Base de données des avis de décès

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully in his sleep at home on Tuesday, June 11, 2002, at the age of 68. Much loved husband of 50 years to Jeannine Sauve. Loving father of John (Diane), Daniel, Jo-Anne Duguay (Marc), Steve (Donna) and Kimberley Ann Gelineau (Pierre). Cherished grandpa of Shawn, Michelle, Nadine, Luc, Christian, Janelle, Eric, Jean Sebastien and Autumn. Dear brother of Pat, Bob, Pete, Mike, Caroline and predeceased by Billy and Helen. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass Friday at 10:00 a.m. in Saint Patrick's Basilica, followed by private cremation. Donations to the ALS Society would be appreciated. "You will be deeply missed. We love you dad. Happy Father's Day" The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully in Ottawa Hospital, General Campus, on Tuesday, June 11, 2002, Rita Bolger, age 83 years. Wife of the late Fred Totten; predeceased by sisters Mary Ellen Enright, Patricia Zahalan, brothers M.J., Harold and Clarence (June), Ottawa; survived by numerous nieces and nephews. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Thursday: 2-4, 7-9 p.m. and after 9:15 a.m. Friday. Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Fatima Church, Friday, June 14th at 10:30 a.m. Interment Thomsonville Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Renfrew Victoria Hospital Equip for Care would be appreciated. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-10

At Groves Memorial Hospital, Fergus, Ontario, on Monday, June 10, 2002, Isobel Harriett Morris, beloved wife for 52 years of Sidney Gilbert Morris. Oldest of 3 daughters born to the late John Mylne and the late Lorena Ann Condie, former life-long residents of Smiths Falls, Ontario. Loving mother of Ronald (Pearl) of Thompson, Manitoba, Charlene (Wayne Baldo) of Montreal, Wendy (Edward Biddles) of Mississauga, and Kenneth, also of Mississauga. Cherished grandmother of Bill, Nancy, Candice and Stephanie. Loved sister of Eileen (Stanley Porter) of Smiths Falls, Ont., and the late Marion Fawcett, formerly of Georgetown, Ont. Dear sister-in-law of Phyllis Morris of Smiths Falls, the late George and Belle Morris, formerly of Montreal, and the late Kathleen Lester of Ottawa. Loving aunt of several nieces and nephews. She will be sadly missed by her many close friends. The family will receive relatives and friends at the Graham A. Giddy Funeral Home & Chapel, 280 St. David St. S. Fergus, Ont, on Friday, June 14, 2002, from 11 a.m., followed by the Funeral Service in the Chapel at 2 p.m. A Graveside Service will be conducted at Hillcrest Cemetery, Smiths Falls, Ont., on Monday, June 17, 2002, at 1 p.m. In memory of Isobel, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-10

Passed away June 10, 2002. Wife of the late Rene Marion and loving mother of Chantal, Rejean, Gilles, Gisele, JoAnne and Gail. Survived by brothers Bud, Gerry, Elwood, Aldege, Reggie, Willie and sisters Emma and Aline. Friends may pay respects at Ringrose Funeral Home, Chapeau, Quebec on Friday, June 14, 2002 from 11 a.m. to 2 p.m., and Funeral Mass at St. Alphonsus Church in Chapeau at 2 p.m. Donations to the Ottawa chapter, Cystic Fibrosis Foundation appreciated. We will truly miss a strong, loving and supportive mother. You will always be in our hearts. We love you Mom. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully at the Queensway-Carleton Hospital on Tuesday June 11, 2002, Helen Noble in her 97th year. Beloved wife of the late William Edgar Ford. Dear mother of Douglas (Ethna McManus), Woodlawn, Helen Kostesku (the late Michael), Mississauga, Patricia Huesser (Dale), Spencerville, and the late Edgar Ford (Ann), Montreal. Lovingly remembered by her 14 grandchildren and 26 great-grandchildren. Dear sister of Lily Curtis, Ste. Eustache, and sister-in-law of Belle Noble, Ashton, and Mimi Noble, Pointe Claire. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Thursday from 1 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service on Friday at 10 a.m. in St. Thomas Anglican Church, Woodlawn. Interment Mount Royal Cemetery, Montreal Friday at 2:30 p.m. Donations to the Queensway-Carleton Hospital would be appreciated. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-09

HUOT Guy est décédé subitement le 9 juin 2002 à Paris, à l'âge de 59 ans. Il était le fils de feu Eugène Huot et de Monique Duchesne. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Claire Huot (Robert Majzels), Lyse Huot (Jean Dupont) et Mariette Calvert (J. Wayne Calvert); ainsi que 4 neveux et nièces: Erik, Alix, Catherine et Anne et de précieux ami(e)s. Un service religieux aura lieu en l'église Ste-Anne, 528, rue St-Patrick, Ottawa, le samedi 15 juin à 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

CURRIE, J. ALLEN At Roberta Place Long Term Care Facility in Barrie on Wednesday, June 12, 2002. Allen Currie, predeceased by his wife Jean (2000) daughter Beth Jean (1992) brother George and sister Marion. Dear father of Douglas Allen and his wife Carolyn, Donald John and his wife Jan and Ian Ross and his wife Glenys. Father-in-law of James Whittaker. Lovingly remembered by 12 grandchildren and 4 great grandchildren. Brother of Helen Currie. The family will receive friends at the DONALD V. BROWN FUNERAL HOME, 36 Lake Avenue Drive, Stoney Creek on Thursday from 2-4 and 7-9pm. Funeral Service in the chapel on Friday, June 14, 2002 at 11:00am. Interment in White Chapel Memorial Gardens. In memory of Allen, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by his family. Friends are invited to sign the book of visitation at www.obituariestoday.com 6/13/2002- ID458007 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully in hospital on Tuesday, June 11, 2002 age 54 years. Beloved wife of Keith Hamer. Dear mother of Kathy (Kevin Scully), Matt (Sheri), Christopher and stepmother of Paul Hamer (Andrea), Neil Hamer and Dawn Hamer. Loving grandmother of Taylor, Jayme, Colin, Cameron and Shawn. Sister of Randy Beer (Nancy). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., Nepean (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 11 a.m. until time of Memorial Service in the chapel at 1 p.m. Cremation. Donations to the Lung Association. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-10

