Base de données des avis de décès

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

FOSTER , Thomas Robert - At Fairhaven Home for Seniors on Sunday, June 23, 2002, Tom Foster in his 87th year. Beloved husband of Bessie (Bates). Loving father of June (Stan) Harris, Noreen (Blake) Woods, Clarence a.k.a. Duff (Marilyn), Rena (Neil) Shaver all of Apsley, Harvey (Connie), Gloria (Davey) Morley all of Peterborough and the late Judy Ray and Sandra Bullied. Father-in-law of Bill Ray and Peter Bullied. Dear brother of Allan Foster, Charles, Leslie, Gordon and Harold Pacey, Elsie Storey and the late Amy Watson and Dorothy Post. Also survived by 8 grandchildren and 6 great grandchildren. A Memorial Service will be held at Trinity United Church, Apsley on Wednesday, June 26 at 2:00 p.m. If so desired memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. The Apsley Branch of the Royal Canadian Legion will hold their service immediately preceeding the Memorial Service. Friends may sign the on-line book of condolences at www.hendrenfuneralhome.com 6/25/2002- ID508513 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-22

1912 - 2002 Paisiblement, le 22 juin 2002, à Montréal, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Pierre-Alfred Deguire, époux de feu Jeanne Archambault. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Denise Laporte), Francine (Réal St-Jean), Vincent (Hélène Farrar) et Pierre-Yves (Louise Dumas); ses petits-enfants et arriè-re-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juin 2002, à 10 h 30, en l'église Saint-Fran-çois d'Assise (coin Lafontaine et Georges-Bizet) et de là à la chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rose-mont seraient appréciés. Heures des visites: mardi de 18 à 22 h et mercredi dès 9 h. Paru le 2002/06/25 dans La Presse KMZZ5627

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-15

À l'unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 15 juin 2002, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Yolande Généreux Coutu, épouse de Roméo Coutu, demeurant rue Limoges à Sorel-Tracy. Mme Yolande Généreux Coutu laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Sylvain (Mimi Lefebvre), Francine (André Carignan) et Josée (Michel Brouillard); huit petits-enfants; ses frères et soeurs : Yvon (Rita Quéry), Marcel (Jeannine), Roland (Yvette Cournoyer), Lucien (Margo Milten), André (Cécile), Madeleine (Hervé Lapointe), Simone (feu Jean-Marie Nadeau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Coutu : Jean-Paul (feue Fleurette Paul-Hus), Micheline (feu Joseph Boisvert), Huguette (Denis Perron) et feue Marie-Jeanne (Jean-Gilles Marcotte); ses deux tantes : Mme Réal Langlois et Mme Alphonse Murray et ses neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le lundi 17 juin, à 14 heures, en l'église Saint-Maxime, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges, de Sorel-Tracy. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élizabeth, Sorel-Tracy. Les 2 Rives, 25-06-2002

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-22

À la Résidence de l'Estrie, le 22 juin 2002 est décédée Mme Émilia Plante à l'âge de 84 ans, épouse de feu Émile Gingras, demeurant à Sherbrooke. Mme Gingras repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: LUNDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 40. Funérailles, mardi le 25 juin 2002 à 14 h en l'église St-Jean-Baptiste. Inhumation au cimetière St-Michel. Mme Gingras laisse dans le deuil ses fils: Yvan (Murielle Laflamme); Yvon (Laurette Dugal); Pierre (Gaétane Couture); ses petits-enfants: Yves, Sylvain, Serge, Nancy, Dany, Anne-Marie, Christian, Pierre Jr.; ses arrière-petits-enfants: Frédéric, Jean-Christophe, Marc-André, Jérémy, Émilie, Antoine et Gabrielle. Ses frères et soeurs: Fernand Plante (Alfréda Boucher); Roger Plante (Gracia Bergeron); Henri-Paul Plante (feu Thérèse Fournier); Rosario Plante (Victorine Fournier); Jean-Louis Plante (Fernande); il était le frère de feu Adrien Plante (Jeannette Dupont); Laure Anna Plante (feu Joseph Macomo); ainsi que plusieurs autres parents et amis. Remerciements au personnel de la Résidence de l'Estrie pour les bons soins prodigués à Mme Gingras. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE seraient appréciés de la famille. Paru le 2002/06/25 dans La Tribune FZGR7879

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

LA FAMILLE DUPONT a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR GÉRALD DUPONT décédé le dimanche 23 juin 2002, au Centre d'accueil de Saint-André-Avellin, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de feu Yvette Lanthier et fils de feu Albert Dupont et de feu Rosana Séguin. Il laisse dans le deuil son fils Guy (Aline Rivest) de Ripon; ses filles: Louise (Robert Malette) de Ripon, Lucie de Ste-Thérèse, Lily (Pierre Gravel) de Longueuil, Rachelle (Georges Chénier) de Ripon, Linda de Longueuil et Christine (Serge Bisson) de Laval; ses 4 frères: Eugène, Roger (feu Gilberte Dupuis), Rémi (Bernadette Larivière) et Doria; ses 2 soeurs: Dorina et Victorine (feu Mathias Juteau); ses 12 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, ainsi que Richard et Mario O'Reilly. Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, SALON J. HUBERT VILLENEUVE, 79 rue Principale, Ripon, le mercredi 26 juin 2002, à compter de midi. Le service religieux suivra en l'église St-Casimir de Ripon à 15h; inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre d'accueil de Saint-André-Avellin, du 4e étage pour leur inconditionnel dévouement et les bons soins prodigués à notre père au cours de ces 2 dernières années. Un merci spécial aussi à M. Claude Ménard pour sa sincère amitié. Des dons à la Fondation du CH-CHSLD de la Petite-Nation (4e étage) seraient sûrement appréciés de Gérald afin de fournir de ``petits extra'' à tous ceux qui l'ont côtoyés depuis son arrivée au centre d'accueil. Paru le 2002/06/25 dans Le Droit CTAP4367

