Base de données des avis de décès

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

Peacefully at the Riverain in Granby, on October 27, 2001, in her ninety-ninth year. Daughter of the late Alexander Gray and his wife the late Isabella Jessiman Gray. She leaves to mourn her cousins, Dorothea (Keith) Morrison, Nita (Maurice) Davidson. Also survived by many nieces, nephews, and other relatives and friends. Respecting her wishes, cremation was held at Les Jardins Funeraires Bessette Crematorium in Granby. A committal service will be held at the Mount Royal Cemetery on Friday, November 2, 2001 at 11 a.m. A memorial service will be held on Wednesday, November 7, 2001 at 2 p.m. in the Chapel of the Riverain, 34 Principale Street, Granby. Funeral arrangements: Les Jardins Funeraires Bessette, 997 rue des Colombes, (corner St. Jude N.) Granby. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

Au CHUL du CHUQ, le 28 octobre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé Dr Donat Michaud, époux de dame Thérèse Taschereau. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église, Ste-Foy mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h, jeudi de 9 h à 10 h 30. Le service religieux sera célébré jeudi, le 1er novembre 2001 à 11 h, en l'église StLouis de France, 1576, route de l'Eglise, Ste-Foy, Québec et de là au cimetière SteMarie de Beauce. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles Françoise (François Bédard), Dominique (Éric Larouche); ses petits-enfants: Marie-Pierre, Frédérique et Félix; son frère Benoît (Pauline Bouchard); sa soeur Isabelle (feu Robert Boudreau); ses beauxfrères et belles-soeurs de la famille Taschereau ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Pavillon du CHUL), 10 rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5. Tél.: 418-525-4385.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

At home, Sunday October 28, 2001. Lucille Gagnon age 68. Beloved wife of Gerald Wood. Loving mother of Doreen (Gordon Wylie) and Deborah (Ray Noble). Cherished grandmother of Crystal, Andrew, Matthew and Michael. Dear sister of Paul (Anita), the late Eileen (Norman Stephens), the late Noel, Leo (Betty), the late Frank (Diane), Pierrette Gagnon and Peter (Lise). Predeceased by parents Ernest Gagnon and Alma Jobin. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 10 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society appreciated. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

À l’hôpital St-François d’Assise, le 28 octobre 2001, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Georges-A. Bédard, retraité du journal Le Soleil, époux en premières noces de feu dame Anita Roberge et en secondes noces de dame Antoinette Racine. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funréraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec mercredi de 19h à 22h, jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er novembre 2001 à 11h, en l’église St-Fidèle et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Claude (Nicole Rouleau), Hélène (Jean-Jacques Guimond), Benoit (Reine Lapointe); ses petitis-enfants: Josée Bédard, Daniel, Marielle et Caroline Guimond; Steve et Dave Bédard; ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul-Émile Langlois (Rose-Aimée Roberge), René Dutil (Thérèse Roberge); les enfants de sa deuxième épouse: Pierre Racine (Mado Mercier), Jean Racine (France Béliveau), Thérèse Racine (Guy Frédérick), Tommy Racine, Susie Racine; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants de la famille Racine; ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine Gaudreau Tupper, Gérard Gaudreau (Yvette Fleury), Mariette Gaudreau, André Gaudreau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du B-6 de l’hôpital St-François d’Assise pour les bons soins prodigués. Pour renseignementS 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-21

Age 84. (S/L ret'd), beloved father, died on Sunday, October 21, 2001 at his Victoria residence. Born in Ottawa; joined the RAF; completed training in Gladiators and Valentias in Egypt; found romance and lifelong love in Cairo with a wonderful RAF nurse; POW in Germany; transferred to the RCAF post war, becoming involved with NORAD radar defence; Queen's University alumnus; worked on Bay street using Technical Analysis. An avid skier; retired to Victoria, to enjoy tennis, reading, study, bridge and investing. Predeceased by wife, G.M. (Jane) and sisters Mary and Ruth. mourned by son Terry, cousins Louis, Helen, Rita and Berbie, nephew and niece Jim and Julie, friends Lornie and Win, and other relatives and friends in Canada and the U.K. We love you, Pop. Always. A Memorial Mass will be said on Wednesday, October 31st at St. Andrew's Cathedral in Victoria, B.C. at 12:10 p.m. A private reception for friends and neighbours will follow, from 2 to 4 p.m., in the Guest Suite at 1033 Belmont Avenue. Flowers gratefully declined. Donations, if desired, suggested to Friends of the Orphans, Canada, 3-304 Stone Road West, Suite 103, Guelph, Ontario, or a charity of your choice. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

Passed away peacefully on October 28, 2001 surrounded by his family in Nanaimo, B.C. Long time resident of Otterburn Park, Quebec. Beloved husband of Marilyn. Dearly loved father of Brenda, Lezlie (Max), Kelly (Jerry), Colleen (Ben), dear sister of Margaret Gearey and six cherished grandchildren. Services entrusted to First Memorial Funeral Services, 1720 Bowen Road, Nanaimo B.C. In special appreciation to Dr. Steve Beerman a donation in Bob's memory can be made to the White Rapid Swim Club at P.O. Box 204, Nanaimo, B.C. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-26