LABROSSE-PAULIN - Aline Au Centre hospitalier Fleury, le 10 juin 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Aline Paulin Labrosse, autrefois de Montebello, épouse de feu Philippe Labrosse. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Reanne (feu Robert Larivière), Sylvianne (Claude Bourget), Jean-Michel (Judith Gingras), Evelyne (Pierre Dagenais), Micheline (Michel Bougie), Alain (Yolande Panneton); ses 11 petits-enfants; 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE. Les funérailles auront lieu vendredi le 14 juin 2002 à 11h en l'église paroissiale de Notre-Dame de Bonsecours de Montebello, l'inhumation des cendres au cimetière de Montebello. La famille sera présente à l'église à compter de 10h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation pulmonaire seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-09

MME MARIE-BLANCHE MÉNARD LACOSTE ´C'est la première peine que nous vivons sans elle...ª Notre mère, Mme Marie-Blanche Ménard-Lacoste (feu Philippe Lacoste jr) nous a quittés le dimanche 9 juin au CLSC-CHSLD de la Petite-Nation, à l'âge de 85 ans. Elle était la mère de Claudette (Gilbert Charlebois), Pauline (André Caron), Lise (Roger Bock), Yvon (Monique Bergeron), Lucie (Irénée Monfils) et Michel (Monique Gravel); l'ont prédécédée, Edgaret Ginette (feu André Desjardins). Elle chérissait 15 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Lucien (feu Régina), Jean (Hélène), Emmanuel (Lucienne), Aline (Laurier Marcotte) et Diane (Roger Lalonde). Elle laisse également ses belles-soeurs: Rollande Richer-Ménard, Françoise Desrochers-Ménard, Marie-Rose Lacoste-Modery et Lucienne Lacoste-Carrière, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. L'ont prédécédée ses frères: Benoît, Rolland et Lionel. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-André-Avellin, le samedi 15 juin 2002 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements, 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@cfo.coop La famille tient à remercier tout le personnel du 2ième étage du CHSLD de la Petite-Nation pour les bons soins. Vos dons à la Fondation du Centre d'accueil de la Petite-Nation, 14, rue St-André, St-André-Avellin, J0V 1W0, seront très appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-06

FILION Michel de Buckingham, est décédé en Colombie-Britannique, le jeudi 6 juin 2002, à l'âge de 48 ans. Il était le fils bien-aimé de Léa Joanisse et de Gilles Filion. Il laisse dans le deuil ses trois enfants: Joey, Nathalie et Brigitte de Virginie. Il laisse également trois soeurs: Lise (André Proulx), Francine (Richard Gillespie) et Céline; un frère, Marquis (Odel Robillard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes et amis. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 15 juin à 11h en l'église St-Grégoire-de-Nazianze de Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

MARIE-CLAIRE FAIR (née Desaulniers) est décédée le mardi 11 juin 2002, à l'âge de 70 ans, après une longue lutte contre le cancer. Elle fut l'épouse bien-aimée de David pendant 44 ans; mère adorée de Diane Bell, Brian Fair et Catherine Fair. Elle était la grand-mère chérie de Chelsea Bell, Shane Fair et Kyle Fair; chère soeur de Guy Desaulniers et Gisèle Scantland, tous deux de Gatineau, Québec. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Marie-Claire était très active et aimait le ski, les promenades en bateau et le golf. Elle avait un talent incroyable pour les courtepointes. Elle était ancien membre du Club May Court Club d'Ottawa et membre actif de l'organisation Ottawa Valley Quilter's Gulid. Parents et amis sont invités à la Chapelle Ouest de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY, 150 Woodroffe Avenue (route Richmond), le jeudi 13 juin 2002 de 19h à 21h et le vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service funéraire aura lieu à la chapelle le samedi 15 juin 2002 à 11h suivi d'une réception au Britannia Yacht Club. Un merci spécial au Dr. Verma et au personnel du Centre régional de cancérologie d'Ottawa. Au lieu de fleurs, des dons en mémoire de Marie-Claire à la Société canadienne du cancer seraient très appréciés par la famille. HULSE, PLAYFAIR & McGARRY 728-1761

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

MME LÉA MALETTE (née Bisson) est décédée paisiblement à son domicile, entourée des membres de sa famille, le mercredi 12 juin 2002, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Malette et fille de feu Calixte Bisson et de feu Emma Charron. Elle laisse dans le deuil ses 6 enfants: Marcellin (Hélène Philion), Bernise (Gérard Monfils), Marjolaine (feu Paul Gauthier), Suzanne (Walter Feeny), Céline (Roch L'Ecuyer) et Daniel (Michèle Désormeaux); 10 petits-enfants; 5 arrière-petites-filles et une arrière- arrière-petite-fille; sa soeur Alda Matte; 3 belles-soeurs: Antoinette Malette, Jeanne Malette et Yvonne Bisson. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial à l'infirmière Carole Grégoire, aux docteurs: P. Bourgeois, M. Lapointe et J. Ménard pour leurs excellents soins, leur disponibilité et leur soutien. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux aura lieu en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, 160 Laval, Gatineau, le samedi 15 juin 2002 à 10h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Vous pouvez témoigner votre sympathie en envoyant vos dons à la Fondation du CLSC-CHSLD de Gatineau. Pour renseignements, 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Mme CLAIRE LEGAULT (GoGo) née Brunette de Val-des-Bois, anciennement de Gatineau, est décédée le mardi 11 juin 2002, à l'âge de soixante-douze ans. Elle était fille de feu Arthur Brunette et de feu Lucia Potvin. Elle fut prédécédée par son époux bien-aimé Roger Legault. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Raymond Roy); ses trois fils: Robert (Johanne Bigras), Michel (Lise Perrier) et Gilles (Julie Legault); ses six petits-enfants: Richard (Annie Boucher), Yves (Nathalie Cloutier), Anie (Pascal Bénard), Sébastien, Josianne et Francis. Elle laisse également ses trois frères: René (Marguerite), Roland (Denise) et Mike (Denise), ainsi que plusieurs ami(e)s sincères. Tous se souviendront d'elle comme d'une personne au coeur d'or, toujours pleine d'entrain et dévouée pour ses proches. Une mère, une grand-mère, une soeur, ainsi qu'une amie exceptionnelle et inoubliable, elle nous manquera énormément. Elle nous laisse de bons souvenirs qui resteront gravés à tout jamais dans nos coeurs. Un remerciement spécial au Dr Lapointe et à l'équipe du 5e Nord du CHVO de Gatineau pour leurs bons soins. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 15 juin à 11h, en l'église St-François-de-Sales. La direction des funérailles a été confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ``Veille sur nous tous''