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-25

Mr. Charles A. Coville Mr. Coville passed away at the Kingston General Hospital on Wednesday, April 3, 2002 at the age of 69 years. Born in Algonquin on June 25, 1932, he was the son of the late Charles H. Coville and the late Edith M. Briant. Mr. Coville was raised and educated in Algonquin, attending Union Grove School. He also attended Brockville Collegiate Institute and was a graduate of New Castle Bridge New Brunswick Bible College. He married the former Marjorie Johnston on August 30, 1952 at the Charlieville Pentecostal Church and they resided in Prescott for many years. While in Prescott, Mr. Coville worked as a sales representative for an insurance company. He also owned and operated an Orange Juice business, serving clients in both Canada and the United States and sold `Swipe’ cleaning products. Mr. and Mrs. Coville moved from Prescott to Kingston where he was employed at Canada Bread until he retired in 1988. Mr. Coville was a very dedicated and active member of his church. Throughout his life he attended Charlieville (now Maynard) Pentecostal Church where he held the positions of Service Leader, Sunday School Superintendent, Church Board Member and was on the Board of Trustees. Upon moving to Kingston he and his wife were affiliated with the New Life Centre. He is survived by his beloved wife Marjorie of Kingston, his loving daughter Shelley and her husband Blair Haines of Simcoe, Ontario and his dear grandchildren Blair Jr. and Erik Haines. Fondly remembered by his brothers and sisters, Clarence Coville and his wife Pearl of Smiths Falls, Duane Coville and his wife Jennie of Brockville, Sheila Grice and her husband Bud of Harrowsmith, Lorraine McIlvenna and her husband Bud of Athens and Elaine and her husband Bruce McKenna of Kingston. Also survived by a number and nieces and nephews. Family and friends paid their respects at the Irvine Funeral Home and Chapel, 4 James Street East, Brockville on Friday, April 5th from 2-4 and 7-9 p.m. A ceremony in celebration of Charles’ life was held in the funeral home chapel on Saturday, April 6th at 11:30 a.m. Pastor Don David Hanscom of Kingston officiated. A reception followed in the Maynard Pentecostal Church Hall. Spring interment took place at Maynard Cemetery. In remembrance, donations to the Parkinson’s Society, the New Life Centre, Kingston or to the Maynard Pentecostal Church Sunday School will by gratefully acknowledged by the Coville family.051042 6/4/2002- ID418452 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

(Soeur Marie-de-la-Résurrection) À la Maison mère de St-Damien, le 23 juin 2002, à l’âge de 84 ans, 11 mois, 12 jours dont 56 ans de profession religieuse, est décédée Sr Anne-Marie Lizotte, en religion sœur Marie-de-la-Résurrection. Elle est née à St-Onésime de Kamouraska, fille de feu Charles Lizotte et de feu Sara Dumais. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère de Saint-Damien mercredi 26 juin 2002, de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré jeudi 27 juin 2002 à 10h, en la chapelle de la Maison mère, et de là le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. Saint-Damien Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa sœur Mme Denise Lizotte-Laboissonnière et ses belles-sœurs: Mme Jeannette Dubé (feu Joseph-Émile Lizotte), Mme Alosia Lizotte (feu Arthur Lizotte) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Pour renseignements: 418-789-2143 Télécopieur de la Maison mère: 418-789-2366 Courriel: royroul@ globetrotter.net Membres de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2002/06/25 dans Le Soleil RDXH6244

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-22

VILLENEUVE - Georgette (née Beaudoin) est décédée à l'hôpital à la suite d'une longue maladie, le 22 juin 2002, à l'âge de 80 ans. Georgette a vécu chaque jour de sa vie avec courage, dignité et beaucoup d'amour. Prédécédée par son époux Aurèle, sa mère Emilia et ses frères Marcel et Guy; elle était la mère bien-aimée et meilleure amie de Christine; soeur de Colombe Joly, Jackie Lloyd, Walter et Bernard; tante de plusieurs neveux et nièces. Elle manquera à sa petite amie Charlotte. À la demande de Georgette, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe funéraire sera célébrée le mercredi 26 juin 2002 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes sur le ch. Montréal. Merci au personnel infirmier et médical de l'hôpital Montfort pour leurs soins exceptionnels, ainsi qu'au Dr Louise Lefort pour votre constant soutien. Au Dr André Péloquin, votre compassion et votre dévouement durant les années ont toujours été une grande source de réconfort et nous vous serons toujours reconnaissants de votre présence auprès de Georgette. Un don en mémoire de Georgette aux Servantes de Jésus-Marie, 210 rue Laurier, Hull, (QC), ou au Ottawa Humane Society, 101, rue Champagne Sud, Ottawa (ON), seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680. Paru le 2002/06/25 dans Le Droit QVEC6557 (nee Beaudoin) In hospital, June 22, 2002 after a long illness at the age of 80 years. Georgette lived every day of her life with incredible courage, dignity and much love. Predeceased by her husband Aurele, her mother Emilia, and brothers Marcel and Guy. Dearly loved mother and best friend of Christine. Survived by her sisters Colombe Joly, Jackie Lloyd, and brothers Walter and Bernard, as well as many nieces and nephews. She will be missed by her little friend Charlotte. At Georgette's request, there will be no visitation. A funeral mass will be held on Wednesday, June 26, 2002 at 11:00 a.m. at Notre-Dame de Lourdes Church on Montreal Road. Many thanks to the nursing and medical staff at the Montfort Hospital for their exceptional care of Georgette as well as to Dr. Louise Lefort for her constant support. To Dr. Andre Peloquin, your compassion and caring throughout the years was a great source of comfort and we will always be grateful for your involvement. A donation to the Servantes de Jesus-Marie, 210 Laurier Street in Hull or to the Ottawa Humane Society, 101 Champagne Street South, Ottawa would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the care of Racine, Robert & Gauthier. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-24

MCGEE, Morris Albert At Peterborough Regional Health Centre, Hosptial Drive on Monday, June 24, 2002. Morris McGee in his 80th year. Beloved husband of Muriel McGee (Bryan) for 59 years. Dear father of Stuart (Willy), Doris (Gerald) Hodgson, Joan (Albert) Talsma, Ivan (Beverley) and Lyle (Margaret). Grandfather to 13 grandchildren and 7 great-grandchildren. Brother of Gertrude Davis, Doreen (Neil) Nelson and Shirley (Creighton) Carr. Brother-in-law of Ruby Bryan and uncle of several nieces and nephews. Son of the late Harry and Floy McGee. Friends will be received at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street from 2-4 & 7-9pm Wednesday. Service will be held in the chapel on Thursday, June 27, 2002 at 3:00 pm. Interment St. John’s Cemetery, Ida. In memory of Morris, donations to the Heart & Stroke Foundation or the P.R.H.C. Capital Campaign would be appreciated by the family.

