèse Beaudoin, demeurant à Drummondville. Monsieur Cyr repose au: Funérarium Daniel Vachon inc. 55, rue Notre-Dame, Drummondville (Québec) Tél.: 1-800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 funerarium_vachon@hotmail.com André Vachon, v.p.d.g. thanatologue diplômé Marie-Josée Letarte, dir. thanatologue diplômée Heures de visite: JEUDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de 11 h. Funérailles, le vendredi 27 février 2004 à 13 h 30 en l'église SS Pierre & Paul. Outre son épouse, monsieur Fernand Cyr laisse dans le deuil ses enfants: Claire Moreau (feu Gérard Cyr), Pierre Cyr (Chantal Gatineau), Claude Cyr (Nicole Parent), Michel Cyr (Evelyn Nicol), Johanne Cyr (Gilles Tremblay), Yvon Cyr (Nathalie Lepage); ses petits-enfants: Chantal Cyr, Jonathan Cyr, Nathalie Cyr, Marie-Lyne Cyr, Sarah-Maude Cyr, Marianne Cyr, Véronique Cyr, Jérôme Cyr, Laurence Tremblay, Jacob Tremblay, Sabrina Cyr, Samuel Cyr; son arrière-petite-fille, Jade Cyr; ses frères et soeurs: Roger Cyr (Estelle Faucher), Jacqueline Cyr (René Faucher), Berthol Cyr (Josette), Bibiane Cyr (Gaston Métivier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Etiennette Gouin (feu Léandre Beaudoin), Robert Beaudoin (Jacqueline Brochu), Jeannine Beaudoin, Doris Beaudoin (Raymond Roy), Raoul Beaudoin (Lucille Pagé), Aldéi Beaudoin (Raymonde Marcotte), Jean-Louis Beaudoin (Yvette Pinard), Armand Beaudoin (Bérangère Bélisle); il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis. Paru le 2004/02/26 dans La Tribune SNUG7262

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-25

DÉSAULNIERS, MME LOUISE 1934 2004 À son domicile, le 25 février 2004, est décédée à l'âge de 69 ans et 9 mois, Mme Louise Dé-saulniers, fille de feu M. Charles Désaulniers et de feu Mme Marie-Jeanne Nourry, demeu-rant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 février, à 13h 30 en l'église Saint-Pierre de la paroisse Jacques-Buteux de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, sa soeur, Hélène; ainsi que de nombreux neveux, niè-ces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2004/02/26 dans Le Nouvelliste UCDA8528

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-25

DESROSIERS, Louis 1923 2004 À Montréal, le 25 février 2004, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Louis Desrosiers, fils de feu Léo-Paul Desrosiers et de feu Marie Antoinette Tardif (Michelle Le Normand), ancien du Collège de Montréal et gradué de l'École Polytechnique (1948). Il laisse dans le deuil ses nièces Sylvie et Régine, son neveu François, sa filleule Suzanne John son ainsi que parents et amis. La famille tient à remercier d'une façon particulière le personnel du Centre hospitalier J.-Henri Charbonneau pour l'excellence de leurs soins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 28 fé vrier à 10 h en l'église Saint-Viateur (angle Laurier et Bloomfield). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons au Centre hospitalier J.-Henri Char bonneau seraient appréciés. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Paru le 2004/02/26 dans La Presse JZZC6359

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-26

Date de décès : 2004-02-22

Marie-Anne Dionne Pelletier 1912 2004 À l’Hôpital Notre-Dame de Fatima, La Pocatière, le dimanche 22 février 2004, est décédée à l’âge de 91 ans et 2 mois, dame Marie-Anne Dionne, épouse de feu M. Adélard Pelletier. Elle demeurait à Kamouraska. Les membres de la famille recevront les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Samedi de 12 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 28 février 2004, à 14h, en l’église de Kamouraska, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Roland (Denise Pelletier), Jean-Léon, René (Lise Duberger), Dolorès, Jean-Yves (feu Lisette Imbeault), Odette (Marcellin Bernier), Monique, Marcel (Monette LeBel), Serge (Thérèse Rossignol), feu Denis, feu Normand, Ginette (Gaston Pelletier), Danielle; ses 32 petits-enfants et 36 arrière-petits-enfants; sa soeur et ses frères, Cécile, Louis-Étienne, Charles-Eugène, feu Alphonse (Madeleine Tardif), feu Paul-Émile (Gabrielle Lévesque); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier, Evelyne (feu Georges Drapeau), Cécile (feu René Morneau), feu Gérard (Gertrude Dubé), feu Paul-Émile (Marguerite Dionne), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci au personnel de l’Hôpital Notre-Dame de Fatima, pour les bons soins et à l’abbé Dominique Ménard pour sa présence et son soutien. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la fondation de l’Hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6ième Avenue, La Pocatière G0R 1Z0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418-492-2222 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rfcaron@globetrotter.net Paru le 2004/02/26 dans Le Soleil WCZA8884

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-22

FAFARD, M. GEORGES 1932 2004 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 22 février 2004, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Georges Fafard, époux de Marcelle Boisvert, demeu-rant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 343, 4e Rue Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 février, à 14h en l'église Saint-Pierre. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Marcelle Boisvert; sa fille, Lyne (Pierre Mé-tivier); ses petits-enfants : Olivia et Anna-belle; ses frères : Camille (feu Madeleine Courteau), Jules (Marie-Marthe Boisclair), Lucien (Ghislaine Lavoie); ses soeurs : Rita (Rosario Gendron), Anita (feu Réginald Héon); ses belles-soeurs : Aline (feu Ar-mand Fafard), Mariette (feu Maurice Fa-fard), Carmen (feu Émilien Fafard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousi-nes et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-4449. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2004/02/25 dans Le Nouvelliste MPKA2636