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

DUFRESNE, William "Bill" The family announces with sorrow, the death of Bill Dufresne who died peacefully at the St. Joseph’s Health Centre, Wednesday, June 12, 2002, at the age of 82 years. Son of the late Samuel Dufresne and of the late Albina Dufresne (née Dupuis). Beloved husband of Orillia Dufresne (née Taylor) of Sudbury. Loving father of Michel (wife Thérèse) of Santiago, Chile and André (wife Selina) of Ajax. Dear brother of Therese Kennedy (husband Gord predeceased) of North Bay. Predeceased by his brothers and sisters, Wilfrid, Harvey, Ronald "Ron" (wife Belle Barry of North Bay), Nora Collins and Colombe Turcotte. Sadly missed and lovingly remembered by his 3 grandchildren, Melanie, Alex and Joël. Mr. Dufresne was retired from the Brewer’s Retail where he had worked for 43 years. In his retirement, he enjoyed working at the Sudbury Auto Auctions. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East, (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 7 to 9:30 p.m. and Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Saturday June 15, 2002 at 10:30 a.m. in l’Annonciation Church, Sudbury. Donations to the Heart and Stroke foundation would be appreciated. 6/13/2002- ID460039 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-10

ROVEDA, Dante Charles -1932-2002 - In his 71st year, passed away after a courageous battle with illness on June 10, 2002, in Geneva, Illinois (formerly of North Bay). Husband to Jean Johnston; father of Dan C. Roveda wife Cynthia, Sturgeon Falls, Ontario; Mark A. Roveda wife Alyne, Messines, Quebec; Anthony Roveda wife Bridget, Geneva, Illinois; step-father to Arthur Gabor jr., Geneva, Illinois and Susan Donig, New Mexico. Grandfather to Jean-Gregoire, Matthieu, Frederic of Sturgeon Falls, Ontario, Elizabeth, Katleen of Messines, Quebec, Chloe, Alex, Adrianna, Aaron and Jordan of Geneva, Illinois. Brother to Raymond Roveda wife Francine, Rochester, New York, John Roveda wife Anne, Mont Albert, Ontario, Joan Jacobs husband David, Trout Creek, Ontario, Loraine Millsap husband Robert (deceased), Anita Kolbuc husband John (deceased), St. Catherines, Ontario. Predeceased by his parents John and Maria Roveda. A celebration of his life will be held at a later date in Geneva, Illinois.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-09

CLÉMENT, André décédé le 9 juin 2002, à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 67 ans. Il était le fils de feu Lucien Clément et de feu Bernadette Charette. Il laisse dans le deuil sa soeur Huguette (Émile Desjardins) et son frère Aldege (Liette Thérien). L'ont prédécédé, ses frères: Lionel (Georgette Legaré), Rolland et Yvon (Nicole Patry); ses soeurs: Marie-Reine et Denise (Dona Guindon). La célébration de prières aura lieu à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, le 13 juin 2002 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Hull. Pour renseignements, 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426, courriel: cfam@cfo.coop. Remerciements spéciaux à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'hôpital Général et au Dr André Lamothe pour les bons soins offerts.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Entered into rest at the Brockville General Hospital, on Tuesday, June 11th, 2002. Freeman John Arsenault, age 72 years, of Brockville, (formerly of Ottawa) beloved husband of the former Theresa Boisvert. Dear Father of Gail Harrison (Danny) of Ajax, Jo-Ann White (Clarke), Carolyn Warner (Rick) all of Merrickville and Gary Arsenault (Betty Ann) of North Augusta. Grandfather of Joey, Shawn, Dawn,Jimmy, Kristy, Tony, Trish, Nick, and Teresa, also survived by a great-grandson Dylan, 2 sisters Phyllis Miller (Derwyn), and Barbara Arsenault both of Sarsfield, Ontario, and several nieces and nephews. Friends may call at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl St. East. Brockville, Friday 2-4 & 7-9 p.m. The liturgy of the Christian Funeral will be celebrated at St. John Bosco Parish on Saturday, June 15, 2002 at 10 a.m. Interment will be at a later date. In memoriams to the hospice of Providence Palliative Care or to the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged by the family. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

