Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

Dieu t'a enfin libéré de tes souffrances, tu mérites maintenant de te reposer en paix, après ce long combat. Tu nous as légué ton courage. Au CHSLD Le Trifluvien, Résidence Cooke, le 3 mars 2003, est décédé entouré de tous les siens, M. Raynald Tessier, conjoint de Mme Cécile Sauvageau, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Jean-XXIII 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières-Ouest. La famille se rendra directement à l'église, une heure avant la cérémonie, pour rencontrer parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mars, à 14 h, en l'église La Visitation de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, Cécile Sauvageau; ses frères et sœurs : Carmen Tessier (André Boudreault), Claude Tessier (Venise Romanoff), Marie-Anne Tessier (André Poudrier), Muguette Tessier (Fernand Collin), Pierre Tessier (Huguette Lessard), Murielle Tessier, Louise Tessier (Réal Lemay), René Tessier (feu Diane Lalonde), Hélène Tessier, Guy Tessier (Sylvie Cadotte); sa belle-mère, Édouina Toupin (feu Nivard Sauvageau); ses beaux-frères et belles-sœurs : Violette Sauvageau (Richard Marchand), Monique Sauvageau (Albert Massé), Réginald Sauvageau (Monique Bélanger), Roger Sauvageau (Linda Brouard), Jean Sauvageau (Mireille Lemay), Anita Sauvageau (Robert Dubé), Mariette Sauvageau, Réal Sauvageau, mariste Haïti, Martine Sauvageau (Sos Berdeja), Maurice (Huguette Adam); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements : 819-697-3323. Télécopieur : 819-697-3232. Courriel : jean23@qc.aira.com Paru le 2003/03/04 dans Le Nouvelliste CLHK7998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

HEDDEN, Ronald, F.G., Entered into rest peacefully, surrounded by his loving family at West Lincoln Memorial Hospital on Sunday, March 2, 2003, in his 75th year. Loving husband and best friend of Martha (Tufford). Treasured dad of son Brian, daughter Sherry (Gary) Forgrave. Cherished grandpa of Jeff, Mark, Sarah, Garrett, Colt and Bree. Predeceased by his parents Lloyd and Pearl. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday, March 5 from 2-4 and 7-9 p.m. Cremation to follow with a private family interment at a later date. If desired, memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. 040948 3/4/2003- ID1514905 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

C’est avec le coeur d’un combattant au courage infini mais devant une nature trop cruelle que, le samedi 1er mars 2003 à 15h39, à l’âge de 21 jours, Justin a poussé son dernier souffle de vie dans le confort des bras de ses parents. Malgré son court passage, en retour de tout l’amour qu’il a reçu, Justin a su enseigner des grandes leçons de vie que ses parents n’oublieront jamais. Justin est le fils de Mme Linda Picard et de M. Steve St-Laurent. Ses derniers vous accueilleront à La Seigneurie Coopérative funéraire 2450, av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal apt.318) le mercredi 5 mars 2003 de 11h15 à 13h15. Les funérailles seront célébrées ce mercredi à 14h, en l’église de St-Laurent I.O., 1532, chemin Royal. Outre ses parents, Justin laisse dans le deuil ses grands-parents: Claude Picard, Denise Gosselin, Gérard St-Laurent, Florence Bernard; son arrière-grand-mère Madeleine Huot Gosselin; ses oncles et tantes: Martin Picard, Manon Bérubé, Eric St-Laurent, Sandrine Dufresne; son cousin William Picard et sa gentille marraine Andrée Dion. Linda et Steve tiennent à remercier le personnel du CHUL, la Fondation «EN COEUR», la clinique Duberger, Allaitement Québec et sa consultante et le CLSC Orléans pour l’attention portée, la qualité des soins prodigués et le réconfort offert à Justin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation «EN COEUR» Centre hospitalier de l’Université Laval, 2705, boul. Laurier, local 1233, Ste-Foy QC G1V 4G2. Des formulaires de don seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative funéraire 2450, Saint-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie téléphone: 418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 courriel: complexefuneraire@ complexefunerairelaseigneurie.com Paru le 2003/03/04 dans Le Soleil VQGW8976

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

1927 2003 Au Centre hospitalier de Lachine, le dimanche 2 mars 2003, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gilles Bélanger, époux de Laurette Bigras. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel, son frère Paul (Monique Cousineau), ses soeurs Huguette (Jean-Claude Merizzi), Michèle (Paul Carle), sa belle-soeur Simonne Addison ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire J. J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 le jeudi 6 mars 2003 à 11 h. Visites: mercredi 5 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jeudi 6 mars dès 10 h. Paru le 2003/03/04 dans La Presse AYGP6849

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

1917 2003 À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 2 mars 2003, à l'âge de 85 ans, est décédé Dr Georges Henri Dupré, époux de Marthe Gilbert, demeurant à Contrecoeur. Outre son épouse, Dr Dupré laisse dans le deuil ses enfants et leur conjointe, Denis (Louise Poissant), Jean-Yves (Colette Cardin), Jacques, Paul (Cécile Gaudette), Benoit (Lise Bouchard), onze petits-enfants, Sébastien, Isabelle, Marie-Eve, Jean-Philippe, Elisa, Marie-Lyne, Catherine, Gabriel, Simon, Louisanne et Maxime, ses beauxfrères, belles-soeurs de la famille Gilbert, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Le Dr Dupré sera exposé au salon Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte Sorel-Tracy Inf.: 450-742-8822 le jeudi 6 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Pierre (170 rue Georges, Sorel), le vendredi 7 mars à 11 heures, suivies de la crémation. Des dons faits à la Fondation de l'HôtelDieu de Sorel seraient appréciés. Paru le 2003/03/04 dans La Presse EGWD7639

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

1922 2003 À Montréal, le 2 mars 2003, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Gauthier, époux de Mme Béatrice Arpin, demeurant à Montréal-Nord. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Lise (Claude Nadeau), Anne-Marie (Pierre Deland) et Jean (Michelle Schmidt), ses petits-enfants Simon, Émilie et Ariane, son frère et sa soeur Marcel (Marthe Leduc), Blanche (Marcel Cardinal) ainsi que sa belle-soeur Blandine Arpin, C.S.C., et de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à l'église Ste-Colette une demi-heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 mars 2003 à 10 h en l'église SteColette et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. Direction: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2003/03/04 dans La Presse KMJS9472

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 2 mars 2003, est décédé à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. Barnabé Gélinas, époux de Gisèle Diamond, demeurant à Saint-Barnabé-Nord. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 623, Notre-Dame Saint-Barnabé-Nord Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 mars, à 11h en l'église de Saint-Barnabé-Nord. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse, Gisèle Diamond; ses enfants : Huguette Gé-linas (Rosaire Deschesnes), Jean-Luc Géli-nas, Denis Gélinas (Thérèse Carpentier), Hélène Gélinas (Robin Gagné); ses petits-enfants : Patrick Deschesnes (Édith Berge-ron), Kim Marcouiller (Joé St-Pierre), Tom-my Marcouiller et Delphine Gélinas; ses belles-soeurs et beaux-frères : Irène Pellerin (feu Lucien Gélinas), Gilberte Dallaire (feu Georges-Étienne Gélinas), Cécile Diamond (Rosaire Boisvert), Marie-Paule Diamond, Gilberte Diamond (Maurice Bellemare), Pierrette Diamond (Michel Caron), Jean-Paul Diamond (Roxanne Mc Murray), Be-noît Béland; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2003/03/04 dans Le Nouvelliste ZQUW6848

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

1920-2003 Au Centre hospitalier Granby, le 2 mars 2003, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Florence Lamarre, née Bessette, épouse de Monsieur René Lamarre, demeurant à Granby, autrefois de Brigham. Outre son époux, René, elle laisse dans le deuil sa soeur Alice Santerre; ses belles-soeurs, son beau-frère, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier Granby pour les bons soins prodigués à Madame Bessette. Madame Bessette repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil : vendredi, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi, 8 mars 2003, à 11h, en l'église Ste-Marie-Médiatrice de Brigham, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Granby ou à Entraide Cancer de Granby seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. 4-6 Paru le 2003/03/04 dans La Voix de l'Est CLCB3275

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

Au Foyer St-Joseph de Sherbrooke, le 2 mars 2003, est décédée madame Marguerite Bisson, à l'âge de 75 ans, épouse de feu Alcide Paquette demeurant à Windsor. Madame Paquette repose à la: Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-5229 Téléc.: 819-845-1924 Madeleine Therrien, directrice Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Funérailles, mercredi 5 mars 2003, à 13 h 30 en l'église St-Philippe de Windsor. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Paquette laisse dans le deuil ses enfants: Lisette (Yvon Dion); Gabrielle (Pierre Richard); Ginette, Gérard, Francine (Noël Roy); Paul-Emile; Georgette (Marcel); Thérèse (François Quarré); Pierre (Diane Bernard); Daniel (Gabrielle Hétu); Marcel (Diane Jeanson); Maurice (Cynthia Boissé); André (Diane Thibault); plusieurs petits-enfants; 2 arrière-petits-enfants; son frère: Jacob Bisson; sa soeur: Malvina Bisson Duval; ainsi que plusieurs autres parents et amis, spécialement Lucien Messervier. Un merci spécial au personnel du 5e étage du CHLD L'Estriade du Pavillon St-Joseph, pour les soins prodigués à madame Bisson Paquette. Paru le 2003/03/04 dans La Tribune VYCO9777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

(nee Fisch). In her ninety-first year on Sunday, March 2, 2003. Wife of the late Samuel Kupferstein. Predeceased by her brothers and sister. Loving aunt of Veronica Steyr and the late Leslie (Laszlo) Vago. Dearly beloved great aunt of Judy and Kevin Grennan, Eva Rider and Daniel Cook of Santa Cruz, California and great great aunt of Bryan, Christopher and Jonathan Grennan. Cherished step grandmother of Marianna Galfi. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, March 5 at 10:45 a.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, De la Savane. Contributions in her memory may be made to the Elan Foundation, 487-3510.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

BENOIT, Mme. Elianne (née Landry) de Crysler est décédé le 2 mars 2003. Épouse de feu Léo-Paul Benoit. Elle laisse son conjoint Rosario Lacasse, ses enfants: Lise Burnie de Cornwall, Nicole Morin (Robert) de Chelmsford, Michel Benoit (Johanne) de Hawkesbury, André (Ginette) de Mascouche, Qué. et Alain (Kelly Anne) d’Apple Hill. Elle laisse ainsi que nombreux frères, soeurs, petits enfants et arrière petits enfants. La direction des funérailles a été confié à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE., 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu le mercredi 5 mars 2003 de 19 h à 22 h, à compter de 9h00 jeudi. Le service religieux aura lieu le jeudi 6 mars 2003 en l’église St-Rosaire de Crysler à 11h00. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

1927 2003 Au Centre hospitalier de Lachine, le lundi 3 mars 2003, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Marie Bergeron, époux de feu Florence Desrochers. Il laisse dans le deuil ses enfants Josée (Robert Côté), Yves (Alyne Maltais), son frère Jacques, ses soeurs Jeannine, Madeleine et Monique, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire J. J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église StAndré-Hubert-Fournet, 4360 Broadway, Lachine, le vendredi 7 mars à 11 h et de là au cimetière de Lachine. Visites: mercredi 5 mars de 19 h à 21 h, jeudi 6 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi 7 mars dès 9 h. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2003/03/04 dans La Presse OIDA4526

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-02-28

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR EDMOUR ``EDDY'' GIRARD 1921 2003 La famille Girard a salué pour la dernière fois ``Eddy'' Edmour Girard, décédé paisiblement à la maison le 28 février 2003, à l'âge de 81 ans. Prédécédé par ses parents: Joseph Girard et Aurore Simard; une bru, Lyne Sauvé; un frère, Donia et trois soeurs: Valérie, Cécile et Lucienne. Il laisse dans le deuil son épouse Bernadette Beauchamp; deux fils: Jean-Robert (Marielle Giroux) de Gatineau et Ronald ``Ron'' d'Ottawa; deux filles: Rita Girard Soulière et Nicole (Kenneth Burgess) d'Ottawa; huit petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 6 mars 2003 à 11h, à l'église Sacré-Coeur d'Ottawa, 591, angle Cumberland et Laurier, Ottawa, Ontario. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: au Palliative Care Outreach Program, 1455 Woodroffe ave. S., Nepean, Ontario, K2G 1W1, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066 ou par courriel à serge.legault2@sympatico.ca. Paru le 2003/03/04 dans Le Droit DBAD43391921 - 2003 Passed away peacefully and surrounded by his loving family on Friday, February 28th, 2003 at the age of 81 years. Predeceased by his parents Joseph Girard and Aurore Simard, one daughter-in-law, Lyne Sauve, one brother, Donia and three sisters: Valerie, Cecile and Lucienne. Much loved husband of Bernadette Beauchamp. Dear father of Rita, Jean-Robert (Marielle), Ronald and Nicole (Kenneth), grandfather of eight grandchildren and nine great-grandchildren. He will also be missed by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and many friends. VISITATIONS: There will be no visitations. FUNERAL SERVICE: Will be held on Thursday, March 6th, 2003 at 11 a.m. at Sacre-Coeur Church, 591 Cumberland at Laurier, Ottawa, ON. Relatives and friends are invited to attend. The family will receive your condolences after the funeral service. DONATIONS: To the Palliative Care Outreach Program, 1455 Woodroffe Ave. S., Nepean, ON K2G 1W1 would be appreciated. Special thanks to Dr. Margaret Farncombe, her staff and the V.O.N. nurses for their special care. Funeral arrangement by Serge Legault Funeral Home Inc. 81 St-Laurent Blvd., Hull J9X 1L8 For your messages of condolences send a facsimile to (819) 771-7066 e-mail at serge.legault2@sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-04

Est décédé à l'âge de 84 ans, à l'hôpital Général juif de Montréal. Époux chéri depuis 60 ans de Carmen. Père dévoué d'Andrei. Il était le frère de feu Evelyne, de feu Dr Marcel Seleanu et de feu Moni Seleanu. Il laisse également dans le deuil ses neveux (Mircea) Michael, Gaby, Daniel et Allen ainsi que sa nièce Magdalena (Hongrie) et son amie et cousine Vivi. Selon la volonté de la famille, un service sera célébré au Complexe funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Québec 514-279-6540 le jeudi 6 mars à 15 heures. Des dons en sa mémoire peuvent être remis à la Fondation de l'hôpital Général juif de Montréal ( 514-340-8251). Vos condoléances à la famille peuvent être envoyées à www.everlastinglifestories.com Paru le 2003/03/04 dans La Presse BBCY8825Passed away at the Jewish General Hospital at the age of eighty four years. Most beloved husband of 60 years of Carmen. Devoted father of Andrei. Predeceased by his sister Evelyne and his two brothers Dr. Marcel Seleanu and Moni Seleanu. He will be missed and remembered by his nephew (Mircea) Michael, Gaby, Daniel and Allen and niece Magdalena (Hungary). Also by our devoted friend and cousin Vivi. In accordance to family wishes, a funeral service will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540 on Thursday, March 6 at 3 p.m. Donations in his memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation (340-8251). You may send condolences to the family at www.everlastinglifestories.com.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

Col. (Ret.) James John Peacefully at home on Monday, March 03, 2003 age 59 years. Beloved husband of Sandra. Dear father of Jeff (Tracey) and Samantha Zielinski (Ed). Loving grandfather of Tyler, Troy and Kerri. Son of Ruth Bender and the late Gordon Bender. Brother of John (Sandie), Mary Olsen (Doug), Anne Morey (Randy) and Kate MacDonald (Donald). Son-in-law of Bob and Fran Brennan. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., Nepean (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Martin de Porres Church, 3891 Richmond Rd., Nepean, on Thursday at 11 a.m. Cremation Capital Memorial Gardens. Those wishing may make memorial donations to the Palliative Care Outreach Program, 1455 Woodroffe Ave. S., Ottawa K2G 1W0. or by calling 722-6559.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-02-21

DAOUST, GEORGES-CLAUDE-Peacefully at West Oak Village, Oakville, Ontario on Friday, February 21, 2003. Georges-Claude Daoust of Burlington, age 77 years. Beloved husband of Margaret (nee Burns) Daoust. Loving father of Marilyn Daoust-Savoie and her husband Jean of Sumêmerland, British Columbia, Jacqueline Sykes and her husband Ross of Burlington, Claudette-Kit Tanouye and her husband Tom of Beamsville, Paul Daoust and his wife Roxanne of St. Catharines and Michèle Daoust of Vancouver, British Columbia. Loved grandfather of Jean-Paul, Stephane, Stephanie, Richard, Vanessa, Rebecca, Nicole, Kristin and Nicholas. Dear brother of Jacqueline Macdonald and her husband John of Ottawa, Reverend Sister Georgette Daoust of Rouyn-Noranda, Quebec, Thérèse Daoust of Ottawa, and brother-in-law of Suzanne Daoust of Montreal. Predeceased by his brother Jacques Daoust. Georges-Claude was the past president of Club Alouette-Laval and a member of the Knights of Columbus. Visitation was held at Smith’s Funeral Home, 1167 Guelph Line, Burlington (905) 632-3333 on Saturday and Sunday. Funeral Mass was celebrated at Holy Rosary Roman Catholic Church, 287 Plains Road East, Burlington, on Monday, February 24, 2003, at 10 a.m. Private interment. If desired expressions of sympathy to the Alzheimer Foundation would be sincerely appreciated by the family. Vigil was held for Georges-Claude, Sunday, 8 p.m. at The Funeral Home.

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

LALONDE, Leah Leona (nee Rivard) 84 years, of Comber, at Chatham-Kent Health Alliance on Monday, March 3, 2003. Beloved wife of the late Claude Lalonde (1993). Loving mother of Louis Lalonde and wife Linda of Cottam, Lena and husband Ronald McBride of Tecumseh, Delores and husband Felix Marchand of Tilbury. Dearest grandmother of Tracy, Dwayne, Bruce, Patricia, Kimberly, and great grandchildren Justin and Kathleen. Predeceased by parents Arthur and Angelina (Robert) Rivard. Dear sister of the late Margaret Quenneville (1994), Felix Rivard and wife Monique of Tilbury, Rev. Louis Rivard of Tilbury, the late Wilfred Rivard (2001) and surviving wife Angeline of Chatham, Alex Rivard and wife Mary of Tilbury. Visitation at Paul Reaume Funeral Home, Comber from 2-5 and 7-9 p.m. Tuesday. C.W.L. prayers 3 p.m. Tuesday. Parish prayers 8 p.m. Tuesday. Funeral Service from the Funeral Home Wednesday, March 5, 2003 at 10:30 a.m., then to Annunciation Church, Stoney Point for Mass at 11:00 a.m. Interment at Our Lady of Lourdes Cemetery, Comber. Donations to Heart and Stroke Foundation or charity of choice appreciated.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-02-23

LAROCQUE, Laurent (Bud)-Passed away, suddenly, at his home in New Liskeard, on February 23, 2003, at the age of 75. Beloved husband of 48 years of Angèla Paiement; father of Louise (André Denis) of New Liskeard and of Richard of Sudbury; loving grandfather of Suzanne and Andréanne Denis of New Liskeard. Brother of Hermes (Lucie), Lorraine Bentley (Gerry), Julien (Pauline) of North Bay, Jocelyne Bergeron, and Michel (Yolande) of Ottawa. He was a devoted employee of Canada Packers Inc. for 38 years. Funeral service and burial took place in New Liskeard. LAROCQUE, Laurent (Bud)-Décédé subitement chez lui à New Liskeard, le 23 février, 2003, à l’âge de 75 ans. Epoux bien-aimé pendant 48 ans d’Angèle Paiement, père de Louise (André Denis) de New Liskeard et de Richard de Sudbury. Fier grand-père de Suzanne et Andréanne Denis de New Liskeard. Frère de Hermès (Lucie), Lorraine Bentley (Gerry), Julien (Pauline) de North Bay, Jocelyne Bergeron et Michel (Yolande) d’Ottawa. Laurent fut un employé bien apprécié de Canada Packers Inc. pendant 38 ans. Les funérailles et enterrement ont eu lieu à New Liskeard.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-02-27

1915 2003 Au Centre hospitalier Beauce Etchemin de St-Georges de Beauce, le jeudi 27 février 2003, à l’âge de 87 ans et 9 mois, est décédé Monsieur Paul-Eugène Brousseau, ex-maire de St-Honoré de Shenley, Commissaire à la commission scolaire Régionale Chaudière et 21 ans Président de la commission scolaire des Cèdres, époux de Dame Adrienne Deblois. Il demeurait à St-Honoré de Shenley. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré de Shenley mardi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 mars 2003 à 11h, en l’église de St-Honoré et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Adrienne Deblois, ses enfants: Claudette (feu Grégoire Gagnon), Micheline, Claude, Michel (Lorraine Mathieu), Jean-Paul (Gaétane Jalbert), Nicole, feu Pierrette, Pierre (Michelle Mercier), Pascale et André (Linda Morin); ses petits-enfants: Serge, Dany Poulin, Martin Carignan, Jacques et Richard Poulin, Stéphane et Marie-Claude Brousseau, Gino, Cathy et Karine Brousseau, Marie-Lyne Brousseau, Rebbeca Bégin, Kévin et Karl Brousseau, Lisa-Marie, Anne-Hélène, Laurence et Jade Brousseau. Il était le frère de feu Maria-Anna, feu Emma, feu Melvina, feu Alice, feu Georges, feu Louis, feu Wilfrid, feu Joseph, feu Vilmère, feu Conrad, feu François, feu Gratien prêtre et de feu Ferdina Brousseau; ainsi que le beau-frère de feu Marie-Blanche (feu Paul-Émile Doyon), feu Béatrice, feu Armand Hormidas, feu Fabiola (Jimmy), feu Armand (Thérèse Busque), feu Marie-Laure Gertrude, Marie-Berthe Gertrude (feu Gérard Fortin), feu Adrien (Claire-Hélène Bolduc), feu Thérèse, feu Paul-Émile (Annette Bourque), Jeanne D’Arc (feu Julien Paquet), Laurette (Georges Côté), feu Gilles (Huguette Villeneuve) et Camille (Suzanne Bernard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 800, Boul. de Maisonneuve Est, bur. 800, Montréal H2L 4L8. Pour renseignements: La Maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue Ouest, St-Georges de Beauce Téléphone: 418-228-2263 Télécopieur: 418-227-3271 Courriel: info@royetgiguere.com Site Web: www.royetgiguere.com Paru le 2003/03/04 dans Le Soleil XNZT3744

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

RYMER, Gordon Frank, The family of Gordon Frank Rymer regret to announce his sudden passing at Linhaven on Saturday, March 1st, 2003 in his 78th year. Survived by his beloved wife Barbara of 55 years, his daughters Kathy (Gerry) Siamro and Janet (David) Henderson, grandchildren Lesley (Les) Gallagher, Michael (Theresa) Siamro, Brianne and Drew Henderson and great-grandchildren MacKenzie and Ryan Gallagher. Predeceased by his parents, Charles and Elizabeth Rymer in 1929, by brothers Tom and Ernie and sisters Marie and Ruth. Surviving are sister Elsie McKelvy of Etobicoke and brother Howard Rymer of St. Catharines. Gord served in the Air Force and Army from 1943 to 1946, received his engineering degree from General Motors Institute in 1951 and retired as Superintendent Manufacturing, Planning and Industrial Engineering from General Motors, St. Catharines in 1982. Although his parents died when he was very young and he was raised by his siblings, Gord inherited his father’s love of woodworking and looked forward to using his retirement years to pursue this special interest. Unfortunately, due to health problems, this was not to be. Special thanks to the caring and supportive staff at Haddon Hall, West Park Health Centre and Linhaven Home for the Aged, Regatta and Merritt Floors. At Gord’s request cremation has taken place. Cremation arrangements were entrusted to PASSFIELD MORTUARY SERVICES. A memorial service to celebrate his life will take place at St. Giles Presbyterian Church, 205 Linwell Road, St. Catharines on Thursday, March 6th at 2 p.m. Visitation will take place at the church one hour prior to the service. In lieu of flowers the family asks that donations be made to Operation Eyesight Universal, 4 Parkdale Crescent, N.W., Calgary, Alberta, T2N 3T8 or Friends of Linhaven, 403 Ontario Street, St. Catharines, Ontario, L2N 7N6. "As my heart holds you Just one beat away I cherish all you gave me everyday Because you are mine Forever love Watching me from up above And I believe That angels breathe And that love will live on and never leave" 016534 3/4/2003- ID1514908 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

Saturday, March 1, 2003. Dorothy Cope age 88, born in Montreal, May 30, 1914. Elder daughter of the late Percival Cope and Olive Lewis. Dearest sister of Evelyn Browne of Montreal. Dearest mother of Olivia (Billy Taylor) of Calgary. Beloved grandmother of Colin Taylor (Angela) of Ottawa and Claire (Tyler Alberts) of Calgary. Loving great-grandmother of Matthew, James and Daniel Taylor and of Juliana and Sofie Alberts. Also survived by her niece Elizabeth Bell, nephew Alan Browne, cousin Dorothy Jensen French and family and her longtime friend Naomi Angus of Montreal. Dorothy found joy in her family and friends. Generous and true, she saw beauty in this world and expressed her vision through the art of flowers, lovingly prepared food, music and poetry. Aloof as a single shaft of moonlight It sways. The birch with slender arms uplifted In praise Of God on a high hillside Vagrant and alone in dusky twilight haze I saw and knew that God dwells in the iris and his tears are dew. Funeral Service Thursday, March 6 at St. Helen's Anglican Church, 1234 Prestone Drive, Orleans at 2 p.m. Cremation. Urn interment at Mount Royal Cemetery, Montreal at a later date. donations to the Alzheimer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

Public Service Alliance of Canada retired, long serving parishioner of Christ Church Cathedral and choir mother to many Peacefully Sunday March 2, 2003, Frances Elizabeth Thoms age 83. Predeceased in 1992 by her beloved husband Rev. Leslie Cavalier. Cherished mother of David (Elaine) of Perth and Paul (Patricia) of Barrhaven. Loving Nana of Ryan, Jonathan, Jaana, Claire, Jacob, Noah, Joseph, Jonah and David. Dear sister of Edrie (late Norman Morphy). Fond sister-in-law of Anita Thoms; Mary and Sam Chamberlain. Also survived by many nieces, nephews, relatives and friends. Predeceased by a brother Ernest and a sister Elise Thoms. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to Christ Church Cathedral for Eucharistic Celebration at 10:30 a.m. Interment Pinecrest Cemetery. donations to SCO Health Services Foundation "Villa Marguerite" or the Anglican Church Women appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

LAFRANCE, Albert "Al’-Passed away at his residence in North Bay, Ontario, Sunday, March 2nd, 2003, Al LaFrance, beloved husband of Joan McConnery, at the age of 76. Loved father of Linda Belanger (Marcel) of Kirkland Lake, Joan Langlois (Ronald Barrette) of Stoney Creek and step-father of Norma Lafleur (Rhéal) of Rouyn-Noranda and Irene Viens (Jean-Claude) of Pierrefonds. Lovingly remembered by 6 grandchildren, Ken (Kathy), Trevor (Anita), Shawn, Sheldon, Darryl and Michael and two great-grandchildren, Kenny Jr. and Brady, and several step-grandchildren. Al will be dearly remembered by Richard McConnery (Joyce) of Rouyn-Noranda, Donald McConnery (Diane) of Orangeville, Douglas McConnery (Joanne) of Churchill and Donna McConnery (Carl) of Bonfield. Dear brother of Lillian Petit (Albert), Gerry (Carol), Gilbert (Pat), Claudette Baillargeon (Régean). He will be sadly missed by several nieces and nephews. Cremation at Forest Lawn Crematorium, Tower Drive, North Bay, ON. Memorial visitation at MCGUINTY FUNERAL HOME, Wednesday, March 5th from 10:00 until time of service at 11:15 a.m. Reverend Rick Thorne officiating. Entombment of cremated remains at Hope Cemetery, Gloucester. As expressions of sympathy, donations to Heart and Stroke Foundation would be gratefully acknowledged by the family. 3/4/2003-ID1432756

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

SIMMONS, Cecil John Peacefully at the Kingston General Hospital on Saturday, March 1, 2003 in his 94th year. Beloved friend of Charlotte Charlton (LaRush). Friend of Helen Simmons (Wilson), mother of their only child June Doreen Simmons. Survived byhis sister Marion Murray and predeceased by his sisters Ruby Francis and Helen Sampson. Sadly missed by his grandchildren Terry Simmons and his wife Celina, Roland Simmons and his wife Sheila and Sharon Simmons and her friend Keith. Also missed by several great-grandchildren and great great-grandchildren. Friends will be received at the Township Chapel of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive (Waterloo Village) on Wednesday, March 5, 2003 from 6-9 p.m. Funeral Service will be inOur Chapel on Thursday, March 6th at 11:00 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. (Donations by cheque, please). IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, TOWNSHIP CHAPEL WATERLOO VILLAGE 546-5150 gftompkins-township.ca 3/4/2003- ID1440038 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

At the Jewish General Hospital after a short illness on March 3, 2003 at the age of sixty-six years. Beloved brother of Thelma, friend to Carole Thomas. He will be dearly missed by family and friends. A memorial service will be held at a later date at Ephraim Scott Memorial Church. Donations can be made in his memory to the church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

LECLAIR, Léonie The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday, March 3, 2003, at the age of 87 years. Daughter of the late Francise Charette and of the late Délia Charette (née Lepine). Wife of the late Lionel Leclair. Beloved mother of Rollande Charette (husband Raymond) of Sudbury, Jean-Guy Leclair of Gatineau, Jeanne D’Arc Prevost of Ottawa and Gilles Leclair (wife Lee-Anne) of Chelmsford. Predeceased by her son Gerard (wife Leona predeceased). Predeceased by her sisters, Alda Lafond and Léontine Frappier and by her brother Georges Charette. Sadly missed and lovingly remembered by her 12 grandchildren and by her 15 great-grandchildren. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Tuesday from 2-5 pm and from 7-9:30 pm. For further details, please call at the Co-Operative Funeral Home at (705) 566-2100. 3/4/2003-ID1435285

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

SCHMIDT, Frederick (Fred) Walter, Passed away of cancer, on Sunday, March 2, 2003 at Henderson Hospital in Hamilton, in his 64th year. Predeceased by his parents Peter and Anna (Loewen) Schmidt. Especially loved by his aunt, Agnes Thiessen of Vancouver, B.C. and uncle Jakob Schmidt of Leamington, Ontario. He will be missed by his cousins, Peter and Erika Froese of Vancouver, Irwin and Joan Schmidt of London, Walter and Erna Unrau of Waterloo, Franz and Irma Buehler and Jakob and Anna Schmidt of Germany as well as the Loewen family of St. Catharines. He will be fondly remembered by his friends, teaching colleagues and extended family. Fred grew up in St. Catharines where he attended public and high schools. He received his university degree from McMaster University and his teaching degree from the University of Toronto. Fred’s life work was as a teacher and until his retirement in 1996 taught for many years at secondary schools in the Oakville area. Cremation has taken place. A memorial service will be held on Saturday, March 8, 2003 at 2 p.m. at the Hamilton Mennonite Church, 143 Lower Horning Road, Hamilton. As expressions of sympathy, memorial donations may be made to Mennonite Central Committee, 50 Kent Avenue, Kitchener, Ontario N2G 3R1. 043850 3/4/2003- ID1514909 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

McKENDRY, Alexander At the Royal Victoria Hospital, Barrie on Monday, March 3rd, 2003, in his 82nd year, with his family by his side;. Alex McKendry, loving husband to May McKendry. Beloved father of Frank, Alex, Ellanna, Pat, Kevin, Neil, Theresa, and Adrian. Dear father-in-law of Judith, Brenda, Chris, Jim, Lori, and Louis. Loving brother to Annie McKillop of Ireland, and a dear uncle to many nieces and nephews. Alex will be sadly missed by his many grandchildren, Matt, Anne, Joel, Sarah, Robert, Bradley, Caleigh, Drew, Jacob, Danielle, Caitlin, Kelsey, Brittany, and Mitchell. Funeral Mass will be held at St. Mary’s Church, Barrie, on Wednesday, March 5th, at 10:00a.m. Interment St. Mary’s Cemetery, Barrie. Donations to the Royal Victoria Hospital Foundation would be appreciated by the family, and may be made through the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOMES, BARRIE. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com. 3/4/2003- ID1432592 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

nee Wigney Peacefully on Monday, March 3, 2003, at the age of 84. Loving mother of the late Bill Costello and former wife of the late Bill Costello Sr. She is survived by daughter-in-law Joan and granddaughter Erin Kathleen, and by brother Harold (Loretta), sister Gladys Wakely (the late Bertram) and sisters-in-law Elda Wigney and Merle Wigney. Predeceased by sisters Viola Wigney and Lois Brassard (the late Sterling) and brothers Clifford and Fred. Kathleen will be sadly missed by many nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street at O'Connor, on Friday March 7, 2003, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, March 8, at 10 a.m. with a reception to follow in the McGarry Family Reception Centre.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

LA FAMILLE FREDETTE a le regret de vous faire part du décès de YVONNE FREDETTE (née Fortin) décédée le dimanche 2 mars 2003, à l'âge de 82 ans. Pendant plus de 60 ans elle a été l'épouse bien-aimée de Marcel Fredette; fille de feu Donat Fortin et de feu Herménège Chartrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants adorés: Nicole, Raymond (Lucie Trudel) et André (Marie Gagné); 4 petits-enfants chéris: Dominique (Stéphanie Proux), Julie (Matthew Mulvihill), Christian (Karine Valade) et Stéphane, ainsi que 1 arrière-petite-fille chérie, Laurie Fredette. Elle fut prédécédée par 4 frères: Rodolphe, Donald, Roger et Aldoria, ainsi que par 1 soeur, Bernadette Lyski. Elle laisse 1 frère, Émmanuel et ses belles-soeurs: Irène Fortin, Jeannine Fortin, Eulalie Fredette et Isabelle Fredette; 1 beau-frère, Fernand Fredette, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, spécialement René et Marguerite Brunette. Le service religieux sera célébré le vendredi 7 mars 2003 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, ch. Montréal, à Vanier. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'organisme de votre choix seraient appréciés. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Hull à une date ultérieure. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: téléphone: 778-2425, cfam@cfo.coop, télécopieur: 778-2426. Paru le 2003/03/04 dans Le Droit VDWO4336(nee Fortin) Died peacefully at the Hospital on Sunday, March 2, 2003 at the age of 82 years after a courageous battle against cancer. Daughter of the late Donat Fortin and the late Hermenege Chartrand. She was the beloved wife of more than 60 years of Marcel Fredette and loving mother of Nicole, Raymond (Lucie Trudel) and Andre (Marie Gagne). Grandmother of Dominique (Stephanie Proulx), Julie (Matthew Mulvihill), Christian (Karine Valade), Stephane and great-grandmother of Laurie Fredette. Predeceased by her brothers Rodolphe, Donald, Roger, Aldoria and her sister Bernadette Lyski. She leaves her brother Emmanuel and her sisters-in-law Irene Fortin, Jeannine Fortin, Eulalie Fredette and Isabelle Fredette, a brother-in-law Fernand Fredette. Also many nieces, nephews, cousins and friends, especially Rene and Marguerite Brunette. The religious service will be held at Notre-Dame de Lourdes Church, 435 Montreal Road, in Vanier, on Friday, March 7, 2003 at 10:30. Donations to the Canadian Cancer Society or to a Society of your choice would be appreciated. Burial will take place at the Notre-Dame Cemetery in Hull at a later date. The funeral arrangements have been entrusted to LA COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

TARTE, Ben Peacefully after a lengthy battle with cancer on March 3, 2003 at 61 years of age formerly of Quebec. Beloved husband of Marion, with whom he celebrated 39 years of marriage. Loving father of Rolland and wife Jennifer of Amherstburg, Rick of Windsor. Cherished grandpa of Trevor and Spencer. Dear brother of Raymond Tarte of Iberville, Quebec, Roger Tarte of Mont St.-Gregoire, Quebec, Paul and wife Claire Tarte of Iberville, Quebec. Also survived by nieces and nephews. Ben served with the Royal Canadian Air Force for 5 years, was a member of R.C.L. Br. #143 and a retiree of Daimler Chrysler with 30 years of service. If you so desire donations to the Hospice of Windsor would be appreciated by the family. Please note: Friends are invited to join the family at Holy Name of Mary Church (681 McEwan Ave.) Thursday after 11:00 a.m., followed by a Mass at 11:30 a.m. Cremation to follow. Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. entrusted with arrangements. You may leave your cherished memories online at www.familiesfirst.net

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

(nee Mica). In Chateauguay, on March 2, 2003 at the age of sixty-two years. In loving memory, after a courageous battle with cancer. Passed away Amelia (Cookie) Mica, wife of the late William Starkey. Mother to Mark (Lydia), Karen (Steve) and Alan (Julie) and special aunt to Jennifer. Sister to Danny and Patricia Mica. Predeceased by brother Stanley, sisters Elizabeth (Dolly) and Catherine (Casey). Grandmother to Christopher, Matthew, Theresa, Krista, Connor and Michael. Step grandmother to Lainey and Eric. Will be sadly missed by many nieces and nephews, relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire & J. F. Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay (450-691-4760, 514-270-3114). Visitations: Tuesday, March 4 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday, March 5 from noon to 2 p.m. Funeral service will be held in the chapel, on Wednesday March 5 at 2 p.m., thence to the Christ-Roi Cemetery of Chateauguay. Donations, in lieu of flowers, to the Canadian Cancer Society will be appreciated. A very special thank you to the Oncology Dept. at Anna Laberge Hospital and the staff at the CLSC, especially Manon, Melanie, Diane and Pascal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

Est décédée à l’Hôtel-Dieu de Roberval, entourée de l’amour des siens, le 1er mars 2003, à l’âge de 64 ans et 7 mois, dame Marie-Paule Fournier, fille de feu M. Henri Fournier et de feu dame Rose-Alma Paradis, demeurant au 871, rue Saint-Jean, Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 100, rue Paré Roberval le lundi 3 mars 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour de la cérémonie, le salon sera ouvert à compter de 9 h. La cérémonie évangélique aura lieu le mardi 4 mars 2003 à 10 h 30 au Complexe Funéraire Marc Leclerc Ltée de Roberval. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Girardville. Elle laisse ses enfants: Pierre Gagné (Marlyne Gagnon), Louise Gagné (Laval Bergeron), Micheline Gagné, France Gagné (Robert Larouche), Chantale Gagné (Daniel Beaulieu); ses petits-enfants: Stéphanie (Martin Laverdière), Michaël, Rachèle, Sophie, Jérémie, Nicolas, Jean-François, Sébastien, Keven; ses arrière-petits-enfants: Marie-Pierre, Julie, Billy; le père de ses enfants: M. Gérard-Magella Gagné. Elle était la sœur et la belle-sœur de: Marguerite (feu David Gauthier), Noëlla (feu Roland Lemieux), Jean-Noël (Marguerite Deschênes), Benoît (Rita Pelletier), Raymond, Carmen (feu Claude Allard), Denis (Céline Doucet), Gilles (Denise Bernier), Rolande (Gilles Prévost), Bertrand (Anne-Marie Dion), Luc, Monique. Également, elle laisse les membres des familles Gagné, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2003/03/04 dans Le Quotidien QWKV2856

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-02-27

FORTIN, Fernand (Fern) After a brief battle with cancer in Calgary, Alberta on Thursday, February 27, 2003; age 60 years. Dear son of Cecile Fortin of Cornwall and the late Leonce Fortin. Loved father of Joanne (José) Menendez, Toronto, Ontario. Predeceased by son Alain Fortin. Dear brother of Robert (Jocelyne) Fortin, Ste. Eustache, Québec, Hélène (Leo) Martel, Cornwall and Conrad (Eva) Fortin, Ottawa, Ontario. Also survived by three grandchildren Sebastian, Celia and Noah Menendez. Memorial services will be held at a later date.

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 2 mars 2003, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Gilberte Poulin, épouse de feu Adrien Lapointe. Elle demeurait à St-Pierre I.O. autrefois de Beauport. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM LÉPINE-CLOUTIER LTÉE 2150, rue Deblois, Beauport (sortie 318 de l’autoroute de la Capitale) mardi de 19h00 à 22h00 et mercredi de 11h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 5 mars 2003, à 14h00, en l’église Notre-Dame de la Nativité, 25, du Couvent, Beauport et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Richard (Isabelle Blouin), Louise (Gilles Boucher), Michelle, Anne-Marie, Ginette (Robert Bergeron), Pierre (Odette Bolduc), Jean (Céline Poulin), Bibianne (Gaétan Racine), François (Hélène Emond); ses petits-enfants: Martine, Marie-Claude, Julie, Yannick, Pascal, Sarah, José, Marianne, Vincent, Geneviève, Shamy, Lydie-Anne, Eve, Guillaume; ses arrière-petits-enfants: Arianne, Laurence, Péneloppe, Zakary, Thomas; ses frères, ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Camille, Marie-Paule, Rollande, Julie, Jean-Louis, Charlotte, Bruno (Anne-Marie Ouellette), M. Marcel Lapierre (Claire Poulin), Mme Georgette Lavallée, Mme Irène Lapointe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial au personnel de la Villa Bonenfant pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Corporation des bénévoles du Centre d’hébergement Alphonse-Bonenfant, 1199, ch. Royal, St-Pierre I.O. Qc G0A 4E0. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/03/04 dans Le Soleil PELW6844

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-02-27

1937 2003 Paisiblement à Montréal, le 27 janvier 2003, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Yvon Tremblay, époux de Louise Desaulniers. Il laisse aussi dans le deuil ses frères JeanClaude et Réjean, sa soeur Pierrette (feu Maurice Legault) ainsi que ses enfants, Stéphane et Guylaine; ses quatre petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le mercredi 5 mars 2003, à 16 heures. Heures de visites dès 15 h 30. Paru le 2003/03/04 dans La Presse HFJO8623

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

BRUNET, Yvon "Ivan" In loving memory of Ivan Brunet, 62 years of Sudbury, who passed away Sunday evening, March 2, 2003 at the Sudbury Regional Hospital-St. Joseph’s Health Center. He was born in Sudbury and married Claire (St. Germain) in 1962 in Toronto. A life resident of Sudbury, Ivan had been a self-employed salesman for 20 years, retiring in 1996. Beloved husband of Claire (St. Germain) Brunet of Sudbury. Loving father of Marc (wife Susan) of Aylmer, P.Q., Paul (partner Julie) of Richmond, B.C., Pierre (partner Reina) of Masson-Angers, B.C. and Linda of Hull. Cherished grandfather of Matthew, Amanda, Tyler, Natasha, Melanie and Kristen. Dear son of Albert and Laura (Pilon) Brunet, predeceased. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral prayers in the R.J. Barnard Chapel Thursday, March 6, 2003 at 11:30 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. In lieu of flowers, donations to the Heart and Soul campaign would be appreciated. (Friends may call 2-4 and 7-9 pm Wednesday and after 10:30 am Thursday). 3/4/2003-ID1435286

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

Courageously on Monday, March 3, 2003 at York Central Hospital, Michael Spilberg, loving and cherished husband of Rachel (Rae). Proud and loving father of Jason and Elana and father-in-law of Tamar. Dear brother of Marilyn, and Annie and beloved son of Reina Spilberg of Montreal. Cherished grandfather of Jeri (Jeri Bear). At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue West (1 light West of Dufferin) for service on Tuesday, march 4, 2003 at 2:30 p.m. Interment Community Section of Pardes Shalom Cemetery. Shiva 107 Glen Forest Drive, Thornhill. If desired, donations may be made to the Michael Spilberg Memorial Fund c/o the Benjamin Foundation, 3429 Bathurst Street, Toronto, M6A 2C3, 416-780-0324.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

(nee Walsh). It is with great sorrow that the family announces the sudden death of our beloved Florence at the Lakeshore General Hospital on Saturday, March 1, 2003, at the age of sixty-five. Beloved wife of Robert L. Grassby. Loving mother of Elisabeth Anne (Michael Stefan), Leigh, Janet (Pierre Cholette), Robert (Lynn Sweeney), John (Rhonda Hamel-Smith) and Brian (Joanna Bennett). Dearly loved grandmother of thirteen grandchildren, Tim, Shaughn, Katie, Eric, Jennifer, Emily, Ryan, Robyn, Andrew, Jamie, Maggie, Robbie and Alex and was eagerly awaiting the arrival of her fourteenth grandchild, Baby Stefan. Daughter of the late Leonard Walsh and Jeanne Longoz. Dear sister of John T. (Julia), Norah (Jim Foreman), Victor (Joan), David (Carol-Ann Gotch) and the late Mary (Jean-Paul Amiot), Jacqueline (Fred Rolland), Jeanne, Leonard (Josephine), Richard, Madeleine Lepine and Anne Walsh S.N.J.M. Will be sadly missed by her nieces, nephews, extended family and friends. Visitation will be held at Kane & Fetterly funeral home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella St.), on Wednesday, March 5, 2003 from 6 to 9 p.m. Funeral Mass will be held at St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield, on Thursday, March 6, 2003 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made in Florence's memory to the St. Mary's Hospital Foundation, 3830 Lacombe Ave., Montreal, Qc, H3T 1M5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

(nee Robb). Eighty years old at the Lakeshore General on March 1, 2003 after a long and courageous battle. Devoted wife of Paul, loving mother of Linda (Armand Vincelli), Diane, Bunny (Keith Ruiz), Bob (Kathleen Walshe). Loving Nanny of Tina, Sherry, Erik, Brian, Donald, Mark, Robert, Julia and Laura. Great-grandma of Anthony, Augustin, Emily and Nicholas. She also leaves many sisters-in-law and brothers-in-law plus many nieces and nephews. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (Exit 49 Cartier) on Wednesday, March 5, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service held at St. John Fischer Church, 120 Sumêmerhill, Pointe Claire, on Thursday, March 6 at 11 a.m., thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations in her memory to the Lakeshore Hospital, 3rd Floor N & W Surgical Units, c/o Monique Fillion would be appreciated. Special thanks to all her caregivers with a special thank you to Doris Albert her home care nurse.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

In hospital, in Ottawa on Sunday, March 2, 2003 aged seventy-six years. Beloved wife of the late Fred Couchman and dear daughter of Isabella Sim and the late John Sim. Loving sister of Ian (Ronnie), Donald (Eileen) and Alan (Yvonne). Also survived by many nieces and nephews. A private family service will be held at later date. Arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, Ottawa. For those wishing, donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

(nee Lazar). Suddenly, on Monday, March 3, 2003. Beloved wife of Eric Poznansky. Loving mother and mother-in-law of Marilyn and Henry Leighton, Mark Poznansky, Ellen and George Fantus. Dear sister and sister-in-law of Anna Baron, Millie and the late Max Lazar, and sister-in-law of Anka Lurie, Vita and Joel Avigan, Jack and Dulcie Poznansky. Cherished "Nana" of Jonathan Leighton, Tamara and Mitchell Stendel, Stephen Leighton; Shoshana and Mirit Poznansky; Daniel, Claire and Sophia Fantus. Devoted great-grandmother of Matthew and Avery Stendel. She will be sadly missed by all who knew her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, March 4 at 12:45 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva at 5765 Smart Ave., Cote St. Luc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

SCHAUF, David Thomas (ÔTom’) Went home to be with his Lord and Saviour on Saturday, March 1, 2003 at the age of 86. Tom joins his beloved wife of 56 years, Mary who pre-deceased him on January 4, 2002. Tom is survived by his daughter and son-in-law, Rosemary and Milt Pahl (Calgary) and grandchildren John(Calgary) and Jasmine(Vancouver). A Celebration of Tom’s life will be held on Tuesday March 4, 2003 at the Comstock Funeral Home, 356 Rubidge St., Peterborough (705) 745-4683 at 2:00 p.m. with visitation one hour preceding and a reception to follow. Rev. Kirk Goodman officiating. A private family interment will be held on Wednesday at Highland Park Cemetery. We loved you Dad. If desired, memorial donations may be made to either Immanuel Alliance Church, 1600 Sherbrooke St. West, Peteroborough, K9J 6X4 or the Fairhaven Building Fund, 131 Langton St., Peterborough, K9H 6K3. Arrangements by Comstock Funeral Home, 356 Rubidge St., Peterborough, (705) 745-4683. 3/4/2003- ID1433175 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

GALWAY, David Robson Passed away peacefully surrounded by his family on Sunday March 2, 2003 in his 90th year at the Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care Unit. He will be greatly missed by his dear friend Lillian and his sisters; Nan in England and Sally in Northern Ireland. Uncle David was especially dear to his nieces and nephews; Dorcas Gordon and husband Noel, Joy Drennan-Scace and husband John, Raymond Drennan and wife Ann, Alistair Drennan and wife Linda, Phyllis Drennan and husband Patrick; and their children Mark and wife Eileen, Sarah, Tim, Aaron, Matthew, Claudine, Ian, Jessica, Frances, Kathleen, Laura, Trevor, Hannah, Bethany, Elizabeth, and David. He will also be missed by his wider family his nieces and nephews and their families and by Lillian’s family, especially Alvin and wife Ann, Linda, Melissa and friends. Friends may call at the Comstock Funeral Home and Cremation Centre, 356 Rubidge St. Peterborough on Wednesday, March 5th from 4-6 pm followed by a funeral service at 6:00 pm. If so desired, donations may be made to the Peterborough Regional Health Centre, Palliative Care Unit. 3/4/2003- ID1433173 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

KUDRICK, Olga, Suddenly and unexpectedly at St. Catharines General Hospital on Sunday, March 2, 2003, in her 84th year. Rest in peace, your labour’s ended. You are safe where God doth reign. Loved and special mother of Ernie (Sylvia) Kudrick of Nanoose Bay, B.C., Ruth (George) Edwards of Rock Hill, S.C. and Frances (John) Jackson of Fonthill. Loved and devoted grandmother to Bradley (Elisa) Edwards of Columbia, S.C., Rhonda Edwards of Rock Hill, S.C., Jo-Anne (Tim) Kares of Niagara Falls, Denise (Jamie) Tierney of Nanaimo, B.C., Brent Kudrick of New Westminster, B.C., Denis (Brenda) Jackson of St. Catharines, Douglas (Maira) Jackson of Niagara Falls and Dean (Wanda) Jackson of Whitby. Cherished great-grandmother to Brandon and Emily Edwards, Andrew Kares, Ambrose and Calvin Tierney, Daniel and Hillary Jackson, Katie and Benjamin Jackson and MacKenzie and Madison Jackson. Lovingly remembered by sisters Ann Allen of Thornhill, Mary Amero of St. Catharines and Nel Kudrick of St. Catharines. Predeceased by her much loved husband Paul (1994) and sister Helena Lounsbury (2000) of Chicago, Ill and Steve Lipka of Toronto. Olga was a longtime member of Calvary Church and a resident of Ina Grafton. Olga’s smiling face will be missed by her many friends of Ina Grafton. Mrs. Kudrick is at the NIAGARA ST. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara St. (south of Scott) on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held at Calvary Church, 89 Scott Street, St. Catharines on Thursday, March 6, 2003 at 11:00 a.m. Interment at Victoria Lawn Cemetery. As expressions of sympathy, donations to Calvary Church would be appreciated by the family. Butler 905-646-6322.034847 3/4/2003- ID1514906 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

KELLY, Wilbert Vincent - Peacefully on Monday, March 3, 2003 at Peterborough Regional Health Centre, Hospital Drive Site, in his 77th year. Beloved husband of Ione Bernice (nee Irwin) Kelly. Dear father of Colin and his wife Cheryl, Bryon, Shawn and Zita and her husband Richard King all of Peterborough. Loving grandfather of Justin and Danielle. Brother of Dan, Mike, Cecilia Dumoulin and the late Delores, Adrian and Shirley McDonald. Wilbert was a former mechanic at Keith Brown’s though he retired from Ross Memorial Hospital in Lindsay. The family will receive friends on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. Funeral service will be held in the chapel on Thursday, March 6, 2003 at 11:00 am, with The Reverend Dr. Robert Root officiating. Interment will take place at Rosemount Memorial Gardens. Donations in memory of Wilbert to a charity of choice would be appreciated by the family. 3/4/2003- ID1433174 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-02

1920 2003 Au Centre hospitalier Granby, le 2 mars 2003, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Dolorès Allard, née Langlois, épouse de Monsieur Louis-Philippe Allard, demeurant à Granby. Outre son époux, Louis-Philippe, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Daniel (Marie Dion), ses petites-filles, Vicky, Audrey, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, mercredi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 12 heures (midi). La célébration de la Parole aura lieu le mercredi, 5 mars 2003, à 14h30 en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél. : 450-777-1171 ou 1 888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à Entraide Cancer Granby seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (4-5) Paru le 2003/03/04 dans La Voix de l'Est LKHJ2722

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-03

1908-2003 Au CHSLD Shermont, le 3 mars 2003, est décédée madame Lina Pinel, à l'âge de 94 ans, épouse de feu Steve Adam, demeurant à Sherbrooke. Madame Adam repose à la: Résidence Funéraire Steve Elkas 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MERCREDI, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, jeudi 6 mars 2003, à 10 h 30 en l'église Ste-Famille et de là au Cimetière St-Michel. Madame Adam laisse dans le deuil son fils: Claude Adams (Monique Thibert); ses petits-enfants: Christine (Yves Chaput); François (Chantal Airoldi); Julie (Richard Gobeil); ses arrière-petits-enfants: Hugo, Jérôme, Julien, Elizabeth, Rose, Thomas, Camille, Laurence; ses belles-soeurs: Bernadette (feu Lorenzo Pinel); Germaine (feu Lionel Pinel); Ruth (feu Willard Adam); Lucielle (feu Léonard Adam); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d'accueil CHSLD Shermont, pour les bons soins prodigués à madame Adam. En guise de sympathie, des dons à: LA SOCIÉTÉ D'ALZHEIMER de l'Estrie, 375 Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, Qc, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2003/03/04 dans La Tribune FDRB3735

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

Au centre d'accueil d'Acton Vale, le 1er mars 2003 à l'âge de 85 ans, est décédé M. Elphège Plasse, époux de Marie-Louise Pelletier. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Yvon (Irène Côté) de Granby, Jacques, de Québec, Bernard (Carmen Deshaies) d'Acton Vale, Colette (Pierre Breault) d'Acton Vale, Claire (Richard Pion), de St-Hyacinthe et Réal (Lise Morel) de St-Nicéphore; ses petits-enfants: Yves, Daniel, Jean-François, Patrick, Sandra, Marc-André, Marie-Claude, Sylvain, Benoit, Julie, Geneviève, Ludovic, David et Marie-Ève; ses arrière-petits-enfants: Cassandra, Olivier, Maude, Michaël et Marie-Soleil, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon: Marcel Boisvert Ltée 1150 du Marché, Acton Vale Membre de la C.T.Q. le mardi 4 mars 2003, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 5 mars à 11h à l'église St-André d'Acton Vale, suivies de l'inhumation. Mercredi matin, le salon ouvrira dès 9h. La famille désire remercier tout le personnel du centre d'accueil pour les soins dont a bénéficié M. Plasse et pour le respect et l'amour dont il a su l'entourer. (4) Paru le 2003/03/04 dans La Voix de l'Est DDRU4226

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2003-03-04

Date de décès : 2003-03-01

1912 2003 À Longueuil, le 1er mars 2003, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Aline Ouellette, épouse de feu Lucien Décarie. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants: Raymond (Louise Racicot) et Pauline (Paul Tapp), ses petites-filles: Catherine, Isabelle (Mauricio Bussad) et Alexandra, sa soeur Claire Ouellette, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 7 mars 2003 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Grâce (coin Notre-Dame-de-Grâce et boul. Décarie, Mtl). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h au même endroit. En guise de sympathie, elle apprécierait des dons à la Société Alzheimer Rive-Sud (1160, boul. Nobert, Longueuil J4K 2P1). Direction funéraire: La Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Paru le 2003/03/04 dans La Presse AMRL4749

Source : Le Journal de Montréal, QC