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

FORTIER, Lise 1940-2004 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de madame Lise Fortier au CHUS Fleurimont, le 23 février 2004, fille de feu Emma L'Heureux et de feu Henry Fortier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: JEUDI, le 26 février 2004, de 19 h à 21 h. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 26 février à 21 h à la Résidence funéraire Steve L. Elkas et de là au Crématorium Steve L. Elkas. Madame Fortier laisse dans le deuil sa fille: Johanne Rouleau, ainsi que ses deux petits trésors: Laurence et Jade Michaud, dont elle était si fière. Elle laisse également ses frères: Jean-Charles Fortier (Denise Champagne), Gaston Fortier (Pauline Roy), Simon Fortier; ses deux belles-soeurs: Jeanne-D'Arc Champagne et Jeannine Pagé; sa tante Irène L'Heureux; deux grandes amies: Denise Dallaire (André) et Pierrette Fournier, ainsi que son bon ami Michel L'Espérance; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Elle va rejoindre ses frères et soeurs qui l'ont précédés: Benoit, Maurice, Jean-Marc, Marie-Anne (Fernand Marcotte), Leona, Lucille (Gaston Parades), Jacqueline (Pierre Forgues). Un gros merci à Mélanie, Jean-Charles et Denise, Gaston et Pauline, Denise, Michel et Pierrette d'avoir été là durant les bons et les mauvais moments. Un gros merci aussi à toute l'équipe du 6e A (neuro) pour les bons soins que vous lui avez prodigués, ainsi qu'au Dr Fortin et son équip pour votre dévouement et votre compassion. Ce fut très appréciés. Paru le 2004/02/25 dans La Tribune FKNQ4789

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

GAGNON, Aurèle À Sherbrooke, le 23 février 2004, est décédé monsieur Aurèle Gagnon à l'âge de 82 ans, époux de feu Simone Crête, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Gagnon repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505 rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-564-6455 Téléc.: 819-564-7346 Claude Roy, directeur général Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le jeudi 26 février 2004, à 10 h 30, en l'église Très-Saint-Sacrement. Inhumation au cimetière St-Michel. Monsieur Gagnon laisse dans le deuil ses enfants: André, Claudette (Jean-Claude), Clément, Gaétane, Gérard (Chantal), Diane, Michel (Gaétane); ses petits-enfants: Jean Tétreault Gagnon, Tristan Gagnon; ses frères et soeurs: Donat, Eugène, Réal, Jeanne Rhéaume Gagnon, Carmel Gagnon Bouchard, Thérèse Gagnon; ainsi que la famille Crête, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille aimerait remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu, 4e A pour les bons soins prodigués à monsieur Gagnon. En guise de sympathie, des dons à DÉVELOPPEMENT ET PAIX, seraient appréciés. Paru le 2004/02/25 dans La Tribune BMEQ3292

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

GAGNON, Yves À St-Jean-sur-Richelieu, le 23 février 2004, est décédé monsieur Yves Gagnon, époux de madame Judy Ramsay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille: Laurie-Ann (Colin Bird), ses petites-filles: Rachel et Esmé, ses soeurs et son frère: Carmen, Pierrette (Jules Boulais), Michel, son beaufrère: Gavin Ramsay (Ghislaine Clouâtre). Exposé au Complexe funéraire Le Sieur & Frère 95 boul. St-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le jeudi 26 février à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 février à 14 h, en l'église St-Thomas More. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30, vendredi dès 12 h. Paru le 2004/02/25 dans La Presse JSMB9255

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-19

Marc Hamel À Québec, le 19 février 2004, à l’âge de 57 ans et 2 mois, est décédé M. Marc Hamel, époux de dame Hélène Prémont. Il demeurait à Beauport (quartier Giffard). Il était le fils de feu Noreen Donnelly et de feu Charles-Omer Hamel. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la seigneurie coopérative funéraire 2450 ave Saint-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal, no. 318) le vendredi, 27 février 2004, de 14h à 17h et de 19h à 22h, de même que le samedi, 28 février, de 9h30 à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi, 28 février 2004, à 11h, en l’église St-Ignace de Loyola, 3325 rue Loyola, Beauport. Outre son épouse, Marc laisse dans le deuil son fils Éric Hamel (Martine Girard); ses deux petites-filles: Marie-Ève Hamel et Émilie Hamel; sa soeur Lynn Hamel (Jean-Guy Roy); sa belle-soeur Marie-Paule Crête (feu Alain Hamel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Prémont: Jeannine Prémont (feu Laurent Boucher), Raymond Prémont (Nicole Caron), Jacques Prémont (Jeanne Fortier), Lucille Montminy (feu Gaston Prémont), Colette Perreault (feu Claude Prémont), Lola Bertrand (feu Armand Prémont); son neveu Jean-François Roy; ses nièces: Claudia Roy (Frédéric Matte), Mélissa Roy (Steeve Tremblay), Véronique Hamel, ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail de Papiers Stadacona Limitée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715 ave des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8; des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de la seigneurie coopérative funéraire 2450 ave Saint-Clément, Beauport Qc G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Paru le 2004/02/25 dans Le Soleil ESCP3666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-21

WALLACE (Mme Camille Imbeau) Le 21 février 2004, est décédée à Washington, à l’âge de 63 ans et 10 mois, Mme Camille Imbeau, épouse de M. William Edward Wallace, demeurant autrefois à Arvida. Elle était la fille de feu M. René Imbeau et de feu dame Isabelle Lafleur. Elle laisse dans le deuil, outre son époux M. W.E. Wallace, son fils William (Megan Moynhanan); ses petits-enfants: Benjamin et Aiden; ses frères et soeurs: feu Louis (Nicole Bergeron), Jocelyne (Robert Pilote), Georges, Pierre (Marthe Savoie), Edmond (Jennie Cervincas), René Jr, Elisabeth (Yvan Germain) et ses neveux et nièces. Une cérémonie intime aura lieu ultérieurement. Paru le 2004/02/25 dans Le Quotidien VRAG2648

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-21

PARÉ (née Doyon), Madeleine 1915 2004 À Montréal, le 21 février 2004, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Madeleine Doyon, épouse de feu Albert paré. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (Gérard), Yvon (Lyse), Micheline, Francine (Michel), Ginette (Éric) et Carole, ses quatorze petitsenfants, ses onze arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 février, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au Centre funéraire Côte-des-Neiges (4525, Chemin de la Côte-des-Neiges). Direction : Annie Dubé Complexe funéraire Roussin 450-451-5363 commemoration@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le samedi, 28 février, à 12 h 30, en la chapelle du centre funéraire, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Paru le 2004/02/25 dans La Presse BWMZ2852

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

LAPOINTE, Fernand 1925-2004 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 23 février 2004, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Fernand Lapointe, fils de feu Valéda Couture et de feu Charles Lapointe, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Lapointe repose aux: Résidences Funéraires Bessette 5034, Foster, Waterloo (Québec) Tél.: 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite: JEUDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 50. Funérailles, le vendredi 27 février 2004, à 11 h, en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins funéraires Bessette. Inhumation au cimetière St-Bernardin à une date ultérieure. Monsieur Lapointe laisse dans le deuil ses filles: Louise (André Sareault), Isabelle (Jean-Pierre Benjamin), ses petits-enfants: Mélodie Duchesneau, Alexandre Duchesneau et Joannie Duchesneau; ses frères et soeurs: Armand (Lina Poirier), Jeannine (André Danis), Fernande (Michel Hutchins), Marie-Reine (Roger Racicot), Hervé, Élisabeth (Martial Lamoureux), Victorien (Irène Choquette), ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et toutes ces personnes qu'il a tant aimées. La famille tient à remercier tout le personnel des différents départements du CHUS Hôpital Fleurimont et particulièrement le Dr Cantin et le Dr Doyon pour les bons soins prodigués à monsieur Lapointe. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, seraient appréciés. Les formulaire seront disponibles au salon. Paru le 2004/02/25 dans La Tribune RAXJ3255

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-01

LAROCQUE (née Caron), Dorine 1930 2004 À Verdun, le 22 février 2004, à l'âge de 73 ans, est décédée Dorine Caron, épouse de feu Roger Larocque (décédé le 1er février 2004). Elle laisse dans le deuil ses enfants Willie (Herméline), Diane et Daniel (Carole), ses sept petits-enfants, Denis, Michel, Manon, Chantal, Jean-Marc, Mélanie et François, ses neuf arrière-petits-enfants, Krystel, Kevin, Vanessa, Amélie, Samuel, Krystina, Alexandre, Joanie et Maxime, ses soeurs Francis et Thérèse (Raymond), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 27 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon Alfred Dallaire Groupe Yves Légaré J. F. Wilson & Fils 5784, av. Verdun, Verdun 514-595-1500 Une réunion de prières aura lieu le même jour à 20 h en la chapelle du salon. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du rein. La famille remercie le personnel du Centre hospitalier de Verdun, département de la dialyse et du 2e Sud, pour leur dévouement et leur soutien. Paru le 2004/02/25 dans La Presse TYAR7493

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-22

MAJEAU, Jean-Paul 1919 2004 À Montréal, le 22 février 2004, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Paul Majeau, époux de feu Mme Carmelle Arteau. Il laisse dans le deuil ses filles Ginette, Jocelyne et Monique (Danièle) ainsi que ses petitsenfants Martin, Jean-François, Sophie, Charles-Antoine et Alexandre (Isabelle). La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul. Pie-IX (angle Fleury) 514-322-2250 le vendredi 27 février de 13 h à 15 h, suivi d'un hommage en sa mémoire, en la chapelle du complexe. Vous êtes invités à partager vos témoignages et souvenirs. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Paru le 2004/02/25 dans La Presse VVHA8448

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-22

MARTEL (M. Louis-Joseph) Le 22 février 2004, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 87 ans et 5 mois, M. Louis-Joseph Martel, époux en premières noces de feu Mme Bertha Martel, en secondes noces de feu Mme Simone St-Hilaire et conjoint de Mme Simone Paré, demeurant à Albanel. La famille accueillera parents et amis au Funérarium Marcel Dion 165, Principale Albanel Les heures d’accueil sont le mardi 24 février 2004 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 25 février 2004, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Louis-Joseph Martel seront célébrées à 11 h à l’église Ste-Lucie d’Albanel et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre sa conjointe Mme Simone Paré, il laisse dans le deuil ses enfants: Rita (Paul-André Marcil), Louisette (Ghislain Fortin), Jean-Guy, Jean-Claude, Marie-Claire (Pierre Campeau), Bertrand (Aline Dufault), Eveline (Jean-Marie Roy) Chantale (Yvan Beaupré), Hélène (Jean Lussier); les enfants de la famille Allard: Adéline (Gilles Doucet), André (Hélène Bédard), Gabrielle (Lionel Grondin); ses sœurs de la famille Martel: feu Cécile (feu Roland Laliberté), Rita (feu Ernest Tremblay); sa belle-sœur Bernadette Turcotte (feu Henri-Paul Martel), sa belle-sœur Gertrude Martel; ses douze petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux cousins et cousines, neveux, nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation Maria-Chapdelaine seraient appréciés. Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, courrier électronique: mfmd@destination.ca Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et Albanel (membre de la corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2004/02/25 dans Le Quotidien YZVJ8443

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-20

MARTINEAU Marie-Paule née Bruneau À Ottawa, au Manoir Saint-Joseph, le 20 février 2004, à l'âge de 91 ans, est décédée Marie-Paule Bruneau, épouse de feu Auguste Martineau, architecte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Lise Vincent), Paul (Danielle Couture) et Marie (David Moores); prédécédée par son fils Guy. Ses 11 petits-enfants, ainsi que ses 8 arrière-petits-enfants garderont le souvenir d'une grand-mère extraordinaire. La famille désire remercier le personnel du Manoir Saint-Joseph pour leur dévouement, la qualité de leurs soins qui ont su apporter courage, dignité et confort. Les funérailles seront célébrées dans l'intimité le 25 février 2004. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer d'Ottawa au 1750, ch. Russell, bureau 1742, Édifice Pearly Centre, Ottawa, K1G 5Z6, seraient appréciés. Pour des renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT, GAUTHIER, au (613)241-3680. Paru le 2004/02/25 dans Le Droit KBVE7763MARTINEAU, Marie Paule nee Bruneau Peacefully at le Manoir St-Joseph in Ottawa, Friday February 20, 2004 at age 91. Marie Paule Bruneau, wife of the late Auguste Martineau, Architect, loving mother of Jean (Lise Vincent) Paul (Danielle Couture), Louis (Michele Brule), Marie (David Moores); predeceased by son Guy. Will be remembered fondly by 11 grandchildren and 8 great-grandchildren. A private family service held on February 25th. As an expression of sympathy, memorial donations to the Alzheimer's Society, 1750 Russell Road, Suite 1742, Building 2, Pearly Centre, Ottawa K1G 5Z6. For more information please contact Racine, Robert & Gauthier, 613-241-3680. The Ottawa Citizen,

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

MORIN, M. Eugène À Montréal, le 23 février 2004, à l'âge de 76 ans est décédé M. Eugène Morin, époux de Gisèle Couture, demeurant à St-Valérien. Outre son épouse, il laisse trois fils: Yves (Lise Auclair), Claude (Annie Dubé), et Sylvain; trois petits-enfants: Marylène, Hélène et Sophie ainsi que ses frères et soeurs: Claire (feu Jean-Paul Dépault), Cécile (feu Marcel Normandin), Germain (Solange Demers), Rosaire (Paulette Auclair), Gérard (Fernande Brunelle), Jean-Paul (Marielle Pépin), Marcel (Marielle Cardin), Suzanne (feu Marcel Kérouac), Germaine (André Deslandes), Irène (Denis Normandin), Simone (feu Eugène Bonneau) et Réjeanne (Fernand Deslandes). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Simone (feu Louis-Armand Deslandes), Jeanne-d'Arc (Lucien Deslandes), Albany Couture, Ferdinand Couture et Gilles Couture (Cécile Touchette) en plus des nombreux neveux et nièces, et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente à la Salle Communautaire 1384 Principale St-Valérien le jeudi, 26 février 2004, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi, la salle ouvrira dès midi. Les funérailles seront célébrées à 14 h à l'église paroissiale de St-Valérien, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction funéraire : Marcel Boisvert Ltée 1140 St-André, Acton Vale Tél. : 450-546-2713 Téléc. : 450-546-3990 (25) Paru le 2004/02/25 dans La Voix de l'Est DVGV2364

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-21

Pelletier, Roland LA FAMILLE PELLETIER a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROLAND PELLETIER de Bouchette, décédé le 21 février 2004 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Constance Richard; le fils de feu Emile Pelletier et de Alice Gagnon de Bouchette. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses 4 filles: Suzanne (André Saumur), Carole (Paul Lefebvre), Danielle (Serge Paul) toutes trois de Bouchette et Denyse d'Amos; ses 9 petits-enfants; ses frères et soeurs: Flore (Aurèle Binet) de Bouchette, Thérèse (Jean-Marie Garneau) de Ferme-Neuve, Marcella (Atchez D'Ampremont) de St-Calixte, Gérard (Nicole Lebel) de Gatineau, Jacques (Claire Lalonde) d'Angers, Maurice (Suzanne Dufour), Monique (Philippe Poirier) et Odette (Jean-Claude Maurice) tous trois de Bouchette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Prédécédé par 1 frère et 2 soeurs: Arthur, Huguette et Ella. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à l'église St-Gabriel de Bouchette à compter de 10h30 le vendredi 27 février 2004, suivi du service religieux à 11h et de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/02/25 dans Le Droit QGQX4574

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-19

Pinsonneault, Jeannette LA FAMILLE PINSONNEAULT a le regret de vous faire part du décès de MME JEANNETTE PINSONNEAULT née Paquette décédée le jeudi 19 février 2004 à l'Hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Fernand Pinsonneault. Elle laisse dans le deuil un fils, Roger; une petite-fille, Julie et un arrière-petit-fils, Joshua; ses soeurs: Thérèse Simard, Aline Dagenais et Yvette Charbonneau, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire mais la famille désire vous convier à une célébration de la prière en présence des cendres à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau, le samedi 28 février 2004 à 14h. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426 ou cfam@cfo.coop. La famille désire remercier le personnel du Centre d'Accueil Champlain d'Ottawa pour les bons soins prodigués. Paru le 2004/02/25 dans Le Droit DXQP5572

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

POULIOT, Paul H. 1917 2004 À Montréal, le 23 février 2004, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Paul H. Pouliot. Il avait fait carrière en tant qu'agronome, journaliste et auteur. Il laisse dans le deuil son épouse Edith Dargis Pouliot, ses enfants Hélène, Eléonore (Milton), Sylvie (Alain), Robert, Michel (Monique); ses petits-enfants et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 25 février 2004 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h au salon Les funérailles auront lieu le jeudi 26 février 2004 à 10 h en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'arthrite seraient appréciés. Paru le 2004/02/25 dans La Presse GMVA2559

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-19

Rose-Emma Turcotte Roy À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 février 2004 à l’âge de 82 ans et 7 mois est décédée dame Rose-Emma Turcotte épouse de feu Yves Roy. Elle demeurait à Saint-Philémon comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au sous-sol de l’église de Saint-Philémon, jeudi le 26 février 2004 de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 27 février 2004 à 15h30 en l’église de Saint-Philémon et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Cécile Pelchat), Lucien (Jeannine Boudreault), Huguette (Gilles Noël), Marcel (Marie-Ange Pelchat), Henriette (Lorenzo Beaulieu) et Diane (Michel Lapointe); ses petits-enfants: Jasmin Roy, Martin, Lucie et Émilie Noël, Martial et Stéphane Roy, Nathalie et Patrick Fournier, Dany Beaulieu, Luc et René Roy Lapointe; ses 2 arrière petites-filles Samantha et Paméla Fournier Grégoire et un arrière petit-fils Ludovic Noël. Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Réal, Yvette (feu Léonide Desindes), feu Martin (Rita Bolduc), Juliette (Lucien Grégoire), Simone, Marie-Blanche, Léodor (Rachel Rouleau), Martine (Jean-Paul Desaulniers) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur, 1434, rue Sainte-Catherine Ouest, Bureau 500 Montréal (Québec) H3G 1R4. Des formulaires seront à votre disponibilité au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour plus de renseignements Tél : 418-466-2073 Télecopieur: 418-466-2328 Courriel : royroul@globetrotter.net Membres de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2004/02/25 dans Le Soleil DDFE5958

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

ROZON, Gabrielle Le lundi 23 février 2004, Gabrielle Rozon Labbé est décédée à l'hôpital Notre-Dame à Montréal, entourée de ses quatre filles Johanne, Manon, Lucie et Chantal. Maman, nous te remercions de nous avoir donné ces deux dernières années, miraculeusement gagnées sur la maladie, pour rire et échanger avec toi autour de cette grande table où tu n'as jamais compté le nombre d'invités. Elle laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants chéris, Noémie, Rachel, Jason, Katherine, Véronique, Carolane, Yanick, Francis et tous ceux qui l'ont adorée. Repose en paix petite maman. Des dons à Leucan seraient appréciés. Paru le 2004/02/25 dans La Presse YSWP8644LABBI, Gabrielle Rozon. Passed away on Monday, February 23, 2004 at Notre Dame Hospital in Montreal, surrounded by her four daughters: Johanne, Manon, Lucie and Chantal. "Maman, we thank you for having given us the last two years, miraculously, considering your illness, of laughter and exchange with you around the big table where you never counted the guests." She also leaves to mourn her dear grandchildren Noemie, Rachel, Jason, Katherine, Veronique, Carolane, Yanick, Francis, and all who adored her. Rest in peace, Maman. Donations to Leucan would be appreciated. The Montreal Gazette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-21

ST-ONGE, M. MARCEL Au Centre de santé Nicolet-Yamaska, le 21 février 2004, est décédé à l'âge de 83 ans et 11 mois, M. Marcel St-Onge, époux de Jeanne d'Arc Germain, demeurant à Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, Port Royal Saint-Grégoire Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 février, à 15h en l'église de Saint-Grégoire. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Gaétane, Hélène, Jean; ses petits-enfants : Patricia (Michel Beauchemin), Stéphanie (Marc Marchand), Marie-Pierre (Martin), Mathieu, Jonathan et Andréanne; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs : Azilda (feu Éloi Richard), Gisèle (Roger Sévigny), Thérèse (feu Ronaldo Grève), Solange (feu Edmond Dault). L'ont précédé, sa soeur, Yvette, ses frères : Edgar (Judith Thibault), Benoit (feu Françoise Désilets), Fernand (feu Pauline Carbonneau); il laisse aussi ses belles-soeurs et beaux-frères : Angèle Morisette (feu Raymond), Pauline (Gérard Fréchette), Laurette (Léopold Massé), Françoise (Léo-Paul Lemay), Anne-Marie (Philippe-Arthur Béliveau), Irène (Bruno Carignan), Fernande (feu Denis Cloutier); ainsi que ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-297-2928. Télécopieur : 819-297-2727. Courriel : lgginc@infoteck.qc.ca Paru le 2004/02/25 dans Le Nouvelliste YRVS3934 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le mercredi 25 février, on aurait dû lire, dans ses soeurs : Azilda (feu Éloi Houle) et Gabrielle (feu Lucien Richard). Nous nous excusons au-près de la famille. Le Nouvelliste Paru le 2004/02/26 dans Le Nouvelliste UNTP7728

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-24

Thérien, Pierre JEANNINE ET JEAN-PIERRE ont le regret de vous faire part du décès de PIERRE O. J. THÉRIEN décédé paisiblement à la Villa Madonna, le mardi 24 février 2004, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jeannine Leclerc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre; ses 2 soeurs: Jeannette et Denise, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il était ``l'oncle'' de la famille agrandie Moleski: Brad, Monique, Luc, Mylène, Lucie et Stéphanie. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes (Vanier), 435, ch. Montréal, le vendredi 27 février 2004 à 10h, suivie de l'incinération. Des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Un sincère remerciement aux Dr A. Gauthier et Dr J. Deneault, ainsi qu'au personnel de la Villa Madonna pour les soins exceptionnels prodigués à M. Thérien. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 1200, ch. Ogilvie, Ottawa. Pour vos dons ou messages de condoléances: mcgarryfamily.ca. Pour de plus amples renseignements, composez le (613)748-1200. Paru le 2004/02/25 dans Le Droit TGVN6685

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

VALADE, Claude 1922 2004 À Montréal, le 23 février 2004, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Claude Valade, époux de Mme Marguerite Bolduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Raymond (Céline Paradis), ses deux petites-filles chéries Elizabeth et Florence, son frère Jean et sa soeur Gisèle ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 février entre 10 et 11 h au salon Alfred Dallaire | MEMORIA 1111 Laurier Ouest, Outremont 514-277-7778 Les funérailles seront célébrées le même jour à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont et de là au cimetière Notre-Dame-desNeiges pour l'inhumation. Paru le 2004/02/25 dans La Presse AVUT3547

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-20

ROUX, Cécile (Soeur) À l'infirmerie de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le 20 février 2004, est décédée Sœur Cécile Roux à l'âge de 89 ans, après 61 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse un frère et deux soeurs; Germaine (Émile Roy) de Danville; Soeur Simone Roux des Soeurs de la Congrégation Notre-Dame-de-Montréal; M. et Mme Gilles Roux de Danville, quelques neveux et nièces. Les funérailles, sous la direction de la Résidence Funéraire Ubald Lalime Inc, 900 av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe, ont eu lieu le lundi 23 février 2004 en la chapelle de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de la Communauté. Le Courrier de St-Hyacinthe, St-Hyacinthe QC. 2004-02-25

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-22

BOUDREAU, Jeffery Edward - 60, Digby, passed away February 22, 2004, at home. Born in Annapolis Royal, he was a son of the late Edward and Hazel (Gilliatt) Boudreau. From childhood, he lived at the home of Roy and Cora Taylor, Greenland. He was previously employed at CFB Cornwallis, Don Lowe Construction and Digby Airport. Surviving are his brothers, Gary Gilliatt, New Brunswick; Phillip Boudreau, Bear River East; Robert Welwood, Stewiacke, Colchester Co.; sister, Betty Ann Boudreau, Annapolis Royal. Visitation 2-4, 7-9 p.m. Thursday, with funeral service 2 p.m. Friday, both in Jayne's Funeral Home, 7 Birch St., Digby, Rev. Warren Fitzgerald officating. Interment in Clementsvale Baptist Church. Donations may be made to a charity of your choice. On-line condolences to: 1013@alderwoods.com

Source : The Chronicle Herald, Halifax, NS

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-24

HAUT-SHEILA - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mardi 24 février 2004, à l’âge de 90 ans, est décédé Eugène Comeau, domicilié à Haut-Sheila. Il était l’époux de feu Françoise Richard et conjoint d’Elisabeth Duguay de Tilley Road. Né le 7 juillet 1913, il était fils de feu Agnée Comeau et de feu de Sara Brideau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil une fille, Elsie (Claude McLaughlin) de Haut-Sheila; deux fils: Ronald (Jacqueline) et Méderic (Jeanne D’arc), tous deux de Haut-Sheila; deux frères: Emery (Exilda) et Léonard, tous deux de Haut-Sheila; une belle-soeur, Gladys (feu Alphonse McGraw) de Haut-Sheila; six petits-enfants; Louise, Eric, Jason, Joël, Patricia et Sonia, ainsi que cinq arrière-petits-enfants: Marc-André, Sébastien, Emilie, Chloé et Kim. Cinq soeurs: Maria, Stella, Pamella, Cécilia et Delpha, ainsi que deux frères: Adélard et Méderic, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 25 février, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila, le vendredi 27 février, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 25 février, de 19h à 21h, le jeudi 26 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 27 février, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Robichaud de Tracadie-Sheila (395-2112, robichaud@arbormemorial.com)

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

RonaldCormier DORCHESTER, NB - The death of Ronald Cormier, age 46, of Dorchester, occurred at the Sackville Memorial Hospital on Monday, February 23, 2004. Born in Moncton, he was a son of Paul Cormier and Gertrude (Kendrick) Cormier. Ron loved to decorate for Christmas and Halloween. His decorations were enjoyed by the entire community. He enjoyed working outside and loved kids. He will be sadly missed by his wife and soul mate for nine years, Karen Dube, Dorchester, NB; son, Christopher, Halifax, NS; daughter Pauline; and grandson, Trenton, Lower Sackville, NS; stepsons, Leo and Tyler Dube, Dorchester, NB; father, Paul (Rachel) Cormier, Shediac River, NB; mother Gertrude Cormier, Scoudouc, NB; brothers, Gerry, Moncton, NB, John (Sandy), Scoudouc, NB, Raymond (Donna), Dorchester, NB, Andy, Moncton, NB, David, Scoudouc, NB; sisters, Pauline (Greg) Moris, Alberta, Nancy Cormier, Moncton, NB, Carol (Junior) Cormier, Moncton, NB; 17 nieces and nephews; best friend, Jimmy Kenny; several aunts and uncles. Friends may visit at the Jones Funeral Home, 70 Bridge St., Sackville (3641300) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 pm. The funeral service will be held from the funeral home on Thursday, February 26, 2004 at 2 pm, Rev. Jamie Gripton officiating. Burial will follow in the spring. In lieu of flowers, donations may be made to Ronald's family. www.jonesfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

Exelia Gautreau PRE-D'EN-HAUT N.B- Exelia Gautreau passed away on Monday February 23, 2004 at the Dr. Georges L. Dumont Hospital at the age of 77. Born in Gautreau Village, she was the daughter of the late Adolphe Melanson and the late Emma Belliveau. She worked at House Keeping for Institue de Memramcook until her retirement. She was a member of the Golden Age Club of Pre-D'en-Haut. She is survived by her husband Emile Gautreau; one daughter, Rosa (Ronald) Bourgeois of Belliveau Village; four sons, Georges (Helene) Gautreau of Belliveau Village, Romuald (Rita) Gautreau of Pre-D'en-Haut, Richard (Alice) Gautreau of Dieppe, Roland (Joanne) Gautreau of Pre-D'en-Haut; one sister, Irene (late Alyre) Gautreau of Gautreau Village; one brother, Yvon (Bernice) Melanson of Pre-D'en-Haut; seven grandchildren; Daniel, Gilles, Carole, Marc, Joline, Luc, Michel: one great grandchild, Jeremie and by several nieces and nephews. She was predeceased by two sisters, Lorette and Eva; and four brothers, Eugene, Alyre, Fred, Gerald. Resting at Dupuis Funeral Home with visitation on Wednesday, February 25, 2004 from 2 to 4 and 7 to 9 pm, Thursday, February, 26 2004 from 2 to 6:30 pm. Funeral Mass will be held at Notre Dame de l'Annonciation Roman Catholic Church, Pre-D'en-Haut on Thursday, February 26, 2004 at 7:00 pm. Interment in the Parish Cemetery. Arrangements in trust of Dupuis Funeral Home, Memramcook, N.B (506)758-2658

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-22

CHARBONNEAU, Netta November 27, 1913 - February 22, 2004 Aunt Netta passed away in the presence of her family, on February 22, 2004 at the age of 90 years. Minnetta was born in Thief River Falls, Minnesota and grew up in Oyen, AB. Minnetta was a quiet lady with a delightful sense of humour, who had the unique ability not to take herself too seriously. She laughed with, cried with, and supported her family at all times. The family knew her door was always open. Minnetta was a true "Pillar" of family and friendship. She is survived by one remaining sister Lorraine Rigaux and several nieces and nephews. A Celebration of Aunt Netta's Life will be held at JACQUES FUNERAL HOME (corner of Macleod Trail South at Lake Fraser Gate) on Friday, February 27, 2004 at 11:00 a.m. JACQUES FUNERAL HOME and CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial 034200

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

GAUDREAULT, Alain 56 years, Monday, February 23, 2004, at his home in Leamington. Beloved husband of Bruna. Dear father of Michel. Dear brother of 5 sisters and 1 brother. Visiting at the Reid Funeral Home 14 Russell Street, Leamington on Wednesday 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Thursday, February 26, 2004 at 9:30 a.m. then to St. Michael's Church for Mass to celebrate Alain's life at 10 a.m. Fr. Frank Murphy officiating. Memorial donations made by cheque to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-24

LAUZON, Mary Teresa (nee Mahon) She had the heart of an Angel, So gentle and strong. Caring and sharing, All her life long. In good times and bad times, Her faith carried her on. She had the heart of an Angel And we call her Mom! Our wild Irish rose is now in heaven. Mary Teresa died peacefully surrounded by her family on Tuesday February 24, 2004 at the W.R.H.C.-Western Campus at the age of 78 years. Beloved wife of the late Henry "Red" (1985). Daughter of the late Frank and Mary Mahon. Cherished mother of Don and Jeanne Lauzon, Tom and Diane Lauzon, Barb and Jim McKee, Gary and Lori Lauzon, Linda and Alan Phillips, Elaine and Frank Haas. Best Gram to Jason and Michelle Mulhall, Jody and David Sholeen, Jenny Lauzon, and Goran Lembovski, Melisa Parish and Don Parish, Charles and Heather Phillips, Joy Lauzon, Cheryl Phillips and Gary Wessel, Mike Phillips, Jonathon, Thomas, Mary and Susan (1991) McKee, Katie and Jake Haas. Great-Gram to Trevan, Kaylee, Kandance, Rylin and River. Dearly missed by her sister-in-law Bernadette Mahon, brothers-in-law Art and wife Gloria Lauzon, Larry and wife Pat Lauzon along with many nieces and nephews. Predeceased by Kathleen, Francis and Edna; Jeannette and Sylvio Sylvester, Ed and Maxine, Harold, Ernie and Rita Lauzon, Rose and Lawrence Godin. Visiting at the Stewart L. Kennedy Funeral Home 128 Talbot St. N. Essex (776-7378) on Thursday and Friday from 2-5 and 7-9 p.m. Family and friends are asked to gather at St.Mary's Church - Maidstone on Saturday, February 28, 2004, at 9 a.m. until Mass of the Resurrection at 10 a.m. Father Matthew George celebrant. Interment at St. Mary's Church Cemetery. Parish prayers to be held Friday at 7:30 p.m. In kindness memorial donations to the Windsor Regional Cancer Centre or the St. Mary's Restoration Fund would be appreciated by the family.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-22

MENARD, Samantha Marie September 7, 1990 - February 22, 2004. In loving memory of a loving daughter of Beverley and step-daughter of Heath Drouillard. Daughter of Gary Brown and stepdaughter of Melissa Brown. Dear sister and best friend of Chantel. Step-sister of C.J., William, Kimberly and Amanda. Loving granddaughter of Charles and Sharron Menard, Ron and Heather Drouillard, the late Ann Brown. Loving niece of Tracie, Rhonda, Joe, John, Pamela, Chris. Will be greatly missed by many cousins. Samantha was a student of Dougall Public School. She was very active, loved life and loved dinner time. If you so desire, donations to the Multiple Sclerosis Society would be appreciated by the family. Visiting Tuesday 3-5 and 7:00 p.m. until time of service to celebrate Sammy's life at 8:00 p.m. at Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. Cremation to follow. Graveside service Thursday 11:00 a.m. at Greenlawn Memorial Gardens. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-19

POITRAS, Clifford Joseph, born January 12, 1933 in Indian Head, Sask., passed away February 19, 2004 in Reno, Nevada where he loved to visit. Cliff is survived by his wife of 48 years, Ann; six children, Theresa (Tom), Joe (Angela), Pat (Shannon), Bev (Jim), Mike (Deb), Geraldine (Drew); sixteen grandchildren; two great-grandchildren; four brothers, four sisters; many in-laws, nieces, nephews and cousins; several aunts and uncles. No service by request. Reception will be held at St. Joseph's Hall, 20676 Fraser Highway, Langley, March 6, 2004 from 12 - 3 pm. All welcome.

Source : Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-20

ST-CYR, Joseph Edgar. December 20th, 1917 - February 20th, 2004. Born Ponteix, Saskatchewan. Ed passed away at Langley Memorial Hospital. Professional welder, mechanic, carpenter and jack of all trades at the young age of 86. After a courageous battle with G.E. cancer. He had a zest for life. Alert and aware till the end. Loved people and was loved in return. Was generous and always willing to help. We will miss his sense of humour and infectious smile. He enjoyed building projects and nothing was too great nor too small. He is lovingly remembered by his daughter Lucille and her mother Amanda; his brothers Herve, Robert, Gerard, Laurent, Norman and their wives; his sisters Lena, Sr. Alma, Alice and Rita; many nieces and nephews; his partner Helen Williams and his extended family whom he held a special place in his heart. Funeral mass at 11:00 a.m. Thursday, February 26th at St's Joachim and Ann Catholic Church, 2827 273rd Street, Aldergrove, B.C. A celebration of life will follow at The Aldergrove Legion, 26607 Fraser Highway at 12:15 p.m. Evening prayers and a viewing 8:00 p.m. Wednesday, February 25th. Many thanks to Dr. Harold Stephany and Dr. Milton Po, Radiation on College to the F.V. Cancer Clinic, to the staff of 3 South L.M. Hospital for their care and support to both Dad and myself. Thanks also to the Langley Hospice Society for their many wonderful volunteers and to their vigil service team for without them I may not have fared so well. In lieu of flowers, donations can be sent to The Langley Hospice Society, 20088 40A Avenue, Langley B.C., V3A 2Y6. Viewing at 11:00 a.m. - 12:30 p.m. at The Personal Alternative Funeral Service, 3070 275A Street, Aldergrove, B.C., V4W 3L4.

Source : Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

AGNES McDONALD (nee CHOQUETTE) March 13, 1916 - February 23, 2004 It is with sadness that the family announces the passing of their mother Agnes McDonald on Monday, February 23, 2004 at the Victoria General Hospital. Agnes was predeceased by her husband Duncan Donald McDonald in February 1964; her brothers, Albert, Antonio, Rene, Raymond, Lucien, Magloire and Marius; her sisters, Irene, Alice, Eleonore, Florence and sister Melina of the Oblates. Agnes leaves to mourn her many memories her son Walter McDonald, and brother Donat Choquette of Vancouver. Agnes was born in St. Anne, MB to Eduoard and Alphonsine Choquette (nee Magnan). She married Duncan McDonald in 1934, together they raised their son Walter. Agnes enjoyed travelling around the country. After Duncan's passing, Agnes continued on with the support of her son Walter. A funeral mass will be held at 10:30 a.m. on Friday, February 27, at the St. Bernadette Roman Catholic Church with viewing one half hour prior to the service. Interment will follow in Glen Lawn Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of one's choice. Arrangements entrusted to: GLEN LAWN FUNERAL HOME 455 LAGIMODIERE BLVD. 982-7550

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-13

Fortin, George, Published: 02/25/2004 Assiniboia, SK FORTIN 1929-2004_ Fortin, George Wilfred_Late of Assiniboia, Saskatchewan passed away suddenly on February 13, 2004 while vacationing in Mexico, at the age of 74. George was predeceased by his parents Alfred and Eva Fortin, brother Raymond Fortin and sister Annette Doran. George is survived by his wife Dorothy Fortin, Foyer d'Youville, Gravelbourg, Sask.; sisters Janet Myers, Chilliwack, B.C.; Noella Georglin of Pitt Meadow, B.C and Anna (Gerald) Spinney, Maple Ridge, B.C.; sister-in-law Elaine Fortin, Swift Current, Sask.; and three children: Diana (Bryan) Ireland, Ron (Doreen) Fortin and Brian (Lise) Fortin, all of Moose Jaw. He is also survived by his grandchildren Brenda (Alan) Wallace, Saskatoon, SK; James Ireland, Lloydminster, SK; Lee Fortin (Megan Galy), Briercrest, SK; Scott Fortin (Michelle Chanig), Moose Jaw, SK; Jennifer Fortin, Moose Jaw, SK; Jolene Fortin (Chris McIntosh), Niagara Falls, Ont.; Roseana (Ian) Hickox of Gravelbourg, SK; and five great grandchildren: Veronica and Eric Wallace, Jagger Fortin, Dominic McInstosh and Julia Hickox as well as numerous other family members. The Funeral Service will be held on Friday, February 27, 2004 at 2:00 p.m. in the Prince of Wales Centre, Assiniboia, SK with Della Ferguson officiating. Interment of the ashes will follow in Mount Hope Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Sask. Lung Association (1231 8th Street East, Saskatoon, Sask. S7H 0S5). Funeral arrangements are entrusted to PicheHawkins Funeral Chapels. Assiniboia Gravelbourg.

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2004-02-25

Date de décès : 2004-02-23

Poirier, Anne, Published: 02/25/2004 Lafleche, SK POIRIER_On February 23, 2004, Mrs. Anna ""Anne"" Poirier, longtime homemaker of the Fir Mountain and Lafleche districts, passed away peacefully in the Lafleche and District Health Centre at the age of 95 years. She is survived by her four children: Muriel Greffard of Thomson Lake, Sask., Erna Hatlelid of Yorkton, Sask., Maurice (Joyce) of Lafleche, Sask. and Dr. Conne (Ken) Robertshaw of Penticton, B.C., 12 grandchildren, 29 great grandchildren, numerous nieces and nephews. The Funeral Mass will be celebrated on Thursday, Feb. 26, 2004 at 2:00 p.m. in Ste Radegonde R.C. Church, Lafleche, Sask. with Father Raymond Carignan officiating. Donations to the Lafleche and District Health Centre will be gratefully received. Interment of the ashes will follow in the Lafleche R.C. Cemetery. Prayers will be held at Ste Radegonde R.C. Church on Wednesday evening (Feb. 25th) at 7:30 p.m. Funeral arrangements are entrusted to Piche-Hawkins Funeral Chapels. GravelbourgAssiniboia

Source : Leader Post, Regina, SK