In his 93rd year, peacefully at St. Patrick's Home, Ottawa, on June 11th, 2002. Beloved husband of Mafalda Maria di Fesa di Paolo. Loving father of Ian (Marion), Colin (Nicole), Gina (Wayne McAlear) and Rory (Carolyn). Devoted grandfather to Kelly, Gregory, Casey, John Angus, Caroline, Veronique, Stuart and Laura. A native of Montreal, the city he loved, he attended Loyola College, became credit manager at the McLaughlin Motor Car Company before joining Union Carbide where he prospered as a sales manager in charge of Quebec and the Maritime provinces. Transferred to Ottawa in 1959, he eventually became owner and President of Roncar Oxygen and Welding Supplies Ltd. Proud member of the Reserve Army, Royal Montreal Regiment, 1942-1945. Served as Chairman of the Montreal Board of Trade Associates, 1958-1959. An amateur boxer, expert rower, talented dancer, charming raconteur, avid golfer and fitness enthusiast, he was fiercely loyal to his friends and family. Proud of his Glengarry County roots, he was a devotee of all things celtic. A member of the Ottawa Hunt and Golf Club since 1961, he became a director in 1972 and will be fondly remembered by the members of the club he treasured and where he enjoyed so many memorable times. The family thanks the patient, devoted and highly professional staff of St. Patrick's Home. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Thursday from 7-9 p.m. and on Friday from 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday at 10:30 a.m. Interment Hope Cemetery. The family encourages memorial donations to St. Patrick's Home, 2865 Riverside Drive, Ottawa The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully, on Tuesday June 11th, 2002 William Ambrose Watters, age 71. Son of the late Cecelia and William Watters. Widower of Theresa Yvette Chaput. Dearly beloved father of Kimberly-Anne-Mary, William (John King), David (Marcel Cameron) and Stephen (Sharon Witts). Dear brother of Margaret, Theresa (late Donald Charbonneau), Joey (Theresa Denomme), Lorne (Mary Joan Corbin), Edward (late Carmen Laprade), Gerald (Cecile Page). Will be fondly remembered by many nieces, nephews, grand nieces and nephews. Predeceased by his brother Emmett (Betty McSorly). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. (centretown) Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to Saint Patrick's Basilica for mass of Christian Funeral at 9:30 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully at Woodland Villa, Long Sault, on June 11th in her 100th year. Formerly of Chesterville. Dear aunt of Eleanor Smith and Paul (Lois) Barkley. Predeceased by her sister Gladys Barkley, parents Bertha and George Weegar, and stepfather Archie Black. Also survived by three great-nieces, four great-nephews, six great-great nieces and five great-great nephews. Teacher from 1923 to 1963 in Chesterville and Kent Street, Ottawa. Friends may pay their respects at the Chesterville Funeral Home, 62 Queen Street, Chesterville, on Friday June 14th from 9 to 11 a.m. The service will follow in the Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. with Reverend Bert de Bruijn officiating. Burial to follow at Maple Ridge Cemetery. At the family's request, donations may be made to the Winchester District Memorial Hospital or the St. Andrew's Presbyterian Church, Chesterville. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

Suddenly at home on Wednesday, June 12, 2002 in his 82nd year. Loving husband of Margery (Ferguson). Predeceased by his first wife Mabel. Beloved step-father of Jim Ferguson (Carol), Joyce Burke (George) and Jack Ferguson (Brenda) and dear Alex to his adopted grandchildren, Dana, Len, Brent, Dawn, Jeff, Lindsey, Elizabeth, Laura and Danny and three great-grandchildren. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, June 14 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at the Salvation Army Ottawa Citadel, 1350 Walkley Road on Saturday, June 15 at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Those wishing may make donations to the Salvation Army Building Fund, 1350 Walkley Road, Ottawa, Forever with the Lord The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully surrounded by friends at Crysler Residence on Tuesday, June 11, 2002, in her 91st year. Predeceased by her loving husband Sven and daughter Marguerite. Survived by grandchildren Steven Johnston and Susan Johnston. Will be sadly missed by her many nieces and nephews. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Saturday, June 15, from noon until time of service at 3 p.m. A reception to follow. Interment to be held on Monday, June 17, 2002. A special thank you to Denis, Natalie, and the staff at Crysler Residence for their care and compassion. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

GIROLAMETTO, Ido In loving memory of Ido Girolametto, 71 years, who passed away Wednesday morning, June 12th, 2002 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph’s Health Centre. Beloved son of Luigi and Maria Girolametto both predeceased. Special friend of Zenaide Signoretti of Copper Cliff. Loving brother of Giovanni (wife Olga) and Natalia (husband Tulio Bonaldo) both of Italy, Virginio (wife Elsa) of Copper Cliff, predeceased by Amabile, Gino and Bruno. Cherished uncle of 11 nieces and nephews, 20 great nieces and nephews and 1 great-great nephew. Born in Ramon di Loria, Treviso, Italy, he came to Canada and worked in the mechanical department at the INCO Smelter for over 30 years. He was a member of the Copper Cliff Italian Club, INCO Quarter Century Club and St. Stanislaus Church. Ido enjoyed woodworking and spending time with his friends at the Caruso Club. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Stanislaus Church, Copper Cliff, Friday, June 14th, 2002 at 10 a.m. Interment in Italy. Donations to the Heart and Soul Cancer Services would be appreciated. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Thursday). 6/13/2002- ID460035 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

MISO, Evelyn Irene (Eve) Peacefully at The Joseph Brant Memorial Hospital, Burlington on Tuesday, June 11, 2002 with her family by her side, Evelyn Irene (Eve) Miso at the age of 70. Loving wife for 50 years of John Miso of Burlington. Her calm state and gentle smile reflected a presence of grace, courage and determination. Beloved mother of Daniel (Jean) of Toronto, Julie MacLeod (Robin) of Burlington, Thomas of Toronto and Perry of Burlington. Loved Nana of Emerson, Austin, and Taylor. Predeceased by brothers Viljo and Walter. Survived by her remaining brother Wilfred Salo of Lively, sisters-in-law Helen and Viola and many nieces and nephews. Family and friends will be received at SMITH’S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line (1 stop light north of QEW) Burlington (905) 632-3333 on Friday, from 3-5 and 7-9 p.m. A Celebration of Life and Reception will take place on Saturday, June 15, 2002 at 11 a.m. Private interment. If desired donations may be made to the Canadian Cancer Society. 6/13/2002- ID460042 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-10

MME LAURETTE LAUZON (née Pharand) de Hawkesbury, est décédée le lundi 10 juin 2002, à l'âge de 88 ans. Elle était la tendre épouse de feu Donat Lauzon; fille de feu Hormidas Pharand et de feu Mathildas Chénier. Mère bien-aimée de Ghislaine Lobb, Jean-Guy (Liane Charron), André (Lise Besner), Pierre (Paulette Nantel), Michel (Carole Lacelle) tous de Hawkesbury et Rollande Desforges de Chatham, elle était la grand-mère adorée de 20 petits-enfants et de 16 arrière-petits-enfants. Chère soeur de Jean-Paul Pharand de Ferme-Neuve, elle fut prédécédée par 1 fils, Germain (Joe); 2 gendres: Roger Lobb et Alphédore Desforges et 1 bru, Denise Pharand. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le personnel du Pleasant Rest Nursing Home et de la Résidence Prescott-Russell pour les bons soins prodigués à leur mère. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario), 877-632-8511 le jeudi 13 juin 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h30. Les obsèques auront lieu en l'église L'Ascension de Hawkesbury le vendredi 14 juin 2002 à 11h; inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons aux Services communautaires de Prescott-Russell, 321, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, K6A 1P9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou par courriel: berthiaume@on.aibn.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-11

LIPSIT, Judy Evelyn (nee Hewitt) In loving memory of Judy Evelyn Lipsit (nee Hewitt), 59 years, of Estaire, who passed away Tuesday morning, June 11th, 2002 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Born in New Liskeard, she married Ronald Lipsit in 1961 in Sudbury. A longtime Estaire resident since the mid 50’s, Judy resided at Rene’s Cabins Nepawassi Lake (Estaire), R.R. #3, Sudbury. She was the accounts manager at Bristol Machine Works having 15 years. Judy loved fishing, boating, pool and golf. Beloved wife of Ronald Dea Lipsit of Estaire. Loving mother of Ronalyn Evelyn Meier (husband Peter) of Val Caron and James Dea Lipsit (fiancée Lorraine Girourard) of Dundas. Cherished grandmother of David, Sarah, Tara and Julia. Dear daughter of Joe and Thelma Hewitt predeceased. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, Friday, June 14th, 2002 at 7 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart & Soul 4th Floor Palliative Care Unit Laurentian Site would be appreciated. (Friends may call 2-4 p.m. and after 6 p.m. Friday). 6/13/2002- ID460032 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

AUBIN Alphonse est décédé le mercredi 12 juin 2002, à l'âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Aubin (née Lecours); ses enfants: Daniel (Johanne), Louise (Hubert), Robert (Elizabeth); ses cinq petits-enfants: Nicolas, Christine, Chantal, Stéphanie et Sean; ses frères et soeurs: Éla (feu Penu), Louis (Marguerite), Madeleine (feu François), Gabriel (Noëlla), Raymond (Carmelle), Paul (Christine), Suzanne (Ronald), Françoise et Claude (Éla). Il était le fils de feu Dr Louis Arthur Aubin et de feu Irène Aubin (née Émard) et le frère de feu Marguerite (Gilles) et de Jean-Pierre (Gloria). La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Ottawa, le vendredi 14 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 15 juin à compter de 9h30, suivi de la messe des funérailles à 11h, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435, ch. Montréal. Vos dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-10

RITA TREMBLAY (née Normand) décédée le 10 juin 2002, à la Maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse de feu Irénée Tremblay et fille de feu Josaphat Normand et de feu Irène Lefebvre. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Jacques Filiatrault); son fils Pierre; sa belle-fille Lucie Tassé; sa soeur Madeleine; son beau-frère Raymond Larose; ses belles-soeurs: Denise, Suzanne, Colombe et Gilberte; ses petits-enfants: Martin-Éric (Mélanie), Chantal (Louis-Philippe), Alain et Geneviève; son arrière-petit-fils Lorie-Philippe, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une messe aura lieu dans l'intimité de la famille à une date ultérieure. L'inhumation aura lieu le lundi 17 juin à 11h, au cimetière Notre-Dame de Hull. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Hull. Pour renseignements, téléphone: 819-778-2425, télécopieur: 819-778-2426, courriel: cfam@cfo.coop. Des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. Remerciements spéciaux au Dr Michel Gagnon du CHVO et du CLSC de Hull, particulièrement à l'infirmière Chantal Brissette, à la Maison Mathieu-Froment-Savoie pour l'excellence des soins prodigués par le personnel médical, les préposé(e)s et les bénévoles.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-09

MME MANON LAURIN est décédée le dimanche 9 juin 2002, à l'âge de 39 ans. Elle était la fille de Jean-Jacques Laurin et de Cécile Lanthier. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants: Maxime et Patrick; sa soeur Suzanne (Jean-Luc Beaudoin); son frère Daniel; sa filleule Tina. Elle laisse également son parrain Antonio Laurin (Jeannine Legros); le père de ses fils, Denis Dubuc, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à tous les gens qui ont soutenu Manon moralement dans son cheminement. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le vendredi 14 juin 2002 à compter de 10h. Le service religieux suivra en l'église de St-Pierre-de-Wakefield à 13h. Vous pouvez témoigner votre sympathie en envoyant vos dons à la Fondation CH Pierre-Janet de Hull. Pour renseignements, 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-562-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

At Smiths Falls on Wednesday, June 12, 2002, in his 87th year. Edward was born in Ottawa on Sunday, January 30, 1916. He served in Europe during WW II as Sergeant Major in the U.S. Airforce, 325 Group. He is predeceased by his parents Francis Patrick Cosgrove and Nora (nee Grace) of Ottawa; his brothers Bernard Hugh Cosgrove of Guelph, John Francis Cosgrove of Ottawa, Terrance Joseph Cosgrove of Waterloo; and his sisters Mary Louise Frances Kearney, Grace Elizabeth Daley and Mary-Theresa Cosgrove all of Ottawa. Edward is survived by fifteen nieces and nephews. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls on Friday from 9 to 10:45 a.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Francis de Sales Church in Smiths Falls on Friday, June 14, 2002 at 11:00 a.m. In memory of Edward, donations to the CNIB or the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 13-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-13

Date de décès : 2002-06-12

ARVISAIS François (Frank) employé d'Hydro-Québec est décédé subitement à la maison, le mercredi 12 juin 2002, à l'âge de 49 ans. Époux de Margaret Susan (DeeDee) Brunet-Arvisais, père bien-aimé de Jennifer (Sylvain), Sabrina (John) et Krystal; fils de René Arvisais et feu Pauline Therien; cher frère de Lise (Richard St-Louis), Pierre (Rachel Tremblay), Michel (Marie Benoît), Denis (Lucie Leclair), Jacinthe (Claude Garneau), Lucie (Michel Perras), Daniel (Sylvain Chretien) et feu Guy (Lise Baril Arvisais); beau-frère de Robert Brunet (Barbara) et James Brunet (Simone), il laisse dans le deuil beaucoup de nièces et de neveux. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites. Une messe mémoriale aura lieu en l'église St-Joseph, 245, rue, St-Joseph, Hull, le samedi 15 juin à 11h. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

HEARTY Edward est décédé le dimanche 9 juin 2002, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux bien-aimé de Sharron Sladden. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses parents: Francis Hearty et Margret Mousseau; ses enfants chéris: Tina (Robert Drummond) et Gregory (Valerie Tkacz); ses petits-enfants adorés: Madison, Olivia et Brianna. Il laisse également 3 frères: Francis, Timothy et Patrick; 2 soeurs: Margret-Anne et Veronica, ainsi que sa belle-mère, Pauline Sladden. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend (angle Eardley et Parker) Aylmer (Québec) 684-1155 Les visites auront lieu jeudi de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 juin 2002 à 10h, en l'église Ste-Elizabeth de Vinton; suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-10

HUDON- Mme Jeannine née Lebel, est décédée paisiblement dans un hôpital d'Ottawa, le lundi 10 juin 2002, à l'âge de 75 ans. Elle fut devancée dans la mort par son époux Ernest Hudon et ses parents: Willie Lebel et Léa Cousineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dennis (Lisa), Larry (Carol), Lisa (André) et Vincent (Germaine); ses petits-enfants: Kevin, Jeffrey, Ashley, William, Leon, Glenn, Laurie et Ken; ses soeurs et frères: Pauline (Stan), Thérèse (Gérald), Suzanne, Madeleine, Emile (Simone), Jacqueline, Margot (feu Jean-Paul), Gaston (Paulette), Armand (feu Fernande) et Bertrande (feu Emile). Les visites auront lieu mercredi de 19h à 21h et jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180 chemin Montréal, Vanier (241-3680). Le service religieux sera célébré le vendredi 14 juin à midi en l'église St-Joseph d'Ottawa (angle Laurier et Cumberland). Des dons à la Société Alzheimer ou au ``St-Patrick's Home'' seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-06

À sa résidence le 6 juin 2002 est décédé à l'âge de 94 ans et 11 mois, monsieur DELPHIS LAPLANTE, époux de feue Bérénice Jolin, domicilié à Kinnear's Mills. Il était le père de feue Thérèse épouse de Rodolphe Larose, Denise conjointe de Ronald Jones, Rolland époux de Colette Bisson, Monique, André époux de Francine Prévost. Il laisse dans le deuil sept petits-enfants et six arrière-petits-enfants ainsi que ses frères, soeurs et belles-soeurs. Les funérailles eurent lieu en l'église de S-Jacques de Leeds sous la direction de la Maison funéraire J.A. Savoie & Fils Ltée. Le Courrier Frontenac, 12-06-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-03

Lucette Christianson (née Ménard), formerly of Kapuskasing, died on June 3, 2002, after a courageous battle with cancer. She was 59 years old. Mrs. Christianson was born December 8, 1942 in Hearst. She is survived by husband George, sons Steven and Gary, father Eugene Ménard (Albina), sisters Jackie (Paul) Seguin and Denise (Charlie) Goldsborough, and brother Yvon Ménard (Joanne). Also surviving are daughter-in-law Christina Kramer, brother-in-law Edward Christianson and sisters-in-law Cecile Christianson, Gladys Christianson, Margaret (Wilfred) McLean, Dorothy (Alfred) Gelineau, Evelyn (Al) Hicks, Marion (Rolly) Marcotte, Thelma Houston and Denise Christianson. Mrs. Christianson had one granddaughter, Courtney Christianson. Funeral mass was celebrated at Holy Family Roman Catholic Church in Bolton. Mrs. Christianson will be interred at the Nobleton Community Cemetery.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

REMNANT, Dennis Leslie (former member of the Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders) on June 9, 2002 at the Peterborough Regional Health Centre in his 83rd year. Loving husband of Helen (nee. Henry), father of Debbie and her husband Iain Graham. Brother of Ivy Buott and the late Ken Remnant. He will be missed by many family and friends. A memorial service will be held on Friday, June 14 at 3:00 pm at the Highland Park Cemetery Chapel, 2510 Bensfort Road, 745-6984. There will be a time of visiting from 1:00 - 3:00 pm. A reception will follow the service. In memory of Dennis, donations to the Peterborough Regional Health Centre Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to Trent Cremation Services 748-9464. 6/12/2002- ID457662 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-03

DOLBY, DR ARTHUR FREDRICK At his home in Springfield Illinosis on June 3, 2002. Beloved husband of Rhianon (Owen). Dear father of Kathryn and her husband Jim Adams of North Battleford Sask. Loving grandfather of Sabrina and Owen and great-grandfather of Nicholas. Brother of Dorothy Van Norman of Cambridge. Brother in law of Gwyneth and her husband Gordon Giffen of Barrie. A service of remembrance will be held on Saturday June 15 at St. Peter’s Anglican Church at 2:00 p.m. with interment at Minesing Union Cemetery. Memorial donations may be made to the charity of your choice. 6/12/2002- ID454021 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-04

Iwan Chlopas, 2 Balsam Avenue, Kapuskasing, died at Sensenbrenner Hospital on June 4, 2002. He was 77 years old. Mr. Chlopas was born on Dec. 28, 1924 in the Ukraine. He worked at Spruce Falls for 37 years. He was a member of the liberation of the Ukraine and immigrated to Canada in 1950. He enjoyed gardening. Mr. Chlopas is survived by wife Eva, daughter Olga Reid (Ken Jones) of Kap, and son John (Dorian) of Picton. Mr. Chlopas had four grandchildren: Shelly, Toby, Julie and David. Rev. Roger Pronovost directed the funeral service at the Guenette Funeral Home Chapel. Mr. Chlopas was interred at the Kapuskasing cemetery.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

Sunday, June 9, 2002, David Dinelle, age 38. Loving son of Lionel and Doris (Davis) Dinelle. Dear brother of Dorilyn Henderson. Cherished grandson of Helen Davis. Father of Cody Ashford and fond uncle of Amanda Henderson. A Mass in Memory of David will be held Friday, June 14, 2002 at St. Elizabeth's Church (Leaside and Merivale Rd.) at 2 p.m. Donations to the Children's Hospital of Eastern Ontario appreciated. The Ottawa Citizen, 12-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

Peacefully at his residence, with his family at his side, on Sunday, June 9, 2002. Jack Ziebarth age 68 years. Loving husband and partner of 45 years to Beth Fulton. Loving father of Craig and Kelly (Michael Burnside) all of Ottawa. Dearly loved grandpa of Sarah, Ashley and Mark. Dear brother of Freda Dombroskie of Arnprior, Nada Genderon (Red) of Pembroke and Shirley Sadler (Cyril) of Eganville. Predeceased by Sarah and Victor. "To God's heart, Jesus has led Calvin. Blessed promises - assured love." Friends may call at the ANDERSON FUNERAL HOME & CHAPEL, 22 Raglan Street South, Renfrew on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. where funeral service will be conducted in the chapel on Wednesday, June 12 at 2 p.m. Interment Rosebank Cemetery. For those desiring, donations to the Renfrew & Area Seniors Home Support or the Sunshine Coach would be appreciated. Special thanks to our "earthly angels" - Kristen, Sharon, Valerie, Wendy and Dr. Langlois. You're the best Dad! The Ottawa Citizen, 12-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-11

Peacefully at Winchester Hospital on Tuesday, June 11, 2002, Eva Disheau Jackson of Morrisburg, formerly of Iroquois, in her 91st year. Beloved wife of the late Albert Disheau and Ernest Jackson. Dear mother of Glendon (Beverly) Disheau, Verla (Ron) Perrin, Bert, all of Morrisburg, Betty (Harold) Smith of Massena, N.Y., Wally (Beverly) of Morrisburg, Warren of Toronto, Wayne (Ann) of Morrisburg, Carol (Frank) Dahl of Wasa, BC, Heather (Winston) Baker of Stampville and Louella Smail of Brinston. Sadly missed by 20 grandchildren, 34 great-grandchildren and 5 great-great-grandchildren. Caring sister of Mae McEwen of Maxville and sister-in-law Edith Littlejohns of Prescott. Loved by many nieces and nephews. Predeceased by brothers Clifford, Gordon and Vernon Littlejohns and sisters Edith Kempton, Louella Willard and Vera Lockhart. Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg, on Thursday from 2-4 and 7-9 P.M. The Funeral Service will be held on Friday, June 14, 2002 at 11:00 A.M. with Rev. Jean Udall officiating. Interment Iroquois Point United Cemetery. Memorial donations to Lakeshore Drive United Church Memorial Fund gratefully acknowledged. The Ottawa Citizen, 12-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-08

Lilly Boldero It is with great sadness that the family of Lilly Boldero, 77, of Pattullo Township, Ont. announce her passing Saturday, June 8, 2002 at the Emo Hospital in Emo, Ont. Lilly was born Nov. 29, 1924 in Pattullo Township to John and Emma Brown. She spent all of her life in this area. On Oct. 27, 1941, she was united in marriage to Charles John (Jack) Boldero, and together they made their home on the farm in Pattullo Township. She loved to spend time gardening, doing embroidery and needlepoint, cooking, and being with her family. She handmade a quilt for each of her grandchildren. She was a kind and generous woman who never looked at life negatively. Her optimistic look on life will be missed by everyone who knew her. She was predeceased by her parents, John and Emma Brown; husband, Jack on Oct. 11, 1994; son, John on July 1, 1963; infant granddaughter, Tammy on April 12, 1972; brother, John; and sister, Mary. Lilly leaves behind her daughters, Emily and husband, Dean Smith, Dorothy and husband, Stephen Gerley, and Kathleen and husband, Albert Leek; son, Bryan; grandchildren, Debbie (Mike) Mulholland, Tina (Rick) Boldero-Falloon, Briana (Trevor) Boldero, Geoffrey, Andrew, and Jacqueline Gerley, and Julia, Anthony, and Christopher Leek; great-great-granddaughter, Gwynne; step-grandchildren, Dale (Lori Lee), Jim (Donalda) Smith, and Shelly (Ben) Janzen; and great-grandchildren, Jennifer, (Justin) Cadarette, Joel, Taylor, Cheyenne, Scott, Jonathan, Matt, Nicole, Samantha, Jessica, Amanda, Alysha, Tiffany, Dustin, and Josh. Also surviving are her daughter-in-law, Rhonda Boldero; sister, Peggy (Phillip) Bellamy; brothers, Henry (Edna), Robert (Nell), and Lawrence (Maxine); numerous nieces, nephews, and cousins; and her beloved dog, Eb. Funeral services will be held Thursday, June 13, 2002 at 2 p.m. at Stratton United Church in Stratton, Ont., with Rev. Barbara Miller officiating. Interment in Pineridge Cemetery in North Branch, Ont. will take place at a later date. Pallbearers were Lee Westover, Charlie Miller, Keith Fifield, Kenton Fifield, Nelson Brown, and Mike Mulholland. In memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society, Riverside Health Care Facilities (Emo Hospital), or Heart and Stroke Foundation.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-08

COLETTE DUPUIS (née Lachance) d'Embrun, est décédée le 8 juin 2002, à l'âge de 71 ans. Elle était fille de feu Firmain Lachance et de feu Juliette David; épouse de feu Léopold Dupuis. Elle laisse dans le deuil son cher compagnon de vie depuis 22 ans Adrien Pilon; sa fille Reena Hogarth (Kim) et un petit-fils, Paul. Elle laisse également ses frères: Lucien et Larry. Elle est prédécédée par un frère, Léo et par une soeur, Georgette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le vendredi 14 juin à compter de 10h. Le service religieux aura lieu le vendredi 14 juin 2002 à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

GAGNÉ Roland décédé entouré de sa famille au CHVO Pavillon de Gatineau, le 9 juin 2002, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de feu Laura Parent et le fils de feu Wilfrid Gagné et de feu Alexina Provost. Il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Lorraine), Jacqueline (Jacques), Jean-Jacques (Ginette), Madeleine (George), Francine (Jacques); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères: Agnas Daout et Paul Gagné. L'ont prédécédé, son fils Pierre et sa fille Monique (feu Jean-Paul Bertrand); son petit-fils Pascal Gagné et sa petite-fille Nathalie Bertrand, ainsi que des frères et soeurs. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le vendredi 14 juin 2002 à 11h, en l'église Ste-Rose de Lima, 861, boul. St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances avant et après la cérémonie religieuse. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Un remerciement à toute l'équipe au 5e et 7e étage du CHVO de Gatineau. ``Un coeur s'est arrêté, des mains fortes et travaillantes sont au repos.''

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

Ruby McCoy Ruby McCoy, 81, of 275 First St. E., Fort Frances, Ont., passed away peacefully at La Verendrye General Hospital on Sunday, June 9, 2002 with her family by her side. She was born June 22, 1920 in La Vallee, Ont. to the late Archie and Mabel Topham. On Sept. 10, 1939, she was united in marriage to Walter B. McCoy. Following their marriage, Ruby was active with her husband operating family businesses in several towns in Western Canada. In 1974, Ruby returned to school, which enabled her to start a new career as admitting receptionist at La Verendyre General Hospital. She enjoyed her many years of employment, as well as friendships with colleagues, in this position until her retirement. In her early years, Ruby was an avid athlete and loved playing baseball. In later years, she found great pleasure travelling, playing cards with friends, going to the cabin, and attending Birthday Club. Reading was her favourite pastime, and she was a devoted mother, grandmother, and great-grandmother. She was predeceased by her parents; brother, Walter Topham; and infant granddaughter, Stacey McCoy. Ruby is survived by her son, Larry McCoy and wife, Marilyn, of Fort Frances, Ont.; daughter, JoAnn DeGagne of Atikokan, Ont.; five grandchildren, Melanie and husband, Bob Mathieson, Corey McCoy and wife, Anne, and Lauren McCoy, all of Fort Frances, Ont., abd Ann Marie and husband, Tim Tuusa, and Shawn DeGagne and wife, Melissa, all of Atikokan, Ont.; and four great-grandchildren, Noah, Paige, Simone, and Callie. She also is survived by one brother, Fred Topham and wife, Rita, of Fort Frances, Ont.; as well as numerous nieces and nephews. A memorial service will be held Friday, June 14, 2002 at 2 p.m. at Green Funeral Home, with Pastor Garth Clifford officiating. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to Riverside Foundation for Health Care, 110 Victoria Ave., Fort Frances, Ont., P9A 2B7.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

Peacefully in hospital, Sunday, June 9, 2002, Michael Merrill, age 61. Beloved husband of Mary Lewies. Loving father of David. Son of the late Harry and Thelma (Cramer) Merrill. Dear son-in-law of Louise Lewies. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Ave. (south of Fallowfield Road) Friday from 7 to 9 p.m. A Service in Memory will be held Saturday in the Chapel at 3 p.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre appreciated. The Ottawa Citizen, 12-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

PROULX M. SERGE 1953 - 2002 Aux soins palliatifs du pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 9 juin 2002, est décédé à l'âge de 48 ans, M. Serge Proulx, demeurant à Cap-de-la-Madeleine, autrefois de Saint-Célestin, fils de M. Marcel Proulx et de dame Rita Daneau. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère Saint-Célestin La famille sera présente à l'église, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13h, pour rencontrer parents et ami(e)s et recevoir les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 juin, à 14h en l'église de Saint-Célestin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Proulx laisse dans le deuil outre ses parents; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Ginette (René Dupuis), Michel (Céline Gélinas), Sylvain (Lyne Houle), Manon (Daniel Héon), Martin (Chantal Trépanier), Stéphane (Guylaine Larkin); ses 12 neveux, nièces, ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux soins palliatifs du CHRTR ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881. Info-décès : 1-800-405-4777. No référence: FJSM7799

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-10

Au Centre hospitalier de la région de L'Amiante le 10 juin 2002 est décédée à l'âge de 69 ans et 9 mois, JACQUELINE BOUDREAULT épouse de Robert Angers, domiciliée à Coleraine. Elle était la mère de: feu René Angers, André Angers conjoint de Réjeanne Cyr, Denis Angers conjoint de Johanne Coulombe, Danyelle Angers conjointe d'Alain Turgeon. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, René, Stéphane, Frédérick, Michaël, Julie, Vanessa, Roxane et Alex. Elle laisse également plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis des familles Boudreault et Angers. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Joseph-de-Coleraine sous la direction de la Maison J.A. Savoie & Fils Ltée. Le Courrier Frontenac, 12-06-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-06-12

Date de décès : 2002-06-09

(nee Regimbal) Peacefully at home on Sunday, June 9, 2002, age 68. Beloved wife of Raymond. Dear mother of Linda, Michel (Ylleana), Denise (Bob) and Helene (Gilles). Sister of Roland and Jean-Louis, sister-in-law of Magdalena. Also survived by 6 grandchildren, Michael, Angela, Tina, Jason, Stephen, Christine and her 2 great-grandchildren Tyler and Austin. Predeceased by her sister Irene and her 5 brothers, Marcel, Herve, Fernand, Maurice and Roger. At her request there will be no visitation. A Memorial Service will be held in the Chapel of Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Rd., Ottawa, on Friday, June 14 at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society or the Kidney Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen, 12-06-2002

Source : Ottawa Citizen, ON