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

D’ANGELANTONIO, Lorraine (nee Randall) (Member of the Catholic Women’s League) at Peterborough Regional Health Centre on Sunday, June 23, 2002 in her 80th year, of Rubidge Hall and formerly of Auburn Village. Lorraine, beloved wife of the late John (Jan) D’Angelantonio. Loving mother of George, Mary-Jane and husband John MacKenzie and Michael D’Angelantonio and his wife Maureen both of Peterborough. Loving grandmother of John, Scott, Stefanie, Michaela and pre-deceased by infant granddaughter Marie Jan. Dear sister of Hughes Randall and his wife Sheila and Graham Randall and his wife Barb all of Nova Scotia. Sister-in-law of Mary D’Angelantonio of Peterborough and Annie Morrell of Guelph. Friends are invited to call at the KAYE FUNERAL HOME "MEMORIAL CHAPEL", 539 George Street N on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. (Parish Prayers 2 p.m.) Funeral Mass in Sacred Heart Church on Wednesday, June 26th, 2002 at 11 a.m. Reverend Asisclo Podelino officiating. Interment Highland Park Cemetery. Donations to Peterborough Regional Health Centre would be appreciated by the family. 6/25/2002- ID508515 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-24

FLYNN,Norman James - At Peterborough Regional Health Centre, Hospital Dr. Site on Monday, June 24, 2002. Norman Flynn of Lakefield, formerly of Lachine, PQ, in his 90th year. Husband of the late Dorothy (Dot) Higgs. Loving father of Barry and his wife Sue of Chilliwack, BC and Sherrill (Bid) and her husband John Milligan of Lakefield. Loving grandfather of Laura, Chris and Andrew Flynn and Steve (Jennifer) Milligan and Donna (James Starling) and great grandfather of Benjamin, Elliott and Noelle. Dear brother of Jean Williams of Oakville, Bert Flynn of Montreal and the late Betty, Isabel, Leslie, Ernie and Walter. Friends may call at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield on Wednesday, June 26, 2002 from 7-9 p.m. Funeral Service at the Hendren Funeral Home on Thursday at 11 a.m. Interment Hillside Cemetery, Lakefield. Rev. George Addison officiating. If so desired memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Friends may sign the on-line book of condolences at www.hendrenfuneralhome.com 6/25/2002- ID508514 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-20

DIMOCK, Claire It is with great sorrow that we regret to announce the passing of Claire Dimock at the Sudbury Regional Hospital on Thursday, June 20, 2002 at the age of 72. Beloved wife of the late Barclay (Happy) Dimock. Predeceased by her brothers Clayton and Al Holt. Will be sadly missed by her nephews Frank Brett Holt and James McDonald Holt. A memorial service will be held on Wednesday, July 3, 2002 at 11:00 a.m. from the Holy Trinity United Church in Elliot Lake. The Rev. Peter Tucker officiating. In lieu of flowers, memorial contributions to the St. Joseph’s Manor in Elliot Lake or the Cancer Society would be greatly appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the ELLIOT LAKE FUNERAL CHAPEL (705) 848-9250. 6/25/2002- ID510165 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-24

PAQUETTE, Roger Gerald In loving memory of Roger Gerald Paquette, 70 years, who passed away Monday morning, June 24th, 2002 at his home. Beloved husband of Mary Paquette of Garson. Loving father of Mike (wife Monique) of Hanmer, Jeff (wife Lorraine) of South Porcupine, Steve of Vancouver, Sue (husband Doug Turcotte) of Sudbury and Dave (wife Connie) of Barrie. Cherished grandfather of Jason, Trevor, Sean, Matthew, Benjamin, Celine, Jessie and Chad. Dear brother of Lawrence (wife Wanda) of Sudbury, Noella (husband Frank Murphy) of Garson, Dorothy (husband Armand Charlebois) of Embrun, Isabel (husband Gary Lacey) of Niagara Falls, D’Arcy (wife Sandra) of Val Caron, Andrew predeceased (wife Rolande of Capreol). Born in Sudbury, he served as Deputy Chief Health Inspector and then as Environmental Control Officer with the Region of Sudbury, retiring in 1988. Roger was trustee and past chairperson of the Sudbury Catholic School Board, serving 20 years. He enjoyed coaching the Garson Pee Wee NOHA team, winning the Silver Stick Tournament in 1977. He was an avid fisherman and camper. At Roger’s request there will be no public visitation or service. Cremation. Donations to the Heart and Stroke Fund would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. 6/25/2002- ID510163 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-21

BILODEAU TREMBLAY (Mme Marie-Claire) Est décédée, le 21 juin 2002, au Centre le Jeannois, Pavillon de l'Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 68 ans et 10 mois, dame Marie-Claire Tremblay, épouse de M. Germain Bilodeau, fille de feu M. Louis-Joseph Tremblay et de feu dame Desneiges St-Gelais, demeurant à Métabetchouan. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Maison Desbiens & Frères inc. 9 de la Gare Métabetchouan le lundi 24 juin 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 25 juin 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 25 juin 2002 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux M. Germain Bilodeau, elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Sylvie Bergeron), Pierre, François et Anne (Richard Martin); sa petite-fille: Catherine Martin; ses frères et sœurs: Germaine (feu Jean Turcotte), Roland (feu Louise Leblanc), feu Thérèse (feu Bertrand Villeneuve), Antoinette (feu Fernand Beaudoin), Fleurette, feu Michel (Ruth Ouellet), Sœur Madeleine, Guy (Yolaine Boivin) et Gilles; ses beaux-frères et belles-sœurs: Marcel (Diane Côté), Monique (Raymond Perron), Colette (André Milot), Andrée (Gilles Tremblay), Jean (Denise Larouche), Estelle (Jean-Marie Bergeron), Hélène (Mike McChesney), Bernard (Lise Guérin), Michel et Sylvain (Michèle Lecouls); son amie: Yvonne Fortin (Ghislain Duchesne); ses neveux, ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire: Maison Desbiens & Frères Inc. Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Pour informations: téléphone: 418-349-2894; télécopieur: 418-349-8290. Paru le 2002/06/25 dans Le Quotidien ONSZ2223

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

À L’Hôtel-Dieu de Québec, à l’âge de 73 ans, est décédé Philippe Paquet, époux de Janine Gamache. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse des beaux-frères, belles-soeurs, des frères et soeurs: de la famille Paquet: Raymonde s.s.s., Émile (Geneviève Girard), Cécile (Roger Bélanger), Édith, Léonce o.m.i., Isabelle c.n.d., Constance (André Bédard) et Louise Fortin; de la famille Gamache: Claire, Jean-Guy (Rolande Gosselin), Madeleine (Yojeck Koprinak) et Normand Dumas. Philippe avait également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un service religieux sera célébré à l’église Saint-Dominique, 175, Grande Allée, le mercredi 26 juin 2002 à 14h, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com Paru le 2002/06/25 dans Le Soleil LYDQ3555