A l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA le 26 octobre 2001 à l’âge de 52 ans est décédé M. Guy Boulianne, époux de dame Anne Perron. Il demeurait à La Malbaie. Le service religieux sera célébré le mercredi 31 octobre à 14h00 en l’église de La Malbaie et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Dominique, Alexandre, Jacques, Sophie, Marie-Claude, Kathy et tous ses enfants d’accueil; sa mère Mme Angélina Tremblay Boulianne ; ses frères : Jean,Bernard, Michel et Louis ainsi que ses beaux-parents M. Paul Perron et Mme Jeanne d’Arc Asselin, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux(ses) amis(es).Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 ave Belvédère, bureau 214, Sillery (Québec) G1S 3G3, téléphone : 418-683-8666 ou à la Fondation Centre Jeunesse Québec.La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: Lépine Cloutier Ltée 138, Doucet, La Malbaie Pour renseignements418-665-2455 télécopieur418-665-6979 Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Coporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

De l’Institut des Frères des Écoles Chrétiennes, est décédé à Sainte-Foy, le dimanche 28 octobre 2001, à l’âge de 74 ans, après 57 ans de vie religieuse. Exposition du défunt à la Maison Saint-Joseph, 2555-B, chemin des Quatre-Bourgeois, à Sainte-Foy, le mardi 30 octobre 2001, de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00 (prière commune à 19h30). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de La Salle, Carrefour De Chèvremont-Biencourt, Sainte-Foy, le mercredi 31 octobre, à 14h00 et seront suivies de l’inhumation au cimetière Belmont. Fils de Ferdinand Huot et de Marie-Anne Cantin, Laurent Huot est né à St-Augustin-de-Desmaures, le 2 octobre 1927. Il prit l’habit religieux en 1944, sous le nom de Frère Myron-Réal. Après de brèves années d’enseignement au Québec, il se dévoua pendant au-delà de trente ans en sol africain et haïtien, pour revenir au Québec en 1989. Depuis quelques mois, il bénéficiait de bons soins à la Maison St-Joseph de Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, son frère Paul-Henri (Noëlla Masson), sa soeur Édith (Dominique Petitclerc); aussi des cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy (Qué.) G1N 4R8 Pour renseignements: 418-688-2411 Fax: 418-688-2414 courriel cfp@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

Passed away on October 27, 2001. Loving father of Donna, Lisa, Joanne, and Michaal and dear grandfather of Christopher, Shona-Lee, Travis and Kiana. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at the chapel Thursday at 10 a.m. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

On Monday, October 29, 2001. Beloved husband of the late Sadie. Devoted father and father-in-law of Linda and Stan Turner, Sharron, Mark and Rhonda Bulgutch. Cherished grandfather of Marvin and Beth Turner, Shawn and Darlene Turner, Melissa and Jessica Bulgutch. Great-grandfather of Ryan, Cody, and Cole. Dear brother and brother-in-law of Bessie and the late Joe Pollack, the late Ernie and the late Claire Bennett, Joe and the late Lily Dubrofsky, the late Anne and the late Bill Shapiro. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Special thanks to the staff of the Maimonides Hospital, 6th floor, especially Doris Martin for her care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, October 30 at 1:45 p.m. Burial at the Beth Aaron Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva private. Donations may be made in his memory to the Heart and Stroke Foundation. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

À l’hôpital St-François d’Assise, le 28 octobre 2001, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Georges Roy, fils de feu Léopold Roy et de feu Julienne Forest, époux de dame Denise Lajoie. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funéra-rium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg le mercredi 31 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er novembre, à 11h, en l’église St-Rodrigue (angle 1ère Avenue et 47e Rue Est), Charlesbourg. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Sylvie (Patrick Parent), Louis-Martin; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Raymond (Carrie O’Dell), Françoise (Marc Lagacé), Andrée (Clément Fortier), feu Henri-Charles (Lucia Gagnon), Colette, Denise (Jean-Luc Langlois), Louise (Georges Poulin), Jean-Yves (Jacqueline Lalonde); sa marraine Léona Forest Angers; sa belle-mère Mme Sylvio Lajoie, Jacques Lajoie (Huguettte Dufour), André Lajoie (Claudette Gagnon), Guy Lajoie (Mireille Gratton), Micheline Lajoie (Clodor Vachon), Yvon Lajoie (Louise Moisan); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, Bur. 101, Québec, Qc G1S 2M5. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-628-3504 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

Eighty-two years, passed away after a short illness at Metropolitan General Hospital. Beloved wife of the late William Hebert (December 25, 1988). Daughter of the late Joseph Albert Byrne (1959) and Edna (1952). Survived by a son Howard and wife Lynn, and daughter Beverlee Provan and husband David. Surviving also are three grandchildren, Jamieson, Geoffrey, and Christopher and two step great grand-children, Chad and Todd. Proud great-great Grandma to Jordan and step great-great Grandma to Cole and Karlie. Beloved sister of Wilma of Vancouver and the late Hilda (1986). Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. East on Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Wednesday, October 31, 2001 at 2 p.m. in the Chapel, Fr. Stan Fraser officiating. Cremation to follow. Burial of her cremated remains will take place in Montreal, Que. at the end of November. As your expression of sympathy, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

Passed away peacefully, Saturday, October 27, 2001 surrounded by his children and grandchildren. Loving father and father-in-law of Androula and John Andreou, John and Merle, Neophytos and Sylvia Christou, Mario and Eleni, Antonis and Soula, Costas and Athina, Eleni Contaxakis, Elisabet and Costas Drimtzias, and Mary and Gerry Vorias, as well as numerous grandchildren and great-grandchildren. He also leaves to mourn other relatives and friends here and in Cyprus. Resting at Urgel Bourgie, 3517 Boul. Levesque West in Chomedey. Visitation on Tuesday from 7 to 10 p.m. Funeral service will take place on Wednesday at 1 p.m. at the Holy Cross Church, 4865 Boul. du Souvenir, Chomedey. Donations to the Holy Cross Church. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

In hospital at London, Ontario on Sunday, October 28, 2001. Bruce Charles Comerford, in his 91st year. Beloved husband of Victoria Males and by previous marriage, the late Dorothy Julian. Loved father of Patricia Walker (Rollie), Sheila Teeple (John) and the late James Comerford (Shirley). Dear grandfather of 7 grandchildren and 15 great-grandchildren. Dear brother of Ervin Comerford of Carleton Place. Predeceased by sisters Beulah Lackey and Verna Ferrill and brother Arthur Comerford. Survived by numerous nieces and nephews. Friends may call at the Alan R. Barker Funeral Home 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday at 1 p.m. with Rev. Blair Corcoran officiating. Interment United Cemeteries, Carleton Place. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-25

Suddenly in hospital on Thursday, October 25, 2001 at the age of 80. Beloved husband of Helen Rahal Saade. Dear father of George (Teri), Norman, Leila Haddad (Robert) Asmahan Najem (Joseph), May Haddad (Victor), Jeand'arc Saade and Carol Fernannandes (John). Loving grandfather of Jayhaed, Shanelle, Jessie, Ashley, Nicole, Synthia, Sandra, Tony, Andre, Joey, Randy, Christine, Fadia, Grace, Liam, Imad, Johnny, Chris, Jonathon, Carole, Jessica, Tracey, Nicholas, Rebbecca and Sarah. Brother of Merie, Naime, Moniere, Lias, Rosa, Monira and Mahbouba. Will be dearly missed by many friends and relatives in Lebanon and throughout the world. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion on Saturday from 7-9 p.m. and on Sunday and Monday. Funeral Service Tuesday at 11 a.m. in Sts. Peter and Paul Church (River Road). Interment Hope Cemetery, 4660 Bank Street. Donations to Sts. Peter and Paul Church would be appreciated. Everyone welcome to a memorial luncheon following the interment at the Embassy West Hotel, 1400 Carling Avenue. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

À l’Hôtel Dieu de Lévis le 28 octobre 2001 à l’âge de 91 ans, est décédé M. Étienne Ouellet, époux de dame Cécile Lavoie. Il demeurait à Lévis, secteur Lauzon. Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants: Gisèle (Renald Beaudoin), Jean-Noël (Hélène Tournier), Étiennette, Denise (André Leblond), Égide (France Carrier); ses petits-enfants: Stéphane Beaudoin, Simon Ouellet (Louise Foisy), Louis et Martine Julien (Christian Vachon) ainsi que leur père Marc Julien, Josée Leblond (Martin Fleury), Édith Leblond (Dan Cooper), François Ouellet (Julie Cantin), feu Mélanie Ouellet; ses arrière-petits-enfants: Vincent, Martin, Paméla, Samuel et Gabriel; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs des familles Ouellet et Lavoie, ainsi que de nombreux neveux et nièces,autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera au centre funéraire: Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis, 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le jeudi 1er novembre à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Ste-Bernadette.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le dimanche 28 octobre 2001, à l’âge de 51 ans et 10 mois, entouré de l’amour des siens, est décédé monsieur Roger Martineau, époux de dame Françoise Turcotte. Il était le fils de feu monsieur Philippe Martineau et de feu dame Thérèse Tremblay. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire La Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal) le mardi 30 octobre, 2001 de 19 à 22h, et le mercredi 31 octobre, de 9 à 10h45. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 31 octobre 2001, à 11h, en l’église de St-Ignace-de-Loyola, 3325 rue Loyola, Beauport. Outre son épouse, Roger laisse dans le deuil ses enfants, André Martineau (Annick Lessard), Vincent Martineau (Céline Goldschmitt), Caroline Beaulieu (Maxi-me Bilodeau), Dominic Beaulieu (Mélanie Lajeunesse); sa petite-fille Laurie Martineau; son beau-père monsieur Lionel Turcotte; sa belle-mère madame Rita Tanguay; ses soeurs ses beaux-frères et belles-soeurs, Émelie (Georges Loranger), Christine (Claude Paré); de la famille Turcotte, Jean-Pierre (Monique Chabot), Bruno, Gisèle (Ernest Labranche), Isabelle (Michel Pouliot), Céline (Jean-Paul Beaulieu); sa filleule Marie-Ève Gauvin, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc G1S 3G3. Des formulaires de dons seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignement418-663-4735 Télécopieur418-663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

Monday, October 29, 2001. Donald John Byrne age 68. Cherished father of Robert (Cindy). Loving brother of Brian (Phyllis). Dear uncle of Christopher and Sandra. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood) Wednesday and Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday in the Chapel at 11 a.m. Donations to the Canadian Liver Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

On Sunday, October 28, 2001. Brother of the late Fanny Cohen, the late Sally Stern, the late Jenny, the late Sylvia, the late Hyman, and the late Abe Levine. Devoted uncle of Irving and Sella Cohen, Phillip and Isabelle Herman, Bernice and David Faschler, Edward and Pearl Levine, and Ellen Erenberg. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, October 30 at 1 p.m. Burial at the Hebrew Sick "A" Cemetery, de la Savane. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

After a courageous battle, on Monday, October 29, 2001 age 48 years. Peter Forward of Osgoode, beloved husband of Karen Heggart. Dear father of Robert and Holly. Loving son of Rella Forward and the late Nelson Forward. Brother of Robert (Marie), Pamela, Joanne Shingler (Bill) and Jim (Susan). Friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Drive, Kars (East of Hwy 416) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and Thursday from 2 to 4 p.m. A Celebration of Life will follow. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

Peacefully, after a courageous battle, on Saturday, October 27th, 2001 at age 71. Beloved wife of Mario for 48 years. Much loved mother of Jim and wife Leslie (Calgary), Nancy Menechian and husband Avedis (Ottawa), Larry and wife Sharon (Waterloo), Paul and wife Heather (Ottawa), and Jeannine (London). Loving grandmother to Julie, Jeffrey, Jennifer, Michael, Bryan, Sarah, Ben, Nicholas, James, and Paul. Memorial Mass to be held at St. Patrick's Church, Port Colborne, on Thursday, November 1, 2001. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association, the Heart and Stroke Foundation, or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

Peacefully at the Renfrew Victoria Hospital on Monday, October 29, 2001 in his 80th year. John Kenopic, beloved husband of the late Gladys Pershick. Loving father of Frances (Jim Graves), Theresa (Karl Mann) and Clare Kenopic all of Renfrew as well as Cathy (Joe Crispel) of Toronto. Will be dearly missed by his grandchildren Tina, Mark, Danny, Emily, matthew and Joshua. Survived by his sisters Marguerite Bertrand, Josephine Plazek, Isabelle Hickson and Helen Emery. Predeceased by his grandson Chris, sisters Anne Bertrand and Jimmie Walsh and his brother Ambrose. Friends may call at Quinn & Zohr Funeral Home, Renfrew (corner of Railway & Xavier) on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial to St. Francis Xavier Church, Renfrew on Thursday, November 1, 2001 at 10:30 a.m. Interment Parish Cemetery. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

(McCormack / Hopperton). Passed away at the Joseph Brant Memorial Hospital in Burlington, Ontario on Monday, October 29, 2001 in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Thomas McCormack (1980) and of the late George Wheeler (1989). Loving mother of Dianne (Harry) Beaty, Barbara (John) Beaman and Byron (Debbie) McCormack, all of Burlington. Cherished grandma of Bart (Rebecca), Christine (Pil Soo), Brad, Ross (Kim), Beth, Sean, Vicky (Jean Sebastien), Cayley and Alondra. Devoted great-grandma of Ryan and Justyn. Dear step-mother of the late David (Pat) Wheeler of Kitimat, B.C., George (Susan) Wheeler of Picton and Kathy (Brian) Taylor of Peterborough. Loved step-grandma of Blair, Heather and Elizabeth. Sister of the late Lesley and Emily. Sister-in-law of Sally Hopperton of Montreal. She will be dearly missed by her other relatives and many friends. Irene cherished her family above all and was an active member of her church and the Order of the Eastern Star both in Quebec and Ontario. Friends may call at the Dodsworth & Brown Funeral Home, Burlington Chapel, 2241 New Street (at Drury Lane) Burlington on Tuesday, October 30, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A Service of the Order of the Eastern Star will take place at 8 p.m. Funeral Service to take place on Wednesday, October 31 at 1 p.m. Funeral Service to take place on Wednesday, October 31 at 1 p.m. at St. Luke's Anglican Church (1382 Ontario Street, Burlington). Visitation will be held at the Armstrong Funeral Home (4275 Boul. Des Sources, Montreal Quebec,) on Friday, November 2, from 10 a.m. until a Service of the Order of the Eastern Star at 11 a.m. Interment to follow in Rideau Memorial Gardens Quebec. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

RAE, Edward (Ed) RAE, Irene Tragically on Saturday, October 27, 2001, Ed and Irene Rae together for 53 years. Loving parents of Robert (Valerie) of Kemptville, Barbara Lalonde (Gerry) of Vars, Bonnie Smith (Wayne) Orleans, Virginia Gunn (Jim) Orleans and Garfield (Cheryl) Orleans. Cherished grandparents of Kyle, Brett, Rebecca; Emily and Lauren; Brandon and Carly. Ed is survived by two brothers Sonny (Barb, deceased) and Garry (Marilyn) and two sisters Lois Taylor (Harry, deceased) and June Dale (Ted). Irene is survived by her dear Aunt Mabel Launer of Penticton, B.C. Ed and Irene will be fondly remembered and sadly missed by their family, nieces, nephews and many friends. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway, Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Rothwell Heights United Church, 42 Sumac Street, Gloucester, Friday, November 2, at 11 a.m. Private family interment at a later date. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

Tragically on Saturday, October 27, 2001, Ed and Irene Rae together for 53 years. Loving parents of Robert (Valerie) of Kemptville, Barbara Lalonde (Gerry) of Vars, Bonnie Smith (Wayne) Orleans, Virginia Gunn (Jim) Orleans and Garfield (Cheryl) Orleans. Cherished grandparents of Kyle, Brett, Rebecca; Emily and Lauren; Brandon and Carly. Ed is survived by two brothers Sonny (Barb, deceased) and Garry (Marilyn) and two sisters Lois Taylor (Harry, deceased) and June Dale (Ted). Irene is survived by her dear Aunt Mabel Launer of Penticton, B.C. Ed and Irene will be fondly remembered and sadly missed by their family, nieces, nephews and many friends. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway, Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Rothwell Heights United Church, 42 Sumac Street, Gloucester, Friday, November 2, at 11 a.m. Private family interment at a later date. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

Ninety-one, died peacefully at her home in Miami Beach, Sunday, October 28, 2001. Born in Montreal, Canada to the late Simon and Faye Lidsky, she was an aspiring artist and model in her youth. She married the late Israel James (Jimmy) Chuchem and they moved to Florida in 1970 to be closer to their family. She is survived by her daughter and son-in-law Evelyn and George Goldbloom, son Morty Chuchem, grandchildren Elise (and Kim) Kessler, Gary (and Vivian) Goldbloom, great-granddaughter Jessica Kessler and brother Nathan Lidsky. She possessed a fiercely independent spirit and a loving heart. The world is a richer place because of her and she will always be in our hearts and memories. Services will be held on Tuesday, October 30 at 11 a.m. at Riverside Gordon Memorial Chapel, 1920 Alton Road, Miami Beach, Florida. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

With deep sorrow we announce the passing of my beloved husband, our devoted father, and adored "Opee". Bob died at his home in Midhurst, Ontario on Sunday, October 28, 2001. He is survived by his wife Ursula (Tillmanns), his daughter Olivia (Douglas), his son Colin (Suchitra), his daughter Evelyn (Nelson) and his precious granddaughters Katherine, Nicolette, Brianne, Jessica and Samantha. He also leaves a sister Marjorie and brother Ian (Elizabeth) in Montreal. Bob will be missed by relatives in Germany, Denmark and England and by the Moore, Allan, Akerman, Suwanno, and Khoo families. Bob was an Air Canada pilot for over forty years, and his friends and colleagues will have to hold their weekly and monthly 'meetings' without him. A memorial service will be held at Trinity Anglican Church in Barrie, Ontario on Thursday, November 1, 2001 at 2:30 p.m. Cremation. the family would truly appreciate a memorial donation to the R.V.H. Oncology Fund in Barrie. Thank you to the R.V.H. Oncology Department, the Bayshore Health Care Services and the Red Cross. Arrangements made by the McClelland & Slessor Funeral Homes in Barrie, Ontario. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

(nee Hopkins) February 20, 1926-October 28, 2001 Peacefully, surrounded by a loving family, on Sunday, October 28, 2001 in her 75th year. Beloved wife of Regis McNeely of Cumberland. Dear mother of sons Len (Karen), Mike (Antje), Brian (Nancy), Dave (Diana) and Doug (Sharon). Sister of Harold (Kay) Hopkins, Gerald (Anne) Hopkins and Johanne (Tom) Kleinsteuber. Loved by grandchildren Nora, Ryan, Kathryn, Tyler, Michael, Erin, Jesse, Geoffrey, Anne and Duncan. Nora's indominable spirit, courage, love and faith lifted the hearts of all who were fortunate to have known her. Nora will be missed but never forgotten. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Margaret Mary's Church, Cumberland for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-26

Passed away peacefully at the Glengarry Memorial Hospital, Alexandria on October 26, 2001, she was eighty-three. Adelaide, beloved wife of the late Stewart Fullard. Cherished mother of Brenda Goulet (Rene), grandmother of Jessica, Diane, and Jennifer, and great-grandmother of Alanna. Dear sister of Mabel Barnett of Hamilton, and John Kempson of Calgary. She was a very special aunt to many nieces and nephews. Adelaide was born and raised in Montreal. She retired with her husband Stewart to Green Valley in 1976. Friends and family were in attendance for her funeral conducted by Rev. Gary Stokes on October 29, 2001 in the chapel of Munro & Morris Funeral Homes, 114 Main Street, South Alexandria. Interment followed in St. Andrew's Cemetery 2nd concession, Bainsville. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

Suddenly at University Hospital, London, Ontario, on October 28, 2001, E. Clayton Smith of London, Ontario in his 88th year. Beloved husband of Betty Smith for 58 years. Dear brother of Shirley Lyons and the late Eleanor Young. Loving father of the late Gerald L. Smith (2001). Survived by his daughter-in-law Doris Smith. He will be fondly remembered by his grandchildren Scott (Christine), Lynn and Stephen and the many family, friends, parishioners and clergy of St. Anne's Anglican Church in Byron. A Memorial Service will be held on Wednesday, October 31, 2001 at 11 a.m. with visitation 30 min. prior at St. Anne's Anglican Church, 1344 Commissioners Road W., Byron, Ontario. Interment to follow at St. Anne's Cemetery. Memorial Funeral Home. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-26

On Friday, October 26, 2001 in his ninety-sixth year at the Montreal General Hospital. Beloved husband of fifty-two years of Rena Rabin. Brother of Mollie Fallis, the late David, the late Rae Newman Fineberg and the late Isidore. He will be missed by his nieces, nephews, great nieces, great nephews, cousins, family and friends. Special thanks to Gloria Smith for her devotion and care. A private service took place from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, October 29. Shiva strictly private. In lieu of gifts or flowers donations may be made in his memory to the charity of your choice. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

À Lévis, le 29 octobre 2001, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Juliette Carrier, épouse de M. Laval Duquet. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Pauline Berthiaume), Pierre (Ginette Soucy); ses petits-enfants: Julie (Pascal Normand), Dominic (Amélie Fortin); son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Robert (Monique Veilleux), feu Irenée (Simone Blanchet), feu Patrick (Annette Carrier), feu Clermont (Charlotte Guay), feu Benoit (Louisette Fortin), feu Raymond (Sandra Mathieu), Marie-Claire Duquet (feu Benoit Morin), feu Rosaire Duquet (Rose-Alma Laflamme), feu Irène Duquet (Charles Caron), Raymond Duquet, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à L’Arche l’Étoile Inc., 617, rue Christophe-Colomb Ouest, Québec, G1N 2K5. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er novembre à 11h, en l’église Notre-Dame de Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

After a courageous battle with cancer in hospital at Brampton, Ontario on Saturday, October 27, 2001 at the age of 87 years. Beloved wife of the late Gilbert Gordon McAllister. Loving mother of Ian (Liz) of Brampton, Peter (Gail) of Courtney, B.C. and Dave (Johanne) of Richmond Hill. Dear grandmother of 6 and great-grandmother of 11. Friends may call at Alan R. Barker Funeral Home 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Thursday from 1 p.m. until time of funeral service to be held in the chapel at 3 p.m. Interment United Cemeteries, Carleton Place. Donations to the Cancer Society would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 octobre 2001, à l’âge de 91 ans et 5 mois, est décédée Mlle Marie-Anne Goupil, célibataire, fille de feu Louis Goupil et feu dame Marie Lemieux. Elle demeurait à St-Raphaël, Cté Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 122, rue Principale St-Raphaël le mardi 30 octobre 2001, de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 31 octobre 2001, à 11h, en l’église de St-Raphaël et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Armagh Elle laisse dans le deuil ses frères et ses soeurs: feu Joseph (Marie-Anna Bouffard), Pamela, Lionel, Noëlla (Alphonse Théberge); ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci spécial à Josée Bélanger pour les bons soins prodigués à Mlle Marie Anne Goupil. Pour renseignement418-466-2073 Télécopieur 418-789-2576 Courriel royroul@globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatoloques du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-26

Passed away October 26, 2001, aged sixty-one. Dearly loved husband and best friend of Audna Wallace, dear father of Paul H. of Pointe Claire and Tim of Kingston. According to Paul's wishes, no funeral will be held. Private service. Donations to the Canadian Cancer Research Society would be appreciated. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 octobre 2001, est décédée Mme Cécile Roberge, épouse de feu M. Gérard Blanchette. Anciennement de St-Henri de Lévis, elle demeurait à Lauzon. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois & Fils 111 rue Belleau St-Henri mercredi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le mercredi 31 octobre à 14h30 à l’église de St- Henri et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (feu Anna-Maria Simoneau), Yolande (Claude Roy), Rita (Harry Couture), Florence, Marcel (Marie- Rose Brochu), Marie (Jean-Marc Laliberté), feu Yvon (Jeanne D’Arc Poliquin), Roger (Jeanne-Mance Soucy), Noëlla (Emmanuel Bouffard); ainsi que ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beauxfrères, belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du 8ième étage de l’Hôtel- Dieu de Lévis pour leurs bons soins et petites attentions. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur: 839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-27

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Québec, le 27 octobre 2001, à l’âge de 61 ans et 6 mois, est décédé M. Yvon Leclerc, époux de dame Monique Mainguy. Il demeurait à Charlesbourg. Les funérailles auront lieu mercredi le 31 octobre 2001 à 11 heures. Départ du funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc. à 10 heures 45 pour l’église Saint-Charles-Borromée de Charlesbourg et de là, au crématorium du cimetière Saint-Charles. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. 5350 3eme Avenue Ouest Charlesbourg La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Charlesbourg: Mardi, le 30 octobre, de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h00. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h00. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Guy Blouin), Alain (Nancy Bélanger); ses petits-enfants: Andréanne et Danyk; ses frères et sœurs: Louisette (Fernand Paquin), Renée (Gilles Hains), Micheline (Camil Bédard), Gilles (feu Lise Bédard), Nicole (Yvon Bégin), Lise (Marcel Vallée), Daniel (Carolle Couture); ses beaux-frères et belles-sœurs: Huguette (Jean-Yves Dufresne), Micheline (Yvon Marcoux), Charlotte (Maurice Roy), Diane, Carolle (Michel Germain); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille Leclerc désire remercier tout le personnel du 8e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec, en particulier les docteurs Daniel Marceau et Félix Couture, pour les bons soins prodigués à M. Leclerc. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer. Pour renseignements418-626-8884 Fax418-626-5843 Courriel: benopare@ globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-30

Madeline E. Hill December 21, 1920 - October 30, 2001 Funeral arrangements by Memorial Funeral Home (London) Peacefully at University Hospital, on Tuesday October 30, 2001 Madeline E. Hill in her 81st year. Beloved wife and best friend of Bill Hill for 60 years. Loving mother of Marilyn Alexander (Rob), Carolyn Cloutier (Bob), Fred Hill (Patti). Dear grandma of Kelly Murphy (Danny), Jeremy Cloutier (Cassandra), Danielle Hughes (Tommy-Joe), Lyndsay Warrington (Chris), Jodi Hill (Johnny) and 5 great grandchildren. Dear sister of Dorothy, Bruce, Ken, Bob Rutledge and predeceased by Harold. Friends will be received at Memorial Funeral Home (1559 Fanshawe Park Road East London) for visitation on Thursday from 2-4, 7-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday November 2, 2001 at 2:00 p.m. with Reverend Bill McAuslan officiating. Donations to the charity of choice gratefully acknowledged. Friends are invited to sign the book of visitation at www.ObituariesToday.com. Memorial funeral home in care of the arrangements. 519-452-3770

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

Suddenly in hospital, on Monday, October 29, 2001. Survived by his wife June (nee Dowd), son William Mark, and sister Eileen Bishop. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. (at Roosevelt), on Wednesday, October 31, 2001, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the chapel at 11:00 a.m. Burial to follow at Pinecrest Cemetery. Donations to the Canadian Diabetes Association, would be appreciated. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-29

At the Winchester Hospital on Monday, October 29, 2001, Ida Alkenbrack (nee Schryver) of Morrisburg, in her 89th year. Loving companion of Gerry Badour. Predeceased by husbands Hirum Veley, Fred Sherman and John Alkenbrack. Loving mother of Muriel McLean (Bernie Lafontaine) of R.R.#2, Williamsburg, Fred (Yvonne) Veley of Morrisburg, Reg (Linda) Veley of R.R.#1, Morrisburg, Betty (Don) Casselman of R.R.#2, Williamsburg, Shirley Froats (Brian Crites) of Prescott, and Frederick Sherman (Anita Pruner) of Cardinal. Ida will be sadly missed by 29 grandchildren, 34 great-grandchildren, and one great-great-grandchild. Predeceased by an infant daughter Roseanne Veley, a daughter Jean Desrosiers, and grandsons David Casselman and Jason Hill. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service at the Funeral Home on Thursday, November 1st at 11 a.m. Interment New Union Cemetery, Williamsburg. Donations to Winchester Hospital would be gratefully acknowledged by the family. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

Au Centre hospitalier régional de Sept-Iles, le 28 octobre 2001, est décédé à l’âge de 88 ans et 8 mois, Dr. Paul- Maurice Roy, époux de Mme Andrée Lebel, demeurant à Sept-Iles. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19 heures, lundi le 29 octobre au Salon funéraire Gérard Mallet 34 rue Smith Sept-Iles d’où le convoi funèbre partira mercredi le 31 octobre à 10h45, pour se rendre en l’église St-Joseph de Sept-Iles où le service sera chanté à 11h00, et de là, au cimetière de Sept-Iles. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Les funérailles sont sous la direction de la Maison funéraire A.G.M. 34 rue Smith Sept-Iles Dr. Paul-Maurice Roy laisse dans le deuil son épouse Mme Andrée Lebel, ses enfants: Danielle et Hugue Carmichaël, Michèle et Michel Blouin, Guy et Lucie Aubin, Dominique, ainsi que 5 petitsenfants et 7 arrièrepetits- enfants. La famille demande de faire vos dons à la Fondation du Centre hospitalier régional de Sept-Iles. Il est à noter que le Dr. Paul- Maurice Roy a pratiqué la médecine à Sept- Iles au début des années: 1954 à 1983.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

Peacefully, on Sunday, October 28, 2001 in her 102nd year, born in Roscrea, Ireland. Beloved wife of the late George. Loving mother of Lillian Stinson (the late Milton), George (Betty Lou), Mildred Hogan (Leo) and Elizabeth Brannen (John). Dearest grandmother of Jim, David, and Eric Stinson; Glenna Talbot, Elizabeth Campbell and James Good; Nancy Burgstaller; Bill and Shawn Brannen, Barbara Potvin and Karen Bryson. Also survived by 15 great-grandchildren. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, October 30, 2001 from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Service in the Chapel on Wednesday at 11 am. Interment St. John's Anglican Cemetery, Merivale Road. Memorial donations to the Glebe Centre, 950 Bank Street, Ottawa, Ontario, would be appreciated. The Ottawa Citizen, Oct. 30, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-30

Date de décès : 2001-10-28

At the Barrie Memorial Hospital in Ormstown on October 28, 2001 age seventy-seven. Passed away Mr. Ross Hawkins, loving husband of Violet Duprey. Loving father of Carol (Allester), Michael (Lorraine). Predeceased by his son Stephen. Loving grandfather of Michael, Branden, Justin, Ryan, three sisters and many friends. Visitation on Tuesday and Wednesday, October 30 and 31 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service to be held at the St. Roman Church, Hemmingford on Thursday, November 1 at 11 a.m. Opening of the parlour at 10 a.m. Donations to the Hemmingford Volunteer Fire Service. Arrangements by Gilles Serres Inc., 514 Champlain Street, Hemmingford. The Montreal Gazette, Oct. 30, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-29

Date de décès : 2001-10-26

Suddenly passed away on October 26, 2001 at home. Loving wife of Guenther Bauer. She also leaves her sister-in-law Christa Bauer, her nephew Thomas Bauer and wife Friederike, her niece Beate Bauer, all of Germany. She also leaves many friends. Private funeral entrusted to Lakeshore Cardinal Inc. The Montreal Gazette, Oct. 29, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-29

Date de décès : 2001-10-20

after a lengthy battle with cancer at age fifty-six, on October 20, 2001. Peacefully at his home in Kelowna, B.C. Devoted husband to Gail, dearly loved son of Veronica Moseley and the late Henry Dussault, loving step-son to Roy Moseley, most wonderful brother to Judy Woolley (Douglas), Paul Dussault (Geri), and Helen Barry (Robert), and most treasured uncle to Kevin and Glenn Woolley and their families and Matthew and Diane Barry. service will take place at St. Edmund of Canterbury Roman Catholic Church, 105 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield on Saturday, November 3, 2001 at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Montreal Gazette, Oct. 29, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-29

Date de décès : 2001-10-20

VERA MARY “BUDD” PERKINS Vera Mary “Budd” Perkins, 85 years young, slipped away quietly and peacefully Sunday, October 21, 2001, to be with her special angels, Milt and Bonnie. Mother was surrounded by her family and much love. She is now finally “bright eyed and bushy tailed” once again and on her way home. Vera is survived by her daughter Janis (Ray), Raelle (Arran), Blaine (Erin) and Devon; her son, Terry; son-in-law Garry (Susan), Karen, Krissy, David (Stacy), Dyllon and Baby Wilde; and by her twin sister, Vida Boettger and her daughter, Dianne and children, Sarah, Kelsey and Deni. She was predeceased by her beloved husband, Milt, in 1980, daughter Bonnie in 1996 and her brother Johnnie in 1952, as well as her parents, John and Ada McArthur. Vera attended school in Markdale, Ontario and then received her RN diploma at Toronto General Hospital in 1939. She married her childhood sweetheart in 1940, and then moved to Geraldton and from there to Fort Frances in the early 50’s. Budd was an outgoing loving person who enjoyed life to its fullest. She loved to camp in the old Model T campcar her father built and later played hockey in a women’s league in Markdale (Milt was refereeing and was accused of favoritism). In Geraldton, she enjoyed golf and curling and continued in Fort Frances, where she became a lifetime member of the Fort Frances Curling Club. She was usually surrounded by many friends and her children’s friends, who always felt welcome in her home. She had a special distinct whistle to call her children home, and all the neighbourhood kids knew her call. She especially loved her grandchildren and spent many hours entertaining them and spending quality time with them. Family was Mom’s top priority and she always made sure we were surrounded by love, fun and making happy memories. Her warm, cheerful personality endeared Vera to so many friends and acquaintances in the community that she became affectionately known as “Grama Perkins” whenever folks greeted her. Funeral services will be at Knox United Church on Thursday, Oct. 25, 2001, at 2 p.m. with Reverend Marietta Marshall officiating. Visitation will be held at the church, on Wednesday evening from 7 to 9 p.m. Pallbearers are Terry Perkins, Ray Abbott, Raelle Abbott, Blaine Abbott, Garry Wilde and David Wilde. Honourary pallbearers will be all who loved her. In memoriam donations may be made to the Canadian Diabetes Association or to the Heart & Stroke Foundation. If you are walking where once you walked with her and feel sorrow start to steal upon you Be still . . . Close your eyes . . . Breathe Listen for footsteps in your heart She is not gone but merely walks within you

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2001-10-29

Date de décès : 2001-10-28

Isabella Cimolino October 01, 1942 - October 28, 2001 Funeral arrangements by Alexander Funeral Home On Sunday October 28, 2001 with her family by her side at the Hotel Dieu-Grace Hospital, Windsor. Daughter of the late James and Marion Findlay. Beloved wife of Maurice. Loving mother of Fiona Cimolino of Windsor. She is predeceased by her sisters Janice Vouk and Mary McNeillie. Sister-in-law of Frank Vouk of Chatham. Dear aunt of Ian and Derek Vouk and cousins Thom Maxwell and Jason Maxwell all of Chatham. Also survived by many friends and family in Canada, Scotland, USA, Italy, France and Australia. Mrs. Cimolino was a member of First Presbyterian Church in Chatham and was the Executive Director of the Sandwich Community Health Centre in Windsor. In keeping with Mrs. Cimolino’s wishes, there was no funeral home visitation. A memorial service will be held in Windsor at a later date. Funeral Arrangements were entrusted to the Alexander Funeral Home 245 Wellington Street West, Chatham, (519-352-2710). Friends planning an expression of remembrance are asked to consider the Chatham Women’s Centre, the Canadian Diabetes Association or the Sandwich Community Health Centre. The family invites friends and relatives to sign Mrs. Cimolino’s Book of Visitation at www.ObituariesToday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2001-10-29

Date de décès : 2001-10-26

Suddenly at home on October 26, 2001. Beloved wife of the late Dr. Jonathan F. Meakins. She will be fondly remembered by her sister Louise (Joe) Grocken, of Plymouth Massachussets and niece Joanna Grocken (Jerry Brady) of Cincinati, Ohio, step-son Dr. Jonathan L. Meakins (Dr. Jacqueline McClaran) and step-daughter Sally (Rawden) Jackson and Sandra Sackett. A funeral mass will be held on Tuesday, October 30 at 10:30 a.m. at the Ascension of Our Lord Church, 375 Kitchener at Sherbrooke and Clarke Avenue. Ashed to be buried later in Meakins Family Plot in Hamilton, Ontario. Donations to the Meakins Family Fellowship Fund, Royal Victoria Hospital Foundation, 687 Pine Avenue West, Montreal, Quebec, would be appreciated. The Montreal Gazette, Oct. 29, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2001-10-29

Date de décès : 2001-10-23

Mark Robert was born in Ottawa on October 23, 2001 and died on October 26, 2001. Even though he was with us for only a short time, we loved him very much. Mark Robert was the infant son of Captain Robert and Karen (Moore) Dunn. Their grief is shared by his grandparents Dot and Merle Moore of Minto, N.B. and Barbara and Mark Siegrist of Ottawa; his great-grandparents Mae and Camille Moore of Minto, N.B.; his aunts Angela, Heather, Karen and Lynn and their families. The Ottawa Citizen, Oct. 29, 2001

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2001-10-29

Date de décès : 2001-10-25

À la Résidence de la Saint-Maurice de Shawinigan, le 25 octobre 2001, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Yvette Beaulieu, épouse de M. Yves Lavoie, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud. Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 30 octobre, à 14h en l'église Sainte-Jeanne d'Arc de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Louise, Soeur de la Charité de Saint-Louis, de Montmagny, Yolande (Raymond Julien) de ShawiniganSud, Pierre de la Voye (Aline Rousseau) de Shawinigan-Sud, Lucie (Robert Landry) et son petit-fils Luc de Gatineau. L'a précédée dans la mort, sa fille Nicole. Elle laisse également dans le deuil, ses belles-soeurs et beaux-frères de Montréal : Yvette Villeneuve (feu Jean-Pierre Lavoie), Jacqueline Lavoie, Madeleine Desjardins (feu Marc-Antoine Lavoie), Gilles Lavoie (feu Marguerite Aubin), Angéline Choquette, Suzanne Lavoie, André Lavoie (Louise Robert) de Saint-Bruno; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Des dons à la Société Alzheimer, Centre de la Mauricie, seraient appréciés. Pour renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC