Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

1930 - 2003 Elie-Ange Fortin, Pèlerin de saint Michel à plein temps, domicilié à la Maison de l’Immaculée, à Rougemont, est décédé subitement, à l’hôpital de Jonquière, le 10 févriker 2003, à l’âge de 72 ans et 9 mois. Il laisse dans le deuil, tous ses confères et consoeurs, Pèlerins de saint Michel à plein temps, de Rougemont, et à temps partiel de différentes régions du Canada et du monde entier. Son frère Wilbrod (Jacqueline Bégin); ses soeurs: Colombe (Louis Bougie), Clémence (feu Lucien Bolduc), Géralda (Louis-René Paquet), Edwidge (Henir Genesse; Louise-Hélène (Laszlo Valentvik) et près de cinquante neveux et nièces. Le corps est exposé à la Maison de l’Immaculée, 1101, rue Principale, Rougemont à partir de 19h00 (7h p.m.) le mardi 11 février, fête de Notre-Dame de Lourdes, jusqu’au jeudi 13 février, à 13h, départ pour des funérailles. MAISON DE L’IMMACULÉE 1100, rue Principale, Rougemont Tél. 450-469-2209 ou 514-856-5714 Télécopieur: 450-469-2601 Les funérailles seront célébrées le jeudi 13 février 2003, à 14h, (2h p.m.) en l’église Saint-Michel de Rougemont, suivies de l’inhumation au cimetière de la Maison Saint-Michel. Direction funéraire Yvon Desnoyers & Fils Paru le 2003/02/11 dans Le Soleil PGRZ2548

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

Sr Jean-Marie Sœur Jean-Marie des Sœurs du Très Saint Sacrement de Chicoutimi est décédée le 8 février 2003 à l'âge de 95 ans et 6 mois, dans la 66e année de sa vie religieuse. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence des Servantes du Très Saint Sacrement, 379, rue St-Sacrement Chicoutimi le lundi 10 février 2003 de 19 h à 21 h et le mardi 11 février 2003 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 11 février 2003 à 14 h à la chapelle des Sœurs du Très Saint Sacrement. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation. Sœur Annette Belleau était la fille de feu Jules Belleau et de feu dame Marie-Louise Dion. L’ont précédée auprès du Seigneur, ses frères et sœurs: Marguerite, Gabriel, Josepha, Yvonne, Louis-Blaise, Alfred et Jean, ainsi que sa soeur également Servante du Très Saint Sacrement feu Marie-Jeanne (Sr Céline Marie). Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Direction funéraire: Résidence funéraire Aubin, Réseau Dignité, Chicoutimi. Paru le 2003/02/11 dans Le Quotidien RKIX9566

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-06

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 6 février 2003, est décédé monsieur Yannick Vachon, à l'âge de 27 ans, conjoint de Gaétane Roy, fils de Marcelle Vachon. Yannick repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite le jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 12 h 45. Funérailles, le mercredi 12 février 2003 à 13 h, en l'église St-François d'Assise. Outre sa conjointe et sa mère, monsieur Yannick Vachon laisse dans le deuil ses enfants: Sara-Maude et Jérémi; sa soeur: Sabrina (Jonathan); il laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et amis. Paru le 2003/02/11 dans La Tribune SDEO2854

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

Texie Walton PORT ELGIN, NB - On Monday, February 10, 2003, Texie (Spence) Walton of Port Elgin, NB, passed away peacefully at the Highland View Regional Hospital, Amherst, NS. Born in Bayfield, NB, she was a daughter of the late Gilbert and Hazel (Allen) Spence.Texie was a member of the Port Elgin United Church, and the Westmorland Botsford Senior Citizens Club. She will be fondly remembered by her six sons, Gilbert (Dora) of Shediac, Allan of Cap-Pele, Blaine of Alberta, Ronald (Joan) of Virginia, Charles (Jane) of Musquodobit Harbor, NS, and Kevin (Gena) Halifax; her three daughters, Miriam (Bernell) Allen of Murray Corner, Janice (Jim) of Atlanta, Georgia, and Lois Ann Brennan of Nanaimo, BC; her 17 grandchildren; five great grandchildren; and her brother, Dana Spence of Victoria, BC. Texie was predeceased by her husband , Garth in 1976; and her brothers Hollis and Ivy. A funeral service will take place at the Jones Funeral Home, 3 West Main St., Port Elgin (538-2241) on Thursday, February 13, 2003 at 2 pm, Rev. Jay Ettinger officiating. At the request of the family there will be no time of visitation. Interment will take place in the Bayfield Cemetery in the spring. Those who wish to make a donation may do so the the Heart and Stroke Foundation. www.jonesfuneralhome.ca

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

THIBAUDEAU, Jean (Black) On Monday, February 10, 2003 Jean Thibaudeau (Black) passed away peacefully at the age of 90 years. Jean will be sadly missed by her three daughters, Sheilah Black, Lethbridge, Maureen (Bob) Fullam, St. Albert, Linda Howell, Edmonton; two grandsons, Joe (Dallas) Fullam, Pat (Kirsten) Fullam, St. Albert, one granddaughter, Tara (Mike) Malloy, Drayton Valley; four great-grandchildren and one sister, Aileen Keatley. Jean was predeceased by her infant daughter, Kathleen, one brother, Fred Beddome, and a sister, Gwen Jones. Her sense of humour, compassion and family loyalty will be missed by all. A private family service will be held, with the Reverend A. Edworthy officiating. Interment to follow. The family would like to extend a special thank you to Dr. Doris Kent and the staff at the Edmonton General Palliative Care Unit 9Y for the loving and compassionate care given to our mother. Should friends so desire, donations may be made to the Edmonton General Palliative Care Unit, Caritas Hospitals Foundation, 11111 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5K 0L4. Foster & McGarvey Limited, Funeral Directors and Licensed Crematorium, 428-6666.

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-01

À son domicile, le 1er février 2003, est décédée à l'âge de 45 ans, Mlle Carole Lesage, fille de M. Théo Lesage et de feu Mme Henriette De-veault, demeurant à Louiseville. Une liturgie de la Parole a eu lieu le lundi 10 février, à 14h à la Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, son père, Théo Lesage; sa soeur, Nicole (Serge Tur-ner) et leur fils Jonathan; ses frères : Michel et René; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2003/02/11 dans Le Nouvelliste HRSD9638

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-07

1979 - 2003, étudiant UQUAM Fils de Normand (Joliette) et de Esther Poulin (Cap-Rouge) T a mission s’est arrêtée accidentellement le vendredi 7 février 2003: tu nous as fait rire, tu nous as fait suer. Notre planète était trop petite, car ta nouvelle mission est cosmique. Son frère Guillaume (Élisabeth), sa mère, son père (Lise) et ses grands-parents, Madeleine Busque et Henri-Louis Poulin, Lucienne Desrochers (feu Gaston), ses oncles, ses tantes vous attendent à la commémoration, le jeudi 13 février (de 17h à 21h) au Café-Restaurant du Musée du Québec (Parc des Champs-de-Bataille / Grande-Allée, Québec). À 18h30, vous êtes tous invités à livrer vos messages et raconter vos anecdotes (incluant les très très nombreux amis). Vos dons (pas de fleurs) doivent être adressés au Nursing Education Fund (65241) Organ and Tissue Donation de l’Hôpital Royal-Victoria, Montréal. Ceux qui ne peuvent y assister seront toujours bienvenus dans nos foyers respectifs. Soyez bons. Paru le 2003/02/11 dans Le Soleil NPFS2494

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

1926 - 2003 De Candiac, le 8 février 2003, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gilbert Bishop, membre retraité de la Gendarmerie Royale du Canada, époux de Suzanne Forget. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Luc Champagne), Christine (Michel Lebrun), Brigitte, Steve (Nathalie Boutin), ses petits-enfants Pier-Luc, Catherine, Kevin, Tania, Etienne, William et Philippe, son frère Georges, sa soeur Madeleine, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul. Taschereau, Brossard Les funérailles seront célébrées le mercredi 12 février à 11 h en l'église de la Nativité de La Prairie. Heures des visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h. Un don à l'Association québécoise de la fibrose kystique serait apprécié. Paru le 2003/02/11 dans La Presse LCRG6848

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

LA FAMILLE DORÉ a le regret de vous faire part du décès de RENÉ L. DORÉ Copropriétaire du dépanneur Hannah Retraité de la ville de Vanier après 32 ans Président d'Action Vanier décédé le dimanche 9 février 2003, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux bien-aimé de Diane Drouin et fils de Laurette Gervais et de feu René Doré; cher père de Roxanne (Yves Fréchette), Nathalie (Daniel Boyer) et Chantal (Paul Morrow); grand-père de Mathieu, Alexandre, Véronik, Marc-André et Connor. Il laisse aussi ses frères et soeurs: Cécile, Jean-Guy, Pauline, Richard, Diane, Bernard et Lynne. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680), 180, ch. Montréal, Ottawa, le mercredi 12 févier de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que jeudi à compter de 11h jusqu'à l'heure du service qui aura lieu en l'église Marie-Médiatrice à 14h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances: www.mem.com. Paru le 2003/02/11 dans Le Droit GYMT8234

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 10 février 2003, est décédé monsieur Gabriel Provencher, à l'âge de 82 ans, époux de feu Cécile Bergeron, demeurant à Sherbrooke. M. Provencher repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 1011, rue Galt Ouest, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: MERCREDI, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles le jeudi 13 février 2003 à 11 h, en l'église Immaculée-Conception. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel, à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Gabriel Provencher laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Louise Laroche), Germain (France Guillemette), Gaston (Lorraine Girard), Johanne (Roland Morin), Nicole (Maurice Tardif), Sylvie (Richard Gravel); ses 13 petits-enfants; son frère: Arthur (Hermance Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bernadette Baillargeon (feu Raphaël Provencher), Claude Bergeron, Bertrand Roy (feu Jeannine Bergeron); il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER , 3001, 12e Avenue Nord, Fleurimont (Québec) J1H 5N4, seraient grandement appréciés. Paru le 2003/02/11 dans La Tribune ZSYW9773

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

SCHAUT, Berta (nee Hasler) In loving memory of Berta (nee Hasler) Schaut, 78 years, of Sudbury, who passed away peacefully, Saturday, February 8th, 2003 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. She was born in Basil, Switzerland and married John Schaut in 1952. Berta had been a nurse at local hospitals and medical arts offices retiring in 1988. An avid golfer she was a member of the Idylwylde Golf & Country Club. Berta was devoted to her loving family. Beloved wife of John Schaut of Sudbury. Loving mother of Nicholas (wife Catherine Matzig) of Toronto and George of Sudbury. Cherished grandmother of Sean. Dear daughter of Max and Josephine Hasler predeceased. Dear step-daughter of Alice Hasler of Switzerland. Special aunt to Herve and Ursula Sauve of Sudbury and great-aunt to Marc, Denis and Paul. Private Family Funeral Prayers in the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Tuesday, February 11th, 2003. Cremation at the Parklawn Crematorium. (No public visitation). In lieu of flowers donations to the Heart & Soul Campaign (Cancer Services) would be appreciated. 2/11/2003- ID1338210 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

1925 - 2003 À Trois-Rivières, le 10 février 2003, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Irenée Tremblay, époux de Jocelyne Courchesne. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire Urgel Bourgie Saint-François-d'Assise 6700, Beaubien-Est Montréal Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 février, à 11h en l'église Saint-Fabien 6455, de Renty Montréal Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Claude (Roseline), Gaston (Nicole), Manon (André) et Johanne (Marcel); ses petits-enfants : Martine, Geneviève, Maryane, Joanie, Antoine et Viviane; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Courriel : www.urgelbourgie.com Paru le 2003/02/11 dans Le Nouvelliste BAPA3936

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 10 fé-vrier 2003, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Pauline Girard, épouse de feu Fernand Tes-sier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 février, à 13h en l'église Saint-Philippe de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Pierre Morrier), Michel (Cécile Duhaime), André (Paulette), Yves (Hélène Dargis), Raymonde (Yvon Bergeron), Luc (Sylvie Giroux), Diane (Luc), Mario (Pier-rette Lamy); ses petits-enfants : Dany, Na-thalie Gendron, Cindy, Steve, Yanick Tes-sier, Simon Laflamme, Annie, Sylvie Tessier, Mélanie Bergeron, Karine, David Tessier, Priscilla Tessier, Mario Jr, Josée, Kevin Tessier; ses arrière-petits-enfants : Carolane, Marc Olivier, Marc-André, Ja-mes, Jessy, Arianne, Sheila, Derek; ses soeurs et frères, beaux-frères et belles-soeurs : Liliane Girard-Baril, Claire Girard-Martin, Colete Girard (François Guy), Gi-sèle Girard, Jean-Louis Girard (Madeleine Bergeron), Claudette Massicotte-Girard, Claude Girard (Claudette Grimard), Gilles Tessier (Mariette Gravel), Yolande Tessier-Matteau, Denise Morissette-Tessier, Hélène Leblanc-Tessier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Saint-Joseph seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2003/02/11 dans Le Nouvelliste HORM6257

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

On Sunday, February 9, 2003 at the age of 98 years. Wife of the late Wladyslaw. Dear mother of Wanda Skrobecki (Slawek) and Janina Ogrodnik (Tad). Loved grandmother of Tadeusz Skrobecki (Bogusia), Anna (Clive Armitage), Nina Skrobecki, Conrad Ogrodnik (Lucie). Great-grandmother of Christopher, Nicky, Camilla, Corina, Emily, Alexander, Nicholas and Kai. She will be sadly missed by family and friends in Canada, the U.S.A. and England. The family wishes to express heartfelt thanks to the staff of Carleton Lodge - Nepean Village Unit for the loving and compassionate care given to Maria over the past years; also to the two Barbaras whose regular visits she greatly enjoyed. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Wednesday from 2 to 4 p.m. Prayers at 3 p.m. A Funeral Mass will be held in St. Hyacinth's Church on Thursday at 10 a.m. Private Interment. donations to the Nepean Village of Carleton Lodge or to the Alzheimers Association would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-06

VEILLEUX, Eric Unexpectedly, at North Bay, Ontario, Thursday, February 6, 2003 at the age of 19. Eric was the loved son of Brenda (nee Duhaime) and Luc Veilleux and the dear brother of Stephan of Ottawa. Dear grandchild of Georgette and Roger Veilleux of North Bay and the late Eunice and Gerard "Peggy" Duhaime. He will be sadly missed by aunts and uncles, great aunts and uncles and many friends. Funeral mass was celebrated at Paroisse St. Vincent de Paul Monday at 10:30 a.m. Funeral services under the direction of MCGUINTY FUNERAL HOME, North Bay (1-705-472-8520) 2/11/2003-ID1338206

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

À Laval, le 9 février 2003, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Augustine Lauzon, épouse de feu monsieur Roland Gaudreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Yvette (Jean-Guy Ouellet), Rolande (Georges Jones), Jacques, André (Francine Rault), ses petits-enfants Manon, Sylvain, Brigitte, Annie, Robert, Stéphane, Judy, Josée, Andy, Jimmy, ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Tél.: 514-270-3112 le mardi 11 février de 19 h à 22 h, le mercredi 12 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 13 février à compter de 8 h 30. Les funérailles suivront à 10 h 30 en l'église St-Laurent, 805, boul. Ste-Croix, ville StLaurent, et de là inhumation au cimetière St-Laurent, boul. Ste-Croix, ville St-Laurent. Paru le 2003/02/11 dans La Presse TIAT2973

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-05

À son domicile de Victoriaville, le 5 février 2003, est décédée madame Marie-Rose Proulx, à l'âge de 75 ans, fille de feu Georges Proulx et de feu Elvina Gagnon. Les funérailles ont eu lieu, le samedi 8 février 2003 à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Assomption. Inhumation au cimetière de St-Patrice de Tingwick. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Grégoire et Desrochers 335, rue des Forges, Victoriaville (Québec) Tél.: 819-752-5131 Madame Proulx laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François (Francine Jeannotte); Suzanne (Michel Lamothe), Marc (son amie Isabelle Véret); ses 5 petits-enfants: Amélie, Marie-Josée, Mickaël, Jessica et Nathaëlle. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Maria (feu Maximilien Jeannotte), Richmond; Marie-Anne, Asbestos; Marielle (feu Réal Hamel), Tingwick; André et sa conjointe, Wotton; Marie-Thérèse (Conrad Houle), Victoriaville; Georges-Étienne (Fernande Lemire), Princeville; Odélie Boulé, Wotton. Elle était également la soeur de feu Gérard (feu Thérèse Vézina), feu Arthur (Blanche Desrosiers), Danville; feu soeur Marie-Jeanne, s.p. Elle laisse plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à MGR RAYMOND ST-GELAIS , dans le but d'instruire les prêtres et aider les malades seraient appréciés. Paru le 2003/02/11 dans La Tribune HVYM6899

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-06

LA FAMILLE ST-DENIS a le regret de vous annoncer le décès de M. ROGER ST-DENIS À Buckingham, le 6 février 2003, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Roger St-Denis de Fassett. Il était le fils de Mme Thérèse Arbic et de feu Joseph St-Denis. Outre son épouse Mme Pauline Boucher, il laisse dans le deuil ses frères et soeur: Yvon (Carmen Blais), Ghyslaine (Gilles Emond) et Ghyslain (Line Lavergne); ses beaux-parents: M. et Mme Jean-Paul Boucher; 2 beaux-frères: René et Michel, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le mercredi 12 février 2003 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à vous joindre à elle le 12 février à 13h, en l'église de Montebello. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au (819)983-6865. Paru le 2003/02/11 dans Le Droit SJYJ6769

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

Que son courage et sa force de vivre inspirent chacune de nos vies. À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 8 février 2003, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Wilfrid Blais, époux de Mme Gabrielle Goyette, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Funérarium de la Maison J.D. Garneau 405, boul. Sainte-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : mercredi soir de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 février, à 14h 30 en l'église Sainte-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Maurice. M. Blais laisse dans le deuil outre son épouse, Mme Gabrielle Goyette; ses en-fants: Ninette (Clifford Wintemute), Réjean (Micheline Morin); ses petits-enfants : Ste-phan Wintemute (Judith Radva), David Wintemute (Annie Lavoie), Jérome Blais et Julie Blais (Ma-thieu Fournier), ainsi qu'un arrière-petit-fils, Alex Wintemute; ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucienne Goyette (feu Eddy Normandin), Madeleine Tremblay (feu Lu-cien Goyette), Julien Goyette (Alice Bé-land), Carmelle Cloutier (feu Donatien Goyette), Gertrude Ricard (feu Jean Goyet-te), Lilianne Goyette (feu Lionel Boisvert), Jeanine Goyette (feu Urgel Masson), Geor-ges-Étienne Goyette (feu Doris Clément), Monique Marchand (feu Albert Goyette), Wildy Goyette (Louise Mongrain), Fernand Goyette (Denise Thibodeau); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nom-breux ami(e)s. Des dons à la Maison Albatros de Trois-Ri-vières seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: Complexe funéraire Pellerin Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com Paru le 2003/02/11 dans Le Nouvelliste TKIR5327

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

1914 - 2003 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 8 février 2003, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée Mme Marie-Reine Vincelette, épouse de feu Bernard Chabot. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georgette (Jean Luc Lemonde), Pierre (Ginette Vincent) et Jacques (Francine Benoit), ainsi que Mme Lorraine Lacoste, ses petits-enfants: Michel, Josée, Bernard et Nicolas, ses arrière-petitsenfants: Camille et Jérome H., ses soeurs: Cécile et Thérèse (Maurice Lacaille), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au: Salon funéraire Maurice Demers 231, boul. Laurier, Beloeil le mardi 11 février 2003, de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 février à 11 heures en l'église de St-Jean Baptiste de Rouville, suivies de l'inhumation. Ouverture du salon dès 9 h, mercredi. La famille désire remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe pour leurs bons soins et leur dévouement. Paru le 2003/02/11 dans La Presse WXKX8784

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

M. J. ALBERT LACROIX de Hawkesbury, est décédé le samedi 8 févrer 2003, à l'âge de 76 ans. Il laisse ses enfants: Francine et Gilles, ainsi que leurs conjoint(e)s; son épouse Ghislaine Lalande et ses petits-fils: David et Martin; son amie Ethel Boucher et sa famille. Lui survivent également 11 soeurs et frères, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et leurs familles, ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (877)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury, le vendredi 14 février 2003 à 14h. La famille sera présente à l'église à compter de 13h pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire de votre choix seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com Paru le 2003/02/11 dans Le Droit MSDS5676

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

ROLLANDE LÉCUYER née Lacroix est décédée le samedi 8 février 2003, à l'âge de 69 ans. Elle était l'épouse de feu Dorval Lécuyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Pierre Deault), Michel (Christine Murphy), Monique (Michel Fecteau), Gilles (Sylvie Sincennes) et Chantal, ainsi que 5 petits-enfants: Anik, Josée, Nicolas, Stéphane et Alexandre. Elle laisse également un frère, Rhéal (Denise Carle) et une soeur, Simone (Hervé Carpentier); prédécédée par 2 frères. Il n'y aura pas de visites. Un service commémoratif aura lieu en l'église Saint-Charles, 135, rue Barrette, Ottawa, le jeudi 13 février 2003 à 10h30. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680). Des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 503, ch. Smyth, seraient appréciés. Paru le 2003/02/11 dans Le Droit LTIX5466

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

1928-2003 À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le samedi 8 février 2003, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Raymond Lévesque, typographe retraité du Journal Le Soleil, fils de feu Délium Lévesque et de feu Alice Thériault autrefois de St-Philippe de Néri, Kamouraska, époux de dame Lucette Belley (feu Gérard Bouchard). Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, 301, rang Ste-Anne, (coin rte de l’Aéroport), Quartier Laurentien, Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 février 2003 à 14h en l’église St-Charles Borromée 135, 80e rue Ouest, Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Richard (Rita Lamothe), Raymonde (Rosaire Trahan), Réjean (Lucie Boivin); ses beaux-enfants: Lise et Réal Bouchard, ses petits-enfants: Jean-François et Karine Lévesque, Katrine et Andéanne Lévesque, Jonathan et Stéphane Bouchard; sa soeur adoptive Maria (feu Charles-Henri Caron) de Ste-Rose de Poularie, Abitibi; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Belley Maurice (Gertrude Harvey) d’Alma, Léonida (feu Philippe Simard), Lucien (Denise Lepage), Gilberte (Roland Lessard), Claude et Ghyslaine Lavoie, Robert (Thérèse Dufour), Huguette (Oscar Mallais), Gaétane (Léo Gauthier ), Reine (André Barrette) tous de Chicoutimi ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes ou des dons à la Société Canadienne du Cancer 1040, ave. Belvédère, bureau 214, Sillery QC G1S 3G3 ou à la Maison Michel Sarrazin 2101, chemin St-Louis, Sillery QC G1T 1P5. La famille tient à remercier le personnel soignant du 9e étage de l’Hotel Dieu de Québec ainsi que celui de la Maison Michel Sarrazin pour leurs soins exemplaires. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Site Web www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Paru le 2003/02/11 dans Le Soleil JVVQ7399

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

J. Rosario Bégin Au Foyer des Vétérans, le 9 février 2003, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur J. Rosario Bégin, époux de dame Lilianne Groleau, et ex-sergent de la Sûreté du Québec. Il demeurait à Québec, autrefois à Charny. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative FUNÉRAIRE DE L’ANSE 280, 8e Rue, Québec le mercredi 12 février 2003, de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 13 février, à 14h, en l’église St-Pascal de Maizerets, 1895, Chemin de la Canardière, Québec. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Lilianne Groleau, ses enfants et conjoints: Claude Bégin (Manon Boivin), Martine Bégin (Daniel Richard), Lucie Bégin (Jim Smith); ses petits-enfants: Christian Bégin, Aude Bégin-Richard, Alice Bégin-Richard; ses frères et soeurs: feu Irène Bégin (feu Davila Gagné), Émilia Bégin (feu Lionel Laplante), feu Joseph Bégin (feu Lélys Grenier), feu Grégoire Bégin (Thérèse Nadeau), Lucien Bégin (Rita Groleau), feu Marguerite Bégin (Lucien Plante); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Annette Groleau, feu Roland Groleau (feu Irène Couture), Laurette Groleau (Alphonse Couture), Louisette Groleau (Germain Perron), Marius Groleau (Dorothée Sharples); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de la Maison Paul-Triquet et du Foyer des Vétérans, pour les bons soins prodigués à M. Bégin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, Bur. 312, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements: 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca Paru le 2003/02/11 dans Le Soleil WXOH5267

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-11

CD; B.A.; DPA; LCDR RCN (ret'd.) George David Pearce, beloved husband of Austa Jane McIntosh, twin brother of Ruth Elizabeth Donald Stuart, much loved father of Cynthia Louise Ridley (Martyn) of St. George, Daniel Ian Pearce (Susan), of Edmonton, Thomas Alexander "Sandy" Pearce (Mary) of Ottawa, Wendy Elizabeth Pearce of Dawson Creek, BC, Jennifer Reveler (Doug) of Ottawa, and Andrew Pearce of Ottawa. Fortunate grandfather of Heather and Tristan Ridley, Ryan, Caryn, and Kayleigh Pearce, Jessica, Genna, and Nicholas Pearce, Kate Isabelle Pearce and Benjamin, Kimberly and Alanah Reveler. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday, February 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be held at Riverside United Church, near Walkley on Riverside, on Thursday, February 13, 2003 at 2:30 p.m., reception to follow at the church. Memorial donations to the Friends of Haida, Canadian Naval Memorial Trust, or to University of Ottawa Heart Institute. Special thanks to the staff of the University of Ottawa Heart Institute for their kindness and care.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

1925 - 2003 À Longueuil, le 8 février 2003, à l'âge de 77 ans, 7 mois et 7 jours, est décédée Mme Janet Marinier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Jean (Lina), France, Line, Manon (Paul) et Alain, ses petits-enfants Ian, Cynthia, Mathieu et Suzie, sa soeur, ses frères, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Le cimetière Près du Fleuve)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

BEAUDOIN, Joseph Orville Suddenly & unexpectedly in the Ottawa General Hospital on Sunday, February 9, 2003 in his 76th year. Joe Beaudoin of RR#2 Pembroke, beloved husband to Zenith Beaudoin (nee Kidd). Dearly loved father to Victoria Beaudoin, California, USA; Cheryl Matthews, Mark Beaudoin, Joe Beaudoin & Lori-Ann Beaudoin, all of Coboconk, Ontario; and Sheila Beaudoin, Norland. Step-father to Colleen MacDonald, Saskatchewan; and Douglas Tait, Pembroke. Grandfather to 6 grandchildren. Brother to Stella Behr (husband Carl), Detroit, Michigan; Madelaine Morency (late husband Pete), Windsor; Alice Shwery (husband Cavell), Windsor; and Bernadette Sarenchuk (late husband Kim), Windsor. Predeceased by brothers Harvey & Lawrence, sister Anna and by his parents the late Hector and Adelaide Beaudoin (nee Rousseau). Survived by many nieces and nephews. Resting at the Malcolm, Deavitt & Binhamêmer Funeral Home, 141 Renfrew St., Pembroke on Wednesday from 2 until 4:00 and 7 until 9 p.m. There will be no funeral service. Spring interment in Salem United Cemetery, Locksley. (As an expression of sympathy, donations to the Renfrew Victory Hospital or The Ottawa General Hospital would be appreciated).

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

JEANNOTTE, Frances Maud, Regina, SK-EANNOTTE--On Saturday, February 8, 2003, Mrs. Frances Maud Jeannotte (nee Spellman) passed away at the age of 72 after a courageous battle with lung and liver cancer. Frances is the last of six siblings. She was born to Matilda Carroll and Michael Spellman of Kemptville, ON. Frances leaves to cherish her memory her husband Rene of 52 years; their five children: Leonard (Helen), David, Linda, Barry (Cindy) and Kathleen; grandchildren: Lee, Junior, David Jr., Catherine and Brody; niece Patricia; nephews: Clifford, Allan (Marise), Donald (Jeanne), Ronnie (Nancy) and Gary (Lyn) as well as many other family and friends. Known for her trademark laugh, her kindness and compassion, Frances will be sadly missed by all who knew her. A special thank-you is extended to Dr. Clein and the staff of Palliative Care at the Pasqua Hospital for their compassionate care. In keeping with Frances' wishes, an intimate memorial service for family and close friends will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, on Thursday, February 13, 2003 at 1:30 p.m. with Rev. Ron Clark, officiating. Friends and family are invited to make donations in Frances' memory to the Palliative Care Unit at the Pasqua Hospital, 4101 Dewdney Avenue, Regina, SK, S4T 1A5. Arrangements are in care of the Regina Funeral Home (789-8850).

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

EARLE, Eva May (Rivait) (nee Duquette) 90 years, of Tilbury and Chatham passed away at Malden Park Continuing Care Centre, Windsor on Sunday, February 9, 2003. Beloved wife of the late Hermidas (Mid) Rivait (1967) and Stanley Earle (1998). Loving mother of Lionel and Dolores Rivait of St. Clair Beach; Ann and Frank Vink of Chatham; the late Anita Mailloux (1972); Ronald and Carolyn Rivait of Halifax, N.S. Dearest grandmother of Alan, Marc, Michael, Gary, Debbie, Larry, Randy, Derek, Danny, Tim, Lorrie, and 20 great-grandchildren. Born in Tilbury, she was the daughter of the late James and Georgina (St. Denis) Duquette. Dear sister of the late Ludovic Duquette (1980) and Luella Durant (1991). Eva was a member of St. Francis Xavier Catholic Women's League from 1940 and past-president from 1947-1949. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St. W., Tilbury from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Wednesday. C.W.L. Prayers 2 p.m. Wednesday. Parish prayers 8 p.m. Wednesday. Funeral service from the funeral home Thursday, February 13, 2003 at 10:30 a.m., then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Mass at 11:00 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Donations to charity of choice appreciated.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

Robert Taylor Arkell, with his Lord. Suddenly on Sunday, February 9, 2003. Beloved husband of Ruth (nee Elm). Loving father of Carol (David Rourke) and Heather (Bill McAlpine). Devoted grandfather to Jonathan, Todd, Laura, Tammy, Tim, Sharon, Taylor and the late Micheal and Kimberly. Great-grandpa to Olivia and Michael. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Wednesday, February 12, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, February 13, 2003 at 2 p.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

In hospital Pembroke on Sunday, February 9th, 2003 in his 88th year. Hector Joseph Clouthier Sr. of Pembroke, beloved husband of the late Maureen "Molly" Clouthier (nee Smith). Loving father of Leanne of Pembroke, Tom (Pat) of Pembroke, Hector Jr. (Debbie) of Petawawa, Sandra of Pembroke, Debbie of Burnstown, Connie (Lindsay) McNab of Arnprior, Willie (Marilyn) of Pembroke, Ted of Calgary, Marianne (Brian) of Ottawa and Jim (Janice) of Pembroke. Dear grandfather of Derek (Joanne) and Rodney Burns, Shannon (Carleen) and Kristen Clouthier, Geoffrey, Nicholas and Tyler Clouthier, Evans and Kathleen McNab, Clyde, Katie, Carla and Brett Clouthier. Dear great-grandfather of Cole and Kennedy Burns. Predeceased by parents Thomas and Josephine Clouthier (nee Paquette), by sisters Bella, Doris, Florence and Hazel, and by brothers Isadore, Sam, William, Paul, Oliver, Dave and Danis. Visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Tuesday, from 7-9 and Wednesday, 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated at The Church of the Most Holy Name of Jesus, Pembroke on Thursday, February 13th, 2003 at 11 a.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to Pembroke General Hospital Building Fund would be appreciated. Members of Knights of Columbus, Council 1531 are requested to meet at the funeral home for prayer on Tuesday at 7:30 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

On Sunday, February 9th, 2003 at the age of 37. Joseph Franciscus 'Sjors' Smits of R.R. #2, Berwick. Beloved husband of Anja (Nyland) Smits. Dear father of Tessa, Romy, Armand, Marinda and Cerro. Dear son of Herman and Lucie (Egberts) Smits of Holland. Dear brother of Wynand and Paul Smits both of Holland. Visitation will be held at the Brownlee Funeral Home, Front Street, Finch, on Thursday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. (MASS OF CHRISTIAN FUNERAL WILL BE CELEBRATED AT ST. BERNARD'S ROMAN CATHOLIC CHURCH, FINCH ON FRIDAY, FEBRUARY 14TH, 2003 AT 11:00 A.M).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

Peacefully at the Mattawa General Hospital on Monday, February 10, 2003 in his 73rd year. Maurice Gervais of Lapasse. Beloved husband of the late Lillian Gervais. Dear father of Diane McGee (Dillon) of Mattawa, Cathy McLeese (Danny) of Kingston, Brenda Grady (Kevin) of Lapasse, Jennifer Harris (Jim) of Beachburg and Rebecca Gervais of Lapasse. Loving grandfather of Allison and Lesley McGee, Robert, Kimberley and Michael McLeese, Candace, Melissa and Amanda Wright, Keegan and Kalob Grady and Morgan and Ryan Harris and great-grandson Garrett. Brother of James Gervais (Rolande) of Pembroke. Predeceased by his brothers Thomas, Frank, Emile and Leo Gervais and his sisters Nora Herman, Iona Cahil and Eva Gervais. Brother-in-law of Laurence Gervais. Son of the late Thomas and Celine (nee Labine) Gervais. Relatives and friends may call at the MURPHY FUNERAL HOME, 296 Isabella Street, Pembroke on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. and Thursday after 8:45 a.m. A Funeral Mass will be celebrated on Thursday morning February 13 at 11 o'clock in Our Lady of Mount Carmel Church, Lapasse. Spring interment in the Parish Cemetery. In memory of Maurice, donations to Our Lady of Mount Carmel Church or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

(Nee Kung) Peacefully at home on Monday February 10th, 2003 at the age of 84. Beloved wife of Sue Chow "Henry". Loving mother of Leonard (Valerie), Albert (Nicole) and Susan Chan. Cherished grandmother of Alex, Jeffrey and Christopher. She will be sadly missed by her brother-in-law Robert (Susan) and their sons Stanley and David, as well as by many other nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street at O'Connor on Wednesday February 12 from 2 to 4 and 6 to 9 p.m., on Thursday February 13 from 2 to 9 p.m. and on Friday February 14 from 10 a.m. until Service time in the Chapel at 1:00 p.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

(nee Gay) Died peacefully in hospital and went to her heavenly home on February 10, 2003. Irene, a lifelong resident of Buckingham, Quebec, was 82 years old. She was predeceased by her wonderful husband John, brother Glen Gay (Red), sisters Gwendolyn Preston (late Wilfred) and Beatrice Belgrave (late Kevin). She leaves behind sisters Muriel Mackenzie (Douglas), Ailene Hisey (Russell), Hazel Murphy (John), brother Donald Gay (Ada), as well as three generations of loving nieces and nephews. Friends may call at the Cadieux Funeral Home, 322 Principale Street, Buckingham, at 10:30 a.m. on Thursday February 13, 2003. Service will be in the chapel at 11:30 a.m. Those who wish may make memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Bible Society. For further information: 819-986-3834 or e-mail: condoleances@cadieuxfuneralhome.ca

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

Margaret Louise Reade 1919 - 2003 Margaret Louise Reade, of Moncton, passed away at The Moncton Hospital on Saturday, February 8, 2003 at the age of 83 years. Born in Hillsborough, NB on July 19, 1919, she was the daughter of the late Thomas and Eliza Taylor. She retired from The T. Eaton Co. after many years in the Billing Dept. She was a member of the Ladies Auxillary Branch # 6. She is survived by sons, Harold (Irene) Reade of Caissie Cape, NB, Bruce (Maureen) Reade of Moncton, and David (Roxanne) Reade of London, On; sister Lucy Daly of Sackville, NB; six grandchildren and three greatgrandchildren. Besides her parents, she was predeceased by her husband, Herbert Samuel Reade in 1991; son, Donald in 1998; sisters Violet Condon, Clara Marriott, and Ida Taylor; also by brothers Addison, Walter, Jack, and Bill. The Memorial Service will be held at Tuttle Brothers Memorial Chapel on Thursday, February 13, 2003 at 2:30 pm with Rev. Robert Knowles Officiating. Interment will be in Fair Haven Memorial Gardens. Donations made to the memorial of the donors choice would be appreciated by her family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

(nee Glezos). Passed away peacefully at the Jewish General Hospital on February 10, 2003 at the age of ninety-one years. She will be lovingly remembered and missed by her son Thetis (Elaine), her daughter Constantina (Niko), by her grandchildren Matina (Thanos), Peter, Maria (Peter), Nicholas, and Vicky, by her great-grandchildren and all her brothers and sister and all other relatives. Relatives and friends are invited to a visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent (514) 331-1104 on Wednesday, February 12 from 2 to 9 p.m. A funeral service will be held at St. Michael Greek Orthodox Church, 11801 Elie Blanchard on Thursday, February 13 at 10 a.m. with interment to follow at St. Laurent Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

accidentally on Saturday, February 8, 2003, passed away Mr. John Meany, aged thirty-eight years. Predeceased by his mother Irene O'Brien Meany. He leaves to mourn his father Stanton, his sister Donna (Kevin Griffith), two nieces Krystal and Kimberley, many relatives and friends. A private service will be held in the spring 2003. Donations to the Pompiers Volontaire de St-Anicet, 335 Ave. Jules-Leger, St-Anicet, J0S 1M0. Arrangemetns entrusted to Rodrigue Montpetit et Fils Inc., 170 Chateauguay St., Huntingdon.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

Kathryn Ann Payette of Edmonton passed away on Sunday, February 9, 2003, at the age of 60 years. Kathryn is survived by her husband, Bob; son, Ian (Kim); daughter, Gisele (Donald); grandchildren, Donovan, Brigitte, Mitchell, Lucas, Maxim; sisters, Ileane, Reta, Linda and many friends. Kathryn was predeceased by her mother and father. Prayers will be held at Annunciation Catholic Church, 9420-163 Street, Edmonton, Alberta on Wednesday, February 12, 2003 at 7:00 p.m. A Funeral Mass will be celebrated on Thursday, February 13, 2003 at Annunciation Church at 11:00 a.m. Cremation will take place following the service. Her final resting place will be Westlawn Memorial Gardens. In lieu of floral tributes donations may be made in memory of Kathryn to the Cross Cancer Institute c/o Alberta Cancer Foundation, 11560 University Avenue, Edmonton, Alberta T6G 1Z2. Howard & McBride Westlawn Chapel 484-5500

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

PROULX, Jean-Yves On February 8, 2003, Jean-Yves Proulx passed away at the age of 38 years. He leaves to mourn his loving family, wife Cheryl, son, Niklas, two daughters, Leandra and Dominique; his parents Gisele (Leo) Gauthier and Roland Proulx and family; three brothers and three sisters. Also his in-laws, Nick and Annette Bosch and family. Prayer Service will be held on Wednesday February 12, 2003 at 7:00 p.m. at Hainstock's Funeral Home, 9810-34 Avenue, Edmonton. Funeral Mass will be held on Thursday February 13, 2003 at 10:00 a.m. at St. Theresa's Catholic Church, 7508-29 Avenue, Father Mike Mireau Celebrant. Cremation to follow. In lieu of flowers, memorials may be made to the Multiple Sclerosis Patient Care and Research Clinic 9-101 Clinical Sciences Bldg Edmonton AB. T6G 2G3. Hainstock's Funeral Home & Crematorium, 440-2999. Honoured Provider of Dignity Memorial

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

OVIDE ROBERT It is with great sadness that we announce the passing of Ovide Robert, husband, father and grandfather. After battling cancer for several months, Ovide passed away peacefully at Ste. Anne's Hospital on February 8, 2003, with his family by his side. He leaves to mourn, his beloved wife of 54 years Denise; dear son Jean-Paul; loving daughter-in-law Ann; and his two very special granddaughters, Madeleine and Catherine. Also mourning his passing are foster son Denis Richard; Ovide's very caring granddaughter Nanette (Kevin) Goldsworthy; grandson Greg Richard; and his three thoughtful and loving nieces, Margo (Ron) Wilgosh, Irene (Francis) Lemoine and Loraine Delorme (Al Novits), who kept the family well nourished throughout his illness. Ovide is also survived by his brothers and sisters, Therese, Gabe (Karen), Simone (Adelard) Ouimet, Jeanne (Paul) St. Onge, Rita (Joe), Frank (Doris), Aurore (Robert) Kirouac, Bertha (Herman) Wiebe; and sister-in-law Eileen. Ovide was predeceased by his parents, Stanislaus and Gabrielle Robert; and his brother Edward. Beginning at an early age, Ovide spent much of his life farming in Aubigny, MB. Upon his retirement in 1990, Ovide and Denise spent sumêmers camping with close friends and family. Special memories were made at many early September camping trips at West Hawk Lake. Ovide was known for his wonderful sense of humour which continued to sustain us throughout his illness. Denise and family wish to thank all who prayed for Ovide, especially Fr. C. Fillion, all the friends and family who phoned, e-mailed, sent cards and visited so many times. Also thanks to Dr. P. D. DeMoissac, Dr. A. Bissonnette and all the caring staff at Ste. Anne's Hospital. A special thanks to Margo for her constant help and support over the past weeks. Prayers will be said on Tuesday, February 11 at 7:00 p.m. in the Desjardins Funeral Chapel, 357 Des Meurons St. The service will be held on Thursday, February 13 at 2:00 p.m. in the Saint-Antoine Roman Catholic Church, Aubigny, MB. Service to terminate at the church. Flowers gratefully declined. If friends so wish, donations may be made to CancerCare Manitoba, 675 McDermot Ave., Winnipeg, MB R3E 0V9 or to the Foyer Valade, 450 River Rd., Winnipeg, MB R2M 5M4. Rest peacefully Dad / Pepere, we love you! Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements 233-4949; toll free 1-888-233-4949.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

(nee Perrault). Peacefully on Sunday, February 9, 2003 at St. Margaret's Home in Westmount. Will be sadly missed by her two daughters Rosemary (Trainor) and Diane (Oelmann). Devoted grandmother to Gail, Derek, David and Jeffrey. Also survived by her seven great-grandchildren. She will be remembered by her sons-in-law Paul Zwinge and Peter Oelmann. Visitation at Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella), on Wednesday, February 12, 2003 from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Ascension of Our Lord Church (corner of Sherbrooke St. West and Clarke in Westmount), on Thursday, February 13, 2003 at 11 a.m. Interment at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. A reception will follow at 295 Victoria Ave., #304, Westmount. In lieu of flowers, donations to the Canadian Parkinson Foundation, 1253 McGill College Ave., office 402, Montreal, Qc., H3B 9Z9, would be appreciated by the family. Diane and Rosemary wish to thank the nursing staff on the 3rd floor most sincerely for all their kind attention to Mother over the past nine years.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

1909-2003. In Montreal on February 10, 2003 at the age of ninety-three years, passed away Maria Nesnick beloved wife of the late Paul Ursaki. She leaves to mourn her sons George (Amelia), Paul (Lorraine), her grandchildren Lisa (Ian), Kristin, Ryan (Julie), great-grandson Adam. Resting at Alfred Dallarie Funeral Home, 3254 Bellechasse Street (corner Boulevard St-Michel). Funeral service will be held on Thursday, February 13 at 10 a.m. in St. John The Baptist Church, 1841 rue Masson (corner Papineau). Interment in Mont-Royal Cemetery. Visitation Wednesday, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. In lieu of flowers, donations to the Romanian Orthodox St. John The Baptist Parish would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-03

MCGRATH, Brother Jack - Passed away at the Brother’s of Mercy residence, February 3, 2003 in his 76th year. Beloved son of James P. & Laura (nee Driscoll), dear brother of Gerald (Marcia), James (Margaret, deceased), Mary Ann (Ron) Wilson. Survived by many nieces & nephews. Funeral mass was celebrated in the chapel February 7th, interment in Clarence, New York. 2/11/2003- ID1337715 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

Co-owner of Depanneur Hannah Retired from the City of Vanier after 32 years, and President of Action Vanier On Sunday, February 9th, 2003 at 59 years of age. Beloved husband of Diane Drouin. Son of Laurette Gervais and the late Rene Dore. Dear father of Roxanne (Yves Frechette), Nathalie (Daniel Boyer) and Chantal (Paul Morrow). Fond grandfather of Mathieu, Alexandre, Veronik, Marc-Andre and Connor. Brother of Cecile, Jean-Guy, Pauline, Richard, Diane, Bernard and Lynne. He will be resting at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680) 180 Montreal Road Wednesday, February 12th from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Thursday from 11 a.m. until time of Service which will be held at the Marie-Mediatrice at 2 p.m. Donations to the Montfort Hospital Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. For message of condolences www.mem.com

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-06

LA FAMILLE CRÊTES a le regret de vous annoncer le décès de RÉMI CRÊTES de Gatineau, décédé le jeudi 6 février 2003, à l'âge de 29 ans. Il était le fils de Réjean Crêtes et de Lise Lafrenière. Il laisse 2 soeurs: Christine (André Olmstead) et Nadine. Il laisse 3 neveux et 1 nièce: Patrice, Karine, Yannick et Kevin, ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, mardi de 19 à 22h, mercredi à compter de 10h. Un service religieux aura lieu le mercredi 12 février 2003 à 14h, en l'église St-Jean-Bosco, Gatineau (secteur Hull). Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre d'aide 24/7, 19 rue Caron, Hull, QC, J8Y 1Y6 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composez le 663-2468 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur, le 663-4292. Paru le 2003/02/11 dans Le Droit LDIZ4776

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-07

EDWARDS, Donald Joseph- Passed away on Friday, February 7, 2003 at Extendicare Nursing Home in his 71st year. Beloved husband of Elizabeth (nee Clapper). Dear father of Donald Joseph, Elizabeth Jane and William James Edwards and the late Rose Marie. Don was predeceased by his parents Roland and Bessie (nee Chard) Edwards. Friends will be received from 7 p.m. until time of funeral service at 8:00 p.m. on Wednesday, February 12, 2003 at COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street. The family would appreciate memorial donations to the Royal Canadian Legion Br. # 52. 2/11/2003- ID1337711 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-09

Passed away suddenly, in her daughters arms here in Ottawa, February 9th, 2003. Loving mother of Jack and Ellie Lewin of Toronto, Dr. Meir and Chanah Rivka Lewin of South Africa, Chaya and Steven Agulnik of Ottawa. Cherished Bubbie of Chamie, Faigie, Zizi, Moushkie, Levi, Sushie, Yossi, Avi, Dina and Sarah. Survived by sister Ida Levy of Montreal, brother Larry Small of Toronto. Will be fondly missed by many friends in Montreal. Funeral to be held Tuesday, February 11th at 3:00 p.m. at the new Jewish Cemetery in Osgoode. Shiva will be held at 975 Sproule St. in Ottawa. Memorial donations to Torah Academy of Ottawa or the Canadian Diabetes Association.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-10

In hospital on Monday, February 10, 2003, Sandy (Horn) of Winchester at the age of 47 years. Beloved wife of David Merkley. Dear mother of Seanna, always. Loving daughter of Rudolph and Helen Horn. Sister of Susan (Raph Suissa). Will also be missed by Cleon and Lorna Merkley and their family. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, Chapel and Reception Centre, 6971 Bank Street, (formerly Hwy. 31, between Scrivens Dr. and Metcalfe Corner) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Wednesday. Funeral Thursday in the Chapel for Service at 11 a.m. Private cremation. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be most appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-02-11

Date de décès : 2003-02-08

TESSIER, Germaine A. Passed away at home on Saturday, February 8, 2003 in her 80th year. Wife of the late Albert Tessier. Loving mother of; Annette Crack (friend Jack) of Sault Ste. Marie, Paul Tessier (Hwan) of Toronto, Alice Labbe (Patrick) of Timmins, Andre Tessier (Lynn) of Costa Rica, Marcel Tessier (Daniella) of Blind River, Donald Tessier (Roseanne) of Vancouver, Mike Tessier (Sara) of Sault Ste. Marie, Ernest Tessier (Leslie) of Fort Saskatchewan and Raymond Tessier of Blind River. Survived by her sister Beth Gagnon of Sault Ste. Marie. Special aunt, grandmother and great grandmother to numerous nieces, grandchildren and great grandchildren. Friends may call at the Northwood Funeral Home (942 Great Northern Road 945-7758) on Wednesday evening from 7:00 to 9:00 p.m. Funeral and committal service in the Chapel on Thursday, February 13, 2003 at 11:00 a.m. with Rev. Mr. Robert Fex officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations made to the Light the Cross Fund or to the Humane Society would be appreciated by the family. 2/11/2003-ID1338784

Source : The Sault Star, ON