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

1925 - 2002 À Saint-Constant, le 23 juin 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M. René Cadieux, époux de Marcelle Vandette et père de: Louise (Clément Rioux), Michel, Normand (Sheila Brown) et Suzanne (Yvan Canuel). Il laisse également dans le deuil, huit petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, sa soeur Marguerite (Roger Trudeau) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire Poissant & Fils ltée 180, Saint-Pierre, Saint-Constant 450-632-1515 Les funérailles auront lieu le vendredi 28 juin à 14 h 30, en l'église paroissiale de Saint-Constant, et de là au crématoire. Toute marque de sympathie pourrait se tra-duire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'Association des maladies pulmonaires du Québec. Heures des visites; jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès 10 h. Paru le 2002/06/25 dans La Presse YCQP9978

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-18

1926 - 2002 À l'unité Myosotis, de Tracy, le 18 juin 2002, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Roland Henry, époux de Lucille Aussant, demeurant secteur Sorel. M. Roland Henry laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Alain (Ginette Chauvin), Claire (Yves Tremblay), Serge (Madeleine Delisle), Claude (Claude Goulet) et Pierre; douze petits-enfants et un arrière-petit-fils; son frère: Jean Henry; sa belle-mère : Yvette Martin; sa belle-soeur : Mme Pauline Loyer (feu Roger Henry); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Aussant: Hélène (feu Gabriel Mongeau), Germain (Liliane Mooney), Marguerite (Jean-Jacques Pontbriand); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'accueil a eu lieu au salon Mandeville & Mineau, secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Gabriel-Lalemant, le vendredi 21 juin, à 14 heures; l'inhumation au cimetière de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. N.B. : Des dons faits pour l'unité Myosotis, du Centre d'hébergement de Tracy, seraient appréciés. La famille remercie le personnel de l'unité Myosotis, ainsi que la docteure McGraw, pour leur attention. Les 2 Rives, 25-06-2002

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-19

1915 - 2002 À Rawdon, le 19 juin 2002, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Yvette Lefebvre, épouse de feu Roger Boudrias, soeur de feu Jean-Louis, Maurice et Françoise Lefeb-vre. Elle laisse dans le deuil ses fils Daniel (Carmelle) et Normand (Marie-Edith), ainsi que ses petits-enfants Jocelyn et Emilie qu'elle aimait tant. Elle laisse aussi dans le deuil ses soeurs Gabrielle, Marielle, Cécile, Bernadette et Jacqueline, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux ne-veux et nièces. La famille désire remercier la direction et les employés du 3e étage du Manoir Heather pour les bons soins prodi-gués à leur mère. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mercredi 26 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église de La Visitation, 1847 boul. Gouin Est à Mtl, le jeudi 27 juin à 14 h. Des dons à un orga-nisme de votre choix seraient appréciés. Paru le 2002/06/25 dans La Presse KARF4882

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-20

TREMBLAY (M. Pierre "Pitre") Le 20 juin 2002 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 95 ans et 3 mois, M. Pierre (Pitre) Tremblay, époux de feu dame Gertrude Laforge, demeurant au 1170 Melançon, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 23 juin 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 24 juin 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le lundi 24 juin 2002 à 11 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants; Claude Tremblay (Jean-Lin Gagnon), Lise (Gilles Chantal), Pauline (Marcel Joseph), Doris, Michel (Hélène Bouchard), Martine (Rodrigue Lemieux), Cora (Maurice Raymond (Maude)) et Jean-Aubert (Danièle Lambert); ses petits-enfants: Martin Gagnon (Danielle Villeneuve), Jean-Pierre (Nathalie Dufault), Isabelle (Mark Diotte), Marie-Josée Chantal (François Du Sablon), Patrick Christine Joseph, Marc-David, Marie-Sarah Godet, Hugo Tremblay (Janik Boissonneau), Jérôme, Marie-Josée Lemieux (Steeve Ladouceur), ainsi que 4 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Gertrude Tremblay (feu Henri-Paul Boivin), Jean (Rita Boivin), feu Joseph-Henri (Yvette Fortin), Laurent (Marthe Gauthier), et Thérèse (Lucien Chouinard), son beau-frère et belle-soeur: Desneiges (feu Joseph Boucher), Marius Fillion; Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2002/06/25 dans Le Quotidien VFAE2466

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-22

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 22 juin 2002, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Marie-Rose Côté, épouse de feu Gérard Fortin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, la famille se rendra directement à l'église. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juin, à 15h en l'église Saint-Laurent. Par la suite, les cendres seront déposées au columbarium du cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Martin Leblanc), Jean (Joanne Bellerive), Colette (Michel Frenette); ses petits-enfants : Jean-François Leblanc (Marie-Ève Patry), Martine Leblanc; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Elizabeth Côté, Manon Côté-Dostie, Annette Côté-Beaupré, Thérèse Côté (Philippe Demers), Rita Fortin (Clément Massicotte), Cécile Fortin-Vivier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com Paru le 2002/06/25 dans Le Nouvelliste MUSU7387

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

À La Tuque, au Centre de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 23 juin 2002, est décédé à l'âge de 73 ans et 11 mois, M. Martin Cloutier, époux de Mme Isabelle Boudreault, demeurant à La Bostonnais. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mardi de 19h à 21h, mercredi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juin, à 14h en l'église Saint-Jean-Bosco de La Bostonnais. M. Cloutier laisse dans le deuil son épouse, Isabelle Boudreault; ses enfants : Marie (Gilles Charland), Élisabeth (Pierre Descôteaux), Jean-François (Sylvie Harewicz) et Charles (Diane Roy); ses petits-enfants : Danny, Carl, Jean-Sébastien, Anthony, Maxime, Olivier, Érik-Antoine, Heïdi, Mélanie et Alain; sa soeur, Denise Cloutier-Sauvageau; ses belles-soeurs et beaux-frères: Yvon Champagne, Géraldine Villeneuve, Lucille Verreault, Yvette Boudreault (Adrien Gaudet), Gabrielle Boudreault, Claire Morneau, Jacqueline Boudreault et Denise Godin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca Paru le 2002/06/25 dans Le Nouvelliste VVRQ2738

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-23

À Ottawa, le 23 juin 2002, à l'âge de 68 ans, est décédée Denise Hubert-Brazeau, épouse de Jean-Robert Brazeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Christian et Yvon (son épouse Sheryl Morrow et la petite Jennifer), son frère Yvon Hubert, ses beaux-frères et ses belles-soeurs qu'elle a tant aimées, ainsi que de très nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Pour nous tous et toujours, et jusqu'à la fin, Denise a été un hâvre de paix et de compréhension, un rayon de lumière et de vie, un univers de tendresse et d'amitié. Que Dieu la garde maintenant dans son Amour. Salon funéraire Racine Robert et Gauthier 180, chemin Montréal, Ottawa (Vanier) le mardi 25 juin de 19 à 22 h, le mercredi 26 juin de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funé-railles auront lieu le jeudi 27 juin à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal, Ottawa (Vanier). Paru le 2002/06/25 dans La Presse SXKP2658

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2002-06-25

Date de décès : 2002-06-24

Au Centre hospitalier du Centre-de-la-Mauricie, le 24 juin 2002, est décédé à l'âge de 88 ans et 6 mois, M. Raoul Francoeur, époux de Mme Fernande Lafontaine, demeurant à Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe Heures d'accueil : mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juin, à 14h 30 en l'église de Saint-Adelphe. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. M. Francoeur laisse dans le deuil son épouse, Mme Fernande Lafontaine-Francoeur; ses enfants : Diane (Jean Baillargeon), André (Manon Asselin), Colette (Normand Trottier), Denis (Line Tessier) et René; ses petits-enfants : Nathalie (Yves Brousseau), Maryse (Johnny Gauthier), Valérie, Sébastien, David et Arianne; ses arrière-petits-enfants : Tamara, Kelly et Christopher; son frère et sa soeur : Josaphat et son amie Fernande Lefebvre, Albertine (feu Joseph Raymond); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marcel (Réjeanne Massicotte), Clément (Claudette Lacombe), Jeannette (Robert Massicotte), Jeannine (feu André Pelletier), Léonce, Carmen (Réjean Rodrigue); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2002/06/25 dans Le Nouvelliste RVFU7327

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Peacefully in hospital Shawville, Quebec on Saturday June 22, 2002 at the age of 77 years, surrounded by his family. Beloved husband and best friend of 53 years of Elizabeth Gravelle. Dear father of Patricia Russell (Carson), Patrick (Dolores), and Pamela Thoms (Randy). Cherished grandfather of Michael and Jeff Russell, Kelly Hahn (Craig Proulx), Kathryn and Graham Thoms, Natalie Hahn and good friend of Sarah Laverdure. Loving great-grandfather of Travis and Julia Proulx. Dear brother of Milton (Theresa) and Lillian O'Malley (late Edmund). Son-in-law of Hilda and Edgar Mayhew. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Tuesday, June 25, 2002 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday, June 26th at 2 p.m. Interment Otter Lake Union Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital or the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Died on Saturday June 22, 2002 at home, with his family by his side. Beloved husband to Margaret Harriet Huestis. Dear father of David (Lynda), Ottawa; father-in-law of Jennifer, Barry's Bay; father of Philip (Charlotte), Adelaide, Australia; and Christopher (Mary-Anne), Toronto.Proud grandfather of Sarah and Dana; Konrad and Kristen; Phoebe and Timothy; and Jeffrey and Peter. Great-grandfather of Deanna. He was predeceased by sons Peter and Eric. Cremation. A memorial service will be held at a later date. Interment at Belleville Cemetery. Memorial donations to the charity of your choice would be appreciated by the family. IN THE CARE OF KINGSTON CREMATION SERVICES. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-21

Former Teacher and Administrator Algonquin College Member Sage Kiwanis Peacefully on Friday, June 21, 2002, at the age of 89. Beloved husband of Ina (nee Lynn). Loving father of Lynn of Chicago, Illinois; Karen Jessop (David) of London, England; Peter (Carol) of Victoria, B.C.; and Susan Delaney (Dan) of Ottawa. Cherished grandfather of Elizabeth Hoyt (Dan), Jessie and Eric Ostergaard, and Michael Delaney. Brother of the late Axel. Fondly remembered by his nephew Don and niece Vicki of Alberta. A Service in memory of Ed will be held at Woodroffe United Church, 207 Woodroffe Avenue, on Thursday, June 27th at 11 a.m., followed by a reception. The family wishes to thank the staff at Lynwood Park Retirement Lodge for all their help and care in the last days of Ed's life. A memorial donation to the Ontario March of Dimes would be appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Au Centre hospitalier du Centre de la Mauricie de Shawinigan-Sud, le 22 juin 2002, est décédée, en toute sérénité, entourée de l'amour de sa famille, à l'âge de 58 ans et 1 mois, Mme Ghislaine St-Amant, épouse de feu M. Jacques Trahan, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341 du Moulin Saint-Tite. Heures d'accueil : mardi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles, à partir de midi 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juin, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil : ses frères et soeurs : Gérard (Jeannine Fraser) de Saint-Tite, Marie-Blanche de Saint-Georges-de-Champlain, Jeannine (Frédéric Massicotte) de Saint-Prosper, Anita (Joachim Massicotte) de Saint-Prosper et Robert (Madeleine Chayer) de Saint-Tite; son beau-frère : M. Lorenzo Trahan (Céline Roberge) de Saint-Georges-de-Champlain. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000. Paru le 2002/06/24 dans Le Nouvelliste NFHI9334

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Leonard W. Nixon Leonard Nixon, 71, of Rainycrest Home for the Aged, formerly of 133 Third St. E., Fort Frances, Ont., passed away at his residence Saturday, June 22, 2002. Funeral services will be held Wednesday, June 26, 2002 at 2 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. Rev. Marietta Marshall will officiate, with interment in Riverview Cemetery in Fort Frances. Friends may visit Tuesday, June 25, 2002 from 7 until 8 p.m. at Green Funeral Home. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to either the Alzheimers Society, P.O. Box 837, Kenora, Ont., P9N 4B5 or Rainycrest Home for the Aged, 550 Osborne St., Fort Frances, Ont., P9A 3T2.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

THOMPSON, RICHARD NEIL After a courageous battle with Leukemia in his 81st year, on Saturday June 22, 2002 at the Royal Victoria Hospital, Barrie. Richard Thompson of Barrie. Beloved husband of Elsie, and loving father of Paul and his wife Terri of Barrie and Donna of Barrie. Lovingly remembered by his grandchildren Treva (John), Jay, Amber (Jason), Sean, Carey (Tommy) and Christopher and his great grandchildren Saarah and Victoria, T.J., Jessica and Tyler. Dear brother of Lois Shield of Aurora. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 201 Minet’s Point Road at Yonge St. Barrie on Monday from 2-4 and 7-9pm. Service complete in the Chapel on Tuesday June 25, 2002 at 3pm. Cremation. Donations to the Royal Victoria Hospital Foundation or a charity of your choice would be appreciated. 6/24/2002- ID504844 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 22 juin 2002, est décédée à l'âge de 79 ans et 6 mois, Mme Claire Caron, épouse de M. Georges-Henri Frigon, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h et mardi, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 25 juin, à 14h en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Denise (André Chaîné), Jean-Guy, Gisèle, Michel, Gilles (Lise Morency), Réjean (Élise Brown) et Johanne; ses petits-enfants : Martine, Mathieu, Dominique, David, Alexandre, Julien et Laura; ses frères et soeurs : André (Simone Mongrain), Rita (Robert Savoie), Jeannine (feu Gaétan Robert) et Monique (Jean-Guy Savard); ses belles-soeurs et beaux-frères : Réjeanne Leduc (feu Fernand Caron), Hélène Leduc (Paul Lefebvre) et Marie-Jeanne Frigon (feu Marius Jacob); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à l'Association pulmonaire du Québec : 800, boul. Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal, (Québec), H2L 4L8. Renseignements : 418-325-2462. Télécopieur : 418-325-3566. Courriel : rolandhivon@videotron.net Paru le 2002/06/24 dans Le Nouvelliste GQMA4699

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-21

Van Langenhove, LINE MARIE Peacefully in Toronto on Friday June 21st, 2002. Line Van Langenhove, beloved mother of Genevieve, Catherine and Stephen all of Barrie. Wife of Christopher Lang. Dear sister of Louise Leclerc (Richard Jobidon), Johane Paquet (Malika Paquet) and Guy Paquet. She will be lovingly remembered by other family and friends. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME 201 Minet’s Point Rd. at Yonge St. Barrie on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral mass from St. John Vianney Church Barrie on Monday June 24, 2002 at 10am. Cremation. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 6/24/2002- ID504843 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-21

HANKIN, MARY CATHARINE GRACE Peacefully at her daughter’s home in Barrie on Friday, June 21st, 2002 in her 77th year. Beloved wife of the late George W. Hankin and loving mother of Gail Hankin and Debbie Thomson (Rob) all of Barrie. Dearest grandmother of Lisa, Amy and Christina Thomson. Sister of May Hutchison of Port McNicoll and the late Clarence, Elmer and Bill McQuay. Friends will be received at the Reynolds Funeral Home, "Turner Chapel", 1 Mary Street, Bracebridge on Saturday from 7-9p.m. and Sunday from 2-4 and 7-9p.m. The Funeral will take place in the Bracebridge United Church on Monday, June 24th, 2002 at 1:00p.m. Interment Stayner Union Cemetery on Tuesday, June 25th, 2002 at 10:30a.m. As your expression of sympathy the family would appreciate memorial gifts The Canadian Cancer Society. 6/24/2002- ID504842 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Of Beachburg, peacefully on June 22, 2002 at Pembroke General Hospital in his 82nd year. Overseas Veteran of World War II. Founding Member of the Beachburg Lions Club. Orlin Werle beloved husband of the late Mavis Spence, War Bride. Loving father of Lynn (Floyd Craig), Oshawa. Father-in-law of Pamela Werle, Beachburg. Poppa to Robin Nixon, Oakville; Angela (Corey Tomsha), Calgary; Erin Craig, Oshawa; Hillary Werle, Beachburg. Great-Poppa to Alexa and Sierra Nixon, Oakville. Predeceased by a son Craig Werle and granddaughters Megan Craig and Hannah Werle. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden, Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in St. Andrews United Church, Beachburg, Tuesday at 2 p.m. Interment Beachburg Union Cemetery. As expressions of sympathy, donations can be made to the Beachburg Lions Club or charity of your choice. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

On Saturday, June 22, 2002, Elizabeth Margaret (Park) of Kenmore in his 91st year. Beloved wife of the late Donald Dow and the late Walter Reynolds. Dear mother of Marilyn (Jack Moffatt) of Kenmore and Gwen (Bruce Brown) of Kanata. Loving grandmother of Shawna Moffatt (Reg Lavergne); Christopher and Cory Brown. Sister of the late Harold, Archie, Violet and Fred Park. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, 6971 Bank Street (formerly Highway 31, between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) from 1 to 3 p.m. Wednesday with funeral following in the Chapel for Service at 3 p.m. Interment Spring Hill Cemetery. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Allen LeVasseur LeVasseur Allen LeVasseur, age 78, of Albertville died on June 22, 2002. Survived by loving wife of 54 years, Marie; son, Leo (Bobbi); daughters, Jennifer, Bonnie (Tony) Hollermann, Lynne (Terry) Shonyo, Carleen, Kay (Jim Mika) Dellwo; 8 grandchildren; 2 great-grandchildren; sisters, Marvel Dahlen, Estelle Elordi, and Lucille Brown; and brothers, Leon, Warren, and Arnold. Mass of Christian Burial Tuesday, 10 am at St. Albert's Catholic Church (11400 - 57th St. NE, Albertville). Visitation 4-8 pm at Dare's Funeral Home (805 Main St., Elk River) and one hour prior to services at the church. Interment St. Albert's Cemetery. Arr. Dare's Funeral Home 763-441-1212 Published in the Star Tribune on 6/24/2002.

Source : Star Tribune, Minneapolis/St. Paul, MN, USA

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-21

C.D. Entered into rest at the Kingston General Hospital on Friday, June 21, 2002 in his 86th year. Art was born in Ottawa, ON. Eldest son of the late Maude and Arthur Brim of Kingston. He served for 37 years in the Royal Canadian Horse Artillery and the Royal Canadian Artillery and retired in Ottawa as a C.W.D.I. Master Gunner in 1972. He also served for a short time in the "Public Service" in Ottawa and moved to Kingston in 1992. He is survived by his loving wife Betty for over 62 years, a brother George of Grimsby, ON, two sisters-in-law Merle and Jean and several nieces and nephews. He was predeceased by his sister Joan and brother Fred. Art was a long time member of Carleton Chapter No. 16 and Prince of Wales Lodge No. 371 AF & AM both of Ottawa, ON. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street at Highway 2). Friends will be received on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service to be held in the chapel on Tuesday, June 25, 2002 at 1:30 p.m. Interment Glenhaven Memorial Gardens. As an expression of sympathy memorial donations made to the Diabetes Association or the Lung Association would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel Kingston Family Owned. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-21

Friday, June 21, 2002. Mary Joan Rigney age 69. Cherished mother of Dennis Murphy (Lise), Stephen Murphy (Sandra Cooper), William Murphy (Carolyn) and Kenneth Murphy (Tracy). Loving grandmother of James, Samantha, Chris, Shannon, Alexander, Victoria, Taylor, Scott and Kimberly and great-grandson Jeremy. Predeceased by a son Richard and a grandson Matthew. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood) Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Augustine's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. Donations to the Heart Institute appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Passed away suddenly on Saturday, June 22, 2002, at the age of 81. He was the cherished husband and dearest friend for 59 years of Elsie Isabel Merry Davidson, loving father and father-in-law of Jan Langelier (the late Claude), Wendy Bergeron (Clement), Scott (Sylvie Hebert) and Glenn (Bonnie Beecher) and devoted Grandad and Great-Grandad to 9 grandchildren and 3 great-grandchildren. Friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Drive, Kars (east of Hwy 416). Funeral Service will be held at Manotick United Church, on Wednesday at 2 p.m. A memorial donation to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

(nee Laberge) Peacefully on Saturday, June 22, 2002 at the age of 74. Beloved wife of the late Gerald Monast. Loving mother of Gilles (Sandra) and Serge (Judy). Grandmother to Crystal, Eric, Nadia, Luc and Jacob. Dear sister of Lise Trepanier (the late Guy) and the late Theodore Laberge (the late Jeannine). The family wishes to express its heartfelt gratitude to the Glebe Centre for the wonderful care provided. Memorial service to be held on Wednesday, June 26th at 11 a.m. eglise St-Francois d'Assise at Fairmont Avenue. Donations to the Glebe Centre would be appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Peacefully, Saturday June 22, 2002 Peggy Pritchard age 90. Wife of the late Albert (Tony) Drevniok. Loving mother of Jeanette (Carl McConnell) of Kinburn, Doreen (Marcel Sigouin) of Luskville, Quebec and Dennis (Micheline) of Russell. Dear grandmother of Tacey (Richard Cavanagh), Charlene (Marc Chartrand), Joe (Janice) McConnell, Dale (Kathy) and Dean (Donna-Lee) Drevniok. Great-grandmother of Brent, Kaylen, Lianne, Kyle, Kristin, Ed Earl, Carley, Jeff, Billy-Jos, Douglas, Darcy, Dana, Debra-Ann, Darien, Virginia and Marshall. Survived by sister Viola MacGregor of Purdy and brother Basil Pritchard of Barry's Bay. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (Centretown) Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to St. George's Church, 415 Piccadilly Ave. for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-23

Pte. Royal Canadian Forces, Korean Veteran Peacefully and with dignity at the Perley Rideau Veterans' Health Centre on Sunday, June 23, 2002 "Gordie" Robillard of Ottawa, formerly of King City, in his 74th year. Loving niece of Jean (Larry LaLonde) Paquette of Morrisburg. Sadly missed by numerous great-nieces and great-nephews. Predeceased by his parents, Melina and William Robillard, brothers and sisters, great-niece Pearlene Bevand and great-nephew Paul Philion. Heartfelt thanks to the staff of The Perley Rideau Veterans' Health Centre. He will be greatly missed by all who loved him. God be with him. Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Mary's Roman Catholic Church, Morrisburg on Wednesday, June 26, 2002 at 11:00 a.m. with Father Sebastian Arikat presiding. Cremation. Inurnment Beechwood National Military Cemetery, Ottawa. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-05-31

Peacefully at her residence, Friday May 31, 2002. Virginia Keillor age 82. Widow of David Leo Draper. Daughter of the late Leila Huntley and Dr. Clifford Keillor. Dear sister of Huntley "Lee" Keillor. Fond sister-in-law of Patrick and Gladys Draper; late Jack and Rhoda Draper; late Harold and Margaret Grace. Cherished aunt of Gary and Diana Keillor, Lawrie Keillor-Faulkner; Brian, Patrick, D'Arcy, Michael, David and Patrick Draper, Steve Grace and Cathy Ciavaglia. Donations appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

Au Foyer de Fortierville, le 22 juin 2002, est décédée à l'âge de 89 ans et 5 mois, Mme Donalda Boucher, épouse de feu Philippe Vigneault, demeurant à Fortierville. La famille recevra les condoléances, lundi, à partir de 10h, au : Salon funéraire Soucy & fils 235, des Peupliers Manseau. Le service religieux sera célébré le lundi 24 juin, à 14h en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Thérèse (Réal Rochefort), Aurore (Jean Forget), Jeanne D'Arc (Marcel Paradis) et Réginald (Monique Lantin); ses petits-enfants : Michel Rochefort (Louise Bourgeois), Gabriel Rochefort, Daniel Rochefort (Johanne Marcotte), Sylvain Rochefort, Richard Forget (Ginette Beaudet), Denis Forget (Sylvie Tremblay), Mario Forget, Diane Forget (Carlos De La Fuente), Manon Paradis (Stéphane Boisson), Stéphane Paradis (Josée Desrosiers), Chantal Paradis (Stéphane Blier), Philippe Vigneault (Nathalie Bourgeois) et Rénald Vigneault; ses arrière-petits-enfants : Isabelle et Samuel Rochefort, Jimmy et Sonia Forget, Jonathan et Émilie Forget, Alex De La Fuente, Noé Paradis, Marc-Olivier Blier et Alix Vigneault; ses frères : Almanzor Boucher (Lucille Héon) et Adrien Boucher (Anita Turgeon); ses beaux-frères et belles-soeurs : Fernando Vigneault (feu MarieAnge Pinard), Irène Gouin (feu Clément Vigneault), Rose Vigneault (Hervé Gouin), Robert Vigneault (Marie-Paule Descôteaux), Félicien Vigneault (Jeannine Sylvain), Georgette Vigneault (Arthur Lampron) et Adrien Boucher; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CLSC-CHSLD Les Blés d'Or - Foyer de Fortierville, 521, du Foyer, Fortierville, Qc, G0S 1G0. Pour renseignements : 819-356-2519. Télécopieur : 819-356-2727. Courriel : jcs@infoteck.qc.ca Paru le 2002/06/24 dans Le Nouvelliste NZSY2869

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

À son domicile de Louiseville, le 22 juin 2002, est décédée à l'âge de 89 ans et 5 mois, Mme Bernadette Brunette, épouse de feu Léo Lacombe, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, dimanche, à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville. Heures d'accueil : dimanche de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 24 juin, à 14h 30 en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil : ses enfants : Noëlla (feu Jean-Louis Diamond), Viateur (Louise Olivier) tous de Louiseville, René (feu Ursule Deschênes) de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson, Lise de Louiseville, Laurent (Thérèse Lefebvre) de Montréal, Claude sr, prêtre, animateur de pastorale au Centre de santé de La Tuque, Denise (Pierre Arseneault) de Louiseville, Mariette (Thomas Lambert) de Saint-Bruno et Daniel (Francine Ricard) de Saint-Hubert; ses 23 petits-enfants et 37 arrière-petits-enfant; ses belles-soeurs : Jacqueline Desgroseillers (feu Émile Brunette) de Lanoraie et Jacqueline Michaud (feu Robert Brunette) de Laval; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1888-558-4822 Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2002/06/24 dans Le Nouvelliste HKCC7279

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-23

Of Cobden, in the Renfrew Victoria Hospital, on Sunday June 23, 2002 in her 80th year. Eva Dick beloved daughter of the late John and Jeanette Dick nee Gavin. Dear sister of George, Vina Stanley and Bert (Doreen). Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by two brothers Ken and Howard. Friends may call at the Fraser-Morris & Heubner Funeral Home, Cobden, Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Cobden Agriculture Hall Tuesday at 10 a.m. Interment Douglas Public Cemetery. Donations to the Renfrew Victoria Hospital Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-23

Suddenly on Sunday, June 23, 2002, Richard Wilson of Metcalfe. Much loved husband of Dawna (Harrison) and loving and devoted father of Andrew. Dearly loved son of Marguerite and the late Gilbert Wilson. Dear brother of Earl (Marie) and Marleine. Predeceased by his special mother-in-law Jean Harrison. Cherished son-in-law of Stuart Harrison (Vina Stanley) and dear brother-in-law of Dwayne and Micheline Harrison, Judy and Barry Rombough and Debbie and Kevin Baker. Special uncle of Paul Bassily, Connie Baker and Jeannie Rombough. Family and friends are invited to pay their respects at a Service of Remembrance in the Chapel of the Duncan Funeral Home, 6971 Bank Street, (formerly Highway 31, between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) on Wednesday at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be most appreciated. The Ottawa Citizen, 24-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-20

MCMILLIAN, EFFIE M. At West Lincoln Memorial Hospital, Grimsby on Thursday, June 20, 2002, Effie McMillian of Vineland aged 94 years. Wife of the late Hugh (May 7, 1975) and mother of Jack and Joyce McMillian of Beamsville and Sandy and Doreen McMillan of Peterborough. Predecased by children Alan (July 11, 1973) Everett (August 22, 1997) and Verna (August 25, 2001) Also survived by daughter-in-law Doreen McMillian of Barrie, 18 grandchildren, 32 great grandchildren and 3 great, great grandchildren. The funeral service will be held on Tuesday, June 25 at 2:00 p.m. at the St. Paul’s Anglican Church, Hwy. 11 and Mapleview Dr., Innisfil. Interment to follow in St. Paul’s Cemetery. 6/24/2002- ID504840 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

CASSIDY, Paul - At his home, Sandy Bay Road, on Saturday, June 22, 2002, Paul Cassidy of Alnwick Township in his 84th year. Dear brother of Mary Catherine Clemmett of Toronto & Anne Wade of Coventry, England. Paul is also survived by several nieces & nephews. He will be especially missed by his great-nephew Vincent who considered him as a father and best friend. Resting at the Brett "Hastings" Chapel (705) 696-2222 after 12 noon Tuesday until time of service at 2 pm. Interment at a later date. If desired donations may be made (by cheque only) to the Canadian Cancer Society or the Heart & Stroke Foundation. 6/24/2002- ID508509 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

MAROIS, Liliane (née Lauzon) Est décédée à Sudbury, le samedi 22 juin, 2002, à l’âge de 84 ans. Fille de feu Dona Lauzon et de feue Déliska Lauzon (née Daoust). Épouse de feu Albert Marois prédécédé en 1971. Mère bien-aimée de Jeannine Labelle (époux François), Lucien (épouse Corinne prédécédée, amie Silvana) tous deux de Hanmer, Diane Lanteigne (époux Jean-Marie), Ronald (amie Lucie), Claudette Loiselle (époux Gary), Raymond (épouse Kim), Claire Rivard (époux Michel), Linda Marois tous de Sudbury et Patricia Dubé (époux Jean) de Boca Raton, Floride. Chère soeur de Lucille Duhaime et Aurel Lauzon tous deux de Sudbury. Prédécédée par ses deux frères Lucien et Joseph. Elle laisse dans le deuil plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants. Lui survit un arrière-arrière petit-fils. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 222 boul., Lasalle est (angle Notre Dame), Sudbury, lundi de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 21h30. La messe funéraire sera célébrée le mardi 25 juin, 2002, à 10h30 à la paroisse St. Jean de Brébeuf, Sudbury. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation du Nord pour la Recherche en Cancérologie ou à la Fondation de l’Ontario des maladies du coeur. 6/24/2002- ID505985 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-06-24

Date de décès : 2002-06-22

McDONALD, Francis Donald "Frank" In loving memory of Francis Donald "Frank" McDonald, 77 years, of Capreol, peacefully passed away Saturday morning, June 22nd, 2002 at his residence. Born in Cache Bay, he married Beatrice (Watkins) in North Bay. Frank came to Capreol in 1959 from North Bay. He had been an accounting clerk with the CNR having 34 years service, retiring 1982. A proud Canadian, Frank was a decorated WWII Veteran, having recently received a medal from the Dutch Legion. He joined the Medical Corps in 1943 serving in England, France, Belgium and Germany. He helped at the first hospital constructed behind the front line. He was a well respected member of the Royal Canadian Legion Branch #179 Capreol. A devout Roman Catholic he attended Our Lady of Peace Church where he took an active interest in the parish ministries and projects. Frank was a 3rd Degree Knight of Columbus with Council 3866. Always quick to help others he regularly volunteered in neighbourhood canvasses for worthy causes and he had been a regular blood donor for many years. A real people person Frank generously shared his good humour and wonderful gift of conversation with all he met. Frank was a cornerstone for Capreol always there to work, help and encourage. He can truly echo the words of St. Paul "I have fought the good fight, I have finished my course, I have kept the faith". Beloved husband of Beatrice (Watkins) McDonald of Capreol. Loving son of John and Clara (Cummings) McDonald predeceased. Dear brother of Norman (wife Justin) of Mississauga and the late Michael and Rada both predeceased. Dear brother-in-law of Sheila Marshall (husband Freeman predeceased) of Lively and Clifford Watkins (wife Ruth) of North Bay. Sadly missed by many loving nieces and nephews. Special cousin to Barry Cummings (wife Cathy) of Garson. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, HANMER/CAPREOL CHAPEL, 4605 Michelle Drive, Hanmer. Funeral Mass in Our Lady of Peace Church, Capreol, Tuesday, June 25th, 2002 at 11 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Prayers 4:45 p.m. Monday. A memorial service will be held 7:30 p.m. Monday under the auspices of the Royal Canadian Legion Branch #179 Capreol. Donations to the Heart & Soul Campaign Cancer Services or Heart Equipment Fund would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Monday and after 9:30 a.m. Tuesday). 6/24/2002- ID505981 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON